A+ Educational Institute: Trung tâm dạy kèm từ K-12 & College Level

 


Bài & Hình:Linh Vy


 










Mọi chi tiết cụ thể và ghi danh học cho Mùa Hè này xin liên lạc:

 


A+ Educational Institute
A+ Tutoring Center


Chi nhánh 1:
9352 Westminster Blvd.,
Westminster, CA 92683
(Westminster/Bushard-Ðối diện trường Bolsa Grande)


 


Chi Nhánh 2:
9430 Warner Ave., # M,G,F
Fountain Valley, CA 92708
(Góc đường Warner & Bushard, gần trường FV High School)
714-775-4239
714-903-2571
http://www.aptutoring.org/






Ông bà ta thường nói: “Không thầy đố mầy làm nên!” Thật vậy, trong cuộc đời mỗi chúng ta, chắc hẳn ai cũng có ít nhất là một người thầy để dạy dỗ, hướng dẫn và chỉ bảo cho chúng ta những điều hay lẽ phải và giúp chúng ta đã trưởng thành và thành công như ngày hôm nay.

 

Thêm vào đó với truyền thống “Tôn sư trọng đạo” nên nghề làm thầy cô giáo ở đâu, lúc nào cũng luôn được xã hội trân trọng và quí mến. Trong xã hội hiện đại như ngày nay, việc sinh con, nuôi dưỡng con, và dạy dỗ chúng nên người cũng đã là một chuyện không dễ dàng chút nào cho những gia đình mà cả hai người: Bố và mẹ đều phải đi làm full-time. Sau giờ làm và mỗi ngày đón con đi học về, bố mẹ phải lo toan mọi thứ trong gia đình: Từ việc bếp núc, chăm sóc nhà cửa con cái, phụ huynh còn có trách nhiệm nhắc nhở và kiểm tra bài vở ở trường cho các con…

 

Tất cả tạo nên một áp lực khá nặng nề trong đời sống gia đình. Hiểu được sự vất vả khó khăn của một số phụ huynh không thể hoặc không có đủ thời gian giúp con cái ôn tập bài vở và hoàn tất homework của trường, nên đầu năm 1994 trung tâm A+ Tutoring Center được thành lập, tiền thân của A+ Education Institute ngày nay.











Với mục đích giúp các em học sinh hoàn tất bài vở ở trường và hiểu rõ hơn những điều các em chưa thật sự thấu hiểu về các bài học mới trong lớp, trung tâm dạy kèm A+ Educational Institute cùng với đội ngũ giáo sư và thầy cô giáo có kiến thức chuyên môn vững vàng, có phương pháp giảng dạy dễ hiểu và hiện đang dạy học ở các trường công lập Hoa Kỳ đã dìu dắt và hướng dẫn thành công cho rất nhiều học sinh giúp các em được nhận vào những trường đại học danh tiếng tại Hoa Kỳ, nhờ đó mà trung tâm được rất nhiều sự tín nhiệm của các quí vị phu huynh và các em học sinh trong suốt hơn 18 năm qua. Với sự phát triển không ngừng và thể theo nguyện vọng của nhiều phụ huynh ở các vùng lân cận, trung tâm đã quyết định mở thêm chi nhánh số 2 tại thành phố Fountain Valley tọa lạc tại số 9430 đường Warner, góc đường Warner và Bushard.


Trung tâm dạy kèm A+ Educational Institute có rất nhiều chương trình học khác nhau cho các em từ mẫu giáo đến đại học bao gồm các môn Anh văn, Toán, Lý, Hóa, Sinh Vật, Lịch Sử, Spanish, Khoa Học. Trung tâm chuyên dạy luyện thi CST, GATE, AP, Subjects, CAHSEE. Ðặc biệt trung tâm còn có các lớp học luyện thi SAT & ACT và MCAT (luyện thi y khoa). Các lớp học này được sự hướng dẫn tận tình của các giáo sư giỏi, có nhiều năm kinh nghiệm giảng dạy, và tốt nghiệp tại Hoa Kỳ. Khi các em theo học các lớp luyện thi này ngoài việc được các giáo sư chỉ dẫn tỉ mỉ từng bài học mới, các em còn được thực tập nhiều bài thi theo đề thi mẫu với phương pháp giải nhanh và chính xác. Hàng tuần, trung tâm sẽ có những buổi kèm riêng cho mỗi học sinh để nâng cao kỹ năng viết văn. Có hơn 95% học sinh của trung tâm có số điểm tăng trên 200 điểm qua các kỳ thi SAT.






Khi phóng viên Báo Người Việt hỏi cô hiệu trưởng về những yếu tố nào mà trên 95% học sinh của trung tâm được nhận vào các trường đại học danh tiếng: Cô Hiệu Trưởng Nguyễn Trần Quỳnh Giao, tốt nghiệp bộ môn Toán tại trường UCI, đang giảng dạy tại các trường công lập của Hoa Kỳ, và bên cạnh đó cô còn trực tiếp điều hành và giảng dạy tại trung tâm A+ Educational Institute cho chúng tôi biết 3 yếu tố rất quan trọng:


1. Kỷ luật: Chúng tôi theo sát các em trong vấn đề bài vở của các em cũng như vấn đề giáo dục và sự chuyên cần của các em. Nếu có thấy vấn đề, chúng tôi sẽ liên lạc ngay lập tức với phụ huynh.


2. Ðội ngũ thầy cô giáo: Ðể có thể trở thành các thầy cô giáo làm việc tại trung tâm, ngoài việc có kiến thức, kinh nghiệm chuyên môn giảng dạy giỏi, các thầy cô giáo của trung tâm còn phải có sự tận tâm, yêu trẻ và yêu nghề. Cô còn cho biết thêm phần lớn các giáo sư giảng dạy tại đây là những thầy cô giáo xuất sắc của học khu.


3. Phương pháp giảng dạy: Tất cả các em phải qua kỳ thi xếp lớp. Ðối với học sinh yếu kém, trung tâm sẽ giúp các em lấy lại căn bản, từ đó các em sẽ có sự tự tin và đạt được kết quả tốt. Ðối với các em khá và giỏi, chúng tôi có những lớp nâng cao trình độ kiến thức cho các em. Bên cạnh đó, trung tâm luôn bám sát nội dung, chương trình đổi mới của Bộ Giáo Dục California. Ngoài vấn đề kèm homework và giảng dạy trước bài học, đặc biệt chúng tôi cho các em thêm giờ để giúp các em ôn lại kiến thức trước khi thi.







“Về giá cả cho chương trình học hè và học phí cho các lớp SAT & MCAT thì sao?” Giáo Sư Quỳnh Giao cho biết: “Nhân dịp khai trương chi nhánh mới vào ngày Thứ Bảy ngày 9 tháng 6 này, chương trình sẽ diễn ra từ 11 giờ trưa đến 4 giờ chiều tại thành phố Fountain Valley. Trong ngày khai trương trung tâm sẽ có những chương trình đặc biệt:


1. Giá đặc biệt cho các chương trình học hè.


2. Trao tặng 10 phần học bổng toàn phần cho khóa hè này.


3. Trung tâm kết hợp với Princeton Review và sẽ có buổi thảo luận về các lớp SAT và MCAT (luyện thi y khoa) lúc 1:30 chiều. Các em thi thử SAT hoàn toàn miễn phí.


4. Thi đánh vần (Spelling Bee) với những giải thưởng có giá trị (từ lớp 3-8).


5. Có sự hiện diện đầy đủ của toàn ban giảng huấn của trung tâm để quí vị phụ huynh trực tiếp gặp và nói chuyện với các thầy cô giáo sẽ giảng dạy cho con em mình.

Mức thất nghiệp ảnh hướng chính trị

 

 

GOLDEN VALLEY, Minnesota (AP)Con số thống kê không mấy khích lệ mới gần đây về mức thất nghiệp là một nhắc nhở cho Tổng Thống Barack Obama, rằng một sự hồi phục bấp bênh từ cơn suy thoái, có thể ảnh hưởng đến cuộc tái tranh cử của ông.

Tổng Thống Barack Obama chụp hình chung với công nhân nhà máy Honeywell
hôm 1 Tháng Sáu, 2012, ở Golden Valley, tiểu bang Minnesota.
(Hình: AP/Glen Stubbe
)

Việc làm tăng chậm và mức thất nghiệp hơi nhích lên 8.2% cũng đủ lợi thế cho việc vận động của đối thủ thuộc đảng Cộng Hòa, ông Mitt Romney, đồng thời đẩy ông Obama vào thế phòng thủ.

Phát biểu về kinh tế hôm Thứ Sáu ở Minnesota, Tổng Thống Obama vẫn giữ lạc quan khi nói rằng, báo cáo mới nhất về việc làm cho thấy nền kinh tế chưa tăng trưởng đủ nhanh. Ông tiên đoán: “Chúng ta sẽ trở lại mạnh mẽ hơn; trước mắt chúng ta là những ngày xán lạn.” Trong khi ông Romney thì gọi những con số đó là “tin thảm hại”.

Ngay sau khi báo cáo được công bố, Obama đang ở Minnesota để đẩy mạnh đề nghị do ông đề xướng, theo đó, mở rộng cơ hội kiếm việc dành cho cựu chiến binh, đồng thời gây quỹ cho chiến dịch tranh cử của mình. Trong khi đó, cả thế giới đang lo ngại nhìn hậu quả của khủng hoảng nợ công ở Âu Châu, xem có tác động như thế nào đến sự phục hồi của Hoa Kỳ. (T.P.)

Vụ án Trayvon Martin: Zimmerman bị rút quyền tại ngoại

 


SANFORD, Florida (AP) – Tòa án Florida rút lại quyền tại ngoại của George Zimmerman, nghi can trong vụ sát hại thiếu niên da đen Trayvon Martin, vì cho rằng hai vợ chồng Zimmerman đã khai gian trước tòa về tài sản của hai người.







George Zimmerman, phải, nghi can trong vụ sát hại Trayvon Martin, trong ngày ra tòa hồi Tháng Tư. Tòa án Florida rút lại quyền tại ngoại của Zimmerman với lý do khai sai số tài sản trong ngày ra tòa trước. (Hình: AP Photo/Gary W. Green, Orlando Sentinel, Pool)


Trong phiên tòa ấn định tiền tại ngoại $150,000 trước đây, bà Shellie Zimmerman khai là hai vợ chồng không có tiền vì bà đang đi học ngành điều dưỡng còn ông Zimmerman thì thất nghiệp.


Tuy nhiên, công tố cho rằng hai vợ chồng Zimmerman đã giấu số tiền $135,000 quyên góp được qua một trang web.


Luật Sư Mark O’Mara biện hộ cho Zimmerman nói văn phòng luật sư đang giữ số tiền trên và hai vợ chồng Zimmerman không hề đụng vào số tiền quyên góp được. “Không có gì dối trá,” luật sư nói.


