Giới thiệu sách: Tinh Thần Phật Giáo Nhập Thể (Tập 1) của Trần Nhu

 




 


Trần Nhu là sử học gia sinh ngày 10 tháng 8, 1938 tại Dương Áo, huyện Tiên Lãng, tỉnh Hải Phòng. Trong công cuộc tranh đấu cho nhân quyền, ông bị Cộng Sản cầm tù gần hai chục năm. Ra tù năm 1978, vượt biên năm 1981, định cư tại Hoa Kỳ năm 1982.


Trần Nhu là tác gỉa nhiều bài báo và truyện ngắn từ 1982 trên các báo Văn Nghệ Tiền Phong, Ngày Nay, Sáng, Lửa Việt, Người Việt, Việt Nam Tự Do, Non Nước…


Ông đã xuất bản nhiều tác phẩm. Tác phẩm “Tinh Thần Phật Giáo Nhập Thể” liên quan nhiều đến tinh thần dân tộc và Phật Giáo Việt Nam có quy củ, có nguồn gốc và có nhân bản.


Trăng Vàng xin hân hạnh giới thiệu đến quý đọc giả, những nhà làm văn hóa dân tộc, cùng tất cả đông bào trong và ngoài nước tác phẩm Phật Giáo của tác gỉả Trần Nhu. Sách có nhan đề “Tinh Thần Phật Giáo Nhập Thể (Tập 1)” – Trần Nhu – Nhà xuất bản Nguồn Sống năm 2005.


Sách dày 650 trang, in trong khổ giấy vừa cầm tay, có hình ảnh.


Ấn phí 25 Mỹ kim.


Muốn mua sách xin liên lạc:


Nhà xuất bản Nguồn Sông


766 S. Second Street


San Jose, CA 95112, U.S.A.


Tel: 408 295 2436

Cổng Trời Cắn Tỷ (Kỳ 5)

 


LTS – Ông Kiều Duy Vĩnh là một trong những chứng nhân của sự độc ác cùng cực của cai tù CSVN tại nhà tù “Cổng Trời” tỉnh Hà Giang. Ông mất ở Việt Nam ngày 7 tháng 7, 2012 vừa qua, thọ 81 tuổi. Ông từng tốt nghiệp Võ Bị cùng khóa với ông Nguyễn Cao Kỳ, là đại úy tiểu đoàn trưởng Nhảy Dù. Năm 1954 ông đã không theo đơn vị di cư vào Nam vì lý do gia đình. Ông đã bị bỏ tù hai lần 17 năm trong đó có nhiều năm ông bị giam ở “Cổng Trời,” nơi ông và một người nữa (ông Nguyễn Hữu Ðang trong nhóm Nhân Văn Giai Phẩm) sống sót trong số 72 người tù ở cùng một phân trại. Ông kể lại những ngày tù ở “Cổng Trời” qua các hồi ký từng phổ biến trên tạp chí Thế Kỷ 21 cách đây hơn chục năm. Trong các hồi ký này, ông kể về sự kiên cường giữ vững niềm tin tôn giáo của các giáo dân, tu sĩ và linh mục Công Giáo mà ông gọi là “các Thánh Tử Ðạo.”


 


Kỳ 5


 


Nhưng mà sống mãi làm sao cho được nỗi với chế độ hà khắc giết người đó. Tu sĩ Lung phải chết. Người ta đóng các cửa sổ lại để không ai nhìn thấy chiếc chiếu gói xác khênh đi qua.


Mỗi lần chôn, có hai tù hình sự ở trại ngoài vào, đem theo một chiếc chiếu, đòn khiêng và dây thừng. Thường hay chôn vào buổi chiều tà. Chôn xong họ được bồi dưỡng một cân đường, hai cân gạo nếp. Cha Quế và Cha Vinh chết, thì đâu như phần chôn còn được thêm một cân lòng trâu.


Thế là với chúng tôi, Tu sĩ Ðỗ Bá Lung xứ Ngọc Ðông Hưng Yên không bao giờ về nữa. Người đã chết, và coi như mọi chuyện đã hết. Nhưng câu chuyện lại chưa chấm dứt ở đây ở lúc đem Tu sĩ Lung đi chôn.


Ở đoạn trên, chúng ta đã biết là Tu sĩ Ðỗ Bá Lung đã vào Hầm Chết ba tháng mà vẫn chưa chết. Chánh giám thị Nguyễn Quang Sáng rất sốt ruột, luôn luôn hỏi anh Nguyễn Hữu Ðang, người cầm đầu Nhân Văn Giai Phẩm, người độc nhất được đưa cơm vào xà lim:


“Thế nào, nó chết chưa? Cái thằng Lung ấy.”


“Thưa ông, anh ấy chưa chết.”


Nguyễn Hữu Ðang có cái đáng quý là anh không gọi ai ở trong tù bằng thằng cả. Trong khi bọn trật tự viên hình sự luôn luôn nói theo giọng quan thầy, ông chủ chúng đều gọi tù nhân bằng thằng này thằng nọ.


Tôi có một anh bạn rất thân tên là Sâm. Khi hỏi cung tôi, cán bộ công an hỏi:


“Anh thấy thằng Sâm nó thế nào?”


“Thưa ông, tôi không quen thằng Sâm nào cả?”


“Anh láo, anh chối hả? Thằng Sâm mà anh không quen thì anh còn quen ai nữa?”


“Thưa ông, nếu ông nói về anh Ðỗ Văn Sâm học cùng với tôi ở trường Chu Văn An thì tôi quen rất thân. Nhưng xin ông nhớ cho là anh ấy chưa bị bắt, ông không nên gọi thằng này thằng nọ như thế.”


Tôi chỉ dám trả lời lại có thế thôi, nhưng còn anh bạn Phan Hữu Văn, thì anh ấy trả lời hay hơn tôi nhiều:


“Thưa ông, tôi tưởng ông nói tới thằng Vĩnh lưu manh, ma cà bông ở cùng trại 13 với tôi thì thật tình tôi không bao giờ biết tới quân ăn cắp ấy cả. Nhưng tôi có quen ông Kiều Duy Vĩnh, học sinh trường Chu Văn An cũ, nguyên đại úy tiểu khu trưởng Ninh Giang. Chúng tôi không dùng những từ thằng này thằng nọ mày tao mi tớ bao giờ. Chỉ có bọn vô học, vô văn hóa, vô giáo dục thì mới dùng những từ đó mà thôi.”


Tên công an tím mặt lại, đuổi về trại đi cùm.


Lại nói về Tu sĩ Ðỗ Bá Lung, hết tháng thứ ba ông chưa chết, nhưng sang đến tháng thứ tư vào dịp gần đến lễ Thiên Chúa Giáng Sinh ở Cổng Trời đôi lúc không độ, nước đóng băng thì tu sĩ Lung chết.


Nguyễn Hữu Ðang vội vã bá cáo với trực trại là Tu sĩ Lung đã chết.


Ngay buổi chiều hôm đó, mọi cửa sổ nhà giam đều bị đóng kín lại, có hai người tù hình sự ở trại ngoài đem đòn, dây thừng và một chiếc chiếu vào khênh đi chôn. Họ chôn xong, về lĩnh mỗi người một cân đường và một cân gạo nếp. Ðâu như những lần chôn cất cha Vinh cha Quế họ được thêm mỗi người một ký lòng trâu.


Ðối với chúng tôi thì là Tu sĩ Ðỗ Bá Lung đã chết, đã đem chôn. Người chết hết chuyện. Thế nhưng trường hợp của Tu sĩ Lung lại không hết chuyện. Thế mới phiền.


Cũng chừng độ ba tháng sau, một ngày nắng vàng rực rỡ, trời ấm áp dễ chịu, người ta thấy, lù lù một tu sĩ Ðỗ Bá Lung chống gậy xuất hiện ở trại Cổng Trời.


Thế là náo loạn cả lên. Từ Ban Giám thị trại, đến lính coi tù, đến tù nhân đều tới lui, bàn ra tán vào, rì rầm nhớn nhác. Cửa sổ các trại lại đóng như khi ông chết mang đi chôn. Họ đưa ông vào ở tạm một cái buồng con chỗ cán bộ giáo dục “lục vấn” người tù. Chứ chả lẽ lại đưa ông vào Hầm Chết lần nữa!


Hóa ra là hồi ba tháng trước ông chưa chết hẳn, hoặc là ông đã chết mà một phép lạ đã làm ông sống lại. Câu chuyện xảy ra như sau:


Sắp đến chỗ chôn thì trời đổ mưa to, hai người tù hình sự tránh mưa, để ông nằm đó chạy vào trú mưa ở nhà một người Mèo, họ vào đấy uống rượu chờ tạnh mưa. Mưa hồi lâu, và rượu hơi ngon nên trời chập choạng tối họ mới lần xuống, thì không thấy bó chiếu đâu nữa.


Họ nghĩ có lẽ thú dữ, hoặc chó sói đã tha cái xác ấy đi rồi. Có sao đâu, khỏi phải chôn. Họ về và cũng chả có ai hỏi là họ chôn xong chưa? Mọi lần vẫn thế. Mặc nhiên coi như đã chôn xong.


Hóa ra là khi họ đang uống rượu thì mưa to hơn lại có sấm chớp nữa làm Tu sĩ Ðỗ Bá Lung tỉnh lại, dây buộc thì lỏng lẻo, ông chui ra khỏi cái chiếu, lấy cái chiếu che mưa lần vào cái chuồng trâu gần đó. Hơi ấm của trâu, của phân trâu làm ông hồi tỉnh lại và sáng hôm sau, chủ nhà người Mèo nấu cháo ngô cho ông ăn và nuôi ông. Thế là ông sống lại.


Ông sống lại một cách khỏe mạnh. Người Mèo cho ông ăn no so với sáu ký gạo cộng với sắn trong một tháng thì cháo ngô đã làm ông hồi phục nhanh chóng.


Nhưng làm sao mà sống mãi ở nhà họ được? Mà trốn trại thì trốn về đâu? Và làm sao mà trốn thoát được. Giấy tờ không, tiền không, với 100km đường rừng, 300km đường bộ, ông đi làm sao được. Chỉ có một con đường độc nhất xuống núi thì bị kiểm soát thật ngặt nghèo, ông làm sao đi thoát. Vậy chi bằng quay trở lại trại Cổng Trời là hơn cả.


Thế là ông quay về trại sáng hôm đó.


Nhưng phiền là ban giám thị trại đã báo cáo về bộ cái thành tích tiêu diệt tên phản động đội lốt thầy tu Ðỗ Bá Lung rồi, và trên bộ đã gạch xóa tên Lung trong danh sách tù ở Cổng Trời rồi. Làm sao bây giờ? Phải có phương án nào chứ.


Hai hôm sau, có một xe com-măng-ca của bộ lên trại Cổng Trời. Ông Ðỗ Bá Lung lên chiếc xe đó. Ông đi đâu? Và sẽ ra sao? Cho đến giờ chúng tôi cũng không biết gì hơn về Tu sĩ Ðỗ Bá Lung, người đã chết và đã sống lại đó.

Nổ bom xe buýt Bulgaria, 6 chết, 32 bị thương

 


SOFIA, Bulgaria (AP) – Một quả bom phát nổ trên xe buýt chở thanh niên Israel tại khu nghỉ mát ở Bulgaria hôm Thứ Tư, làm ít nhất 6 chết và 32 bị thương. Thủ tướng Israel, Benjamin Netanyahu gọi đây là “một vụ tấn công khủng bố của Iran” và hứa sẽ đáp trả bằng biện pháp cứng rắn.










