Nước Mỹ của Trump không chống di dân — nước Mỹ của Trump chỉ chống người nghèo
Orange County tổ chức nhiều diễn hành dịp Giáng Sinh
ORANGE COUNTY, California (NV) – Mỗi năm, vào Tháng Mười Hai, nhiều nơi ở Orange County tổ chức các buổi diễn hành bằng thuyền, có đèn đủ màu, sáng lung linh, có chấm điểm… tại nhiều địa điểm, nhất là tại các khu vực vùng biển.
Theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Ba, 9 Tháng Mười Hai, nổi tiếng nhất, và lớn nhất, là cuộc diễn hành thuyền ở Newport Beach, tổ chức đến năm nay là năm thứ 117. Đây là diễn hành Noel mà cư dân Orange County bắt buộc phải xem ít nhất một lần trong đời, cũng như du khách thập phương đến thăm quận hạt này phải đến để thưởng thức.
Ngoài ra, diễn hành “Boat Parade of Lights” tại Dana Point, bắt đầu từ ngày 12 Tháng Mười Hai, cũng là một điểm nên đến xem.
Thêm vào đó, còn có một số “diễn hành thuyền” mang tính thân mật hơn, tạo sự đoàn kết trong cộng đồng, bao gồm những nơi không có sông rạch, tức là chỉ có đất liền. Những diễn hành này có thể không hào nhoáng và nổi tiếng bằng những nơi khác, nhưng chắc chắn nhiều người cũng muốn đến xem để thấy không khí lễ hội ra sao.
Dana Point
Diễn hành “Boat Parade of Lights” lần thứ 50 đi xuyên qua hải cảng Dana Point Harbor, từ 12 đến 14 Tháng Mười Hai, bắt đầu từ 6 giờ 30 phút chiều mỗi ngày.
Chủ đề của năm nay là “Golden Jubilee – Carol of the Boats.” Thuyền của cư dân sẽ trang hoàng theo không khí ngày hội trong lúc diễn hành, có cơ hội trúng giải thưởng $10,000 tiền mặt.
Các hạng mục của giải thưởng bao gồm “Best Use of Theme,” “People’s Choice,” “Supervisor’s Cup,” và “Mayor’s Cup.”
Ông Randy Profecta, một người chơi thuyền ở Dana Point, nói diễn hành ngày càng trở thành một truyền thống mang tính gia đình, và là một sự kiện “phải xem” đối với tất cả mọi người.
“Trước hết, các thành viên trong gia đình gặp nhau để coi trang trí thuyền như thế nào để đúng nhất với chủ đề của diễn hành, bởi vì chủ đề thay đổi mỗi năm,” ông nói với OCR. “Có khi chúng tôi mất hàng giờ để thực hiện, bao gồm lên kế hoạch, trang trí, điều chỉnh, và chuẩn bị kỹ lưỡng. Rồi lên danh sách khách mời lên thuyền. Cầu nguyện cho thời tiết tốt. Kiểm tra mọi thứ lần cuối và bắt đầu tham gia diễn hành.”
Điều thật sự đặc biệt hơn cả, theo ông Randy Profecta, là phản ứng của hàng ngàn khán giả xếp hàng đứng xem khi chiếc thuyền đi qua trong lúc “chúng tôi hát và nhảy nhót” trên đó.
Người xem có thể thấy diễn hành từ rất xa, từ một nhà hàng địa phương, hoặc ngay cả đang ngồi trên một con thuyền khác.
Ban tổ chức có mặt mỗi đêm để thuyền có thể ghi danh tham dự diễn hành.
Đậu xe sẽ không phải là vấn đề vì vừa có một nhà để xe mới khai trương hồi đầu năm.
Khu vực hải cảng Dana Point rất dễ nhận ra vì có treo 700,000 đèn đủ màu sắc trong mùa lễ cuối năm, bao gồm cổng chào “Merry Kiss Me” nổi tiếng và hình con cá voi khổng lồ, cũng là nơi du khách thường đến chụp ảnh.
Để biết thêm thông tin xin vào trang web danapointharbor.com/events.
Newport Beach
Diễn hành “Christmas Boat Parade” của Newport Beach năm nay sẽ đi qua hải cảng Newport từ ngày 17 đến ngày 21 Tháng Mười Hai. Đây là một trong những diễn hành thuyền lâu dài nhất nước Mỹ, thu hút hơn 1 triệu du khách tới xem mỗi năm, theo các giới chức địa phương cho biết. Diễn hành bao gồm hơn 100 thuyền diễn hành xung quanh trên mặt nước hải cảng mỗi tối.
Có nhiều thuyền lớn nhỏ khác nhau, và chủ nhân thường phải chi nhiều khoản tiền lớn để trang trí, với hy vọng thắng giải.
Chủ đề của năm nay là “Magical Nights of Lights.”
Ngoài ra, diễn hành còn có biểu diễn “drone” sáng đèn mỗi hai đêm, “làm sáng bầu trời hải cảng Newport, cùng với không khí lễ hội bên dưới,” theo các nhà tổ chức cho biết. Một số ngày sẽ có bắn pháo bông.
Diễn hành thuyền kéo dài 14 dặm, bắt đầu và kết thúc tại mũi đảo Lido Isle.
Lễ khai mạc được tổ chức tại công viên Marina Park, có chợ bán hàng, nhạc sống, giải trí, chụp hình, và các trò chơi trẻ em. Sự kiện miễn phí này bắt đầu từ 4 giờ chiều kéo dài đến 8 giờ tối, bao gồm bắn pháo bông lúc 6 giờ 15 phút chiều, và xem diễn hành đi qua vào khoảng 6 giờ 54 phút.
Chỉ huy diễn hành thuyền Newport Beach 2025 là ông Ted McGinley, cư dân gốc Newport Beach. Ông là tài tử nổi tiếng, từng đóng các phim “Happy Days,” “The Love Boat,” “Married…with Children,” và gần đây nhất là “Shrinking.”
Mọi thông tin xem diễn hành, đặt nhà hàng nơi có thể xem diễn hành, xin vào trang web christmasboatparade.com.
Huntington Beach
Diễn hành “The Huntington Harbour Boat Parade” năm là năm thứ 63, kéo dài trong hai ngày 13 và 14 Tháng Mười Hai. Các thuyền tập trung lúc 4 giờ 30 phút chiều và bắt đầu diễn hành lúc 5 giờ 15 phút chiều.
Chủ đề của năm nay là “Fun With Music” và chỉ huy diễn hành thuyền năm nay là bà Madeline Fields.
Công chúng chỉ có thể đứng ở bãi biển xem diễn hành.
Mọi chi tiết, xin vào trang web HHBoatParade.org.
Ủy Ban Hiếu Nhạc The Huntington Harbour sẽ tổ chức chuyến du thuyền “Cruise of Lights” để gây quỹ, từ 19 đến 23 Tháng Mười Hai. Du thuyền sẽ chở du khách chạy trong 45 phút để ngắm đèn Giáng Sinh xung quanh hải cảng.
Giá $26 cho người lớn, trẻ em $19. Tàu rời bến cách nhau 1 giờ mỗi chuyến, vào lúc 5 giờ 30 phút chiều, 6 giờ 30 phút chiều, và 7 giờ 30 phút tối.
Mọi chi tiết, xin vào trang web cruiseoflights.org.
Yorba Linda
Không chỉ các thành phố giáp biển ở Orange County có diễn hành thuyền.
Các căn nhà xung quanh East Lake Village, Yorba Linda, nổi tiếng trang hoàng đèn Giáng Sinh rất đẹp những ngày cuối năm, và có cả thuyền đi trên hồ, vào lúc 6 giờ 30 chiều ngày 13 và 14 Tháng Mười Hai.
Mọi người có thể đứng trên những con đường xung quanh hồ xem diễn hành.
Có xe bán thức ăn phục vụ người xem, từ 5 giờ chiều đến 7 giờ tối tại East Lake Clubhouse.
Mọi chi tiết, xin vào trang web elvca.com.
Villa Park
Diễn hành “Dry Land Boat Parade” sẽ trở lại Villa Park ngày 14 Tháng Mười Hai năm nay, với chủ đề “Reeling in the Holidays.”
Đây là diễn hảnh của những “chiếc thuyền” có bánh xe và đi trên đường.
Năm nay là năm thứ 27 của “Dry Land Boat Parade,” bắt đầu lúc 5 giờ chiều trên đường Taft Avenue, ngay trường trung học Villa Park High School.
Có thể xem lộ trình của diễn hành tại trang web vpcsfoundation.org. (Đ.D.)
Bắt giữ tù nhân vượt biên sang Cambodia, từng vượt ngục tại Sơn La
HÀ TĨNH, Việt Nam (NV) – Sau hơn nửa năm vượt ngục tại nhà tù Yên Hạ, tỉnh Sơn La rồi vượt biên sang Cambodia, tù nhân Lý Văn Vũ, 36 tuổi, quê Thái Nguyên, bị bắt tại phường Vũng Áng, tỉnh Hà Tĩnh.
Theo báo Pháp Luật TP.HCM hôm 11 Tháng Mười Hai, tù nhân Vũ bị coi là “đặc biệt nguy hiểm” do có nhiều tiền án tiền sự và từng dùng súng chống trả nhà chức trách.
Nam tù nhân trốn khỏi nhà tù Yên Hạ, tỉnh Sơn La, vào ngày 22 Tháng Năm, trong một buổi lao động ngoài trời.
Hàng trăm công an viên được huy động truy tìm tù nhân Vũ trong nhiều tháng qua nhưng bất thành.
Nam tù nhân được cho là liên tục thay đổi nơi ẩn náu, di chuyển qua nhiều tỉnh phía Bắc, có thời điểm lẩn trốn 14-15 ngày trong rừng chỉ uống nước và ăn trái dại.
Trên đường bỏ trốn, tù nhân Vũ trộm một chiếc xe gắn máy rồi chạy qua các tỉnh Sơn La, Hòa Bình, Phú Thọ, sau đó vượt biên sang Cambodia.
Một thời gian sau, ông này tìm đường quay về Việt Nam, đi qua nhiều tỉnh, thành trước khi được nhìn thấy xuất hiện ở tỉnh Hà Tĩnh.
Vào trưa ngày 11 Tháng Mười Hai, tù nhân Vũ được ghi nhận hiện diện tại phường Vũng Áng của tỉnh này. Người dân địa phương báo công an đến khống chế, bắt giữ ông ta.
Khi bị đưa về đồn, tù nhân Vũ khai rằng ông ta thường chỉ ra ngoài ban đêm, chọn đường rừng, ngủ tại nhà hoang hoặc nghĩa địa để tránh bị phát giác.
