Mỹ bác bỏ yêu sách ‘lưỡi bò’ của Trung Quốc trên Biển Đông

NEW YORK, Hoa Kỳ (NV) – Mỹ gửi công hàm cho Liên Hiệp Quốc (LHQ) bác bỏ yêu sách chủ quyền ngang ngược trên Biển Đông theo hình “lưỡi bò” của Trung Quốc vì nó trái với luật lệ quốc tế, phản ảnh qua Công Ước Quốc Tế Về Luật Biển (UNCLOS) năm 1982.

Hôm Thứ Hai, 1 Tháng Sáu, bà Kelly Craft, đại sứ Mỹ tại LHQ, gửi công hàm cho ông Antonio Guterres, tổng thư ký LHQ, phản bác lại công hàm của Trung Quốc gửi LHQ ngày 12 Tháng Mười Hai, 2019, chống công hàm của Malaysia gửi cùng ngày cho Cao Ủy LHQ Về Giới Hạn Thềm Lục Địa.

“Hoa Kỳ bác bỏ (reject) những tuyên bố về Biển Đông (của Trung Quốc) vì nó mâu thuẫn (inconsistent) với luật quốc tế như phản ảnh trong UNCLOS,” công hàm của chính phủ Mỹ viết.

Ngoại Trưởng Mỹ Mike Pompeo của Mỹ phổ biến bức công hàm trên trang Twitter cá nhân và bình luận rằng: “Hoa Kỳ bác bỏ yêu sách chủ quyền bất hợp pháp của Trung Quốc trên Biển Đông tại LHQ. Chúng ta bác bỏ những yêu sách đó vì chúng vừa bất hợp pháp vừa nguy hiểm. Các nước thành viên LHQ cần phải đoàn kết để duy trì luật lệ quốc tế và tự do trên các vùng biển. Tự do và mở tại khu vực Ấn Độ-Thái Bình Dương.”

Công hàm của chính phủ Mỹ được gửi cho LHQ sau một loạt những công hàm của cả Indonesia và Việt Nam được gởi tới cơ chế quốc tế này, dồn dập đẩy Bắc Kinh vào thế kẻ thù chung của nhiều nước ASEAN tranh chấp biển đảo chứ không riêng gì tranh chấp bá chủ với Mỹ ở khu vực.

Mới ngày 26 Tháng Năm vừa qua, chính phủ Indonesia gửi công hàm đến LHQ nói rằng tuyên bố chủ quyền “quyền lịch sử” vẽ theo chín đoạn nối lại giống hình “lưỡi bò” của Trung Quốc trên Biển Đông “rõ ràng thiếu căn bản pháp lý quốc tế.”

Cho nên, Indonesia “không bị những tuyên bố chủ quyền vi phạm luật lệ quốc tế ràng buộc” được hiểu qua UNCLOS.”

Công hàm ngoại giao của chính phủ Mỹ gửi Tổng thư ký LHQ bác bỏ yêu sách chủ quyền Biển Đông của Trung Quốc. (Hình: Twitter/Pompeo)

Trước đó, vào cuối Tháng Ba, Hà Nội gửi công hàm tới tổng thư ký LHQ bác bỏ yêu sách chủ quyền “lưỡi bò” của Bắc Kinh trên Biển Đông.

Trước phản ứng của Việt Nam, Bắc Kinh gia tăng thách đố khi tuyên bố thành lập hai thành phố cấp huyện “Tây Sa,” tức Hoàng Sa, và “Nam Sa” tức Trường Sa.

Ngoài ra, Trung Quốc còn loan báo đặt tên cho 80 thực thể ngầm dưới biển nằm trong thềm lục địa Việt Nam và Philippines.

Gần đây, có tin Bắc Kinh bắn tiếng đã có kế hoạch tuyên bố Vùng Nhận Dạng Phòng Không (ADIZ) trên Biển Đông mà nếu điều này xảy ra có thể sẽ dẫn đến căng thẳng nghiêm trọng, hay tồi tệ hơn, xung đột võ trang, ở khu vực.

Công hàm của chính phủ Mỹ gửi LHQ là hành động ngoại giao tiếp nối theo một loạt các hành động quân sự liên tục trên Biển Đông mấy tháng gần đây, cho thấy Washington đang gia tăng áp lực với Bắc Kinh về mọi mặt, buộc Trung Quốc tuân thủ luật chơi quốc tế. (TN) [đ.d.]

Kỷ niệm 31 năm thảm sát Thiên An Môn, Đài Loan kêu gọi Trung Quốc xin lỗi dân

ĐÀI BẮC, Đài Loan (NV) – Chính phủ Đài Loan hôm Thứ Tư, 3 Tháng Sáu, kêu gọi Trung Quốc hãy xin lỗi dân chúng về cuộc thảm sát người tranh đấu đòi dân chủ ở Thiên An Môn tại Bắc Kinh năm 1989, nhưng bị Bộ Ngoại Giao Trung Quốc bác bỏ, gọi đây là đòi hỏi “phi lý.”

Hôm Thứ Năm, 4 Tháng Sáu, này sẽ đánh dấu 31 năm ngày xảy ra vụ quân đội Trung Quốc bắn vào người tham dự cuộc biểu tình ở trong và chung quanh khu vực quảng trường Thiên An Môn. Nhà cầm quyền Trung Quốc cho tới ngày nay vẫn cấm dân không được công khai bày tỏ sự tưởng nhớ hay nhắc nhở gì về việc này.

Chính quyền Bắc Kinh cũng chưa hề công bố số người thiệt mạng trong cuộc đàn áp. Tuy nhiên, các ước tính từ nhiều tổ chức nhân quyền và nhân chứng nói rằng số người chết có thể từ mấy trăm lên đến mấy ngàn người.

Cơ quan đặc trách về các vấn đề tại lục địa Trung Quốc của chính phủ Đài Loan nói rằng Bắc Kinh nên “công bố các dữ kiện lịch sử về ngày 4 Tháng Sáu và có lời thành thật xin lỗi.”

“Chúng tôi tin rằng những kẻ đang cầm quyền hiện nay ở Trung Quốc phải có can đảm sửa sai, ngay lập tức đưa ra biện pháp cải cách,” theo cơ quan này.

Tại Bắc Kinh, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên (Zhao Lijian) bác bỏ kêu gọi của Đài Loan.

“Các  phát biểu của giới chức Đài Loan là phi lý. Về biến động chính trị vào cuối thập niên 1980, Trung Quốc đã đưa kết luận rõ ràng,” theo lời ông Triệu Lập Kiên trong cuộc họp báo. (V.Giang) [qd]

Rối loạn trên đường phố Mỹ giảm, chỉ còn đập phá hôi của lẻ tẻ

WASHINGTON, DC (AP) – Các cuộc biểu tình tuần hành hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu, thấy rõ ràng có sự ôn hòa hơn, và đường phố nước Mỹ bớt rối loạn hơn so với mấy ngày trước, kể từ khi xảy ra vụ ông George Floyd bị giết, khiến có nhiều cuộc biểu tình nổ ra để đòi ngưng bạo hành của cảnh sát và chấm dứt sự bất công đối với người da đen.

Tối Thứ Ba chỉ thấy có các vụ đập phá hôi của lẻ tẻ ở thành phố New York, và tính đến sáng sớm ngày Thứ Tư, có khoảng hơn 9,000 người bị bắt giữ. Tuy nhiên, đã có sự yên tĩnh đáng kể so với tình trạng hỗn loạn trong mấy tối vừa qua, vốn gồm cả các vụ đốt nhà và nổ súng trong một số thành phố Mỹ.

Sự yên tĩnh thấy được trong khi nhiều thành phố nới rộng giờ giới nghiêm, với New York và Washington, DC, ra lệnh cho người dân về nhà trong khi ngoài đường trời vẫn còn sáng.