Công tố viên Bernie De la Rionda lập luận lời chứng của hai vợ chồng là nói dối:


“Tòa bị dẫn tới việc nghĩ rằng họ không có đồng xu nào,” De la Rionda nói. “Ðiều đó là không đúng và tôi không biết dùng chữ nào khác hơn là nói dối trắng trợn.”


Tòa ra lệnh hủy quyền tại ngoại của Zimmerman và ra lệnh ông này vô tù trong 48 tiếng.


Zimmerman bị truy tố trong vụ bắn chết thiếu niên Trayvon Martin trong khu nhà ở Sanford, Florida, nơi Zimmerman sống và tình nguyện canh gác. Lúc đó Martin đang thăm người vợ sắp cưới của cha.


Ðiện thoại gọi cấp cứu 9-1-1 cho thấy Zimmerman rình rập Martin lúc anh này đi vào khu nhà, và sau đó thì có xô xát giữa hai người trước khi Martin bị Zimmerman bắn chết. Tuy nhiên, câu hỏi chưa ngã ngũ là ai là người tấn công ai trước.

Tragedy and hope: One Pacific Islander reflects on API month

By JEAN MELESAINE, New America Media
and Silicon Valley De-Bug

            My
younger cousin Sana, whom I consider like my baby sister, told me while
intoxicated and leaving for a funeral, “Jean, you have to put your
necklace in my coffin when I die because it always reminds me of you.” The
necklace she spoke of was a gift from my Aunt Norma in New Zealand. It’s called
a “manaia” and is made out of bone that was blessed by the Maori chiefs to
guide and protect me because my Aunt Norma said I would travel a lot in this
life. She also said I am never allowed to take it off, once it’s put on —
something I reconsidered after hearing what Sana said.

            There’s
a saying, “experience is the ultimate authority,” which is similar to saying,
“you can’t get wet, talking about water.” I always wondered, though: If
experience is the ultimate authority and you’ve been getting wet all your life,
how do you talk about water when you’re close to drowning? I’ve been lucky. I have
time and space to think about things. I have a camera, and I can write
sometimes. Sana doesn’t have those things. She tries, but I figure it hurts to
be real about life.

            May
was Asian Pacific Islander Month, and I’m not sure what that means for me. I guess
it doesn’t seem to mean much, when I look around at what is happening in my
community.

                        On
the First of May, a funeral service was held for a kid who was stabbed in
Newark, Calif., and a couple of days later, Junior Seau committed suicide. Both
were Pacific Islander. I found out about Seau while standing in an airport
terminal in Texas — the first time I’d ever seen a Samoan on the front page of
USA Today. The media focused on Seau’s football injuries as the cause of his
tragic decision. But I can’t help but think that depression in the Pacific
Islander community needs to be considered as well.

            After
returning to the Bay Area from Texas, I went to visit my baby brother’s new
child for the first time. On my way to congratulate them, I couldn’t shake the
thoughts of the stabbed kid from Newark, of Junior Seau, of depression. My head
felt heavy with worry for my new niece and her young parents – teenagers who
had struggled to raise themselves, now responsible for raising another.

            One
of my best friend’s is Native American and a social worker. She is always
trying to explain to me why data and research are so important. She gives me
links to programs for my younger brother. She sends me all the new data out
there on Pacific Islander communities, and we compare the issues – trauma,
depression — present in our respective communities. Most of the data shows our
communities in peril. The newest data she shared with me was for Alameda
County, where Pacific Islanders have surpassed the Native American community
for the highest rates of poverty.

            Back
to May: Joyce, my cousin’s sister-in-law, a hard working single mother, dies of
a heart attack. The funeral is held on Mother’s Day weekend. Her son, Ola, is
16 years old. At the funeral, my cousin describes them as the “closest
brother and sister you can meet.” After the service, I sit in a
conversation with some of Joyce’s friends, who keep talking about how excited
she was for Ola, who has plans to go to prom.

            A
couple days later, another funeral. A younger cousin is shot and killed in the
Sunnydale projects in San Francisco. I hang out with Sana and other younger
cousins, because I usually don’t have the time. It’s sad that it takes a death
to hang out with family.

            Shortly
thereafter, it’s time to leave again, this time to Alabama. One of the youth
I’m working with, Tearra, lives in the Forest Hill Projects. The place feels
deep in the country, but it’s actually only 11 minutes away from downtown
Birmingham, the birthplace of the civil rights movement. We’re driving Tearra
through her neighborhood, to drop her off at home and meet her mom. On our way
there she tells me, “I don’t like when it gets violent.” It’s sad, but her
words make me feel at home slightly. I think of my younger cousins.

            When
I get home from Birmingham, I go to a Pacific Islander town hall meeting.
Congresswoman Jackie Spiers stopps by at one point, to listen to Pacific
Islander concerns. Health issues, violence, lack of resources, education, and
disconnecting the PI (Pacific Islander) from API (Asian-Pacific Islander) top
the list of concerns.

            But
there are good things happening in our community, too — slowly. There are
people doing things to change all of this.

            It’s
the end of May. My newphew, Muzik, has graduated from kindergarten. And over
the weekend, I celebrate my sister Chamorro’s birthday. She teaches fiercely in
East Palo Alto, to a lot of Polynesian kids. At her party, I meet a lot of
students from City College of San Francisco, and it makes me smile that alot of
them are Pacific Islander, too.

            I
can’t speak or hold responsibility for all Pacific Islanders. I can only tell
you and show you what this month has been like for me, in words and pictures –
work that is done with love, to honor folks like Joyce, Ola, Muzik, Sana,
Brandon, their families and other folks that can talk about water, because
they’re still deep in it.

 

Võ Ðình với Nét Màu Sắc Không

 


 


Không Hư – Hoàng Quốc Bảo


 


Tôi ngồi lặng giữa đêm, không biết là bao lâu nữa, sau khi đọc tin trên Internet, một người bạn tài hoa đã qua đời. Võ Ðình. Không còn nữa.


Anh ra đi chiều 31 tháng 5, 2009 tại nhà riêng ở Florida. Gió im sững, không gian đặc sánh lại. Hai chân bắt tréo trên tọa cụ, bồ đoàn, tôi cố điềm tĩnh, giữ cho thân xác được vững chãi và duy trì cho hơi thở khỏi hụt hẫng. Ðời sống, vô thường. Vẫn biết, mà sao nghe như có tiếng sóng ở trong lòng.



Họa sĩ Võ Ðình



Tôi quen Võ Ðình từ ngày thực hiện bộ băng nhạc và sách Tịnh Tâm Khúc, 1984. Xin anh vẽ cho những bức tranh Thủy Mặc. Sau đó chỉ gặp anh đôi lần mà sao lòng thầm quý kính. Làng Hồng bên Pháp đã hụt nhau. Anh sang năm trước – 1984; năm sau tôi mới sang -1985. Nghe tăng thân trong làng thuật lại, chú Võ Ðình sang đây là đi sục sạo, hỏi thăm tìm chú, ai là Hoàng Quốc Bảo? Ai là Hoàng Quốc Bảo?, khiến tôi nghe mà cảm động. Cái tình văn nghệ vốn thế, khi không mà đã quý nhau. Kiểu Ðinh Hùng và Phạm Ðình Chương, Chưa gặp em tôi đã nghĩ rằng, có nàng thiếu nữ đẹp như trăng…


So với anh, tôi là kẻ hậu sinh, vẫn thường muộn màng, trong bất kỳ trận cuộc thế nhân nào. Ðâu đến cuối năm 1985 anh lần dò giang hồ sang Cali thăm bạn hữu. Và chúng tôi được dịp tương phùng, ngồi với nhau, tại gian nhà trọ của anh em Văn Học. Ðêm xuống, có chủ nhân Nguyễn Mộng Giác; có Phạm Quốc Bảo; Hoàng Khởi Phong; anh chàng thi sĩ lêu khêu Nguyễn Tất Nhiên; có Thăng Long Văn sĩ Vũ Huy Quang; Ðịnh Nguyên; Bùi Vĩnh Phúc; lão ngoan đồng Từ Mẫn Võ Thắng Tiết, chủ nhân nhà xuất bản Văn Nghệ… và những ai nữa không nhớ hết… Lan man hết chuyện văn nghệ, sang chuyện quê hương xa cách nghìn trùng.


Ðêm ấy, tháng 10 gì đó, mưa thánh thót ngoài trời, tôi đứng dậy vào bếp Nguyễn Mộng Giác, làm tửu nô, hâm vò rượu Mai Quế Lộ, rót ra từng chung nhỏ, mời thân hữu. Về sau này mỗi lần nói với nhau qua điện thoại, anh thường cả tiếng cười thân mật: Hà hà.. ông muốn phạt tôi bao nhiêu chung rượu? Nửa chừng cuộc rượu, anh đứng dậy vào phòng lão ngoan đồng Từ Mẫn lấy mấy tờ giấy trắng, cây bút chì rồi ra lặng im ngồi hý hoáy. Một phút đưa cho tôi, một phút nữa đưa cho Nguyễn Tất Nhiên. Chỉ 2 bức rồi cất bút. Bức tốc họa ấy tôi còn giữ và yêu quý vô cùng, tiếc không cho vào tuyển tập Tịnh Tâm Khúc được, vì đã phát hành năm trước rồi.


Cuối tháng anh về lại miền Ðông. Thạch Lũng (Stonevale) đã ngập tuyết. Trong thư gửi sang cho các bạn, anh kể giữa nỗi nhớ nhung gọi dậy giang hồ, đã lội tuyết ngập đến đầu gối từ nhà ra xưởng vẽ sau trang trại, phết những nét thủy mặc lên cuộn giấy dài, làm thơ, viết tràn tâm tình vào đấy rồi cuốn lại gửi sang cho chúng tôi. Qua những nét ấn tượng, Thạch Lũng một màu tuyết xóa, cái thân người nhỏ nhoi đạp tuyết mà đi, chỉ như một chấm đen di động. Và bỗng ngang đầu, vụt cánh chim qua. Ngay giữa cái âm thanh vỗ cánh ấy, là bức họa này. Mong níu kéo điều gì? Thời gian chăng? Chẳng phải. Chỉ cốt hiển lộ cái thực tại đấy thôi.


Nhận được, chúng tôi hẹn nhau, mỗi người viết đôi dòng, thơ thẩn, rồi đăng cả lên báo mùa xuân đó, và gửi sang làm món quà ấm áp cho anh.


Tôi chỉ làm bài thơ nhỏ góp mặt cùng thân hữu, cho Võ Ðình. Tuần sau, anh gửi riêng cho tôi bức họa Thủy mặc đắc ý, vì biết tôi yêu tranh thủy mặc, cuộn tròn trong 1 hộp ống dài. Bức tranh màu acrylic, khổ 24X18 trên giấy, minh họa mấy câu thơ nhỏ nhoi kia của tôi. Bức họa được tôi phất lên khung gấm, kiểu tranh cuộn Trung Hoa, thả treo lên bức tường ngay giữa tiền sảnh từ đó đến nay.