Tù nhân Lý Văn Vũ sau đó bị dẫn giải về nhà tù Yên Hạ trong lúc nhà chức trách mở cuộc điều tra về cuộc vượt ngục và trốn chạy của ông ta.
Trước vụ này, công luận từng bàn tán nhiều về vụ tù nhân Triệu Quân Sự, 34 tuổi, quê Thái Nguyên, được ghi nhận vượt ngục bốn lần vào các năm 2014, 2015, 2020 và 2022.
Ông ta hiện đang thụ án tù chung thân với các tội danh “giết người, trộm cắp tài sản, đào ngũ, trốn khỏi nơi giam giữ và cố ý gây thương tích.”
Báo Lao Động hồi năm 2022 mô tả tù nhân Triệu Quân Sự là một “đối tượng rất manh động và nguy hiểm” và có “biểu hiện tâm lý không bình thường.”
Bản tin viết rằng không thể để tù nhân Sự “xem thường pháp luật, coi pháp luật như trò đùa,” đồng thời yêu cầu kiểm điểm lãnh đạo nhà tù quân sự khu vực miền Bắc (T974) ở tỉnh Thanh Hóa vì đã để tù nhân này đào thoát. (N.H.K) [dt]
Sài Gòn: Bà giúp việc trộm vàng của chủ, giấu trong bồn cầu
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Nghi can NTH, quê Ninh Thuận, bị bắt giữ với cáo buộc ăn trộm dây chuyền vàng của bà chủ ở phường Xuân Hòa, Sài Gòn, giấu trong két nước bồn cầu.
Theo tờ Tuổi Trẻ hôm 11 Tháng Mười Hai, trước đó, bà PTH báo công an về chuyện phát giác sợi dây chuyền vàng của mình được giấu trong két nước bồn cầu ở nhà vệ sinh tầng trệt.
Kiểm tra tài sản, bà PTH phát giác bị mất ba cái lắc vàng (vòng đeo tay) cùng nhiều trang sức khác, với tổng trị giá 200 triệu đồng ($7,596).
Bà NTH, người giúp việc của gia đình bà PTH, bị công an xác định là nghi can số một, vì bà là người thường xuyên ra vào phòng ngủ của chủ, và có nhiều biểu hiện đáng ngờ.
Kiểm tra camera an ninh tại một số tiệm vàng mà nghi can NTH thường lui tới, công an tìm thấy đoạn video clip ghi lại cảnh bà này đến bán số vàng trộm được của chủ.
Liên quan vụ này, theo VnExpress, khi bị bắt, nghi can NTH thừa nhận mình đã nhiều lần trộm tài sản của bà chủ.
Vụ trộm sợi dây chuyền vàng bị bại lộ vì bà ta vừa trộm được, chưa kịp tẩu tán. Do sợ chủ phát giác, nghi can NTH vội giấu vào két nước bồn cầu.
Bên dưới bản tin, độc giả “Kiên Pt6498” bình luận: “Người giúp việc mưu mô ghê nhỉ. Bồn xả nước cho bồn cầu là nơi mà ít được kiểm tra nhất khi nó hoạt động bình thường và khi trục trặc thì thường gọi thợ sửa nên khá kín đáo khi giấu dây chuyền trộm cắp vào đó. Có lẽ chủ nhà cũng có sự nghi ngờ rồi chăng?”
Các vụ trộm vàng liên tiếp diễn ra ở Việt Nam trong thời gian qua trong bối cảnh vàng lên giá đến hơn 150 triệu đồng ($5,697) mỗi lượng.
Hồi trung tuần Tháng Mười, theo báo Pháp Luật TP.HCM, nghi can Trần Đăng Thành, 30 tuổi, ở xã Trà Tân, tỉnh Lâm Đồng, trước đây thuộc tỉnh Bình Thuận, bị bắt với cáo buộc nhiều lần mở két sắt trộm vàng của chị ruột để bán lấy tiền chơi game và tiêu xài cá nhân.
Bà TTTH, 33 tuổi, người ở chung nhà với em trai, trình báo nhà chức trách về chuyện bị kẻ gian đột nhập lấy trộm một sợi dây chuyền vàng, một lắc vàng (vòng đeo tay) và hai nhẫn vàng, với tổng giá trị 45 triệu đồng ($1,708).
Công An Xã Trà Tân đến nhà bà H. khám nghiệm hiện trường, lấy lời khai của những người liên quan. Sau đó, nghi can bị đưa vào tầm ngắm là ông Trần Đăng Thành.
Khi bị đưa về đồn, nghi can Thành khai rằng mình thiếu tiền tiêu xài cá nhân nên đã bốn lần mở két sắt trộm vàng của chị ruột đem đi bán lấy tiền chơi game và tiêu xài cá nhân.
Nhận thấy việc trộm cắp tài sản của chị ruột quá dễ, lại không bị nghi ngờ gì, lần này nam nghi can ra tay trộm tài sản nhiều hơn thì bị chị mình phát giác. (N.H.K) [dt]
Thương lái Trung Quốc mua gỗ mục, gây ‘cơn sốt gỗ mán đỉa’ ở Quảng Trị
QUẢNG TRỊ, Việt Nam (NV) – Giới chức kiểm lâm tỉnh Quảng Trị loan báo tăng cường tuần tra, ngăn chặn người dân vào rừng khai thác cây mán đỉa sau khi thương lái Trung Quốc tìm mua loại gỗ mục từ cây này với giá 3 triệu đồng ($114) mỗi kg.
Cây mán đỉa được cho là mọc nhiều ở vùng rừng núi Quảng Trị, lâu nay bị xếp vào nhóm gỗ tạp, chỉ dùng làm đồ nội thất rẻ tiền như khung cửa, trụ mỏ… Khi được cắt thành từng khúc, loại gỗ này lộ rõ lõi nâu đỏ, vân đen và có mùi thơm nhẹ.
Theo tờ Tuổi Trẻ hôm 11 Tháng Mười Hai, các năm trước, thương lái Trung Quốc gom mua loại gỗ này bên Lào và hiện bắt đầu chuyển hướng sang tỉnh Quảng Trị.
Việc thương lái Trung Quốc đẩy giá loại gỗ này lên cao khiến nhiều người dân bắt đầu đổ vào rừng tìm kiếm. Nhiều người dân Quảng Trị coi đây là cơ hội “đổi đời.”
Ông Nguyễn Văn Long, chi cục trưởng Chi Cục Kiểm Lâm Quảng Trị, được dẫn lời: “Thực chất của mặt hàng này là gỗ mục, nên việc mua bán không bị coi là vi phạm pháp luật. Tuy nhiên, việc người dân cùng đổ vào rừng có thể gây mất an ninh trật tự. Ngoài ra còn có thể dẫn đến việc đốn hạ cây còn sống để chờ khi mục rã thì sẽ quay lại thu hoạch, cho nên chúng tôi phải cảnh báo người dân.”
Ông Long nói thêm rằng thương lái Trung Quốc chỉ mua những miếng gỗ còn lại trong các khúc gỗ mán đỉa đã mục nhưng có vân đẹp và hình thù bắt mắt.
Tuy vậy, ông ta không cho biết những miếng gỗ đó được đem về Trung Quốc và dùng vào việc gì.
Liên quan vụ này, báo Người Lao Động cho biết, một người thu gom gỗ mán đỉa ở Quảng Trị tiết lộ thương lái Trung Quốc mua loại gỗ này để làm các sản phẩm phong thủy.
Theo một số giới chức kiểm lâm địa phương, việc thương lái Trung Quốc đẩy giá mua lên cao bất thường khiến loài gỗ tầm thường trở thành mục tiêu săn lùng, kéo theo nguy cơ tàn phá rừng.
Họ cho rằng nếu không kiểm soát, “cơn sốt gỗ mán đỉa” sẽ còn tiếp diễn và để lại hậu quả khó lường cho rừng tự nhiên tại tỉnh Quảng Trị và các khu vực lân cận. (N.H.K)[dt]
Tố phó giám đốc Công An Bình Dương bao che con nợ, một ông lãnh án tù
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Bị cáo Nguyễn Hoàng Khanh, phường Phú Lợi, Sài Gòn, lãnh sáu tháng tù với cáo buộc “vu khống” ông Phạm Quốc Dũng khi ông ta còn tại vị ghế phó giám đốc Công An Bình Dương trong một vụ liên quan đến đòi nợ.
Đáng nói là cùng cáo buộc nêu trên nhưng trong những năm qua, bị cáo Khanh có lúc được kết luận “không có cơ sở để bị xử lý hành vi vu khống” và lúc khác chỉ bị phạt tiền.
Theo báo Pháp Luật TP.HCM hôm 11 Tháng Mười Hai, năm 2011, ông Trần Minh, anh rể ông Phạm Quốc Dũng, vay 13.5 tỷ đồng ($512,773) của một bà tên là Nguyễn Thị Thủy, nhưng “xù nợ” nên bị khổ chủ khởi kiện.
Tòa Án Thành Phố Thủ Dầu Một trước đây công nhận thỏa thuận vay tiền giữa hai bên nên buộc ông Minh phải trả tiền cho bà Thủy.
Bà Thủy ủy quyền cho bị cáo Nguyễn Hoàng Khanh thực hiện tất cả công việc liên quan đến việc thi hành án.
Cho rằng ông Dũng bao che cho anh rể để tránh bị thi hành án, ông Khanh làm đơn tố giác gửi lãnh đạo trung ương và địa phương trong các năm 2017-2019.
Năm 2017, nhà chức trách xác định ông Khanh “chưa xúc phạm danh dự, nhân phẩm, gây thiệt hại cho ông Dũng” nên không có cơ sở xử lý hành vi “vu khống.” Thế nhưng đến đầu năm sau, ông Khanh bị khởi tố.
Đến Tháng Chín, 2021, Tòa Án Thành Phố Thủ Dầu Một tuyên phạt bị cáo Nguyễn Hoàng Khanh 20 triệu đồng ($759) không kèm án tù. Bị cáo Khanh sau đó kháng cáo kêu oan.
Hồi Tháng Tư, 2022, Tòa Án tỉnh Bình Dương mở phiên xử phúc thẩm và ra quyết định tuyên hủy bản án sơ thẩm với lý do “có vi phạm nghiêm trọng thủ tục tố tụng trong việc điều tra, truy tố, xét xử.”
Tại phiên tòa sơ thẩm lần thứ nhì diễn ra hôm 11 Tháng Mười Hai, đại diện Viện Kiểm Sát bảo lưu quan điểm cho rằng bị cáo Khanh lợi dụng sự ủy quyền giải quyết vụ án, đã soạn đơn “xúc phạm nghiêm trọng danh dự, uy tín của ông Phạm Quốc Dũng” khi ông ta đương chức phó giám đốc Công An Bình Dương.