Cách Tòa Bạch Ốc chừng một khu phố, hàng ngàn người đã tụ tập biểu tình, một ngày sau khi xảy ra vụ cảnh sát, kể cả cảnh sát cưỡi ngựa, bất ngờ dùng hơi cay và đạn cao su, tấn công vào đoàn người đang biểu tình ôn hòa, đẩy họ ra khỏi khu công viên Lafayette, để Tổng Thống Donald Trump chụp tấm hình tay cầm Kinh Thánh ở nhà thờ Tin Lành St. John’s cạnh đó.

Các mục sư ở nhà thờ St. John’s cầu nguyện với người biểu tình hôm Thứ Ba, cho họ các chai nước uống. Đám đông tiếp tục ở ngoài đường dù đã quá giờ giới nghiêm được ấn định là 7 giờ chiều, bất chấp cảnh cáo là cảnh sát sẽ có thái độ mạnh bạo hơn.

Tuy nhiên đám đông hôm Thứ Ba đã cố gắng giữ sự ôn hòa. Họ la trộ khi thấy có một người leo lên cột đèn và tháo bảng tên đường. Người biểu tình cùng hô với nhau: “Biểu tình ôn hòa!”

Cảnh sát và Vệ Binh Quốc Gia canh giữ khu công viên Lafayette Park. (Hình: AP Photo/Alex Brandon)

Đức Giáo Hoàng Francis hôm Thứ Tư kêu gọi có hòa giải quốc gia và tái lập yên bình.

Đức Giáo Hoàng nói rằng đã “chứng kiến trong sự lo ngại về sự bất ổn xã hội ở Mỹ” trong những ngày gần đây.

Đức Giáo Hoàng Francis nói: “Không thể chấp nhận kỳ thị hay có thái độ ngó lơ tình trạng kỳ thị chủng tộc, trong khi đòi bảo vệ sự thiêng liêng của mạng sống con người.”

Vệ Binh Quốc Gia bố trí tại Hollywood, California. (Hình: AP Photo/Ringo H.W. Chiu)

Từ Houston, Texas, tới Flint, Michigan, nhiều cảnh sát trưởng trong vài ngày qua đã bày tỏ sự cảm thông với người biểu tình và cùng cầu nguyện, tuần hành với họ, trong khi vẫn nhấn mạnh nhu cầu phải có sự ôn hòa, không để xảy ra bạo động, phá phách.

Các cuộc biểu tình ở thành phố New York, Los Angeles, Miami, Houston, Columbia ở South Carolina, thảy đều chấm dứt trong tình trạng tương đối yên tĩnh, khác hẳn với sự bạo động thấy được tối hôm trước. (V.Giang) [qd]

Sầu riêng

LTS: Trong cuộc sống có nhiều chuyện mình muốn nói với ai đó, nhưng lại không thể nói trực tiếp được. Không nói được với nhau thì hãy viết cho nhau. Mục “Viết Cho Nhau” là nơi để bạn giải tỏa những tâm tư, những nỗi niềm của mình. Thư từ xin gửi về: Người Việt (Viết Cho Nhau), 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683, hay email: [email protected]

Lê Thị Ngọc Nhi

Ai khéo đặt tên nghe phải “sầu”… Nhưng riêng trong Hạ, sầu riêng mới tuyệt làm sao!

Nhắc đến sầu riêng thì có lẽ mọi người sẽ nhớ đến miền Đông đất đỏ. Nhưng với Hạ sầu riêng nhiều kỷ niệm nhiều tâm tư nhớ mãi đến bây giờ… Sầu riêng miền Tây.

Có những niềm riêng, những tâm tư chẳng thể quên…

Một chuyện tình không mở đầu không kết thúc. Mơ hồ như sương mai. Mà dằng dặc trong veo lại đến, lại đi mãi mãi. Tình đó người đây tựa ánh trăng dưới đáy hồ, Hạ ngắm, Hạ say, nhưng Hạ và người nghìn trùng xa cách không cùng nhau đi tiếp trong cuộc đời.

Những kỷ niệm khó quên, ngày nào tương tư, tưởng nhớ bóng, nhớ hình… ngày nào trong buổi sáng mai thơ mộng… ngày nào cùng nhau dưới mưa… ngày nào bên nhau những trưa hè đổ lửa…

Sáng sáng, chiều chiều bất kể thời gian, không gian, Hạ có người, người có Hạ. Tự nhiên như bướm hoa giữa đời, ngang dọc trên mọi ngả đường xa gần đường nào mà không quen đôi bạn trẻ cơ chứ. Những quán ăn, quán cà phê quen, quán chè ngõ nhỏ. Nơi nào mà người và Hạ không từng có kỷ niệm, những bản nhạc, những câu từ dành cho nhau… và cuối đường là vườn sầu riêng luôn là nơi hẹn hò đợi chờ. Vì Hạ thích ăn sầu riêng. Nhà người ta lại là vườn sầu riêng trăm mẫu mới thích chứ lị.

Ngày ấy, hạnh phúc biết bao. Đưa nhau qua sông xuôi theo dòng nước qua cù lao Cồn Đa rong ruổi cả ngày với nhiều đặc sản thật ngon. Con người miền Tây chất phác vui tính lại hiếu khách… thỏa sức mà ăn mà hái trái cây… nhưng món thích nhất vẫn là sầu riêng. Trái to nứt ra thơm ngậy…

Nay ta lại ghé về miền Tây dấu yêu với mùa sầu riêng thơm nức. Kỷ niệm ấy đã trở về, không thứ tự mà ngổn ngang trong ký ức, rong ruổi dọc hai bên sông cái, vườn nhà ai bát ngát mênh mông. Gió bay ngất ngây hương, lá hoa quyện lòng người. Bàn tay níu bàn tay, chân lấm bùn trượt dài trên cỏ mà lòng vui rộn ràng. Đi xuôi theo dòng nước những vườn cây ăn trái sum suê, những tổ ong làm Hạ sợ chết khiếp, người che chở cho Hạ. Bỗng mưa từ đâu kéo đến bất chợt, gió đưa mây về, nắng bỏ trốn đi đâu. Đôi bóng nép vào quán nhỏ ngắm mưa bay. Ly cà phê tí tách giọt ngắn giọt dài. Bài hát như quen, như lạ từ trong quán  nhỏ vang lên nghe xao xuyến cả lòng. Bàn tay người khẽ rung rung ngập ngừng… dường như muốn nói gì… rồi lại thôi. Đôi trái tim như ngừng đập một khắc. Sao trong khắc ấy Hạ đã thấy cả một trời chia xa. Cơn mưa cũng qua, hoa cỏ soi mình trong nắng. Nắng lại trong xanh xuyên từng tia rực rỡ xuống vườn sầu riêng đang mùa đầy trái, chim lại hót vẳng nơi xa.

Giờ đường đã thay tên, phố đã đổi mới, vườn sầu riêng ngày ấy giờ đã thêm già… Bao mùa thay lá bao mùa chờ nhau.

Về lại Chợ Lách xưa đường đây, lối này, vẫn dòng sông nước lớn, nước ròng âm thầm đưa đón khách đến, khách đi. Nước vẫn trôi, đời vẫn trôi, đôi người đôi ngã.