Thế mà 24 năm rồi. Bao nhiêu là biến đổi. Người đi kẻ ở ngậm ngùi.


Bài thơ vỏn vẹn 6 câu, tranh minh họa bằng 3 câu cuối:


Người về Thạch Lũng nhớ nhau


Tuyết sương vô ngại, nét màu Sắc Không


Quê hương thăm thẳm đôi lòng


 


Ðông-Tây ngăn nổi vết Hồng chim bay?


Nhiệm màu là tuyết sương rơi…


Cánh hoa Mai nở, vấn người tịnh tâm…


(Và ghi chú: Hoàng Quốc Bảo)


Trong tranh, những cánh mai rất nhạt, không nở trên cành theo ý thơ, mà anh cố tình vẽ rơi trên nền tuyết trắng. Mai cũng là tên trên giấy tờ căn cước anh, hình ảnh nhắc đến ý tứ trong bài thơ Cáo Tật Thị Chúng của Thiền sư Mãn Giác đời Lý, biểu trưng cho thực tại mà mỗi đạo gia, thiền sư đều gắng gìn giữ: Mùa Xuân miên viễn. Chắc chắn anh phải biết rất rõ điều đó. Nhưng tại sao Võ Ðình lại cố tình vẽ kiểu hoa tàn rơi… lên tuyết như thế, tôi không có chỗ hội. Bản tính khiêm cung của Võ Ðình chăng? Càng chẳng khế hợp với nghệ thuật. Cho đến giờ vẫn là 1 nghi vấn nằm hoài trong lòng tôi.


Anh lại chuyên khắc mộc bản, đa số nghệ phẩm tôi được xem, phần lớn là những hình tượng chim Hộc chim Hồng, hay cánh Bằng lướt gió. Như những biểu tượng trên trống đồng Việt Nam. Cánh chim trong bức họa Nét Màu Sắc Không, dường như đang xoải cánh ngược bão giông, quay về Tây, như những tâm hồn tha hương chúng ta, đứng từ bờ biển nào của nước Mỹ, cũng ngoái đầu như vậy. Phải hiểu: Về phương Ðông… Sau này lại trùng hợp ngẫu nhiên với tên Lai Hồng, người bạn cuối đời của Võ Ðình.


Lai Hồng, cái tên như một định mệnh? Nét khởi đầu trong sự nghiệp hội họa? Cái hạ bút lông trên nền khung trắng, khai một tịch luân trong cuộc đời, đủ đậm, từ thuở chàng mới mười lăm, nàng chỉ mười ba trăng non vừa biết thẹn. Thế mà thoắt chia lìa. Hai năm sau, trăng tròn ai xẻ làm đôi. Hai năm sau Võ Ðình ôm nửa mảnh trăng dấn thân vào bão tuyết trời Tây lúc 17, 18 tuổi, từ đó vẽ hoài một vòng Không tịch, nhạt nhòa, chẳng bao giờ tròn trịa. Hơn 60 năm phù vân lãng đãng, sương mù sóng dục trùng khơi, không luân kia hóa thân thành cánh chim Hồng lúc nào, mỏi mòn hoài ngoảnh cổ về cố hương, nơi khởi đầu lấp lánh nửa mảnh trăng mười sáu. Vì thế dường như ta chưa thấy bức họa nào Võ Ðình vẽ đủ đôi chim Hồng. Giả có, cũng chỉ là huyễn mộng.


Cho đến thời nhĩ thuận, trăng vơi mới đầy. Trời trong, gió lặng. Cái thời mộng hiện thành thực. Lai Hồng. Nguyệt hóa thành thơ. Chim tha rơm về tổ ấm. Như bức họa vẽ ngay trên ô cửa kính, căn nhà ở West Palm Beach, Florida.


(Ghi chú: Bài này khi viết xong, chị Lai Hồng mới kể thêm chi tiết: “Hồi Anh VD để ý tui, lúc đó anh mới 15 và tui 13. Về sau anh qua Pháp năm 17 tuổi mới có chuyện muốn thầy mẹ đến hỏi cưới tui gửi qua Pháp, nhưng gia đình tui có đại tang bà nội mất ngay trong nhà, và sau đó ba tui đổi vào Phan Thiết rồi Nha Trang… và chuyện lãng vào dĩ vãng…”)


Và cái thời hạnh phúc tòng tâm bất du củ đến, định mệnh khép lại, vòng không luân thật tròn đầy, lại ngắn ngủi quá. Chim bay về núi túi rùi… và con Tạo vẫn vô tình là thế.


Ðến với đi, nhiên như Bát Nhã:


Sắc, Thọ, Tưởng, Hành, Thức, nhất thiết bất dị Không.


Hay, Không tức thị Sắc, Thọ Tưởng, Hành, Thức.


(Nguyên văn: Sắc bất dị Không, Không bất dị sắc. Sắc tức thị Không, Không tức thị Sắc.


Thọ Tưởng Hành Thức diệc phục như thị)


Hoặc gọn trong Chứng Ðạo Ca của ngài Huyền Giác, cuộc đời như mây nổi… chim thiêng kia từ Không mà đi, từ Không mà về:


Ngũ uẩn phù vân Không khứ lai…


Ðến với đi, chỉ làm đầy 1 vòng tịch nguyệt. Hơn mười năm cũng đã đủ. Chắp đủ một vừng trăng. Mãn nguyệt. Và người họa sĩ thành tựu chiếc vòng Không kia trong họa phẩm đời mình, đã mãn nguyện.


Cánh chim giang hồ Võ Ðình mang theo hoài suốt một đời, ẩn hiện trong họa phẩm, nay đậu lại. Cùng chim về. Lai Hồng.


Cái giây phút cuối cùng ấy của anh, nếu nghe kỹ, như lời nhắn nhủ rất ngắn gọn, êm ả mà sấm sét dậy cả kiếp người:


Hồng ơi…


Hồng ơi…


Hồng ơi…


Ba tiếng nhủ: Quá khứ đã nhạt nhòa, tương lai thì chưa đến, chỉ là huyễn mộng và hiện tại mỏng manh này, bất khả đắc, xin đừng nắm bắt nữa… nghe như:


Buông thôi,


Buông thôi,


Buông thôi…


Cánh Hồng trở lại, đã hoàn tất nhiệm vụ của nó, tha rơm làm tổ… và định mệnh ơi hãy thanh thản… Chim bay về núi túi rùi…


Chim thiêng dừng cánh đỗ…


Phù vân ơi mây cứ bay…


Võ Ðình cũng từng đã bị giằng co trong tri thức, giữa tình tự quê cũ và văn hóa mới Âu Mỹ.


Có lần đọc đâu đó, bài anh viết về hội họa, tâm tình với những học trò, họa sĩ các thế hệ sau nói riêng, những nghệ sĩ sáng tạo tha hương chúng ta nói chung, vẫn thường hay ray rứt và bị quay quắt như thế; làm thế nào để vẽ, sáng tạo một nghệ phẩm mang được bản sắc Việt Nam, dấu ấn văn hóa Việt Nam?


Bức tranh có nhất thiết phải vẽ con trâu, cái cày? Cô thiếu nữ với chiếc áo dài tha thướt? Con thuyền xa bến, hình bóng cô gái đứng lặng chờ mong? Hay đình, chùa miếu mạo mới đạt được hương sắc quê hương? Họa phải là họa đã. Những thứ kia chỉ là hình tướng. Thứ dành cho thợ vẽ, không phải mục đích của họa sĩ. Họa sĩ phải vẽ được sâu thẳm đằng sau cái hình tướng kia. Phải thoát được ra ngoài hình tướng ràng buộc ấy mà đi xa. Nghĩa là sao nắm lấy được thực tại. Ðến lúc ấy thì thỏa chí vẫy vùng.


Người nghệ sĩ Phật Giáo, thâm trầm, biết đâu là hình tướng đâu là cứu cánh. Càng bỏ được hình tướng lại càng thâm trầm, diễm tuyệt. Thấy ra hình tướng chỉ là vô thường. Ðược thua, còn mất cũng vậy, chỉ là vô thường, hư vọng, giả trá. Cái thực tại kia mới thường hằng, vĩnh cửu. Tiêu biểu nhất như bài thơ Cáo Tật Thị Chúng (Khai thị cho chúng lúc nằm bệnh) của Thiền sư Mãn Giác nhà Lý:


Xuân khứ bách hoa lạc,


Xuân đáo bách hoa khai


Sự trục nhãn tiền quá


Lão tùng đầu thượng lai…


Mạc vị xuân tàn hoa lạc tận


Ðình tiền tạc dạ nhất chi mai.


Những ngày thầy Mãn Giác chùa VN tại Hoa Kỳ còn sinh tiền, tôi hay lên Los Angeles uống mót trà thầy, nghe thầy vẫn đắc ý đọc bài dịch của HT Tâm Châu:


Xuân đi lưu lại cánh hoa rơi


Xuân tới trăm hoa nở nụ cười


Thế sự thoáng qua rồi mất biến


Ðầu xanh đã điểm nét sương rồi !


Có đâu xuân lụi hoa tàn mãi


Ðêm trước sân cười một nhánh mai…


Nghệ sĩ Phật Giáo vẫn thấy Xuân tàn hoa rụng chứ, nhưng đâu có trích lệ buồn thương?


Mùa Xuân năm sau, tôi soạn ca khúc “Nét Màu Sắc Không”, phổ ngược từ tâm tình bức Thi Họa, cho mối duyên thân hữu tha hương vời vợi ấy, rồi có dịp thu thanh vào những năm sau đó, ở Việt Nam.


Tôi có ý định gửi 1 copy cho Võ Ðình nghe, nhưng mãi đến nay… quả đã muộn màng.


Cánh chim Hồng vẫn bay mãi trên bức tranh kia, âm vang để lại còn lạnh buốt trong những nốt nhạc tha hương, chưa tan được.


Những dòng này xin gửi thay nén tâm hương đến anh.


Cái vô thường của cánh Mai rụng cuối bờ tuyết trắng, nốt nhạc còn vọng âm, và tiếng đập cánh của loài chim Hồng đã vút bặt, thanh thoát ra khỏi cái cõi nhị biên của Ðịnh mệnh, Ðông-Tây, Sinh-Tử lâu rồi. Xuân nào có mất đi đâu !!!


Giữa đêm, nghe lại bài hát, ngắm kỹ bức họa, tôi mỉm cười thấm thía thêm, cái nghĩa “Thường trong Vô thường” bấy lâu nay…


Hồng ơi…


Hồng ơi…


Hồng ơi…


Ðịnh chấm dứt, bỗng đâu Lão Bùi Giáng xịch tới, tà tà thơ dại ngâm nga thêm cho Võ Ðình:


Ðùa với Tuyết, rỡn với Vân


Một mình nhớ mãi gái trần gian xa…


Sương buổi sớm, nắng chiều tà


Trăm năm Hồng lệ có là bao nhiêu…


Không Hư – Hoàng Quốc Bảo

Phiến quân Afghanistan tấn công căn cứ NATO

 


KABUL, Afghanistan (AP)Một kẻ lái xe bom tự sát và các phiến quân khác tấn công một căn cứ NATO bên ngoài thủ phủ Khost của tỉnh Khost nằm trong vùng Ðông Afghanistan, theo giới hữu trách. Hiện chưa có tin tức gì về tổn thất quân sự nhưng có ít nhất 6 thường dân bị thương.