Khói bốc cao sau vụ nổ xe buýt chở du khách Israel ở phi trường thành phố nghỉ mát Burgas của Bulgaria hôm 18 Tháng Bảy. Nhiều nhân chứng nói bom nổ sau khi có người vừa bước lên xe. (Hình: AP/Burgasinfo)


Vụ nổ xảy ra tại Burgas, một thành phố nằm trên vùng Hắc Hải, cách thủ đô Sofia 400 cây số về hướng Ðông. Hình ảnh TV cho thấy khói bốc lên tại bãi đậu xe phi trường địa phương, nơi các du khách Israel vừa đến bằng máy bay. Nhiều xe buýt và xe cộ khác ở gần xác chiếc buýt bị nổ bom cũng đang bốc cháy.


Ngoại trưởng Israel, Avigdor Lieberman, nói vụ nổ do một trái bom đặt trên xe gây nên. Nhiều lãnh đạo Bulgaria, kể cả tổng thống có mặt ngay tại hiện trường, trong khi Bộ Ngoại Giao Bulgaria trích dẫn lời của các giới chức thẩm quyền, rằng đây là một vụ khủng bố.


Chưa có ai lên tiếng nhận lãnh trách nhiệm. Nhưng Israel thường là mục tiêu bị tấn công ở ngoài lãnh thổ và vụ tấn công này trùng hợp với kỷ niệm lần thứ 18, ngày trung tâm cộng đồng Israel ở Argentina bị đặt bom, khiến 85 người chết.


Israel tình nghi kẻ thù truyền kiếp Iran đứng đằng sau các vụ tấn công tương tự. Thủ tướng Israel nói vụ tấn công hôm Thứ Tư, tiếp sau các vụ tương tự ở Ấn Ðộ, Georgia, Thái Lan, Cyprus và Kenya diễn ra trong những tháng vừa qua. Ông nói, “mọi dấu hiệu đều chỉ thẳng vào Iran,” dù rằng chưa đưa ra bằng chứng cụ thể nào. (T.P.)

Phi thuyền con thoi Enterprise mở cửa cho dân chúng vào xem

 


NEW YORK – Trong hình là phi thuyền con thoi Enterprise, đã về hưu, để tại viện bảo tàng Intrepid Sea, Air & Space Museum ở New York. Ðây là phi thuyền con thoi đầu tiên của NASA, và được phóng vào quỹ đạo lần đầu năm 1977.


 



 NASA tặng phi thuyền này cho viện bảo tàng không gian ở New York, sau khi nó về hưu năm 2011. Hôm nay, Thứ Năm, 19 Tháng Bảy, phi thuyền sẽ được mở cửa để công chúng vào xem bên trong. (Hình: Mario Tama/Getty Images)

‘ASEAN không mất đoàn kết trong vấn đề biển Ðông’

 


 


 


Hà Tường Cát/Người Việt (tổng hợp)


 


Ðó là lời giải thích của ngoại trưởng Indonesia, ông Marty Natalegawa, tại Hà Nội ngày 18 Tháng Bảy.









Ngoại Trưởng Indonesia Marty Natalegawa (thứ hai bên phải) thảo luận với Ngoại Trưởng Việt Nam Phạm Bình Minh (thứ ba bên trái) tại Hà Nội hôm 18 Tháng Bảy. (Hình: STR/AFP/Getty Images)


Tuy nhiên, ông cho rằng có nhu cầu thiết yếu ngay lúc này là ASEAN cần phải nhanh chóng tái hợp nhất và đó là sứ mạng của ông trong chuyến đi ngoại giao qua một số nước Ðông Nam Á để vận động giữ gìn sự đoàn kết, đề cao vai trò trung tâm của ASEAN trong các vấn đề chung của khu vực.


Về sự kiện hội nghị ASEAN vừa họp tại Phnom Penh, Cambodia, đã không ra được một tuyên cáo chung – lần đầu tiên qua lịch sử 45 năm của tổ chức này các nước thành viên đã không đi đến đồng thuận – ngoại trưởng Indonesia nói: “Chẳng may tuần trước chúng ta đã gặp một số khó khăn, nhưng tôi tin tưởng rằng chuyện xảy ra ở Phnom Penh là một ngoại lệ duy nhất.”


Ông nói thêm: “Hãy xem là như thế, hãy coi đó là trường hợp ngoại lệ, nhưng sự chia rẽ ấy thể hiện ASEAN đang ở một điểm tới hạn.”


Indonesia là nước lớn nhất trong khối ASEAN và được coi là đứng trung lập vì không có những đòi hỏi về lãnh thổ hay lãnh hải trên biển Ðông. Do đó, quốc gia này có tư thế đóng vai trò trung gian trong việc hoạch định ra bản quy tắc ứng xử chung (COC) để tránh khỏi những tình huống có thể dẫn đến bên miệng hố chiến tranh.


Ngoại Trưởng Natalegawa cho biết ông đã đến Manila, rồi Hà Nội, nhận được sự ủng hộ hoàn toàn của Philippines và Việt Nam trong việc thúc đẩy COC. Tại Manila, ông nói với các phóng viên rằng: “Mục tiêu cuối cùng là đạt tới một lập trường chung của ASEAN về biển Ðông.” Ông hy vọng sẽ đưa ra được một tuyên bố về sự thống nhất ý kiến sau khi kết thúc chuyến ngoại giao con thoi vào cuối tuần này. Rời Việt Nam tối Thứ Tư, ngoại trưởng Indonesia sẽ đến Bangkok, Thái Lan, và điểm cuối cùng trong chuyến đi là cuộc họp với người đối tác Cambodia của ông ở Phnom Penh – Phó Thủ Tướng kiêm Bộ Trưởng Ngoại Giao Hor Namhong, để cố gắng thuyết phục “khôi phục sự đoàn kết trong ASEAN và thống nhất quan điểm về biển Ðông.”


Cambodia là trở lực chính trong việc không đạt tới một tuyên bố chung của hội nghị Phnom Penh vì tán đồng quan điểm của Trung Quốc giải quyết tranh chấp bằng những thương lượng song phương – giữa hai nước – chứ không phải chung với toàn khối hay quốc tế hóa vấn đề. ASEAN muốn chính thức hóa chủ trương đối với sự giải quyết các tranh chấp trên biển Ðông bằng cách chuyển cho Trung Quốc bản quy tắc ứng xử chung mà trước đó các nước ASEAN đã thỏa thuận. Tiến trình này nếu thực hiện được sẽ đặt Trung Quốc vào một tình thế khó xử, ngược lại ý đồ bành trướng của họ ở khu vực thể hiện qua những hành động khiêu khích đang diễn ra trên biển Ðông. Hơn nữa, hội nghị Phnom Penh của ASEAN là một diễn đàn mở rộng, với sự hiện diện của các nước đối tác có liên hệ đến khu vực, bao gồm Úc, Canada, Trung Quốc, Liên Âu, Ấn Ðộ, Nhật, New Zealand, Nam Hàn, Nga và Hoa Kỳ. Vì vậy, Trung Quốc tìm cách né tránh bằng sự ngăn trở do Cambodia gây ra mà người ta đều hiểu rằng đã có sự vận động ngầm.


Lập trường của Cambodia chứng tỏ các nước Ðông Nam Á đã nhanh chóng bị phân hóa bởi ảnh hưởng kinh tế của Trung Quốc đối với khu vực. Cambodia và Lào, từ vị trí là một nước thân cận, nếu chưa phải là có nhiều lệ thuộc Việt Nam trong những thập kỷ trước đây, nay trở thành đồng minh và nhận được nhiều viện trợ của Trung Quốc. Từ hơn 10 năm qua, Trung Quốc âm thầm mở rộng ảnh hưởng của họ ở khu vực Ðông Nam Á bằng những quan hệ riêng với từng nước khác nhau. Ðầu tư của Trung Quốc vào Cambodia từ 1994 đến 2011 tổng cộng $8.8 tỉ, chưa kể các viện trợ phát triển cơ sở hạ tầng và xã hội khác. Mặc dầu theo tin từ Việt Nam, Chủ Tịch Quốc Hội Cambodia Heng Samrin sẽ cầm đầu một phái đoàn đến thăm Việt Nam năm ngày, bắt đầu từ ngày 20 Tháng Bảy, nhưng rõ ràng đó chỉ là những quan hệ mang tính cách tượng trưng, trong thực tế ảnh hưởng của Việt Nam đối với chính quyền Hun Sen không còn bao nhiêu nữa.


Tại hội nghị Phnom Penh, Cambodia trong vai trò là nước chủ tịch luân phiên ASEAN đã có đủ ảnh hưởng để ngăn cản Philippines và Việt Nam đưa ra vấn đề Trung Quốc vi phạm lãnh hải của mình, và chưa đồng thuận về bản quy tắc ứng xử chung mà hai quốc gia Ðông Nam Á này mạnh mẽ thúc đẩy. Thật ra, Cambodia không có tranh chấp trên biển Ðông, nhưng quy tắc ứng xử chung, công ước quốc tế về luật biển, chủ trương tránh sử dụng vũ lực, đều liên quan trực tiếp và có lợi ích cho nước này trong những tranh chấp có thể có về tài nguyên với Việt Nam và Thái Lan.


Báo New York Times cho biết ngoại trưởng Cambodia đã giận giữ ôm tập hồ sơ rời phòng họp tại Phnom Penh khi Philippines và Việt Nam cứ đòi đưa vấn đề Biển Đông vào thông cáo chung. Hãng thông tấn Reuters trích lời giới chức ngoại giao cho biết khi ngoại trưởng Philippines đang phát biểu và đề cập tranh chấp Biển Đông, microphone tự nhiên bị tắt. Trong khi đó, ngoại trưởng Indonesia phải gọi ngoại trưởng Singapore, đang trên đường ra phi trường, quay trở lại giúp ông sửa đổi một số ngôn từ trong thông cáo chung, nhưng cuối cùng vẫn thất bại. Reuters còn cho biết ngoại trưởng Indonesia đưa ra 18 bản thảo thông cáo chung khác nhau, nhưng Cambodia vẫn không đồng ý.


Ngoại trưởng Indonesia trong sứ mạng ngoại giao đã không trực tiếp nêu lên những chi tiết liên quan đến đường lối của Cambodia, tuy nhiên, ông vẫn khẳng định với các phóng viên tại Hà Nội: “Bước sắp tới của chúng ta phải là sự tiếp tục mạnh mẽ hơn trên con đường đạt tới một quy tắc ứng xử chung trên biển Ðông,” và nói thêm đó là nhu cầu “chấp thuận quy tắc này ngay bây giờ, chứ không phải ba năm nữa”.


Ông giải thích phương cách ngoại giao con thoi cũng như ngoại giao qua điện thoại là “để chúng ta có phản ứng kịp thời hơn với những diễn biến trên biển Ðông, thay vì chờ đợi đến những cuộc gặp chính thức”. Theo lời Ngoại Trưởng Natalegawa, “cá nhân mỗi thành viên ASEAN không bày tỏ một quan điểm riêng mang tính dân tộc về các tranh chấp, về ai đúng ai sai, nhưng phải có quan điểm chung về việc ủng hộ các nguyên tắc và cơ chế quốc tế. Sự đoàn kết và vai trò trung tâm của ASEAN có liên hệ chặt chẽ với nhau, không đoàn kết thì không thể duy trì được vai trò trung tâm của ASEAN.”


Indonesia, quốc gia có 240 triệu dân, chưa phải là một nước phát triển như Ấn Ðộ, cho nên, trong sự đối đầu với Trung Quốc, Việt Nam không thể mong đợi được những khả năng như đã tìm cách gia tăng quan hệ với Ấn Ðộ. Tuy nhiên, Indonesia không có tranh chấp trực tiếp với Trung Quốc, nhưng lại rất lo ngại sự bành trướng của Trung Quốc trong vùng biển Ðông, vì vậy, Indonesia là quốc gia mạnh mẽ cổ vũ vai trò trung tâm của khối ASEAN trong sự ổn định và việc giải quyết các vấn đề khu vực.