Vườn xưa vẫn thơm lừng, vẫn ngát sầu riêng xưa. Đơn độc mình Hạ loay hoay tìm gì nơi này khi sầu riêng vẫn dâng cho đời quả ngọt, trái say… mây vẫn bay, hoa vẫn nở vạn vật vẫn dâng tinh hoa cho đất trời. Cây đời mãi mãi xanh tươi: “Dù đi đâu, dù xa cách bao lâu, dù gió mưa kia đổi hướng phai màu, dù trái tim ai không trao ai nữa…”

Ngước mắt lên nhìn trời xanh bao la, tình vẫn đẹp, mộng vẫn yên lành. Đôi cò trắng vờn qua. Hạ mỉm cười thoải mái: “Cảm ơn đời, cảm ơn người, cảm ơn mùa sầu riêng của ta ơi!” [qd]

 

Giới thiệu thơ Đặng Quang Tâm – Như một bóng mây

Như một bóng mây

Mây vẫn còn bay mây vẫn bay
Người đi kẻ ở đợi đêm ngày
Núi cao không níu mây quay lại
Sao trách làm chi chuyện đổi thay

Cuối đời cam chịu thân lưu lạc
Trọn kiếp làm quen với đắng cay
Hỏi thử ai kia sao khéo họa
Khói bay hờ hững vẽ thành mây

Ngồi đây nhớ cố hương xa lắc
Ngàn dặm bằng như cái nắm tay
Cốt nhục tình thâm đâu nỡ bỏ
Tang thương một gánh vác hai vai

Mai này khi lúc mây thành khói
Mới biết ai là bạn của ai
Đốt nén hương lòng cho có lửa
Để đời ấm lại những đêm say

Mưa ở đâu về mưa tối nay
Đèn khuya thương nhớ/ nhớ thương hoài
Gọi tên bè bạn nằm thao thức
Chẳng biết trong mơ sẽ gặp ai

Mây vẫn còn bay mây cứ bay
Đêm chưa hết nhớ kéo qua ngày
Tháng năm chồng chất già thêm tuổi
Một kiếp trần ai vay trả vay

Đặng Quang Tâm

 

LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.

Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683

Lấy xe cha mẹ đi dạo, 2 anh em Missouri nhỏ tuổi tự tông chết thảm

JACKSON COUNTY, Missouri (NV) –  Một cậu bé 7 tuổi và em trai 6 tuổi ở Missouri thiệt mạng trong vụ tông xe thảm khốc sau khi hai anh em lấy xe cha mẹ đi dạo, đài CNN dẫn lời giới chức cho hay hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu.

Vụ tai nạn xảy ra hôm Thứ Sáu tuần trước. Chiếc xe Buick LaCrosse 2007 bị nát bét và hai anh em được công bố chết tại chỗ, Trung Sĩ Andy Bell, phát ngôn viên Cảnh Sát Tiểu Bang Missouri, cho biết.

Lúc đó, hai anh em đang lái xe trên một con đường ở Jackson County. Có lúc, chiếc xe lao ra khỏi lề đường bên phải, tông mô đất rồi bị hất tung lên cao, cảnh sát cho hay.

Sau đó, chiếc xe tông vào rào cản, rồi tông mô đất một lần nữa và bị hất tung lên cao lần thứ nhì.

Rồi chiếc xe tông vào đường dây thép cố định công trình, bị lật, tông vào gốc cây rồi ngừng lại giữa đường, bị lật ngửa và bốc cháy.

Lúc đó, hai anh em không thắt dây an toàn.

Vụ tai nạn xảy ra khoảng 4 giờ 20 phút chiều Thứ Sáu. Tên của hai em không được công bố. (Th.Long) [qd]

&pizza cho nhân viên nghỉ có lương để đi biểu tình vụ ông George Floyd

WASHINGTON, DC (NV) – Hệ thống nhà hàng &pizza công bố sẽ cho nhân viên nghỉ phép có lương để đi biểu tình phản đối vụ ông George Floyd bị sát hại tuần trước, theo FOX News.

&pizza loan báo tin này hôm Chủ Nhật, 31 Tháng Năm.

“Vì những người đang chịu nỗi đau này. Vì những người tham gia cuộc đấu tranh này. Chúng tôi sát cánh cùng cộng đồng người Mỹ gốc Phi chống lại nạn thù ghét và bất công chủng tộc,” &pizza viết trên Twitter. “Để tưởng nhớ ông George Floyd cũng như vì tình đoàn kết mãi mãi. Từ hôm nay trở đi, @andpizza sẽ cho nhân viên nghỉ phép có lương để đi biểu tình.”

Phát ngôn viên hệ thống nhà hàng này nói với tạp chí Food & Wine rằng số ngày nghỉ có lương để đi biểu tình sẽ được cộng thêm vào số ngày nghỉ phép có lương bình thường của nhân viên.

Số ngày nghỉ có lương mới sẽ cho phép nhân viên “tham gia biểu tình tự nguyện kể từ tuần này trở đi,” phát ngôn viên cho hay.

&pizza đặt trụ sở ở Washington, DC, có khoảng 700 nhân viên tại 40 tiệm ở Maryland, Virginia, Pennsylvania, New York và Massachusetts.

Đây không phải là lần đầu tiên &pizza tham gia hoạt động xã hội. Từ khi đại dịch COVID-19 xảy ra đến nay, hệ thống nhà hàng này tặng hơn 44,000 phần bánh pizza cho nhân viên y tế, theo Fast Casual. (Th.Long) [qd]

Cựu TT Bush: ‘Đã đến lúc Mỹ xem lại những thất bại bi kịch’

CRAWFORD, Texas (NV) – Cựu Tổng Thống Mỹ George W. Bush hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu, chính thức lên tiếng về vụ sát hại ông George Floyd, theo FOX News.

Ông Bush cho hay ông “rất đau khổ” vì vụ này, đồng thời, kêu gọi “Mỹ xem lại những thất bại bi kịch” khi nói đến nạn bất công chủng tộc.

“Thời gian qua, chúng ta cứ cưỡng lại sự thôi thúc phải lên tiếng, vì đây không phải là lúc chúng ta rao giảng,” ông Bush nói trong một tuyên bố. “Đã đến lúc chúng ta phải lắng nghe. Đã đến lúc Mỹ phải xem lại những thất bại bi kịch của chúng ta – và khi làm như vậy, chúng ta sẽ tìm lại được vài điểm mạnh của chúng ta.”

“Bi kịch này – cùng với một loạt bi kịch tương tự – làm dấy lên câu hỏi bấy lâu nay: Làm sao chúng ta chấm dứt được nạn phân biệt chủng tộc có hệ thống trong xã hội chúng ta? Cách duy nhất chúng ta tự soi xét mình là lắng nghe tiếng nói của rất nhiều người đang đau khổ, than khóc. Người nào muốn bóp nghẹt những tiếng nói đó là người không hiểu ý nghĩa của nước Mỹ – hay làm sao nước này trở nên tốt đẹp hơn,” ông nói thêm.

Ông Floyd, người da màu, thiệt mạng trong lúc bị cảnh sát bắt giữ hôm 25 Tháng Năm sau khi bị cảnh sát viên Minneapolis Derek Chauvin đè gối lên cổ hơn tám phút.

Cái chết của ông khiến cả nước Mỹ bàng hoàng và gây ra làn sóng biểu tình rầm rộ toàn quốc kéo dài nhiều ngày nay.

“Một thất bại kinh hoàng vẫn còn hiện hữu, đó là nhiều người Mỹ gốc Phi, nhất là nam thanh niên Mỹ gốc Phi, bị sách nhiễu và đe dọa trong chính đất nước của họ,” cựu Tổng Thống Bush nói.

Ông Bush bày tỏ sự ủng hộ dành cho những cuộc biểu tình chống nạn bất công chủng tộc, nhưng lên án bất kỳ hành động hôi của hay bạo lực nào.

“Nhiều người nghi ngờ nền công lý của đất nước chúng ta, mà cũng có lý do. Người da màu thường xuyên bị người khác xâm phạm quyền của họ mà các cơ quan Mỹ không khẩn cấp giải quyết trọn vẹn,” ông Bush nói. (Th.Long) [qd]

Robin Williams và những vai diễn khó quên, hài kịch đến rùng rợn

Thiện Lê/Người Việt

HOLLYWOOD, California (NV) – Cố tài tử Robin Williams là một trong những diễn viên đặc biệt nhất của Hollywood. Ông được coi là một thiên tài hài kịch, nhưng cũng có thể đóng được những nhân vật đầy đau khổ.

Không chỉ vậy, diễn xuất của ông làm khán giả cảm thấy họ đang xem một con người thật trên màn ảnh, và điều đó làm tên tuổi của ông quá quen thuộc với họ.

Ông tự tử và qua đời vào ngày 11 Tháng Tám, 2014, làm giới điện ảnh chấn động. Tuy chỉ nhận được một giải Oscar trong sự nghiệp, những khán giả đến giờ vẫn không quên được những bộ phim đầy ấn tượng của ông.