Phiến quân Taliban lên tiếng nhận trách nhiệm về cuộc tấn công này.


NATO cho hay phiến quân tấn công một căn cứ của liên quân vào lúc 1 giờ trưa, giờ địa phương, ở vùng Ðông Afghanistan, nhưng không cho biết địa điểm.


Trong hai năm qua, hàng chục ngàn lính NATO do Mỹ chỉ huy đã tràn vào các cứ điểm của Taliban ở vùng Nam Afghanistan và thành công trong việc tái lập an ninh ở nơi này. Nhưng phía Taliban cũng chứng tỏ khả năng bền bỉ của họ, mở ra các mặt trận mới ở phía Bắc và Tây, nay đang có thêm hoạt động ở phía Ðông.


NATO dự trù rút hết quân chiến đấu khỏi Afghanistan vào cuối năm 2014 và trao trách nhiệm an ninh lại cho chính phủ Kabul. (V.Giang)

Bà Suu Kyi được hoan nghênh ở diễn đàn quốc tế

 


BANGKOK (AP) Bà Aung San Suu Kyi, lãnh tụ phía đối lập ở Myanmar và là người từng đoạt giải Nobel Hòa Bình, được hoan nghênh nhiệt liệt khi xuất hiện tại một diễn đàn quốc tế ở Bangkok hôm Thứ Sáu. Tuy nhiên, bà nhanh chóng hướng sự chú ý của cử tọa sang những vấn đề mà Myanmar đang phải đối diện và làm thế nào để thế giới có thể giúp đỡ quốc gia này.


Dù mới xuất hiện trở lại trước công chúng sau 24 năm bị chính quyền Myanmar quản thúc và cô lập, người nữ cựu tù nhân chính trị này tỏ vẻ rất thoải mái khi phát biểu tại Diễn Ðàn Kinh Tế Thế Giới (World Economic Forum WEF) ở thủ đô Bangkok của Thái Lan, nơi bà kêu gọi cộng đồng quốc tế hãy hành xử trong tinh thần lạc quan dè dặt và cẩn trọng khi đáp ứng các biện pháp cải cách do chính quyền Myanmar đưa ra.


Ðây không phải là lần đầu tiên bà Suu Kyi có lời cảnh giác này, nhưng đây lần đầu bà nói ra điều này ở môi trường quốc tế. Bà cho hay không nghi ngờ thiện chí cải cách của Tổng Thống Thein Sein, nhưng khẳng định rằng ông ta “không phải là người nắm giữ quyền lực duy nhất ở Myanmar.”


Lần đầu tiên ra khỏi nước từ cả hai thập niên, bà Suu Kyi cũng kể lại cảm giác ngỡ ngàng của mình khi nhìn thấy ánh sáng chói lòa của thành phố Bangkok bên dưới, khác hẳn với quốc gia của bà.


Tháng tới, bà Suu Kyi, năm nay 66 tuổi, sẽ đến Âu Châu để thăm năm quốc gia, kể cả Anh và Na Uy, nơi bà chính thức nhận giải Nobel Hòa Bình đã được trao 21 năm trước. (V.Giang)

Nga sẽ vô địch Euro 2012?

 


Ðó là dự đoán của một độc giả nhật báo Người Việt, người thứ nhất gởi phiếu “Dự Thi Dự Ðoán Kết Quả Euro 2012” đến tòa soạn sáng Thứ Sáu, 1 tháng 6, nghĩa là ngay ngày đầu tiên tờ báo công bố mở cuộc thi, với phần thưởng độc đắc là một TV LCD màu – 42 inch, do công ty Teletron bảo trợ.









Tiền vệ Claudio Marchisio buồn rầu sau thất bại 0-3 của đội tuyển Ý
trong trận giao hữu tối Thứ Sáu, 1 tháng 6 với đội tuyển Nga
trên sân Zurich, Thụy Sĩ. (Hình: Getty Images)


Do một lỗi lầm kỹ thuật, phiếu dự đoán này hãy còn thiếu một chi tiết quan trọng là hạn chót nhận phiếu (được ấn định là 20 tháng 6, 2012 nghĩa là sau khi chấm dứt các trận đấu vòng bảng và lúc đó đã biết rõ 8 đội nào vào tới vòng tứ kết). Tuy nhiên các phiếu này vẫn đương nhiên có giá trị vì gởi trước hạn kỳ tới 3 tuần lễ.


Có thể độc giả nói trên trước hết đã lạc quan tin tưởng là đội tuyển Nga là một trong 2 đội sẽ vượt qua vòng bảng A, và vì vậy đã chọn ngay đội thắng ở trong số toàn bộ 16 đội, không cần chờ tới khi chỉ còn 8 đội mới dự đoán cho dễ ăn hơn.


Thông thường, sự dự đoán của mỗi người căn cứ theo sự đánh giá khả năng của mỗi đội tuyển, trong đó có một phần tâm lý ưa thích đội tuyển ấy, điều đó không có gì là sai lạc với kết quả, vì thực tế trong 16 đội ở Euro đội nào cũng có thể thành đội vô địch. Những người khác tự coi là mình am hiểu và theo dõi đầy đủ, sẽ chỉ cân nhắc giữa những đội xưa nay vẫn được coi là mạnh. Nhưng như thế chắc chắn sẽ gặp vô số những chuyện bất ngờ ngoài tiên liệu vì đó chính là một trong những điều hứng thú ở bóng đá.


Cựu tiền đạo đội tuyển Ðức Carsten Jancker dự đoán Ý và Hòa Lan sẽ không qua khỏi vòng bảng. Nhiều người sẽ không thể đồng ý với Jancker vì cả hai đội đều được coi là mạnh và Hòa Lan hiện nay đang lên, được coi như là một trong những triển vọng đoạt cúp Euro 2012. Tuy nhiên theo cầu thủ này thì Hòa Lan nằm trong một bảng quá tàn nhẫn, Hòa Lan có thể thắng Ðan Mạch nhưng rất khó thắng Ðức và Bồ Ðào Nha.


Jancker cho rằng Ðức và Hòa Lan đều là hai đội có sức tấn công rất đáng nể nhưng Ðức vẫn là một đội tuyển nổi tiếng về lối chơi vững vàng và bền bỉ. Trong khi đó tuyến phòng thủ của Hòa Lan không chặt chẽ và điều này sẽ dẫn tới hậu quả nặng nề khi đá với Bồ Ðào Nha. Ðội tuyển sau này có ý chí muốn tạo được thành tích cho đến nay chưa đạt tới ở một giải quốc tế và hàng tấn công cũng như phòng thủ của Bồ Ðào Nha đều rất hiệu quả.


Còn ở bảng C, Jancker tin tưởng là huấn luyện viên Giovanni Trappattoni đã tạo ra một đội tuyển Ireland rất có khả năng và Ý sẽ không vượt qua nổi hai trong ba đội Tây Ban Nha, Ireland, Croatia.


Nhưng dự đoán là dự đoán, dù chuyên môn nhiều hay ít, chẳng ai có thiên tài nói trúng. Chính vì mọi người đều không thể tự tin ở cá nhân mình như thế, nên mới có chuyện dị đoan trông cậy vào thầy bạch tuộc Paul the Octopus, nay đã chết, và bây giờ còn nhiều con vật khác từ khỉ tới nhím, voi,… (HC)

Mỹ: Việc làm vẫn tăng nhưng ít hơn

 

69,000 việc mới trong tháng 5, thất nghiệp lên 8.2%

 

WASHINGTON (AP)Tình hình kinh tế nước Mỹ trong Tháng Năm đột nhiên có dấu hiệu yếu kém hẳn đi.

Người tìm việc đến nộp đơn tại hội chợ việc làm Skid Row Career Fair ở Los Angeles. Mức tạo việc làm ở Mỹ trong tháng 5 xuống mức thấp nhất năm, nhưng khá hơn cùng thời kỳ này năm ngoái, và năm ngoái khá hơn năm trước đó. (Hình: AP Photo/Damian Dovarganes)

Giới chủ nhân các công ty Mỹ chỉ tạo thêm 69,000 việc làm trong Tháng Năm, con số thấp nhất từ một năm nay, và mức thất nghiệp nay lên thành 8.2%.

Dữ kiện không sáng sủa về việc làm này sẽ tạo thêm lo ngại rằng nền kinh tế Mỹ đang tiếp tục trồi sụt. Ðiều này cũng sẽ có tác dụng không thuận lợi cho cuộc tái tranh cử của Tổng Thống Barack Obama, và cũng có thể khiến Quỹ Dự Trữ Liên Bang (Fed) phải có thêm biện pháp để ổn định nền kinh tế.

Bộ Lao Ðộng Mỹ hôm Thứ Sáu cũng nói rằng nền kinh tế thật sự đã tạo ra ít việc làm trong hai tháng trước đó hơn là mức ước tính đưa ra lúc đầu, giảm 49,000 công việc so với con số từng công bố. Mức thất nghiệp hiện nay là 8.2% so với 8.1% hồi Tháng Tư, sự leo thang lần đầu tiên trong 11 tháng qua.

Josh Feinman, trưởng kinh tế gia toàn cầu của công ty tài chánh DB Advisors, nói rằng bản báo cáo hôm Thứ Sáu tạo thêm đòi hỏi là Fed sẽ phải có thêm biện pháp, có thể là khởi sự một đợt mua trái phiếu mới để hạ thấp hơn nữa lãi suất dài hạn.

Tuy vậy, ông cũng công nhận rằng mức lãi suất của Bộ Tài Chánh nay ở mức thấp kỷ lục là 1.46%.

“Mức này còn có thể xuống thấp đến đâu?” Ông Feinman nói.

Nền kinh tế Mỹ trung bình chỉ tạo ra 73,000 công việc làm trong hai tháng qua, bằng khoảng 1/3 con số việc làm tạo ra mỗi tháng từ tháng 1 cho đến tháng 3 năm nay.

Sự trì trệ trong mức phát triển việc làm ở Mỹ diễn ra vào lúc nền kinh tế toàn cầu trong giai đoạn khó khăn với cuộc khủng hoảng tài chánh ở Âu Châu đang bùng lên trở lại và gần nửa trong số 17 quốc gia thuộc khối Eurozone đang trong tình trạng suy thoái kinh tế.

