Ông Giuse Lê Văn Kim

‘Phiên Gác Đêm Xuân,’ nhạc tình mùa chinh chiến của Nguyễn Văn Đông

Vann Phan/Người Việt

SANTA ANA, California (NV) – Ca khúc “Phiên Gác Đêm Xuân” do nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông sáng tác vào năm 1956 trong lúc đang còn là một sĩ quan Bộ Binh của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa tham dự Chiến Dịch Thoại Ngọc Hầu với sứ mạng bình định miền Tây tại vùng Đồng Tháp Mười.

Nhạc phẩm “Phiên Gác Đêm Xuân” của Nguyễn Văn Đông. (Hình: Tài liệu)

Trong nền văn hóa Á Đông, mặc dù một năm có tới bốn mùa là Xuân, Hạ Thu, Đông, thì mùa Xuân vẫn là thời điểm thân thương nhất trong năm. Bởi vì nó luôn được coi là tiêu biểu cho một sự khởi đầu mới mẻ và tốt đẹp của một năm dài, một chu kỳ mới có khả năng xua tan đi những nhọc nhằn, gian khổ của kiếp người trong những ngày tháng cũ trước khi đất, trời đổi mới và con người hân hoan bước vào những ngày thắm tươi bên đời Xuân mới, để cho lòng đắm say bao nguồn vui sống.

Trong văn chương, âm nhạc và nghệ thuật của Việt Nam, một quốc gia có một chiều dài lịch sử khá lâu dài so với nhiều nước khác trên thế giới, chữ Xuân hoặc âm thanh và hình ảnh về Xuân gần như có mặt khắp nơi, từ hoa Xuân, tranh Xuân, tuổi Xuân, vui Xuân, đêm Xuân, gái Xuân, tình Xuân, Xuân tình, và ý Xuân cho tới mùa Xuân, tuổi Xuân, lòng Xuân, cái Xuân xanh, Xuân yêu thương, Xuân hạnh phúc…

Trong kho tàng âm nhạc Việt Nam, đặc biệt là với nền tân nhạc Việt Nam, thật không thể đếm cho hết được có bao nhiêu bài hát nói về mùa Xuân trong suốt hai thế kỷ 20 và 21 tại Việt Nam và ngay tại hải ngoại.

Nói về ca khúc “Phiên Gác Đêm Xuân,” trong một bài viết được đưa lên trang mạng dongnhacxua.com nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông cho biết: “Tiền đồn cuối năm, đêm 30 Tết, trời tối đen như mực, phút Giao Thừa lạnh lẽo hắt hiu, không bánh chưng xanh, không hương khói gia đình. Tôi ngồi trên tháp canh quan sát qua đêm tối, chỉ thấy những bóng tháp canh mờ nhạt bao quanh khu yếu điểm như những mái nhà tranh, chập chờn dưới đốm sáng hỏa châu mà mơ màng về mái ấm gia đình đoàn tụ lúc Xuân sang.”

“Thay cho lời chúc Tết là tiếng kẻng đánh cầm canh và tiếng hô mật khẩu lên phiên gác. Vào đúng thời điểm Giao Thừa, ngọn đèn bão dưới chiến hào thắp sáng lên như đón chào năm mới thì cũng là lúc những tràng súng liên thanh nổ rền từ chốt tiền tiêu. Khi ấy vào buổi tinh mơ của trời đất giao hòa, vạn vật như hòa quyện vào trong tôi, có hồn thiêng của sông núi, có khí phách của tiền nhân. Tôi nghe tâm hồn nghệ sĩ của mình rộn lên những xúc cảm lạ thường, làm nảy lên những cung bậc đầu tiên của bài ‘Phiên Gác Đêm Xuân,’” ông chia sẻ.

“Đón Giao Thừa một phiên gác đêm/ Chào Xuân đến súng xa vang rền/ Xác hoa tàn rơi trên báng súng/ Ngỡ rằng pháo tung bay, ngờ đâu hoa lá rơi.”

Trong khi người dân lành chốn hậu phương đang rộn ràng đón Giao Thừa bằng những tập tục cổ truyền đầy hương vị của ngày đầu một năm thì giữa tiền đồn heo hút xa xăm người chiến sĩ của miền Nam tự do lại mang súng lên ca gác đêm, giữa tiếng súng vang rền xa xa thay cho tiếng pháo mừng Xuân, Chung quanh anh chỉ thấy màu đỏ tả tơi của những cánh hoa tàn thay cho xác pháo nhà ai.

Bìa nhạc phẩm “Phiên Gác Đêm Xuân” của Vì Dân, bút danh của Nguyễn Văn Đông, phát hành ở miền Nam Việt Nam trước năm 1975. (Hình: Tài liệu)

“Bấy nhiêu tình là bao nước sông/ Trời thương nhớ cũng vương mây hồng/ Trách chi người đem thân giúp nước/ Đôi lần nhớ bâng khuâng, gượng cười hái hoa Xuân.”

Người chiến sĩ tuy có cuộc sống gian lao nhưng tâm hồn không hề chai đá mà chan chứa những niềm thương, nỗi nhớ, tràn đầy như nước sông hồ về những người thân yêu nơi quê nhà xa xôi ấy. Thôi thì hậu phương ơi, chớ có trách chi người lính chiến xa nhà, dù có nhung nhớ ngập lòng vẫn chỉ còn biết hái mấy cánh hoa Xuân để ấp ủ bên mình cho vơi đi nỗi buồn Xuân tha hương, xuân tiền tuyến!

“Ngồi ngắm mấy nóc chòi canh/ Mơ rằng đây mái nhà tranh/ Mà ước chiếc bánh ngày Xuân/ Cùng hương khói vương niềm thương.”

Trong khoảnh khắc mộng mơ, người lính chiến ấy nhìn mấy nóc chòi canh mà cứ ngỡ đó là mái tranh xưa vào dịp Tết đến, Xuân về, nơi có chiếc bánh chưng xanh và phong pháo đỏ cùng với niềm yêu thương chan chứa, ấm áp và ngào ngạt hương thơm từ nhang khói trên bàn thờ Tết vương vấn trong nhà.

“Ước mong nhiều đời không bấy nhiêu/ Vì mơ ước trắng như mây chiều/ Tủi duyên người năm năm tháng tháng/ Mong chờ ánh Xuân sang, ngờ đâu đêm cứ đi.”

Nhưng hỡi ôi! Đời người chỉ là những cuộc theo đuổi hạnh phúc không ngừng, với những ước mơ thật nhiều để rồi cuối cùng chẳng có được bao nhiêu, như những áng mây chiều phiêu lãng trên bầu trời mênh mông, bát ngát. Lại chạnh lòng nhớ đến những thiếu phụ, thiếu nữ nơi khuê phòng đang mỏi mòn trông đợi người chồng hay người yêu giữa lúc mùa Xuân yêu thương, mùa Xuân đoàn tụ đang về với đất trời và con người, nhưng rồi đêm Xuân một giấc mơ màng, người chỉ thêm nhớ mãi người mà thôi.

“Chốn biên thùy này Xuân tới chi?/ Tình lính chiến khác chi bao người/ Nếu Xuân về tang thương khắp lối, Thương này khó cho vơi thì đừng đến Xuân ơi!”

Thật là éo le khi Xuân đến khắp nơi, đến cả chốn biên thùy lạnh lẽo, xa xăm. Tâm hồn và tình cảm của người lính chiến cũng đâu có khác chi tâm hồn và tình cảm của những con người bình thường trên quê hương, đất nước nay đang rộn rã đón mừng Xuân mới. Nhưng, nghĩ cho cùng, nếu Xuân này vẫn chưa phải là mùa Xuân thanh bình, mùa Xuân đoàn tụ, thì mong chi Xuân đến gợi thêm sầu, cho niềm thương, nỗi nhớ lại ngập tràn trong lòng kẻ nọ, người kia…

Một bìa nhạc “Phiên Gác Đêm Xuân” của Nguyễn Văn Đông. (Hình: Tài liệu)

*****

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông sinh tại Sài Gòn, nguyên quán ở Quận Trảng Bàng, Tây Ninh. Ông sinh trưởng trong một gia đình điền chủ và theo học bậc trung học tại trường Huỳnh Khương Ninh ở Sài Gòn.

Khoảng năm 1946, song thân ông bị Việt Minh bắt giam vì là điền chủ. Thời đó có một đại úy người Pháp, tên là Vieux, đã nhận ông làm dưỡng tử và gởi ông vào học ở Trường Thiếu Sinh Quân Đông Dương (École d’Enfants de Troupe) ở Vũng Tàu khi ông lên 14 tuổi. Năm 19 tuổi, ông tốt nghiệp Trường Thiếu Sinh Quân và nhận chứng chỉ tốt nghiệp tương đương với văn bằng Tú Tài bán phần (Tú Tài I) thời bấy giờ.

Năm 1951, Nguyễn Văn Đông trở thành một sĩ quan trong Quân Đội Quốc Gia. Trải qua thời Đệ Nhất và Đệ Nhị Cộng Hòa, ông trở thành một sĩ quan trung cấp trong Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, với cấp bậc sau cùng trước biến cố ngày 30 Tháng Tư, 1975, là đại tá.

Sự nghiệp âm nhạc của Nguyễn Văn Đông rất phong phú. Ông từng là trưởng Đoàn Văn Nghệ Vì Dân, trưởng Ban Ca Nhạc Tiếng Thời Gian của đài Phát Thanh Sài Gòn, giám đốc các hãng đĩa nhạc Continental và Sơn Ca.

Ngoài “Chiều Mưa Biên Giới,” các sáng tác thuộc loại “nhạc lính” của Nguyễn Văn Đông còn có nhạc phẩm “Phiên Gác Đêm Xuân,” “Sắc Hoa Màu Nhớ,” “Khúc Tình Ca Hàng Hàng Lớp Lớp”…

Các bút danh khác của nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông là Vì Dân, Phượng Linh, Phương Hà, Đông Phương Tử, Thùy Linh, Hoàng Long Nguyên (trước 1975) và Anh Nguyên (sau 1975).

Dưới bút danh Phượng Linh, nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông còn sáng tác nhiều bản nhạc tình cảm rất có giá trị, trong đó có “Xin Đừng Trách Anh,” “Khi Đã Yêu,” “Thầm Kín,” “Niềm Đau Dĩ Vãng,” “Nhớ Một Chiều Xuân”…

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông từng là sĩ quan Bộ Binh của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa. (Hình: Tài liệu)

Với bút danh Phượng Linh và Đông Phương Tử, nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông cũng còn viết nhạc nền cho trên 50 vở tuồng cải lương nổi tiếng tại miền Nam Việt Nam, như “Nửa Đời Hương Phấn,” “Đoạn Tuyệt,” “Tiếng Hạc Trong Trăng,” “Mưa Rừng”…

Sau khi Sài Gòn rơi vào tay Cộng Sản, nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông đã bị đưa đi “học tập cải tạo” ngoài Bắc suốt 10 năm, và chỉ được trở về đoàn tụ với gia đình sau khi sức khỏe đã suy sụp nặng nề. Người nhạc sĩ tài hoa và đa dạng của miền Nam Việt Nam mất ngày 26 Tháng Hai, 2018, tại Sài Gòn, hưởng thọ 85 tuổi. (Vann Phan) [qd]


Nhạc phẩm “Phiên Gác Đêm Xuân” của Nguyễn Văn Đông

Đón Giao Thừa một phiên gác đêm
Chào Xuân đến súng xa vang rền
Xác hoa tàn rơi trên báng súng
Ngỡ rằng pháo tung bay, ngờ đâu hoa lá rơi.

Bấy nhiêu tình là bao nước sông
Trời thương nhớ cũng vương mây hồng
Trách chi người đem thân giúp nước
Đôi lần nhớ bâng khuâng, gượng cười hái hoa Xuân.

Đ.K.:
Ngồi ngắm mấy nóc chòi canh
Mơ rằng đây mái nhà tranh
Mà ước chiếc bánh ngày Xuân
Cùng hương khói vương niềm thương.

Ước mong nhiều đời không bấy nhiêu
Vì mơ ước trắng như mây chiều
Tủi duyên người năm năm tháng tháng
Mong chờ ánh Xuân sang, ngờ đâu đêm cứ đi.

Chốn biên thùy này Xuân tới chi?
Tình lính chiến khác chi bao người
Nếu Xuân về tang thương khắp lối
Thương này khó cho vơi thì đừng đến Xuân ơi!


