Nhà thơ Nguyễn Thanh Châu, tên thật Nguyễn Thanh Châu. Ông sinh năm 1951 tại Sài Gòn, theo học Trung Học Pétrus Ký, sau đó Đại Học Vạn Hạnh.
Ông động viên vào Trường Bộ Binh Thủ Đức Tháng Sáu, 1972, ra trường phục vụ tại Chi Khu Cao Lãnh. Ông bị bắt vào tù cải tạo ngày 26 Tháng Năm, 1975, đến ngày 14 Tháng Mười Một, 1980, mới được thả ra.
Năm 1995 ông định cư tại Hoa Kỳ theo diện H.O.
Trước năm 1975, ông có thơ đăng trên tập san Tư Tưởng, từ khi ra hải ngoại, ông tiếp tục cộng tác với các tạp chí văn học như: Văn, Văn Học, Phố Văn, Khởi Hành, Thư Quán Bản Thảo… và một số trang mạng như Da Màu, Gió-O…
Nhà thơ Nguyễn Thanh Châu hiện đang định cư tại thành phố Phoenix, tiểu bang Arizona, Hoa Kỳ.
Những tác phẩm đã xuất bản:
-ca nguyện.
-gởi cây xương rồng trong gió, thơ, 2009
-ca oán.
-đến với mùa giải oan thơ, 2011
Trại “cải tạo” của CSVN sau năm 1975. (Hình: Người Việt Online)
thơ tình viết từ trại Z.3OC
thơ có đôi lời về nhắn nhủ
em xa thấp thỏm giấc mơ rời
thương ta chớ học theo người cũ
hóa đá làm chi uổng một đời
ở rừng lâu ta mang lốt thú
lom khom như tuổi luống về già
đã từng đêm ta nghe gió hú
lao xao mà tưởng tiếng quê nhà
trông chừng lớp lớp màn bụi đỏ
nỗi nhớ hơn là trăm mũi dao
đâm suốt qua hồn ta máu nhỏ
giọt giọt đầy lên bóng trăng hao
giọt lệ mờ khắp trời khổ nạn
lũ lượt người lê bước đi đày
thương em hát khúc sầu lỡ vận
tráng khí còn đôi cánh tay gầy
thì ba năm đủ tang chồng chết
huống hồ ta chẳng biết ngày về
huống hồ em tuổi xuân sắp hết
cõi còm chi mãi dáng chiều quê
gởi tình theo mỗi lần lạnh bạc
lọn tóc nào đứt nối ba sinh
buồn sao đàn rải từng dây lạc
thấp thoáng về kia lũ âm binh
tiếng núi rền căm mùa biệt dạng
niềm đau này chung triệu sinh linh
chẳng đành nước mắt hồng tuôn cạn
điêu tàn hoa úa nhụy băng trinh
cơ hàn tội những thân tù rạc
rau hoang mướp thượng sống cầm hơi
tình ơi như buổi đầu chiu chắt
dẫu biết sao cũng tạ ơn đời
thơ ta viết mấy mà cho đủ
giải oan một thuở lắm cơ cầu
đền em hẹn kiếp lai sinh nữa
gừng cay muối mặn chẳng lìa nhau…
1980-1981
Nguyễn Thanh Châu
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.
NEW YORK CITY, New York (NV) – Một giấc ngủ ngon sẽ khiến cơ thể khỏe mạnh, sống lâu, tinh thần vui vẻ và thêm yêu đời. Tuy vậy, làm sao để ngủ ngon và sâu thì không phải ai cũng làm được do đôi khi chúng ta gặp phải những áp lực trong cuộc sống, những lo toan, lo lắng làm chúng ta suy nghĩ và không thể ngủ.
Dưới đây là bốn thói quen đơn giản, dễ làm, giúp bạn có giấc ngủ ngon, theo trang mạng PopSugar.
1-Không dùng hoặc hạn chế sử dụng điện thoại ban đêm
Một căn bệnh phổ biến nhất trong thời đại hiện nay chính là thói quen dùng điện thoại và không thể rời xa nó mọi lúc mọi nơi. Điều này sẽ ảnh hưởng rất lớn đến đồng hồ sinh học của bạn, đặc biệt là thói quen sinh hoạt ban đêm. Khi dùng điện thoại, đặc biệt là buổi tối sau khi đi làm về và trước khi đi ngủ sẽ khiến bạn bị sao nhãng và bị cuốn vô “hằng hà sa số” những thông tin từ điện thoại, bắt não phải tiếp tục suy nghĩ mà không có thời gian nghỉ ngơi.
Bên cạnh đó, ánh sáng phát ra từ điện thoại sẽ khiến bạn khó ngủ và cũng khó thức dậy hơn. Vì vậy, không gì tốt hơn là hạn chế dùng điện thoại trước khi đi ngủ để giúp ngủ ngon hơn.
2-Tập yoga giãn cơ
Một bài tập yoga với các động tác nhẹ nhàng sẽ giúp cho cơ thể được giãn cơ sau một ngày làm việc căng thẳng. Việc tập yoga không chỉ giúp tinh thần thoải mái mà còn tạo điều kiện cho cơ thể giải phóng những năng lượng tiêu cực diễn ra trong ngày, đem lại cho bạn một đầu óc thư giãn và dễ dàng ngủ hơn.
3-Tập thiền
Bên cạnh tập yoga thì tập thiền cũng là một trong những phương pháp mà các chuyên gia khuyên làm để giúp bạn có giấc ngủ ngon và sâu. Không chỉ là thói quen giúp dễ ngủ mà thiền còn được xem là bạn đồng hành trong việc đem lại cho bạn một cuộc sống thanh thản, giúp bạn cân bằng mọi việc trong cuộc sống.
4-Không uống cà phê, trà và các thức uống có caffeine vào ban đêm
Trà, cà phê hay các thức uống có caffeine chỉ thích hợp vào buổi sáng và không nên uống về khuya để tránh việc bạn khó ngủ. Vì các thức uống này sẽ khiến cho bộ não và tinh thần của bạn tỉnh táo, đồng thời khiến bạn sẽ cảm thấy khó chịu khi loay hoay, trằn trọc ráng vào giấc ngủ ban đêm. (K.D) [qd]
MANCHESTER, Anh (NV) – Đội bóng Manchester City sẽ thi đấu trận lượt về vòng 16 giải UEFA Champions League với đội Real Madrid trên sân nhà Etihad, Manchester, Anh, sau khi Liên Đoàn Bóng Tròn Châu Âu UEFA xác nhận rõ ràng vào cuối tuần qua là trận lượt về sẽ diễn ra tại Anh.
Tin ESPN cho biết UEFA đã xem xét đến đến khả năng diễn ra những trận đấu vòng 16 ở các quốc gia khác nhau khi giải đấu được trở lại, trước khi các đội thắng các trận đấu của vòng 16 này, sau đó phải bay đến thủ đô Bồ Đào Nha tiếp tục so tài từ vòng tứ kết cho đến trận chung kết trong bối cảnh của đại dịch COVID-19.
Theo UEFA, để cho có sự công bằng chung đối với các đội bóng thi đấu vòng 16, trong đó nhiều đội được chơi trên sân nhà, nên quyết định ba trận lượt về còn lại vòng này với Manchester City (gặp Real Madrid) cũng như Bayern Munich (so tài Chelsea), Juventus (thi đấu với Lyon) và Barcelona (thư hùng cùng Napoli) đều được chơi trên sân nhà của mình.
Sau đó, các trận đấu ở vòng tứ kết, bán kết và chung kết sẽ được diễn ra trên hai sân của đội Benfica và Sporting CP ở Bồ Đào Nha.
Lịch trình thi đấu được ấn định sau:
-Vòng 16: các trận đấu còn lại diễn ra vào hai ngày 7 và 8 Tháng Tám.
-Vòng tứ kết: Diễn ra trong bốn ngày 12, 13, 14 và 15 Tháng Tám.
-Vòng bán kết: Hai ngày 18 và 19 Tháng Tám.
-Chung kết: Ngày 23 Tháng Tám.
Tất cả các trận đấu đều diễn ra trên sân không khán giả, UEFA cho biết.
Manchester City dẫn trước Real Madrid 2-1 ở trận lượt đi diễn ra trên sân Bernabeu, Madrid, Tây Ban Nha, cho nên sẽ không công bằng nếu trận lượt về mà đội bóng xứ sở sương mù không được lợi thế sân nhà Etihad, Manchester, Anh.
Thủ môn Bỉ Thibaut Courtois của Real Madrid không thể cản phá banh của Manchester City trong bàn thua thứ hai tại trận đấu lượt đi vòng 16 UEFA Champions League. (Hình: Javier Soriano/AFP via Getty Images)
Tất cả các trận đấu giờ đây thi đấu theo lịch trình được công bố, với Bayern Munich đón tiếp Chelsea (lượt đi thắng Chelsea 3-0), Barcelona so tài với Napoli trên sân Camp Nou (lượt đi cả hai hòa nhau 1-1) và Juventus đón tiếp Lyon (lượt đi thua Lyon 0-1).
Trước đó, UEFA cũng từng xem xét đến việc di chuyển cả bốn trận còn lại của vòng 16 nói trên, theo lịch trình thi đấu vào ngày 7 và 8 Tháng Tám, diễn ra trên hai sân Porto và Guimaraes của Bồ Đào Nha, trước khi các vòng đấu kế tiếp diễn ra và cuối cùng là trận chung kết ở Lisbon vào ngày 23 Tháng Tám. Hai sân Estadio da Luz của đội Benfica và Estadio Jose Alvalade của Sporting sẽ được dùng từ trận tứ kết sau đó.
Tuy nhiên cuối cùng UEFA thay đổi, cho các trận đấu vòng 16 còn lại vẫn tiếp tục theo dạng sân nhà, sân khách để có tính công bằng như đề cập ở trên.
Tại giải Europa League, đội Manchester United cũng sẽ đón tiếp đội LASK Linz ở trận lượt về vòng 16. Đội bóng Red Devils dẫn trước LASK Linz 5-0 ở trận lượt đi, trong khi đội Wolves sẽ gặp Olympiakos tại Molineux (cả hai hòa 1-1 lượt đi).
Riêng hai trận đấu khác của Europa League là Internazionale (Inter Milan) đối đầu Getafe và Sevilla FC so tài với AS Roma sẽ được thi đấu một lượt mà thôi và diễn ra tại Đức, vì lượt đi đã không diễn ra giữa trận đấu các đội này vì chịu ảnh hưởng đại dịch.