Mitt Romney, đối thủ phía Cộng Hòa của Obama trong cuộc tranh cử tổng thống, đã đặt kinh tế là chủ điểm cho cuộc vận động của ông. Kể từ khi có cuộc Ðại Suy Thoái đến nay, chưa một tổng thống Mỹ nào ra tái tranh cử với mức thất nghiệp lên tới 8.2% và các vị tổng thống tái tranh cử thời gian qua đều bị thua khi mức thất nghiệp gia tăng. (V.Giang)

Nữ Hoàng Anh Elizabeth II kỷ niệm 60 năm lên ngôi

 


LONDON (Telegraph)Kỷ niệm 60 năm ngày lên ngôi của Nữ Hoàng Anh được đánh dấu trong suốt năm nay với nhiều lễ hội.








Một cửa tiệm ở London bán hàng lưu niệm nhân dịp 60 năm vương triều Nữ Hoàng Elizabeth II. (Hình: AP Photo/Scott Heppell)


Trước đây ở Anh chỉ có Nữ Hoàng Victoria đã ở ngôi tới 63 năm, từ 1837 đến 1901.


Những lễ nghi long trọng khởi đầu từ Thứ Sáu, với chiến hạm HMS Diamond, khu trục hạm trang bị mới nhất của Hải Quân Hoàng Gia Anh vào bến Portsmouth và bắn 21 phát súng chào. Tàu mang tên Diamond được chọn vì ngày kỷ niệm 60 năm là ngày kỷ niệm bằng kim cương.


Tuần sau sẽ có cuộc diễn hành ở London với quân đội trang phục truyền thống, ban nhạc, kỵ binh và 1,000 tàu thuyền diễn hành ngược dòng sông Thames, trong số đó có khoảng 40 tàu nhỏ đã chở quân đội Ðồng Minh di tản từ Dunkirk, Pháp, rút về Anh năm 1940 đầu Thế Chiến II.


Chiếc vương miện của Nữ Hoàng Elizabeth có gắn 2,868 viên kim cương. Mỗi năm bà được chính phủ Anh trợ cấp $50 triệu và tài sản của hoàng gia trị giá khoảng $500 triệu. Bà đã 261 lần công du ngoại quốc và đến thăm 116 quốc gia. Trong triều đại của bà nước Anh đã có 12 thủ tướng.


Nữ hoàng Anh lên ngôi ngày 2 tháng 6, 1952. Bà đi du lịch không có hộ chiếu và là công dân Anh duy nhất lái xe không cần bằng lái. (H.C.)

Liên Hiệp Quốc lên án Syria về vụ thảm sát ở Houla

 


 


GENEVA (AP) Hội Ðồng Nhân Quyền LHQ hôm Thứ Sáu lên án nặng nề Syria, về vụ thảm sát ở thị trấn Houla hồi tuần qua khiến hơn 100 người chết, cho là do hành động của quân chính phủ và phe phái.







Ðại diện Hoa Kỳ trong Hội Ðồng Nhân Quyền LHQ Eileen Chamberlain Donahoe phát biểu trong phiên nhóm đặc biệt hôm Thứ Sáu lên án tình trạng nhân quyền suy đồi ở Syria. (Hình: AP/Salvatore Di Nolfi)


Tuy nhiên, nghị quyết của Hội Ðồng Nhân Quyền LHQ gặp phải sự chống đối của Nga, đồng minh thân tín nhất của Syria. Nga ủng hộ tuyên bố của chính quyền Syria, rằng các nhóm “quá khích” và “dân quân,” ám chỉ quân nổi dậy, là kẻ đứng đằng sau vụ sát hại.


Ða số thành viên của 47 nước trong hội đồng, tán thành giải pháp của Mỹ lẫn khối Ả Rập, ngoài việc lên án Syria “với lời lẽ mạnh mẽ nhất,” còn có việc thành lập một hội đồng chuyên gia để tiến hành ngay lập tức, một cuộc điều tra quốc tế, độc lập và minh bạch, đồng thời đưa Syria ra Tòa Án Quốc Tế.


Các nhà ngoại giao Mỹ lẫn Âu Châu đều đồng ý rằng, hội đồng chuyên gia cần trao kết quả điều tra của họ cho Hội Ðồng Bảo An, là bộ phận quốc tế duy nhất có thẩm quyền trình trường hợp của Syria lên Tòa Án Quốc Tế.


Juliette de Rivero, phát ngôn viên của Human Rights Watch phát biểu: “Không một viên đạn nào có đủ ma lực để chấm dứt vụ khủng hoảng này, ngoại trừ nước Nga phải chịu trách nhiệm đặc biệt hầu buộc chính quyền Syria phải ngưng bạo động ngay lập tức.”


Nga cho giải pháp này là “thiếu cân xứng” và bỏ phiếu chống lại. (T.P.)

Myanmar chuẩn bị ngưng kiểm duyệt báo chí

 


 


YANGON (AFP)Người đứng đầu cơ quan kiểm duyệt truyền thông ở Myanmar mới đây cho hay chỉ trong một tháng nữa ông sẽ chấm dứt việc bôi xóa những dòng chữ bị coi là vi phạm luật báo chí, đánh dấu việc chấm dứt tình trạng kiểm duyệt ở một trong các quốc gia bị đàn áp truyền thông trầm trọng nhất thế giới.







Một sạp báo ở Yangon. Trong vòng một tháng, cơ quan kiểm duyệt báo chí Myanmar sẽ ngưng không làm việc đó nữa. (Hình: Soe Than Win/AFP/GettyImages)


Ông Tint Swe, người đứng đầu cơ quan kiểm duyệt và đăng ký báo chí (PSRD) ở Myanmar, cho hay ông sẽ buông bàn tay sắt kiểm soát truyền thông tại quốc gia này theo quyết định cải cách mới nhất do chính phủ của Tổng Thống Thein Sein đưa ra.


“Sẽ không còn có việc kiểm duyệt báo chí vào cuối Tháng Sáu. Sẽ không còn có việc theo dõi các tạp chí địa phương,” ông cho hay tại văn phòng ở Yangon.


“Tôi phải nói rằng đã đến lúc chúng tôi làm điều này vì khi có Quốc Hội và chính phủ đang tiến hành tiến trình dân chủ thì đâu còn cần kiểm duyệt nữa?” Ông nói.


Tint Swe chỉ huy cơ quan kiểm duyệt trong bảy năm qua, thường xuyên đòi thay đổi tựa bài, đục bỏ hay cắt nguyên cả bài báo bị coi là chỉ trích chế độ hay quân đội. (V.Giang)

Ðối lập Thái chống luật hòa giải cho phép Thaksin về nước

 


BANGKOK (AP) Phía đối lập hôm Thứ Sáu tổ chức biểu tình trước Quốc Hội Thái Lan để phản đối việc tranh luận một dự luật mà họ cho rằng sẽ để cựu Thủ Tướng Thaksin Shinawatra được trở về nước, chấm dứt tình trạng lưu vong.









Cảnh sát Thái Lan chặn đoàn biểu tình của đảng đối lập trên đường đến
tòa nhà Quốc Hội để phản đối dự luật hòa giải. Ðảng PAD cho rằng dự luật này
lót đường cho ông này về nước mà không bị tội.
(Hình: AP Photo/Wason Wanichakorn)


Khoảng 2,000 người thuộc lực lượng Áo Vàng, từ trước đến nay vẫn chống ông Thaksin, ngăn cản giao thông trên các con đường dẫn đến Quốc Hội. Họ ngăn không cho các nhà lập pháp vào bên trong để thảo luận về dự luật hòa giải.


Nếu được thông qua, đạo luật sẽ đại xá tất cả các nhóm chính trị liên hệ đến các cuộc bạo động và có các hành động sai trái từ cuối năm 2005 đến giữa năm 2010 khi Thái Lan triền miên trong tình trạng bất ổn chính trị. (V.Giang)

Từ ‘con quạ’ Hữu Phước đến ‘con quạ’ Chí Tâm

 


Ngành Mai


 


Câu chuyện cổ tích nhân gian “Ăn Khế Trả Vàng” đã được hai lần thu thanh dĩa hát phát hành rộng rãi, nên thiên hạ rất nhiều người đã biết qua câu chuyện khá lý thú này.







Hình bao bìa dĩa hát “Ăn Khế Trả Vàng” do nghệ sĩ Chí Tâm đóng vai con quạ. (Hình: Bộ sưu tập của Ngành Mai)


Lần thứ nhứt hãng dĩa Hoành Sơn thu thanh bộ dĩa “Cây Khế Ngọt,” phát hành khoảng giữa thập niên 1950 rất được giới hâm mộ cổ nhạc hoan nghinh. Và có lẽ do vậy mà khoảng gần cuối thập niên 1960, một lần nữa hãng dĩa Continental cho ra đời bộ dĩa “Ăn Khế Trả Vàng.” Cả hai bộ dĩa cùng một câu chuyện này, vai trò được người ta chú ý nhiều là vai con quạ ca tiếng người. Thật vậy, tuy là vai phụ nhưng con quạ đã nổi bật hơn những vai khác, bởi có con quạ thì mới có câu chuyện ăn khế trả vàng.


Theo lời ông Ba Bản, chủ hãng dĩa Hoành Sơn, thì khi thu thanh bộ dĩa “Cây Khế Ngọt” rất khó tìm người biết ca thủ vai, do bởi các nghệ sĩ ai cũng từ chối vai con quạ. Họ sợ quê chăng? Nhưng cuối cùng thì Hữu Phước chịu hy sinh làm con quạ để được vô dĩa, chớ trước đó ở bộ dĩa “Tình Huynh Ðệ,” Út Trà Ôn đã khăng khăng không chịu ca chung với Hữu Phước, viện lý lẽ Hữu Phước không tên tuổi sẽ làm lu mờ vị thế đệ nhứt danh ca của ông. Như vậy coi như con quạ là vai đầu tiên của Hữu Phước, là cánh cửa mở đường cho Hữu Phước bước vào làng cổ nhạc để rồi về sau nổi tiếng thành danh luôn.


Hơn 10 năm sau thì nghệ sĩ Chí Tâm đã đóng vai con quạ thu thanh dĩa nhựa, và đây có lẽ cũng là vai đầu tiên của Chí Tâm. Hãng dĩa Continental vừa thu xong gởi tặng cho đài phát thanh Sài Gòn phổ biến trên cả nước. Lúc bấy giờ thiên hạ nghe radio nói rằng con quạ Chí Tâm ca không hay bằng con quạ Hữu Phước. Ngược lại cũng có người chịu nghe con quạ Chí Tâm hơn, do bởi bài ca dài hơn. Tóm lại là vai con quạ nói tiếng người là vai trò không thể thiếu trong câu chuyện, mà hãng dĩa rất khó tìm nghệ sĩ thủ vai, bởi ai cũng “chê” vai trò này. Nhưng rồi thì cũng được 2 nghệ sĩ Hữu Phước, Chí Tâm “hy sinh vì nghệ thuật” để cho hai bộ dĩa được hoàn thành phục vụ bà con yêu thích cổ nhạc cải lương.