Luật sư của bị cáo Khanh trình bày: “Bị cáo Khanh gửi đơn cứu xét là quyền công dân và việc gửi đơn này không gây bất kỳ thiệt hại về vật chất và tinh thần cho ông Phạm Quốc Dũng. Ông Dũng vẫn làm việc, không bị xử lý kỷ luật và hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ đến khi nghỉ hưu. Vì vậy, có thể khẳng định rằng hành vi của bị cáo Khanh không làm ảnh hưởng đến danh dự, uy tín hay gây thiệt hại cho ông Dũng.”
Tuy vậy, bản án sáu tháng tù được tuyên sau khi Hội Đồng Xét Xử phiên tòa kết luận rằng hành vi tố giác của bị cáo Khanh là “nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm của bị hại [Phạm Quốc Dũng]” và “cần có một mức hình phạt tương xứng, đồng thời răn đe phòng ngừa chung.” (N.H.K)[dt]
Những điều cần biết về bảo hành mở rộng cho xe hơi
QUẬN CAM, California (NV) – Làm chủ một chiếc xe là tốn kém, ngoài tiền mua xe còn phải tính đến chuyện bảo trì, sửa chữa lâu dài. Trước tình hình giá cả phụ tùng xe tăng vọt do thuế quan như hiện nay, chi phí sửa chữa xe hơi còn mắc mỏ hơn nữa. Điều này khiến nhiều người mua tính đến phương án mua hợp đồng bảo hành mở rộng cho xe hơi, giúp tiết kiệm nếu xe cần sửa chữa.
Theo trang mạng tin tức usatoday.com, thống kê cho biết tuổi đời trung bình của những chiếc xe ở Mỹ hiện nay là 12.8 năm. Điều này có nghĩa là ngày càng có nhiều người lái xe cũ, phải đối mặt với những chi phí sửa chữa đắt đỏ. Các bộ phận đắt tiền như bộ chuyển đổi xúc tác, hộp số, thiết bị điện tử… có thể bị hỏng; chủ nhân có thể hưởng lợi từ bảo hành mở rộng cho xe hơi.
Tuy nhiên, việc mua bảo hành mở rộng có đáng giá hay không phụ thuộc vào nhiều yếu tố: loại xe, mẫu xe, đời xe, thời gian dự định giữ xe, tình hình tài chính của chủ nhân… Bảo hành mở rộng có thể mang lại sự an tâm, nhưng không phải lúc nào cũng cần thiết. Một chiếc xe mới hiện nay thường đi kèm với bảo hành toàn diện và bảo hành hệ thống truyền động trong nhiều năm, việc mua bảo hành mở rộng có thể không cần thiết. Chỉ có những người đi xe cũ, dự đoán chi phí sửa chữa xe cao trong tương lai mà không có khả năng chi trả mới cần mua bảo hành mở rộng.
Khi nào nên mua bảo hành mở rộng? Nên đợi cho đến khi bảo hành của nhà sản xuất sắp hết hạn. Mua quá sớm có nghĩa là đang trả tiền cho phạm vi bảo hiểm chưa cần đến; nhưng mua quá muộn có thể khiến phải chịu chi phí sửa chữa. Các gói bảo hành mở rộng cho xe hơi thường có thời gian chờ 30 ngày và 1,000 dặm trước khi có thể yêu cầu bồi thường. Các gói này cũng không bao gồm các hư hỏng có sẵn từ trước.
Một số đại lý xe hơi có quan hệ với các công ty bảo hành xe mở rộng, cho nên nhân viên bán hàng thường khuyên khách hàng mua bảo hành mở rộng.
Có cần bảo hành mở rộng toàn diện không? Không phải ai cũng cần mức bảo hiểm cao nhất. Trong nhiều trường hợp, bảo hành hệ thống truyền động bao gồm động cơ và hộp số là đủ. Bảo hành toàn diện thường bao gồm các thiết bị điện tử, cảm biến, các tính năng khác của xe hiếm khi bị hỏng nếu xe được bảo trì thường xuyên. Nếu đang lái một mẫu xe đáng tin cậy, bảo trì định kỳ tốt, bảo hiểm toàn diện có thể không có giá trị.
Một số ưu nhược điểm của bảo hành mở rộng cho xe hơi:
Ưu điểm:
● Bao gồm chi phí sửa chữa các bộ phận bị hỏng do hao mòn thông thường.
● Các lợi ích như hỗ trợ trên đường, hoàn trả chi phí thuê xe.
● Xe được sửa bởi các kỹ thuật viên xe hơi được chứng nhận.
Nhược điểm:
● Không bao gồm các hư hỏng có từ trước, hư hỏng do thiếu bảo trì, sửa chữa làm đẹp xe.
● Tốn kém thêm chi phí.
● Có thể không dùng đến.
Những hiểu lầm phổ biến về bảo hành mở rộng xe hơi:
Bảo hành mở rộng bao gồm tất cả các sửa chữa, kể cả bảo trì định kỳ. Bảo hành mở rộng chỉ trả chi phí sửa chữa các bộ phận xe bị hỏng do sử dụng thông thường. Chủ nhân vẫn phải đưa xe đi bảo trì định kỳ, có nhật ký bảo trì để được chấp thuận yêu cầu bồi thường.
Không phải tất cả các điều kiện bảo hành mở rộng đều giống nhau. Các công ty bảo hành xe hơi có nhiều loại gói bảo hành khác nhau, từ bảo hiểm toàn diện đến các gói dành riêng cho từng hệ thống.
Các lựa chọn thay thế nếu chủ nhân không muốn mua bảo hành mở rộng:
● Lập quỹ dự phòng sửa chữa khẩn cấp.
● Mua bảo hiểm hư hỏng cơ khí (MBI) từ một công ty bảo hiểm xe hơi.
● Nếu mua xe cũ, nên mua xe được bảo hành bởi chương trình xe đã qua sử dụng được chứng nhận của nhà sản xuất. (HD)
Cửa hàng bán lẻ vỏ xe làm hài lòng khách hàng nhất
QUẬN CAM, California (NV) – Vỏ xe là phụ tùng quan trọng, thay thế khá thường xuyên của một chiếc xe. Chọn một cửa hàng bán vỏ xe tốt, phục vụ tận tâm là việc đáng làm của các tài xế.
Theo trang mạng xe hơi slashgear.com, lý tưởng nhất là mọi cửa hàng lốp xe đều cung cấp dịch vụ tốt, bán lốp xe đáng tin cậy, giá cả hợp lý. Tuy nhiên, chúng ta lại không sống trong một thế giới lý tưởng! Đó là lý do cần thiết có những nghiên cứu thị trường xác định cửa hàng lốp xe nào sẽ làm hài lòng khách hàng nhất.
Consumer Reports (CR) là công ty nghiên cứu thị trường, bảo vệ quyền lợi khách hàng đầy uy tín. Theo những người được khảo sát của CR, Les Schwab Tire Centers là cửa hàng bán vỏ xe làm hài lòng khách hàng nhất. Les Schwab có vẻ là một cái tên lạ? Lý do là chuỗi cửa hàng lốp xe này chỉ hoạt động trên 15 tiểu bang, chủ yếu ở vùng Trung Tây và Bờ Tây Hoa Kỳ.
Nhà bán lẻ này thường xuyên đứng đầu danh sách nhờ điểm số cao về chất lượng lắp đặt, dịch vụ bán hàng, dễ dàng lên lịch hẹn, thanh toán dễ dàng… Les Schwab nổi tiếng có nhiều dịch vụ giảm giá, thí dụ như dịch vụ đảo lốp miễn phí. Chi phí ước tính cho một chiếc lốp tại Les Schwab là $212, trung bình so với các cửa hàng lốp xe được đánh giá cao khác trong khảo sát của CR.
Vì lý do Les Schwab không có mặt ở nhiều tiểu bang, nhiều tài xế sẽ phải tìm kiếm các nhà bán lẻ lốp xe được ưa chuộng khác. Một cuộc khảo sát tương tự được thực hiện bởi J.D. Power lại có kết quả khác với CR. Theo đó, cửa hàng lốp xe được đánh giá cao nhất là Midas. Không giống như Les Schwab, Midas là một cửa hàng sửa chữa xe hơi đầy đủ chứ không chỉ chuyên về lốp xe. Theo thang điểm 1,000 của J.D. Power về chỉ số hài lòng, Midas xếp hạng cao nhất với 863 điểm, hơn Les Schwab 8 điểm. Midas có hơn 1,200 địa điểm trên khắp Hoa Kỳ và Canada, có nghĩa là dễ tìm thấy hơn.
Mặc dù Midas đạt điểm số cao nhất trong xếp hạng của J.D. Power, nhưng CR chỉ đánh giá trung bình. Trong số 32 nhà bán lẻ lốp xe trong bảng xếp hạng của CR, Midas nằm ở vị trí thứ 21. Lý do? Nhìn chung, các tiệm sửa xe đầy đủ thường xếp hạng khá thấp trong các đánh giá của khách hàng CR, tương tự như Pep Boys, Firestone Complete Auto Care. Họ thích các nhà bán lẻ chỉ tập trung vào dịch vụ lốp xe. Khách hàng được khảo sát bởi J.D. Power có cách tiếp cận ngược lại, một chỗ cho mọi dịch vụ là tiện lợi nhất.
Mặc dù CR và J.D. Power có một số khác biệt ở vị trí đầu bảng xếp hạng, nhưng có điểm chung ở một số thứ hạng kế tiếp. Discount Tire xếp thứ năm về sự hài lòng của khách hàng theo CR, và thứ sáu theo J.D. Power. Ba nhà bán lẻ vỏ xe hàng đầu trong bảng xếp hạng của J.D. Power đều là các cửa hàng sửa chữa xe hơi trọn gói. Sau Midas là Jiffy Lube và Meineke Car Care Centers; ngay dưới Discount Tire là Goodyear Auto Service, một trung tâm dịch vụ trọn gói khác. (HD)
Hai quốc gia trong một nước Mỹ
Trúc Phương/Người Việt
Nước Mỹ đang sống trong một nghịch lý rõ rệt: thị trường chứng khoán liên tục lập đỉnh, số tỷ phú tăng lên 1,135 người với tổng tài sản $5.7 ngàn tỷ, nhưng 43% hộ gia đình Mỹ (và tới 66% hộ gia đình gốc Latin) không đủ tiền trả cùng lúc cho nhà ở, thực phẩm, y tế, chăm sóc con cái và đi lại. Đây không còn là vấn đề “khả năng chi trả” thông thường mà là hậu quả của nửa thế kỷ tái phân phối thu nhập từ người lao động lên tầng lớp thượng lưu và giới chủ doanh nghiệp.
