Biden có ‘phóng’ qua được những chướng ngại vật trên đường đua 2024?
Tổng Thống Joe Biden sẽ “nhảy qua” những khó khăn hiện nay để hướng đến bầu cử 2024 như thế nào?
Biden có ‘phóng’ qua được những chướng ngại vật trên đường đua 2024?
Tổng Thống Joe Biden sẽ “nhảy qua” những khó khăn hiện nay để hướng đến bầu cử 2024 như thế nào?
GAZA (NV) – Hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Mười Hai, Tòa Bạch Ốc cho hay một người Mỹ gốc Israel bĩ quân Hamas bắt cóc đã bị giết trong cuộc tấn công của họ vào Israel hôm 7 Tháng Mười, Đài BBC loan tin.
Ông Gadi Haggai, 73 tuổi, đã bị bắt làm con tin cùng với bà vợ Judy gần khu nông nghiệp Nir Oz ở miền Nam Israel vào hôm 7 Tháng Mười. Người ta tin rằng hài cốt của ông đang bị quân Hamas đem đi cất giữ tại Gaza. Hiện không ai biết rõ ông đã bị giết cách nào và vào giờ nào vào hôm đó.
Có thể là từ 5 đến 10 công dân Mỹ hiện vẫn còn bị giam giữ làm con tin, Diễn Đàn Con Tin và Người Mất Tích cho hay như thế.

Tổng Thống Joe Biden tuyên bố qua một bản tuyên bố rằng ông “đau lòng về tin công dân Gadi Haggai có thể đã bị quân Hamas giết ngay vào hôm 7 Tháng Mười.” Tổng Thống nói ông xin chia buồn cùng gia đình Haggai, và gọi hành động gây nên sự thống khổ của họ là “không thể tha thứ được.”
“Tôi tái xác nhận cam kết của chúng ta đối với mọi gia đình những người còn đang bị bắt làm con tin rằng chúng ta sẽ không ngưng nỗ lực đem họ trở về nhà,” tổng thống nói tiếp.
Ông Haggai, một đầu bếp và cũng là một nhạc sĩ đã về hưu, lúc ấy đang đi bộ cùng vợ gần khu Nir Oz vào hôm 7 Tháng Mười thì cuộc tấn công của quân bạo động Hamas vào miền Nam Israel diễn ra.
Thân nhân và bạn bè mô tả ông Haggai là “người đầy tính hài hước và biết cách chọc cười những người chung quanh mình.” Ông được Liat Bell Sommer, phát ngôn viên của Diễn Đàn Con Tin và Người Mất Tích, ca ngợi là là một tay thổi sáo và là “một nhạc sĩ có chân tài.”
Khi cuộc tấn công vào cặp vợ chồng xảy ra, bà vợ ông Haggai đã báo động với thân nhân và bè bạn rằng cả hai người đều bị thương, và kể từ đó không ai liên lạc được với cặp vợ chồng này nữa.
Tờ Times of Israel cho biết cô Iris Weinstein Haggai, con gái của cặp vợ chồng lâm nạn, nói với các nhà báo rằng “cả hai người đều bị quân khủng bố đi trên xe mô-tô bắn, và cha cô là người bị thương rất nặng.” “Rồi khi nhân viên cấp gọi một xe cứu thương đến nơi thì chính chiếc xe đó lại bị trúng đạn rốc-kết,” tờ báo cho biết thêm. (TTHN)
KHERSON, Ukraine (NV) – Lực Lượng Không Quân Ukraine hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Mười Hai tuyên bố bắn hạ ba oanh tạc cơ ném bom chiến đấu Sukhoi Su-34 của Nga tại miền Nam Ukraine, trong đó Tổng Thống Volodymyr Zelenskyy cho biết sự việc xảy ra ở vùng Kherson, nơi giao tranh tiếp tục diễn ra ác liệt.
“Trong buổi trưa hôm nay, ba chiến đấu cơ-ném bom Su-34 của Nga bị bắn hạ ở khu vực tác chiến phía Nam,” chỉ huy Không Quân Ukraine Mykola O Meatchuk loan báo trên Telegram.
Trong phần phát biểu tối Thứ Sáu, Tổng Thống Zelenskyy chỉ rõ rằng những chiếc phi cơ này bị hỏa tiễn bắn hạ, và nói rằng ông “thật sự biết ơn các binh sĩ của đã phá hủy cùng lúc ba phi cơ Sukhoi của Nga. Ở miền Nam – vùng Kherson của Ukraine.”