Phim hoạt họa “Aladdin” của Disney được nhiều khán giả cho rằng đây là phim hay nhất của hãng phim này từ trước đến giờ. Lý do khiến họ nghĩ vậy là vì sự thể hiện của tài tử Williams trong vai Genie, tức Thần Đèn.

Thần Đèn có thể nói là vai diễn đầy ấn tượng nhất của ông Williams, dù khán giả chỉ nghe giọng nói của ông. Đây là một nhân vật hài hước, lúc nào cũng làm khán giả vui cười và cho họ thấy được khả năng diễn hài kịch của cố tài tử này.

Nhiều người còn cho rằng Thần Đèn trở thành nhân vật chính trong từng cảnh ông xuất hiện.

Ngoài ra, các phim hoạt họa Disney có nét đặc trưng là các ca khúc do nhân vật hát. Tuy vậy, các diễn viên ít khi nào hát, và Disney phải mời các ca sĩ có giọng gần giống họ nhất, sau đó chỉnh lại. Tài tử Williams chinh phục khán giả trong vai này bằng cách tự hát hết các ca khúc của Thần Đèn như “Friend Like Me” và “Prince Ali.”

Từ khi “Aladdin” khởi chiếu từ năm 1992 đến nay, nhiều khán giả vẫn không quên được giọng nói của tài tử Williams trong vai Thần Đèn và còn cho rằng không ai đóng được vai này ngoài ông.

Awakenings 

Tài tử Robin Williams (trái) và Robert De Niro trong “Awakenings.” (Hình: thirteen.org)

Phim “Awakenings” nói về một bác sĩ trong thập niên 1960, do tài tử Williams đóng. Ông thử nghiệm một loại thuốc mới lên các bệnh nhân bị hôn mê mấy chục năm do viêm não.

Các bệnh nhân đó tỉnh dậy được và phải tiếp xúc với một thế giới đã thay đổi quá nhiều vì họ hôn mê mấy chục năm. Tài tử Robert De Niro đóng vai một trong những bệnh nhân đó.

Nhân vật này bắt đầu đón nhận được thế giới mới và còn tìm được tình yêu, nhưng rốt cuộc phát hiện công dụng của loại thuốc giúp mình tỉnh dậy chỉ là tạm thời.

Sự ăn khớp của hai tài tử De Niro và Williams góp phần giúp “Awakenings” thành công. Ngoài ra, vai bác sĩ này chứng tỏ sở trường của tài tử Williams không chỉ có phim hài.

Good Morning Vietnam 

Tài tử Robin Williams trong “Good Morning Vietnam.” (Hình: themoviedb.org)

Trong phim “Good Morning Vietnam,” tài tử Williams đóng vai một xướng ngôn viên trên radio ở Việt Nam trong thời chiến tranh. Ông giúp các binh sĩ vượt qua được sự căng thẳng của chiến trận bằng cách mang lại tiếng cười cho họ qua các chương trình phát thanh.

Không chỉ vậy, các chương trình này còn giúp ông vượt qua được những đau khổ trong nội tâm và cũng vượt qua được suy nghĩ của mình về cách các nhà lãnh đạo đang chỉ huy lính Mỹ.

Nét độc đáo của bộ phim này là vừa có chính kịch vừa có hài kịch, rất hiếm thấy trong các phim chiến tranh.

Nhiều khán giả cho rằng đạo diễn Gus Van Sant chỉ cần để tài tử Willaims ngồi trước microphone và cho ông nói chuyện thoải mái vì diễn xuất của ông cho thấy được điều đó.

Chính vì vậy, đây là lần đầu tiên tài tử Williams được đề cử nhận Oscar và còn nhận được giải Golden Globe.

Good Will Hunting 

Tài tử Robin Williams (trái) và Matt Damon trong “Good Will Hunting.” (Hình: wnyc.org)

Năm 1997, phim “Good Will Hunting” nói về nhân vật Will Hunting (Matt Damon đóng), là một thiên tài, nhưng lại chọn đi làm người lau dọn của đại học MIT ở Massachusetts. Anh giải được một bài toán khó đối với những người trình độ cao học và được một giáo sư phát hiện khả năng.

Tuy vậy, Will Hunting là một thanh niên có nhiều vấn đề, thậm chí còn tấn công một cảnh sát viên và bị bắt.

Chính vì vậy, vị giáo sư kia quyết định đưa anh đến gặp bác sĩ tâm lý Sean Maguire (Robin Williams đóng) để giúp anh chấp nhận bản thân mình.

Với cách thể hiện hết sức truyền cảm, cố tài tử Williams cho khán giả thấy được ông có thể đóng được nhiều thể loại phim và rất xứng đáng nhận được giải Oscar đầu tiên trong sự nghiệp của ông.

Insomnia 

Tài tử Al Pacino và Robin Williams (phải) trong “Insomnia.” (Hình: mauiwatch.org)

Phim “Insomnia” có hai điều mà khán giả hoàn toàn không nghĩ đến khi nhắc đến phim của Robin Williams là đạo diễn Christopher Nolan với tài tử Al Pacino.

Phim có bối cảnh trong một thị trấn ở Alaska có nhiều vụ giết người xảy ra. Tài tử Pacino đóng vai một cảnh sát viên của Los Angeles được cử đến Alaska để điều tra các vụ giết người này.

Ông vừa phải vượt qua được hối hận vì vô tình giết một đồng nghiệp, vừa phải điều tra các bí ẩn ở Alaska.

Tài tử Williams đóng vai một nhà văn viết truyện trinh thám sống tại thị trấn này và là hung thủ của những vụ giết người.

Lại một lần nữa, tài tử Williams chứng minh ông có thể đóng được nhiều thể loại phim và để lại ấn tượng sâu đậm trong lòng khán giả.

One Hour Photo 

Nhân vật Sy Parrish thử máy hình của người vợ của gia đình Yorkin trong “One Hour Photo.” (Hình: nyafuu.org)

Năm 2002, phim “One Hour Photo” nói về ông Sy Parrish, một kỹ thuật viên rửa hình một tiếng trong siêu thị. Nhân vật chính do tài tử Williams đóng là một người lúc nào cũng tỉ mỉ trong công việc và rất gần gũi với khách hàng.

Một trong những khách quen của ông là gia đình Yorkin. Ông rửa hình cho họ trong nhiều năm và thấy được cảnh con cái của họ lớn lên. Vì quá khứ không hạnh phúc, ông Parrish thèm muốn có một gia đình đầm ấm, và dựa vào gia đình Yorkin để có được điều đó.

Ông vừa sợ bị mất việc làm vì ngày càng ít người dùng máy chụp hình phim và phát hiện được người chồng của gia đình Yorkin là ông Will không chung thủy với vợ. Điều này khiến ông làm những chuyện đáng sợ.

Robin Williams lại một lần nữa cho khán giả thấy khả năng diễn xuất của ông, làm họ lạnh người, cũng như làm họ rung động khi nhân vật Parrish kể về quá khứ của mình. [qd]

—-
Liên lạc tác giả: [email protected]

Người nghi ném pháo bông vào cảnh sát ở Santa Ana có nhiều vũ khí, đạn dược

SANTA ANA, California (NV) – Cảnh sát tìm thấy nhiều vũ khí, đạn dược ở nhà một ông nghi ném pháo bông vào cảnh sát trong cuộc biểu tình phản đối vụ sát hại ông George Floyd ở Santa Ana cuối tuần qua, đài KTLA dẫn lời các giới chức cho hay vào Thứ Ba, 2 Tháng Sáu.

Ông Jon Paul Worden, 32 tuổi, bị cảnh sát Santa Ana nhìn thấy đang ném pháo bông vào cảnh sát khi họ đứng dàn hàng đối phó người biểu tình hôm Thứ Bảy tại khu vực đường Ross và đường 4th.

Sau đó, cảnh sát nhìn thấy ông Worden một lần nữa gần khu vực đường Birch và đường 4th, lúc đó, ông này đang kéo áo lên khoe khẩu súng với những người biểu tình khác, các giới chức cho hay trong thông cáo báo chí.