Nửa thế kỷ bị “cướp mất”… $79 ngàn tỷ!
Tầng lớp thượng lưu chưa bao giờ sung sướng đến vậy. Khảo sát của Đại Học Michigan cho thấy nhóm sở hữu cổ phiếu lớn nhất tăng mức độ lạc quan kinh tế 11% chỉ trong năm 2025, trong khi nhóm không sở hữu cổ phiếu chạm mức bi quan thấp nhất kể từ năm 1998. Hãng hàng không Delta và United đang tháo ghế phổ thông để lắp thêm ghế thương gia vì “ghế rẻ không ai mua.” Doanh thu khách sạn cao cấp tăng 3%, khách sạn bình dân giảm 3%. Tóm lại, dân giàu đang lạc quan và dân nghèo tiếp tục vật lộn.
Nhà ở, vấn đề lớn nhất ở mọi thời đại, ngày càng khó khăn hơn bao giờ hết. Độ tuổi trung bình của người mua nhà lần đầu tiên đạt kỷ lục 40 tuổi – nghĩa là cả một thế hệ Millennials và Gen Z đã bị tước đi giấc mơ sở hữu ngôi nhà mà cha ông họ đạt được ở tuổi 27-30.
Trong phần cuối của quyển “The Big Money” phát hành năm 1936 (quyển thứ ba trong bộ ba cuốn có tựa “U.S.A”), khi viết về nước Mỹ giữa lòng Đại Suy thoái, nhà văn John Dos Passos kết thúc bằng đoạn độc thoại nội tâm của một nhân vật vô danh, trước hiện tượng chia rẽ kinh hoàng giữa người giàu và người nghèo: “All right we are two nations.” Gần 90 năm sau, câu nói này đúng đến từng chi tiết.
Một trong những đặc tính rõ nhất của nền kinh tế Mỹ hiện nay là tính “kéo lệch” (distorted). Theo phân tích của Moody’s Analytics, 10% người giàu nhất đang chi tiêu gần một nửa tổng tiêu dùng của cả nước. Tài sản của nhóm này đạt $113 ngàn tỷ, tăng thêm năm ngàn tỷ chỉ trong khoảng thời gian từ Tháng Tư đến Tháng Bảy năm nay, theo dữ liệu của Cục Dự Trữ Liên Bang. Trong đó 1% giàu nhất nắm giữ $52 ngàn tỷ – mức cao chưa từng có (“Selling the Poor on Spending Like They’re Rich”/The American Prospect).
Những con số này cho thấy một bức tranh không rõ ràng, chính xác hơn là rất méo mó, về nền kinh tế. Trong khi phần lớn người Mỹ đang chịu áp lực kinh khủng từ lạm phát và tỷ lệ thất nghiệp tăng, những người siêu giàu vẫn tiếp tục chi tiêu, khiến mọi người nghĩ rằng xã hội và kinh tế Mỹ vẫn hoạt động tốt.
Điều đó tạo ra hai bức tranh kinh tế hoàn toàn khác nhau: một đường thẳng đi lên dành cho người giàu; một đường đi xuống dành cho phần còn lại. Đó là lý do nhiều nhà phân tích gọi đây là nền kinh tế hình chữ K (“K-shaped” economy): một nhánh đi lên cho người giàu, còn nhánh dưới thì lao xuống cho đa số người dân.
Còn nữa, nếu trước đây việc so sánh thu nhập chỉ diễn ra giữa hàng xóm với nhau thì nay mạng xã hội phơi bày lối sống của người giàu ra trước mắt hàng triệu người. TikTok, Instagram, Facebook biến tiêu chuẩn vật chất thành cuộc thi không hồi kết, tạo nên hiện tượng gọi là “FOMO economy” – khái niệm chỉ một nền kinh tế vận hành dựa trên nỗi sợ bị bỏ lỡ (FOMO – Fear of Missing Out).
Đây không chỉ là cảm giác tâm lý mà đã trở thành một động lực tiêu dùng, đặc biệt trong thời đại mạng xã hội. Thế rồi mọi người lao vào cái bẫy “Buy Now Pay Later” (BNPL) – “Mua trước trả sau.” Có đến 25% người Mỹ dùng BNPL để trả tiền thuê nhà; 33% dùng để thanh toán y tế hoặc nha khoa; 40% dùng BNPL để trả… một khoản nợ khác.
Ở đây không phải là chuyện “ghen ăn tức ở” với người giàu, về việc tại sao họ sống “sang chảnh” như vậy trong khi mình không thể. Vấn đề, như nhận định của Robert H. Frank – giáo sư kinh tế học và quản trị tại Đại Học Cornell, tác giả cuốn “Falling Behind: How Rising Inequality Harms the Middle Class” (2013) – rằng nếu có ai đó phải chịu trách nhiệm về sự bất bình đẳng tiêu dùng đang tăng quá nhanh thì đó là các nhà hoạch định chính sách, những người từ chối đánh thuế người giàu.
Cần nhắc lại, ngày 29 Tháng Mười, ban giám đốc hệ thống nhà hàng thức ăn nhanh Chipotle, có một cuộc họp quan trọng, với nội dung phân tích lý do “những người tiêu dùng có thu nhập dưới $100,000 mỗi năm đã ngừng ăn ngoài.” Những người tiêu dùng thuộc tầng lớp thu nhập thấp đến trung bình chiếm đến 40% doanh thu Chipotle. Chipotle không là trường hợp duy nhất. Các hệ thống nhà hàng thức ăn nhanh khác hiện cũng chứng kiến doanh số giảm sút; tương tự Walmart, Kohl’s và thậm chí siêu thị “siêu bình dân” Dollar General.
Vấn đề bắt đầu từ đâu?
Trong những năm từ 1948 đến 1979, khi di sản chính sách New Deal đạt đến đỉnh cao, năng suất lao động đã tăng đến 108% và tiền lương trung bình của người lao động tăng 93%. Những năm từ 1979 đến 2025, một phân tích của EPI (Economic Policy Institute) cho thấy năng suất tăng 87% nhưng tiền lương trung bình của người lao động chỉ tăng 33%.
Sự sụt giảm tỷ lệ thu nhập quốc dân dành cho người lao động không hoàn toàn là kết quả của sự chuyển dịch từ thu nhập tiền lương sang thu nhập từ đầu tư.
Đáng nói nhất là sự chuyển dịch trong phân phối thu nhập doanh nghiệp cho những nhân viên được trả lương cao nhất, thông qua quyền chọn cổ phiếu và các hình thức bồi thường khác. Một nghiên cứu năm 2021 của EPI cho thấy, từ năm 1979 đến năm 2019, tiền lương thực tế hàng năm của 90% người lao động thấp nhất tăng 26%, trong khi tiền lương của những người thuộc nhóm “thượng tầng” tăng 75%. Những giám đốc điều hành thuộc nhóm 1% nằm trên top tăng đến 160%, và những người thuộc nhóm “top của top” – chiếm 0.1% – tăng đến con số không tưởng 345%.
Nói cách khác, các CEO thường kiếm được gấp 300 lần so với nhân viên được trả lương trung bình, một sự khác biệt rất lớn so với những năm 1960, khi tỷ lệ này chỉ khoảng 20:1.
Nước Mỹ sẽ như thế nào nếu khoảng cách giữa tiền lương và năng suất lao động không bị nới rộng? Một nghiên cứu của RAND Corporation đầu năm 2025 cho thấy 90% người lao động có thu nhập thấp nhất nhận được khoảng 67% tổng thu nhập chịu thuế vào năm 1975. Năm 2019, năm cuối cùng có dữ liệu này, họ nhận được 46.8%.
Nếu 90% người lao động có thu nhập thấp nhất này tiếp tục nhận được cùng một tỷ lệ thu nhập quốc gia như năm 1975 trong suốt nửa thế kỷ qua, RAND tính toán rằng đến năm 2023, họ đã có thể kiếm được thêm $79 ngàn tỷ. Chỉ riêng trong năm 2023, họ đã có thể kiếm được thêm $3.9 ngàn tỷ. Nói cách khác, $79 ngàn tỷ đã bị “cướp” mất. Số tiền đó thật ra không biến mất. Nó chỉ đổi chủ.
Cần nói thêm, mức lương tối thiểu liên bang hiện nay là $7.25, chỉ bằng khoảng 29% mức lương trung bình của người lao động toàn thời gian. Năm 1968, mức lương tối thiểu liên bang bằng 53% mức lương trung bình của người lao động toàn thời gian (“The $79 Trillion Heist”/The American Prospect).
Giải pháp
Có quá nhiều điều không ổn đã và tiếp tục tồn tại khiến khoảng cách giàu-nghèo giãn rộng. Chẳng hạn việc phân loại sai công nhân như nhà thầu độc lập (như trường hợp tài xế giao hàng Amazon và tài xế Uber hoặc Lyft). Nghiên cứu EPI năm 2021 về các yếu tố giảm thu nhập công nhân ước tính rằng có đến chín triệu công nhân Mỹ bị phân loại sai, khiến thu nhập của họ bị giảm từ 15% đến 30%.
Nghiên cứu năm 2019 của nhà kinh tế David Weil thuộc Đại Học Brandeis, người phụ trách Bộ Phận Lương và Giờ của Bộ Lao Động (Wage and Hour Division of the Department of Labor) dưới thời Obama, cho biết tài xế được sử dụng trực tiếp bởi UPS, làm việc dưới hợp đồng với Teamsters (tức International Brotherhood of Teamsters – Nghiệp Đoàn Anh Em Tài Xế Quốc Tế), kiếm được $23.10/giờ, trong khi tài xế “nhà thầu độc lập” cho FedEx kiếm $14.40/giờ, và cho Amazon, chỉ $5.30/giờ.
Để giải quyết tình trạng “hai quốc gia trong một nước Mỹ,” một trong những việc đầu tiên là nâng lương tối thiểu. Nghiên cứu MIT 2025 cho thấy, mức lương đủ sống cho gia đình ở Mississippi là $22.43/giờ, ở California là $34.55… Trong bài viết trên The American Prospect ngày 3 Tháng Mười Hai, tác giả Harold Meyerson còn đề cập đến chính sách tài chính hỗ trợ các gia đình có con nhỏ, chẳng hạn trợ cấp mức ban đầu $5,000 cho mỗi trẻ mới sinh. Viện Brookings ước tính một gia đình thu nhập trung bình phải chi đến $310,605 để nuôi một đứa con từ khi bé chào đời đến 17 tuổi. Việc trợ cấp cho gia đình có con mới sinh đã được chính phủ hầu hết quốc gia có nền kinh tế tiên tiến áp dụng từ lâu.