 

Cô giáo Florida bị truy tố vì 28 video quan hệ tình dục với học trò

ORANGE COUNTY, Florida (NV) – Cô giáo Florida bị liên bang truy tố hàng loạt tội sau khi 28 video cô quan hệ tình dục với cậu học trò cũ lớp Tám bị cha mẹ thiếu niên này phát giác trên điện thoại của con, theo nhật báo Orlando Sentinel hôm Thứ Sáu, 5 Tháng Giêng.

Trong video, cô Marie-Jo Gordo và cậu học trò cũ, chưa đủ tuổi, quan hệ tình dục dường như trên xe hơi và trong phòng khách sạn khắp miền Trung Florida, điều tra viên liên bang cho hay. Những video này được quay từ Tháng Sáu tới Tháng Chín, 2023, và ba video trong số đó được nêu ra trong hồ sơ tòa án.

Xe cảnh sát Orange County, Florida. (Hình minh họa: Orange County Sheriff’s Office, Florida)

Hôm Thứ Tư, cô Gordo bị truy tố ba tội lạm dụng tình dục trẻ em. Tháng Sáu năm ngoái, cô xin nghỉ việc ở trường bán công tại Orange County rồi xin làm giáo viên dạy vẽ ở trường khác, điều tra viên cho biết.

Hồi Tháng Chín, cha mẹ thiếu niên này báo cáo vụ phát giác video cho Sở Cảnh Sát Orange County (OCSO), đồng thời giao điện thoại của con cho cảnh sát kiểm tra. Điều tra viên thấy nhiều video có lẽ được quay và gửi từ điện thoại của cô Gordo.

Khi bị Sở Cảnh Sát Seminole County thẩm vấn, thiếu niên này xác nhận em và cô Gordo có gặp gỡ nhau.

Ngoài việc dạy thiếu niên này năm 2019, cô Gordo còn là “sứ giả tôn giáo” của em, theo đơn truy tố. Cô bị bắt Tháng Mười năm ngoái.

Cô Gordo đã được thả ra, và theo lịch, sẽ ra tòa Thứ Năm tuần tới. (Th.Long) [qd]

Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh & Quả Phụ VNCH ngày 31 Tháng Mười Hai

Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh & Quả Phụ VNCH
(Disabled Veterans and Widows Relief Association)
Non Profit Corporation No. 3141107 EIN: 26-4499-492
Địa chỉ: P.O. Box 25554, Santa Ana, CA 92799
Điện thoại: (714) 837-5998, (714) 371-7967, 1-888-333-9030
Email: [email protected], [email protected]
Website: camonanh.org, 1giadinh1thuongphebinh.org

Danh sách mạnh thường quân và thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa đã được giúp đỡ hằng tuần đến ngày 31 Tháng Mười Hai, 2023.

Ân nhân và mạnh thường quân:

-Lành Ngọc Nguyễn, Plano, TX, $50.
-Tam Nguyễn, Taylorville, UT, $100.
-Anh Nguyễn, Garden Grove, CA, $100.
-Mỹ Xuyên Trần, Rosemead, CA, $200.
-Mai Chi T. Nguyễn, Houston, TX, $200.
-Thanh Văn Trịnh, Montclair, CA, $500.
-John Yao/TuyetMai Lưu, San Diego, CA, $100.
-Vũ Tuyết Giáng, Tustin, CA, $100.
-Nghi Đặng, Fremont, CA, $100.
-Evelyn K. Nguyễn, Westminster, CA, $100.
-B E Ngô, Baton Rouge, LA, $200.
-Trang M. Lê, Bowling Green, KY, $200.
-Trần A Tuan & CamVan, Tucson, AZ, $2,000.
-An Công, Lawndale, CA, $50.
-Y Phan, Madison, WI, $100.
-ThuyHong Trần, Corpus Christi, TX, $200.
-Thanh Tuyên Nguyễn, Lynn, MA, $500.
-Nguyễn Thiều, Isle of Palms, SC, $1,000. (Còn tiếp)

Thương phế binh và quả phụ đã được trợ giúp:

-Võ Văn Việt, Cà Mau, SQ: 72/501205/B1/ĐPQ. Cụt đùi phải.
-Võ Văn Vương (Dương), Đồng Tháp, SQ: 51/741755/B2/ĐPQ. Cụt chân trái.
-Võ Văn Xáng, Thừa Thiên Huế, SQ: NQ/153376. Cụt chân phải
-Võ Văn Xuân, Sài Gòn, SQ: 304027/NQ. Cụt chân phải, gãy chân trái.
-Võ Văn Xuyên, Long An, SQ: xxx/CBDV. Cụt chân phải.
-Võ Xuân Hạp, Hậu Giang, SQ: 71/508872/HS/BĐQ. Cụt chân phải.
-Vũ Đình Mai, Sài Gòn, SQ: 43/163723/ThT/ĐPQ. Liệt 1/2 người trái, bị thương ở đầu.
-Vũ Đình Thuận, Sài Gòn, SQ: 75/118188/CLQ. Cụt chân trái.
-Vũ Khắc Phúc Nguyên, Tây Ninh, SQ: 70/133290/HS/CLQ. Cụt chân phải.
-Vũ Mạnh Tùng, Sài Gòn, SQ: 53/604482/B2/ĐPQ. Cụt ba ngón chân trái.
-Vũ Thế Hùng, Sài Gòn, SQ: 74/509448/B2/CLQ. Cụt chân trái, mất nhiều ngón hai bàn tay.
-Vũ Văn Đại, Bình Phước, SQ: 72/152295/B2/ND. Cụt hai chân.
-Vũ Văn Đỉnh, Sài Gòn, SQ: 70/121569/HS/ND. Gãy chân trái.
-Vũ Văn Hùng, Sài Gòn, SQ: 74/145386/B1/CLQ. Cụt chân trái.
-Vũ Văn Lực, Sài Gòn, SQ: 72/117468/CLQ. Cụt chân phải.
-Vũ Văn Nuôi, Sài Gòn, SQ: 70/500480/B2/BĐQ. Cụt hai chân.
-Vũ Xuân Nhỏ, Đồng Nai, SQ: 74/126544/B2/ND. Mù hai mắt, gãy chân phải.
-Vương Tòng Nguyên, Sài Gòn, SQ: 63/158338/B2/CLQ. Cụt chân phải.
-Vương Văn Chưa, Tây Ninh, SQ: 70/140470/TU/CLQ. Cụt chân phải.
-Vương Văn Lung, Tiền Giang, SQ: 70/002690/B2/CLQ. Cụt tay trái.
-Vy Nhứt, Quảng Ngãi, SQ: 46/202250/HS/ĐPQ. Bị thương ở bụng.
-Wòng Sang Chiu, Bà Rịa-Vũng Tàu, SQ: 323858/ B1/CLQ. Mù hai mắt.
-Yên Thành Lâm, Sài Gòn, SQ: 75/128 064HS/CLQ. Cụt hai chân. (Còn tiếp)

Một thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Brazil ra lệnh phục chức chủ tịch liên đoàn bóng đá

RIO DE JANEIRO, Brazil (NV) – Một thẩm phán Tối Cao Brazil ra phán quyết hôm Thứ Năm, 4 Tháng Giêng, rằng chủ tịch liên đoàn bóng đá bị lật đổ của nước này phải được trở lại chức vụ, theo AP.

Thẩm Phán Gilmar Mendes hủy bỏ phán quyết của tòa án Rio de Janeiro ngày 7 Tháng Mười Hai năm ngoái, loại bỏ ông Ednaldo Rodrigues và tất cả các giám đốc điều hành của ông khỏi công việc của họ tại Liên Đoàn Bóng Đá Brazil (CBF) vì những bất thường trong quy trình bầu cử năm 2022.

Thẩm Phán Gilmar Mendes, người ra lệnh phục chức chủ tịch CBF cho ông Ednaldo Rodrigues. (Hình: Andressa Anholete/AFP via Getty Images)

Động thái này diễn ra bốn ngày trước khi các giám đốc điều hành của FIFA và tổ chức bóng đá Nam Mỹ CONMEBOL tới thăm để thảo luận về sự can thiệp được cho là quá mức của bên thứ ba đối với lãnh đạo của CBF. FIFA đang đe dọa cấm Brazil tham gia các giải đấu quốc tế vì điều đó.

Thẩm phán Brazil cho biết có “nguy cơ thiệt hại rõ ràng” nếu Brazil bị cấm thi đấu ở vòng loại Olympic Paris trong tháng này vì bị can thiệp. Các đội phải nộp đơn cho cơ quan quản trị bóng đá trước Thứ Sáu, 5 Tháng Giêng, và CBF vẫn chưa gửi danh sách của mình.

Mười thẩm phán khác của Tối Cao Pháp Viện Brazil sẽ phân tích quyết định sơ bộ của Thẩm Phán Mendes để đưa ra phán quyết cuối cùng về ngày được xác định.

Trước đó, vào Thứ Năm, ông Paulo Gonet, bộ trưởng Tư Pháp Brazil, và Văn Phòng Thanh Tra của đất nước đã công khai kêu gọi đưa ông Rodrigues trở lại chức vụ.

Phán quyết hôm Thứ Năm kết thúc thời kỳ CBF do ông Jose Perdiz, một giám sát viên do tòa án bổ nhiệm, và là người chịu trách nhiệm tổ chức các cuộc bầu cử mới. Quá trình này đã được tiến hành với hai ứng cử viên tranh giành sự hỗ trợ của các liên đoàn và câu lạc bộ địa phương để thay thế ông Rodrigues.

Phát ngôn viên của hai ông Perdiz và Rodrigues không trả lời yêu cầu bình luận của AP.

Ông Rodrigues lần đầu tiên đảm nhận vị trí chủ tịch lâm thời vào năm 2021 sau khi người tiền nhiệm là ông Rogerio Caboclo bị ngưng chức vì cáo buộc tấn công tình dục một nhân viên CBF.

Ông Ednaldo Rodrigues, người vừa được Tối Cao Pháp Viện phục chức chủ tịch CBF. (Hình: Andressa Anholete/Getty Images)

Trong thời gian rời nhiệm sở, ông Rodrigues chứng kiến canh bạc chính trị lớn nhất của mình thất bại. Ông nhiều lần cho biết đã đạt thỏa thuận với ông Carlo Ancelotti, huấn luyện viên của Real Madrid, mời ông này về làm huấn luyện viên cho Brazil vào Tháng Bảy, nhưng huấn luyện viên người Ý này hôm 29 Tháng Mười Hai năm ngoái tuyên bố đã gia hạn hợp đồng với Madrid đến năm 2026.

Nhiệm kỳ của ông Rodrigues kéo dài đến năm 2026. Ông và một chủ tịch CBF khác phải đối mặt với các vấn đề pháp lý, mặc dù ông không dính líu đến các vụ án tham nhũng như những người tiền nhiệm Ricardo Teixeira, Jose Maria Marin, và Marco Polo del Nero. (KV) [đ.d.]

Khi Trump và Biden ‘chĩa mũi dùi’ đối phương là ‘hiểm hoạ nền dân chủ’

Khi Trump và Biden ‘chĩa mũi dùi’ đối phương là ‘hiểm hoạ nền dân chủ’

Bầu cử 2024 kịch tính hay hỗn loạn?

Huyền thoại “đu dây”

LTS: Nhật báo Người Việt mở mục ‘Bạn đọc viết’ nhằm mời gọi quý thân hữu ‘cùng làm báo’ với Người Việt, chia sẻ những rung cảm, ý tưởng, quan niệm, hồi ức, kiến thức, kinh nghiệm,… về đời sống và xã hội. Để tham gia, quý bạn đọc vui lòng gởi email: [email protected]

Đào Hiếu

Việt Nam đang đu dây giữa Trung Quốc và Mỹ. (Hình: Vĩnh Quyền)

Khi người ta nói Việt Nam đang đu dây giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ thì sự ví von ấy hàm ý liều lĩnh, bắt cá hai tay, muốn chơi với cả hai bên mà lại không thật lòng với bên nào. Có nghĩa là cà chớn. Và như thế thì rốt cuộc chẳng được gì. Sẽ trơ trọi, sẽ đơn độc. Và trò “đu dây” ấy sẽ rất nguy hiểm.

Người đu dây là một người tự tin, dũng cảm, mạnh mẽ và tài năng. Nhưng đứng trước Trung Quốc và Mỹ thì Việt Nam không hề có các tố chất ấy.