Lực Lượng Không Quân Ukraine không cho đưa ra chi tiết về tình trạng của các phi công Nga lái Su-34 bị bắn hạ.
Giới chức Moscow chưa lập tức xác nhận vụ bắn hạ. Tuy nhiên, trang blog quân sự Fighterbomber của Nga thường trích dẫn các nguồn tin lại đề cập tới “những tổn thất trong chiến trận”, theo quan điểm của họ, nguyên nhân là do hệ thống phòng không Patriot do Hoa Kỳ viện trợ.
Su-34 là oanh tạc cơ ném bom tầm trung siêu âm hai chỗ ngồi tối tân nhất của Nga – một loại phản lực cơ không thường thấy trong kho võ khí Tây Phương, trong đó F-111 và F-15E Strike Eagle do Hoa Kỳ chế tạo là những loại chiến cơ đa chức năng giống Su-34 nhất.
Được vận hành từ năm 2014, Moscow khai triển phi cơ này nhằm thực hiện các nhiệm vụ ở Syria và Ukraine. Mặc dù Điện Kremlin coi nó là bảo bối của ngành hàng không quân sự, Su-34 vẫn được tác chiến trong các cuộc oanh kích ném bom tầm thấp do thiếu hỏa tiễn điều khiển vô tuyến, làm chúng phải đối đầu với hệ thống phòng không dày đặc.
Kể từ khi Nga bắt đầu tấn công tổng lực vào Ukraine hồi Tháng Hai 2022, Moscow xác nhận tổn thấy ít nhất 10 phi cơ Su-34 khi giao tranh với lực lượng Kiev, trong khi số lượng phản lực cơ bị bắn rơi thực tế được cho là cao hơn nhiều.
Chiến công hôm Thứ Sáu của Ukraine thậm chí còn đáng chú ý hơn khi lực lượng Nga chưa mất nhiều hơn một chiếc Su-34 trong cùng một ngày kể từ 5 Tháng Ba năm ngoái.
Quay lại vấn đề với Nga, Su-34 cũng dính líu tới một số tai nạn, đáng chú ý nhất là vào ngày 17 Tháng Mười 2022, khi một trong những phi cơ đâm vào một khu chung cư trong chuyến bay huấn luyện tại thành phố Yeysk. Ít nhất 15 người thiệt mạng và 19 người đi bệnh viện, theo giới chức địa phương.
Trong các diễn tiến liên can, chính phủ Hà Lan hôm Thứ Sáu tuyên bố đang chuẩn bị viện trợ 18 chiến đấu cơ F-16 cho Ukraine, nhằm tăng cường khả năng không kích của quốc gia này.
Khoản viện trợ này được cho là một bước tiến có quy mô lớn nhằm giúp Ukraine giành được vị thế quan trọng trong cuộc chiến chiếm ưu thế trên không – một yếu tố mạnh mẽ của chiến tranh hiện đại mà Nga tận dụng để duy trì quyền kiểm soát một phần năm lãnh thổ Ukraine. (TTHN)
DETROIT, Michigan (NV) – Hôm Thứ Tư, 20 Tháng Mười Hai, hãng xe hơi Toyota Motor Co. loan báo đang thu hồi 1 triệu xe do lỗi có thể ngăn không cho túi khí bung ra, làm tăng nguy cơ thương tích.
Đợt thu hồi này gồm có hàng loạt mẫu xe Toyota và Lexus có đời xe từ 2020 tới 2022. Trong đợt thu hồi này có Toyota Avalon, Camry, Highlander, RAV4, Sienna và Corolla, cùng với một số loại xe vừa chạy xăng vừa chạy điện (hybrid) của những mẫu xe đó.
Các mẫu xe Lexus bị thu hồi có sedan bốn chỗ ES250 và SUV bảy chỗ RX350 cùng nhiều mẫu xe khác.

Những chiếc xe bị thu hồi được gắn cảm biến ở ghế hành khách phía trước có thể được sản xuất không đúng tiêu chuẩn. Những cảm biến đó có thể bị đoản mạch, làm hệ thống “air bag” (túi khí) không xác định được trọng lượng chính xác của người ngồi trong xe và có khả năng bị kẹt trong vài trường hợp tai nạn nhất định.
Các đại lý của Toyota và Lexus sẽ kiểm tra các cảm biến OCS và thay thế miễn phí nếu cần thiết. Toyota sẽ loan tin cho khách hàng vào giữa Tháng Hai 2024 nếu xe của họ nằm trong đợt thu hồi.
Nếu những người chủ xe Toyota nào cho rằng xe của mình có thể nằm trong đợt thu hồi hãy gọi tới số 1-800-331-4331 để biết thêm chi tiết. Đối với xe Lexus, chủ xe có thể gọi tới số 1-800-255-3987 để biết thêm thông tin. (TTHN)
QUẬN CAM, California (NV) – Trên trang mạng xe hơi cartalk.com có đăng thắc mắc từ một độc giả về việc khi nào phải thay bình điện của một chiếc xe hybrid, cùng câu trả lời của chuyên viên Car Talk.
Độc giả thắc mắc: Một độc giả tên Eric cho biết đang lái một chiếc 2014 Toyota Camry XLE Hybrid. Đó là chiếc xe tốt nhất mà ông từng sở hữu. Nó đã đi được khoảng 72,000 dặm. Mọi thứ đều hoạt động tuyệt vời. Nhưng vấn đề mà ông lo ngại là thời hạn bảo hành 10 năm đối với bình điện hybrid sẽ hết hạn vào năm sau.

Theo ông biết, việc thay bình điện cho chiếc xe của mình có giá từ $3,000 đến $5,000 tại cửa hàng. Ông hỏi rằng ông có nên tự thay bình điện tại nhà để tiết kiệm tiền hay không, vì ông cũng là một “handy man?” Và ông nên đợi đến khi bình điện chết rồi mới thay, hay nên thay sau 10 năm, trước khi bình cạn kiệt?
Chuyên gia trả lời: “không” và “không” cho cả hai câu hỏi của Eric.
Thay bình điện xe hybrid là một việc làm nguy hiểm. Hãy tưởng tượng dòng điện với điện thế 200 volt chạy qua các bộ phận cơ thể nhạy cảm nhất của mình, chắc chắn là Eric không thích rồi! Những bộ bình điện đó được dán nhãn “điện áp cao” như một lời cảnh báo cho những người muốn gặp rắc rối với chúng. Vì vậy, hãy để một cửa hàng được đào tạo bài bản thực hiện việc thay thế bình điện xe hybrid.
Một tin tốt lành dành cho Eric: có thể ông ta sẽ không bao giờ cần phải thay bình điện của xe mình. Bảo hành bình điện “chỉ” kéo dài trong 10 năm, nhưng điều đó không có nghĩa là bình điện sẽ “chỉ” hoạt động tốt trong thời gian đó. Thực tế chứng minh rằng bình điện của những chiếc Toyota hybrid có thể hoạt động lâu hơn nhiều.
Các chuyên gia Car Talk cho biết có nhiều kinh nghiệm hơn với những chiếc Toyota Prius hơn so với Camry Hybrid, bởi vì Prius là một mẫu xe đã tồn tại từ lâu. Nhưng các hệ thống hybrid rất giống nhau.
Một số khách hàng của Car Talk cho biết những chiếc Prius của họ đã đi được 250,000 dặm trở lên; và họ vẫn sử dụng bộ bình điện gốc. Thậm chí có một số chiếc còn được sử dụng làm taxi. Cách hoạt động của một chiếc taxi khiến bình điện phải hoạt động nặng, khi thường xuyên tắt máy, khởi động, dừng xe rồi đi. Vậy mà nhiều chiếc trong số đó còn dùng bình điện gốc.
Chiếc xe của Eric có thể có bình điện cũng bền lâu như vậy. Vì thế, không nên chủ động thay bình điện hybrid của mình. Điều này giống như thay thế động cơ xăng của một chiếc xe, chỉ vì nó đi được 72,000 dặm và sắp hết bảo hành.
Lời khuyên của chuyên gia là Eric hãy bắt đầu bỏ $10 một tuần vào một con heo đất. Để khi bình điện bị hỏng, nếu có xảy ra, Eric sẽ có tiền để thay thế. Và nếu bình điện không bao giờ hỏng trong khi chiếc xe đã quá cũ, Eric sẽ có sẵn tiền đặt cọc để mua một chiếc Camry Hybrid đời mới. (HD)
Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 195,000 luật sư nhưng chỉ có 257 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Darren Nguyễn Ngọc Chương, Esq.