Các trận tứ kết, bán kết và chung kết Europa League cũng sẽ thi đấu loại trực tiếp tại các thành phố ở Đức như Cologne, Duisburg, Dusseldorf và Gelsenkirchen từ ngày 10 đến 21 Tháng Tám.
UEFA cũng xác nhận các đội cả hai giải Champions và Europa đều có thể thêm ba cầu thủ trong danh sách thi đấu cho các trận còn lại, mặc dù các cầu thủ phải được ghi danh trước tại đội bóng trước khi bóng tròn bị tạm ngưng.
Giải UEFA Super Cup, giữa hai đội vô địch Champions League và Europa League sẽ diễn ra tại Budapest ngày 24 Tháng Chín, 2020. (TTC) [qd]
Bến cũ thuyền xưa con nước đợi
Âm thầm ly biệt bước sang ngang
Bao giờ nhớ lại đêm hôm ấy
Đẫm ướt hồn nhau nước mắt buồn
Có phải em về trong giấc mộng
Gọi mãi tên ai để nhớ hoài
Ngày mưa phố xá buồn chi lạ
Mờ mịt giăng sông che bóng đò
Vòm cây âm thầm vùi kỷ niệm
Cát vàng sao đãi được hương rơi
Em đi phố đêm buồn dạo ấy
Trách mãi nhau chi đến bạc đầu
Ngày xưa mơ ước một lần hỏi
Để nụ cười riêng trọn góc hồn
Chia tay trao lại ngàn nhung nhớ
Ngỡ bóng ai chờ bên chấn song
Thơ thẩn đêm trăng mờ nguyệt biếc
Sóng xanh xô dạt bãi tình nồng
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.
ANAHEIM, California (NV) – Khu mua sắm Downtown Disney ở Anaheim chính thức mở cửa hôm Thứ Năm tuần trước, 9 Tháng Bảy, và có hàng trăm người xếp hàng trước giờ mở cửa. Tuy vẫn chưa được vào Disneyland, nhưng vài trăm người đến khu mua sắm này để hít thở không khí của “nơi hạnh phúc nhất của Trái Đất.” Và sau nhiều tháng đóng cửa vì đại dịch COVID-19, khi mở cửa lại, nơi này có nhiều thay đổi về mặt an ninh và sức khỏe.
Đối với Orange County, Disneyland là địa danh rất quan trọng về kinh tế vì thu hút du khách ở nhiều nơi đến. Vì dịch COVID-19 hoành hành, công viên này phải đóng cửa để giảm sự lan truyền của dịch bệnh.
Tập đoàn Walt Disney từng có kế hoạch mở cửa lại Disneyland trong Tháng Bảy, nhưng phải hoãn lại vô thời hạn vì các nhân viên, diễn viên và nghiệp đoàn phản đối vì số người nhiễm COVID-19 ngày càng tăng.
Mặc dù vậy, mở lại khu Downtown Disney là nỗ lực lớn của Walt Disney. Tuy nhiên, Downtown Disney có một số thay đổi đáng chú ý.
Khi mới quẹo vào bãi đậu xe, du khách sẽ thấy nhiều bảng quy định. Theo bảng này, du khách phải đeo khẩu trang mới được vào Downtown Disney, phải được nhân viên đo thân nhiệt ngay lối vào và phải giữ khoảng cách 6 foot khi đi bên trong.
Trên đường vào Downtown Disney, du khách sẽ thấy nhiều bảng hướng dẫn lối vào ở đâu và còn cho biết có trạm do thân nhiệt. Nhân viên đeo khẩu trang, tấm che mặt và găng tay sẽ kiểm tra thân nhiệt cho từng nhóm du khách.
Không chỉ về phần kiểm tra sức khỏe, Disney còn thắt chặt an ninh ngay lối vào bằng cách cho cảnh khuyển đánh hơi từng du khách đi qua để phát hiện những thứ không an toàn. Nếu không bị cảnh khuyển chặn lại, du khách phải đi qua thêm trạm soát người, phải cho nhân viên kiểm tra giỏ xách và cho họ rà máy dò kim loại trên người.
Nhân viên đo thân nhiệt cho một du khách nhỏ tuổi. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Thấy vậy, cô Cindy Lê, cư dân Garden Grove, chia sẻ: “Gì mà như sân bay vậy? Họ đo thân nhiệt thì tôi hiểu được, nhưng cho chó đánh hơi để coi minh có mang bom hay ma túy, rồi rà người mình thì tôi không hiểu.”
Đối với cô, Disneyland là nơi đầy nhiều kỷ niệm: “Tôi lớn lên với các phim hoạt họa của Walt Disney, nên công viên này rất có ý nghĩa với tôi. Từ thời trung học, tôi hay dành dụm tiền để một năm đi Disneyland được ít nhất một lần. Những lúc dành dụm chưa đủ tiền thì tôi hay cùng bạn bè ra Downtown Disney ngồi xem pháo bông vào buổi tối. Tôi còn hôn bạn trai lần đầu tại đây.”
Trạm soát người tại Downtown Disney. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Khi nghe Disneyland phải đóng cửa vì đại dịch, cô buồn nhưng hoàn toàn thông cảm với quyết định đó. Giờ nghe tin Downtown Disney mở cửa lại, cô nhất định phải hít chút không khí vui tươi lại.
“Mấy tháng nay u ám quá, không ai được đến những chỗ vui chơi nữa. Mấy đứa em của tôi không đến trường được, ở nhà hoài cũng không biết làm gì. Hôm nay tôi ra đây trước để xem mọi thứ ra sao, rồi hôm nào dắt em ra đây chơi,” cô nói.
Các trạm rửa tay được đặt khắp mua sắm Downtown Disney. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Cô cho hay đi trước một mình như vậy để biết được có an toàn cho mấy người em không. Khi thấy các nhân viên của Disney đo thân nhiệt và giữ an ninh chặt chẽ như vậy, cô Cindy cảm thấy khá an tâm vì những người không có triệu chứng nhiễm COVID-19 mới được vào trong.
Để giúp du khách giữ vệ sinh, Downtown Disney đã để sẵn nhiều trạm rửa tay có xà bông khắp khu mua sắm.
Hiện nay, các nhà hàng ở California không được cho khách ngồi ăn trong nhà, nhưng vẫn có thể cho họ ăn ngoài trời. May mắn cho các nhà hàng hay các gian hàng thức ăn ở Downtown Disney, họ có nhiều chỗ cho khách ngồi ăn ngoài trời. Các nhà hàng thì cho khách ngồi dưới mái hiên, còn khách mua đồ ăn vặt từ các gian hàng có thể vừa đi vừa ăn, hay có thể ngồi ngay băng ghế để ăn như bình thường.
Bà Lisa Cortez cho hay trong lúc mua bánh churro: “Không vào được Disneyland thì tôi vào Downtown Disney tạm. Tôi biết là churro của công viên này không phải là ngon nhất, nhưng đến đây mà không mua thì cảm thấy thiếu thứ gì đó.”
Thực khách ngồi ăn ngoài trời. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Tuy một số nhà hàng không có chỗ ngồi ngoài trời vẫn chưa mở cửa lại, nhưng không khí ở Downtown Disney đã phần nào có lại sức sống vì lần đầu có khách đến trong nhiều tháng.
Về phần các cửa hàng bán đồ chơi hay quà lưu niệm, khách phải xếp hàng ở ngoài để chờ vào trong, hoặc có thể đặt chỗ trước qua “app” của Disneyland.
Một số du khách tuy vui, nhưng cũng bày tỏ sự lo ngại, không biết nếu Disneyland mở cửa lại thì tình hình dịch bệnh sẽ ra sao.
Ông Tịnh Nguyễn, cư dân Anaheim, chia sẻ: “Tôi nghĩ mở Downtown Disney, kiểm soát kỹ như vậy thì chắc không sao vì không quá đông người. Disneyland thì mỗi ngày có vài ngàn người ra vào thì kiểm soát bằng cách nào. Đông người ra vào thì trước sau cũng có người nhiễm bệnh thôi. Tôi nghĩ quyết định tiếp tục đóng Disneyland là đúng.”
Sân khấu chưa có ban nhạc trình diễn lại. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Không ai biết được mọi thứ sẽ ra sao, nhưng nhiều cư dân Orange County đang tạm vui phần nào vì có thể đến lại Downtown Disney được. Trong khi đó, khu mua sắm này mở các ca khúc bất hủ của Disney, trong đó có “Be Our Guest” của phim “Beauty and The Beast,” như đang chào đón họ trở lại.
Đến Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, Thống Đốc Gavin Newsom ra lệnh đóng cửa nhà thờ, phòng tập thể dục, quán rượu và hàng chục nơi đông người tụ tập bên trong ở California. Vì là nơi kinh doanh ngoài trời, Disney cho biết khu Downtown Disney vẫn mở cửa.
Hôm Thứ Bảy, 18 Tháng Bảy, Downtown Disney mở cửa từ 10 giờ sáng đến 8 giờ tối. Thời gian mở cửa này được áp dụng đến ngày 30 Tháng Bảy. Sau ngày này, nếu muốn biết thêm, du khách xem chi tiết tại trang web disneyland.disney.go.com. [qd]
SAN JOSE, California (NV) – Là một sĩ quan Pháo Binh của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, pháo thủ Nguyễn Hữu Nhân đã phục vụ trong binh chủng Pháo Binh từ một tiền sát viên, sĩ quan phối hợp hỏa lực, pháo đội phó và sau cùng là xử lý thường vụ pháo đội trưởng Pháo Binh của Tiểu Đoàn 181 Pháo Binh thuộc Sư Đoàn 18 Bộ Binh.
Pháo thủ Nguyễn Hữu Nhân cùng những chiến hữu trong pháo đội đã xông pha ngoài mặt trận, tham dự hầu hết các cuộc hành quân do Sư Đoàn 18 Bộ Binh đảm trách. Ngoài những vật dụng mang theo trong những cuộc hành quân, ông Nguyễn Hữu Nhân luôn mang theo tinh thần Tổ Quốc-Danh Dự-Trách Nhiệm, như bao lớp trai hùng với những khẩu pháo làm bạn, đã làm kinh hồn bạt vía kẻ thù trên khắp chiến trường thuộc khu 33 Chiến Thuật.
Ngồi tại tư gia ở San Jose, Bắc California, ông Nguyễn Hữu Nhân, người chiến sĩ Tiểu Đoàn 181 Pháo Binh thuộc Sư Đoàn 18 Bộ Binh năm xưa, nhớ lại chuyện đời quân ngũ của mình theo những dòng ký ức, tuần tự như từng thước phim sống động chợt hiện về sau nửa thế kỷ.