-Không tự tin vì mặc cảm nước nhỏ, nghèo nàn, lạc hậu. Trước đây, Việt Nam vẫn tự hào là “đánh thắng ba đế quốc sừng sỏ.” Nay thì tự ti đến nỗi một ông bộ trưởng Tàu sang Việt Nam để “kêu gọi đứa con hoang trở về” mà chính quyền cứ im thin thít.

-Không dũng cảm vì nó giết ngư dân mình mà mình còn sợ phạm húy, chỉ dám gọi nó là “tàu lạ.”

Nó đổ quân chiếm đảo của mình mà mình lại ra lệnh không được kháng cự để đến nỗi bị nó bắn tan xác 65 chiến sĩ hải quân ở Gạc Ma chỉ trong vòng mấy phút.

-Không mạnh mẽ vì vũ khí thời chiến tranh để lại thì đã rỉ sét, vũ khí mới mua thì lèo tèo vài ba cái làm kiểng và nạn tham nhũng tràn lan, quanh năm lo vơ vét ăn chặn, cắt xén, rút rỉa ngân sách, còn chí khí đâu mà đánh giặc?

Thử hỏi một kẻ nhu nhược, tự ti mặc cảm và nghèo rớt mồng tơi như Việt Nam thì nhìn thẳng vào mặt người ta còn không dám, nói chi tới chuyện đu dây.

Vì đu dây là “giỡn mặt tử thần.” Việt Nam có bản lãnh gì mà dám đu dây?

Và điều quan trọng nhất là từ khi cụ Hồ tiến hành cuộc kháng chiến chống Pháp, đã khẳng định chỗ đứng của mình là trong vòng tay Trung Quốc rồi. Thắng trận Điện Biên Phủ cũng nhờ vũ khí Trung Quốc, thắng Mỹ cũng nhờ vũ khí Trung Quốc.

Cho nên, miệng thì nói “không có gì quý hơn độc lập tự do” nhưng cụ Hồ thừa thông minh để hiểu rằng Việt Nam đang ở trong cái thế phải “đổi độc lập tự do đề nắm cho được chính quyền.”

Từ chọn lựa đó mới đẻ ra “Cải Cách Ruộng Đất.” Trong chiến dịch này, Việt Nam lệ thuộc Trung Quốc đến nỗi vì muốn lấy lòng họ mà phải bắn bỏ nhiều nhân sĩ yêu nước từng đem cả tài sản mình ra giúp đỡ kháng chiến.

Năm 1990, ông Linh cùng các đồng chí của ông tại hội nghị Thành Đô đã làm một việc mà bộ trưởng ngoại giao Nguyễn Cơ Thạch gọi là: “Bắt đầu một thời kỳ Bắc thuộc mới rất nguy hiểm.”

Năm 2010, liên tiếp nhiều phái đoàn quân sự cấp cao của Việt Nam sang học tập ở Trung Quốc, dấn thêm những bước quan trọng vào sự lệ thuộc quân sự.

Rõ ràng là ngay từ những ngày đầu thành lập chế độ, thì Việt Nam đã hành xử như một tỉnh lẻ của Trung Quốc – trừ một giai đoạn ngắn từ năm 1975 đến 1979 có ý muốn thoát Trung và lập tức bị TQ “cho một bài học” bằng cuộc chiến tranh biên giới 1979 – còn lại, từ trước 1945 đến nay, Việt Nam đã một lòng theo Trung Quốc, đã nguyện nâng khăn sửa túi cho Trung Quốc, đã khép nép làm “con nuôi” của các vị cha già dân tộc: Mao Trạch Đông, Đặng Tiểu Bình và ngày nay là Tập Cận Bình.

Với một “thân phận” như vậy, liệu Việt Nam có tư cách để “đu dây” qua phía Mỹ không?

***

Cho nên chuyện Việt Nam đu dây giữa Trung Quốc và Mỹ xem ra chỉ là bịa đặt.

Nhưng sao lại có chuyện các vị lãnh đạo cao cấp Việt Nam thăm viếng Hoa Kỳ?

Tôi cho rằng các cuộc thăm viếng ấy cũng nằm trong kịch bản của Trung Quốc. Việt Nam muốn vào TPP, muốn mua vũ khí của Mỹ. Cả hai việc ấy cũng chỉ có lợi cho Trung Quốc.

Xưa nay phần lớn các hàng xuất khẩu của “Việt Nam” sang Mỹ chỉ là trên giấy tờ, chỉ là nói cho oai, thực ra đó là hàng của Trung Quốc sản xuất tại Việt Nam. Kim ngạch xuất khẩu – tiếng là của Việt Nam – thực ra cũng là kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc.

Việt Nam mua của Nga hai tàu ngầm Kilo, nhưng Trung Quốc đã mua 20 tàu ngầm kilo giống như vậy. Liệu hai chiếc có gãi ngứa được 20 chiếc nếu xảy ra chiến tranh không? Nếu câu trả lời là KHÔNG thì mua tàu ngầm để làm gì?

Đối với một kẻ nhu nhược, mặc cảm và run rẩy thì có con dao trên tay hay không, cũng giống hệt nhau. Bởi vì vấn đề là anh có dám đâm hay không. Nếu anh không dám đâm thì cầm dao để làm gì? Mua dao để làm gì?

***

Vậy thì những dư luận cho rằng:

-Việt Nam đang đu dây giữa Trung Quốc và Mỹ.

-Mỹ bỏ cấm vận bán vũ khí cho Việt Nam vì vấn đề nhân quyền.

-Việt Nam mua vũ khi của Nga và Mỹ để đương đầu với Trung Quốc…

Tất cả đều là dối trá để đánh lừa những thằng ngu, những kẻ ngớ ngẩn, nhẹ dạ, cả tin và… bã đậu.

Tôi xin lỗi phải dùng những lời lẽ khiếm nhã này, vì rõ ràng là:

1/ Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quân đội Việt Nam luôn khẳng định mối quan hệ trước sau như một với đảng, nhà nước, chính phủ, quân đội Trung Quốc; thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển theo phương châm “16 chữ vàng” và tinh thần “bốn tốt.”

2/ Mớ vũ khí Việt Nam mua được quá ít ỏi (tiền đâu mua nhiều), đối với Trung Quốc chỉ là những đồ chơi. Chưa kể việc Trung Quốc đã xây xong một sân bay quân sự trên đảo Hoàng Sa rồi. Cái sân bay ấy còn lợi hại hơn mười chiếc hàng không mẫu hạm vì nó “đậu” sát bờ biển Việt Nam (chỉ cách Đà Nẵng hơn 300 km) và không thể bị đánh chìm!

3/ Mỹ cũng rất muốn bán vũ khí cho Việt Nam (chế tạo vũ khí là một trong những nền công nghiệp quan trọng của Mỹ). Mỹ đưa vấn đề “nhân quyền” ra để mặc cả với Việt Nam cũng chỉ là màu mè, ra vẻ ta đây quan tâm tới nhân quyền, còn phía Việt Nam thì giữ thể diện cho Mỹ bằng cách thả tượng trưng vài người nổi tiếng. Trên thực tế nếu Việt Nam đếch thả người nào thì Mỹ vẫn bán vũ khí như thường (ngu sao không bán?)

4/ Việt Nam mua vũ khí của Nga, của Mỹ nhưng không xài (vì có dám đánh nhau với Trung Quốc đâu mà xài). Vậy mua để làm gì?

Câu hỏi này làm người ta nghĩ ngay tới vụ Vinashin mua cái “ụ nổi.” Và vô số vụ “mua về đắp mền” khác nữa.

*****

Chúng ta đang sống trong một thời đại XẠO HẾT CHỖ NÓI. Nga cũng xạo, Mỹ cũng xạo, Trung Cộng cũng xạo và Việt Nam cũng… rứa.

“Mười Sáu Chữ Vàng,” “Bốn Tốt” cũng xạo, Mỹ “quan ngại sâu sắc” mỗi khi có xung đột giữa Việt Nam và Trung Quốc tại biển Đông… cũng xạo, Mỹ “bỏ lệnh cấm vận bán vũ khí” cũng xạo, mà “đu dây” cũng xạo nốt.

Arsenal sẽ mặc đồng phục trắng trong chiến dịch chống bạo lực trong giới trẻ

LONDON, Anh (NV) – Câu lạc bộ Arsenal sẽ mặc đồng phục thi đấu toàn màu trắng trong trận đấu vòng ba FA Cup với Liverpool vào Chủ Nhật, 7 Tháng Giêng, như một phần của chiến dịch chống tội phạm dùng dao và bạo lực trong giới trẻ, theo AP.

Đây sẽ là lần đầu tiên đội bóng Premier League mặc trang phục này trong một trận đấu trên sân nhà cho sáng kiến “No More Red” (Không còn màu máu đỏ nữa).

Hậu vệ Ben White (trái) và tiền vệ Martin Odegaard của Arsenal mặc trang phục trắng bày tỏ quan điểm ủng hộ phong trào “No More Red.” (Hình: Daniel Leal/AFP via Getty Images)

“Giới trẻ phải đối mặt với nhiều thách thức khi lớn lên trong thế giới ngày nay và chúng tôi không có tất cả các câu trả lời, nhưng chúng tôi tin tưởng rằng bằng cách cùng nhau hành động và giúp đỡ mạng lưới hỗ trợ có sẵn trong cộng đồng của chúng ta, chúng ta có thể đóng góp đáng kể đến cuộc sống của mọi người,” ông Freddie Hudson, người đứng đầu các dự án cộng đồng của Arsenal, cho biết.

Chiến dịch chống tội phạm dùng dao và bạo lực trong giới trẻ bắt đầu vào năm 2022 và đây là mùa giải thứ ba Arsenal mặc bộ trang phục “không có màu đỏ truyền thống của câu lạc bộ” để nâng cao nhận thức.

Đội tuyển nữ Arsenal cũng sẽ mặc đồng phục màu trắng lần đầu tiên trong trận gặp Watford của giải FA Cup vào cuối tháng này.

Hậu vệ Cedric Soares của Arsenal trong trang phục ủng hộ chiến dịch chống tội phạm dùng dao và bạo lực trong giới trẻ. (Hình: Daniel Leal/AFP via Getty Images)

Mặc dù bộ trang phục không bán ngoài thị trường, nhưng áo thi đấu màu trắng sẽ được bán cho các tổ chức cộng đồng và Arsenal cho biết 100% giá bán lẻ sẽ được quyên góp cho tổ chức từ thiện.

Chiến dịch “No More Red” nhận được sự đầu tư vào các sáng kiến chống tội phạm nhằm tạo ra nhiều không gian an toàn hơn để chơi bóng đá và các hoạt động có tổ chức trong cộng đồng. (KV) [đ.d.]

Tết xuân thì…

Mặc Lâm/SGN

Không ai là không cảm thấy xôn xao trong không khí rộn ràng ngày Tết. Con nít thì nghĩ tới cái ăn, quần áo mới, cùng những tràng pháo. Người lớn thì trăm người như một, vừa chạy lo sắm sửa vừa nhìn trước ngó sau xem còn thiếu gì, mặc dù họ đã trải qua rất nhiều cái Tết trong suốt cuộc đời.

Minh họa: Pexels

Tết là dịp thử thách tính chu đáo của gia trưởng và tài nội trợ khéo léo của bà chủ gia đình. Cái ăn cái mặc một tay bà lo, từ khoanh bánh tét tới hũ củ kiệu, từ nồi măng kho tới bánh mứt đủ loại trên bàn thờ gia tiên. Dù trong nhà đã đầy ắp thì đối với bà dường như vẫn còn thiếu thứ gì đó quan trọng lắm mà nghĩ hoài không ra, thôi thì mặc kệ, tới đâu hay đó.

Giữa lưng chừng tuổi tác của người già và con nít là những chàng trai cô gái tới độ trưởng thành. Họ không lăng xăng như lũ trẻ, không nhìn trước ngó sau như vợ chồng gia trưởng nhưng với nhiều người trong họ thì Tết có một ý nghĩa khác: Háo hức tình yêu và… tìm người trong mộng.

Minh họa: Pexels

Tìm ở đâu? Họ chưa chắc biết nhưng trong thâm tâm thì lờ mờ rằng trong ba ngày Tết, các cô thiếu nữ cũng như họ, chải chuốt đủ kiểu, cố làm sao để người con trai nào khi thấy mình cũng phải quay đầu nhìn một lần nữa… Tết thật sự là một mùa xuân, một nụ mai chớm nở trong hơi sương của ngày giao bôi giữa cũ và mới, giữa cái đã qua và điều sắp tới. Ý nghĩa của ngày Tết nếu diễn giải cho sát có lẽ không thể vài trang giấy, bởi nó ngàn trùng…, với vô vàn hạnh phúc, và hạnh phúc không thể nói bằng lời.