Quan trọng nhất, theo Harold Meyerson, là sửa lại toàn bộ hệ thống thuế. Người giàu phải chịu thuế cao hơn là điều cần phải làm. Trong thực tế, trong cuộc thăm dò YouGov toàn quốc vào một tuần sau khi Zohran Mamdani đắc cử thị trưởng New York City, gần như mọi chính sách của ông đều được đa số người Mỹ ủng hộ. Có 69% ý kiến ủng hộ nâng thuế doanh nghiệp và triệu phú, 66% ủng hộ chăm sóc trẻ em miễn phí cho trẻ từ sáu tháng đến 5 tuổi, và 57% ủng hộ cửa hàng tạp hóa “bao cấp.” [kn]
Gia đình tù nhân lương tâm Cấn Thị Thêu được trao Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2025
ORANGE COUNTY, California (NV) – Đảng Việt Tân vừa thông báo quyết định trao Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2025 cho gia đình tù nhân lương tâm Cấn Thị Thêu hôm 10 Tháng Mười Hai, nhân Ngày Quốc Tế Nhân Quyền, thông cáo báo chí của tổ chức này cho biết.
“Đảng Việt Tân trân trọng công bố Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2025, với chủ đề ‘Đồng Hành Cùng Gia Đình Tù Nhân Lương Tâm,’ được trao cho gia đình tù nhân lương tâm Cấn Thị Thêu,” thông cáo cho biết.
Theo thông cáo, gia đình tù nhân lương tâm Cấn Thị Thêu ở Dương Nội (Hà Đông, Hà Nội) là một trong những biểu tượng kiên cường nhất của phong trào dân oan và đấu tranh cho quyền con người tại Việt Nam. Từ việc phản đối các vụ cưỡng chế đất đai bất công đến việc lên tiếng cho các nạn nhân của bạo lực nhà nước, gia đình này đã gánh chịu nhiều năm tù đày, mất mát nhưng vẫn giữ vững tinh thần lạc quan, nâng đỡ nhau và khơi dậy niềm hy vọng cho hàng ngàn dân oan và tù nhân lương tâm khác.
“Sự đồng lòng và quyết tâm tranh đấu cho quyền con người của dân tộc Việt Nam của tất cả các thành viên trong gia đình tù nhân lương tâm Cấn Thị Thêu đã thuyết phục Ban Giám Khảo Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2025 bình chọn trao tặng giải thưởng năm nay cho gia đình này,” thông cáo tiếp.
Đảng Việt Tân cũng gởi lời cảm ơn chân thành các thành viên Ban Giám Khảo giúp công việc bình chọn cho giải thưởng gồm:
-Ông Adrian Tam, dân biểu tiểu bang Hawaii
-Ông John Waihe’e IV, ủy viên Văn Phòng Các Vấn Đề Người Hawaii Bản Địa
-Ông Christoph Schurhaus, đồng chủ tịch tổ chức ACAT ở Đức
-Nhà văn Trần Trung Đạo
-Luật Sư Đặng Đình Mạnh
-Luật Sư Lê Quốc Quân
-Giáo Sư Phạm Minh Hoàng
Buổi trao Giải Nhân Quyền Lê Đình Lượng 2025 sẽ được tổ chức vào ngày 14 Tháng Mười Hai tại Hawaii, Hoa Kỳ. Chương trình sẽ được livestream trên Facebook Việt Tân, Facebook Ước Mơ Việt Tân, và YouTube Việt Tân, theo thông cáo cho biết. [đ.d.]
DB Lou Correa nhận bảo trợ tranh đấu cho tù nhân lương tâm Lê Đình Lượng
WASHINGTON, DC (NV) – Dân Biểu Liên Bang Lou Correa vừa thông báo ông nhận bảo trợ tranh đấu cho nhà hoạt động bảo vệ nhân quyền của người Việt Nam, ông Lê Đình Lượng, hiện đang bị giam cầm tại quốc gia Đông Nam Á này, theo thông cáo báo chí văn phòng ông đưa ra hôm Thứ Tư, 10 Tháng Mười Hai, cũng là Ngày Quốc Tế Nhân Quyền và là ngày sinh nhật của ông Lượng.
Dân Biểu Lou Correa (Dân Chủ), đại diện Địa Hạt 46 của California tại Hạ Viện Hoa Kỳ. Ông cũng là thành viên Ủy Ban Nhân Quyền Tom Lantos và là đồng chủ tịch Ủy Ban Quốc Hội Hoa Kỳ Về Việt Nam.
Tại phiên họp khoáng đại Hạ Viện hôm Thứ Tư, ông Lou Correa phát biểu: “Thưa ông chủ tịch Hạ Viện, tôi đứng đây hôm nay đánh dấu ngày sinh nhật của một nhà đấu tranh cho nhân quyền Việt Nam, ông Lê Đình Lượng.”
“Ông là một người hoạt động ôn hòa và là một cựu chiến binh đã cống hiến cả cuộc đời mình cho đồng bào của ông. Năm 2018, ông bị truy tố vì vận động một cách ôn hòa đòi bồi thường cho các ngư dân Việt Nam bị thảm họa môi trường do công ty Formosa gây ra. Việc giam giữ ông trong điều kiện biệt lập không chỉ vi phạm luật pháp của chính Việt Nam mà còn vi phạm Công Ước Quốc Tế Về Các Quyền Dân Sự và Chính Trị,” Dân Biểu Correa nói tiếp.
Ông thêm: “Khi nhận bảo trợ tranh đấu cho trường hợp này, tôi quyết tâm làm việc với Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ và các tổ chức nhân quyền để vận động chấm dứt việc giam giữ biệt lập đối với ông Lê Đình Lượng, cho phép ông thực hành tín ngưỡng trong tù, cho phép ông được nhận chăm sóc y tế đầy đủ, và sau cùng là đòi hỏi xem xét trả tự do sớm cho ông.”
Ông Lê Đình Lượng là một nhà hoạt động bảo vệ dân chủ và nhân quyền, từng tham gia các cuộc vận động để hỗ trợ những nhà hoạt động bị cầm tù tại Việt Nam.
Ông tích cực sử dụng mạng xã hội để vạch trần các hành vi vi phạm nhân quyền và bảo vệ các nạn nhân của thảm họa môi trường Formosa năm 2016.
Ông bị bắt giam ngày 24 Tháng Bảy, 2017 và bị cáo buộc tội âm mưu lật đổ chính quyền vì các hoạt động nhân quyền và mối liên hệ với tổ chức tranh đấu cho dân chủ Việt Tân.
Ngày 26 Tháng Tám, 2018, ông Lượng bị tuyên án 20 năm tù giam và năm năm quản thúc tại gia.
Hiện ông đang thụ án tại trại giam Nam Hà, tỉnh Hà Nam cũ, nay là tỉnh Ninh Bình. (Đ.D)
Garden Grove khai mạc ‘Winter in the Grove’ và thắp sáng cây Noel
Văn Lan/Người Việt
GARDEN GROVE, California (NV) – Lễ hội “Winter in the Grove,” thắp sáng cây thông Noel thành phố, vừa được khai mạc chiều Thứ Bảy, 6 Tháng Mười Hai, tại Village Green Park, Garden Grove, với hàng ngàn người tham dự.
Chương trình mùa Đông này với các tiết mục ca múa nhạc từ các trường học và các nghệ sĩ địa phương, các gian hàng bán các vật phẩm lưu niệm, gian hàng thủ công mỹ nghệ từ các nhà cung cấp địa phương và sự xuất hiện của Ông Bà Già Noel.
Cùng lúc với sự kiện này còn có một khu vui chơi cho trẻ em với hai mô hình trượt tuyết, một cao và một thấp dành cho các em với lứa tuổi lớn nhỏ khác nhau, cùng các gian hàng bán vật phẩm mùa Giáng Sinh, và các nơi trang trí thật đẹp cho các gia đình chụp ảnh kỷ niệm.
Mọi người tập trung trước sân khấu, phía sau là tháp đồng hồ của thành phố, để thưởng thức các tiết mục văn nghệ do các em thiếu nhi trình diễn.
Và giây phút thắp sáng cây thông Giáng Sinh đến khi mọi người cùng đếm ngược thời gian, đúng 6 giờ chiều. Cây thông Noel sáng rực với muôn màu sắc lung linh bật sáng, với các giới chức thành phố trên sân khấu, trong tiếng vỗ tay chào mừng nồng nhiệt của người tham dự.
Bà Stephanie Klofenstein, thị trưởng Garden Grove, chia sẻ: “”Mùa Đông ở Garden Grove là một truyền thống cộng đồng vui vẻ, báo hiệu mùa lễ hội đang đến gần! Thật tuyệt vời khi thấy rất nhiều gia đình tận hưởng tuyết rơi, các gian hàng bán hàng, các món ăn theo mùa, và dĩ nhiên là cả Ông Bà Già Noel nữa. Việc thắp sáng cây thông Noel với tư cách là thị trưởng thật đặc biệt. Tôi muốn cảm ơn nhân viên thành phố và tất cả các nhà tài trợ sự kiện vì sự tận tâm và tấm lòng hảo tâm của họ. Từ gia đình tôi đến gia đình các bạn, chúc mọi người một kỳ nghỉ lễ vui vẻ và Giáng Sinh an lành.”
Ngoài thị trưởng, đến tham dự chương trình có các nghị viên Yesenia Muneton, Ariana Arestegui, Cindy Ngọc Trần, và George Brietigam.
Tiếp theo là ở sân khấu kế bên, Ông Bà Già Noel xuất hiện thật đẹp để mọi người cùng chụp hình kỷ niệm.
Trong khi đó, ở không gian rộng lớn kế bên khu vui chơi cho trẻ em, gồm khu trượt tuyết, khu vực cho xe lửa chở nhiều gia đình chạy vòng quanh khu công viên trong tiếng leng keng truyền thống, đưa mọi người về ký ức tuổi thơ với những chuyến tàu trong chuyện cổ tích mùa Giáng Sinh.
Trong không gian rộng kế bên với hai quả đồi tuyết, một bên thấp dành cho trẻ nhỏ và một bên cao dành cho các em lớn hơn, mọi người tha hồ trượt tuyết với gia đình.
Anh Francesco Nguyễn, cư dân Garden Grove, đi cùng gia đình gồm ba mẹ, vợ, và hai con, lần đầu đến chơi trượt tuyết, cho hay: “Lúc đầu, các cháu còn nhát nhưng sau quen dần thì rất thích, dù phải xếp hàng lại từ đầu.”