Duyên nợ với ngành Pháo Binh
Ông Nhân cho biết khi vào bậc Trung Học, ông chuyển từ Trung Học Bình Long về Trung Học Châu Văn Tiếp Phước Tuy vì đây là nơi ông lớn lên và sinh sống với mùi biển mặn quanh năm cùng những ghe tàu đầy ắp cá sau những chuyến ra khơi. Đời sống của dân miền biển hiền hòa như thế mãi đến năm 1968.
Sau khi rời ghế nhà trường năm 1965, ông làm việc cho Văn Phòng Nhân Viên Dân Chính Hoa Kỳ tại Vũng Tàu (CPO Vũng Tàu), sau đó ông thuyên chuyển xuống Cần Thơ và thành lập CPO Cần Thơ với ông Võ Văn Nhân, một nhân viên Việt Nam tốt nghiệp từ Nhật Bản trở về, cùng với ông Harry Demos, nhân viên dân sự Hoa Kỳ để thành lập CPO cho vùng 4 tại Cần Thơ.
Sau Tết Mậu Thân 1968, Cộng Quân không thi hành hiệp định ngưng bắn Tết Mậu Thân, vì vậy ông Nhân đã nhập ngũ vào Khóa 5/68 Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức vào Tháng Sáu, 1968. Sau khi học xong giai đoạn một tại Trung Tâm Huấn Luyện Quang Trung, ông được chuyển qua trường Bộ Binh Thủ Đức, tân khóa sinh phải qua giai đoạn hai để trở thành một chuẩn úy.
Khóa 5/68 trường Bộ Binh Thủ Đức có 1,752 tân khóa sinh, ra trường Tháng Giêng, 1969, với cấp bậc chuẩn úy. Và tân Chuẩn Úy Nguyễn Hữu Nhân được chọn cho đi ngành Pháo Binh Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, vào trường Pháo Binh Dục Mỹ Nha Trang để tiếp tục học khóa căn bản sĩ quan Pháo Binh Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa.
Ông Nhân cho biết, ông được chọn về ngành Pháo Binh vì các bài trắc nghiệm của mình trong quân trường. “Đến gần ngày mãn khóa thì các đơn vị sẽ đến trường Bộ Binh Thủ Đức và gọi tên các tân sĩ quan sẽ theo các ngành chuyên môn hay theo các quân binh chủng, và những bài trắc nghiệm đó rất có ảnh hưởng để đi qua các binh chủng và các ngành chuyên môn,” ông cho hay.
Ông Nguyễn Hữu Nhân, học sinh Trung Học Châu Văn Tiếp, Phước Tuy, chụp năm 1964. (Hình: Văn Lan/Người Việt chụp lại)
Ông Nhân nhớ lại: “Có lẽ vì tôi theo ban B Toán, nên những bài trắc nghiệm đó có ảnh hưởng tốt cho ngành Pháo Binh. Trong suốt sáu tháng trong quân trường đào tạo một sĩ quan Pháo Binh, tôi nghĩ ít nhất chính phủ đã phải tiêu tốn cho mỗi sĩ quan Pháo Binh cả triệu tiền lúc bấy giờ, vì mỗi quả đạn được tính ra tiền và mỗi sĩ quan Pháo Binh sau khi tốt nghiệp khóa căn bản sĩ quan Pháo Binh cũng đã tiêu tốn của chính phủ cả triệu đồng. Chúng tôi học về quan sát, tác xạ trên miền, tâm chạm điểm, tâm nổ cao, tác xạ tiêu hủy (TOT – Time On Target) với ba yếu tố chính của Pháo Binh là nhanh chóng, chính xác và bất ngờ.”
Khóa 5/68 Căn Bản Sĩ Quan Pháo Binh gồm 120 tân chuẩn úy từ trường Bộ Binh Thủ Đức, được học thêm sáu tháng tại trường Pháo Binh Dục Mỹ Nha Trang, nơi những bài học lý thuyết và thực tế được áp dụng để trở thành một sĩ quan Pháo Binh Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, để yểm trợ cho các đơn vị bạn. Khóa Căn Bản Sĩ Quan Pháo Binh hướng dẫn các sĩ quan Pháo Binh có trình độ hiểu biết khi làm tiền sát viên, rồi trung đội trưởng Pháo Binh… với trách nhiệm của người pháo thủ là yểm trợ trực tiếp cho đơn vị bạn.
Các bài học và thực tập tại trường Pháo Binh với tính trách nhiệm là một tiền sát viên Pháo Binh sẽ yểm trợ cho đơn vị bạn như chấm tọa độ, chuyên sử dụng đại bác trong các cuộc hành quân. Nhờ những bài học này mà khi tốt nghiệp, trách nhiệm của sĩ quan Pháo Binh là phải chấm được tọa độ trên bản đồ, biết rõ mình đang đứng tại chỗ nào trên bản đồ để bắn yểm trợ quân bạn trong các cuộc hành quân.
Sau sáu tháng miệt mài trong quân trường Pháo Binh Dục Mỹ, ông Nhân đậu với thứ hạng 19/120 và chọn Tiểu Đoàn 183 Pháo Binh tân lập đóng tại Long Khánh Xuân Lộc.
Pháo Binh quyết định chiến trường
Ông cho hay, năm 1969 binh chủng Pháo Binh được bành trướng, do đó Pháo Binh Dù và Pháo Binh Thủy Quân Lục Chiến ra đời. Pháo Binh yểm trợ trực tiếp cho các quân đoàn và sư đoàn được gọi là Pháo Binh dã chiến, trong khi Pháo Binh diện địa thì yểm trợ trực tiếp cho các tiểu khu và chi khu. Mỗi tiểu khu có một pháo đội và vị chỉ huy trưởng Pháo Binh của tiểu khu là chỉ huy trưởng Pháo Binh tiểu khu, cấp bậc thường là thiếu tá.
Ông Nhân nói: “Binh chủng Pháo Binh được gọi là một ‘binh chủng thông thái’ và người ta thường nói ‘Pháo Binh quyết định chiến trường,’ vì khi cuộc chiến xảy ra giữa ta và địch, thắng hay bại là do sự yểm trợ của Pháo Binh, đó là trách nhiệm rất quan trọng của sĩ quan Pháo Binh.”
“Trách nhiệm của Pháo Binh rất nặng nề, góp phần rất lớn vào sự chiến thắng của đơn vị, người pháo thủ luôn chiến đấu trong tinh thần dũng cảm và kỷ luật. Trong bất kỳ cuộc chiến nào không có Pháo Binh, đơn vị tham chiến cảm thấy rất lo âu vì không có đơn vị yểm trợ trực tiếp cho mình, và Pháo Binh là một đơn vị rất quan trọng trong cuộc chiến. Phải nói Pháo Binh là một đơn vị quyết định chiến trường, nơi nào có Pháo Binh, nơi đó địch quân phải khiếp sợ, giúp cho đơn vị bạn của chúng ta yên tâm chiến đấu, từ rừng sâu đến nơi núi thẳm, hỏa lực của Pháo Binh làm cho địch quân khiếp vía kinh hoàng,” ông tự hào.
Chuẩn Úy Nguyễn Hữu Nhân (dấu X) tham dự khóa học Khẩu Đội Vụ tại trường Pháo Binh Dục Mỹ. (Hình: Văn Lan/Người Việt chụp lại)
Ông cho hay: “Mỗi tiểu đoàn Pháo Binh yểm trợ trực tiếp cho một trung đoàn Bộ Binh. Một sư đoàn gồm có bốn tiểu đoàn Pháo Binh và tiểu đoàn 155 ly thuộc sư đoàn, và ba tiểu đoàn 105 thì mỗi tiểu đoàn yểm trợ trực tiếp cho một trung đoàn như Tiểu Đoàn 181 Pháo Binh yểm trợ trực tiếp cho Trung Đoàn 43 Bộ Binh, Tiểu Đoàn 182 Pháo Binh yểm trợ cho Trung Đoàn 52 Bộ Binh, và Tiểu Đoàn 183 yểm trợ cho Trung Đoàn 48 Bộ Binh.”
“Một tiểu đoàn có ba pháo đội, một pháo đội có ba trung đội, một trung đội có hai đại bác, chiến trường Việt Nam lúc đó thường xài 105 ly và 155 ly, Pháo Binh 175 ly và Pháo Binh Phòng Không,” ông Nhân nói và cho biết ông thuộc Tiểu Đoàn 181 dùng đại bác 105 ly yểm trợ trực tiếp cho Trung Đoàn 43, Sư Đoàn 18 Bộ Binh, hậu cứ đóng tại Xuân Lộc, Long Khánh.
Những trận pháo long trời lở đất của Pháo Binh Sư Đoàn 18 Bộ Binh
Việt Nam Cộng Hòa có khoảng 10 sư đoàn, mỗi vùng chiến thuật có nhiều sư đoàn để bảo vệ vùng chiến thuật đó, Việt Nam Cộng Hòa có bốn vùng chiến thuật gồm Vùng I ở địa đầu giới tuyến, sát ranh với vĩ tuyến 17. Vùng II giáp ranh với Vùng I thuộc các tỉnh miền Trung. Vùng III gồm các tỉnh Long Khánh Biên Hòa, Phước Long, Phước Tuy, Bình Tuy Phước Tuy… và Vùng IV thuộc đồng bằng miền Tây.
Sư Đoàn 18 Bộ Binh, Sư Đoàn 5 và Sư Đoàn 25 chịu trách nhiệm Vùng III Chiến Thuật, thuộc Quân Khu III gồm Long Khánh, Phước Long, Bình Long, chịu trách nhiệm trong vùng lãnh thổ đó, bất cứ lúc nào sư đoàn nhận lệnh thì Tiểu Đoàn Pháo 181 vẫn phải cùng hành quân chung trong vùng lãnh thổ đó.
Thiếu Tá Nguyễn Tiến Hạnh, Khóa 13 Trường Võ Bị Quốc Gia Việt Nam, là tiểu đoàn trưởng Tiểu Đoàn 181 Pháo Binh cho đến giờ phút sau cùng Tháng Tư, 1975. Lúc đó là năm 1969, khi miền Nam phải đối mặt với những trận đánh ác liệt, chịu áp lực của Cộng Quân khá mạnh mà chúng lấy làm điều kiện cho Hiệp Định Paris 1973.
Mỗi tiểu đoàn pháo có một căn cứ của mình, Tiểu Đoàn Pháo 181 của ông Nhân đóng tại bộ chỉ huy hậu cứ tiểu đoàn ở Xuân Lộc, Long Khánh cuối phi trường Long Khánh.