Thật ra không phải đợi đến “ba ngày Tết” con người mới thấy hạnh phúc. Những ngày giáp Tết chính ra mới là thời điểm của náo nức và nôn nao. Đó là những ngày mà đất trời len lỏi vào lòng người nhiều cảm giác rất lạ. Lúc đó, gió Bấc hay gió mùa Đông Bắc luôn mang theo không khí lạnh và ướt. Thời tiết thay đổi rõ rệt, nhiệt độ giảm, trời có mưa phùn, đôi khi sương mù…

Trong không khí bảng lảng chất thơ ấy, con người dễ buồn vui thất thường. Nhất là tuổi mới lớn, chớm học yêu, bỡ ngỡ tỏ tình. Có những chàng trai đạp xe lòng vòng khu nhà có người con gái mà chàng để ý. Cảnh vật và không khí chung quanh chộn rộn, làm lòng chàng trai trẻ lẫn cô thiếu nữ xuân đều như nở hoa. Chàng ngồi chăm chỉ chà bóng chiếc lư hương nhưng tâm trí để đâu đâu. Nàng chăm chú dọn dẹp khoảnh sân cho tới khi không còn một chiếc lá nhỏ nhoi nào còn sót nhưng lòng kín đầy những chiếc lá sầu vui nhung nhớ. Và hạnh phúc nào bằng được người yêu rụt rè tới “chúc Tết” mình và bố mẹ mình…

Minh họa: Pexels

Hạnh phúc ấy không thể diễn tả. Nó như vị say ngọt của thứ rượu tình yêu chảy ngay xuống cổ khiến ngất ngây như thể bất tận. Vị hạnh phúc của nó nằm trọn vẹn trong tim, trong trí. Khi “người ấy” đến, mùa xuân không bao giờ có đêm đen và không khí luôn âm vang rộn ràng, từ âm thanh của đôi guốc mộc khe khẽ bước lên cầu thang ọp ẹp khi nàng thẹn thùng bước lên căn gác của chàng; hay tiếng xe đạp cọc cạch của chàng vừa dừng lại trước cánh cổng có dàn bông giấy nhà nàng, em ơi, mở cửa cho anh. Tâm trạng yêu đương ngày Tết rất khác ngày thường, bởi, trong cái lành lạnh của gió đông, trong làn mưa phùn lất phất, luôn là những hình ảnh thơ mộng…

Minh họa: Pexels

Tết, luôn gõ cửa mọi nhà với những ca khúc Xuân, quyến rũ tất cả như kẹo mứt quyến rũ chiếc lưỡi hay mùi pháo quyến rũ khứu giác. Các ca khúc Xuân luôn ca tụng sự sum họp vui vầy. Nếu để ý sẽ thấy hiếm có ca khúc Xuân nói về tình yêu lứa đôi. Hầu như chỉ có một ca khúc nói về hạnh phúc tình nhân. Đó là bài Em đến thăm anh đêm ba mươi (nhạc: Vũ Thành An, thơ: Nguyễn Đình Toàn).

“Em đến thăm anh đêm ba mươi / Còn đêm nào vui bằng đêm ba mươi / Anh nói với người phu quét đường / Xin chiếc lá vàng làm bằng chứng yêu em.”

Chỉ bằng chiếc lá vàng thôi đã là bằng chứng cho một tình yêu đang bùng lên lên rực rỡ!

“Tay em lạnh để cho tình mình ấm / Môi em mềm cho giấc ngủ anh thơm / Sao giao thừa xanh trong đôi mắt ngoan / Trời sắp Tết hay lòng mình đang Tết?”

Nghe nhạc mà như nghe đôi chim non cùng nhau ríu rít. Hoa cỏ cũng vui lây. Ngoài trời cũng như trong lòng, với cái thăm thẳm đêm ba mươi, là hai trái tim cùng đập một nhịp lưu luyến, cho dù sự lưu luyến ấy không kéo dài vì cuộc đời vốn dĩ phân ly và phôi pha…

“Tháng ngày đã trôi qua / Tình đã phôi pha / Người khuất xa / Chỉ còn chút hương xưa… Rồi cũng phong ba / Rụng cùng mùa / Dòng sông đêm / Hồn đen sâu thao thức / Ngàn vì sao mọc hay lệ khóc nhau / Đá buồn chết theo sau / Ngày vực sâu / Rớt hoài xuống hư không / Cuộc tình đau”

Bài hát kết thúc bằng những ý niệm chia lìa nhưng dường như không ai thấy buồn. Có lẽ vì câu đầu tiên đã thôi miên mọi người, đã chi phối con tim của những người ao ước hạnh phúc trong thời khắc giao chuyển vũ trụ càn khôn… Người nghe không nhớ đến “tình đã phôi pha” mà chỉ muốn chạm vào “môi em mềm cho giấc ngủ anh thơm”, bởi “Trời sắp Tết hay lòng mình đang Tết?”…

Quê nhà lập đông – Thơ Tịnh Bình

Tịnh Bình

Quê nhà lập đông 

Bạc đầu lau sậy bâng khuâng/ Vài ba cánh gió tần ngần ghé qua. (Hình: Đa Mi)

Quê nhà nhớ buổi lập đông
Se cơn bấc lạnh cánh đồng sương giăng
Bạc đầu lau sậy bâng khuâng
Vài ba cánh gió tần ngần ghé qua

Chiều nay nhớ nỗi chiều xa
Bập bùng bếp lửa bên bà ngày thơ
Bầy chim thiêm thiếp giấc mơ
Tổ rơm ấm áp treo hờ mái hiên

Nhớ người thả sợi tóc nghiêng
Bà ba nón lá qua miền trăng xưa
Bến chờ thầm lặng sớm trưa
Dòng sông tắm nắng gội mưa bao mùa

Lời gì xao xác lau khua
Lỡ làng năm tháng gió lùa miền không
Ngày về se ngọn bấc đông
Hoa ô môi nở tím hồng trời quê…

 


LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683


 

Tu chính án 14th và việc “truất quyền thi đấu” của Donald Trump

Minh An/SGN

Chiến dịch tái tranh cử của Donald Trump gặp nhiều rắc rối về mặt pháp lý. Cựu tổng thống đối mặt nguy cơ trải qua bốn phiên tòa hình sự với các tội nghiêm trọng diễn ra trùng với mùa bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa và chiến dịch tổng tuyển cử. Ngay trong thời điểm dầu sôi lửa bỏng, Trump lại bị tấn công bởi quả bom Tu chính án 14th.

Được ban ra từ Tòa án Tối cao Colorado ngày 19 Tháng Mười Hai 2023, phán quyết  – vận dụng Tu chính án 14th – nói rằng Trump không đủ tư cách có mặt trong cuộc bỏ phiếu tổng thống năm 2024 của Colorado vì liên quan cuộc bạo loạn tấn công trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ ngày 6 Tháng Giêng 2021. Tu chính án 14th của Hiến pháp, được phê chuẩn năm 1868, ba năm sau khi Nội chiến kết thúc, có Mục 3, nêu:

“Không bất kỳ người nào là Thượng nghị sĩ hoặc Dân biểu tại Quốc hội, hoặc đại cử tri của Tổng thống và Phó Tổng thống, hoặc giữ bất kỳ chức vụ dân sự hoặc quân sự nào ở Hoa Kỳ hoặc dưới bất kỳ Tiểu bang nào mà trước đó họ đã tuyên thệ với tư cách là một thành viên Quốc hội, hoặc với tư cách là quan chức của Hoa Kỳ, hoặc với tư cách là thành viên của bất kỳ cơ quan lập pháp Tiểu bang nào, hoặc với tư cách là quan chức hành pháp hoặc tư pháp của bất kỳ Tiểu bang nào, (được mặc định là những người ủng hộ Hiến pháp Hoa Kỳ), lại có thể được phép tham gia các cuộc nổi dậy hoặc nổi loạn (chống phá Hiến pháp), hoặc trợ giúp hoặc ủng hộ kẻ thù (của nước Mỹ). Quốc hội có thể bỏ phiếu bằng 2/3 số phiếu ở Thượng lẫn Hạ viện để loại bỏ tình trạng không đủ tư cách như vậy.”

Việc vận dụng Tu chính án 14th để “truất quyền thi đấu” trong thực tế đã được áp dụng. Một năm trước, Couy Griffin, khi đó là ủy viên hạt (county commissioner) ở New Mexico, đã bị thẩm phán bang cách chức vì tham gia cuộc nổi dậy tấn công và phá hoại Capitol ngày 6 Tháng Giêng 2021.

Trong trường hợp Donald Trump, Tu chính án 14th của Hiến pháp có thực sự gây trở ngại cho chiến dịch tranh cử nhiệm kỳ hai của Trump? Tháng Tám 2023, hai học giả pháp lý lừng lẫy – Will Baude thuộc Đại học Chicago và Michael Stokes Paulsen thuộc Đại học St Thomas ở Minneapolis – đã khẳng định rằng điều đó hoàn toàn có thể.

Trong bài viết dài 126 trang, sẽ được xuất bản vào năm 2024 trên Tạp chí Luật của Đại học Pennsylvania (University of Pennsylvania Law Review), hai học giả trên cho rằng việc vận dụng Mục 3 Tu chính án 14th để loại Donald Trump “và có thể nhiều người khác” là hoàn toàn hợp pháp.

J. Michael Luttig, thẩm phán được bổ nhiệm bởi Tổng thống George H.W. Bush; và Laurence Tribe, giáo sư luật tại Đại học Harvard, cũng ủng hộ ý kiến này, rằng chỉ cần đưa ra Tu chính án 14th, với bằng chứng vi phạm rõ ràng, thì đương nhiên ứng cử viên bị loại (Section 3 is “self-enforcing”). Họ cho biết, việc không tham gia nổi dậy hoặc không hỗ trợ kẻ thù của nước Mỹ là một yêu cầu bắt buộc đối với viên chức cơ quan công quyền giống như độ tuổi tối thiểu của tổng thống là 35; do vậy, các ngoại trưởng ở 50 tiểu bang hoàn toàn có thẩm quyền loại Trump ra khỏi lá phiếu cho cuộc bầu cử sắp tới.

Colorado không là nơi duy nhất đang làm khó Trump bằng Tu chính án 14th. Tháng Mười Hai 2023, tám cử tri Minnesota đã nộp hồ sơ lên tòa, đòi chính quyền địa phương vận dụng Tu chính án 14th để ngăn chặn Donald Trump. Ở Colorado, chiến dịch tương tự được thực hiện bởi tổ chức Citizens for Responsibility and Ethics (thay mặt sáu cử tri trong tiểu bang), với lập luận rằng Trump phải chịu trách nhiệm về việc “tuyển mộ, kích động và khuyến khích một đám đông bạo lực tấn công Điện Capitol” và do vậy Donald Trump không thể có tên trong lá phiếu sơ bộ của Đảng Cộng hòa ở Colorado.

Trong thực tế, vấn đề không đơn giản và còn tùy thuộc vào quan điểm của từng tòa án địa phương. Tu chính án 14th từng được nêu ra để “trừ khử” dân biểu Marjorie Taylor Greene và cựu dân biểu Madison Cawthorn nhưng không thành. Ngày 8 Tháng Mười Một 2023, Tòa án Tối cao Minnesota cũng bác một vụ tương tự, khi họ ra phán quyết rằng các tòa án và quan chức bầu cử không có thẩm quyền ngăn đảng Cộng hòa đề xuất Trump làm ứng cử viên chính.

Một thẩm phán ở New Hampshire cũng bác một vụ tương tự vì lý do thủ tục (procedural grounds). Và tại Michigan, một thẩm phán đã ra phán quyết rằng giới chức bầu cử của tiểu bang không thể xóa tên Trump khỏi cuộc bỏ phiếu sơ bộ (vụ việc đang được kháng cáo lên Tòa án Tối cao Michigan).

Phần mình, trong vụ Colorado, Trump chắc chắn kháng cáo lên Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ. Tòa án Tối cao Colorado dường như đoán trước được điều đó nên hiện hoãn việc ra phán quyết một chính thức cho đến ngày 4 Tháng Giêng 2024; và sẽ giữ nguyên quyết định đó nếu đơn kháng cáo được nộp lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ. Điều đó có nghĩa là tên của Trump có thể được đưa vào lá phiếu trong khi vụ việc đang diễn ra. Colorado là một trong hơn chục tiểu bang tổ chức bầu cử sơ bộ vào ngày 5 Tháng Ba, còn được gọi là Siêu Thứ Ba.