Hành động ngoại giao nhanh chóng thể hiện bằng chuyến công du bốn nước Ðông Nam Á của Ngoại Trưởng Marty Natalegawa thể hiện mối quan tâm ấy. Kết quả và phản ứng của các bên đối với việc can thiệp tích cực của Indonesia như thế nào, sẽ còn phải chờ đợi. Tuy vậy, hội nghị Phnom Penh mà người ta kỳ vọng có thể đem đến một bước tiến gì mới mẻ trước tình hình nóng bỏng ở biển Ðông, mặc dù đã phần nào bị vô hiệu do sự kết hợp giữa Cambodia với Trung Quốc, sẽ không hoàn toàn nguội lạnh hẳn.

Tâm tình Ban Tổ Chức Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 6

 


Dù bị gièm pha, vẫn phải làm vì tấm lòng với thương phế binh


 


Ngọc Lan/Người Việt


 


GARDEN GROVE (NV) –“Mỗi kỳ đại nhạc hội đều có lời ra tiếng vào. Chúng tôi có ước mong rằng nếu mà quí vị ở gần, hay có dịp du lịch về California, nên đến hội để thấy cách các anh em trong hội làm việc như thế nào, rất cực khổ, không hề có đồng lương nào hết, mà làm chỉ vì thương cho thương phế binh còn lại ở quê nhà đau khổ, thiếu thốn nên họ tình nguyện đến làm giúp thôi.”









Cựu Trung Tá Nguyễn Thị Hạnh Nhơn (thứ hai từ trái): “Nhận được thư cám ơn của các gia đình thương phế binh, bày tỏ niềm vui, sự mừng rỡ thì mình cứ nghĩ tới đó mà tiếp tục làm. Kệ đến đâu hay đến đó, chứ nản thì cũng nản lắm rồi.” (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)


Bà Nguyễn Thị Hạnh Nhơn tâm sự bằng một giọng buồn da diết trong lúc đang ráo riết chuẩn bị cho Ðại Nhạc Hội Cảm Ơn Anh kỳ 6, được tổ chức lúc 12 giờ trưa Chủ Nhật, 12 Tháng Tám, tại sân vận động trường trung học Bolsa Grande, Garden Grove, góc Westminster và Bushard.


Bà Hạnh Nhơn là cựu trung tá Không Quân VNCH, chủ tịch Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH, và là thành viên ban tổ chức đại nhạc hội.


***


Tính từ năm 2006 đến nay, đại nhạc hội được tổ chức năm lần, từ sự chung sức, đồng lòng của hội, cùng với Liên Hội Cựu Chiến Sĩ VNCH Nam California, Trung Tâm Asia và hai đài truyền hình SBTN và SET 57.4.


Nếu ở kỳ 1, số tiền mang về từ sự đóng góp của mọi người được gần $427,000, thì ở kỳ 2, số tiền thu về từ đại nhạc hội xuất phát bởi tình thương dành cho đồng đội, chiến hữu của những người lính VNCH còn kẹt lại nơi quê nhà là hơn $1 triệu. Kỳ 3 được gần $689,000, kỳ 4 được $828,000 và kỳ 5 thu được gần $894,000, theo ban tổ chức cho biết.


Toàn bộ số tiền đó đã giúp được cho 26,500 lượt thương phế binh và quả phụ VNCH, với số tiền đến từng người từ $200 cho những trường hợp thương binh nặng, như cụt 2 tay, 2 chân, mù 2 mắt, bị liệt; $100 cho những trường hợp nhẹ hơn, và $50 dành cho các quả phụ VNCH như một món quà tri ân sự hy sinh của những người chồng của họ.


Thành công từ ý nghĩa việc làm cũng như uy tín của hội trong việc thực hiện công việc nhân đạo này, thể hiện qua việc thu được số tiền lớn từ sự đóng góp của mọi người, là niềm vui của những người có tâm, có lòng, và đặc biệt là niềm hạnh phúc những người thương phế binh, quả phụ VNCH nơi quê nhà. Ðồng thời, đó cũng là nguyên nhân gây nên sự ganh ghét, gièm pha từ những người thích chỉ trích và xoi mói.


Phóng viên nhật báo Người Việt hỏi, “Bà nghĩ gì trước những lời dị nghị, gièm pha như vậy trước và sau mỗi lần tổ chức đại nhạc hội như thế?”


“Nản lắm! Hiện nay tôi đang nản đây,” bà Hạnh Nhơn nói bằng một giọng chùng xuống. “Nản vì năm nay đã 85 tuổi rồi, mà xin nghỉ họ không cho, Liên Hội Cựu Chiến Sĩ không đồng ý, Asia không đồng ý, họ cứ bảo ngồi đó, cần gì nói thì họ giúp hết, chứ nếu đổi qua người khác thì sợ người ta không tin.”


Bà chia sẻ thêm: “Mà bây giờ người ta cũng không tin mình nữa. Trên Internet họ ghi ‘đại nhạc hội cám ơn anh lưu manh mang danh từ thiện’. Mình làm vậy mà bị mang tính lưu manh thì có chết không chứ! Làm sao mà không chán được!”


Bà nói trong nỗi thẫn thờ, “Họ nói là mụ Hạnh Nhơn là con số 0, được Nam Lộc đưa hình nộm lên để ăn tiền của thương phế binh. Họ nói những câu đau lắm! Mấy đứa con ở nhà rất buồn.”


“Cũng may là các anh em trong các binh chủng có đọc những lời chỉ trích đó, họ gửi thư an ủi. Thêm nữa, khi gửi tiền đi, nhận được thư cám ơn của các gia đình thương phế binh, bày tỏ niềm vui, sự mừng rỡ thì mình cứ nghĩ tới đó mà tiếp tục làm. Kệ đến đâu hay đến đó, chứ nản thì cũng nản lắm rồi,” người cựu trung tá QLVNCH nói tiếp trong sự xúc động.


***


Có đến nhà bà Hạnh Nhơn vào mỗi Thứ Tư mới có thể bắt gặp được không khí làm việc chăm chú, cần mẫn, say sưa, nhưng không kém phần vui nhộn của những thiện nguyện viên, hầu hết từng là sĩ quan QLVNCH.


Công việc được chia rạch ròi cho từng người. Thứ Hai hằng tuần, bà Ðặng Tú Quỳnh, người làm việc trong hội từ 20 năm qua, đến bưu điện nhận thư từ và chi phiếu từ khắp nơi gửi về để phân loại. Tiền, chi phiếu của ân nhân gửi tới được bà Hạnh Nhơn ghi vào sổ. Thư từ thương phế binh phân chia theo từng vùng chiến thuật hay thư nào của quả phụ do bà Nguyễn Thị Ðào, vợ cựu Trung Tá Không Quân Nguyễn Văn Ức, phụ trách.










Ban tổ chức xem hồ sơ thương phế binh và quả phụ từ Việt Nam gửi tới. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)


Thứ Tư đến, trong lúc bà Nguyễn Thị Hoàng, cựu sĩ quan nữ quân nhân, trước làm ở Bộ Tổng Tham Mưu, lo xem xét hồ sơ danh sách cho thương phế binh vùng I vùng II chiến thuật, thì bà Huỳnh Ánh Nguyệt, cựu sĩ quan nữ quân nhân Nhảy Dù, lo kiểm tra hồ sơ thương phế binh vùng III, vùng IV chiến thuật. Cựu thiếu tá cảnh sát Nguyễn Thanh Thủy lo danh sách quả phụ.


Cầm một hồ sơ thương phế binh, bà Nguyệt chỉ cho phóng viên Người Việt xem cách người ta làm giả giấy tờ, cách bôi xóa, sửa tên là như thế nào.


Trong khi đó, bà Hoàng nói, “Khó nhất là lúc phân tích hồ sơ, vì bây giờ người ta làm ăn gian cũng nhiều lắm, mình phải quen mắt lắm mới nhìn ra, vì kỹ thuật làm giả rất cao, nhưng do làm bao nhiêu lâu rồi, nên mình nhìn bằng kinh nghiệm nữa, để biết cái nào là giả. Cực lắm!”


Cực, nhưng ai cũng làm vì “nghĩ thương cô Hạnh Nhơn, thương cho những người thương phế binh”. Mỗi lần sóng gió nổi lên, đương đầu với những lời dị nghị, nghi ngờ, những người phụ nữ lại khóc cùng nhau.


Nhưng buông ra làm sao được!


Bà Nguyễn Thanh Thủy nói một cách bất bình, “So với những năm trước, năm nay họ đánh phá mình nhiều, chẳng qua do ganh ăn ghét ở thôi. Mà chị Hạnh Nhơn thì đạo đức và tư cách có thừa mà, nhưng họ nói chuyện vô lý quá!”


Ngoài những người xét duyệt thư từ, hồ sơ, còn có vô số những công việc khác đòi hỏi thêm những bàn tay, như ông Nguyễn Phúc Tiến, cũng từng là sĩ quan Không Quân, phụ trách lưu giữ 20,000 hồ sơ thương phế binh và quả phụ. Cựu Trung Tá Nguyễn Văn Ức, phó hội trưởng ngoại vụ, lo phần viết thư cám ơn và biên nhận gửi trả lại cho các ân nhân. Ông Nguyễn Quang Nhựt, tổng thư ký hội, lo hồ sơ gửi đi, trả lời tất cả những gì thắc mắc về thương phế binh. Ông Nguyễn Hàm, ủy viên tài chánh, có thêm nhiệm vụ coi hồi báo gửi về có đúng với số quân gửi đi không…


Cứ vậy, mỗi người mỗi việc, hơn 20 thiện nguyện viên của Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH bền bỉ làm việc. Có người tham gia từ khi thành lập hội năm 1992, có người tham gia từ lần tổ chức đại nhạc hội lần đầu tiên. Ðặc biệt, ông Richard Ðẹp Bùi, cựu sĩ quan Không Quân VNCH, cư ngụ tận Riverside, không chỉ đến tham gia giúp đỡ hội một tay, mà cả vợ và cô con gái 10 tuổi của ông cũng phụ mọi người chuẩn bị những tấm thẻ cho ban tổ chức đại nhạc hội sắp tới.


Chưa kể những người hy sinh thời gian, công sức đi bán từng chiếc vé đại nhạc hội và lắm lúc phải nghe những lời nói khiếm nhã, đầy khó chịu của những người thiếu ý thức, chỉ để chắt chiu thêm những đồng tiền gửi về cho những người đã để lại một phần thân thể trong cuộc chiến vừa qua, đang sống kham khổ nơi quê nhà.


***


Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh Người Thương Binh VNCH kỳ 6 được tổ chức lúc 12 giờ trưa Chủ Nhật, 12 Tháng Tám, tại sân vận động trường trung học Bolsa Grande, 9401 Westminster Ave., Garden Grove, CA 92844, với sự góp mặt của 10 MC và gần 100 ca nghệ sĩ hải ngoại, và được trực tiếp truyền hình trên hai đài truyền hình SBTN và SET 57.4.


Giá vé đồng hạng $10 đang được bán trước chợ ABC, các nhà sách Bích Thu Vân (714) 897-4519, Tú Quỳnh (714) 531-4284, Tự Lực (714) 531-5290, Bích Thu Linh (626) 280-5051, Phở Công Lý, Trung Tâm Pháp Quang, Phong Dinh Restaurant, và ABC Copy.









Từ trái, ông Richard Ðẹp Bùi, con gái và vợ, chuẩn bị những tấm thẻ cho ban tổ chức Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 6. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)


Ðiện thoại liên lạc: Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH (714) 539-3545; Liên Hội Cựu Chiến Sĩ VNCH Nam California (714) 230-9602, Trung Tâm Asia, đài SBTN và SET 57.4 (714) 636-1121.