Trận “Tuyến Thép Xuân Lộc”
Trận “Tuyến Thép Xuân Lộc” được mô tả là trận đánh cuối cùng của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa mà Sư Đoàn 18 Bộ Binh đã tham dự.
Ông Nhân cho hay, lúc đó Pháo Đội chỉ còn hai trung đội, một đóng tại tiểu đoàn do Trung Úy Cao Ngọc Tú, Khóa 369, và một trung đội đóng tại Căn cứ Núi Thị, là bộ chỉ huy hậu cứ của Tiểu Đoàn 243 do Thiếu Tá Nguyễn Hữu Chế (Khóa 13 Thủ Đức) làm tiểu đoàn trưởng, là một vị chỉ huy xuất sắc của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, và Tiểu Đoàn 243 là một tiểu đoàn mà địch quân khi nghe danh phải khiếp vía kinh hồn.
Ông Nhân đã tham dự trận chiến cuối cùng “Tuyến Thép Xuân Lộc” và đã rời khỏi Xuân Lộc vào đêm 20 Tháng Tư, 1975. Ông cũng đã viết lại những giờ phút cuối cùng ở Xuân Lộc Long Khánh trong những bài viết của Sư Đoàn 18 Bộ Binh.
Tháng Mười Hai, 1974, ông Nhân nhận được lệnh trực tiếp từ tiểu đoàn trưởng Tiểu Đoàn 181 Pháo Binh, cho biết ông sẽ phải nhận lệnh trực tiếp từ đại tá liên đoàn trưởng Liên Đoàn 7 Biệt Động Quân. Pháo Đội A của Tiểu Đoàn 81 Pháo Binh gồm ba trung đội đóng ở ba vị trí khác nhau, ông Nhân đang ở căn cứ 4 Rừng Lá, Trung Úy Trung ở Núi Thị và Trung Úy Tú đóng ở bộ chỉ huy tiểu đoàn.
Cuộc hành quân phối hợp của Pháo Đội A Tiểu Đoàn 181 Pháo Binh giao cho ông Nhân ba chức vụ cùng một lúc, vừa là trung đội trưởng, pháo đội phó (sĩ quan tác xạ) và pháo đội trưởng. Trên đường di chuyển vào Võ Đắc, ông Nhân đã ở lại Căn Cứ Gia Ray là hậu cứ của Trung Đoàn 52 do Đại Tá Ngô Kỳ Dũng, trung đoàn trưởng trách nhiệm. Sau một đêm bình an và sáng hôm sau ông Nhân lại tiếp tục theo Liên Đoàn 7 Biệt Động Quân để trở vào Võ Đắc, và được lệnh dừng lại ở Chính Tâm 2, đóng vị trí tại đây.
Ông Nguyễn Hữu Nhân (trái) trao kỷ niệm chương cho chiến sĩ Tô Phạm Thái trong buổi kỷ niệm 9 năm thành lập Liên Trường Sĩ Quan Trừ Bị Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa Bắc California. (Hình: Văn Lan/Người Việt chụp lại)
Pháo Binh yểm trợ Tiểu Đoàn 344 Địa Phương Quân trong trận Võ Đắc
Tham dự hành quân với Liên Đoàn 7 Biệt Động Quân mà vị chỉ huy trưởng lúc bấy giờ là Đại Tá Nguyễn Kim Tây. Pháo Đội A của ông Nhân nhận lệnh trực tiếp của Liên Đoàn 7 Biệt Động Quân trong trận chiến này, gồm có ba Tiểu Đoàn 32, 58 và 85.
Do sự tình cờ, Đại Úy Lê Phi Ô, tiểu đoàn trưởng Tiểu Đoàn 344 Địa Phương Quân thuộc tiểu khu Bình Tuy, đã liên lạc được với ông Nhân, hai anh em không ngờ lại được nói chuyện với nhau trong cuộc hành quân này. Biết ông Lê Phi Ô đang rà trên các tần số và khi nghe giọng nói của bên Pháo Binh thì ông Lê Phi Ô xin cho gặp thẩm quyền của ông. Ông Nhân vừa cầm combine và nghe giọng nói của Lê Phi Ô, hai anh em mừng tủi và cũng chỉ nói qua loa vài câu, sau đó Lê Phi Ô xin ông Nhân tác xạ.
Trong lúc nguy kịch, Liên Đoàn 7 Biệt Động Quân đang bị vây và phải dừng quân nên việc tiếp tế hết sức khó khăn. Qua liên lạc với Đại Tá Nguyễn Kim Tây, ông Nhân xin lệnh pháo yểm trợ, được Đại Tá Nguyễn Kim Tây trả lời mình đang bị chận đường không đi được, trong khi đạn bị thiếu hụt trầm trọng, phải để dành để bảo vệ Sư Đoàn 18 Bộ Binh cũng đang thiếu đạn!
Ông Nhân kể: “Khi tôi trình bày tình hình nguy cấp của Tiểu Đoàn 344 Địa Phương Quân, đồng thời trình bày Đại Úy Lê Phi Ô cũng chính là em rể của mình, Đại Tá Nguyễn Kim Tây đồng ý cho bắn chỉ 10 quả! Tôi bèn nghĩ cách điều khiển làm sao để bốn khẩu đại bác bắn cùng một lúc, như vậy số đạn sẽ bắn được nhiều gấp bốn lần mới có thể xoay chuyển tình thế được!”
“Nói nghe dễ chứ ngay cả Pháo Binh cũng phải được huấn luyện rất thuần thục mới bắn được như vậy. Kết quả thật không ngờ, Cộng Quân đang thắng thế bỗng nhiên có đơn vị nào không biết từ đâu tới, bắn chụp trên đầu chúng nổ cùng một lúc 40 quả đại bác. Bọn chúng hốt hoảng bỏ chạy tán loạn, và cả Tiểu Đoàn 344 Biệt Động Quân của Lê Phi Ô cũng thừa cơ hội chạy thoát luôn. Thế mới biết trong chiến trường mà anh em được gặp nhau thật là hy hữu, và có những điều bất ngờ không ai biết trước sẽ sống chết ra sao,” ông Nhân hào hứng kể lại.
Ông tự hào cho biết thêm: “Pháo Binh là một đơn vị yểm trợ trực tiếp cho một đơn vị bạn đang tác chiến ở một nơi khác. Trong chiến trường Việt Nam, trận nào cũng có Pháo Binh tham dự, mỗi khi nghe có Pháo Binh lên tiếng thì đơn vị bạn rất yên tâm vì được yểm trợ để chiến đấu tối đa. Nơi nào có Pháo Binh, nơi đó địch quân phải khiếp sợ!” (Văn Lan) [qd]
DEARBORN, Michigan (NV) – Công ty Ford Motor Co. trong thời gian qua đã nhiều lần khẳng định rằng chiếc Bronco SUV 2021 của họ sẽ được giới yêu xe nồng nhiệt đón nhận.
Tuy nhiên, chỉ vài ngày sau khi ra mắt loạt xe Bronco mới, đưa lại thị trường chiếc xe được nhiều người mến chuộng sau 24 năm vắng bóng, các giới chức lãnh đạo Ford cũng như các đại lý xe vui mừng báo cáo rằng số người muốn mua cao ngoài sức tưởng tượng, theo bản tin của tờ báo địa phương Detroit News hôm Thứ Bảy, 18 Tháng Bảy.
Tuy vậy, công ty Ford không nói là có bao nhiêu người đã đóng số tiền đặt cọc là $100 để mua xe, kể từ khi có buổi giới thiệu vào tối ngày Thứ Hai, về loạt xe gồm ba loại Sport, hai cửa và bốn cửa này.
Các kiểu xe Ford Bronco 2021. (Hình: Ford Motor Co.)
Tuy nhiên, người ta biết rằng trang web để đặt mua xe đã bị sập chẳng bao lâu sau lúc khởi sự vào 8 giờ tối, vì có quá nhiều người muốn vào cùng lúc. Công ty Ford nói rằng mẫu sản xuất đầu tiên (First Edition) với số sản xuất giới hạn là 3,500 chiếc, đã được đặt mua hết chỉ trong vài giờ đồng hồ.
Bên trong xe Ford Bronco 2021. (Hình: Ford Motor Co.)
Một đại lý xe ở vùng Phoenix, tiểu bang Arizona, nói ông nhận được tiền đặt cọc từ hơn 500 người, tính tới sáng ngày Thứ Sáu, 17 Tháng Bảy.
Ông Mark LaNeve, phó tổng giám đốc đặc trách quảng cáo, thương vụ và dịch vụ hỗ trợ cho Ford, nói với tờ Detroit News hôm Thứ Sáu rằng: “Tôi đã hết sức lạc quan về sản phẩm này. Nhưng con số mà tôi nghĩ rằng phải mất hai tuần mới có được, đã hoàn toàn vượt qua chỉ sau có bốn ngày.”
Hai hàng ghế trong xe Ford Bronco 2021. (Hình: Ford Motor Co.)
Tuy nhiên, các phân tích gia kỹ nghệ xe hơi nói rằng, mặc dù là con số người đặt cọc mua xe là chỉ dấu tốt về nhu cầu đối với một sản phẩm mới, chỉ có thời gian mới cho biết được công ty Ford có thành công với loạt xe Bronco SUV hay không.
Các giới chức công ty Ford nói rằng tuy chiếc Bronco nhắm vào thị trường đang có sự hiện diện của Jeep Wrangler, họ thấy không nhất thiết là phải giành khách hàng của Jeep, vì đây là một thị trường lớn đủ cho cả hai chiếc xe. (V.Giang) [kn]
Không chỉ lo lắng nếu như có các dấu hiệu, triệu chứng bị nhiễm COVID-19 mà trong giai đoạn này, các bệnh thường gặp thông thường khác cũng phải được chú ý để tránh gặp và bảo vệ sức khoẻ.
SANTA ANA, California (NV) – Nhiều dân biểu liên bang Hoa Kỳ hôm 14 Tháng Bảy gởi thư đến Hội Đồng Giám Sát Orange County chất vấn việc sử dụng hàng trăm triệu đô la từ ngân quỹ dành cho việc đối phó với COVID-19, theo thông cáo báo chí của văn phòng Dân Biểu Harley Rouda gởi ra cho biết.
Theo thông báo, bảy dân biểu thuộc đảng Dân Chủ đại diện các địa hạt ở Orange County, bao gồm Harley Rouda (CA-48), Gil Cisneros (CA-39), Lou Correa (CA-46), Mike Levin (CA-49), Alan Lowenthal (CA-47), Katie Porter (CA-45), và Linda Sanchez (CA-38) gởi một lá thư đến Hội Đồng Giám Sát Orange County, bày tỏ việc quan tâm mạnh mẽ đến việc quận hạt sử dụng ngân sách liên bang để phòng ngừa, làm xét nghiệm, theo dõi, chữa trị, và giới hạn COVID-19 trong cộng đồng cư dân.