Vấn đề quan trọng nhất trong hồ sơ Adjustment of Status (điều chỉnh tình trạng di trú sang thành thường trú nhân) là giai đoạn phỏng vấn.
Thủ tục phỏng vấn trong hồ sơ Adjustment of Status là để Sở Di Trú USCIS quyết định sự liên hệ gia đình (trong hồ sơ Adjustment of Status theo diện bảo lãnh thân nhân) hoặc sự liên hệ giữa người chủ và nhân viên (trong hồ sơ Adjustment of Status theo diện bảo lãnh nghề nghiệp) có chân thật hay không. Thêm vào đó Sở Di Trú USCIS phải quyết định đương đơn có lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh hay không.
Vì giai đoạn phỏng vấn là giai đoạn quan trọng nhất trong hồ sơ Adjustment of Status, cho nên khi Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu của chúng tôi đại diện làm hồ sơ Adjustment of Status, chúng tôi đảm nhiệm từ lúc làm những mẫu đơn đến lúc phỏng vấn.
Chúng tôi sẽ hướng dẫn những giấy tờ nào là giấy tờ cần thiết để nộp vào cho Sở Di Trú USCIS. Chúng tôi sẽ quyết định thời gian nào là tốt nhất để nộp hồ sơ. Sau khi hồ sơ được nộp, chúng tôi sẽ hướng dẫn những giấy tờ nào cần thiết cần phải chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn vì thời gian từ lúc nộp đơn tới khi có ngày phỏng vấn thì khoảng chín tới 15 tháng. Thời gian còn tùy thuộc vào văn phòng Sở Di Trú USCIS tại địa phương.
Trở lại vấn đề chuẩn bị hồ sơ cần thiết cho cuộc phỏng vấn, chúng ta không thể nào đợi tới ngày phỏng vấn thì mới chuẩn bị giấy tờ vì như vậy thì đã quá trễ. Sở Di Trú USCIS thường gửi thư báo ngày phỏng vấn ra trước khoảng 30 ngày. Khi chúng tôi nhận được thư mời phỏng vấn, chúng tôi sẽ làm hẹn và yêu cầu người bảo lãnh và người được bảo lãnh đến văn phòng của chúng tôi để chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn.
Chúng tôi sẽ yêu cầu đương sự đem hết tất cả những giấy tờ cần thiết mà chúng tôi đã hướng dẫn cho đương sự chuẩn bị trước đây. Trong cuộc chuẩn bị phỏng vấn đó chúng tôi sẽ thu thập những giấy tờ bằng chứng và sắp xếp hồ sơ để nộp cho Sở Di Trú USCIS trong ngày phỏng vấn. Thêm vào đó chúng tôi sẽ cho biết những câu hỏi mà sĩ quan của Sở Di Trú USCIS có thể hỏi để đương sự đừng bị bỡ ngỡ lúng túng khi trả lời. Trong hồ sơ phối ngẫu, sĩ quan của Sở Di Trú USCIS có thể hỏi những câu đơn giản về đời sống hằng ngày của hai vợ chồng và họ cũng có thể hỏi những câu chi tiết hơn về đời sống riêng tư của hai vợ chồng.
Vào ngày phỏng vấn, luật sư của văn phòng chúng tôi sẽ có mặt trong phòng phỏng vấn đó với đương sự và thường phỏng vấn lần đầu thì hai vợ chồng được phỏng vấn chung. Nếu phỏng vấn được suôn sẻ thì hồ sơ sẽ được chấp thuận vào ngày phỏng vấn và thẻ xanh sẽ được cấp trong vòng vài tuần.
Nếu hồ sơ không được chấp thuận trong ngày phỏng vấn, người phỏng vấn sẽ thông báo họ cần thêm thời gian để duyệt lại hồ sơ. Sau đó, Sở Di Trú USCIS có thể yêu cầu đương đơn bổ túc thêm hồ sơ hoặc cho hẹn phỏng vấn lần hai. Nếu có hẹn để bị phỏng vấn lần hai thì thường sĩ quan của Sở Di Trú USCIS sẽ tách rời hai vợ chồng và phỏng vấn riêng từng người để xem hai vợ chồng trả lời có ăn khớp với nhau hay không.
Hồ sơ điều chỉnh tình trạng di trú có thể từ đơn giản trở thành phức tạp. Vì lý do đó quý vị nên liên lạc một luật sư thực thụ về di trú để tham khảo trước khi nộp đơn vào Sở Di Trú vì khi quý vị chuẩn bị kỹ càng là quý vị đã thành công 50%.
Bản tin chiếu khán
Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Giêng, 2024.
Ưu tiên 1 – priority date là ngày 1 Tháng Giêng, 2015, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 2A – priority date là ngày 1 Tháng Mười Một, 2019, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 2B – priority date là ngày 1 Tháng Mười, 2015, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 3 – priority date là ngày 22 Tháng Tư, 2009, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 4 – priority date là ngày 22 Tháng Năm, 2007, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.
Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: nguyenluu.com.
Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Điện thoại (949) 878-9888.
Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel
BETHLEHEM, Palestine (NV) – Mỗi năm cứ sau lễ Tạ Ơn, trên khắp mọi nẻo đường ở xứ Mỹ đâu đâu người ta đều nghe vang lên những giai điệu âm thanh mừng ngày Christmas và New Year. Đây cũng là một khoảng thời gian mà mọi người chuẩn bị cho một ngày lễ quan trọng khác trong thế giới Thiên Chúa Giáo, mừng Chúa giáng sinh.