Anh tiếp: “Nhưng vì số khách tham dự càng về đêm càng đông, nên chăng thành phố sắp xếp cho nhiều chỗ đậu xe hơn để bà con có thể đến chơi đông hơn. Gia đình tôi rất thích không khí vui chơi này.”
Tại các gian hàng bán vật phẩm lưu niệm mùa Noel, có nhiều chỗ bán những vật kỷ niệm bằng gỗ, sành sứ, và áo len đan thủ công.
Đặc biệt, có gian hàng độc nhất của người Việt với tên hiệu “Rảnh Quá,” do cô Thy Đan làm chủ, giới thiệu các mặt hàng nhỏ xinh dễ thương, là những nhãn (sticker) dán trên các chai lọ nhỏ đựng các món trong nhà bếp.
Cô cho biết vì “Rảnh Quá,” nên dành thì giờ làm những nhãn này để giúp các bà nội trợ phân biệt được các lọ đựng các món nêm nếm trong việc nấu ăn. Cũng có những nhãn dán trên những hộp đựng cho các loại mứt Tết sắp đến.
Anh chị Thiên Ân, cư dân Anaheim, cùng con nhỏ đi xe lửa, cho biết rất vui lần đầu tiên đưa con đến đây dự lễ hội này. Sẽ tiếp tục đến dự những năm sau, hy vọng con gái sẽ lớn hơn và thích thú nhiều hơn.
Anh Lộc Nguyễn, cư dân Westminster, cho hay còn độc thân nên năm nào cũng mang máy ảnh đi vòng quanh trong lễ hội để tìm chụp những ảnh đẹp. Anh cho hay sẵn sàng chụp ảnh cho những gia đình nếu họ nhờ, vì chụp ảnh để lại những kỷ niệm đẹp cho gia đình họ cũng là để lại trong lòng anh những kỷ niệm khó quên trong mùa Giáng Sinh.
Nhiều đơn vị tham gia văn nghệ đêm thắp sáng cây thông Noel, gồm Đội Cổ Vũ và Tinh Thần Học Viện Nhà Thờ Chính Tòa Christ Cathedral, Học Viện Múa Charade, Alex Case, quán quân cuộc thi Voice of Garden Grove 2025, Trung Tâm Phát Triển Trẻ Em The Learning Spot và Học Viện Múa, Ban Hợp Xướng Trường Trung Học Jordan, Samoa Matalasi, và Dàn Hợp Xướng Encore Trung Học Pacifica.
Buổi lễ hội càng lúc càng đông với hàng đoàn gia đình đến tham dự, tất nhiên là tìm được một chỗ để xe càng khó hơn, nhưng mọi người vẫn tìm đến những niềm vui an bình khi mùa Giáng Sinh sắp đến. [đ.d.]
Trump mạt sát New York Times ‘phản quốc’ vì đưa tin sức khỏe ông ‘suy yếu’
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump tiếp tục công kích nhật báo The New York Times về bài báo mà ông cho là “kích động” về tình trạng sức khỏe của ông hôm Thứ Ba, 9 Tháng Mười Hai, theo báo mạng The Hill.
“New York Times, và một số tờ báo khác, thích giả vờ rằng tôi đang ‘chậm đi,’ có thể không còn tinh tường như trước, hoặc sức khỏe kém, biết rằng điều đó không đúng sự thật, và biết rằng tôi làm việc rất vất vả, có lẽ vất vả hơn bao giờ hết,” ông Trump viết trên Truth Social.
“Tôi sẽ biết khi nào tôi ‘chậm lại,’ nhưng không phải bây giờ! Sau tất cả những gì tôi đã làm nào là kiểm tra sức khỏe, kiểm tra nhận thức và những thứ khác, tôi thực sự tin rằng việc New York Times, và những tờ báo khác, liên tục đưa ra những tin giả để phỉ báng và miệt thị tổng thống Mỹ là mang tính xúi giục, thậm chí có thể là phản quốc,” ông viết thêm.
Nhật báo The New York Times đăng một bài trong mục ý kiến có tiêu đề “Tỉ lệ ủng hộ của ông Trump đã giảm. Sức khỏe của ông ấy cũng vậy” hôm Thứ Hai, 8 Tháng Mười Hai.
“Ông Trump bắt đầu cho thấy hình ảnh của cựu Tổng Thống Joe Biden,” bài báo viết.
Hồi cuối Tháng Mười Một, tờ báo này cũng đăng một bài báo phân tích lịch trình của ông Trump trong đó cho thấy ông tham gia ít sự kiện công khai hơn và có ít chuyến đi trong nước hơn so với cùng thời điểm của nhiệm kỳ đầu tiên. Theo bài báo này, ông Trump dường như cũng ngủ thiếp đi giữa một sự kiện ở Tòa Bạch Ốc.
Bà Nicole Taylor, phát ngôn viên nhật báo The New York Times, viết trên X hôm Thứ Tư, 10 Tháng Mười Hai, rằng “người Mỹ đáng có được những bài phân tích chuyên sâu và cập nhật thường xuyên về sức khỏe của các lãnh đạo họ bầu ra.”
“Ông Trump hoan nghênh bài báo của chúng tôi về tuổi tác và thể lực của người tiền nhiệm. Chúng tôi cũng thực hiện chức năng săm soi tương tự của báo chí đối với sức sống của ông ấy,” bà Taylor nói thêm.
“Bài báo của chúng tôi có nhiều nguồn, dựa trên các cuộc phỏng vấn với những người thân cận với tổng thống và với các chuyên gia y tế. Chúng tôi sẽ không chùn bước trước những ngôn từ sai lệch và kích động vốn bóp méo vai trò của báo chí tự do.” (NNL) [đ.d.]
Đến Lo’s Chili House ở Rowland Height thử các món Tứ Xuyên cay thơm
Thiện Lê/Người Việt
ROWLAND HEIGHTS, California (NV) – Trong những tuần gần đây, một nơi tôi bắt đầu khám phá về ẩm thực nhiều hơn là Rowland Heights và những thành phố lân cận vì lúc nào đến đây cũng tìm được món ăn ngon của người Hoa. Một tiệm tương đối mới ở nơi này đang chinh phục được nhiều thực khách là Lo’s Chili House với những món ăn Tứ Xuyên cay thơm được nấu trong tộ.
Rowland Heights và những thành phố lân cận cách Little Saigon khoảng 30 đến 40 phút lái xe, tuy hơi xa, nhưng rất đáng công lái đến vì sẽ tìm được những món ăn ngon chính gốc đến từ nhiều vùng miền của Trung Hoa.
Một nhà hàng mới mà tôi thấy nhiều người đang khen ngợi trên mạng xã hội là Lo’s Chili House chuyên bán các món Tứ Xuyên.
Vì không bao giờ chê các món ăn cay thơm và tê lưỡi của tỉnh Tứ Xuyên, nên tôi quyết định tìm đến đây để ăn thử. Nhà hàng này bên trong rộng rãi và rất sáng sủa.
Thực khách đến đây không cần mở từng trang thực đơn để chọn món ăn, mà chỉ cần dùng mã QR trên bàn để gọi thức ăn bằng điện thoại.
Nhìn thực đơn một lúc, tôi gọi những món được nấu trong tộ như đậu hủ ma bà, cà ri thịt bò, thịt heo kho ngọt, và món miến với thịt bằm. Tôi còn gọi thêm một phần thịt heo xào cay kiểu Hồ Nam và một phần gà hầm cay đặc biệt.
Đợi chừng 10 phút thì các món ăn được dọn ra, và món nào cũng hấp dẫn.
Món đầu tiên được dọn ra là thịt heo xào cay kiểu Hồ Nam. Lo’s Chili House là tiệm ăn chuyên bán các món của Tứ Xuyên, nhưng họ cũng có thêm những món ăn của Hồ Nam, một tỉnh cũng chuyên ăn cay không thua kém gì Tứ Xuyên.
Món này có thịt heo xào với tương đậu đen, hành lá và ớt xanh. Thịt heo thấm vị mặn và mùi hơi nồng của tương đậu đen, có thêm vị ngọt nhẹ của hành lá, và ngon nhất là mùi vị cay thơm với vị ngọt tự nhiên của ớt xanh.
Vị mặn của thịt heo kết hợp với vị ngọt với hơi cay của ớt, lại có thêm mùi thơm từ xào bằng lửa lớn, có mùi cháy xém ngon không thể chê được. Tuy vậy, món này chỉ có một nhược điểm là hơi nhiều dầu.
Tiếp theo là món ăn tiêu biểu của Tứ Xuyên là đâu hủ ma bà, có đậu hũ được nước với thịt bằm trong nước xốt có tương đậu đen, tương đậu cay và nhiều hạt tiêu Tứ Xuyên.
Đậu hũ ma bà của Lo’s Chili House có nước xốt loãng hơn nhiều tiệm khác mà tôi từng ăn, nhưng mùi vị vẫn đúng tiêu chuẩn vì có vị mặn nồng của tương đậu đen, vị cay của tương đậu cay, thêm vào đó là mùi thơm như hoa với cảm giác tê lưỡi của tiêu Tứ Xuyên.
Thịt heo thì thấm nước xốt, và những viên đậu hủ non có mùi vị thanh mát làm dịu đi mùi vị cay nồng của nước xốt. Trong khi đó, cảm giác tê lưỡi từ tiêu Tứ Xuyên làm kích thích vị giác, càng ăn càng thèm hơn. Món ăn này có nước xốt đậm đà nên ăn với cơm rất hợp.
Món cà ri với thịt bò thì tôi nghĩ được làm theo kiểu Quảng Đông vì là một món thường thấy trong các tiệm ăn Hồng Kông. Lo’s Chili House chuyên bán các món Tứ Xuyên, nhưng món cà ri này rất phổ biến với thực khách nên tôi gọi thử một phần.
Nước xốt cà ri đặc sệt thơm nồng nàn nhiều gia vị cay thơm, nhưng có vị cay rất vừa phải.
Thịt bò thì sử dụng thịt gầu được hầm mềm, nhưng vẫn còn chút độ dai và có mỡ với có gân rất ngon. Món cà ri còn có thêm những miếng khoai tây chiên rồi được nấu trong nước xốt nên không bị nát sau khi hầm lâu, còn thấm hết mùi vị cay thơm của cà ri rất vừa miệng.
Một món cũng đắt khách của Lo’s Chili House là thịt heo kho ngọt, khác xa so với những món Tứ Xuyên cay thơm, có thịt ba chỉ được kho với xì dầu, táo tàu và chút đậu răng ngựa.