Cảnh sát cho biết họ theo dõi ông Worden cho đến khi ông lên xe rời khỏi khu này “vì có quá nhiều người ở đó và vì lý do an toàn.”

Cảnh sát tìm cách chặn xe ông ta. Trên xe còn có cha ông Worden. Cảnh sát đuổi theo xe ông Worden một lúc.

Nghi can Jon Paul Worden, 32 tuổi. (Hình: Sở Cảnh Sát Santa Ana)

Cảnh sát phải bỏ cuộc vì nghi can “lạng lách quá nhiều,” nhưng sau đó, tìm được ông Worden và cha ông tại nhà riêng trên đường West Stanford ở Santa Ana.

Trực thăng Sở Cảnh Sát Orange County phát hiện ông Worden đang bỏ trốn qua ngõ sau của ngôi nhà, và bắt giam ông ta.

Cảnh sát xác nhận ông Worden là người bị nghi ném lựu đạn vào cảnh sát và đem theo khẩu súng trong cuộc biểu tình trước đó.

Sau khi khám nhà ông Worden, cảnh sát tìm thấy bốn khẩu súng trường, một khẩu súng ngắn, ba khẩu súng lục, hàng ngàn viên đạn, nhiều băng đạn quá cỡ, áo chống đạn, và hơn 600 pound pháo bông lậu.

Ông Worden bị giam vì bị nghi là tội phạm nghiêm trọng có vũ khí, đạn dược, băng đạn quá cỡ, và tấn công cảnh sát bằng vũ khí có thể gây tử vong, cảnh sát cho hay. (Th.Long) [qd]

Garden Grove chuẩn bị đối phó với biểu tình ‘đòi công lý’ cho George Floyd

Thiện Lê/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Cuộc biểu tình nhằm tưởng niệm và đòi công lý cho ông George Floyd, người thiệt mạng vì cảnh sát lạm dụng quyền lực ở Minnesota, dự trù sẽ diễn ra gần tòa thị chính thành phố Garden Grove, lúc 4 giờ chiều Thứ Tư, 3 Tháng Sáu. Chính vì vậy, Hội Đồng Thành Phố, Sở Cảnh Sát Garden Grove và nhiều cơ sở thương mại đang chuẩn bị cho những trường hợp xấu nhất.

Để phần nào ngăn chặn những chuyện không hay xảy ra, Garden Grove ra lệnh giới nghiêm từ 6 giờ chiều Thứ Ba, 2 Tháng Sáu, đến 5 giờ sáng Thứ Tư. Lệnh giới nghiêm tiếp tục có hiệu lực từ 6 giờ chiều Thứ Tư, 3 Tháng Sáu, đến 5 giờ sáng Thứ Năm, 4 Tháng Sáu.

Trả lời phỏng vấn của nhật báo Người Việt, một nhân viên của Sở Cảnh Sát Garden Grove cho biết họ sẽ huy động nhiều cảnh sát viên đến cuộc biểu tình, và đã có một số kế hoạch để đối phó với những trường hợp nguy hiểm.

“Ngoài lệnh giới nghiêm và các kế hoạch đã được tính trước, chúng tôi chỉ có thể làm hết sức mình vì không thể đoán trước được sẽ xảy ra chuyện gì,” nhân viên của sở cảnh sát nói.

Trung Úy Carl Whitney, phát ngôn viên của Sở Cảnh Sát Garden Grove, nói với nhật báo Người Việt: “Chúng tôi khuyến khích đám đông đến biểu tình, đến đưa ra tiếng nói, và trình bày suy nghĩ của họ vì đó là quyền trong hiến pháp. Nhân viên công lực của thành phố sẽ có mặt để hướng dẫn họ biểu tình trong ôn hòa và giải quyết những tình huống không hay.”

Vẫn theo Trung Úy Carl Whitney, sở cảnh sát đã liên lạc với một số cơ sở thương mại gần nơi biểu tình để hướng dẫn họ cách tự bảo vệ mình. Ông cho hay nhiều cơ sở thương mại đã đóng ván lên cửa kính để không bị đập phá.

Trong Thông Cáo về lệnh giới nghiêm gởi ra cho dân chúng và các cơ sở thương mại, ông Scott Stiles, tổng quản trị thành phố, cho hay: “Chúng tôi kêu gọi sự hợp tác của công chúng trong việc chấp hành lệnh giới nghiêm để có thể bảo đảm sự an toàn cho cộng đồng, cho những doanh nghiệp và cho các lực lượng tiếp cứu của thành phố.”

“Cùng với nhiều thành phố khác trên toàn quốc, Garden Grove xin chân thành gởi lời chia buồn đến thân nhân, bạn bè và tất cả những ai đang đau buồn cho sự ra đi của ông George Floyd gây ra bởi các cảnh sát viên Minnesota,” bản Thông Cáo viết.

Bản Thông Cáo cũng dẫn lời Thị Trưởng Steve Jones nói: “Garden Grove mạnh mẽ lên án các hành động vô lý đã dẫn đến cái chết thương tâm của ông George Floyd. Điều này lẽ ra đã không phải xảy ra và chúng phải được chấm dứt ngay lập tức.”

Thành phố Garden Grove nói họ “tôn trọng quyền tụ tập trong ôn hoà của cư dân,” và tòa thị chính thành phố sẽ đóng cửa vào lúc 12 giờ trưa Thứ Tư, nhưng các dịch vụ của thành phố vẫn có thể được thực hiện qua online.

Văn phòng của Dân Biểu Alan Lowenthal cũng đóng ván. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Các cơ sở thương mại đề phòng

Hiện nay, nhiều cuộc biểu tình diễn ra khắp Hoa Kỳ và ở Orange County. Cuộc biểu tình mới đây nhất tại quận hạt này là ở Anaheim vào chiều Thứ Hai, 1 Tháng Sáu. Sở Cảnh Sát Anaheim cho biết có khoảng 20 đến 25 người bị bắt vì vi phạm lệnh giới nghiêm của thành phố.

Ba người lớn và một người vị thành niên bị bắt vì ăn trộm trong một siêu thị Northgate. Không chỉ vậy, nhân viên công lực còn chặn được một người định đột nhập vào một cửa hàng T-Mobile.

Các cuộc biểu tình liên quan đến cái chết của ông George Floyd thường dẫn đến bạo loạn, và nhiều người lợi dụng tình hình để hôi của, cũng như trộm cắp hay đập phá các cơ sở thương mại.

Các cơ sở thương mại trên đường Main đóng ván để đề phòng. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Tại đường Main gần tòa thị chính Garden Grove, hầu hết tòa nhà nào cũng đóng ván lên cửa kính, từ nhà hàng, đến các cơ sở thương mại khác. Các cơ sở của chính phủ như phòng thương mại Garden Grove và văn phòng của Dân Biểu Alan Lowenthal cũng được đóng ván.

Ông Joseph Carlos, thợ đang đóng ván cho một nhà hàng trên đường Main, cho biết: “Chủ nhà hàng này nhờ tôi đến che cửa kính lại để đề phòng chuyện đáng tiếc xảy ra. Tôi nghĩ biểu tình ở đây sẽ không có chuyện xấu xảy ra đâu vì sở cảnh sát ngay sát đó. Nói vậy, nhưng tôi hiểu được tại sao các chủ cơ sở thương mại muốn đóng ván như vậy. Bạo loạn xảy ra khắp nơi, nguy hiểm quá.”

“Tôi mừng là họ mời tôi đến đóng ván, có thêm chút việc làm trong thời buổi khó khăn này,” ông Carlos đùa.

Một chủ cơ sở thương mại không muốn nói tên, chia sẻ với phóng viên Người Việt: “Chúng tôi tin tưởng sở cảnh sát sẽ làm việc hết mình để bảo vệ cộng đồng và đang làm theo hướng dẫn của họ để tự bảo vệ doanh nghiệp của mình. Tôi hy vọng cuộc biểu tình sẽ diễn ra ôn hòa, không có bạo loạn xảy ra để mọi người vẫn làm ăn bình thường được.”