Câu chuyện ăn khế trả vàng như sau:


Hai anh em nhà nọ đều đã thành gia thất. Người cha trước khi chết, ông đã trối lại với người con lớn rằng, sau khi ông mất rồi thì tài sản của cải chia đôi cho hai anh em, nhưng người anh tham lam giành lấy hết, chỉ cho người em có một cây khế ngọt. Ðến mùa trái chín thì có con quạ bay đến ăn, vợ chồng người em than thở, thì con quạ nói rằng:


Ăn khế ta trả vàng


May túi ba gang


Ðể dành mà đựng


Ăn khế ta trả vàng…


Con quạ bảo vợ chồng người em lên lưng bay ra hải đảo lấy vàng và sau đó thì người em trở nên giàu có. Ðến ngày giỗ cha, người em sang mời vợ chồng người anh sang dự đám. Thấy em mình giàu quá mới hỏi nhờ đâu thì người em thành thật kể lại sự việc con quạ.


Thế là người anh lại một lần nữa động lòng tham, bảo người em đánh đổi cây khế ngọt để lấy gia tài của mình, và người em thuận tình. Người anh có được cây khế rồi, chẳng bao lâu đến mùa khế chín, thì cũng con quạ năm nọ bay đến ăn, và cũng kêu người anh túi ba gang đi lấy vàng. Nhưng vợ chồng người này lại mang bao chỉ xanh, tức loại bao đựng gạo 100 ký lô đi hốt vàng đầy bao.


Ðến khi bay ngang qua biển, bao vàng lớn nặng quá, con quạ bay không nổi nó sà xuống, vợ chồng người anh rớt xuống biển, và câu chuyện đến đây thì hết. Tóm lại từ con quạ Hữu Phước đến con quạ Chí Tâm, 2 lần thu dĩa, tình tiết câu chuyện trước sau như nhau không có gì thay đổi. Thế mà dĩa vẫn bán chạy, thiên hạ cũng thích nghe, đồng thời ai cũng khen con quạ trong câu chuyện.

Vườn quốc gia Tràm Chim, Ðồng Tháp

 


Pao Lâm (sưu tầm)


 


Tuần này, chúng ta hãy tạm lánh xa không khí ngột ngạt, ồn ào, náo nhiệt của thành thị để hòa mình vào quang cảnh thiên nhiên yên tĩnh giữa vùng Ðồng Tháp Mười mêng mông bạt ngàn những rặng tràm xanh ngút, đồng lúa xanh rờn bao la, xen lẫn từng vùng lúa chín vàng quanh năm, tuy hoang sơ mà kì ảo.









Rừng Tràm Chim, Ðồng Tháp. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


Ðến Tràm Chim, bất chợt một thoáng như mơ như thực, bắt gặp ẩn hiện trước cảnh bao la của đất trời Ðồng Tháp mênh mông đầy nước những cánh hạc nhẹ nhàng như những áng mây bềnh bồng, rồi thả cánh xuống thị trấn Tràm Chim, giữa đồng nước có lõm rừng tràm nguyên thủy chiếm hơn 7,612 ha, nơi trú ngụ của loài hạc và các loài chim muông quý hiếm.


Thú vị nhất, bất cứ lúc nào trên những con đê hay giữa cánh đồng, du khách được hít thở không khí trong lành hòa quyện mùi hương đồng cỏ nội. Sáng sớm bình minh cũng như buổi chiều tà, tha hồ ngắm những cánh cò trắng dập dờn bay lượn, hàng trăm loài chim ríu rít gọi nhau thay tín hiệu bắt đầu một ngày mới, sự đoàn tụ khi đêm về.









Những con sếu ở Tràm Chim. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


Nằm lọt thỏm giữa vùng đất trũng ngập nước của Ðồng Tháp Mười, Tràm Chim Tam Nông có diện tích tự nhiên 7,612 ha, thuộc địa phận 5 xã: Tân Công Sinh, Phú Ðức, Phú Thọ, Phú Thành, Phú Hiệp và thị trấn Tràm Chim. Sau thời gian quy hoạch, phát triển và mở rộng, đầu năm 1999, nơi đây chính thức được công nhận là “Vườn Quốc Gia Tràm Chim”.


Vùng đất này có cảnh quan thiên nhiên tuyệt đẹp với bao la sông nước, rừng tràm xanh ngút ngàn và thảm thực vật phong phú với hơn 130 loài khác nhau. Ðây là khu vực bảo tồn thiên nhiên được đặc biệt quan tâm đầu tư và quản lý chặt chẽ. Với đặc thù “sáu tháng đồng khô cỏ cháy, sáu tháng nước ngập trắng đồng”, song khí hậu, thổ nhưỡng nơi này rất lý tưởng, phù hợp môi trường sống của 55 loài cá, gần 400 loài động vật nổi, động vật đáy và hơn 50 loài thú, lưỡng cư, bò sát. Tràm Chim có hơn 200 loài chim, chiếm khoảng 1/4 số loài chim có ở Việt Nam, trong đó có 16 loài quý hiếm như ô tác, te vàng, già đãy, choi choi.









Sếu đầu đỏ ở Tràm Chim. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


Vào mùa nước nổi (từ tháng 8 đến tháng 11 Âm lịch), nước mênh mông trắng xóa những cánh đồng, dưới bầu trời xanh ngắt. Lướt nhẹ trên thuyền để cùng khám phá vẻ đẹp mà thiên nhiên đã hào phóng ban cho Ðồng Tháp. Trên hết là nét đẹp thuần khiết của sen trắng, sen hồng, sen phớt hồng pha trắng, bông súng tím, hoa điên điển vàng, lúa trời, rau muống đồng và màu xanh mướt của rừng tràm hòa quyện cùng những con cò, le le, trít, diệc, vịt trời, cồng cộc đang lững lờ trên mặt nước. Dưới đồng nước xanh biếc, trong ngần, từng loài cá đồng vẫy đuôi tha hồ tung tăng tìm mồi. Giữa không gian vàng ruộm màu nắng, những “hạt mưa” li ti từ những con sóng tạp nhẹ vào mạn tàu làm mát cơ thể và sảng khoái tâm hồn. Dừng chân bên đài quan sát sẽ là dịp để chiêm ngưỡng thiên nhiên huyền bí. Không phải ngẫu nhiên mà vùng đất ngập mặn Tháp Mười đã trở thành phim trường của nhiều bộ phim nổi tiếng như: Mùa Nước Nổi (1978) và gần đây là Cánh Ðồng Bất Tận (2010) với những thước phim đẹp mê hồn.









Một đám cưới ở Ðồng Tháp. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


Từ cuối tháng 12 đến đầu tháng 5 (Âm lịch) là thời điểm đàn sếu bay về Tràm Chim cư trú. Ðến thăm Tháp Mười vào thời gian này là dịp được tận mắt ngắm nhìn từng đàn sếu đầu đỏ bay về hòa cùng các loài chim khác để kiếm ăn, một cảnh tượng kì thú làm mê đắm lòng người. Nhiều con sếu cao đến gần 2m, bộ lông xám mượt, chân và cổ cao, đôi cánh dang rộng khi bay, dáng đi khoan thai, đủng đỉnh. Chúng tụ tập ngoài đồng, bay lượn chấp chới, xòe cánh múa nhịp nhàng, cất lên những tiếng kêu lảnh lót. Chứng kiến những vũ điệu huyền ảo của loài chim quý tộc, chắc chắn ai cũng sẽ bị hút hồn theo nhịp điệu của bầy sếu cùng khung cảnh huyền hoặc trong ánh hoàng hôn của buổi chiều tà.









Rừng tràm ở Ðồng Tháp. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


“Xin mời ghé chốn quê tôi xứ này
Quê tôi vừa đẹp vừa hay
Dưới sông cá lội, chim bay trên trời.”


Quả thật không sai, thủy sản ở đây vô cùng phong phú với nhiều loài cá như cá lóc, cá bông, cá sặc, cá chốt, cá lăng, cá bống, cá nhái, đặc biệt là loài cá linh từ Biển Hồ Cambodia vào mỗi mùa nước lên lại lũ lượt kéo về từng đàn đông vui.









Sông nước Ðồng Tháp. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


Sau hành trình khám phá cảnh vật, trời nước, hít đầy lồng ngực bầu không khí trong lành, dừng chân trong những căn chòi lá cheo leo cất ngay trên những đầm sen đang trổ bông đỏ rực để vừa thưởng thức những món ăn được chế biến từ vô số thủy sản và các loại rau đồng như bông súng, bông điên điển, rau dừa, mã đề, những món ăn tuy dân dã nhưng vô cùng độc đáo và hấp dẫn chỉ có ở vùng Ðồng Tháp như cá lóc nướng trui cuốn lá sen non chấm với nước mắm me, rắn bông súng nướng mọi, chuột đồng nướng với nước mắm xoài bằm, hay ốc lác luộc. Vừa nghe tiếng chim hót trên cây, vừa nghe tiếng cá quẫy đuôi mời chào dưới nước, nhâm nhi loại rượu đặc sản từ rượu đế pha với mật ong tràm sẽ có cảm giác như say trời, say đất. Ngả mình trên những chiếc võng đong đưa dưới tán lá tràm mát rượi, lắng nghe những luồng gió đồng lồng lộng để cảm nhận hết những dư âm của vùng đất hiền hòa, đẹp tựa tranh vẽ.









Những cánh hoa sen trên sông ở Ðồng Tháp. (Hình: Ciao Travel cung cấp)


 





Ciao Travel
Add: 1st Floor, 3 Phan Huy Ich Street, Hanoi, Vietnam
Tel: 84-4-39290270; Fax: 84-4-39290271
E-mail: [email protected]
Website
: www.ciaotravels.com


 



 


 

Báo Người Việt Đông Bắc ra mắt số đầu tiên

 


LTS: Hôm nay, 1 Tháng Sáu, báo Người Việt Đông Bắc ra mắt số báo đầu tiên nhằm phục vụ độc giả người Việt Nam tại vùng Đông Bắc Hoa Kỳ. Người Việt Đông Bắc có trụ sở chính tại thành phố Philadelphia, và là một trong số các tờ tuần báo do Nhật báo Người Việt hợp tác xuất bản tại các địa phương bên ngoài Orange County, California. Đó là Người Việt Minnesota, Người Việt San Jose, Người Việt Utah, và tháng Bảy sắp tới là tại Canada. Dưới đây là lá thư chủ nhiệm Người Việt Đông Bắc, ông Lê Kỳ Quốc, trong số báo ra mắt.









Trang nhất của báo Người Việt Đông Bắc, số ra mắt. (Hình: NV)


***


Lá Thư Chủ Nhiệm


Đây là lần đầu tiên nhật báo Người Việt đến tay độc giả vùng Đông Bắc Hoa Kỳ!


Người Việt là nhật báo lớn nhất của người gốc Việt tại hải ngoại, có lịch sử hoạt động gần 35 năm ở Little Saigon, California, và luôn gắn bó với mọi sinh hoạt văn hóa, xã hội và đời sống chính trị của cộng đồng.