Các vị dân biểu viết: “Chúng tôi giúp thông qua đạo luật lưỡng đảng CARES Act, cung cấp $554 triệu cho Orange County để trang trải chi phí cần thiết cho việc phòng ngừa, làm xét nghiệm và chữa trị COVID-19.”
“Chúng tôi bỏ phiếu cho Đạo Luật HEROES Act, để có thể cung cấp $3.8 tỷ cho chính quyền địa phương tại Orange County, trong đó bao gồm $1.8 tỷ cho chính quận hạt trong tương lai. Hôm nay chúng tôi viết thư để hỏi những nguồn tiền trợ cấp này được sử dụng như thế nào để bảo vệ sinh mạng và đời sống của những gia đình đi làm và doanh nghiệp nhỏ của Orange County.”
Những vị dân biểu kể trên chỉ ra sai lầm trong số liệu xét nghiệm và sự tăng số ca nhiễm COVID-19 mới đây.
Thư tiếp: “Việc tăng vọt lây nhiễm, tỉ lệ nằm trong phòng chăm sóc đặc biệt của bệnh viện, và tỉ lệ tử vong đều đáng quan ngại, đặc biệt sau những tin tức mới đây và việc Phòng Chăm Sóc Y Tế Quận thêm vào không đúng 30,000 ca xét nghiệm huyết thanh trong khi đếm số xét nghiệm chẩn đoán trong nhiều tuần liền.”
“Việc thổi phồng dữ kiện xét nghiệm COVID-19 một cách sai lạc, việc từ chức của nhiều viên chức y tế cộng đồng, và người dân gặp khó khăn khắp nơi khi muốn xét nghiệm làm dấy lên những câu hỏi nghiêm trọng,” bảy dân biểu viết tiếp.
Nhật báo Người Việt có liên lạc bà Michelle Steel, chủ tịch Hội Đồng Giám Sát Orange County, bằng điện thoại và email, nhưng không được trả lời. (ĐG) [đ.d.]
SANTA ANA, California (NV) – Trong cuộc Chiến Tranh Việt Nam hồi các thập niên 1960 và 1970, Hoa Kỳ đã ra sức gây áp lực tối đa lên Cộng Sản Bắc Việt để họ phải từ bỏ kế hoạch đánh chiếm miền Nam Việt Nam và chấp nhận ngồi vào bàn hội nghị để chấm dứt cuộc chiến qua hai chiến dịch oanh tạc xuống lãnh thổ miền Bắc Việt Nam: Hành Quân Rolling Thunder và Hành Quân Linebacker 1 & 2.
Hành Quân Linebacker 1 & 2 diễn ra vào dịp Giáng Sinh 1972, đã đem lại kết quả là buộc Cộng Sản Bắc Việt phải chấm dứt việc tẩy chay cuộc hòa đàm nhằm làm mất uy tín của Tổng Thống Richard Nixon – là không đạt được một thỏa hiệp hòa bình cho cuộc chiến tại Việt Nam trước khi bắt đầu nhiệm kỳ thứ nhì của ông như đã hứa với dân chúng Mỹ.
Hành Quân Rolling Thunder, bắt đầu từ ngày 2 Tháng Ba, 1965, và kết thúc vào ngày 31 Tháng Mười, 1968, chỉ gây thiệt hại về vật chất đáng kể cho hậu phương của Cộng Sản Bắc Việt chứ không bẻ gãy được quyết tâm chiến đấu để xâm chiếm miền Nam của Cộng Quân ngoài tiền tuyến.
Vì sao các cuộc oanh tạc dữ dội xuống miền Bắc Việt Nam hồi thập niên 1960 của các máy bay thuộc Hải Quân, Không Quân và Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ đã không buộc được Cộng Sản Bắc Việt phải từ bỏ ý đồ xâm lược miền Nam Việt Nam mà chỉ gây ra những thiệt hại cho các kho vũ khí, đạn được, lương thực, đường sá, cầu cống, xe vận tải, và tàu thuyền tại Bắc Việt? Xin sơ lược lại diễn tiến các cuộc oanh tạc kéo dài tới hơn ba năm trời của không lực Mỹ và Việt Nam Cộng Hòa xuống lãnh thổ Bắc Việt.
Diễn tiến Cuộc Hành Quân Rolling Thunder từ 1965 tới 1968
Theo tác giả Peter Fey trong bài khảo cứu nhan đề “Operation Rolling Thunder” trên trang mạng lfeldhaus.tripod.com, Chiến Dịch Rolling Thunder được thực hiện qua năm đợt.
Đợt 1, từ Tháng Ba tới Tháng Sáu, 1965: Máy bay Mỹ và Việt Nam Cộng Hòa tấn công một số mục tiêu nằm bên trong lãnh thổ Cộng Sản Bắc Việt, từ vĩ tuyến 17 tới vĩ tuyến 19, không gây nhiều thiệt hại lắm nhưng lại tạo cơ hội cho các lực lượng Cộng Sản xây dựng và củng cố một mạng lưới phòng không chằng chịt và phức tạp chung quanh các mục tiêu bị tấn công.
Đợt 2, từ Tháng Bảy, 1965, tới Tháng Giêng, 1966: Phi cơ của không lực Mỹ nhắm vào đường sá, cầu cống, ghe tàu và đường xe lửa. Kế đó, máy bay Mỹ cũng tấn công các kho xăng cùng các nguồn năng lượng của Cộng Sản Bắc Việt.
A-1H Skyraider của Không Lực Việt Nam Cộng Hòa. (Hình: wikipedia.org)
Đợt 3, từ Tháng Giêng tới Tháng Mười, 1966: Không lực Mỹ chú trọng đánh phá các tiện nghi xăng và dầu nhớt của Cộng Sản Bắc Việt. Sau khi các cuộc oanh tạc phá hủy khoảng 70% nguồn tiếp liệu nói trên, các lực lượng Cộng Sản bèn phân tán xăng, dầu của họ đến nhiều nơi khác nhau, do đó các lực lượng của họ đang chiến đấu tại miền Nam Việt Nam vẫn có đủ nhiên liệu để duy trì cuộc chiến tranh du kích tại miền Nam.
Đợt 4, từ Tháng Mười, 1966, tới Tháng Năm, 1967: Các cuộc oanh tạc của Mỹ tập trung vào những khu kỹ nghệ và sản xuất năng lượng tại miền Bắc. Các mục tiêu lần này bao gồm khu vực thủ đô Hà Nội (vĩ tuyến 20), nhắm vào những đoàn xe vận tải chuyên chở chở vũ khí và tiếp liệu, nhưng các vị tư lệnh chiến trường Mỹ chưa được phép của Washington cho tấn công vào những hải cảng và quân cảng trên vùng duyên hải Cộng Sản Bắc Việt.
Đợt 5, từ Tháng Năm, 1967, tới Tháng Mười, 1968: Chiến đấu cơ và oanh tạc cơ Mỹ nỗ lực cắt đứt hệ thống giao thông và chuyển vận giữa Hà Nội và Hải Phòng cùng các cơ sở kỹ nghệ còn lại của Cộng Sản Bắc Việt, với kết quả ước tính có 5,6000 xe tải, 2,500 toa tàu hỏa, và 11,500 ghe tàu của địch bị phá hủy.
Các số liệu sau chiến tranh cho thấy, để chống trả lại hỏa lực phi pháo của Mỹ, chỉ nội trong năm 1967 thôi, các lực lượng Cộng Sản Bắc Việt đã huy động khoảng 10,000 súng cao xạ và phòng không, trong đó có 25 tiểu đoàn hỏa tiễn phòng không SAM, và sử dụng 25,000 tấn đạn bắn máy bay.
Vì sao Cộng Sản Bắc Việt vẫn không bị khuất phục?
Theo trang mạng historylearningsite.co.uk, trong hơn ba năm oanh tạc Cộng Sản Bắc Việt, các phi cơ của Hải Quân, Không Quân và Thủy Quân Lục Chiến Mỹ đã ném xuống miền Bắc tổng số là 643,000 tấn bom đạn và gây thiệt hại khoảng $300 triệu cho các cơ sở quân sự, các nhà kho và hệ thống cầu, đường của Cộng Sản Bắc Việt.
Chỉ trong vòng hơn ba năm thôi, một xứ sở tương đối nhỏ như miền Bắc Việt Nam mà phải hứng chịu một số bom đạn lớn lao như thế nhưng tại sao họ vẫn không chịu thua mà từ bỏ tham vọng đánh chiếm miền Nam Việt Nam đang được các lực lượng Mỹ bảo vệ?
Các lý do sau đây có thể giải thích vấn nạn trên:
-Các chính trị gia tại Washington, bao gồm Tổng Thống Lyndon Johnson và Bộ Trưởng Quốc Phòng Robert Macnamara, đã xác định mục tiêu của Cuộc Hành Quân Rolling Thunder không phải là nhắm “tiêu diệt” Cộng Sản Bắc Việt mà là nhằm “thuyết phục” Hà Nội từ bỏ kế hoạch đánh chiếm miền Nam Việt Nam, lập luận rằng nếu nhà cầm quyền Hà Nội cứ tiến hành kế hoạch của họ thì đất nước họ sẽ phải hứng chịu những thiệt hại vật chất nặng nề, trong đó các căn cứ quân sự, các nhà kho và hệ thống cầu đường bị coi là mục tiêu tấn công của máy bay Mỹ. Điều này cho thấy Hoa Kỳ đã tin tưởng quá mức vào sức mạnh trên không của mình và đánh giá quá thấp một địch thủ kiên cường như Cộng Sản Bắc Việt.
-Ngay cả các mục tiêu tấn công tại Bắc Việt cũng đều do các nhà lãnh đạo tại Tòa Bạch Ốc và Ngũ Giác Đài quyết định trước, chứ không nằm trong tay của Bộ Tư Lệnh Các Lực Lượng Mỹ tại Thái Bình Dương. Chính sự can thiệp và kiểm soát quá mức của Tòa Bạch Ốc và Ngũ Giác Đài đối với chiến dịch oanh tạc các mục tiêu trên lãnh thổ Cộng Sản Bắc Việt đã làm cho Chiến Dịch Rolling Thunder kém hiệu năng ngay từ những ngày đầu.