Những miếng thịt ba chỉ lớn được kho mềm nhưng không mềm rục, và lớp da vẫn còn độ dai nhẹ. Từng miếng thịt thấm nước kho có vị mặn nhẹ của xì dầu, lại có thêm mùi vị ngọt ngào từ đường và táo tàu. Những hạt đậu răng ngựa thì giòn sực sực và hơi bùi, cũng thấm nước kho rất ngon.
Món trong tộ cuối cùng là miến với thịt bằm, có những sợi miến được nấu trong nước súp màu nâu đen và thịt bằm rất hấp dẫn. Những sợi miến dẻo dai thấm nước súp đầy mùi thơm của xì dầu và nhiều gia vị khác, nhưng không bị mặn và mọi thứ được nêm nếm rất vừa miệng.
Món miến này rất hợp khi ăn chung với những món cay nồng vì có mùi vị nhẹ nhàng, giúp thực khách phần nào giải nhiệt.
Nhưng vừa giải nhiệt một chút thì tôi phải quay lại với một món cay nồng khác là món gà hầm cay đặc biệt của Lo’s Chili House.
Món ăn này có thịt gà với gừng, nấm mèo, ớt khô và ớt chuông với hành lá. Thịt gà tuy được hầm nhưng vẫn chắc thịt, và đầu bếp sử dụng gà vẫn còn xương chặt nhỏ nên thực khách phải nhai kỹ, nhưng càng nhai càng nếm được mùi vị mặn nồng và cay thơm của nước xốt rất ngon.
Món gà còn thêm gừng và ớt, làm mùi vị cay thơm đậm đà hơn, và làm thực khách ấm người trong những ngày lạnh.
Lo’s Chili House là một nhà hàng mới ở Rowland Heights rất khó bỏ qua vì những món ăn Tứ Xuyên cay thơm vô cùng hấp dẫn. Giá cả cũng hấp dẫn vì một phần có giá từ $13 đến $16, chỉ có một số một đặc biệt mà tôi chưa thử có giá hơn $20, nhưng tôi nghĩ chắc chắn cũng sẽ đáng tiền.
Lo’s Chili House tọa lạc tại địa chỉ 1370 Fullerton Rd #105, Rowland Heights, CA 91748. [kn]
—
Liên lạc tác giả: [email protected]
Dân Chủ thắng chức thị trưởng Miami, lần đầu tiên trong gần 30 năm
MIAMI, Florida (NV) – Bà Eileen Higgins, ứng cử viên Dân Chủ, vừa thắng chức thị trưởng Miami hôm Thứ Ba, 9 Tháng Mười Hai, đánh bại đối thủ Cộng Hòa được Tổng Thống Donald Trump hậu thuẫn, NPR đưa tin.
Chiến thắng này chấm dứt gần 30 năm thất bại của đảng Dân Chủ ở Miami và càng khích lệ đảng này sau những chiến thắng bầu cử liên tiếp trước khi bước vào bầu cử giữa kỳ vào cuối năm 2026.
Bà Higgins, 61 tuổi, sẽ là phụ nữ đầu tiên trở thành thị trưởng Miami. Bà thường xuyên phát biểu về cuộc trấn áp di dân của ông Trump ở thành phố vốn có đa số dân là người gốc Latin.
Bà cho biết bà đã nghe nhiều người ở Miami nói họ lo lắng cho thân nhân bị bắt giam. Bà vận động với tư cách là đảng viên Dân Chủ mặc dù cuộc đua chức thị trưởng Miami về mặt chính thức không mang tính đảng phái và bà đã đánh bại ứng cử viên Emilio Gonzalez, cựu tổng quản trị thành phố. Ông Gonzalez cho biết ông đã gọi cho bà Higgins để chúc mừng.
“Chúng ta đang đối mặt với những giọng điệu quá mất nhân tính và tàn nhẫn từ giới chức dân cử, nhất là những lời lẽ tấn công di dân,” bà Higgins nói với AP sau bài diễn văn chiến thắng. “Người dân Miami giờ đây không còn muốn nghe chuyện đó nữa.”
Với gần như tất cả các phiếu bầu được kiểm vào Thứ Ba, bà Higgins dẫn trước đối thủ Cộng Hòa khoảng 19 điểm.
“Kết quả tối nay là một dấu hiệu cảnh báo nữa cho đảng Cộng Hòa rằng cử tri đã chán ngấy với chương trình của họ của họ vốn quá xa rời quần chúng và làm tăng chi phí sinh hoạt,” ông Ken Martin, chủ tịch Ủy Ban Toàn Quốc Đảng Dân chủ, nói trong một tuyên bố.
Một số nhân vật Dân Chủ nổi bật toàn quốc đã lên tiếng ủng hộ bà Higgins, trong đó cựu Bộ Trưởng Giao Thông Pete Buttigieg. Thượng Nghị Sĩ Ruben Gallego (Dân Chủ-Arizona) và cựu Thị Trưởng Chicago Rahm Emanuel đã đến Miami để vận động cho bà Higgins.
Dân Biểu Maria Elvira Salazar (Cộng Hòa-Florida), đại diện địa hạt đang bị đảng Dân Chủ nhắm tới bao gồm cả thành phố Miami, gọi cuộc bầu cử là “hồi chuông cảnh tỉnh” cho đảng Cộng Hòa. Bà cho biết di dân gốc Latin cũng muốn có một biên giới an toàn và nền kinh tế khỏe mạnh nhưng bà cho rằng nên có thư giãn cho “những người đã ở đây nhiều năm và không có tiền án tiền sự.” (NNL) [đ.d.]
Elon Musk thú nhận ‘cải tổ chính phủ’ chỉ thành công một phần
Elon Musk thú nhận ‘cải tổ chính phủ’ chỉ thành công một phần
Tỷ phú Elon Musk vừa thú nhận công việc cải tổ của ông với chính quyền Mỹ chỉ thành công một phần, và nếu có cơ hội, ông sẽ không làm như vậy nữa.
Tổng bí thư, Quốc Hội và khuyết tật
Trân Văn/Người Việt
Bất kể những băn khoăn của công chúng cũng như phân tích thiệt hơn của các thức giả, Quốc Hội Việt Nam vẫn thông qua Dự Luật Sửa Đổi Luật Thuế Thu Nhập Cá Nhân (TNCN).
Theo luật mới, nếu cá nhân hoặc các gia đình có sản xuất/kinh doanh và thu được từ 500 triệu đồng/năm trở lên (doanh thu) thì phải nộp thuế. Nếu doanh thu nằm trong khoảng từ 500 triệu đến ba tỷ đồng/năm thì thuế suất là 15%, tương tự như thuế suất của thuế thu nhập doanh nghiệp. Cũng theo Luật Thuế TNCN mới, những cá nhân chịu thuế sẽ được hưởng mức giảm trừ gia cảnh là 15.5 triệu đồng/tháng. Nếu có người phụ thuộc thì được giảm trừ thêm 6.2 triệu đồng/người.
Luật Thuế TNCN mới có hợp lý và hợp tình không? Xin mời xem qua ý kiến của một số người am tường thời cuộc. Đầu tiên là những ý kiến về việc bãi bỏ thuế khoán (cơ quan thuế sẽ ước tính doanh thu và ấn định một mức cụ thể cho những cá nhân hoặc gia đình có sản xuất/kinh doanh nhưng ở quy mô rất nhỏ) và buộc các cá nhân hoặc gia đình nằm trong diện này phải nộp thuế với thuế suất ngang với thuế thu nhập doanh nghiệp. Ông Thái Hưng Nguyễn chỉ trích ý tưởng buộc phải nộp thuế nếu doanh thu 200 triệu đồng/năm vì: Đó là đó là đường biên mỏng manh giữa quyền mưu sinh tối thiểu và bị coi là đối tượng chịu thuế.
Thái Hưng Nguyễn lưu ý: Mỗi năm kiếm được 200 triệu tức là mỗi tháng kiếm được khoảng 16 triệu, trung bình khoảng 500,000 đồng/ngày. Mức đó là doanh thu của một quán xôi mỗi sáng bán được vài chục hộp, một xe phở loại khiêm tốn, một sạp hàng nhỏ ở chợ dân sinh. Đó là những người không nhận lương từ công quỹ, không làm việc trong phòng lạnh, không có trợ lý, không có lương tháng 13, chỉ có tài sản duy nhất là sức lực của chính họ. Vậy mà họ bị kéo vào diện phải kê khai, nộp thuế. Câu hỏi đầu tiên cần đặt ra là: Chúng ta muốn thu cả thuế đối với nồi cơm của người lao động nghèo?
Đem lối tính thuế đó so với những người có việc làm mà công việc được “định danh,” Thái Hưng Nguyễn chỉ ra một khía cạnh thiếu công bằng khác: Cùng là kiếm sống nhưng cách đối xử của hệ thống thuế với hai nhóm hoàn toàn khác. Cá nhân hoặc gia đình kiếm sống theo kiểu “lấy công làm lời” phải nộp thuế trên doanh thu. Các loại chi phí có thể thấy (tiền thuê mặt bằng, điện, nước, sức lực của đương sự và người thân,…) sẽ không được thừa nhận đúng mức trong khi người làm công ăn lương thì được hưởng giảm trừ gia cảnh cho cả bản thân lẫn người phụ thuộc vì nhà nước thừa nhận, thu nhập dưới mức nào đó thì khó sống nên không buộc nộp thuế.
Thái Hưng Nguyễn chỉ là một trong số nhiều người chỉ ra sự bất cập của lối tính thuế theo Luật TNCN mới đối với giới mưu sinh bằng cách “lấy công làm lời.” Phản ứng của đám đông đang oằn lưng gánh thuế đã khiến quốc hội phải điều chỉnh bằng cách nâng mức doanh thu làm căn cứ tính thuế đối với giới này từ 200 triệu đồng/năm lên 500 triệu đồng/năm, song với tình trạng lạm phát như đã biết, bất công vẫn còn nguyên, thuế vẫn là gánh rất nặng đối với hàng chục triệu cá nhân, gia đỉnh. Gánh đó cũng không hề nhẹ đối với giới làm công ăn lương!
Ví dụ, ông Phạm Thế Anh chỉ ra những bất cập mà Luật Thuế TNCN đặt lên vai hơn 50 triệu người làm công ăn lương: Mức giảm trừ gia cảnh được nêu trong luật lạc hậu bởi không bù đắp được mức gia tăng của chi phí sinh hoạt và tương lai sẽ lạc hậu hơn vì chi phí sinh hoạt vẫn tăng đều đặn mỗi tháng, mỗi năm, nhất là trong bối cảnh chính phủ thúc đẩy tín dụng và tiền tệ để đạt mục tiêu tăng trưởng hai con số. CPI (chỉ số giá tiêu dùng) Tháng Mười Một tăng 0.45% so với Tháng Mười nhưng gần như ai cũng thấy không đúng thực tế. Ai tin rằng Tháng Mười, bạn chi một triệu cho sinh hoạt, CPI tăng 0.45% nghĩa là Tháng Mười Một bạn chỉ cần phải chi thêm 4,500 đồng là sinh hoạt sẽ như Tháng Mười?