Ngoài ra, nếu quý độc giả bận việc không thể đến tham dự được buổi đại nhạc hội, nhưng vẫn muốn đóng góp, yểm trợ, xin gửi chi phiếu về ban tổ chức.


Xin đề: ÐNH Cám Ơn Anh Kỳ 6, và gởi về Hội H.O. Cứu Trợ TPB & QP/VNCH, PO Box 25554, Santa Ana, CA 92799, hoặc Trung Tâm Asia, đài SBTN và SET 57.4, PO Box 127, Garden Grove, CA 92842.


––


Liên lạc tác giả: [email protected]

Lướt tin

 


Việt Nam


 



  • Chùa Trường Sanh ở thành phố Mỹ Tho sắp khai trương ngôi bảo tháp lớn nhất Việt Nam, có 9 tầng, cao 51m. Nơi đây sẽ lưu giữ khoảng 45,000 bộ hài cốt của những người quá cố.

 



  • Hàng trăm ngàn người bị kẹt xe hơn 2 giờ đồng hồ trên cầu Sài Gòn khi di chuyển từ hướng quận 2, quận 9 và Thủ Ðức để vào trung tâm thành phố vào sáng 19 Tháng Bảy.

 



  • Sài Gòn sẽ khởi công xây dựng tuyến đường metro đầu tiên của Việt Nam vào cuối Tháng Tám tới đây. Tuyến đường có chiều dài 19.7 km đi qua nhiều quận của thành phố.

 



  • Trong kế hoạch xuất cảng 7 triệu tấn gạo của Việt Nam năm nay, gạo thơm hy vọng vượt 600,000 tấn/năm, nghĩa là gấp 3 lần năm 2010, và tăng 30% so với năm 2011. Hai thị trường chính nhập cảng gạo Việt Nam là Hồng Kông và Ðài Loan.

 



  • Hỏa hoạn xảy ra đêm Thứ Ba thiêu rụi chùa Hội Sơn, một ngôi chùa cổ 300 năm từ thời Chúa Nguyễn, tọa lạc gần sông Ðồng Nai, bây giờ là đường Nguyễn Xiển, quận 9, Sài Gòn. Xem tiếp

 


Cộng đồng/Ðịa phương


 



  • Một thầy giáo dạy Kinh Thánh tại nhà thờ Calvary Church Pacific Coast, Westminster, vừa bị bắt vì bị tố cáo sờ soạng hai bé gái trong hai năm trời tại căn nhà của ông ở Garden Grove.

 



  • Nữ Nghị Viên Michele Martinez đưa vào nghị trình họp Hội Ðồng Thành Phố Santa Ana đề nghị giới hạn nhiệm kỳ thị trưởng tối đa sáu lần, mỗi lần hai năm.

 



  • Cựu Thống Ðốc Mitt Romney (Cộng Hòa) sẽ trở lại Orange County vào Thứ Hai để gây quỹ ứng cử tổng thống. Ðây là lần thứ ba ông đến quận hạt này trong vòng bốn tháng.

 



  • Kể từ Tháng Bảy, thư viện Westminster, thuộc hệ thống thư viện Orange County, mở cửa trở lại vào ngày Chủ Nhật.

 



  • Kể từ nay, dịch vụ làm thẻ thông hành (passport) tại lầu hai trong Tòa Thị Chính Garden Grove chỉ mở từ Thứ Hai đến Thứ Năm, nghỉ ngày Thứ Sáu.

 


Hoa Kỳ


 



  • Công dân Hoa Kỳ có tên trong danh sách cấm bay của Bộ Nội An, vì có thể đe dọa khủng bố, theo qui định của chính phủ, lại không bị cấm học lái máy bay ở các trường huấn luyện toàn quốc.

 



  • Công ty điện thoại T-Mobile USA nói rằng 77% khách hàng của họ ưa thích loại smartphone có màn hình lớn hơn 4.5 inch, được gọi là “phablet,” vì đặc tính và chức năng ở giữa “phone” với “tablet”.

 



  • Capitol One Financial đồng ý trả $210 triệu để giải quyết vụ cơ quan kiểm soát ngân hàng liên bang truy tố nhân viên của ngân hàng dụ dỗ khách hàng trả thêm cho các sản phẩm dùng thẻ tín dụng.

 



  • Thêm nhiều tiểu bang cắt trợ cấp welfare đối với những ai lạm dụng tiền này để mua rượu, thuốc lá, vé số, cờ bạc, xâm mình và xem vũ khỏa thân.

 



  • Texas xử tử hình phạm nhân đầu tiên bằng một liều thuốc độc duy nhất, thay vì ba liều khác nhau như trước đây.

 



  • Chính phủ Obama bắt đầu kế hoạch cho một chính quyền Syria sau khi chế độ Assad sụp đổ.

 


Thế giới


 



  • Bắc Hàn loan báo lãnh tụ Kim Jong-Un được phong chức nguyên soái, đồng thời, ông Hyon Yong Chol được bổ nhiệm làm phó nguyên soái, có nghĩa là thay ông Ri Yong-Ho trong chức vụ tổng tham mưu trưởng quân đội.

 



  • Bom phát nổ trên xe buýt chở thanh niên Israel tại khu nghỉ mát ở Bulgaria, làm 6 người chết và 32 người bị thương. Thủ Tướng Benjamin Netanyahu của Israel gọi đây là “một vụ tấn công khủng bố của Iran,” và hứa sẽ đáp trả mạnh.

 



  • Ngày 17 Tháng Tám là kỷ niệm sinh nhật thứ 94 của Nelson Mandela, cựu tổng thống da đen đầu tiên của Nam Phi, và là người nổi danh trên thế giới về cuộc tranh đấu lâu dài gian khổ chống lại chủ nghĩa phân biệt chủng tộc.

 



  • Các trận đấu bóng đá ở Thế Vận Hội London sẽ có rất ít khán giả vì bị coi là không hấp dẫn so với giải khác trên thế giới. Khoảng 700,000 vé xem các trận nam và nữ vẫn chưa bán được, trong khi nhiều người đặt mua vé trước nay đã trả lại.

Cảm động vì ‘Tìm được con thất lạc sau 32 năm’

Về “Tìm được con thất lạc sau 32 năm, nhờ xem TV,” báo Người Việt ngày 12 tháng 7


Rất cảm động khi đọc bài viết cha con đoàn tụ sau 32 năm của quý báo. Xin chúc mừng ông bà và cháu đồng thời xin cám ơn ông bà đã có lòng tốt quảng bá tin tức này cho đồng bào cùng biết, hy vọng trong tương lai sẽ có nhiều gia đình được gặp may mắn đoàn tụ như vậy. Tuy nhiên cho tôi được hỏi, cháu có trở về sinh sống với gia đình ông bà hay không? Người cha nuôi ở Thái Lan có phải là người bắt cháu năm xưa không? Số phận của cháu gái 11 tuổi như thế nào, có tin tức gì không? Kính chúc ông bà và cháu cùng gia đình và cháu gái 11 tuổi được nhiều may mắn, hạnh phúc và an lạc.


My Trang Thong Dong

Thưa gởi để làm gì?

 

Về “Gia đình Ðiếu Cày tố cáo chánh án vi phạm luật pháp,” báo Người Việt ngày 14 tháng 7





Những công dân VN dưới chế độ cộng sản mà làm đơn tố cáo tòa án là việc làm vô ích. Việc khiếu nại tòa án chỉ xảy ra ở các nước theo cơ chế tự do dân chủ, tam quyền phân lập. Tòa án phải là cơ quan độc lập mới xét xử công minh. Ở VN tòa án nằm trong tay đảng cho nên mọi xét xử đều theo ý đảng. Vậy thưa gởi để làm gì.


Kimhoangnguyen

‘Hợp tác toàn diện, cởi mở, chân thành với Hoa Kỳ’

 

Về “Tướng Nguyễn Chí Vịnh ‘công tác’ 10 ngày tại Mỹ,” báo Người Việt ngày 14 tháng 7


Quá đúng. Không còn con đường nào khác để bảo vệ tổ quốc, đó là hợp tác toàn diện, cởi mở, chân thành với Hoa Kỳ. Bọn Tàu Cộng đang quyết tâm xâm chiếm toàn bộ vùng biển, vùng trời của tổ quốc Việt Nam. Xung đột quân sự với bọn Tàu là điều không tránh khỏi, chỉ là vấn đề thời gian.


Binh





Tại sao Nguyễn Chí Vịnh lại sang Hoa Kỳ trong khi ông này là người thân TQ. Có tin nói ông là cán bộ cao cấp của cục tình báo Hoa Nam (phân bộ VN) do TQ đào tạo. Ông qua Mỹ dưới nhãn hiệu cầm đầu phái đoàn VN để làm việc cho VN, cho TQ hay cho cả hai? Không hiểu nổi.


Kimhoangnguyen

Hỏa hoạn thiêu rụi ngôi chùa hơn 300 năm tuổi ở Sài Gòn

 


SÀI GÒN (NV) – Một vụ hỏa hoạn xảy ra tối 17 Tháng Bảy đã thiêu rụi ngôi chùa cổ Hội Sơn hơn 300 tuổi ở đường Nguyễn Xiến, thuộc quận 9, Sài Gòn.









Pho tượng Phật nghìn mắt nghìn tay có giá trị lịch sử lâu đời sau vụ hỏa hoạn. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)


Báo Tuổi Trẻ cho hay, vụ hỏa hoạn khiến toàn bộ kiến trúc bằng gỗ, hơn 30 pho tượng gỗ và nhiều vật dụng có lịch sử hàng trăm năm bị thiêu rụi. Nhiều mét vuông mái nhà bị đổ sập và nhiều sách kinh Phật cháy sém.


Những người trong chùa cho báo Tuổi Trẻ biết, “vào khoảng thời gian trên sư trụ trì nghe nhiều tiếng hô hoán báo ngôi chánh điện phát hỏa. Mọi người trong chùa và người dân xung quanh đã cố gắng dùng nước tại chỗ để chữa cháy, đồng thời báo cho lực lượng chức năng, tuy nhiên do đám cháy xảy ra trên khu vực đồi cao lại mất điện nên mọi người đành bất lực nhìn ngọn lửa ‘ôm gọn’ chánh điện.”


Hàng chục lính cứu hỏa của quận 9 cùng 5 xe nước dập lửa, khoảng 15 phút mới dập được đám cháy.










Ngôi chùa sau vụ hỏa hoạn. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)


Hậu quả của vụ hỏa hoạn, theo báo Tuổi Trẻ, “Toàn bộ phần kiến trúc cổ, hơn 30 pho tượng bằng gỗ, 15 bàn thờ, rất nhiều tro cốt lưu trong chùa, nhiều sách quý và vật dụng khác bị thiêu rụi hoàn toàn. Một phần mái điện đã bị đổ sập khiến hàng chục mét vuông mái ngói rớt xuống sàn nhà. Nhiều cây xanh quanh ngôi điện cũng bị cháy sém do ngọc lửa bốc cao.”


Báo Tuổi Trẻ dẫn lời Ðại Ðức Thích Thiện Hảo, trụ trì chùa Hội Sơn, cho hay, “trong chánh điện lưu trữ những vật dụng vô giá, trong đó có một pho tượng Phật nghìn mắt nghìn tay được đánh giá là báu vật của chùa”.


Chùa Hội Sơn có lịch sử hơn 300 năm và là di tích kiến trúc nghệ thuật cấp quốc gia. (K.N.)

Trung Quốc bắt 2,600 di dân lậu Việt Nam

 


NAM NINH (NV) – Công an Trung Quốc thuộc khu vực tự trị Quảng Tây Choang đã bắt giữ hơn 2,600 người Việt Nam trong nửa đầu năm nay khi họ toan nhập cảnh bất hợp pháp vào Trung Quốc để kiếm việc làm.