Tuy nhiên, để tìm hiểu về “nơi Chúa ra đời” thì người ta phải bay qua gần nửa vòng trái đất mới đến được Jerusalem để viếng thăm “hang động Bêlem” nơi Chúa Giê-su đã ra đời hơn hai ngàn năm trước.
Từ Jerusalem, du khách đi về phía Nam chỉ chừng hơn 10 km là đến biên giới giữa Israel và quốc gia Palestine. Những năm trước đây, đường biên giới giữa Israel và khu tự trị Palestine chỉ là những cuộn hàng rào thép gai và những miếng tôn sơ sài dựng lên để phân chia ra hai bên. Mỗi bên đều có chốt canh và một vài người lính đi lại quanh quẩn đâu đó. Bây giờ các miếng tôn sơ sài đó đã được thay thế bằng các tấm sắt to và tường bê tông cao có đến 10 mét. Các chốt canh cũng không còn nữa. Du khách có thể đi qua lại đến Bethlehem mà không phải trình báo giấy tờ như ngày xưa nữa.
Đến Bethlehem (mà người Việt hay gọi là “Hang Bêlem”), du khách không những chỉ đi thăm “Hang Bêlem” (Grotto of the Nativity) mà bạn còn có dịp biết thêm về di tích “Hang Sữa” (Milk Grotto) và “Cánh Đồng Chăn Cừu” (Shepherds’ Field) cũng nằm trong khu vực gần nơi Chúa ra đời!
Ở các nơi này người ta đã cho xây lên các ngôi nhà nguyện để tưởng nhớ đến các thánh tích xưa kia như The Chapel of the Milk Grotto là thánh tích về hang động nơi Đức Mẹ tạm trú nuôi sữa Chúa Hài Đồng. The Church of the Shepherds’ Field là thánh tích nơi các thiên sứ hiện ra báo tin đến dân làng ngày Chúa hài đồng sẽ ra đời ở đây.

Shepherds’ Field hay “Cánh Đồng Chăn Cừu” chỉ cách “Hang Bêlem” chừng 2 km, thuộc về làng của người dân Bedouin xưa kia. Vì vậy ngôi nhà nguyện Shepherds’ Field cũng được xây theo hình dáng lều vải ngày xưa của người dân vùng này. Bên trong ngôi nhà nguyện là những bức họa tranh tuyệt đẹp diễn tả về các hoạt cảnh báo hiệu của Chúa giáng sinh nơi đây như các tia ánh sáng ngôi sao tỏa sáng xuống cánh đồng chăn cừu báo tin cho những người chăn cừu. Có bức diễn tả cảnh thiên sứ hiện ra báo tin, có bức miêu tả không gian “Cánh Đồng Chăn Cừu” rực rỡ khi Chúa hài đồng vừa mới ra đời, nằm trên lòng Đức Mẹ.
Trước ngôi nhà nguyện, một đài phun nước với tượng các con cừu đang uống nước như giúp du khách gợi nhớ đến “Cánh Đồng Chăn Cừu” vẫn còn hiện hữu cho đến ngày nay.
Bạn có thể lững thững đi xuống đồi để quan sát những di tích nuôi và chăn cừu đã được người ngày nay cho trùng tu lại. Phóng tầm mắt qua ngọn đồi kế bên là một con đường highway chạy vòng vèo theo độ cong ngọn đồi. Phía trên đồi là những tòa nhà bốn, năm tầng lầu hãy còn khá mới. Tuy chỉ cách nhau một thung lũng nhỏ nhưng người dân Palestine bên này nghèo hẳn so với người dân Israel phía bên kia. Một hình ảnh tương phản dễ làm người du khách suy nghĩ đăm chiêu về đời sống người dân giữa hai làn biên giới.
Sau khi thăm “Cánh Đồng Chăn Cừu,” du khách sẽ đến chiêm bái “Hang Bêlem,” nơi người ta cho rằng Chúa Giê-su đã được sinh ra ở đây. Tôi không biết “Hang Bêlem ngày xưa” ra sao! Nhưng ngày nay đến Bethlehem, tôi không nhìn thấy được “Hang Bêlem” mà tôi chỉ đến được ngôi nhà thờ Giáng Sinh (The Church of the Nativity) với những tường gạch vô cùng cũ kỹ. Trước mặt nhà thờ là quảng trường Manger (“Máng Cỏ”) và một ngôi đền thờ Hồi Giáo Umar được xây vào thế kỷ 19, đây cũng là ngôi đền thờ Hồi Giáo duy nhất tại Bethlehem. So với những lần trước đến Bethlehem, tôi nhận thấy sinh hoạt khu vực quảng trường đã nhộn nhịp hơn, phố xá nhà cửa đã được sơn phết sửa sang sáng sủa hơn chỉ trong vòng thời gian một hai năm.