Oanh tạc cơ Mỹ trên không phận Bắc Việt trong Chiến Dịch Rolling Thunder. (Hình: wikipedia.org)
-Việc các giới chức Mỹ ấn định trước những mục tiêu sẽ đánh vào và những nơi nào máy bay Mỹ không được đụng tới – như chỉ được phép tấn công các vị trí địch từ vĩ tuyến 17 tới vĩ tuyến 19 mà thôi – cũng như sách lược “chỉ đáp trả tương xứng chứ không được quá tay” (“flexible response”) của các nhà hoạch định chiên lược Mỹ tại Việt Nam đã giúp cho các lực lượng Cộng Sản Bắc Việt có thể phân tán những cơ sở quân sự trọng yếu của họ ra xa hoặc tập trung hỏa lực phòng không của họ về một phía nào đó nhằm giảm thiểu hiệu quả của các cuộc oanh tạc.
-Lề lối làm việc nặng tính cách thư lại (bureaucracy) của các quân chủng trong các lực lượng võ trang Hoa Kỳ cùng với nhiều chòng chéo trong hệ thống quân giai Mỹ, từ Hải Quân cho tới Không Quân, và từ Guam, Subic Bay, Clark Air Base, cho tới Ubon, Nakhon Phanom, và U-Tapao đã khiến cho cuộc hành quân trên bầu trời Bắc Việt thiếu linh động và khó có thể đáp ứng thích nghi với tình hình đột biến của chiến trận.
-Giới lãnh đạo Mỹ tại Washington và trên chiến trường dường như không hề tính tới chuyện, trong thời chiến, Cộng Sản Bắc Việt có thể động viên toàn bộ dân chúng để mỗi người dân trở thành một tay súng, từ đó gia tăng sức mạnh của các lực lượng phòng không trên toàn lãnh thổ. Hoa Kỳ cũng không dự trù tình huống các lực lượng phòng không của Liên Xô, Trung Cộng, Bắc Hàn, và Cuba cũng có mặt tại chiến trường để giúp quân Cộng Sản Bắc Việt bắn máy bay Mỹ. Các bằng chứng được tiết lộ sau chiến tranh cho thấy chính các phi công Bắc Hàn và Cuba đã lái những chiến đấu cơ Mig-17 và Mig-21 tấn công phi cơ Mỹ trong lúc họ đang oanh tạc các mục tiêu dưới đất.
-Sau cùng, phải nói tới ý chí quyết chiến, quyết thắng và nhiệt tình bảo vệ lãnh thổ của các lực lượng võ trang Cộng Sản Bắc Việt, kể cả các toán dân quân và dân chúng miền Bắc dưới quyền cai trị chặt chẽ của đảng Cộng Sản Việt Nam, tuy độc tài và tàn bạo hơn nhiều so với chính quyền Miền Nam Tự Do nhưng lại rất hữu hiệu khi phải đối phó với các “giặc lái” Mỹ đang điều khiển những chiếc máy bay phản lực ném bom phá hủy ruộng đồng, nhà cửa và đường sá trên quê nhà của họ. [qd]
SANTA ANA, California (NV) – Sở Y Tế Orange County cho biết có thêm 702 ca nhiễm COVID-19 mới, nâng tổng số lên 29,011 người nhiễm bệnh tại quận hạt này tính đến hôm Thứ Bảy, 18 Tháng Bảy.
Như vậy, chỉ trong vòng 14 ngày qua Orang County có tới 11,469 ca nhiễm bệnh mới, theo nhật báo The Orange County Register.
Cũng trong ngày Thứ Bảy, Orange County có thêm 25 ca tử vong mới, đưa đến tổng số 494 người chết vì COVID-19.
Tính trên tổng số 494 ca tử vong, có 232 người sống tại các viện dưỡng lão, 16 người tại các nhà dưỡng lão không cung cấp chăm sóc y tế, và hai người vô gia cư.
Theo báo cáo của Bộ Y Tế California, trong vòng 14 ngày qua có 112 người chết tại Orange County.
Hiện nay, có 692 người phải nhập viện tại 33 bệnh viện, và hiện nay, vẫn còn 36% số giường bệnh tại các phòng chăm sóc đặc biệt tại Orange County, cũng theo Bộ Y Tế tiểu bang tính đến ngày Thứ Sáu.
Có tổng cộng 341,097 người được xét nghiệm tính đến ngày 18 Tháng Bảy, với tỉ lệ dương tính là 13.5% và trong hai tuần lễ vừa qua có 7,086 ca xét nghiệm tại Orange County, với tổng số người hồi phục là 13,301.
Tỉ lệ người chết tính theo tuổi như sau:
-85 tuổi trở lên: 31% (152 người).
-75-84 tuổi: 26% (126 người).
-65-74 tuổi: 18% (89 người).
-55-64 tuổi: 13% (63 người).
-45-54 tuổi: 8% (43 người).
-35-44 tuổi: 2% (13 người).
-25-34 tuổi: 1% (7 người).
-18-24 tuổi: 1% (1 người)
-18 tuổi trở xuống: 0%.
Số người nhiễm bệnh tại các thành phố chung quanh khu vực Little Saigon, tính đến Chủ Nhật, 5 Tháng Bảy, theo ghi nhận của nhật báo OC Register:
-Santa Ana: 5,419.
-Anaheim: 4,967.
-Garden Grove: 1,499.
-Huntington Beach: 1,417.
-Orange: 1,337.
-Fullerton: 1,337.
-Irvine: 950.
-Westminster: 535.
-Stanton: 341.
-Fountain Valley: 293.
Khu mua sắm và ăn uống mở cửa trở lại tại Downtown Disney từ ngày 9 Tháng Bảy, 2020, tại Anaheim, California. Du khách đến đây sẽ được kiểm tra sức khỏe nghiêm ngặt. (Hình minh họa: Derek Lee/Disneyland Resort via Getty Images)
Trong tuần vừa qua, việc Hội Đồng Giáo Dục Orange County bỏ phiếu tán thành việc đề nghị trường học mở cửa không cần phải theo các hướng dẫn an toàn sức khỏe của tiểu bang như không đeo khẩu trang, không cần giữ khoảng cách xã hội bị cư dân và giáo chức chỉ trích.
Tuy nhiên, với thông báo của của Thống Đốc Kevin Newsom hôm Thứ Sáu, hầu như khó có quận hạt nào hội đủ điều kiện mở cửa trường học vào năm học mới 2020-2021.
“Tất cả chúng ta đều muốn các em đến lớp… nhưng phải an toàn trước đã,” ông Newsom nói tại cuộc họp báo ở Sacramento. “An toàn là trên hết. Và an toàn sẽ quyết định trong việc giáo dục con em chúng ta.”
Một cách cụ thể, theo lời ông, các trường chỉ có thể mở cửa, trực tiếp giảng dạy cho học sinh, nếu địa phương nơi tọa lạc ngôi trường không còn nằm trong danh sách bị theo dõi về tình hình dịch của tiểu bang trong vòng 14 ngày.
Nếu điều kiện này không thỏa mãn, các trường phải bắt đầu năm học mới trong điều kiện học trên mạng Internet.
Đối với những học sinh, thầy giáo, nhân viên trường, và phụ huynh muốn vào lớp học trực tiếp, thống đốc khẳng định, trường chỉ được mở cửa nếu hội đủ các tiêu chuẩn an toàn.
Học sinh cư ngụ tại hơn 30 quận hạt, nơi mà COVID-19 đang lây lan mạnh, bị quyết định của thống đốc ảnh hưởng.
Những quận hạt này, bao gồm Los Angeles, Orange, Riverside, và San Bernardino ở miền Nam California, là những nơi có số người tử vong hoặc dương tính COVID-19, hoặc cả hai, ở mức kỷ lục trong những tuần qua.
Thống đốc California đưa ra năm nguyên tắc cho việc mở cửa trường trong niên khóa mới như sau:
1-Cơ quan y tế địa phương chịu trách nhiệm về quy định nguyên tắc an toàn để học trực tiếp trong lớp.
2-Yêu cầu đeo khẩu trang.
3-Áp dụng nguyên tắc cách ly 6 foot.
4-Thường xuyên xét nghiệm và theo dõi tình trạng sức khỏe người dương tính COVID-19.
5-Theo dõi nghiêm ngặt việc học qua Internet. (MPL) [qd]
GARLAND, Texas (NV) – Một phụ nữ ở Texas vừa ngạc nhiên vừa cảm động sau khi tông nát xe cảnh sát nhưng không bị bắt mà còn được cho tiền đi chợ và trả thuê tiền nhà, đài NCB 5 cho hay hôm Thứ Bảy, 18 Tháng Bảy.
Hôm Thứ Ba tuần này, cô Kambia Hart, người Mỹ gốc Phi, cư dân Garland, đang trên đường đi đón con và dự tính thế chấp giấy tờ xe để vay tiền thì tông vào xe tuần tra của cảnh sát viên James Brezik.
“Cô ấy kể với tôi cô ấy đang gặp ngày xui xẻo, cho nên không để ý đường sá và không nhìn thấy tôi,” ông Brezik nói trong đoạn video được Sở Cảnh Sát Garland thực hiện.
“Rồi chồng cô ấy tới và cũng nói y chang như vậy ‘Chúng tôi đang gặp ngày xui xẻo, bị mất việc, chưa trả tiền nhà. Đầu óc phải suy nghĩ đủ thứ chuyện.’”
Không may, vụ tông xe hôm đó khiến xe của cô Hart lẫn xe cảnh sát nát bét.
“Tôi bắt đầu hoảng sợ vì không biết sẽ có chuyện gì,” cô Hart kể. “Tôi nghĩ chắc là phải đi tù.”
Tuy nhiên, ông Brezik nói với cô “tai nạn lúc nào mà chẳng xảy ra,” và không viết giấy phạt.
Không những vậy, cảnh sát viên da trắng này cùng nhiều đồng nghiệp quyết định giúp đỡ “tội phạm.”
Xe cảnh sát bị nát phần đầu. (Hình: YouTube Sở Cảnh Sát Garland)
Hôm Thứ Năm, họ góp tiền lại để tặng cho cô Hart tấm ngân phiếu giúp cô trả tiền thuê nhà Tháng Bảy, thẻ quà tặng $450 của Walmart để đi chợ, và vài món đồ chơi cho hai đứa con nhỏ của cô.
“Đồng nghiệp của tôi ở sở cảnh sát này thật tuyệt vời. Họ sẵn lòng giúp đỡ, đúng tinh thần đồng đội,” ông Brezik nói. “Tôi nghĩ đó là vì mấy đứa nhỏ. Tôi cũng có ba đứa con nhỏ. Giai đoạn này cực kỳ khó khăn, nhiều người mất việc, tiền bạc eo hẹp. Rất may, chúng tôi có chút đỉnh để tặng người dân Garland.”