Ông Lê Kỳ Quốc, Chủ Nhiệm
báo Người Việt – Đông Bắc.
(Hình: Người Việt Đông Bắc)

Gần đây, nhật báo Người Việt có định hướng phát triển mới, nhằm đưa ấn bản tuần báo Người Việt ra khỏi vùng Little Saigon để đến với độc giả khắp nơi. Khởi đầu là tiểu bang Minnesota, kế tiếp là San Jose, Bắc California, sau đó là tiểu bang Utah, và tháng Bảy sắp tới là tại Canada.


Và hôm nay, tờ báo quý vị cầm trên tay là phiên bản mới nhất được thực hiện tại thành phố Philadelphia, phát hành đến với độc giả các tiểu bang New York, New Jersey, Delaware, Pennsylvania, Maryland, Virginia và Washington DC. Tờ báo có tên gọi “Người Việt – Đông Bắc.”


Khác với những địa bàn cư trú khác của người Việt trên đất Mỹ như California hoặc Texas, vùng Đông Bắc Hoa Kỳ bao gồm những tiểu bang nhỏ từ thời lập quốc. Chỉ cần lái xe trong vòng một tiếng đồng hồ là mọi người có thể đi qua ba, bốn tiểu bang hay đến các thành phố lẫy lừng trong lịch sử. Philadelphia là thành phố nằm giữa trục Washington DC và New York, nơi có cộng đồng Việt Nam càng ngày càng phát triển mạnh. Pennsylvania cũng là một trong những tiểu bang quan trọng về chính trị (Swing State), nơi hai chính đảng Cộng Hòa và Dân Chủ tranh nhau ảnh hưởng. Do đó, trong một ngày không xa, tiếng nói của cộng đồng Việt Nam ở đây sẽ trở nên quan trọng hơn trong các cuộc bầu cử.


Trong phạm vi truyền thông lớn hơn, Người Việt – Đông Bắc sẽ cố gắng đưa tiếng nói, hình ảnh và ghi lại những sinh hoạt văn hóa cộng đồng Việt Nam ở đây vào thế giới người Việt nói chung. Tất cả những thông tin thuộc về Đông Bắc đều được lưu trữ và truy cập trên trang chính của nhật báo Người Việt hàng ngày (www.nguoi-viet.com). Và nếu tầm phát hành của Người Việt sang Đông Bắc được tiến triển tốt đẹp thì một ngày không xa, Người Việt sẽ đi đến mọi nhà ở bờ Đông nước Mỹ.


Với danh tiếng của tờ Người Việt cùng với sự đa dạng màu sắc trong những sinh hoạt cộng đồng ở vùng Đông Bắc, chúng tôi coi sự xuất hiện của nhật báo Người Việt, dưới hình thức tuần báo Người Việt – Đông Bắc – là dấu ấn đặc biệt mang tính phục vụ cộng đồng về mặt truyền thông.


Về mặt kỹ thuật và tính chuyên nghiệp, nhật báo Người Việt ở California sẽ phụ trách toàn bộ tin tức bài vở ở phạm vi quốc gia và quốc tế với tiêu chuẩn cao nhất mà Người Việt đang sở hữu. Người Việt – Đông Bắc phụ trách phần tin tức sinh hoạt đời sống của vùng Đông Bắc trong địa bàn tờ báo được phát hành.


Tùy theo nhu cầu truyền thông địa phương, chúng tôi sẽ điều chỉnh Người Việt – Đông Bắc trở thành một tờ báo đặc thù và có nhiều cá tính riêng biệt của những cộng đồng ở nơi đây. Qua đó, chúng tôi cũng có thể giới thiệu với người Việt khắp nơi về cuộc sống muôn màu của đời sống người Việt Nam ở hải ngoại.


Sự hợp tác giữa Người Việt California và các đồng nghiệp Người Việt – Đông Bắc sẽ tạo nên một sản phẩm văn hóa và truyền thông đặc sắc.


Ngoài ra, trong tinh thần phục vụ cộng đồng hải ngoại và đề cao lý tưởng tự do dân chủ cho quê nhà, tuần báo Người Việt – Đông Bắc mong tiếp tay với mọi hội đoàn trong mọi công tác của cộng đồng.


Người Việt – Đông Bắc nay xin ra mắt số báo đầu tiên.


Chủ Nhiệm
Lê Kỳ Quốc


 

Bay lượn trên Rio de Janeiro, Brazil

 


Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel


 


Rio de Janeiro thuộc Brazil là một trong những thành phố hiếm hoi ở Nam Mỹ có được nhiều ưu đãi của thiên nhiên về núi, biển và khí hậu. Con người Brazil dựa vào thời tiết từng mùa đã biến phong cảnh của núi và biển thành những cảnh quan tuyệt vời để con người thưởng lãm và hòa mình vào với thiên nhiên. Ðể thưởng ngoạn hình ảnh không gian tuyệt đẹp của thành phố Rio, dân Brazil đã có thêm một môn thể thao “Hang Gliding” (bay lượn trên không trung) rất nổi tiếng. Bạn hãy thử một lần, như là cánh chim bay lượn trên bầu trời thành phố của Chúa Cứu Rỗi.







Ông Ðặng Bá Cảnh, 80 tuổi (Seattle) bay lượn trên thành phố Rio. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Nói đến các thắng cảnh của Rio thì phải kể đến tượng Chúa Cứu Rỗi đứng trên đỉnh núi Corcovado mà ngày nay được xem là một biểu tượng của thành phố. Sugar Loaf nơi hai đỉnh núi nối liền với nhau bằng đường dây cáp treo cable car để mọi người thưởng thức toàn cảnh đẹp phía Bắc. Bãi biển thì có Copacabana Beach, Ipanema Beach, Leblon Beach nơi mà những bãi biển đẹp thẳng tắp và những hấp dẫn của sức sống tuổi trẻ ở đây làm cho người ta nhận thấy được sự sinh động tươi trẻ của đời sống.


São Conrado Beach nằm phía Nam của thành phố Rio, có lẽ nó không hấp dẫn bằng bãi biển Copacabana hay Ipanema vì tuổi trẻ không đến đây để tắm, phơi nắng hay trượt sóng. Nhưng ở đây du khách có dịp thưởng ngoạn những cánh chim nhân tạo mang nhiều màu sắc bay lượn trên bầu trời Rio và những cánh chim này đã chọn São Conrado Beach làm nơi hạ cánh. Mỗi lần đến Rio tôi đều ghé lại đây ngắm nhìn những hình ảnh bay lượn của những cánh chim nhân tạo này, ngày ấy tôi chưa hề có khái niệm là sẽ bay lượn trên vòm trời Rio vì nghĩ rằng đó không phải là một môn thể thao tốn kém và ưa thích của mình. Cho đến một ngày, không thể để “chí nam nhi” thua những người phụ nữ, không thể để ý chí “tuổi trẻ trung niên” thua ý chí cao niên. Tôi đã bạo gan nhập đoàn Hang gliding bay lượn trên bầu trời Rio xem cảm giác hư thực như thế nào (nhưng thực ra là xem cái gan can đảm của mình nằm ở đâu trong thân).







Ðỉnh núi Agulhinha Da Gávea Peak cao khoảng 720m. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Agulhinha Da Gávea Peak là tên đỉnh núi khá cao nằm về phía Nam thành phố, ở trên một độ cao hơn 700m, phía dưới đỉnh có một khoảng núi hỏm vào gọi tên là Pedra da Gávea, dưới chân núi là bãi biển Sãn Cornado Beach. Với nhiều điều kiện thích hợp như độ dốc thẳng của núi và sức gió vừa phải, Pedra da Gávea được Rio chọn làm bệ phóng cho môn thể thao Hang gliding. Những người yêu thích môn Gliding (bay lượn) đã đến đây để tung mình ra khoảng trời không, bay lượn trên cao ngắm nhìn biển và thành phố.







Những “cánh chim” đang được ráp nối và chuẩn bị bay. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Một chuyến bay lượn cũng khá nhiêu khê, từ bãi biển Sãn Cornado viên pilot phải lái xe đưa bạn lên trên bãi phóng trên núi mất khoảng 15 phút. Bạn chưa cần bay lượn trên không trung, nhưng ngồi trên xe với mấy tay pilot lái xe lên núi thì bạn cũng đã được bay lượn trên đường núi với lối lái xe bạt mạng của họ. Pedra da Gávea tuy gọi là bãi phóng của Hang gliding nhưng thực ra nơi đây là một công viên nằm trên độ cao 520m để du khách đến ngắm nhìn các thắng cảnh của Rio dưới chân mình. Ðến nơi, các viên pilot đem các “cánh chim nhân tạo” lên gần bãi phóng ráp nối. Một viên pilot cho biết “cánh chim nhân tạo” này nặng khoảng 30kg và làm tại Orange County của California. Mỗi cánh chim vào khoảng $4,000. Tiền cước phí và thuế phải trả thêm $2,000, nhưng họ rất thích và tin tưởng vào sản phẩm Made in USA. Sau khi “cánh chim nhân tạo” được ráp nối, các cánh chim này đều được các tay kỹ thuật khác kiểm soát lại độ an toàn. Viên pilot cũng như người bay đều được mặc một bộ áo đặc biệt, sau lưng là một hệ thống dây treo móc vào trục chính của cánh chim. Ngoài ra còn có dây móc chung người bay vào người pilot, trên vai áo viên pilot có chỗ nắm để người bay theo có thể nắm lấy khi cảm thấy không an tâm. Một máy video camera gắn vào bên cánh để quay phim và chụp hình cho bạn trong chuyến bay. Dĩ nhiên đây là những dịch vụ kiếm thêm tiền của họ, nhưng rất xứng đáng để bạn trả tiền cho một kỷ niệm bay lượn trên trời.