Đối diện với quảng trường “Máng Cỏ” là nhà thờ Giáng Sinh. Ngôi nhà thờ không quá nguy nga hay vĩ đại. Nhìn thoáng qua, ít ai nghĩ đó là một ngôi nhà thờ vì nó cũng không mang dáng dấp một ngôi nhà thờ bình thường. Không có tháp chuông trước mặt tiền, không có những điêu khắc về Thiên Chúa, cũng không có các tượng thánh chung quanh.
Nhà thờ Giáng Sinh là ngôi nhà thờ đã được xây trên “hang đá Bêlem” nguyên thủy từ thế kỷ thứ 4, vì thế “Hang Bêlem” chỉ là một hang đá được nhìn thấy trong tâm tư đức tin của con người hơn là một hang động mà chúng ta có thể nhìn thấy được.
Cửa vào nhà thờ Giáng Sinh tương đối khá thấp, được gọi là cửa Khiêm Cung, chỉ vừa một người phải cúi thấp người xuống (thể hiện sự khiêm cung) bạn mới bước vào được bên trong. Qua khỏi cửa là cả một không gian thánh đường rộng lớn khiến người du khách không khỏi bỡ ngỡ, khác hẳn với phía bên ngoài nhà thờ. Tuy nhiên, vì sự cũ kỹ thời gian nên bên trong thánh đường Giáng Sinh luôn luôn được trùng tu lại nhằm để bảo vệ những di tích cổ nằm phía bên dưới. Ngày nay, du khách còn có thể nhìn thấy di tích sàn cũ bên dưới nhà thờ là những hình ảnh bằng mosaic của thánh đường cũ còn lưu lại.
Nhưng điểm quan trọng nhất trong thánh đường mà ai ai cũng muốn đến để cầu nguyện, để chiêm bái chính là “Hang Giáng Sinh” tức “Hang Bêlem” mà bất cứ ai có đức tin đều mong mỏi một lần được nhìn, một lần được đặt tay vào thánh tích để nối liền đức tin của mình đến không gian Thiên Chúa.

Để làm được điều này, bạn phải đi đến cuối thánh đường, qua khu Cung Thánh (do Chính Thống Giáo quản lý) và bước xuống các bậc thềm cong. Khi đến bậc thang cuối, ngay sát bên phải bạn thấy ngay một hình tượng Ngôi Sao Bạc 14 cánh mũi nhọn nằm ngay giữa hang động khối chữ nhật được lát gạch marble. Người ta tin rằng bên dưới Ngôi Sao Bạc này chính là “Hang Bêlem,” nơi Chúa Giê-su đã được sinh ra. Ngôi sao này được dòng tu Franciscans gắn vào đây năm 1717 với 14 cánh ngôi sao bạc mang bao hàm ý nghĩa “Here the Virgin Mary gave birth to Jesus Christ.” Cạnh đó độ ít thước, phía trước vị trí Ngôi Sao Bạc cũng có một hang thờ nhỏ. Người Công Giáo La Mã tin rằng đây chính là nơi Đức Mẹ Maria đã đặt Chúa Hài Đồng trên máng cỏ sau khi Chúa được sinh ra.
Các tôn giáo như Công Giáo La Mã, Chính Thống Giáo Hy Lạp (Greek & Coptic Orthodox) và Giáo Hội Tông Đồ Armenian (Armenian Orthodox Christians) đều tin vào vị trí Ngôi Sao Bạc là đúng nơi Chúa sinh. Tuy nhiên, ngày lễ Giáng Sinh thì mỗi tôn giáo lại cử hành ngày lễ khác nhau.
Công Giáo La Mã (Roman Catholic) chọn ngày 25 Tháng Mười Hai, Chính Thống Giáo Hy Lạp chọn ngày 7 Tháng Giêng, Giáo Hội Tông Đồ Armenian chọn ngày 19 Tháng Giêng. Riêng Công Giáo La Mã cử hành Thánh Lễ Giáng Sinh vào đêm ngày 24 Tháng Mười Hai ngay tại thánh đường Catherine bên cạnh nhà thờ Giáng Sinh.

Một trong những lý do khiến có sự khác biệt ngày cử hành lễ Giáng Sinh là do việc dùng lịch Julian Calendar (do Julius Caesar đề xướng năm 45 BCE) và Gregorian Calendar (do Đức Giáo Hoàng Gregory XIII đề xướng năm 1582). Công Giáo La Mã đã chọn dùng lịch Gregorian và một số tông phái Chính Thống Giáo thì lại dùng lịch Julian.
Ngày nay, ôn lại những trang lịch sử thế giới ít ai có thể ngờ rằng Ngôi Sao Bạc do dòng Franciscans gắn vào nền gạch, dùng để chỉ nơi Chúa ra đời lại là một phần nguyên nhân tranh chấp giữa Pháp và Nga, giữa Nga và Thổ Nhĩ Kỳ vào thế kỷ 19. Các đất nước này đều tranh chấp đòi “chủ quyền nhà thờ” và câu chuyện Ngôi Sao Bạc bị đánh cắp cũng là một trong những lý do tạo ra cuộc chiến tranh Creamean giữa Thổ Nhĩ Kỳ – Anh – Pháp (ba nước một phe) với đế quốc Nga từ năm 1853 đến năm 1856 mới chấm dứt.
Kết quả đế quốc Nga thua và mất chủ quyền ở biển Hắc Hải (Black Sea) và điều này có lẽ vẫn còn làm đế quốc Nga hậm hực mãi cho đến ngày nay. Các đế quốc ai cũng mong muốn chiếm đóng và giành được chủ quyền vùng biển Hắc Hải và “chủ quyền” ngay cả trong lãnh vực tôn giáo. Trong quá khứ nước Nga và Thổ Nhĩ Kỳ (đế quốc Ottoman) đã từng là kỳ phùng địch thủ với nhau, đâu phải họ chỉ có một lần đánh nhau. Lần này có đánh nhau tiếp thì cũng chỉ là một sự tiếp nối lịch sử.
Chúa Giê-su giáng sinh để cứu rỗi nhân loại, đem tình yêu thương và bình an đến cho muôn người. Chúa không đem đến chiến tranh, bất an và tuyệt vọng cho nhân loại. Những nhà chính trị và những ai lạm dụng sự cứu rỗi – tình yêu – và bình an của nhân loại hãy nên một lần đến viếng thăm nhà nguyện Sistine Chapel (trong Vatican) để tìm lại con người chính họ!