Xe của cô Hart cũng nát bét phần đầu. (Hình: YouTube Sở Cảnh Sát Garland)
Ông Brezik nói hôm đó có lẽ thần thánh phù hộ, vì không ai bị thương.
Còn cô Hart có lẽ không bao giờ quên lòng tốt của “nạn nhân” hoàn toàn xa lạ… mà lại là cảnh sát. (Th.Long) [qd]
NEW YORK, New York (NV) – Thống đốc tiểu bang New York, ông Andrew Cuomo, hôm Thứ Năm, 16 Tháng Bảy, loan báo một kế hoạch đầu tư, theo đó sẽ để ra $750 triệu để mở thêm các trạm “sạc” điện xe hơi cùng là các hệ thống cung cấp, dẫn điện, trong nỗ lực dài hạn nhằm giảm thiểu lượng thán khí thải ra.
Theo bản tin của hãng thông tấn Reuters, dự án này sẽ tạo thêm hơn 50,000 các trạm sạc điện và phần lớn sẽ được các công ty điện của tiểu bang tài trợ, với ngân sách khoảng hơn $700 triệu từ nay tới 2025.
Ngoài ra, còn thêm $48.8 triệu là tiền có được từ thỏa thuận dàn xếp với công ty xe hơi Đức Volkswagen AG, bị tố cáo là gian dối trong việc đo lượng khí thải của các động cơ xe diesel. Số tiền này cũng được dùng để tài trợ các xe buýt chạy điện cho trường học và vận chuyển công cộng, cũng như xây trạm sạc.
Loan báo này của New York được đưa ra sau khi Florida hôm 10 Tháng Bảy cho hay sẽ đầu tư $8.6 triệu để mở thêm các trạm sạc điện.
Tuy số bán của xe chạy điện tại Mỹ đã tăng dần trong vài năm trở lại đây, số lượng xe điện bán trong năm 2019 chỉ chiếm vào khoảng 2% của tất cả các xe bán ở Mỹ, theo các con số của Bộ Năng Lượng Mỹ.
Các nỗ lực khuyến khích mua xe chạy điện đã phần nào bị ngăn trở vì thiếu hệ thống cung cấp những nơi sạc điện trên toàn quốc. Phần lớn các trạm này hiện chỉ tập trung ở các vùng thị tứ đông dân, và dọc theo bờ biển Miền Đông cũng như Miền Tây Mỹ.
Theo kết quả các cuộc thăm dò dư luận mới đây, tuy nhiều công ty sản xuất xe chạy điện, gồm cả Tesla Inc., đã gia tăng khoảng cách xe có thể chạy trước khi phải sạc lại bình, nhiều khách hàng vẫn còn ngần ngại vì giá xe còn cao, và không có đủ hệ thống sạc ở khắp nơi. (V.Giang) [qd]
LOS ANGELES, California (NV) – Một giáo phái Tin Lành có ba chi nhánh ở Pasadena, Irvine và Corona vừa đâm đơn kiện khẩn cấp tại một tòa án liên bang xin tạm thời đình hoãn lệnh cấm hát lễ và cầu kinh, nhằm ngăn ngừa lây lan dịch bệnh do tiểu bang California ban hành, theo nhật báo The Orange County Register.
Giáo phái có tên Harvest Rock Church và Harvest International Ministry Inc. có trụ sở ở Pasadena cáo buộc rằng lệnh cấm vi phạm quyền tự do tôn giáo trong Tu Chính Án Số Một, và chống lại sự tự do mà rất nhiều người đã chiến đấu và chết để bảo vệ, theo lời của đơn kiện nộp tại tòa liên bang ở Los Angeles.
Đơn kiện cho rằng việc không nhóm họp để thờ phượng là sự bất tuân với Thiên Chúa mà giáo phái này phải chịu trách nhiệm.
Các hướng dẫn chống dịch do Bộ Y Tế tiểu bang ban hành không khuyến khích hát lễ hoặc cầu kinh trong khung không gian đóng, vì lo ngại rằng hai hoạt động đó sẽ làm tăng lan truyền các giọt nước bọt, khiến nguy cơ lây lan COVID-19 mạnh hơn nữa trong đám đông.
Văn phòng thống đốc chưa đưa ra thông báo về chuyện này, trong ngày Thứ Bảy, 18 Tháng Bảy.
Theo một đơn kiện dài 74 trang nộp tại tòa liên bang ở Los Angeles, giáo phái này khẳng định rằng trong những thời điểm gặp khó khăn và đau khổ, các giáo dân phải hát cho Chúa nghe nhiều hơn.
Giáo phái này cáo buộc Thống Đốc Gavin Newsom bất công khi đòi hỏi các hoạt động tôn giáo phải ngừng hát, trong khi đó ông ủng hộ các cuộc biểu tình phản đối cái chết của ông George Floyd (người da đen 46 tuổi ở Minneapolis, Minnesota, bị cảnh sát da trắng lấy đầu gối chèn cổ gần 9 phút dẫn đến tử vong) diễn ra tại tiểu bang mà trong đó có sự tập họp hàng ngàn người và la khẩu hiệu.
Theo các nghiên cứu của giới y tế, các giọt nước bọt li ti nằm trong hơi thở khi hát hay la to sẽ bắn đi khoảng 30 foot và ở trong không khí trong nhiều giờ ở môi trường không gian đóng kín cửa. (MPL) [qd]
NYON, Thụy Sĩ (NV) – Cuộc rút thăm vòng tứ kết, bán kết và chung kết Champions League đã diễn ra tại Nyon, Thụy Sĩ, với kết quả Bayern Munich có thể đương đầu với Barcelona, trong khi Real Madrid hay Manchester City có thể gặp đối thủ Juventus hoặc Lyon ở vòng tứ kết.
Ngoài ra, ai trận đấu tứ kết khác là RB Leipzig gặp Atletico Madrid và Atalanta đụng Paris Saint Germain (PSG). Bốn đội này ở vòng 16 đã thắng đối thủ với kết quả: RB Leipzig thắng Tottenham 4-0 (1-0, 3-0); Atletico hơn Liverpool 4-2 (1-0, 3-2); Atlanda loại Valencia 8-4 (4-1, 4-3); Paris Saint Germain (PSG) thắng Borussia Dortmund 3-2 (1-2, 2-0).
Theo ESPN FC, từ vòng tứ kết cho đến chung kết sẽ diễn ra trong thời gian từ ngày 7 Tháng Tám đến 23 Tháng Tám.
Đội Bayern Munich (Đức) đang ở vị thế quá mạnh, nhiều hy vọng lọt vào tứ kết sau khi thắng đậm Chelsea 3-0 trận lượt đi ngay trên sân Stamford Bridge. Nếu không có gì bất ngờ lớn xảy ra, Chelsea trong chuyến làm khách tại Đức, khó lòng lật ngược thế cờ.
Trong khi đó, Barca sau khi thủ hòa với đội chủ nhà Ý Napoli 1-1 nên trận lượt về với lợi thế sân nhà Camp Nou, nhiều hy vọng Messi và đồng đội sẽ tiễn Napoli rời khỏi cuộc chơi còn mình đi tiếp.
Nếu đúng như nói trên, Barcelona sẽ đương đầu với Bayern Munich ở tứ kết.
Riêng Manchester City sau chiến thắng ấn tượng 2-1 trước Real Madrid ngay tại Bernabeu, Madrid, giờ được chơi trên sân nhà Etihad, chỉ cần cầm hòa là đủ cho Real Madrid chờ đến mùa tới chơi tiếp. Trong lúc cuộc so tài giữa Lyon của Pháp và Juventus của Ý không kém phần hấp dẫn với đội bóng Pháp dẫn trước 1-0 trong trận lượt đi.
Hai đội thắng của hai trận nói trên sẽ gặp nhau ở trận tứ kết.
Tiền đạo Pháp Karim Benzema (trái) của Real Madrid tranh chấp bóng với hậu vệ Nicolas Otamendi của Manchester City trong trận đấu lượt đi vòng 16 UEFA Champions League diễn ra tại Santiago Bernabeu, Madrid, Tây Ban Nha, ngày 26 Tháng Hai, 2020. (Hình: Javier Soriano/AFP via Getty Images)
Tất cả tám đội lọt vào vòng tứ kết đều phải bay đến Bồ Đào Nha để thi đấu tập trung trên hai sân của Benfica và Sporting CP.
Trong trường hợp đội Juventus bị Lyon loại, siêu sao Cristiano Ronaldo sẽ lần đầu tiên rời khỏi cuộc chơi Champions League ở vòng 16 trong mười năm qua.
Bởi vì không thể tiên đoán việc hoành hành của đại dịch COVID-19 trên toàn thế giới, nên các vòng đấu loại trực tiếp từ tứ kết đến bán kết đều sẽ diễn ra một trận duy nhất (không có trận lượt đi và về như các kỳ trước đây) tại Lisbon.
Theo kế hoạch ban đầu, Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ sẽ diễn ra trận chung kết giải 2020 nhưng giờ chuyển sang trận chung kết 2021.
Còn Manchester City vẫn tiếp tục bước ra sân chơi Champions League mùa tới vị trí nhì bảng xếp hạng Premier League 2019-20 và được Tòa Kháng Án Tối Cao Thể Thao CAS hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, bác bỏ lệnh cấm thi đấu giải này hai năm của UEFA với cáo buộc vi phạm luật công bằng tài chính. (TTC) [qd]
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Nhóm luật sư bào chữa cho các bị can trong vụ Đồng Tâm cho biết trên mạng xã hội rằng họ đang bị “làm khó đủ đường.”
Còn khoảng chục ngày nữa là phiên tòa xử vụ 29 bị can trong vụ Đồng Tâm diễn ra, theo loan báo của nhà cầm quyền CSVN, nhưng luật sư không được gặp thân chủ.
Trong số 29 bị can bị cáo buộc hành vi “Giết người” và “Chống người thi hành công vụ,” hầu hết là con, cháu của ông Lê Đình Kình, người bị giết trong vụ tấn công võ trang tại thôn Hoành vào rạng sáng 9 Tháng Giêng.
Luật Sư Ngô Anh Tuấn, một người trong nhóm này, chia sẻ trên trang cá nhân rằng ông và đồng nghiệp Lê Văn Hòa vừa bị từ chối yêu cầu thăm gặp thân chủ tại trại giam số 2, Công An thành phố Hà Nội. Lý do được một cán bộ trại giam nói là “luật sư phải có giấy ‘thông báo bào chữa’ do tòa cấp.”