Báo của thành phố Côn Minh đưa tấm hình 23 người Việt Nam sang kiếm việc làm lậu ở Trung Quốc bị trục xuất ngày 22 tháng 5, 2012 tại cửa khẩu Thiên Bảo, biên giới Việt Nam-Trung Quốc, tỉnh Vân Nam. (Hình: Tân Hoa Xã)


Tân Hoa Xã hôm Thứ Tư đưa ra con số tổng kết đó và nói so với năm ngoái, số người Việt Nam tìm cách nhập lậu vào Trung Quốc đã gia tăng 32.6% so với cùng thời gian này năm ngoái.


Phần lớn những người này tuổi từ 16 đến 45 tuổi chỉ nhằm tới để kiếm việc làm, Tân Hoa Xã thuật lời một viên chức công an địa phương.


Sự phát triển kinh tế nhanh chóng ở Trung Quốc đã làm nước này thiếu nhân công. Một số loại việc làm trả ít lương nhưng cực khổ nhiều lại nguy hiểm không được người địa phương chiếu cố. Một số công ty đã phải mướn di dân lậu từ ngoại quốc, vừa trả lương thấp lại tránh được các trách nhiệm xã hội.


Những khu vực thiếu nhân công nhiều được Tân Hoa Xã nêu ra như Phúc Kiến, Quảng Ðông. Khoảng 46% di dân lậu tới hai tỉnh này để kiếm việc.


Nguồn tin nói rằng 54% người Việt Nam khi qua Trung Quốc để làm công nhân chặt mía cho các lò sản xuất đường ở Quảng Tây, nơi sản xuất đến 60% đường của Trung Quốc.


Hàng ngàn công nhân Trung Quốc sang Việt Nam với chiếu khán du lịch nhưng làm công nhân lậu cho các công ty nhà thầu Trung Quốc xây dựng các nhà máy từ thủy điện, xi măng, nhiệt điện, bauxit. (T.N.)

‘Cây thần kỳ’ trên phố Sài Gòn

 


Văn Lang/Người Việt


 


Sài Gòn là một thành phố “kỳ lạ”, bởi vì trên hè phố luôn bán đủ các thứ, từ các món đồ chơi nội, ngoại nhập, cho tới cây giống, thú cưng. Gần khu Dinh Ðộc Lập trước kia người ta bán từ lan rừng cho tới cả đại bàng và cọp, beo (loại còn nhỏ), trăn, rắn. Chỉ thiếu điều là hè phố Sài Gòn chưa thấy ai bán… voi!










Xe bán dạo cây thần kỳ trên phố Sài Gòn. (Hình: Văn Lang/Người Việt)


Gần đây, tại một số con đường của Sài Gòn, nhất là khu vực Lăng Cha Cả, xuất hiện nhiều người đi bán giống cây dạo, loại cây mà họ bán có lá giống như lá cây mai, trái màu đỏ giống như đài hoa của cây mai tứ quý nhưng trái chín mọng, tươi và to hơn. Mỗi xe đều treo tấm bảng quảng cáo cho giống cây mới này là cây… thần kỳ.


“Bảng” quảng cáo gây tò mò cho người đi đường, vì không ai biết trái cây màu đỏ xíu xiu kia thì thần kỳ ở chỗ nào?


Nhớ lại trước kia thời Việt Nam lên “cơn sốt” với cây lược vàng, một loại cây lúc đó được quảng bá như một loại “thần dược” trị bá bệnh, chỉ cần nhai vài chiếc lá lược vàng thì bệnh gì cũng… khỏi. Trong Nam ngoài Bắc đua nhau mua cây lược vàng về trồng. Thậm chí có người tại Mỹ còn nhờ thân nhân tại Việt Nam mua cây lược vàng gởi qua.


Lúc đó, trên chương trình TV của người Việt tại Mỹ, một bác sĩ đã phải lên tiếng, sau khi “ngắm nghía” cây lược vàng thì thấy chẳng có lý do gì để gọi nó là… lược vàng, đơn giản đây chỉ là cây lan đất và cây này cũng có được trồng tại California.


Xuất xứ của cây lược vàng là tại Mễ Tây Cơ và du nhập vào Việt Nam qua con đường từ những du học sinh hoặc đi “hợp tác” lao động bên Liên Xô (cũ) mang về nguyên quán của họ tại tỉnh Thanh Hóa. Và từ Thanh Hóa, cây lược vàng được “quảng bá” rộng rãi bởi vài tờ báo thích chuyện “thần tiên”, giật gân, cộng thêm phương tiện truyền thông Internet. Họ đăng vài ba tấm hình, đưa mấy Video Clip về người này người kia mắc bệnh nan y nhờ uống lá cây lược vàng mà khỏi bệnh, trích dịch và đăng lại những bài báo về cây lược vàng từ báo tiếng Nga, thêm mắm, thêm muối cho ra vẻ uy tín, hàn lâm thế là tạo ra một cơn sốt về cây lược vàng, lẽ dĩ nhiên là mấy nhà vườn trồng và bán cây lược vàng tại Thanh Hóa… trúng đậm.


Nói về tác dụng trị “bá bệnh” của cây lược vàng thì giới chuyên gia Y tế, kết luận đó chỉ là những… tin đồn, phân tích những chiết suất từ cây lược vàng cũng như kiểm nghiệm lâm sàng cho thấy, tác dụng chữa bệnh của cây lược vàng mang yếu tố… tâm lý nhiều hơn là thực tế, ngoài ra cây lược vàng còn mang “độc tố” nhẹ, dùng nhiều không đúng chỉ định sẽ không tốt.


Trở lại với cây thần kỳ, mới xuất hiện gần đây trên hè phố Sài Gòn, theo tìm hiểu của chúng tôi thì cây này có xuất xứ tại Tây Phi. Cách đây chừng 10 năm cây thần kỳ được một Việt kiều mang về Việt Nam tặng cho một người bạn, người này sau đó nhân giống tạo thành một trang trại trồng loại cây này tại miệt Hóc Môn, ngoại vi Sài Gòn.


Hỏi thăm những người đi bán dạo giống cây này thì hầu hết nói giọng Bắc, quê thuộc tỉnh Bắc Giang, họ đều cho biết là giống cây này đang rất “hút hàng” ở ngoài Bắc.


Khi chúng tôi hỏi lý do tại sao cây này gọi là cây thần kỳ? Thì những người bán cho biết là cây này có tác dụng chữa được bệnh… tiểu đường, hỗ trợ điều trị bệnh ung thư và nhiều bệnh khác (!?).


Ðoạn đường gần cổng phi trường Tân Sơn Nhất, khi chúng tôi đang chụp hình một xe bán dạo cây thần kỳ thì thấy một người đàn ông đi xe Vespa đời mới rà xe lại hỏi thăm người bán: – Cây thần kỳ này để làm phép hay bùa ngải vậy chú em? Anh chàng bạn cây dạo trẻ tuổi mau mắn trả lời: “Không có đâu chú ơi Trái của cây này chú ăn vô một lát sau chú ăn một miếng chanh thì chanh sẽ có vị ngọt thơm như là ăn… cam vậy, nên có tác dụng chữa tiểu đường rất tốt”.


Nghe ra, người đàn ông hỏi mua một cây cao chừng hơn nửa mét, đã có vài trái xanh lưa thưa, người bán ra giá là 2 triệu đồng, còn cây nhỏ chừng gang tay thì “hét” giá là 200 ngàn đồng. Người đàn ông lặng lẽ bỏ đi không hề trả giá một tiếng.


Khi chúng tôi hỏi thăm thì người bán hạ giọng, nói là bán rẻ cho chúng tôi cây nhỏ thay gì hai trăm thì chỉ lấy có… một trăm hai chục ngàn đồng thôi. Hỏi thăm cây nhỏ này trồng biết bao giờ mới có trái, người bán “lấp lửng” khoảng 3 hay 4 năm gì đó, muốn có trái ngay thì mua hẳn cây to đi.


Hỏi thăm về cách chữa bệnh của cây thần kỳ, người bán trả lời: – Dễ lắm! Cây có trái ngày bẻ vài trái ăn giống như ăn… ‘ớt’ lai rai, rồi bệnh gì tự nhiên cũng lui hết!


Theo thông tin chúng tôi tìm hiểu thì trái cây “thần kỳ” này đã được một số nhà hàng Nhật Bản đưa vào thực đơn khai vị giúp thực khách ăn ngon miệng do tính biến đổi vị giác mà không thay đổi tính chất của món ăn. Còn về phương diện chữa bệnh thì chưa có cơ quan thẩm quyền nào lên tiếng xác nhận.


Kế bên chỗ bán cây “thần kỳ” là một xe bán cây giống sưa gỗ đỏ, đây lại là chuyện kể về một “cơn sốt” khác.


Cách đây hơn một năm, báo chí Việt Nam rộ lên những tin tức là giữa lòng Hà Nội, hàng loạt cây sưa bị sưa tặc đốn hạ mang đi mất. Vì lúc đó Trung Quốc mua gỗ sưa với giá 1 mét khối gỗ sưa có giá là… 11 tỉ đồng.


Việt Nam phải cử một đoàn qua Trung Quốc xác minh giá trị thực hư của cây sưa (còn gọi là cây trắc, cây huỳnh đàn) thì được biết là cây này chả có giá trị gì ngoài giá trị… tâm linh. Người Trung Quốc thích làm tượng Phật bằng gỗ sưa và nhu cầu cũng… không bao nhiêu.










Cây gỗ sưa giống được bán ở khu vực Lăng Cha Cả, Sài Gòn. (Hình: Văn Lang/Người Việt)


Sau vụ đó, những nhà vườn nhân giống và bán cây sưa con… méo mặt. Còn những tay “đầu cơ” gỗ sưa chờ mấy ông “lái Tàu” qua mua cũng chịu cảnh “bặt tăm chim cá”. Giới kinh doanh “ngầm” đã so sánh chuyện buôn gỗ sưa với chuyện buôn tượng đồng đen trong giới đồ cổ trước kia.


Một người chúng tôi quen, trước kia làm trong ngành quảng cáo, nhưng sau này do suy thoái kinh tế, công ty quảng cáo của anh ta phải dẹp tiệm, để tự “cứu mình” anh ta nhảy qua làm việc cho công ty chuyên về giống cây trồng.


Trong một lần trò chuyện, anh ta đã cho chúng tôi biết: “Những trò ‘rùm beng’ trên mạng Internet để quảng bá cho vật nuôi hoặc cây trồng ‘hot ‘ nhất trên mạng, thực chất chỉ giúp cho chủ nhân hoặc những công ty tạo và bán cây giống, con giống làm giàu nhanh chóng mà thôi”.

Tuổi trẻ hải ngoại hội thảo tình hình Việt Nam

 


GARDEN GROVE (NV) –Nhóm hành động chính trị “Human Rights for Vietnam” (HRV PAC) sẽ tổ chức một buổi hội thảo chủ đề “Thanh Niên Sinh Viên Việt Nam Hải Ngoại Suy Nghĩ Như Thế Nào về Hiện Tình Ðất Nước?” từ 1 giờ đến 3 giờ chiều Chủ Nhật, 29 Tháng Bảy, tại đài truyền hình SBTN, 10517 Garden Grove Blvd., Garden Grove, CA 92843.









Giới trẻ Việt Nam biểu tình tại Hà Nội ngày 1 Tháng Bảy, chống Trung Quốc bành trướng trên biển Ðông. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/GettyImages)


Trong thư mời, HRV PAC viết: “Kính gửi các bạn thanh niên và sinh viên, để tiếp nối tinh thần Việt Khang và Thỉnh Nguyện Thư Một Trăm Năm Chục Ngàn chữ ký của bà con tị Cộng Sản, và để tiếp tục ngọn lửa đấu tranh nhân quyền cho Việt Nam đã bừng lên khắp nơi trên thế giới, đồng thời để ủng hộ và tiếp tay với những người Việt yêu nước đã xuống đường biểu tình hồi Tháng Bảy chống bọn bành trướng Trung Cộng, tại Sài Gòn, Huế , Hà Nội và khắp nơi trên hoàn vũ, và để trả lời câu hỏi thanh niên sinh viên Việt Nam hải ngoại suy nghĩ như thế nào về hiện tình đất nước, trân trọng kính mời các bạn trẻ hãy ghi tên tham dự hội thảo tại đài SBTN.”