Người phát ngôn chiến dịch tranh cử của Trump, Steven Cheung, gọi quyết định của Tòa tối cao Colorado là “hoàn toàn sai” (“completely flawed”). Trong một phát biểu, Cheung nói rằng vấn đề có tính phe đảng vì nhiều thành viên Tòa án tối cao Colorado đều do đảng Dân chủ bổ nhiệm. Bảy thẩm phán được bổ nhiệm bởi các thống đốc đảng Dân chủ, từ năm 2010 đến năm 2021. Giai đoạn đầu của nhiệm kỳ ít nhất là hai năm. Sau đó, các thẩm phán phải ứng cử để được giữ lại trong cuộc bỏ phiếu “có-không” (“yes-no” election). Nếu được giữ lại, nhiệm kỳ tiếp theo là 10 năm.

Derek Muller, giáo sư luật thuộc Đại học Notre Dame, nhận định rằng quyết định của Colorado là không giống bất kỳ quyết định nào trong lịch sử Hoa Kỳ. Ông nói chưa có ứng cử viên nào bị loại khỏi cuộc bầu cử bởi tội vi phạm Mục 3 Tu chính án 14th, có nghĩa chưa từng có một ứng cử viên tổng thống nào lại can tội phản quốc, phá hoại chính thể và chà đạp Hiến pháp.

Giới học giả và chuyên gia luật Hiến pháp cho rằng chỉ có Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ mới có thể ra quyết định cho tất cả các tiểu bang rằng liệu cuộc tấn công ngày 6 Tháng Giêng 2021 vào trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ có cấu thành một cuộc nổi dậy hay không và liệu Trump có bị cấm tranh cử hay không. Nếu Tối cao Pháp viện ra một quyết định như vậy thì Trump gần như không có cửa tranh cử.

Âm mưu chiếm lĩnh bầu trời của Trung Quốc

Lê Tây Sơn/SGN

Ở mọi hướng, Trung Quốc (TQ) đang âm thầm đặt nền móng cho trật tự thế giới mới. Dấu ấn toàn cầu chương trình không gian của TQ khiến Ngũ Giác Đài lo lắng. Mạng lưới các trạm mặt đất ngày càng nhiều của TQ ở Mỹ Latin và Nam Cực được cho là phục vụ các chương trình vệ tinh và không gian dân sự nhưng thực chất kiêm luôn nhiệm vụ giám sát quân sự toàn cầu ở Nam bán cầu và các khu vực gần Hoa Kỳ.

Dòm ngó nước Mỹ từ trên cao

Các trạm mặt đất là một phần quan trọng của cơ sở hạ tầng không gian trên mặt đất, thực hiện chức năng đo đạc, theo dõi và chỉ huy từ xa (TT&C) thông qua mạng lưới vệ tinh không gian rộng lớn trên bầu trời. Mạng lưới này là chìa khóa để cung cấp các dịch vụ thương mại, kết nối internet, chụp ảnh Trái đất và giám sát các phương tiện nghiên cứu vũ trụ dân sự.

Các trạm mặt đất cũng đóng một vai trò quan trọng trong an ninh quốc gia, tạo điều kiện thuận lợi cho liên lạc quân sự, theo dõi các vụ phóng hỏa tiễn, giám sát tài sản không gian của các quốc gia khác và nếu cần, gây nhiễu, can thiệp hoặc phá hủy các vệ tinh của đối phương. Tầm quan trọng của mạng lưới vệ tinh trong chiến tranh đã được chứng minh kể từ khi Nga xâm chiếm Ukraine, nơi các vệ tinh liên lạc và thiết bị đầu cuối do Starlink, công ty internet vệ tinh do SpaceX của Elon Musk điều hành, đã trở thành trợ thủ đắc lực cho Ukraine.

Khi các vệ tinh của TQ đông dần trên bầu trời, quốc gia này cũng xây dựng các trạm mặt đất ở hơn một chục đối tác, với hai trạm nữa đang được triển khai ở Nam Cực. Đĩa vệ tinh do TQ sản xuất đặt tại Trạm Mặt đất Amachuma ở tỉnh La Paz, Bolivia trao đổi dữ liệu 24 giờ một ngày với Tupac Katari I, vệ tinh nhà nước duy nhất của Bolivia có quỹ đạo phía trên châu Mỹ Latin khoảng 22,300 dặm và cho phép Bắc Kinh giám sát bầu trời cách TQ 10,000 dặm.

Trên cao nguyên cao 13,000 feet so với mực nước biển ở dãy Andes Bolivia, hiện có một cụm đĩa vệ tinh cao chót vót do TQ chế tạo hướng lên bầu trời. Vào thời điểm phóng lên năm 2013, vệ tinh Tupac Katari I (được đặt theo tên của một nhà cách mạng nổi tiếng người Bolivia; được tài trợ bởi khoản vay $250 triệu của Ngân hàng Phát triển TQ) được xem là đại diện cho “điều không tưởng” đối với nhiều người Bolivia: Có chương trình không gian quốc gia, có khả năng kết nối với các cộng đồng nông thôn xa xôi và băng thông liên lạc quân sự chuyên dụng.

Nhưng gần 10 năm sau, lời hứa về “bước nhảy vọt mang tính cách mạng” đưa Bolivia vào không gian đã phai nhạt. Trong khi Tupac Katari I giúp kết nối dễ dàng hơn với các vùng sâu vùng xa, kế hoạch sử dụng dự án làm bệ phóng cho ngành công nghiệp vũ trụ của đất nước đã bị “chết yểu” bởi khủng hoảng kinh tế và phần lớn khoản vay của TQ vẫn chưa trả được thì Tupac Katari I sẽ bị đưa vào nghĩa địa không gian sâu trong vòng 5 năm nữa.

Iván Zambrana, tổng giám đốc của cơ quan vũ trụ Bolivia Agencia Boliviana Espacial, giải thích: “Chúng tôi đã cho người TQ thuê trạm để điều khiển việc phóng các vệ tinh khác của họ”. Theo hợp đồng, cứ mỗi năm một lần, các kỹ thuật viên TQ lại tới trạm mặt đất thứ cấp liên lạc với Amachuma từ thành phố Santa Cruz của Bolivia.

Từ đó, họ có thể cài đặt công nghệ và theo dõi các vệ tinh trong không gian. Một kỹ thuật viên TQ cho biết Bắc Kinh có thể truy cập từ xa một số trạm mặt đất ở nước ngoài, như trạm tại Venezuela. “Hoạt động này được thực hiện với sự cho phép của các chính phủ đối tác” – ông ta nói. Tháng Mười, Ngoại trưởng Rogelio Mayta, khi chưa từ chức, cho biết Bolivia đã cảnh giác về tiềm năng công nghệ vệ tinh bị quân sự hóa, nhưng thấy điều đó là “không thể tránh khỏi” và “lợi ích cho người Bolivia vượt xa những mối lo ngại”.

The Washington Post ngày 21 Tháng Mười Một 2023 cho biết, TQ đã có hơn 700 vệ tinh trên quỹ đạo (với kế hoạch mở rộng theo cấp số nhân trong những năm tới) và các trạm mặt đất trên toàn cầu để theo dõi và liên lạc với các vệ tinh khi chúng đi qua các khu vực khác nhau của hành tinh. Ngoài hai trạm mặt đất khai trương năm 2013 ở Bolivia, TQ còn xây dựng một trạm ở Venezuela vào năm 2008, Peru năm 2015, Argentina năm 2016 và có ít nhất hai trạm đang được xây dựng ở Nam Cực. Ngoài ra, TQ cũng có quyền truy cập vào các trạm có sẵn ở Brazil và Chile trong vai trò “đối tác nghiên cứu”.

Tất cả các trạm này đã giúp lấp đầy khoảng trống địa lý quan trọng cho chương trình không gian của Bắc Kinh, cho phép TQ theo dõi và liên lạc với mạng lưới vệ tinh và phương tiện không gian đang phát triển của mình, đồng thời, nếu cần, giám sát luôn vệ tinh của các quốc gia khác đi qua Nam bán cầu.

Các trạm vệ tinh quốc tế của TQ vẫn còn kém xa các trạm của Hoa Kỳ, nhưng các địa điểm ở Mỹ Latin và Nam Cực chỉ là một phân khúc trong cơ sở hạ tầng không gian toàn cầu tiếp tục phát triển của TQ, chủ yếu tại các quốc gia có quan hệ ngoại giao chặt chẽ với Bắc Kinh.

Công ty nhà nước TQ xây dựng trạm mặt đất ở Bolivia cũng là công ty xây dựng các dự án tương tự ở Lào, Pakistan, Nigeria và Belarus từ 2008. Các trạm ở Namibia và Kenya công khai liên kết với Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa (PLA). TQ cũng duy trì một đội tàu hỗ trợ không gian di động được sử dụng để theo dõi các vụ phóng vệ tinh và hỏa tiễn liên lục địa ICBM. Tháng Sáu qua, TQ đã phá kỷ lục khi phóng 67 vệ tinh chỉ trong vòng chín ngày.

Đầu năm nay, các nhà nghiên cứu quân sự TQ cho biết đã bắt đầu tiến hành giai đoạn một của kế hoạch tham vọng: Đưa một mạng lưới khổng lồ gồm gần 13,000 vệ tinh quỹ đạo Trái đất thấp để cạnh tranh với Starlink.

Phát biểu tại Hội nghị chuyên đề về chiến tranh của Hiệp hội Lực lượng Không quân và Vũ trụ (Air and Space Forces Association Warfare) vào Tháng Ba qua, Thiếu tướng Gregory J. Gagnon, phó giám đốc điều hành không gian về tình báo tại Lực lượng Không gian Hoa Kỳ (Space Force) cho biết: “Việc các vệ tinh của TQ có thể theo dõi chúng ta, có thể nhìn thấy chúng ta đã đẩy các lực lượng Mỹ vào thế nguy hiểm chưa từng có”. Theo Gagnon, khoảng một nửa trong số 700 vệ tinh của TQ được sử dụng cho mục đích viễn thám và tình báo, giám sát và trinh sát, nghĩa là chúng được trang bị để thu thập các dữ liệu an ninh nhạy cảm.

Nhìn đâu cũng thấy bóng dáng quân đội Trung Quốc

Điều làm nên sự khác biệt của chương trình không gian thương mại quốc tế của TQ là mối liên hệ chặt chẽ với quân đội nước này. Các nhà thầu xây dựng các trạm vệ tinh của TQ ở Mỹ Latin và Nam Cực cũng chính là lực lượng đứng sau các chương trình phát triển hỏa tiễn, chiến tranh mạng và chống phòng thủ không gian của PLA. Matthew Funaiole, một thành viên cấp cao tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế (Center for Strategic and International Studies-CSIS) có trụ sở tại Washington nêu rõ:

“Tất cả các công ty TQ xây dựng các trạm này đều có quan hệ chặt chẽ với chính phủ và quân đội TQ cách này hay cách khác. PLA muốn có dữ liệu nào thì sẽ có được dữ liệu đó”.

Bắc Kinh đặt mục tiêu trở thành cường quốc vũ trụ hàng đầu thế giới vào năm 2045 với các mục tiêu đầy tham vọng về an ninh quốc gia cũng như các dự án dân sự, kể cả kế hoạch đưa tàu vũ trụ có phi hành đoàn lên Mặt trăng vào năm 2030 và phát triển tàu con thoi không gian chạy bằng năng lượng hạt nhân vào năm 2040.

Đi đầu trong cuộc chạy đua giành ưu thế về vũ trụ của Bắc Kinh là một nhóm các công ty nhà nước chịu lệnh trực tiếp của PLA hoặc các nhà thầu quân sự. Những doanh nghiệp khác là tư nhân hoặc nhà nước nằm trong chương trình hợp nhất quân sự-dân sự của Bắc Kinh, một chính sách chiến lược quốc gia của đảng Cộng sản TQ nhằm bổ sung công nghệ dân sự tiến bộ cho quốc phòng.

Công nghệ đằng sau chương trình không gian của TQ (kể cả các trạm ở Mỹ Latin và Nam Cực) bị chi phối bởi hai doanh nghiệp nhà nước lớn: Tập đoàn Khoa học và Công nghệ Hàng không Vũ trụ TQ (CASC) và Tập đoàn Khoa học và Công nghiệp Hàng không Vũ trụ TQ (CASIC). Cả hai công ty đều xuất thân từ PLA, trước khi tách ra thành các doanh nghiệp nhà nước và vẫn là nhà cung cấp chính cho quân đội nước này.