Việc nhà cầm quyền không cho luật sư gặp trao đổi với các bị can trước phiên tòa được xem là một hành vi vi phạm pháp luật, xâm phạm quyền lợi của bị can và luật sư.
“Mặc dù hôm nay chúng tôi đã sắp chụp được hồ sơ để có thêm tài liệu để nghiên cứu nhưng mọi lối dẫn tới phòng giam để tiếp xúc với các thân chủ đều bị ngăn chặn bằng nhiều cách khác nhau. Từ giai đoạn điều tra tới nay và có lẽ cho tới khi phiên tòa diễn ra, chúng tôi cũng không thể nào gặp, hỏi han, trao đổi với thân chủ của mình, dù chỉ một lần,” Luật Sư Tuấn viết.
“Chúng tôi muốn biết rõ rằng những lời khai trong giai đoạn điều tra của họ có bị ép cung, mớm cung hay không (dù rằng trong biên bản ghi lời khai đã có), họ có ý kiến gì về kết luận điều tra, cáo trạng hay không… để định hướng bào chữa tại phiên tòa sắp tới,” theo Facebook Tuan Ngo.
Luật Sư Tuấn cũng cho biết thêm rằng đến thời điểm này, các luật sư “mới chỉ chạy loanh quanh sự thật – sự thật vụ án vẫn còn là một dấu hỏi lớn không lời giải, ngay cả khi vụ án này được giải quyết bằng hai bản án sơ thẩm và phúc thẩm.”
Vụ nhà cầm quyền CSVN tấn công võ trang tại thôn Hoành vào rạng sáng 9 Tháng Giêng, được Đài Truyền Hình Việt Nam mô tả là “vụ gây rối.” (Hình chụp qua màn hình)
Cùng thời điểm, Luật Sư Ngô Ngọc Trai, một thành viên khác của nhóm bào chữa cho bị can trong vụ Đồng Tâm, cảm thán trên trang cá nhân: “Trong một vụ án được dư luận quan tâm mà lại xảy ra vi phạm pháp luật rõ ràng như vậy, điều đó cho thấy có những người không còn quan tâm đến suy nghĩ của dân chúng nữa… Ở Việt Nam hiện nay không có nhiều người muốn tham gia bào chữa cho những vụ án nhạy cảm. Chỉ một số ít luật sư giàu lòng yêu chuộng công lý và day dứt trước một nền pháp quyền khiếm khuyết mới nhận lời tham gia. Số ít đó cần sự thấu hiểu cũng như bênh vực ủng hộ của cộng đồng.”
Đến nay, khi tường thuật diễn biến vụ Đồng Tâm, tất cả các báo đều dẫn cáo buộc nhắm vào những bị can theo bản kết luận điều tra của Công An thành phố Hà Nội mà không được trích lời luật sư. (N.H.K) [qd]
ĐIỂM TIN TỔNG HỢP 18/07/2020
-Joe Biden cảnh báo Nga đang tìm cách can thiệp bầu cử tổng thống Mỹ
-TT Trump không yêu cầu dân Mỹ đeo khẩu trang dù COVID-19 hoành hành
-EU thương lượng các thỏa thuận mua trước vaccine chống COVID
WASHINGTON, DC (NV) – Kỹ nghệ du lịch Mỹ, vốn bị thiệt hại nặng nề do đại dịch COVID-19, hôm Thứ Sáu, 17 Tháng Bảy, kêu gọi Quốc Hội Mỹ trợ giúp $10 tỷ, là chi phí có các biện pháp an toàn, bảo vệ không để bị kiện thưa, cùng là giảm thuế cho cả người đi du lịch lẫn kỹ nghệ du lịch.
Hiệp Hội Du Lịch Mỹ (U.S. Travel Association), vốn đại diện các khách sạn, công ty cho thuê xe, American Express, phi trường và các công ty du lịch, cũng muốn được cấp $13 tỷ cho các phi trường Mỹ cùng là trả lại cho người đi du lịch tới 50% số chi phí của họ, qua hình thức bồi hoàn thuế, từ nay đến cuối năm 2022, tới mức tối đa là $3,000 cho mỗi gia đình, theo bản tin của hãng thông tấn Reuters.
Người đứng đầu về chính sách của hiệp hội, Tori Emerson Barnes, nói với Quốc Hội rằng đại dịch COVID-19 tiếp tục gây thiệt hại trầm trọng cho kỹ nghệ du lịch và tổn thất nói chung sẽ vào khoảng $1.2 ngàn tỷ vào cuối năm nay, nặng nề gấp 10 lần hơn thời gian sau cuộc tấn công 9/11 của khủng bố.
Bộ Lao Động Mỹ cho biết kỹ nghệ du lịch đã mất khoảng hơn 4 triệu việc làm kể từ Tháng Ba tới nay.
Nhóm USTA cũng kêu gọi có thêm trợ giúp sổ lương, tái lập việc cho giới doanh gia trừ chi phí ăn uống và giải trí khi khai thuế để khuyến khích chi tiêu.
Đề nghị USTA chỉ là một trong nhiều đề nghị xin trợ giúp của các nhóm khác ở Mỹ.
Các nghiệp đoàn hàng không Mỹ xin $32 tỷ cho nhân viên các hãng hàng không và nhà thầu cho họ. Xe lửa Amtrak xin $1.5 tỷ, các công ty xe buýt xin $15 tỷ, các cơ quan cung cấp dịch vụ trung chuyển công cộng xin tới $36 tỷ. (V.Giang) [qd]
ORANGE COUNTY, California (NV) – Orange County hướng dẫn cư dân bảo vệ xe, tài sản nhân dịp Tháng Phòng Chống Trộm Xe Quốc Gia – Tháng Bảy, theo thông cáo báo chí được Sở Cảnh Sát Orange County (OCSD) gửi ra vào Thứ Sáu, 17 Tháng Bảy.
Trung bình mỗi ngày ở Orange County xảy ra khoảng 10 vụ tội phạm liên quan đến xe hơi, theo thống kê mới nhất từ Ban Phân Tích Tội Phạm của OCSD.
Từ Tháng Giêng đến Tháng Sáu năm nay, ban này được báo cáo tổng cộng 1,880 vụ tội phạm liên quan đến xe hơi xảy ra trong quận hạt.
Trộm cắp thông thường, tức là nghi can trộm đồ trên xe quên khóa cửa, chiếm nhiều nhất trong số đó, 892 vụ.
Trong sáu tháng đầu năm, Orange County có 508 vụ trộm cắp nghiêm trọng, tức nghi can đập phá xe để chui vô trong lấy đồ, và 480 vụ trộm cắp xe.
Trước tình hình trộm cắp gia tăng, OCSD đưa ra hướng dẫn giúp cư dân tránh bị mất xe, đồ đạc:
-Luôn nhớ đóng cửa xe. Trước khi đi ngủ, nên tạo thói quen kiểm tra xem xe khóa cửa chưa và cửa sổ kéo lên hết chưa.
-Không bao giờ để đồ đạc quý giá ở nơi dễ nhìn thấy. Nếu không thể để đồ đạc quý giá ở nhà, nên cất dưới ghế ngồi hoặc trong cốp xe (trunk).
-Nên giấu cả những món có vẻ không quan trọng. Bọn trộm thường liếc qua cửa sổ xem có món gì đáng giá trên xe không. Bất kỳ món nào họ thấy có thể khiến họ nghĩ chắc là có đồ quá giá trên xe.
-Nên gắn thiết bệ báo trộm hoặc chống trộm.
Nếu bị mất đồ đạc hoặc mất xe, hãy gọi cho OCSD số 714-647-7000 hoặc 949-770-6011. Nếu nhìn thấy vụ trộm đang xảy ra, hãy gọi 9-1-1, OCSD cho hay. (Th.Long) [qd]
HỒNG KÔNG (NV) – Phần lớn các ứng cử viên vào nghị viện Hồng Kông, thuộc giới tranh đấu đòi tự do dân chủ, đã bày tỏ rõ ràng thái độ của họ là không chấp nhận việc phải ký giấy xác nhận tôn trọng luật an ninh cùng là trung thành với chính quyền Hồng Kông.
Theo bản tin của tờ South China Morning Post hôm Thứ Bảy, 18 Tháng Bảy, thì giai đoạn nộp đơn ứng cử vào nghị viện Hồng Kông vừa khởi sự, và phía tranh đấu đòi tự do dân chủ đã đưa ra danh sách gồm 18 người.
Việc không bằng lòng ký vào giấy chấp nhận tôn trọng luật an ninh theo như điều kiện nộp đơn do nhà cầm quyền Hồng Kông đưa ra đã khiến nhiều người phía đối lập có thể bị bác đơn với lý do “không hợp lệ.”
Phía đối lập ở Hồng Kông hiện chưa có được lập trường rõ rệt là có nên ký vào tờ giấy này hay không. Trong khi có một số người tỏ ý sẽ ký, với lý do là có cơ hội tranh đấu tại nghị trường cho quyền lợi người dân Hồng Kông, cũng có một số khác khẳng định là không ký và kêu gọi có thái độ cùng nhau không ký để bày tỏ sự đoàn kết và ý chí đấu tranh.
Chủ tịch đảng Dân Chủ ở Hồng Kông, ông Wu Chi-wai và hai ứng cử viên trong đảng Sức Mạnh Nhân Dân (People Power) hôm Thứ Tư đã là những người đầu tiên tuyên bố họ không ký.
Sang đến tối ngày Thứ Sáu, một nghị viên hội đồng quận hạt, anh Owen Chow Ka-shing, cũng loan báo sẽ không ký.
Nhà tranh đấu trẻ tuổi Joshua Wong, người rút khỏi đảng Demosisto sau khi luật an ninh được ban hành hôm 30 Tháng Sáu, loan báo có cùng quyết định vào tối ngày Thứ Bảy, cùng với một cựu lãnh tụ học sinh tranh đấu, nay là nghị viên hội đồng quận hạt Lester Shum.
Trên Facebook, anh Wong giải thích: “Tôi biết rất rõ là việc Bắc Kinh có để cho tôi tranh cử hay không, là điều không tùy thuộc vào việc tôi có ký tờ giấy đó hay không. Đây chỉ là vấn đề chính sách nhà nước và ngoại giao quốc tế.”
Nhà tranh đấu Shum thách đố là nhà cầm quyền Hồng Kông hãy bác bỏ đơn ứng cử của tất cả những người không chịu ký vào tờ giấy chấp nhận luật an ninh, vì điều này sẽ cho cộng đồng quốc tế thấy rõ việc không có tự do dân chủ ở Hồng Kông. (V.Giang) [qd]