Phòng Thương Mại Garden Grove đóng ván. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Trong khi đó, các cơ sở thương mại của người gốc Việt ngay ngã tư đường Garden Grove với đường Euclid vẫn làm việc bình thường, và không hề đóng ván lên cửa kính.

Doanh nghiệp lớn nhất trong khu thương mại này là chợ Đà Lạt. Tuy không đóng ván lên cửa kính, nhưng một nữ nhân viên cho biết: “Chợ sẽ đóng cửa sớm vào Thứ Tư, 3 Tháng Sáu. Biểu tình diễn ra lúc 4 giờ thì chúng tôi sẽ đóng cửa sớm vài tiếng đồng hồ để đề phòng.”

Về việc tại sao chợ không đóng ván lên cửa kính, nhân viên này không thể nói được lý do, và cho biết chỉ có chủ chợ mới nói được.

Nhật báo Người Việt xin gặp chủ chợ Đà Lạt để phỏng vấn, nhưng không gặp được.

Cuối cùng, nữ nhân viên này bày tỏ cảm tưởng về cuộc biểu tình sắp xảy ra: “Tôi nghe thì cũng sợ, nhưng mình không có mặt ở đây lúc biểu tình diễn ra nên không sao.”

Các doanh nghiệp trong khu chợ Đà Lạt chưa đóng ván. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Nhật báo Người Việt còn xin phỏng vấn các cơ sở thương mại trong khu chợ Đà Lạt, nhưng các nhân viên đều từ chối vì chưa có sự cho phép của chủ tiệm.

Một số khách hàng trong khu thương mại này cho hay họ cầu mong không có chuyện xấu xảy ra để đồng hương còn làm ăn được, nhất là các tiệm ăn vì chỉ mới mở cửa lại chưa được bao lâu.

Các cuộc biểu tình liên quan đến cái chết của ông George Floyd ngày càng căng thẳng. Tuy chưa biết tình hình sẽ ra sao, nhân viên của thành phố và cư dân đều mong không cuộc biểu tình ở đây sẽ ôn hòa, không làm hại đến cuộc sống của người khác. [kn]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Hơn 60% gia đình ở Hoa Kỳ đã trả lời Thống Kê Dân Số 2020

WASHINGTON, DC (NV) – Công việc thực hiện thống kê dân số năm 2020 đang đi đúng hướng vì, cho tới nay, có hơn 60% gia đình ở Hoa Kỳ đã trả lời Thống Kê Dân Số 2020, trong đó, cứ năm gia đình thì có khoảng bốn gia đình trả lời lựa chọn trực tuyến tại 2020census.gov, thông cáo báo chí của Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ đưa ra hôm 1 Tháng Sáu cho biết.

Tỉ lệ tự trả lời trên Internet cao hơn 9.2% so với dự báo của cơ quan thống kê dân số, vì các gia đình tiếp tục thích trả lời trực tuyến hơn là qua điện thoại và thư tín trong việc này.

Trong một bản tin qua video, Tiến Sĩ Steven Dillingham, giám đốc Cục Thống Kê Dân Số, cảm ơn mọi người đáp ứng để đạt được mức độ này và khuyến khích những người chưa trả lời hãy làm ngay để giúp định hình tương lai của họ trong 10 năm tới.

Vào giữa Tháng Ba, hầu hết các gia đình đã nhận được thư mời để trả lời Thống Kê Dân Số 2020, sau đó là nhiều thư nhắc nhở và một bảng câu hỏi in trên giấy được gởi đến.

Vào đầu Tháng Tám, nhân viên thống kê dự kiến sẽ đến thăm các gia đình chưa trả lời cuộc Thống Kê Dân Số 2020.

Bắt đầu từ tuần thứ tư của Tháng Năm, phối hợp với các giới chức y tế liên bang, tiểu bang và địa phương, Cục Thống Kê Dân Số bắt đầu tái khởi động từng giai đoạn của việc thống kê dân số tại một số  khu vực. Một phần của việc tái khởi động này là Cục Thống Kê Dân Số tiếp tục để thư mời Thống Kê Dân Số 2020 trước cửa nhà ở những khu vực mà đa số các gia đình không nhận được thư nhà của họ.

Khoảng 5% gia đình được tính trong hoạt động này, được gọi là Thư  Cập Nhật, trong đó nhân viên Thống Kê Dân Số xác nhận hoặc cập nhật địa chỉ của từng gia đình và sau đó để lại bảng câu hỏi thống kê dân số.

Sức khỏe và sự an toàn của các nhân viên thống kê và công chúng là vô cùng quan trọng. Tất cả nhân viên đi làm trở lại sẽ được huấn luyện an toàn về giữ khoảng cách xã hội và được cung cấp thiết bị bảo vệ cá nhân trước khi đi làm.

Bản đồ tỉ lệ trả lời trực tuyến của Cục Thống Kê Dân Số cho thấy mức độ đáp ứng theo tiểu bang, thành phố, quận hạt, và cách thống kê dân số.

Tính đến ngày 27 Tháng Năm,các địa phương và tiểu bang đáp ứng thống kê dân số như sau:

-North River, tiểu bang North Dakota, là thành phố có tỉ lệ tự trả lời Internet cao nhất.

-Minnesota là tiểu bang có tỉ lệ trả lời Internet cao nhất.

Mười tiểu bang có tỉ lệ tự trả lời cao nhất là:

1-Minnesota: 70.2%

2-Wisconsin: 67.7%

3-Iowa: 67.2%

4-Michigan: 67.0%

5-Nebraska: 66.7%

6-Washington: 65.8%

7-Virginia: 65.6%

8-Ohio: 65.5%

9-Illinois: 65.5%

10-Indiana: 65.2% 

Khuyến khích trả lời Thống Kê Dân Số 2020

Để gia tăng tỉ lệ đáp ứng cho Thống Kê Dân Số 2020 trên cả nước, Cục Thống Kê Dân Số đang khuyến khích các cộng đồng trên toàn quốc hoàn thành thống kê dân số trực tuyến, qua điện thoại, hoặc qua thư. Ngoài ra, cơ quan này sử dụng phương tiện trực tuyến bao gồm các ý tưởng giúp các nhà lãnh đạo cộng đồng để họ khuyến khích mọi người nâng cao tỉ lệ tự trả lời Thống Kê Dân Số 2020 của họ.

Chưa bao giờ việc tự trả lời thống kê dễ dàng như hiện nay, dù là trực tuyến, qua điện thoại, hoặc bằng thư, nghĩa là mọi người có thể làm được tất cả mà không phải gặp một nhân viên thống kê dân số.

Để biết thêm tin tức, xin gọi 844-461-2020 hoặc vào trang web 2020census.gov.

Hiến Pháp Hoa Kỳ bắt buộc phải thực hiện một cuộc thống kê dân số sau mỗi 10 năm. Mục tiêu của Thống Kê Dân Số 2020 là liệt kê tất cả những người sống ở Hoa Kỳ kể từ ngày 1 Tháng Tư, 2020 (Ngày Thống Kê Dân Số). Thống kê dân số được sử dụng để xác định số lượng ghế dân biểu mỗi tiểu bang có tại Hạ Viện Hoa Kỳ và giúp các nhà lập pháp tiểu bang, địa phương, và liên bang phân bổ hàng trăm tỷ đô la trong quỹ liên bang trong 10 năm tới. (Đ.D.)

Dolly Parton viết nhạc về COVID-19

LOS ANGELES, California (NV) – Nữ ca sĩ kỳ cựu Dolly Parton vừa phát hành ca khúc mới mang tên “When Life Is Good Again,” nói về những thử thách mà con người đang đối diện trong thời kỳ đại dịch COVID-19 diễn ra.

Theo Entertainment Weekly, ca khúc được phát độc quyền trên EW, với thông điệp chính được ca sĩ Dolly Parton nhắn gửi đến mọi người rằng cuộc sống sẽ trở nên tốt đẹp hơn sau COVID-19 và mọi thứ rồi cũng sẽ ổn.