Các chủ đề của hội thảo bao gồm:


1. Các bạn trẻ nghĩ gì trước việc nhà cầm quyền Việt Nam bắt bớ đánh đập, đạp vào mặt, bỏ tù, cho vào trại cải tạo những người đi biểu tình, nhất là những người biểu tình chống ngoại xâm bảo vệ tổ quốc?


2. Làm thế nào để đoàn kết và hỗ trợ những bạn trẻ và những người yêu nước bị chính quyền Cộng Sản đàn áp khi họ nói lên quyết tâm bảo vệ quê hương chống ngoại xâm?


3. Làm thế nào để vận dụng được sức mạnh cộng đồng trong mùa bầu cử, hầu đầy mạnh cuộc tranh đấu nhân quyền, tự do, dân chủ cho Việt Nam?


4. Tuổi trẻ hải ngoại chúng ta suy nghĩ gì và làm gì cho tổ quốc Việt Nam hiện nay?


“Ngoài ra, mục đích của cuộc hội thảo còn là dịp để các bạn trẻ ngồi lại với nhau, tâm tình, học hỏi, trao đổi cho nhau kinh nghiệm đấu tranh, và cùng nhau góp ý, giải quyết các ưu tư, thao thức để cùng nhau siết chặt bàn tay, cương quyết đòi nhà cầm quyền Cộng Sản trả lại quyền làm chủ đất nước cho toàn dân, ngõ hầu quốc nội và hải ngoại cùng nhất tề đứng lên thề quyết tâm bảo vệ giang sơn gấm vóc của nòi giống Lạc Hồng,” thư mời viết.


HRV PAC kêu gọi: “Mong rằng buổi hội thảo sẽ được quí vị và các anh chị và các bạn thanh niên sinh viên xa gần đóng góp chia sẻ cảm nghĩ riêng về các đề tài nêu trên”.


Mọi chi tiết và điều kiện tham dự, xin liên lạc Human Rights for Vietnam PAC qua email [email protected].

Ðại Hội Giới Trẻ Việt Nam kỳ IV mời ghi danh tham dự

 


FULLERTON (NV) –Ðại Hội Giới Trẻ Việt Nam kỳ IV (VYC 4) sẽ được tổ chức trong ba ngày Thứ Sáu, Thứ Bảy và Chủ Nhật, 27, 28, và 29 Tháng Bảy, tại trường đại học Cal State Fullerton, và mời gọi các bạn trẻ tuổi từ 16 đến 40 ghi danh tham dự.



Trong một thông báo, ban tổ chức cho biết: “Thời gian đại hội đã gần kề và số tiền của ân nhân có nhã ý giúp một phần lệ phí ghi danh cho các bạn trẻ muốn tham dự đại hội đã gần hết. Nếu các bạn trẻ nào muốn được giúp đỡ, xin liên lạc ngay với ban tổ chức, 714-868-6772. Nếu đường dây điện thoại có bị bận, xin quý vị nhắn lại với tên và số điện thoại. Chúng tôi sẽ gọi lại cho quý vị ngay sau khi có thể. Xin quý phụ huynh khuyến khích con em mình tham dự.”


Theo ban tổ chức, đại hội sẽ thực hiện bằng cả hai thứ tiếng Anh-Việt, không phân biệt tôn giáo, đoàn thể. Chương trình gồm các khóa hội thảo liên quan đến đời sống tâm linh, văn hóa, xã hội chính trị, các sinh hoạt văn nghệ, thể thao và thi thố tài năng sẽ cho các bạn trẻ những ngày vui khó quên từ đại hội.


“Hãy đến với đại hội để cùng gặp gỡ hàng ngàn bạn trẻ từ khắp nơi trên thế giới, để một lần gặp gỡ nhưng luôn mãi là kỷ niệm một thời, để nhận thấy ‘Ôi Bao La Tình Chúa’, và để tìm lại nguồn bình an thật sự nơi mỗi người chúng ta,” ban tổ chức kêu gọi.


Mọi chi tiết, xin vào trang web www.vyc4.org hoặc gọi điện thoại 714-868-6772.

TT Obama đề nghị $1 tỉ đào tạo giáo viên toán và khoa học

 


WASHINGTON (AP) –Chính phủ Obama hôm Thứ Tư vừa đưa ra kế hoạch bỏ ra $1 tỉ để tạo một đội quân giáo viên xuất sắc, để thúc đẩy học sinh thành công trong các lãnh vực như khoa học, kỹ thuật, kỹ sư và toán.









Tổng Thống Obama chụp hình chung trong dịp trao giải Giáo Viên Xuất Sắc năm 2012 tại Tòa Bạch Ốc hồi Tháng Tư. Ông đề nghị chi $1 tỉ đào tạo một đội ngũ giáo viên xuất sắc về toán và khoa học. (Hình: Jewel Samad/AFP/Getty Images)


Chương trình này nhằm tặng thưởng các giáo viên xuất sắc, nằm trong nỗ lực dài hạn của Tổng Thống Barack Obama, để khuyến khích việc học hỏi trong lãnh vực có nhu cầu cao, vốn là chìa khóa dẫn đến sự tăng trưởng kinh tế trong tương lai, đồng thời thu ngắn chênh lệch giữa học sinh Mỹ với học sinh quốc tế.


Giáo viên được tuyển chọn vào Master Teacher Corps sẽ được trả thêm $20,000 mỗi năm và phải cam kết tham gia trong nhiều năm. Mục tiêu để tạo một hiệu quả cấp số nhân, theo đó các chuyên gia về giáo dục này chia sẻ kiến thức và tài năng của họ với các giáo viên khác và cải tiến phẩm chất giáo dục cho mọi học sinh.


Tổng Thống Obama nói: “Tôi muốn bảo đảm Hoa Kỳ là quốc gia có hệ thống giáo dục cao nhất thế giới, từ mẫu giáo đến hậu đại học và điều này có nghĩa là cần phải mướn thêm giáo viên, đặc biệt chuyên về toán và khoa học.”


Chính phủ sẽ trích ra $100 triệu có sẵn từ ngân quỹ hiện nay để thưởng cho giáo viên xuất sắc nhất. Ðối với kế hoạch lâu dài, Tòa Bạch Ốc loan báo sẽ khởi sự chương trình với $1 tỉ, bao gồm trong đòi hỏi ngân sách của tổng thống cho tài khóa 2013.


Tuy nhiên, cả Thượng lẫn Hạ Viện đều bỏ phiếu đánh bại ngân sách của tổng thống từ hồi đầu năm, khiến không chắc gì Tổng Thống Obama có được sự chấp thuận của Quốc Hội về việc chi ra $1 tỉ cho giáo viên xuất sắc. (T.P.)

Foiling expectations: U.S. fencers go for Olympic gold


Gerek Meinhardt. Photo courtesy of New America Media


 


By ALEX BUE, New America Media


          SAN FRANCISCO ― A bourgeoning group of young Asian American fencers is looking to usurp the sport’s Eurocentric stereotypes. At the forefront is the Massialas Foundation at Halberstadt, located in San Francisco’s Mission District. With three fencers currently ranked in the top 25 in the world, the M-Team has experienced an unprecedented degree of international success. Chief among them is Gerek Meinhardt, captain of this year’s Olympic foil team.


          The most striking part of Gerek Meinhardt’s fencing is not his blade work. Nor is it his sportsmanship ― though these features, laden with fencing’s more aristocratic roots, are certainly in attendance.


          In reality, Meinhardt, who is Chinese American and a San Francisco native, wields his foil at speeds too fast to see. And in reality, fencers today are prone to egregious roars of victory at the end of every bout ― a far-cry from the dignified salutes (though these, too, still have a place) long associated with the sport.


          Indeed, fencing today bears little resemblance to its eponymous blood duels. Competitors fence atop a strip — 14 meters of conductive metal — wearing masks that flash red or green when a point is registered. In light of these transformations, Meinhardt’s introduction to the sport seems appropriately mundane.


A prodigy


          “I actually used to take piano lessons from Vivian Massialas, my fencing coach’s wife, before I started fencing. Greg, my coach, was starting up the Massialas Foundation, so my parents signed me up, and I stuck with the sport because I instantly loved it.”


          Since beginning fencing at the age of 9, Meinhardt has garnered accolades at both the national and international levels. Greg Massialas, his coach, maintains it is Meinhardt’s natural ability that has allowed him to succeed.


          “His talents are that he’s very athletically fit, very intelligent, creative; he has good technique and he’s able to figure out the puzzle of your opponent, which is very important.”


          In 2007, Meinhardt became the youngest national champion in U.S. history. Then, in 2008, he one-upped himself and became the youngest U.S. foilist to ever compete in the Olympic Games.


          Now, Meinhardt is returning to the Olympic Games beginning next week as a 21-year-old, along with fellow M-Team fencers Alexander Massialas and Doris Willette. Together, they represent the new generation of U.S. fencers — young, international (all three are Asian-American) and talented.


Outside the box


          Fencing is a growing sport. Meinhardt insists this is most apparent in the contrast between 2008 and 2012’s Olympic Games: “Although I received a significant amount of media attention in 2008 due to my Chinese American connection to the Olympics, there is a greater amount of media on all the fencing athletes this time around. I believe that some of the growth in media surrounding fencing also has to do with the rising strength of the United States at the world level.”


          Meanwhile, American fencers are looking to debunk fencing’s Euro-centric image, a view Meinhardt calls “outdated.” But their ambition seems personal rather than national, grounded in a desire to share and continue the sport they love. If Italy, the reigning foil champ, is supplanted any time soon, these 20-something Americans want to be the ones to do it.


          Gerek acknowledges the irony of fencing in the modern-day, the fact that images of knights, chivalry — decidedly un-American phenomena — are precisely what draw people to the sport in the first place.


          “We all grow up watching swashbuckling movies and reading tales of knights — how could the sport of fencing not be appealing to the majority of people?”


          For now, when faced with the upraised arm, the twirling finger — that mock en garde stance inevitably struck at the mention of fencing — he is content to merely laugh, shrug his shoulders, and maybe say: “Yah, I know. It’s pretty weird.”


         


 


 

Cambodia, Thái Lan rút quân khỏi khu vực tranh chấp biên giới

 


PHNOM PENH (AFP) – Cambodia và Thái Lan hôm Thứ Tư rút hàng trăm binh sĩ khỏi khu vực tranh chấp biên giới, một năm sau khi có phán quyết của tòa án Liên Hiệp Quốc.









Ngôi đền Preah Vihear, nơi có tranh chấp giữa Thái Lan và Cambodia. (Hình: Khem Sovannara/AFP/GettyImages)


Tòa Án Quốc Tế (ICJ) hôm 18 Tháng Bảy năm ngoái ra lệnh hai quốc gia láng giềng này phải rút quân khỏi khu vực quanh đền Preah Vihear, nơi xảy ra các cuộc đụng độ đẫm máu năm 2011.


“Ðây là thời điểm thuận tiện để thi hành phán quyết,” theo lời Bộ Trưởng Quốc Phòng Cambodia, ông Tea Banh, trong lễ rút quân phía Cambodia. Dù vậy, ông Tea Banh cũng cảnh cáo rằng “hòa bình hoàn toàn vẫn là điều chưa được bảo đảm”.