CASC là công ty nội địa duy nhất sản xuất hỏa tiễn hạt nhân xuyên lục địa, đồng thời là nhà thầu hàng đầu về công nghệ vũ trụ quân sự, máy bay không người lái và hệ thống phóng. Trên trang web, CASIC tự mô tả họ là “xương sống của ngành công nghiệp hàng không vũ trụ TQ, giám sát việc phát triển hỏa tiễn hành trình và hỏa tiễn đạn đạo cùng một loạt dự án khác”. CASIC xem việc phục vụ cho quân đội là nhiệm vụ ưu tiên và ‘xây dựng TQ thành một cường quốc không gian là trách nhiệm hàng đầu”.

Tại Argentina, cao chót vót trên vùng đồng bằng xa xôi Patagonia là cơ sở không gian lớn nhất do TQ xây dựng ở Mỹ Latinh. Theo báo cáo của Ngũ Giác Đài năm 2023, một đĩa vệ tinh rộng 35 mét tại Trạm mặt đất Espacio Lejano được vận hành bởi Lực lượng Hỗ trợ Chiến lược (SSF) của PLA (SSF là đơn vị quân đội giám sát các chương trình chiến tranh không gian, mạng và điện tử của PLA).

Theo hợp đồng được ký kết giữa hai nước, chính phủ Argentina đồng ý “không can thiệp hoặc làm gián đoạn” các hoạt động của TQ tại trạm mặt đất. Tại Venezuela, một công ty nhà nước TQ đã phóng vệ tinh và xây dựng hai trạm mặt đất mà trạm lớn nhất nằm bên trong Căn cứ không quân Capitán Manuel Ríos ở miền Trung Bắc nước này.

China Great Wall Industry Corp (CGWIC) là công ty duy nhất được chính phủ TQ ủy quyền cung cấp công nghệ vệ tinh thương mại cho các đối tác quốc tế và là công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của CASC. Chính CGWIC xây dựng trạm mặt đất ở Bolivia. Gần 6,200 dặm về phía Nam, một ăng-ten trạm mặt đất tại căn cứ Zhongshan của TQ ở Nam Cực cũng đang được CASIC xây dựng.

Một trạm mặt đất khác của TQ sẽ sớm mọc lên trên hòn đảo Inexpressible ở Nam Cực xa xôi đã khiến Ngũ Giác Đài lo ngại rằng trạm ở vị trí tốt này sẽ cung cấp cho PLA khả năng thu thập tín hiệu tình báo trên khắp nước Úc và New Zealand (báo cáo công bố về các mối đe dọa quân sự từ TQ ghi rõ).

Lấp lỗ hổng Mỹ để lại

Sự hiện diện ngày càng mở rộng của Bắc Kinh ở Mỹ Latin trong lĩnh vực không gian đã đi theo đường lối ngoại giao và thành công, ở các quốc gia có mối quan hệ không còn ấm nồng với Hoa Kỳ và các đồng minh phương Tây.

Bolivia thành lập cơ quan vũ trụ vào năm 2009 khi mối quan hệ của nước này với Hoa Kỳ đang ở thời điểm khủng hoảng. Tổng thống Evo Morales cáo buộc CIA âm mưu chống lại chính phủ của ông. Vào thời điểm đó, Bắc Kinh chưa can dự sâu vào đất nước đang nổi lên sau một thập niên hỗn loạn kinh tế, nhưng 12 năm sau, TQ đã trở thành đối tác không gian và cung cấp tài chính quốc tế hàng đầu cho Bolivia.

Năm 2017, phó tổng thống Bolivia thông báo sẽ nhận được khoản tín dụng trị giá $7 tỷ từ Bắc Kinh cho các dự án cơ sở hạ tầng, gấp đôi tổng nợ nước ngoài vào thời điểm đó. Năm 2023, trong bối cảnh thiếu hụt đôla Mỹ trầm trọng, Bolivia bắt đầu giao dịch bằng đồng nhân dân tệ của TQ. Nhờ cung cấp các khoản vay hào phóng, các công ty TQ đã mở rộng khả năng tiếp cận nguồn tài nguyên thiên nhiên rộng lớn của Bolivia, kể cả lithium. Đổi lại, Bolivia có được một số công nghệ tiên tiến.

Ví dụ, năm 2019, Bolivia khởi động dự án Bol-110 để trang bị cho cảnh sát và các dịch vụ ứng phó khẩn cấp ở các thành phố hệ thống giám sát do TQ sản xuất. Trong 10 tháng kể từ khi thành lập cơ quan vũ trụ, chính phủ Bolivia đã ký hợp đồng với CGWIC cho gói thầu gồm hai trạm mặt đất và vệ tinh Tupac Katari I.

Là một phần của hợp đồng, Bolivia đã cử 64 nhà khoa học đến nghiên cứu công nghệ vệ tinh tại Đại học Beihang (北京航空航天大学, Bắc Kinh hàng không hàng thiên đại học – trường đại học hàng không vũ trụ dân sự và quân sự danh tiếng của TQ). Sau đó, họ tiếp tục đào tạo cùng với các kỹ sư TQ tại các trạm mặt đất mới khánh thành.

Nhìn ra những nơi khác ở Mỹ Latin, một số quốc gia vẫn tiếp tục nuôi tham vọng về “một tương lai không gian do TQ dẫn đầu”. Venezuela (kể từ hiệp ước đầu tiên với CGWIC vào năm 2008) đã phóng thêm hai vệ tinh do TQ sản xuất. Tháng Chín, nước này trở thành quốc gia Mỹ Latin đầu tiên chính thức tham gia dự án Trạm nghiên cứu Mặt trăng Quốc tế do TQ dẫn đầu. Bất chấp nền kinh tế đang suy thoái, Tổng thống Nicolás Maduro tuyên bố trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Bắc Kinh vào Tháng Chín: “Tôi sẽ đưa nam hoặc nữ phi hành gia Venezuela đầu tiên lên Mặt trăng”, dĩ nhiên, với sự giúp đỡ TQ.

Trong số tài liệu Ngũ Giác Đài bị rò rỉ trên nền tảng trò chuyện Discord vào mùa xuân 2023, có một tài liệu đánh giá rõ về khả năng vệ tinh của TQ ở Nam bán cầu, trong đó cho biết các vệ tinh này hiện đại hơn những ước tính trước đó và Bắc Kinh đã có khả năng theo dõi, gây nhiễu hoặc phá hủy các vệ tinh Mỹ và thu thập thông tin tình báo quan trọng ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương. “Chiến lược quân sự tổng thể của TQ là nhằm thiết lập và duy trì ưu thế thông tin trong một cuộc xung đột. Tầm nhìn này đã thúc đẩy TQ tăng tốc trong cuộc đua không gian” – tài liệu viết.

‘Hit-and-run’ liên tiếp gần Disneyland, 1 người chết, 3 bị thương

ANAHEIM, California (NV) – Một phụ nữ thiệt mạng và ba người bị thương trong hai vụ tông xe liên tiếp rồi bỏ chạy do cùng một tài xế gây ra gần Disneyland ở Anaheim chiều Thứ Sáu, 5 Tháng Giêng, cảnh sát loan báo, theo đài ABC7.

Khoảng 5 giờ chiều Thứ Sáu, ba người đi bộ bị tông gần ngã tư đường Harbor với Katella, Trung Sĩ John McClintock, phát ngôn viên Sở Cảnh Sát Anaheim (APD), cho hay. Hiện trường gần Anaheim Convention Center và Disneyland.

Xe cảnh sát Anaheim. (Hình minh họa: Anaheim Police Department)

Không lâu sau, một phụ nữ đang đi bộ tại khu vực đường Harbor với Convention thì bị tông, ông McClintock cho biết. Nạn nhân được đưa đi bệnh viện và qua đời ở đó.

Tới sáng Thứ Bảy, vẫn chưa rõ ba nạn nhân kia bị thương ra sao.

Cả hai vụ này đều do cùng một chiếc xe gây ra và tài xế bỏ chạy, theo cảnh sát.

Nhân chứng kể xe nghi can là sedan Toyota màu vàng hoặc đồng, có lẽ là Corolla hoặc Camry, ông McClintock cho hay. Cảnh sát không có thông tin về nghi can.

Khoảng thời gian giữa hai vụ tông này, cảnh sát tin rằng nghi can cũng tông nhẹ xe buýt của Cơ Quan Giao Thông Vận Tải Orange County, ông McClintock cho biết. (Th.Long) [qd]

California, New York đứng đầu nước Mỹ về an toàn súng

NEW YORK, New York (NV) – California và New York đứng đầu nước Mỹ về an toàn súng, và nếu mọi tiểu bang khác cũng có luật kiểm soát súng như hai tiểu bang này, số người chết do súng ở Mỹ sẽ giảm gần 300,000 trong 10 năm tới, theo kết quả nghiên cứu được một tổ chức bất vụ lợi công bố hôm Thứ Sáu, 5 Tháng Giêng, CNN đưa tin.

Cuộc nghiên cứu của Everytown for Gun Safety, tổ chức có trụ sở ở thành phố New York, công bố bảng xếp hạng mới cho 50 tiểu bang Mỹ dựa trên sức mạnh luật súng trong năm 2023 so với tỉ lệ người chết vì súng ở từng tiểu bang.

Khách thử súng tại trường bắn Los Angeles Gun Club ở Los Angeles, California. (Hình minh họa: Kevork Djansezian/Getty Images)

California đứng đầu bảng xếp hạng, tỉ lệ người chết vì súng thấp nhất cả nước, với 5.3 trên 100,000 dân; còn New York xếp thứ nhì, với 8.7 trên 100,000 dân – mặc dù hai tiểu bang này có hai thành phố đông dân nhất nước Mỹ (New York và Los Angeles), theo cuộc nghiên cứu.

Arkansas, dân số chỉ gần bằng 1/6 New York, đứng cuối bảng, tỉ lệ người chết vì súng: 22.1 trên 100,000 dân, theo cuộc nghiên cứu.

Everytown nêu ra năm luật căn bản họ cho hay đã chứng tỏ là hiệu quả nhất trong việc làm giảm tỉ lệ người chết vì súng – mà cả năm luật này đều có ở New York và California.

Năm luật này bắt buộc kiểm tra lý lịch và/hoặc giấy phép mua súng; phải có giấy phép mang súng nơi công cộng; cất giữ súng an toàn; bác bỏ luật “Stand Your Ground” (luật cho phép dùng vũ lực để tự vệ mà không cần rút lui trước trong tình huống nguy hiểm); và thực thi luật “rủi ro cao,” tức là luật tạm thời tước quyền sở hữu súng của người nào đó nếu có bằng chứng họ gây nguy hiểm nghiêm trọng cho bản thân hoặc người khác.

Everytown dùng dữ liệu của Trung Tâm Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) về tỉ lệ người chết vì súng ở 50 tiểu bang trong năm 2022, và so sánh những tỉ lệ đó với 50 chính sách mới cho từng tiểu bang mà theo họ, đã được khoa học chứng minh là phòng ngừa bạo lực súng đạn hiệu quả. Dữ liệu CDC bao gồm những vụ giết người, vô tình bị sát hại, và tự tử. (Th.Long) [qd]

Vợ Lưu Bình Nhưỡng nộp $300,000 giúp chồng ‘nhẹ tội’

THÁI BÌNH, Việt Nam (NV) – Số tiền $300,000 mà vợ ông Lưu Bình Nhưỡng, cựu phó trưởng Ban Dân Nguyện Quốc Hội Việt Nam, đem nộp “khắc phục hậu quả” cho chồng nhằm giúp ông này “nhẹ tội” khi hầu tòa.

Theo báo Dân Trí hôm 5 Tháng Giêng, việc vợ ông Bình Nhưỡng nộp tiền được ghi nhận “làm theo hướng dẫn của Cơ Quan Điều Tra [Bộ Công An Việt Nam].”

Ông Lưu Bình Nhưỡng, cựu phó trưởng Ban Dân Nguyện thuộc Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội, liên tiếp bị cáo buộc thêm tội sau khi bị bắt. (Hình: Quang Phúc/Dân Trí)

Việc gia đình đem nộp một số tiền quá lớn so với lương của một đại biểu Quốc Hội để “khắc phục hậu quả” được hiểu là ông Bình Nhưỡng đã nhận tội trong lúc đang bị tạm giam.