Theo Phạm Thế Anh, đặt định mức giảm trừ gia cảnh là để bảo đảm người lao động có thể duy trì mức sống cơ bản, đủ khả năng chi dùng cho những nhu cầu thiết yếu. Tuy nhiên nhiều năm nay mức giảm trừ gia cảnh bất động, bất chấp chi phí sinh hoạt càng ngày càng cao và ngay cả khi sửa Luật Thuế TNCN, mức giảm trừ gia cảnh mới không chỉ không theo kịp tốc độ tăng CPI trong quá khứ mà còn tụt lại rất xa so với tốc độ tăng giá của những mặt hàng thiết yếu. Ngoài mức giảm trừ gia cảnh lạc hậu, biểu thuế TNCN từ tiền công và tiền lương cũng chưa hợp lý. Người làm công ăn lương tại Việt Nam phải nộp thuế thu nhập khi thu nhập của họ ở mức chẳng đáng gì so với các quốc gia trong khu vực.
Ví dụ, ở Singapore chỉ những người có thu nhập trên 2.4 tỷ đồng mới phải nộp 15% thuế TNCN. Ở Thái Lan, chỉ những người có thu nhập trên 400 triệu đồng mới phải nộp 15% thuế TNCN. Ở Indonesia, thuế suất 15% chỉ tính trên những người có thu nhập khoảng 200 triệu đồng. Còn ở Việt Nam, thu nhập 120 triệu đồng đã phải nộp 15% cho thuế TNCN. Tuy Philippines là quốc gia duy nhất ở Đông Nam Á buộc nộp 15% thuế TNCN khi mức thu nhập chỉ cao hơn Việt Nam một chút nhưng ở Philippines, những người có thu nhập 3.6 tỷ mới bị buộc phải nộp thuế TNCN ở mức cao nhất là 35%, còn tại Việt Nam, thu nhập chỉ cần 1/3 mức vừa kể của Philippines đã bị buộc nộp 35% cho thuế TNCN.
***
Thái Hưng Nguyễn khuyên Quốc Hội hãy tham khảo cách các quốc gia ASEAN thiết kế ngưỡng tính thuế với những cá nhân, gia đình sản xuất/kinh doanh nhỏ (ngưỡng doanh thu phải thực thi cơ chế thuế đầy đủ thường ở mức cao gấp nhiều lần GDP bình quân/người, thậm chí có quốc gia đặt định doanh thu từ hàng chục ngàn đến hàng trăm ngàn đô la/năm mới buộc phải thực thi chính sách thuế và kế toán như doanh nghiệp thực thụ) vì họ hiểu rằng, chút tiền thuế thu được từ những cơ sở siêu nhỏ không đủ bù chi phí tổ chức kiểm tra/thu thuế. Để những người kiếm sống bằng “buôn gánh bán bưng” sinh tồn, không bóp nghẹt tầng lớp dễ tổn thương nhất bằng thuế và thủ tục là giữ vùng đệm an sinh xã hội, khi người yếu thế có thể bươn chải sẽ giảm gánh nặng trợ cấp.
Phạm Thế Anh khuyến cáo: Ba thứ đang làm người lao động bị bỏ lại trong quá trình tăng trưởng hiện nay là: Chi phí sinh hoạt thiết yếu tăng phi mã, gánh nặng thuế TNCN từ tiền công và tiền lương, mở rộng tín dụng/tiền tệ để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế mà không có các chính sách thuế điều tiết thị trường bất động sản. Do vậy, quốc hội nên nâng mức giảm trừ gia cảnh lên cao hơn (chẳng hạn 25 triệu đồng/tháng đối với người phải nộp thuế, 10 triệu đồng/tháng đối với người phụ thuộc) và bỏ hẳn các mức thuế suất cao nhất hoặc nâng mức thu nhập tính thuế cho các mức thuế suất cao nhất bằng với các quốc gia trong khu vực.
***
Giống như trước nay, Quốc Hội Việt Nam không nghe, không nghĩ dân chúng mong gì. Trí lực, sức lực của hơn 480 đại biểu ở quốc hội tiếp tục hướng vào những chuyện như chính phủ đề nghị chi 1 triệu 230 ngàn tỷ đồng cho cái gọi là “Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới, giảm nghèo bền vững và phát triển vùng đồng bào dân tộc thiểu số.”
Sau khi theo dõi diễn biến nghị trường, Hong Thai Hoang nhắc các đại biểu quốc hội chú ý: Đó là một con số khổng lồ, xấp xỉ một nửa GDP của Việt Nam, đó không chỉ là mồ hôi mà còn là tương lai của hàng trăm triệu người nhưng không hề có kế hoạch chi tiết về cách sử dụng số tiền ấy!
Với tư cách là một trong những người chịu tác động trực tiếp của “chương trình mục tiêu quốc gia” này, Hong Thai Hoang đề nghị cho biết, khoản 1 triệu 230 ngàn tỷ đồng sẽ lấy từ những nguồn nào, chi tiêu ra sao. Tại sao “chương trình mục tiêu quốc gia” vừa kể không cụ thể, không có lộ trình thực thi, không có cách thức thực hiện, sẽ dựa vào đâu để đạt mục tiêu “tăng thu nhập từ 2.5 lần đến… lần” và “giảm nghèo xuống dưới 10%.” Một triệu 230 ngàn tỷ đồng không phải chỉ là một con số, đó là tiền thuế, là tài nguyên quốc gia, Quốc Hội chỉ nên thông qua khi chính phủ công bố kế hoạch rõ ràng, không thể dùng tiền của dân vào những mục tiêu chung chung.
Khá năng Quốc Hội lắng nghe rất thấp. Tương tự, giới lãnh đạo hệ thống chính trị Việt Nam không xem chuyện phải thúc đầy để quốc hội trở thành nơi thật sự đại diện cho nguyện vọng, ý chí của toàn dân là quan trọng vì giống như các đại biểu Quốc Hội, họ đang bận tâm về một số khía cạnh khác.
Ví dụ ông Tô Lâm, tổng bí thư đảng CSVN, vừa chỉ đạo phải “nghiên cứu, bổ sung cơ cấu có đại biểu Quốc Hội là người khuyết tật.”
Chỉ đạo ấy có thể khiến nhiều người thắc mắc, tại sao không mở ra, gìn giữ sinh lộ cho những người khuyết tật bằng cách soạn thảo để Luật Thuế TNCN không nghiệt ngã với thành phần yếu thế nói chung và người khuyết tật nói riêng? Những thắc mắc kiểu đó là “chỉ thấy cây, không thấy rừng,” không thấy sự vi diệu của hai chữ “cơ cấu”! [kn]
Mỹ đề nghị ngoại kiều miễn visa cung cấp hồ sơ mạng xã hội trong 5 năm khi nhập cảnh
WASHINGTON, DC (NV) – Chính quyền Tổng Thống Donald Trump dự tính yêu cầu tất cả khách nước ngoài vào Mỹ mà không cần visa cung cấp lịch sử dùng mạng xã hội của họ trong vòng năm năm trước khi nhập cảnh, CBS News dẫn thông báo của Bộ Nội An cho biết hôm Thứ Tư, 10 Tháng Mười Hai.
Công dân 42 quốc gia tham gia chương trình nhập cảnh miễn visa vào Mỹ được đến và ở lại trong 90 ngày với mục đích du lịch hoặc kinh doanh, có nghĩa là họ không cần xin visa tại các cơ quan ngoại giao của Mỹ, một tiến trình có thể kéo dài hàng tháng hoặc cả năm.
Danh sách các quốc gia được miễn visa vào Mỹ bao gồm nhiều quốc gia Châu Âu như Anh, Đức, và Pháp, cũng như một số quốc gia đồng minh của Hoa Kỳ khắp thế giới như Úc, Israel, Nhật, New Zealand, và Nam Hàn.
Trong khi công dân các quốc gia này thông thường không cần visa để vào Mỹ, họ vẫn phải nộp đơn qua mạng, qua hệ thống có tên “Electronic System for Travel Authorization” (ESTA), trước khi vào Hoa Kỳ. Hệ thống này được thiết lập để bảo đảm người nộp đơn là người được miễn visa và họ không gây nguy hiểm cho nước Mỹ.
Chính quyền Trump đề nghị cải tổ hệ thống ESTA, chủ yếu chuyển qua một hệ thống có thể sử dụng trên điện thoại di động. Đề nghị này sẽ yêu cầu người nộp đơn chia sẻ thêm thông tin của họ và người thân, theo thông báo do Cơ Quan Quan Thuế và Bảo Vệ Biên Giới (CBP), một cơ quan trực thuộc Bộ Nội An, đưa ra.
Thông báo cho biêt CBP dự trù yêu cầu người nhập cảnh miễn visa chia sẻ lịch sử sử dụng mạng xã hội trong năm năm qua, email họ sử dụng trong 10 năm qua, và thông tin cá nhân của những người thân trực hệ trong gia đình, bao gồm số điện thoại và nơi cư trú.
Nộp lịch sử sử dụng mạng xã hội trong năm năm qua là “bắt buộc” dựa theo đề nghị, thông báo cho biết.
Người dân Mỹ có 60 ngày để góp ý về đề nghị này, thông báo đăng trên Federal Register ghi.
Vào năm tới, Mỹ sẽ tổ chức World Cup của FIFA, và sự kiện này chắc chắn sẽ thu hút các fan hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới, bao gồm cả từ các nước được miễn visa vào Mỹ.
Hồi Tháng Sáu, Bộ Ngoại Giao thông báo yêu cầu các đương đơn trong một số hạng mục visa vào Mỹ phải chuyển tài khoản mạng xã hội của họ sang trạng thái công khai.
Quỹ Biên Giới Điện Tử (Electronic Frontier Foundation), một nhóm vận động, gọi hành động này của chính quyền là “chưa từng thấy” và cho biết yêu cầu này là nhằm “theo dõi và trấn áp hoạt động mạng xã hội của sinh viên nước ngoài.”
Tuần trước, Bộ Ngoại Giao thông báo họ sẽ mở rộng việc “đánh giá hoạt động trên mạng” sang các đương đơn xin visa H-1B và người phụ thuộc của họ. (NNL) [đ.d.]