Gần 500 lính Cambodia được rút khỏi khu vực quanh đền và thay thế bằng 250 cảnh sát viên cùng 100 nhân viên canh gác để giúp bảo vệ ngôi đền cổ có từ thế kỷ 11 này.


Ông Yutthsak Sasiprapa, phó thủ tướng Thái Lan đặc trách an ninh quốc gia, nói rằng Bangkok cũng rút quân mình khỏi khu vực và thay thế bằng cảnh sát biên phòng.


Hồi Tháng Hai năm ngoái, có 10 người thiệt mạng trong cuộc giao tranh quanh đền Preah Vihear và cũng có các cuộc chạm súng khác xảy ra ở khu vực xa hơn về phía Tây vào Tháng Tư, 2011, khiến 18 người chết. (V.Giang)

Vivian Beauty Center: Nơi khởi đầu cho vẻ đẹp tự nhiên

 



Skin, Hair & Nail Show 29 và 30 tháng 7


 


Bài và Hình: Thảo Mộc


 


“Không có người phụ nữ xấu. Chỉ có người phụ nữ không biết làm đẹp”. Ðây là câu cửa miệng mà chị em phụ nữ chúng ta thường nói với nhau. Tuy nhiên, đa số đều than thở: “Tôi đã cố gắng làm đẹp, nhưng sao… vẫn không đẹp ra chút nào!”









Salon Vivian Beauty Center tọa lạc trên lầu hai, số 9191 Bolsa Ave., #227-228 (trong khu chợ Á Ðông).


Nhiều chị em khổ sở vì loay hoay, liên tục thay đổi các loại mỹ phẩm từ hiệu này đến hiệu khác, từ rẻ tiền đến đắt tiền hơn… Vậy mà vẫn chưa được hài lòng vì vẻ ngoài không cải thiện! Ðúng là vấn đề khiến chị em phái đẹp đau đầu! Vì đẹp và làm đẹp là đặc quyền của phụ nữ mà! Tình cờ mấy hôm nay đọc báo, chị em trong sở làm chúng tôi kháo nhau về show Skin, Hair & Nail Show do thẩm mỹ viện Vivian Beauty Center tổ chức vào hai ngày 29 và 30 Tháng Bảy này, ngay tại sảnh lớn của salon Vivian Beauty Center. Ai ai cũng cảm thấy háo hức, tò mò mong được tham dự vì đây là một show lớn trình diễn, giới thiệu tất cả những sản phẩm tốt, đẹp, hay nhất hiện nay cả về Tóc, Nail và Da. Và vì tò mò nên tôi quyết phải đến Vivian Beauty Center để “mắt thấy tai nghe” những điều thật thú vị về salon này cũng như tìm hiểu thêm về show sắp diễn ra.


Nằm ngay “mảnh đất Vàng” – trái tim Little Saigon – Vivian Beauty Center tọa lạc tại số 9191 Bolsa Ave., # 227-228, đối diện với khu Phước Lộc Thọ, trong khu chợ Á Ðông, đã trở thành địa chỉ quen thuộc của rất nhiều khách du lịch thập phương, cũng như cư dân Little Saigon. Từ địa chỉ cũ (góc đường Bolsa và Brookhurst), cô chủ nhân xinh đẹp đã dời thẩm mỹ viện này về địa chỉ hiện tại từ tháng 1 năm nay và mở cửa suốt 7 ngày trong tuần, từ 10 giờ sáng đến 7 giờ tối.


Có lẽ ít ai ngờ rằng, cô Vivian – với cái tên Việt Nam rất dễ thương Vân – đã từng là á hậu trong cuộc thi Hoa Hậu Áo Dài Long Beach năm 1997! Ðây cũng là thời điểm cô chủ thẩm mỹ viện từ nước Ðức đặt chân lên đất Mỹ và trở thành cư dân Little Saigon cho đến nay. Khi được hỏi về cơ duyên đến với ngành thẩm mỹ, Vivian mỉm cười nhớ lại cái khiếu thẩm mỹ đã bộc lộ từ khi còn là cô học trò high school!


Vivian kể: “Hồi học trung học, mình đã thích làm đẹp cho mình và chắc được cái khiếu trời cho, nên trang điểm cũng ‘được được’. Vì thế, những khi có party, bạn bè hay xếp hàng nhờ mình trang điểm giúp”.


Từ đó, cô đã thích được học chuyên sâu về thẩm mỹ và chia sẻ bí quyết làm đẹp đến cho mọi người. Cuối cùng, Vivian đã khai trương tên tuổi thẩm mỹ viện Vivian Beauty Center năm 1997. Sau một quãng thời gian khá dài, thẩm mỹ viện đã trở thành địa chỉ quen thuộc và được yêu mến, với phương châm kinh doanh: “Không cạnh tranh về giá cả mà chỉ cạnh tranh về phẩm chất”.


Rút kinh nghiệm từ khi còn ở địa chỉ cũ, khách hàng đến thẩm mỹ viện làm tóc, rồi lại phải hối hả canh giờ chạy sang nơi khác chăm sóc, làm đẹp cho nail hay face, cô Vivian đã mạnh dạn mở rộng thêm các dịch vụ của thẩm mỹ viện khi dời về 9191 Bolsa Ave., # 227-228. Và giờ đây, Vivian có thể tự tin và khẳng định rằng “nếu các cô chú, anh chị đi tiệc, chỉ cần mang theo bộ quần áo thật đẹp, bước vào Vivian Beauty Center, và sau vài giờ được chăm sóc bằng các dịch vụ chuyên nghiệp là mọi người đã có thể vừa hài lòng vừa bất ngờ với vẻ ngoài thật đẹp, thật tươi trẻ.”









Cô chủ Vivian cùng giảng viên dạy lớp tóc nâng cao – Thúy Rowland và ông Bashar Mkdad, người sáng chế các sản phẩm chăm sóc tóc của nhãn hiệu Monaluce.


Thẩm mỹ viện có tất cả các dịch vụ làm đẹp dành cho phái nữ lẫn phái nam. Từ tóc, da mặt, trang điểm dự tiệc hay trang điểm cô dâu, nail, xâm thẩm mỹ, massage làm ốm, wax, cải thiện mái tóc bị hói ngay lập tức bằng sản phẩm làm dày tóc tạm thời của Nhật, để tự tin hơn khi dự tiệc… hay nói cho đầy đủ nhất, là chăm sóc vẻ đẹp cơ thể từ mái tóc đến gót chân!


Ðặc biệt, cảm giác của tôi khi bước vào salon này chính là không gian rất thoáng mát, sạch sẽ và rất thẩm mỹ. Cách trình bày, trang trí các máy móc hỗ trợ cho các dịch vụ làm đẹp và mỹ phẩm đem đến cho khách hàng sự an tâm về vệ sinh, tính chuyên nghiệp cũng như sự thân thiện của cô chủ và các nhân viên, huấn luyện viên cộng tác. Không gì lý tưởng bằng, dưới cái nắng Mùa Hè vừa ngọt ngào mà lại cũng vừa “khó ưa” của Little Saigon, khách thập phương từ nơi xa đến dạo phố Bolsa dạo chơi, mua sắm, ghé vào salon Vivian Beauty Center để có được những giây phút thật sự thoải mái và tự thưởng bản thân. Quí khách sẽ bước vào gian phòng mát rượi, thoáng đãng, thơm tho để được nhân viên ở đây chăm sóc da mặt hay cắt tóc, gội đầu, massage da đầu thật chuyên nghiệp dưới làn nước mát. Hoặc trong chốc lát có ngay bộ nail thật đẹp thật “model” với những design độc đáo hay thật hài lòng với hàng mi dài, cong được nối khéo léo, cặp lông mày mới xâm phun thẩm mỹ phù hợp với gương mặt, làn da của mình. Vì thế, Vivian Beauty Center lâu nay đã trở thành nơi dừng chân không thể thiếu của khách thập phương yêu mến Little Saigon. Không những thế, thẩm mỹ viện hiện tại còn là đại lý độc quyền của 3 nhãn hiệu sản phẩm làm đẹp từ tóc đến da.


 


Monaluce


 


Khi được hỏi về các sản phẩm mỹ phẩm, cô Vivian hào hứng kể về hiệu quả tuyệt diệu của các loại mỹ phẩm mà salon của cô đang được phân phối độc quyền từ chính hãng sản xuất. Nói về tóc, tôi thật may khi được gặp ngay ông Bashar Mkdad, người sáng chế các sản phẩm chăm sóc tóc của nhãn hiệu Monaluce (một nhãn hàng sản xuất ngay tại Mỹ) khi ông đang hướng dẫn về cách sử dụng các sản phẩm chăm sóc tóc cũng như ưu điểm của nó, cho cô chủ salon và các nhân viên. Ðúng như tiêu chỉ thẩm mỹ của salon: Hướng đến vẻ đẹp tự nhiên, Monaluce đã chiết suất các hương liệu từ nhiều loại dầu thực vật, dầu dừa, tinh chất trái cây như dâu tây, kiwi, cam, chanh… hương liệu thiên nhiên… và đặc biệt là chiết suất chất đạm Keratin và chất Silica (hai chất vô cùng quan trọng trong cấu tạo tóc) để tạo nên các sản phẩm chăm sóc tóc như dầu gội không chứa chất xà phòng (chất xà phòng là nguyên nhân dễ làm gốc tóc khô, gãy, mau rụng), dưỡng chất cho tóc, gel tạo vẻ óng ả, bóng đẹp và chắc khỏe cho sợi tóc từ gốc đến ngọn. Ðặc biệt, Monaluce còn có thể giúp ta nuôi dưỡng, tạo dáng cho mái tóc suông, thẳng, mềm mượt mà không cần dùng đến các loại hóa chất giúp kéo thẳng sợi tóc nhưng đồng thời cũng vô tình làm tổn thương đến chất Keratin (cấu tạo trong tế bào sợi tóc) khiến tóc dễ bị cháy, khô sau khi duỗi thẳng. Ðúng là một nhãn hàng vô cùng tuyệt vời cho một mái tóc khỏe, đẹp!


 


Mia Sasha










Cô Vivian giới thiệu sản phẩm ‘Ðôi Vớ Kỳ Diệu’.

 


Và chúng ta càng ngạc nhiên hơn khi được cô chủ Vivian giới thiệu sản phẩm thứ hai, đó là nhãn hiệu mỹ phẩm dành cho da mặt. Phải nói rằng, đời sống chúng ta ngày càng hiện đại mang đến cho chúng ta nhiều tiện ích nhưng kéo theo đó cũng lắm nỗi lo. Yếu tố thời tiết, khí hậu, môi trường, ô nhiễm, cộng thêm căn bệnh thời hiện đại: Stress, dễ khiến cho làn da chúng ta bị ảnh hưởng vô cùng nghiêm trọng. Nám và sạm da là hai từ thường được nhắc đến khi nói về nỗi trăn trở về làn da của chị em phụ nữ lẫn nam giới. Cô Vivian cho biết Mia Sasha được sản xuất tại Mỹ đã xóa tan nỗi lo về làn da nám và sạm một cách tuyệt hảo nhất với bộ sản phẩm chăm sóc da với từng bước căn bản để mang lại một làn da khỏe từ bên trong và sáng vẻ bên ngoài. Cô Vivian chia sẻ, với tâm lý người Châu Á, nói chung và Việt Nam, nói riêng, một làn da trắng hồng là niềm ao ước của rất nhiều người. Tuy nhiên chúng ta thường chỉ chú tâm tìm mọi cách để có được làn da trắng hồng từ gương mặt đến gót mà quên đi tính an toàn để bảo vệ và nuôi dưỡng làn da. Rất nhiều khách hàng phải dở khóc dở cười, tiền mất tật mang chỉ vì vội vàng mua ngay một sản phẩm làm trắng da, trị nám nào đó theo lời quảng cáo mà bỏ qua bước tư vấn, khám soi da và được hướng dẫn cách dùng sản phẩm để xem có hợp với làn da của chính mình hay không. Về điều này, cô Vivian cam đoan, khách hàng đến với Vivian Beauty Center sẽ được hướng dẫn và tham khảo, khám soi da miễn phí, trước khi quyết định sử dụng các mỹ phẩm cho da mà salon đang là đại lý độc quyền. Và nếu cần, cô Vivian có thể giúp khách hàng lấy hẹn với bác sĩ chuyên khoa da ngay tại salon để khách được khám và chữa bệnh cho làn da của mình.