Ông Lưu Bình Nhưỡng, 60 tuổi, bị bắt sau khi đáp xuống phi trường Nội Bài hôm 14 Tháng Mười Một năm ngoái và liên tiếp bị cáo buộc thêm tội sau khi bị bắt. Điều này khiến ông có khả năng phải hầu tòa nhiều lần và “án chồng án.”

Đầu tiên, ông Nhưỡng bị cáo buộc “cưỡng đoạt tài sản,” liên quan một nhân vật bị mô tả là trùm giang hồ Phạm Minh Cường, tự Cường “Quắt,” ở huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.

Tiếp đó, ông Nhưỡng lại bị khởi tố tội danh “lợi dụng chức vụ, quyền hạn gây ảnh hưởng đối với người khác để trục lợi.”

Các báo ở Việt Nam đồng loạt dẫn cáo buộc của Bộ Công An rằng ông Bình Nhưỡng lợi dụng uy tín công tác tại Quốc Hội để “trục lợi hàng trăm ngàn đô la Mỹ,” nhưng không cho biết cụ thể số tiền và danh tính của nạn nhân.

Ông Lưu Bình Nhưỡng (giữa), bị bắt sau khi đáp xuống phi trường Nội Bài hôm 14 Tháng Mười Một năm ngoái. (Hình: VNExpress)

Chưa hết, hồi Tháng Mười Hai năm ngoái, khi công bố khai trừ đảng đối với ông Bình Nhưỡng, Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương phê phán ông này “suy thoái tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, tự diễn biến, tự chuyển hóa.”

Ngoài ra, cơ quan nêu trên còn quy kết ông Lưu Bình Nhưỡng “vi phạm Luật Bảo Vệ Bí Mật Nhà Nước, làm ảnh hưởng xấu đến uy tín của tổ chức đảng và cơ quan nhà nước.”

Tuy vậy, hiện Bộ Công An chưa khởi tố ông Bình Nhưỡng với tội danh này.

Ông Lưu Bình Nhưỡng là tiến sĩ Luật Kinh Tế, từng được nhiều báo ở Việt Nam ca tụng là “đại biểu của dân.”

Khi còn làm đại biểu Quốc Hội hồi năm 2020, ông Lưu Bình Nhưỡng có phát ngôn được cho là chỉ trích Bộ Công An: “Cứ lễ Tết thì công an đi thu tiền, khiến dư luận hết sức bất bình…” (N.H.K) [qd]

3 người bị bắt ở Florida liên quan tới bạo loạn Quốc Hội

GROVELAND, Florida (NV) – Cơ Quan Điều Tra Liên Bang (FBI) bắt được ba bị cáo trong vụ bạo loạn Quốc Hội hôm Thứ Bảy, 6 Tháng Giêng, 2021, đúng kỷ niệm ba năm sự kiện lịch sử này, FBI loan báo, theo CBS News.

Ba bị cáo Jonathan Daniel Pollock, Olivia Michele Pollock và Joseph Daniel Hutchinson III bị FBI bắt ở Florida sau thời gian dài truy nã.

Ủng hộ viên cựu Tổng Thống Donald Trump xô xát với cảnh sát và bảo vệ để cố xông vô Quốc Hội hôm 6 Tháng Giêng, 2021, ở Washington, DC. (Hình minh họa: Roberto Schmidt/AFP via Getty Images)

Bị cáo Jonathan Pollock, 23 tuổi, bị cáo buộc tấn công hàng loạt cảnh sát viên bằng vũ khí sát thương vào ngày bạo loạn 6 Tháng Giêng, 2021. Anh Pollock bị truy nã từ Tháng Chín, 2022, theo thông báo của FBI.

Bị cáo Olivia Pollock, chị của anh Pollock, và bị cáo Hutchinson từng bị bắt năm 2021 sau khi bị truy tố tội tấn công nhân viên công lực và nhiều tội khác. Tháng Ba năm ngoái, cả hai tháo thiết bị theo dõi đeo ở cổ chân rồi bỏ trốn trước khi chuẩn bị hầu tòa, CBS News đưa tin trước đây.

Ba bị cáo này bị bắt khi đặc vụ FBI ở Tampa thi hành lệnh bắt giữ của liên bang tại trang trại ở Groveland, Florida, sáng sớm Thứ Bảy, FBI ra thông báo cho hay.

FBI không nói rõ họ bắt được ba người này như thế nào, hay lý do FBI biết ba bị cáo ở đó.

Cả ba sẽ ra tòa liên bang ở Ocala, Florida, Thứ Hai tuần tới, theo FBI.

FBI vẫn đang truy nã hơn 80 người bị nghi dính líu tới vụ bạo loạn Quốc Hội, ông Matthew Graves, công tố viên liên bang ở Washington, DC, nói với CBS News.

Tính tới nay, hơn 1,200 người bị truy tố liên quan tới vụ bạo loạn, theo hồ sơ tòa án mà CBS News đọc được. Trong số bị cáo đó, hơn 700 người nhận tội và hơn 100 người bị kết tội. (Th.Long) [qd]

Nỗi lòng người xa quê trong bài vọng cổ ‘Xuân Đất Khách’

Tidoo Nguyễn/SGN

Bất cứ ai là người con của miền đất mẹ Nam kỳ đều không khỏi nao lòng khi nghe một làn điệu vọng cổ. Giai điệu của một bản vọng cổ có thể làm người nghe rơi lệ, huống chi đây lại là một bài vọng cổ bày tỏ nỗi niềm của một đứa con miền Nam đang ở một phương trời xa lạ với nỗi nhớ quê hương.

Nỗi nhớ quê càng cứa sâu vào lòng người lữ thứ mỗi độ Tết Nguyên đán lại về. “Xuân Đất Khách” là một bài ca cổ nặng trĩu cảm xúc cô đơn của người xa xứ, nhớ quặn lòng nơi chôn nhau cắt rốn qua từng màu sắc, mùi vị, tình người.

Kể từ khi bài “Xuân Đất Khách” của soạn giả Viễn Châu ra đời khoảng năm 1965, đã có nhiều nghệ sĩ trình bày bài ca cổ này, từ Hà Bửu Tân, Út Bạch Lan, Thành Được, Hồng Nga, Tấn Tài, Mỹ Châu, Thanh Hằng, Minh Vương, Lệ Thủy… ở thế hệ trước, đến nghệ sĩ Hoàng Liên, Hồ Minh Đương, Hằng Phạm… ở thế hệ hiện nay.

Lời bài ca cổ chất chứa tâm tư của người lữ thứ, làm rung động lòng người, mà những ai yêu ca cổ đều không khỏi một lần hát bản vọng cổ này một mình hay trong buổi giao lưu họp mặt kiểu đàn ca tài tử. Đặc biệt, với phiên bản của Hà Bửu Tân và phiên bản của Hoàng Liên, người nghe dễ dàng hóa thân thành một người lữ thứ cô đơn nhớ quê khi Xuân về Tết đến.

Lời của bài ca cổ có sự thay đổi đôi chút tùy theo từng phiên bản của mỗi nghệ sĩ trình bày chứ không riêng gì đối với hai phiên bản của Hà Bửu Tân và Hoàng Liên. Trong bài viết này, xin mạo muội lấy lời theo phiên bản của nghệ sĩ Hà Bửu Tân đã được thâu đĩa vào khoảng năm 1974.

(Nói lối)

Con chim sắt đã lao mình trong khói trắng

Bỏ lại nơi này tâm sự kẻ ly hương

Tui đứng đây để mà nhớ mà thương

Mà chờ đợi ngày về trong mộng tưởng

(Vọng cổ)

Không tiễn đưa ai bởi không có ai để mình đưa tiễn, thế sao những buổi chiều mưa lạnh tui vẫn đến đây để nhìn phi cơ cất cánh rồi khuất dần trong khói trắng sương mờ.

Phải chăng nhớ quê hương và trông đợi ngày về. Kẻ vẫy khăn tay chào người ở lại, kẻ vội vàng nhắc (*) mớ hành trang. Nghe họ chúc nhau câu: “Thượng lộ bình an!”, tui nghe lệ rưng rưng từng giọt chảy trong hồn. Vội gục đầu cúi mặt quay lưng để cố ngăn đôi dòng nước mắt.

(Vọng cổ)

Phải chăng đất Việt trời Âu có cách ngăn một bờ Dịch thủy nên một lần đi là khó thể quay về. Một kẻ ly hương với tháng đợi năm chờ. Khói phi cơ đã tan dần trong mây trắng sao tui vẫn còn đứng lặng để nhìn theo. Một đàn chim vỗ cánh bay mau, trời ủ dột như nỗi sầu lữ thứ. Tui muốn mượn cánh chim gửi về đất Mẹ, những tâm sự buồn của một kẻ lìa quê

(Ngâm thơ)

Chưa một lần ngâm tráng sĩ hề

Nên lòng cứ mãi nhớ thương quê

Mùa xuân về nữa, xuân về nữa

Tuyết trắng rơi nhiều dạ tái tê

(Vọng cổ)

Mỗi bận xuân sang tui thấy lòng se lại, nhớ làm sao hương vị của quê nhà. Dưa hấu miền Đông, với bưởi ngọt Biên Hòa, rượu Bà Điểm, nem chua Thủ Đức, cam Long Thành, măng cụt Lái Thiêu. Múi sầu riêng ngon ngọt biết bao nhiêu, cơm nấu gạo nanh chồn thơm bát ngát. Mùi hương khói lẫn trong tiếng pháo, mấy cành mai nở rộ đón giao thừa.

(Vọng cổ)

Trời Ba Lê lạnh lùng mưa tuyết đổ, xuân đã về sao cây cỏ sơ rơ, ôi biết bao giờ được trông thấy cảnh xuân xưa, ngày về quê cũ vẫn nay lần mai lựa. Mùa xuân trước hẹn mùa xuân tới, xuân năm này lại hẹn đến xuân sau. Âm thầm năm tháng qua mau, xuân này đến nữa là bao xuân rồi.

Nóc giáo đường lạnh lẽo đứng chơ vơ, vài chiếc lá vật vờ bay trước gió, tuyết rơi trắng xóa chân cầu, mùa xuân đất khách ai sầu hơn ai.

Mở đầu bản ca cổ là đoạn nói lối (**) với cách nói ưu tư trầm ngâm của nghệ sĩ Hà Bửu Tân, đưa hồn người vào khung cảnh tại phi trường, sau đoạn dạo đầu của tiếng đàn kìm nghe não ruột.

Khi chiếc phi cơ lao vút lên bầu trời cũng chính là lúc phi cơ biến thành một cánh chim sắt – soạn giả Viễn Châu ví von, nhẹ nhàng đưa ta xuôi theo luồng cảm xúc của một người đứng bơ vơ ở phi trường xứ người, lặng nhìn cảnh tiễn đưa của mọi người, kẻ ở người đi, có khi đi về xứ sở đón Tết ta. Còn bản thân nhân vật trong bài ca cổ vừa nhớ đất Mẹ, vừa nhớ gia đình, vừa lại cô đơn bởi vì “không tiễn đưa ai bởi không có ai để mình đưa tiễn”.

Ở đoạn nói lối, Hà Bửu Tân trình bày chữ “kẻ” có thể khiến thính giả chùng lòng xuống để thưởng thức trọn bài trong tâm trạng lắng đọng. Rồi khi vô vọng cổ, Hà Bửu Tân tiếp tục nhấn nhá chữ “kẻ” như để dằn lòng lại mà không bật ra tiếng khóc. Nhưng đôi dòng lệ đã tuôn ra mất rồi bởi vậy ông ngân nga chữ “lệ” rất dạt dào tình cảm, nghe mà nao lòng.

Thật ra lệ đã tuôn ra từ đoạn nói lối trong câu “Con chim sắt đã lao mình trong khói trắng” và đôi mắt dường như vẫn đẫm lệ trong câu vọng cổ “phi cơ cất cánh rồi khuất dần trong khói trắng sương mờ”. Soạn giả Viễn Châu quá khéo léo khi dùng tính từ “trắng” của khói để giấu lệ. Thính giả cứ ngỡ rằng làn khói, làn sương mang màu trắng nhưng thật ra lệ nhòa trắng cả tầm nhìn!

Trong đoạn vọng cổ tiếp theo, Viễn Châu nhắc đến hoàn cảnh của tráng sĩ Kinh Kha trong bài thơ “Dịch thủy tống biệt để giãi bày nỗi buồn của người lìa quê. Không phải ai lìa quê rồi cũng có thể trở về cố hương sum họp với gia đình, với thân nhân, bằng hữu thuở xưa,  vì “một lần đi là khó thể quay về”. Ví như tráng sĩ Kinh Kha ở nước Trung Hoa cổ xưa vượt qua sông Dịch để hành thích vua Tần Thủy Hoàng nhưng thất bại và mãi mãi không trở về.