Hãy thưởng ngoạn bức họa tranh “Sự Phán Xét Cuối Cùng” và họ sẽ tìm thấy con người của chính họ nằm lấp ló ở phía dưới cùng tầng địa ngục của bức họa tranh.
“Trong hang Bêlem ánh sáng tỏa lan tưng bừng
Nghe trên không trung tiếng hát thiên thần vang lừng…
Người hỡi! Hãy kíp bước tới
Đến xem nơi hang Bêlem
Ôi! Chúa giáng sinh khó khăn thấp hèn”
“Vinh danh Thiên Chúa trên trời. Bình an dưới thế cho người thiện tâm.” Mười bốn chữ, quả là một tuyệt tác của Thiên Chúa! [qd]
Các chuyến tour do ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn (tour guide nói tiếng Việt và tiếng Anh chuyên nghiệp)
=> Có bán vé máy bay về Việt Nam. Xin gọi ngay ATNT Travel để biết thêm thông tin chi tiết về chuyến bay.
=> Bus Tour sáng đi chiều về: 1-Santa Barbara – Solvang; 2-La Jolla – San Diego
=> ATNT Bus Tours: Las Vegas – Zion Park – Valley Of Fire – Hoover Dam – Premium Outlets (3 ngày 2 đêm)
=> Tour Yellowstone National Park & Mt. Rushmore (6 ngày/Air tour), du lịch bằng máy bay cùng ATNT Tours đến Mt. Rushmore & Yellowstone N.P, quý khách sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian: Yellowstone – Mt. Rushmore – Crazy Horse – Devils Tower – Idaho Falls – Great Salt Lake
=> Tour Nevada – Utah (5 ngày 4 đêm): Valley Of The Fire – Zion N.P – Bryce Canyon – Delicate Arches N.P – Las Vegas
=> Tour National Parks of The Southwest (6 ngày): Salt Lake City – Zion Park – Arches N. P – Bryce Canyon – Antelope – Grand Canyon South Rim – Sedona
=> Tour Canada – USA: Niagara Falls – Toronto – Thousand Islands – Ottawa – Montréal – Quebec – Boston – New York
=> Tour Niagara Falls – Toronto – Montreal – Quebec – Boston – New York
=> Tour Tây Bắc Hoa Kỳ: Sacramento – San Francisco – Lake Tahoe – Portland – Seattle
=> Tour Niagara Falls (US side) – Albany – Boston – New York – Philadelphia – Washington DC
=> Tour Hawaii (7 ngày): Hai đảo Oahu (Honolulu – Waikiki Beach – Pearl Harbor – Polynesian Cultural Center) và Big Island (Black Sand Beach – Rainbow Falls – Volcano N.P – Akaka Falls – Kalapana Lava Flow Beach)
=> Tour Salt Lake City – Arches N.P – Bryce Canyon – Horseshoe Bend – Grand Canyon South Rim – Sedona (6 ngày)
=> Tour Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý
=> Tour Tây Nam Âu Châu: Morocco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha
=> Tour Đông Âu (15 ngày): Poland – Hungary – Austria – Czech – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany
=> Mysteries of Peru: Lima – Machu Picchu – Cusco – Lake Titicaca
=> Tour Turkey – Greece
=> Tour Israel – Jordan – Egypt
=> Tour Israel – Jordan – Dubai – Abu Dhabi
=> Tour South Africa – Zimbabwe Safari
=> Tour South America: Brazil – Argentina – Peru
=> Tour Chile: Atacama – Santiago – Patagonia
=> Tour Fiji Island – New Zealand: Auckland – Bay of Islands
=> Tour Australia: Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney
=> Tour Nepal – Bhutan – Dubai – Abu Dhabi
=> Tour Nepal – Bhutan – Tibet (optional)
=> Tour Nhật Bản – Đài Loan – Nam Hàn: Mùa Xuân – Mùa Thu
=> Tour Singapore – Malaysia – Thailand
=> Tour Singapore – Malaysia – Indonesia
=> Tour Thailand – Lao – Cambodia
=> Tour Việt Nam: Những nẻo đường Việt Nam (15 ngày & 23 ngày)
Nhận làm các dịch vụ:
=> Có bán vé máy bay về Việt Nam, vé máy bay trong nước Hoa Kỳ, và khắp nơi trên thế giới.
=> Visa nhập cảnh Ấn Độ, Việt Nam, Miến Điện, Úc.
=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.
=> Xin lại Giấy Quốc Tịch Hoa Kỳ (đã làm mất bản chính).
Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 – (888) 811-8988
Website: www.ATNTtour.com
Email: [email protected]
*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours.”
*Đón nghe chương trình Radio VNR 106.3 FM mỗi tối Thứ Bảy từ 10 PM đến 10:30 PM.
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần vào Thứ Sáu, Thứ Bảy, và Chủ Nhật trên đài VBS 57.6.
HUNTINTON BEACH, California (NV) – Một trận động đất 3.4 độ Richter xảy ra vào tối Thứ Sáu, 22 Tháng Mười Hai, ở Huntington Beach, gần Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.
Theo đài truyền hình KTLA5 dẫn nguồn cơ quan Nghiên Cứu Địa Chất Hoa Kỳ (USGS) cho biết, động đất xảy ra khoảng 9 giờ 52 phút tối.