Bà Trầm Bội Phương chuẩn bị bay. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Sau khi việc mặc áo bay hoàn tất, viên pilot sẽ nói chuyện và hướng dẫn người bay theo những động tác cần thiết khi phóng mình ra khỏi bệ phóng. Chỉ cần một chút chú tâm người bay sẽ học một cách dễ dàng, bạn hãy “ngước mặt nhìn trời” thì bạn sẽ không nhìn thấy đất sâu thăm thẳm dưới chân nên khi bạn chạy phóng ra khỏi bệ phóng thì không cảm thấy sợ chùn chân. Bước chân của bạn sẽ theo nhịp bước chân của viên pilot nên lúc phóng ra bạn không có cảm giác hụt hẫng, bạn cảm thấy thân rất nhẹ nhàng bay bổng theo cánh chim. Khi phóng mình ra ngoài không trung, cảm giác đầu tiên tôi có trong đầu là nhớ ngay đến một hình ảnh trong phim Superman, nhớ hình ảnh lúc cô người yêu của Superman được chàng nắm tay nhấc bay bổng lên không, bay một vòng thành phố New York. Cô nàng quá sợ nên nhắm mắt ôm cứng lấy chàng Superman, nhưng chỉ ít phút thôi nàng mở mắt và thích thú thưởng ngoạn những vẻ đẹp không gian và thành phố. Tôi cũng thế, một vài phút đầu chưa quen với hình ảnh ở độ cao nên cảm thấy bất an nhưng sau đó thì sự bình tĩnh trở lại. Tôi bắt đầu chú tâm thưởng ngoạn những vẻ đẹp của trời xanh trước mặt, biển và các thắng cảnh của thành phố Rio dưới chân. Tôi dang cả đôi tay để tưởng mình đang là chim bay, những cảm giác đó tưởng như trong đời sống không bao giờ có được. Các hình ảnh lần lượt hiện ra dưới tầm mắt người bay, xa xa là đỉnh núi Corcovado với tượng Chúa, Sugar Loaf và các bãi biển nối liền nhau. Những con chim nhỏ bé bay thoắt qua trước mắt tạo cho mình một cảm giác lạ lùng thích thú.









Viên phi công và người bay chuẩn bị chạy ra khỏi bệ phóng. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Không phải chỉ có các hình ảnh trước mắt mà còn có cả một sự học hỏi trong lúc bay. Viên pilot vừa bay vừa chỉ cho chúng ta làm cách nào để điều khiển cánh chim, làm sao lượn cánh, làm sao bay lên, làm sao bay xuống, làm sao hạ cánh! Tất cả những động tác đó có vẻ rất dễ, không hiểu bao lâu thì tôi mới dám bay một mình. Nhưng lúc đáp xuống đất thì mình mới cảm nhận được hết những điều thích thú là lạ trong lòng. Nếu phóng mình vào không trung là một cảm giác sợ hãi thì ngược lại động tác hạ cánh lại là một cảm giác bình tĩnh nhẹ nhàng khi cảm thấy rõ ràng mình không khác gì một con chim đang từ từ đáp xuống mặt đất.









“Hand gliders” tung mình ra khỏi bệ phóng. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Ông Ðặng Bá Cảnh là người lớn tuổi nhất trong đoàn tham dự chuyến bay lượn, trước khi bay viên pilot hỏi tuổi ông thì ông đã nói dối tuổi, ông nói chỉ mới 65 tuổi dù thực sự ông đã 80 vì ông sợ người ta không cho ông tham dự chuyến bay. Hỏi cảm tưởng về chuyến bay thì ông cho biết vẫn còn thích thú muốn bay thêm. Chị Bội Phương là người phụ nữ Việt Nam duy nhất gan dạ “dám” tham dự môn thể thao “hang gliding” ở Rio. Hỏi chị về cảm giác thì chị cho biết “có gì đâu mà sợ!” Quí vị “trung niên đại trượng phu” đi vắng hết rồi sao!









Bay lượn trên Leblon Beach. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Riêng tôi, sau này mỗi lần đến Rio chắc chắn tôi sẽ làm chim bay lượn vào những chuyến sau. Tuy chỉ bay lượn trên không trung khoảng 13 phút, nhưng khi chân không chạm đất, tay không nắm giữ điều gì, mắt thưởng ngoạn không gian hiện hữu, thân và tâm cùng nhẹ nhàng như bay. Tôi mới cảm nhận rõ được một điều gì như là sự tự do và hạnh phúc trong tôi. Có ai đủ gan dạ cùng đến Rio de Janeiro bay với tôi không?









Thành phố Rio De Janeiro dưới tầm mắt người bay. (Hình: ATNT Tours & Travel)









“Cánh chim” hạ cánh trên bãi biển São Conrado. (Hình: ATNT Tours & Travel)







ATNT Tours & Travel tổ chức và hướng dẫn:



*Tour Seattle-Vancouver-Victoria (4 ngày)
Khởi hành: Tour 1: July 01-04, 2012; Tour 2: Aug. 31-Sep. 03, 2012
*Tour Niagara Falls-Toronto-Thousand Island-Ottawa-Montréal-New York.
Khởi hành: Tour 1: June 29-July 04, 2012; Tour 2: Aug. 31-Sep. 05, 2012 (6 ngày 4 đêm)
-Tour Yellowstone-Mt. Rushmore
Khởi hành: Tour 1: June 15-20, 2012; Tour 2: Jun. 30-Jul. 05, 2012 (6 ngày); Tour 3: July 20-July 25, 2012; Tour 4: Aug. 24-Aug. 29, 2012 (6 ngày)
*Tour Liên Bang Nga & Bắc Âu. Tour xem Ðêm Trắng vùng Bắc Âu!!! (13 ngày)
-Thăm Liên Bang Nga: Moscow-St. Petersburg.
-Thăm Finland (Phần Lan)-Sweden (Thụy Ðiển)-Norway (Na Uy)-Denmark (Ðan Mạch)
Khởi hành: Từ July 20-Aug. 01 * White Night
*Tour Ðông Âu: Ba Lan-Hungary-Tiệp-Slovakia-Áo-Slovenia-Croatia-Ðức. (Tour 14 ngày)
-Thăm: Warsaw-Krakow-Banska Bystric-Budapest-Karlovy Vary-Prague-Zagreb-Ljubljana-Vienna-Nuremberg-Munich.|
Khởi hành: Tour 1: Jul. 31-Aug. 14; Tour 2: Sep. 16-Sep. 30, 2012
-Tour Miến Ðiện-Tam Giác Vàng: Thái-Miến-Lào tổ chức vào tháng 11 & tháng 12.
-Tour Nhật Bản-Ðài Loan-Nam Hàn mùa Thu tháng 10.
-Tour đi Việt Nam tổ chức mỗi tháng hoặc tổ chức “Private Tour” cho gia đình hoặc group. Xin liên lạc ATNT Tours để biết thêm chi tiết.|
ATNT Tours & Travel bán vé máy bay & tổ chức hướng dẫn tours du lịch đi khắp thế giới.



ATNT TOURS
9126 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708.
Tel: (714) 841-2868/(888) 811-8988
Xin vào website www.atnttravel.com hay www.atnttour.com để biết thêm các tours đi khắp thế giới.






Viên chức công an cao cấp Trung Quốc bị nghi gián điệp CIA

 


HONG KONG (NV) Trung Quốc bắt giữ một viên chức công an cao cấp và tình nghi làm gián điệp cho CIA, theo tiết lộ trên báo chí ở Hong Kong.






Người này được báo chí cho biết là thư ký riêng của một thứ trưởng trong Bộ Công An, và bị cho là đã cung cấp thông tin về những hoạt động tình báo của gián điệp Trung Quốc ở hải ngoại.


Ông bị bắt vào khoảng 3 tháng đầu năm nay, báo chí Hong Kong và hãng Reuters cho biết.


Nếu tin này là đúng, đây là vụ án tình báo lớn nhất liên quan tới Mỹ và Trung Quốc từ năm 1985, khi một vụ trưởng trong Bộ Quốc An, Yu Qiangsheng, đào tị tới Mỹ.


Bộ Ngoại Giao Trung Quốc không trả lời fax của thông tấn Reuters hỏi về vụ này.


Tại một cuộc họp báo ở Oslo, khi phóng viên hỏi, Ngoại Trưởng Hillary Clinton từ chối không bình luận, mà chỉ nói Hoa Kỳ và Trung Quốc vẫn tiếp tục hợp tác trong nhiều lãnh vực.


Báo chí Hong Kong nói nhân vật này bị CIA gài mỹ nhân kế. Sau khi ông này bị chụp ảnh đi lại với phụ nữ, ông bị uy hiếp và từ đó đồng ý cung cấp tin mật cho Mỹ.

8 sân vận động Euro 2012

 



Mục tiêu của Bồ Ðào Nha là đến tứ kết

Vị huấn luyện viên đội tuyển Bồ Ðào Nha, Paulo Bento, 42 tuổi tin tưởng rằng các học trò của ông sẽ vượt qua “vòng bảng B – bảng tử thần” gồm có Bồ Ðào Nha, Ðức, Ðan Mạch và Hòa Lan, để có mặt ở tứ kết.







HLV Paulo Bento của Bồ Ðào Nha tham dự một cuộc họp báo tại trụ sở của Liên Ðoàn Bóng Ðá Bồ Ðào Nha tại Lisbon vào ngày 4 tháng 5 năm 2012, loan báo họ đã đạt được một thỏa thuận gia hạn hợp đồng của mình cho đến sau World Cup 2014. (Hình: AFP/Pedro Nunes)


Tuy nhiên cho đến thời điểm này, vị huấn luyện viên tuyển Bồ Ðào Nha vẫn chưa có quyết định cuối cùng về danh sách các tuyển thủ đi đến Ba Lan và Ukraine.


Ðược biết trước đây tranh vòng sơ loại, đội tuyển Bồ Ðào Nha đứng nhì bảng H sau Ðan Mạch và thắng Bosnia 6-2 trong hai trận playoff lượt đi và về mới giành được vé tham dự VCK Euro 2012.


Mặc dù không may qua cuộc rút thăm phân bảng, đội tuyển Bồ Ðào Nha nằm trong bảng khó khăn nhất nhưng huấn luyện viên người Brazil tin tưởng là đoàn quân của ông sẽ có mặt ở vòng đấu loại trực tiếp.


Ông tuyên bố với các phóng viên báo chí: “Chúng tôi muốn so tài với các ba đội mạnh trong bảng và chúng tôi sẽ vượt qua họ để tiến đến tứ kết. Ðiều không may trong cuộc rút thăm là chúng tôi nằm trong bảng khó khăn nhất nhưng điều này không thể ngăn chặn tham vọng chúng tôi tiến đến mục tiêu trước mắt là lọt vào vòng tứ kết.”


Tại Euro 2004, đội tuyển Bồ Ðào Nha lọt vào chung kết và chiếm ngôi á quân sau khi thất bại 0-1 ở trận chung kết trước đội tuyển Hy Lạp.


Huấn luyện viên Paulo Bento cho biết thêm là ông có sẵn danh sách các cầu thủ đến Ba Lan và Ukraine tuy nhiên vẫn còn thời gian để ông có quyết định cuối cùng về danh sách 23 cầu thủ mà ông phải cho công bố chậm nhất là vào ngày 13 tháng 5 này.


Trong khi đó, siêu sao Cristiano Ronaldo, chắc chắn có mặt trong thành phần đội tuyển Bồ Ðào Nha – nếu không có gì bất ngờ xảy đến như chấn thương trầm trọng… cho biết anh rất háo hức về cuộc tranh tài Euro sắp đến và đoan chắc anh sẽ thi đấu thật chói sáng để cùng đồng đội đưa đội tuyển nhà có mặt ở vòng hai. Ðây là cơ hội tốt nhất để cho Ronaldo có dịp giơ cao chiếc cúp vô địch trong màu áo đội tuyển quốc gia. (TD)

Tin mới cập nhật