Ngẫm người rồi nghĩ đến ta, dầu ở thời Việt Nam Cộng Hòa hay thời nay, một người Việt sinh sống ở phương trời Tây không phải cứ muốn quay trở lại thăm quê nhà thì thực hiện liền được mong muốn đó, nhứt là Tết ta và Tết tây luôn rơi vào hai thời điểm khác nhau.

Ảnh: taan-huyn-unsplash

Khi Tết ta đến, người Việt ở quê nhà thường tề tựu trong gia đình, đi thăm bà con dòng họ, mồ mả tổ tiên. Mặc dầu Tết ta là nét văn hóa riêng của người Việt, nhưng trong dịp này, người phương Tây vẫn hoạt động làm ăn mua bán bình thường. Người Việt xa quê cũng phải hòa nhập vào công việc và cuộc sống ở trời Tây. Khi họ bỏ lỡ cơ hội đoàn tụ với người thân thì lòng lại dấy lên nỗi nhớ người nhớ cảnh. Có nỗi buồn nào tê tái hơn?

Soạn giả Viễn Châu đã lột tả cảm giác tê tái bằng một khúc ngâm thơ. Xin lạm bàn rằng “ngâm” là một trong bốn yếu tố cốt lõi, nâng cảm xúc cho thính giả đồng thời cũng giúp người nghệ sĩ bày tỏ trọn vẹn cảm xúc khi trình bày một bài ca cổ. Bốn yếu tố mùi mẫn không thể thiếu trong đoạn ca cổ đó là “nhứt Lý, nhì Ngâm, tam Nam, tứ Oán” mà những người hâm mộ ca cổ thường bình phẩm cho nhau nghe điều này.

Xin mạo muội giải thích thêm về bốn yếu tố này. Đối với “lý” thì chúng ta có Lý chiều chiều, Lý con sáo, Lý trăng soi, Lý son sắt v.v… “Ngâm” có nghĩa là ngâm thơ. “Nam” thì chúng ta có Nam ai, Nam xuân, Nam đảo. Còn “Oán”, điển hình có bốn bài Oán chính, gồm Tứ đại oán, Giang nam, Phụng cầu, Phụng hoàng; và bốn bài Oán phụ, gồm Văn thiên tường, Bình sa lạc nhạn, Thanh dạ đề quyên, Xuân nữ.

Quay lại ý nghĩa trong đoạn ngâm thơ, soạn giả Viễn Châu dùng từ “tái tê” để nói lên tâm trạng của người cô đơn khi làm con chim lạc bầy. Sự cô đơn dễ làm người ta có cảm giác ớn lạnh. Song kẻ xa xứ trong bài ca cổ này phải chịu gấp đôi cảm giác ớn lạnh từ hai yếu tố: lạnh trong lòng vì cô đơn và lạnh của nhiệt độ thấp ở các nước phương Tây. Khi hai “cái lạnh” này gộp lại sẽ dễ làm cho trái tim trở nên “tái tê” vì nhớ nhung mùi Tết ở quê nhà.

Không nhớ làm sao được vì mùi Tết của Việt Nam có nét riêng biệt, không thể lẫn vào đâu. Một cái Tết có đủ mùi, đủ vị, từ những nén hương thơm trong làn gió nhẹ, với mùi hoa xoài phả xuống mặt trong đêm Giao thừa đường vắng, mùi hương của hoa vạn thọ, mùi củ kiệu, củ hành, mùi bánh tét, mùi khói, mùi rượu cúng, mùi pháo (ngày xưa), rồi còn có cả tiếng trống múa lân tưng bừng nô nức, tiếng cười của trẻ nhỏ. Đó là tất cả những gì đã hiện ra trong ký ức của người lữ thứ mỗi khi nhớ về Tết quê nhà.

Ảnh: jerry-wang-unsplash

Còn nhân vật xa quê trong bài ca cổ nhớ lắm những hương cùng vị của cái Tết đầy đủ thời Việt Nam Cộng Hòa qua những danh từ hình tượng: Dưa hấu miền Đông, bưởi ngọt Biên Hòa, rượu Bà Điểm, nem chua Thủ Đức, cam Long Thành, măng cụt Lái Thiêu, mùi sầu riêng và mùi cơm nấu từ gạo nanh chồn thơm nức, quyện vào mùi khói, mùi pháo. Về màu sắc thì không thể thiếu nét đặc trưng của miền Nam ngày Tết là hoa mai vàng rực trong ánh nắng Xuân.

Những thương nhớ ấy chỉ còn biết quấn lại trong chiếc khăn quàng cổ ở phương trời Ba Lê lạnh lùng tuyết đổ vì mấy bận Xuân về người lữ thứ có trở về được quê nhà đâu mà cứ hẹn lần hẹn lựa ngày về đất Mẹ.

Cuối bài ca, nhân vật chính đưa ra một câu hỏi tu từ “mùa Xuân đất khách ai sầu hơn ai”. Thử hỏi ai xa quê mà không nhớ gia đình, bằng hữu, mồ mả tổ tiên? Những người rời quê hương mà có người đồng hành thì còn được chia sẻ, nhưng người ly hương đơn độc giữa bốn bề gió lạnh tuyết rơi chắc chắn mang nỗi sầu sâu đậm hơn ai hết.

Xuân lại về. Giờ phút này đây có lẽ tất cả những người con đang lưu lạc đều muốn quay về nơi đất Mẹ để có được bầu không khí ấm cúng bên gia đình, bên thân nhân. Còn những ai không thể trở về lại quê nhà trong Xuân này, một mai mở bản “Xuân Đất Khách” sẽ càng thêm tái tê, khó kiềm nén nổi những giọt nước mắt dành cho cội nguồn.

_______

(*) Soạn giả Viễn Châu dùng từ “nhắc” mà không phải “nhấc”. “Nhắc” là từ xưa có nghĩa là nâng lên.

(**) Nói lối là nói suông một câu có cách, có lối, có vần, sau khi hát một câu có giọng lên xuống trong tuồng chèo, ca kịch, cải lương.

Iraq giận dữ, muốn Mỹ rút quân khỏi nước này

Iraq giận dữ, muốn Mỹ rút quân khỏi nước này

Ngày 4/1/2024, chiếc xe chở thủ lĩnh Mushtaq Jawad Kazim al-Jawari của nhóm dân quân Harakat al-Nujaba thân Iran bị tên lửa Mỹ đánh trúng tại cổng trụ sở của nhóm ở thủ đô Baghdad, Iraq khiến ông này thiệt mạng. Điều này đã khiến cho chính phủ ông Mohammed Shia al-Sudani nổi giận và muốn Mỹ phải rút 2,500 binh lính khỏi nước này.

Giết 6 người vượt biên, ông Quảng Ngãi bị bắt sau 43 năm trốn truy nã

QUẢNG NGÃI, Việt Nam (NV) – Bị can Phan Thanh Việt, 71 tuổi, ở huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi, vừa bị bắt tại huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau, sau 43 năm trốn truy nã với cáo buộc giết sáu người đi vượt biên.

Báo Tuổi Trẻ hôm 6 Tháng Giêng dẫn hồ sơ của Công An Tỉnh Quảng Ngãi cho hay, sự việc xảy ra từ hồi Tháng Tư, 1981, tại huyện Bình Sơn, tỉnh Nghĩa Bình (sau này tách thành hai tỉnh Quảng Ngãi và Bình Định).

Bị can Phan Thanh Việt (ngồi), giết người lúc 28 tuổi, khi bị bắt đã 71 tuổi. (Hình: Quang Phúc/Dân Trí)

Thời điểm đó, bị can Phan Thanh Việt cùng bốn đồng phạm bàn bạc, lên kế hoạch tìm những người muốn vượt biên để cướp tài sản của họ.

Sau khi kết nối được sáu người muốn vượt biên, bị can Việt đưa họ đến huyện Bình Sơn, rồi cùng đồng phạm giết cả sáu người để cướp toàn bộ tiền, vàng mà họ mang theo để phòng thân.

Danh tính các nạn nhân xấu số không được tiết lộ.

Năm bị can chia nhau tài sản cướp được rồi mạnh ai nấy trốn.

Công An Tỉnh Nghĩa Bình đã khởi tố vụ án nhưng chỉ bắt được ba bị can trong số này. Bị can Việt và một người khác lẩn trốn, bị phát lệnh truy nã.

Sau đó, Tòa Án Tỉnh Nghĩa Bình kết án tử hình đối với hai bị cáo là đồng phạm của bị can Phan Thanh Việt và án chung thân một bị cáo vì tội danh “cướp của giết người.”

Riêng bị can lẩn trốn cùng lúc với bị can Việt đã chống trả quyết liệt khi bị truy bắt và bị công an bắn chết.

Công An Tỉnh Nghĩa Bình mất dấu bị can Phan Thanh Việt trong nhiều năm liền.

Mãi đến thời gian gần đây, Công An Tỉnh Quảng Ngãi mới xác định được nơi lẩn trốn của bị can Phan Thanh Việt tại huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau, nên bắt giữ và dẫn giải về quê.

Lệnh truy nã vào năm 1981 khi bị can Phan Thanh Việt lẩn trốn. (Hình: Người Lao Động)

Bản tin cho hay, công an phát giác nơi trốn của bị can Việt nhờ “các biện pháp nghiệp vụ,” nhưng nhiều khả năng là do bị can này làm thẻ căn cước gắn chip nên bị lộ tẩy tung tích.

Khi bị bắt, bị can Phan Thanh Việt được cho là “khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội” và chờ ngày ra tòa.

Liên quan vụ này, báo Lao Động hôm 6 Tháng Giêng tiết lộ chi tiết đắt giá: Bị can Phan Thanh Việt từng làm cán bộ xã Bình Châu vào khoảng thời gian từ năm 1972 đến 1978.

Sau khi giết sáu người trong đêm tối, bị can Việt và các đồng phạm chôn xác các nạn nhân bên bờ biển ở xã Bình Châu. (N.H.K) [qd]

Nam California gió mạnh cuối tuần này do bão

LOS ANGELES, California (NV) – Nam California gió mạnh do bão từ cuối Thứ Bảy tới hết Chủ Nhật tuần này, chuyên gia khí tượng dự báo hôm Thứ Sáu, 5 Tháng Giêng, theo nhật báo The Orange County Register.

Ban đầu, gió mạnh lên ở Santa Barbara County và Ventura County chiều tối Thứ Bảy rồi lan sang vùng Los Angeles trong đêm và kéo dài tới tối Chủ Nhật, Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia (NWS) cho hay.

Gió mạnh làm nghiêng ngả hàng cây. (Hình minh họa: Gerardo Mora/Getty Images)

Lệnh đề phòng gió mạnh có hiệu lực từ 7 giờ tối Thứ Bảy tới 7 giờ tối Chủ Nhật ở vùng Los Angeles, San Gabriel Valley và Catalina Island, và Orange County, sức gió khoảng 15 mph chiều Thứ Bảy, tăng lên 15-25 mph sau nửa đêm và lên tới 30 mph tối Chủ Nhật – và giật mạnh 40-55 mph, theo NWS.

Lệnh cảnh báo gió mạnh có hiệu lực ở vùng núi Los Angeles County và Northern Channel Islands, sức gió 60-70 mph, có nơi gió mạnh tới 80 mph, NWS cho biết.

Lệnh đề phòng gió mạnh có hiệu lực ở vài thung lũng và vùng đồi ven biển, cũng như Malibu Coast, nơi có thể gió mạnh 60 mph, NWS cho hay.

NWS khuyến cáo cư dân Nam California lái xe cẩn thận, nhất là xe cỡ lớn, và cột chặt đồ đạc ngoài trời.

Trận bão cuối tuần này cũng có thể gây mưa, nhưng “bất kỳ cơn mưa nào do trận bão này gây ra có lẽ đều nhẹ, ngoại trừ dọc sườn đồi phía Bắc, như vùng Grapevine cạnh xa lộ I-5, nơi có thể tuyết rơi vài inch,” theo NWS.

Nhiệt độ Nam California dự trù lên khoảng 65 độ F vào ban ngày Thứ Bảy rồi tụt xuống khoảng 45 độ F vào buổi tối. (Th.Long) [qd]

Tin mới cập nhật