Trong bài phỏng vấn với Entertainment Weekly, ca sĩ Dolly Parton cho biết, bà sáng tác “When Life Is Good Again” trong thời gian nước Mỹ yêu cầu người dân cách ly ở nhà.

Đây không phải là dự án đầu tiên bà phát hành trong thời gian cách ly vì COVID-19.

Trước đó, hôm 2 Tháng Tư, bà phát hành chương trình đọc sách cho trẻ em trên online kéo dài 10 tuần mang tên “Goodnight with Dolly.” Các loại sách trong chương trình nằm trong kho tàng thư viện của bà “Imagination Library,” với mục đích đem sách lại cho các trường học và trẻ em không có điều kiện đọc sách. Từ năm 1995, chủ nhân ca khúc “Jolene” đã đóng góp hơn 130 triệu sách cho trẻ em trên toàn nước Mỹ.

Bên cạnh đó, bà cũng vừa đóng góp $1 triệu cho trường đại học Vanderbilt University dành cho các nghiên cứu về virus Corona.

Dolly Parton năm nay 74 tuổi, có tên đầy đủ là Dolly Rebecca Parton. Bà vừa là ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên, nhà sản xuất nhạc, nhà kinh doanh và là nhà hoạt động nhân quyền. Album đầu tiên “Hello, I’m Dolly,” phát hành năm 1967, tạo hiện tượng lớn tại thời điểm đó và giúp tên tuổi của bà một bước thành sao.

Trong suốt thời gian hoạt động trong lĩnh vực giải trí, bà sáng tác hơn 3,000 ca khúc, trong đó có bài “I Will Always Love You,” hát chung với cố danh ca Whitney Houston, được xem là bản nhạc hay nhất về tình yêu mọi thời đại.

Không chỉ ca hát, đóng phim và viết nhạc, bà còn sản xuất vở nhạc kịch “9 to 5: The Musical.” Dolly Parton đạt nhiều giải thưởng danh giá và là một trong những tên tuổi được khán giả và cả đồng nghiệp kính trọng và ngưỡng mộ. (N.A) [qd]

Ủy Ban Cải Tiến và Bảo Tồn Lối Xóm tại Garden Grove họp giúp thành phố phát triển nhà ở

Đằng-Giao/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Ủy Ban Cải Tiến và Bảo Tồn Lối Xóm (Neighborhood Improvement and Conservation Commission) có buổi họp tối Thứ Hai, 1 Tháng Sáu, tại 11300 Stanford Ave., Garden Grove, nhằm mục đích thông qua quyết định của ủy ban là đệ trình hai báo cáo cho Hội Đồng Thành Phố.

Theo đó, một là Phân Tích Khó Khăn (Analysis of Impediments), một bản phân tích giúp thành phố phát triển cộng đồng và nhà ở một cách đồng đều hơn, bình đẳng hơn, và hai là Kế Hoạch Hành Động Từng Năm 2010-2021.

Chi tiết của từng báo cáo không được thảo luận trong buổi họp.

Tuy nhiên, buổi họp cho biết trong thời gian tới, ủy ban phải hoàn tất bản dự thảo Kế Hoạch Hợp Nhất 2020-2025 (2020-2025 Consolidated Plan) và Kế Hoạch Hành Động cho ngân sách 2020-2021 theo đòi hỏi của Bộ Phát Triển Gia Cư và Thành Thị (U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) vào khoảng ngày 23 Tháng Sáu trước khi đệ trình cho Hội Đồng Thành Phố.

Ủy Ban Cải Tiến và Bảo Tồn Lối Xóm có bảy thành viên là Peterson Phạm, Roger Flanders, Jonathon Swaim, Brian Newbold, Bonnie Crawford, Maureen Blackmun và Vickie Hanssen. Trong buổi họp, bà Hanssen vắng mặt.

Cả sáu thành viên còn lại đều họp trực tuyến để bảo đảm an toàn theo quy định trong đại dịch COVID-19.

Không có cư dân tham gia, các thành viên chỉ nói sơ lược về phương thức sắp tới để Garden Grove có thể tiếp tục nhận trợ cấp của tiểu bang sau khi thông qua quyết định đệ trình hai báo cáo cho Hội Đồng Thành Phố

Năm 1995, HUD thành lập Kế Hoạch Hợp Nhất để cung cấp chiến lược xây dựng và nhà ở với giá phải chăng và kế hoạch phát triển cộng đồng cho tiểu bang. Tiểu bang sẽ có ngân quỹ trợ giúp những địa phương tuân thủ theo kế hoạch.

Tại phòng họp thành phố chỉ có vài nhân viên. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Kế Hoạch Hợp Nhất gồm ba phần: 1) Thẩm Định Phát Triển Nhà Ở và Cộng Đồng, 2) Kế Hoạch Chiến Lược Năm Năm, và 3) Kế Hoạch Hành Động Từng Năm.

Theo kế hoạch này, Thẩm Định Phát Triển Nhà Ở và Cộng Đồng là bản phân tích và trình bày sinh hoạt của một cộng đồng với nhu cầu phát triển về dân số, thị trường nhà ở cũng như giá cả nhà cửa.

Kế Hoạch Chiến Lược Năm Năm ước tính tài nguyên phát triển và xác định sự phát triển về nhà ở tại mỗi cộng đồng nhằm chọn mục tiêu và những ưu tiên cho giai đoạn năm năm sắp tới.

Sau cùng, Kế Hoạch Hành Động Từng Năm cung cấp thông tin cụ thể, mô tả tác dụng của chương trình, đề nghị dự án để hoàn thành mục tiêu và ưu tiên nêu ra các mục tiêu và ưu tiên nhằm phát triển cộng đồng.

Ông Peterson Phạm, thành viên ủy ban, nói với nhật báo Người Việt: “Buổi họp hôm nay đã diễn ra một cách tốt đẹp.”

“Tôi mong có nhiều cư dân cùng chia sẻ ý kiến và cảm nghĩ để chúng tôi có thể đáp ứng những nguyện vọng của họ và để thành phố Garden Grove của chúng ta ngày càng đẹp hơn và thân thiện hơn,” ông thêm.

Ông Peterson là chủ tịch ủy ban năm ngoái.

Trong buổi họp, các thành viên cũng bầu chọn bà Bonnie Crawford vào chức phó chủ tịch ủy ban.

Ngoài bãi đậu xe, ông Vincent Lâm Trường Vị, cư dân Garden Grove, nói: “Tôi không dám vô vì sợ bệnh (COVID-19). Ngồi ngoài này coi TV bằng điện thoại chắc ăn hơn. Nói thật, nếu thành phố muốn thu hút thêm người phát biểu ý kiến thì nên dùng từ ngữ dễ hiểu hơn vì đây là lần thứ nhì tôi theo dõi buổi họp mà lần nào cũng chỉ hiểu lõm bõm, dù tôi không có trở ngại về ngôn ngữ.”

“Lần sau, tôi muốn đóng góp nhưng họ dùng từ ngữ chuyên môn quá làm tôi thiếu tự tin,” ông thêm.

Một nhân viên tại phòng họp nói: “Vì đại dịch COVID-19, chúng tôi đang phải sửa đổi quy trình xem xét Kế Hoạch Hợp Nhất và thu nhận ý kiến đóng góp về kế hoạch này.”

Cô cho biết, để theo dõi dự thảo Kế Hoạch Hợp Nhất, truy cập: ggcity.org/neighborhood-improvement hay liên lạc qua email: [email protected]. [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Chủ nhà hàng ở Kentucky thường tặng cảnh sát thức ăn, thiệt mạng vì trúng đạn cảnh sát

LOUISVILLE, Kentucky (NV) – Một chủ nhà hàng ở Louisville, Kentucky, thiệt mạng và thi thể nằm ngoài đường nửa ngày sau khi cảnh sát và Vệ Binh Quốc Gia nổ súng vào người biểu tình phản đối vụ sát hại ông George Floyd, nhật báo Louisville Courier Journal đưa tin hôm Thứ Hai, 1 Tháng Sáu.