 


Dadashie


 


Nhãn hàng cuối cùng cô Vivian muốn mọi người biết đến, chính là sản phẩm trị mụn của công ty Dadashie. Ðiều khiến khách hàng có thể an tâm khi làn da bị mụn lâu nay sẽ được cải thiện rõ rệt nhờ sự tận tâm hướng dẫn kỹ lưỡng của cô Vivian về các bước, từ làm sạch làn da, làm thông thoáng lỗ chân lông trên da mặt, cho đến cách dùng sản phẩm Dadashie trị mụn tận gốc một khi chúng ta biết rõ nguyên nhân gây ra mụn (ví dụ như da mụn ở độ tuổi dậy thì, da mụn do dị ứng thời tiết, môi trường, da mụn do nội tiết hay do thói quen ăn uống không tốt cho da…) Rõ ràng việc hướng dẫn mà cô Vivian kết hợp với chuyên viên, bác sĩ chăm sóc da tại salon đã giúp cho rất nhiều khách hàng, đặc biệt là các em ở độ tuổi dậy thì cảm thấy thật sự vui và tự tin hơn với làn da láng mịn, không bị làm phiền bởi những đốm mụn “không mời mà đến”. Và cô Vivian cho biết nếu salon hoặc khách hàng nào cần làm đại lý cho ba nhãn hàng trên thì cô Vivian sẵn sàng hợp tác và huấn luyện, hướng dẫn miễn phí thông tin cũng như cách sử dụng sản phẩm.


Một nguyên nhân nữa cũng rất quan trọng khiến chúng ta muốn đến với salon Vivian Beauty Center đó chính là các lớp học huấn luyện nâng cao cho tất cả những học viên về nail, tóc, chăm sóc da. Các lớp học này do các giáo viên có tay nghề cao như cô Thúy Rowland đảm nhiệm lớp tóc, thầy Tom Trần dạy đắp bột, vẽ bột nổi, làm gel cho nail… Các lớp học này chủ yếu dành cho tất cả những học viên đã có bằng cấp nhưng vẫn chưa thể tự tin tìm việc làm, vì chưa được học nâng cao hay cập nhật những phương pháp thẩm mỹ hiện đại. Về điều này, cô Vivian đã kịp thời hiểu được nỗi trăn trở của đa số học viên thẩm mỹ và đã kịp thời đáp ứng nhu cầu cần thiết, quan trọng này cho tất cả học viên để họ có thể tự tin, khởi đầu cho một việc làm có thu nhập tốt.


 


Ðôi Vớ Kỳ Diệu


 


Thêm một tin vui cho những ai đang khổ sở vì đôi bàn chân bị nứt nẻ, khô rát bởi lớp da chai ngày càng dày gây đau đớn, khó chịu, đó chính là sản phẩm đặc trị dành cho vùng da chân được biết đến với cái tên rất ư là đặc biệt: ‘Ðôi Vớ Kỳ Diệu’. Nỗi lo về nấm bàn chân, mùi hôi chân, lớp da chai dày, sần sùi, nứt nẻ sẽ bay biến mất chỉ trong vòng khoảng một tuần nếu bạn quyết định tin tưởng nhãn hàng Mia Sasha và đến salon Vivian Beauty Center để được tìm hiểu thêm (đặc biệt, Ðôi Vớ Kỳ Diệu thật sự an toàn đối với những khách hàng bị bệnh tiểu đường vì sản phẩm không gây chảy máu tại các vết nứt gót chân, bàn chân). Và cô chủ cho biết salon sẽ tặng 50 Ðôi Vớ Kỳ Diệu cho những khách hàng rút được thăm may mắn trong hai ngày 29-30 Tháng Bảy khi tham dự Skin, Hair & Nail Show.










Cô Vivian đang hướng dẫn cho khách hàng.


Trở lại một lần nữa về câu cửa miệng: “Không có người phụ nữ xấu. Chỉ có người phụ nữ không biết làm đẹp.” Tôi xin mạn phép thêm rằng: “Chỉ có người phụ nữ không biết làm đẹp đúng cách!”


Vậy, để biết cách hướng tới vẻ đẹp tự nhiên, hãy đến với salon Vivian Beauty Center và không nên bỏ qua cơ hội tham dự Skin, Hair & Nail Show vào hai ngày 29-30 Tháng Bảy này.


Mọi chi tiết về show Skin, Hair & Nail Show xin xem thêm quảng cáo trên Nhật báo Người Việt vào mỗi ngày Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Sáu và Thứ Bảy.




Vivian Beauty Center


9191 Bolsa Ave., #227-228


Westminster, CA 92683


(Lầu 2, đối diện Thương Xá Phước Lộc Thọ, trong khu chợ Á Ðông)


Ðiện thoại: (714) 775-5591; (714) 679-6736


* Skin, Hair & Nail Show vào hai ngày 29-30 Tháng Bảy



 

American companies battle for Vietnamese dollars in unconventional ways

From WIRE REPORTS 


            A kindergarten opened on June 1 in Minh Phuong, a village about 50 miles from Ha Noi. It looks like many schools in developing countries: cinder block walls painted mustard and tile floors.


            There’s something unique about the classrooms, however. Each has a silver-colored plaque near its door emblazoned with names rarely found in a textbook: “Gillette Be Your Best,” “Pampers Golden Sleep,” and “Pantene Shine.”


            These are all references to brands sold in Viet Nam by Procter & Gamble Co., whose employees helped provide almost 80 percent of the school’s $100,000 cost. The world’s largest consumer-products company is using everything from donations to television advertising and hand-washing demonstrations to win Vietnamese customers.


            It’s not alone: Anglo-Dutch rival Unilever, which has done business in Asian markets for more than a century, has proven to be a particularly tough competitor. Others such as Kimberly-Clark Corp. and Germany’s Beiersdorf AG have staked their claims there as economic growth ripples farther south in Asia.


            P&G is keen to hook customers while they’re young, a no-brainer in a country where 45 percent of the population is under 25. Once in the P&G fold, customers can be introduced to an expanding range of products as they grow older, and more prosperous. While Viet Nam’s economy has cooled in recent months because of inflation, slower labor growth, and currency devaluations, per capita income grew more than fivefold from $220 in 1994 to $1,168 in 2010, according to the U.S. Department of State.


 


Aspirational consumers


            Better yet, the country’s 90 million people increasingly are eager to buy Western brands they deem superior to many local and regional products. Consumer executives say Vietnamese are more aspirational than consumers with comparable incomes in other developing nations. That’s one reason global companies already established in China, Brazil, and India are turning their attention to Viet Nam as the next great emerging market.


            P&G could certainly use a boost. The company last month cut its profit forecast for the third time this year, as it grapples with flagging growth and market-share losses in the U.S. and Europe. Meanwhile, developing markets are expected to account for 37 percent of P&G sales this year, up from 35 percent in fiscal 2011. Although more than half of Unilever’s sales already come from developing and emerging markets, P&G executives believe there’s plenty of room for the Cincinnati-based company to squeeze into places like Minh Phuong.


 


Growth engines


            “Viet Nam is a young culture, very interested in trying new things, so you don’t have to be the 100-year incumbent to be able to win,” said Deb Henretta, group president of P&G’s Asia business. Viet Nam and other Asian countries, including potential markets such as Myanmar, are “the growth engines for the company.”


            For decades, American companies couldn’t operate in Viet Nam because of an American trade embargo imposed after the fall of Sai Gon in 1975. A year after the embargo was lifted in 1994, P&G entered the country, as did Unilever.


            Today P&G, the No. 1 provider of detergents, toothpaste, paper towels and razors in the U.S., finds itself in the uncharacteristic position of playing catch-up in Viet Nam. Unilever has grabbed more market share in home-care and personal-care products. P&G trails Huggies maker Kimberly-Clark in diapers, and in skin care it’s behind Beiersdorf, maker of Nivea. It’s No. 1 only in razors with its Gillette brand.


 


‘Fierce competition’


            “Viet Nam is the next upcoming market, and there’s fierce competition,” said Oru Mohiuddin of researcher Euromonitor International.


            Sales of diapers, home-and-personal care products, and beauty goods by all manufacturers totaled $1.35 billion in the country last year, a 14 percent increase over 2010, according to Euromonitor. While that’s minuscule compared with P&G’s global sales last year of $82.6 billion, Viet Nam is expected to be one of the fastest-growing emerging markets, according to Euromonitor, with consumer spending forecast to jump 42 percent between 2012 and 2016.


            P&G is betting on the appetite in Viet Nam for premium brands, such as its Olay skin whiteners, and that its larger range of products will give it an advantage over Unilever. It’s also producing lower-cost merchandise that can be bought by consumers with modest incomes who can trade up later.


 


All levels


            “We want to win with all levels of consumers,” Henretta said.


            The company advertises heavily on television, the most influential medium in a country. Last year its representatives cruised the country in a brightly colored van — displaying the logos of Rejoice hair care, Olay skin care, and Gillette brands — to find contestants for the inaugural season of “Viet Nam ‘s Got Talent,” for which P&G is the sole sponsor. The company operates a boat in the Mekong Delta region to reach rural households living on the water, selling inexpensive one-use packets of products like Downy Single Rinse for soaking clothes.


            The marketing studies for which the company is known — it conducted more than 100 home visits in Viet Nam last year — uncovered new uses for some brands. Consider Ambi Pur, the deodorizer sold as Febreze in the U.S. and often used on upholstered furniture. P&G realized it might appeal to Vietnamese who ride motorbikes, Viet Nam’s primary form of transportation, after the government passed a law five years ago requiring the use of helmets.


 


Deodorizing helmets


            In a country with a humid subtropical climate, P&G this spring set up “spray stations” in front of shopping centers to demonstrate Ambi Pur’s properties. Consumers of all income levels are deodorizing their helmets with Ambi Pur, now one of the company’s fastest-growing products in the country.


            Even some poor Vietnamese consumers took to Downy Passion, a scented upscale fabric softener which masks smells that can occur when clothes are soaked overnight in less-than-clean water. P&G initially had focused on selling larger containers at modern retailers, said Sam Kim, vice president for Southeast Asia & Asia developing markets. It quickly found that small, cheaper one-use packets became best-sellers in traditional mom-and-pop stores in Viet Nam, where per-capita income is still less than one-third that of China.


 


Charitable arm


            P&G has opened two plants in the country, most recently one for diapers in 2010, and has more than 900 employees. And like many global companies doing business in Viet Nam, it has a charitable arm that brings health, educational, and other services to impoverished areas. In exchange, P&G gets to promote its brands to the communities it helps.


            On a recent afternoon, P&G hosted a hand-washing event in the primary school down the road from the new kindergarten in Minh Phuong. Kids learned songs in English from 15 company employees, followed by a sing-off in the courtyard with an Olympic-style panel of judges holding up number scores. The students performed in front of a red-and-gold banner (the colors of Vietnam’s flag) that said, in Vietnamese and imperfect English, ‘‘Together let’s wash our hand with soap.”


            “They have to do this propaganda-esque process to eventually have a consumer who wants to buy their products,” said Sanford C. Bernstein analyst Ali Dibadj. ‘‘It’s a time-tested tool that companies use.’’


 

1...10,29910,30010,301...10,708Page 10,300 of 10,708

Tin mới cập nhật