Tâm điểm của động đất cách Huntington Beach khoảng 1.8 dặm về phía Đông Nam.
Huntington Beach là một thành phố dân cư đông đúc, có khoảng gần 200,000 người, và giáp hai thành phố Westminster và Fountain Valley và cộng đồng Midway City.
Ba đô thị giáp Huntington Beach này tọa lạc ở trung tâm Little Saigon.
Độ sâu của động đất được đo là khoảng 7.7 dặm, theo USGS.
Tính tới nửa đêm, chưa có báo cáo thiệt hại về người và nhà cửa.
Mỗi năm, California có hàng trăm vụ động đất, hầu hết là nhỏ.
Tuy nhiên, đôi khi có vụ lớn hơn 3 độ Richter.
Theo Bộ An Toàn Tổng Quát California, động đất lớn nhất ở California từ trước tới nay là 7.9 độ Richter, xảy ra tại Fort Tejon ngày 9 Tháng Giêng, 1857. (Đ.D.)
NEW YORK (NV) – Tỷ phú Len Blavatnik đã đi vào danh sách những ân nhân đâm chán với đại học Harvard University khi ông chấm dứt việc ký ngân phiếu tặng tiền cho trường đại học này, Đài CNN loan tin hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Mười Hai.
Tổ chức của gia đình tỷ phú đã ngưng tặng tiền cho đại học Harvard University sau khi Viện Trưởng Clodine Gay thực hiện cuộc điều trần tai hại trước Quốc Hội, có người thông thạo chuyện này nói với Đài CNN như thế.
Nhà tỷ phú gốc người Do Thái này, kẻ sở hữu một khối tài sản mà tạp chí Forbes ước tính lên tới $32 tỷ, đã ngưng thôi không tặng tiền cho Harvard nữa cho tới khi nào học viện này chịu xem xét khuynh hướng chống Do Thái trong khuôn viên đại học, cũng theo nguồn tin đó.

Cựu sinh viên Blavatnik tốt nghiệp Trường Kinh Doanh thuộc Harvard University, một trường đại học với đẳng cấp Ivy League cao quý, từng lập thành tích tặng tiền hào phóng cho ngôi trường mẹ và ủng hộ chính nghĩa của dân tộc Do Thái. Gia đình của ông đã hiến tặng ít nhất là 270 triệu đô-la cho trường Harvard.
Sinh ra tại Ukraine và lớn lên tại Nga, ông Blavatnik trở nên giàu có sau khi Liên Bang Xô Viết sụp đổ, thời kỳ mà các công ty quốc doanh sản xuất nhôm và dầu cùng nhiều công ty khác được tư hữu hóa. Ông đã trở thành công dân Mỹ cách nay bốn thập niên, mở rộng thêm các cuộc đầu tư cùng với tấm lòng làm việc thiện từ dạo ấy.
Nhà tỷ phú không đòi hỏi Harvard điều gì đặc biệt mà chỉ muốn bảo đảm rằng các sinh viên gốc Do Thái trong trường được bảo vệ an toàn đúng mức như các sinh viên khác mà thôi.
Trong khi các tỷ phú chuyên tặng tiền cho các học viện, như ông Bill Ackman cùng những ân nhân khác, hầu như tuyệt giao với đại học Harvard University, ông Blavatnik vẫn để mở cánh cửa phòng khi thuận tiện lại tiếp tục cho tiền trường đại học này.
“Ông chỉ muốn Harvard ngày một tốt đẹp hơn. Ông không tìm cách rời đi hoặc bỏ rơi trường đại học này,” cũng nguồn tin đó cho biết thêm.
Tờ Bloomberg là tờ báo đầu tiên loan báo về quyết định của tỷ phú Blavatnik ngưng tặng tiền cho đại học Harvard. Chưa thấy trường đại học này đưa ra lời bình luận nào về vấn đề đó. (TTHN)
Trump “gài” người vào Tối Cáo Pháp Viện, nay số phận chính trị Trump trong tay tòa. Liệu TCPV sẽ xử ra sao?
Tối Cao Pháp Viện liên bang Hoa Kỳ đang được đặt vào một vai trò then chốt, thậm chí mang tính quyết định, đối với số phận chính trị của Donald J. Trump, cũng như đối với kết quả bầu cử TT Mỹ năm 2024, trong bối cảnh ông Trump là ứng cử viên dẫn đầu của đảng CH, là điều chưa từng thấy xẩy ra kể từ phán quyết năm 2000 ấn định chiến thắng cho TT George W. Bush. Câu Chuyện Thời Sự tuần này sẽ ôn lại cả ba vụ án liên quan bạo loạn 6-1 mà TCPV đang/sẽ cân nhắc, đúc kết phân tích từ một số chuyên gia để tìm hiểu, những yếu tố nào có thể tác động lên quyết định của tòa, trong bối cảnh tương lai chính trị của ứng cử viên Donald Trump 2024 dường như đang nằm gọn trong tay tòa này.
QUẬN CAM, California (NV)– Mỗi chiếc xe đều có “title”, hay giấy chủ quyền xe, giấy tờ pháp lý chứng minh quyền sở hữu. Title xe cũng cho biết liệu một chiếc xe hơi đã từng bị hư hỏng nặng hay không. Nếu đang tìm mua một chiếc xe cũ, người mua có thể sẽ bắt gặp một chiếc xe với “rebuilt title.” Điều này có nghĩa là gì? Và có nên mua chiếc xe này?
Theo trang mạng xe hơi iseecars.com, title có hai loại chính: clean (sạch sẽ) và branded (có dán nhãn.) “Clean title” có nghĩa là chiếc xe không có bất kỳ hư hỏng hoặc vấn đề nghiêm trọng nào. Trong khi đó, “branded title” cho biết chiếc xe có vấn đề nghiêm trọng. Thí dụ như xe bị hư hỏng nghiêm trọng, đã bị đánh cắp, đồng hồ đo mileage đã bị quay ngược lại, bị hư hại do mưa đá hoặc lũ lụt…

Một loại “branded title” thường hay gặp nhất là “salvage title,” là khi chiếc xe đã bị hư hại nặng đến độ công ty bảo hiểm coi là tổn thất toàn bộ (total loss). Chi phí sửa chữa chiếc xe này được đánh giá là cao hơn mức mà công ty bảo hiểm sẵn sàng trả. Nhưng nếu chiếc xe này được sửa chữa lại, và vượt qua cuộc kiểm tra an toàn, nó sẽ được cấp giấy “rebuilt title.”
Luật về “rebuilt title” khác nhau tùy theo từng tiểu bang. Hầu hết các tiểu bang qui định xe phải vượt qua cuộc kiểm tra an toàn để được cấp giấy. Ở Georgia, chỉ có những công ty chuyên sửa chữa xe có giấy phép mới được mua một chiếc xe “salvage.” Ở Nevada, một chiếc xe có thể có “rebuilt title” ngay cả khi chưa có “salvage title,” là khi chiếc xe đã được thay thế một số bộ phận chính.
Chiếc xe “salvage title” sau khi được sửa chữa phải được kiểm tra bởi một tiệm sửa chữa xe được chính quyền cấp phép. Nếu nó được xác nhận là hội đủ điều kiện để lưu hành, chủ xe có thể đổi “salvage title” thay “rebuilt title.”
Mua một chiếc xe “rebuilt title” có nhiều rủi ro. Đầu tiên là rủi ro về an toàn. Ngay cả khi chiếc xe được sửa chữa hoàn toàn, nó vẫn không hoàn thiện. Nhiều hư hỏng của dàn khung gầm không thể phục hồi hoàn toàn sau khi bị đụng nặng. Những chiếc xe bị hư hỏng do lũ lụt có thể không có biểu hiện rõ ràng tại thời điểm kiểm tra, nhưng thiệt hại do nước có thể sẽ phát sinh sau đó.
Một rủi ro khác nữa là vấn đề bảo hiểm. Nhiều công ty bảo hiểm xe không bán bảo hiểm cho xe “rebuit title.” Một số chịu bán bảo hiểm, nhưng phí bảo hiểm có thể rất đắt. Ngoài ra, bảo hành của nhà sản xuất sẽ không có hiệu lực. Thêm nữa, những xe “rebuilt title” có giá trị bán lại thấp và khó bán.
Mua xe “rebuilt title” chỉ có một ưu điểm đáng kể: giá rất rẻ, thường dưới 50% giá trị thông thường.
Làm thế nào để biết một chiếc xe “rebuilt title?” Trước khi mua xe cũ, nên xem báo cáo về lịch sử xe từ Carfax hoặc Autocheck. Một công cụ miễn phí của iSeeCars là “VIN check,” cung cấp phân tích toàn diện, trả lời các câu hỏi chính mà người mua nên biết trước khi mua một chiếc xe cũ. “VIN check” cung cấp dữ liệu từ DMV, cho biết liệu chiếc xe có “clean title” hay “rebuilt title.”
Tóm lại, nếu đi mua xe cũ mà thấy giá quá rẻ, đáng ngờ thì nên tìm hiểu kỹ lưỡng hơn về title, xem nó có phải là “rebuilt” hay không. (HD)
MANCHESTER, Anh (NV) – Một số câu lạc bộ hàng đầu Châu Âu, bao gồm Manchester United, Manchester City, và Bayern Munich, hôm Thứ Năm, 21 Tháng Mười Hai, cho biết họ vẫn cam kết tham gia các giải đấu do UEFA tổ chức sau đề xuất về một giải đấu cấp câu lạc bộ Châu Âu gồm 64 đội mới của A22 Sports được Super League hậu thuẫn, theo ESPN.
Trong một quyết định được chờ đợi từ lâu, Tòa Án Công Lý Châu Âu tại Luxembourg đưa ra phán quyết UEFA “đã lạm dụng vị trí thống lĩnh” trong việc cấm Super League, đồng thời cho rằng nỗ lực cấm đoán này là bất hợp pháp.

Vài giờ sau, ông Bernd Reichart, giám đốc điều hành của A22 Sports, đưa ra kế hoạch của Super League gồm ba giải. Một giải gồm 64 câu lạc bộ nam và một giải dành cho nữ gồm 32 câu lạc bộ, hai giải đấu – cả hai sẽ thay thế giải vô địch Champions League và giải vô địch nữ của UEFA.
Các đề xuất này đều được Real Madrid và Barcelona ủng hộ, nhưng vấp phải sự phản đối của một số câu lạc bộ lớn nhất Châu Âu, cũng như các giải vô địch quốc gia như Premier League, LaLiga, Serie A, Liên Đoàn Quốc Tế Các Hiệp Hội Cầu Thủ Chuyên Nghiệp (FIFPRO), UEFA, FIFA, và Hiệp Hội Câu Lạc Bộ Châu Âu (ECA).
Manchester United cho biết họ vẫn cam kết tham gia các giải đấu do UEFA tổ chức bất chấp phán quyết của tòa án EU hôm Thứ Năm.
Manchester City, đội vô địch Champions League lần đầu tiên ở mùa giải trước, lặp lại quan điểm cam kết với các giá trị đó của bóng đá Châu Âu.
Bayern cũng từ chối đề xuất này, cho rằng nó “thể hiện một cuộc tấn công” vào bóng đá trong các quốc gia ở Châu Âu.

Paris Saint-Germain, vô địch Pháp từng từ chối đề xuất ban đầu vào năm 2021, cũng nhắc lại sự phản đối của họ đối với Super League vào Thứ Năm.
Chelsea, đội vô địch Champions League năm 2012 và năm 2021, cho biết “cùng nhau, tiếp tục phát triển bóng đá Châu Âu vì lợi ích của mọi người.”
Atletico Madrid cho biết đề xuất này không nhận được sự ủng hộ của hầu hết các câu lạc bộ ở Châu Âu.
Đối thủ của Atletico trong LaLiga là Real Madrid và Barcelona vẫn là hai câu lạc bộ hàng đầu ủng hộ đề xuất Super League. (KV) [đ.d.]