Ông David McAtee, chủ nhà hàng Yaya’s BBQ, được xem là “trụ cột của cộng đồng,” bà Odessa Riley, mẹ ông, cho hay.

Ông McAtee, 53 tuổi, thường tặng thức ăn cho cộng đồng, trong đó có cảnh sát. “Nó cho họ ăn miễn phí,” bà Riley nói. “Nó cho cảnh sát ăn mà không lấy đồng nào.”

Ông McAtee qua đời sáng sớm Thứ Hai sau khi cảnh sát và Vệ Binh Quốc Gia Kentucky được điều đến giải tán biểu tình ở Louisville.

Cảnh sát nói họ bị người biểu tình bắn trước, nên họ cùng Vệ Binh Quốc Gia bắn trả, khiến ông McAtee thiệt mạng, theo thông báo của Thống Đốc Andy Beshear.

Cư dân địa phương hết sức phẫn nộ khi biết tin thi thể ông McAtee bị bỏ nằm ngoài đường suốt 12 tiếng đồng hồ. Vụ nổ súng xảy ra rạng sáng Thứ Hai, mà thi thể ông dường như được đưa đi khỏi thiện trường vào chiều cùng ngày, theo đài phát thanh địa phương WFPL.

Ngay trong ngày Thứ Hai, Thống Đốc Beshear yêu cầu giới hữu trách điều tra vụ nổ súng cũng như công bố video thu được từ camera đeo trên người cảnh sát trước cuối ngày. Ông thừa nhận người dân có thể không tin lời cảnh sát.

Nhưng sau đó, ông Greg Fischer, thị trưởng Louisville, cho biết, lúc đó, cảnh sát không mở camera đeo trên người.

Thị Trưởng Fischer cho hay ông Steve Conrad, cảnh sát trưởng thành phố, bị sa thải. Biện pháp kỷ luật những cảnh sát viên liên quan sẽ được công bố trong thời gian tới. (Th.Long) [qd]

TT Trump nói sẽ dời địa điểm tổ chức đại hội đảng Cộng Hòa ra khỏi North Carolina

WASHINGTON, DC (NV) – Trong bản tweet gửi ra hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu, Tổng Thống Donald Trump nói rằng ông sẽ tìm một tiểu bang khác để tổ chức họp đại hội toàn quốc đảng Cộng Hòa vì Thống Đốc North Carolina Roy Cooper không bảo đảm rằng sẽ rút bỏ các giới hạn khoảng cách để ngăn ngừa lây lan COVID-19 tại nơi họp.

Theo bản tin NBC News, Tổng Thống Trump, trong một loạt các bản tweet gửi ra, nói rằng: “Thống Đốc Cooper vẫn giữ tình trạng đóng cửa ở trong nhà và không cho chúng ta sử dụng hoàn toàn nơi họp. Chúng ta nay phải tìm một tiểu bang khác để tổ chức đại hội toàn quốc đảng Cộng Hòa 2020.”

Trước đó trong ngày Thứ Ba, ông Cooper nói không thể cho tổng thống và đảng Cộng Hòa lời bảo đảm rằng họ có thể sử dụng toàn bộ sức chứa của hội trường tại Charlotte vào mùa Hè năm nay, vì lý do y tế công cộng.

“Người dân North Carolina không biết là tình hình dịch bệnh COVID-19 sẽ như thế nào trong Tháng Tám, do vậy việc có kế hoạch thu nhỏ đại hội, với ít người tham dự hơn, giữ khoảng cách và che mặt là điều cần thiết,” theo bức thư Thống Đốc Cooper gửi cho các giới chức Ủy Ban Quốc Gia Đảng Cộng Hòa.

Tổng Thống Trump hồi tuần qua có nói sẽ dời đại hội ra khỏi North Carolina nếu không được sử dụng sức chứa tối đa của hội trường vì các giới hạn liên quan đến COVID-19. (V.Giang) [đ.d.]

 

 

Tạp chí giấy Thư Quán Bản Thảo số 89: Văn chương trong đại dịch

Trần Doãn Nho/Người Việt

KENNEDALE, Texas (NV) – Tạp chí giấy Thư Quán Bản Thảo số 89, phát hành vào đầu Tháng Sáu, 2020, có một chủ đề mang tính thời sự: “Thơ văn mùa đại dịch.”

Cộng tác với số báo này, ngoài một số cây bút quen thuộc ở hải ngoại như Trần Hoài Thư, Trần Doãn Nho, Cam Li Nguyễn Thị Mỹ Thanh, Cái Trọng Ty, Nguyễn Xuân Thiệp, Phạm Cao Hoàng, Hà Thúc Sinh, Nguyễn Minh Nữu, Phạm Văn Nhàn…, còn có sự góp mặt của những cây bút trong nước: Ngọc Bút, Khuất Đẩu, Đoàn Việt Hùng (Nguyễn Lệ Uyên), Huyền Chiêu, Lê Văn Trung, Từ Hoài Tấn, Trần Dzạ Lữ…

Đây là một số báo công phu và phong phú với chủ  đề được triển khai qua nhiều thể loại khác nhau, từ biên khảo, nhận định cho đến các sáng tác thơ, văn.

Mở đầu số báo, tiếp theo một bài thơ của Trần Doãn Nho, mô tả cảnh con người tự “nhốt” mình ở nhà để tránh dịch, là bài nhận định tổng quát về dịch bệnh và văn chương của Trần Hoài Thư, người phụ trách biên tập của Thư Quán Bản Thảo.

Ông cho biết, trong văn chương thế giới thế kỷ 20, chỉ có hai tác phẩm của hai nhà văn nổi tiếng Pháp, một là “La Peste” (Dịch Hạch) của Albert Camus, và hai là “Les Mouches” (Những Ruồi) của Jean-Paul Sartre, đề cập đến dịch bệnh. Văn học Việt Nam cũng thế, rất ít tác phẩm cũng như tác giả viết về dịch bệnh. Vào thế kỷ 19, chỉ có “Chiêu Hồn Ca” tức “Văn Tế Thập Loại Chúng Sinh” của Nguyễn Du đề cập đến “hậu quả khủng khiếp của căn bệnh mà thời ấy gọi là ‘thiên thời’ đã khiến bao nhiêu vong hồn không hương không khói.”

Đến thế kỷ 20, có ba tác phẩm đề cập đến dịch bệnh. Một: “Nuôi Sẹo” của Triều Sơn, xuất hiện vào khoảng trước 1954, “một trường thiên tiểu thuyết, được tác giả thai nghén trong thời gian tác giả lưu lạc ở Pháp, được bạn bè sưu tầm lại, sau khi tác giả chết âm thầm ở Paris năm 1954 thọ 33 tuổi.” Hai: truyện ngắn “Sau Trận Dịch Tả” của Dương Nghiễm Mậu được viết vào năm 1961. Và ba: “Mùa Hạn,” một bài thơ được Tô Thùy Yên sáng tác vào năm 1979 khi còn ở tù tại Nghệ Tĩnh. Mặc dù bài thơ không hề nói gì đến dịch bệnh, nhưng “Nếu ngày xưa, dịch là dịch thiên thời thì bây giờ, dịch là dịch địa ngục. Cả một miền Nam đều bị dịch, không chừa một ai, già trẻ lớn bé, nam cũng như nữ,” đó là dịch đói, theo Trần Hoài Thư.

Ngoài “Sau Trận Dịch Tả” (của Dương Nghiễm Mậu), một truyện ngắn cũ, Thư Quán Bản Thảo dành phần lớn số báo cho những sáng tác và ghi chép mới, ghi lại nhiều sự kiện và cung bậc cảm xúc sống thực khác nhau của nhiều tác giả hiện đang sống trong thời đại dịch COVID-19 hiện nay. Qua đó, độc giả có dịp đọc các truyện ngắn của Đoàn Việt Hùng, Phạm Văn Nhàn và Hà Thúc Sinh cùng nhiều tạp văn, tản mạn, tùy bút và thơ của những nhà văn, nhà thơ như Cam Li Nguyễn Thị Mỹ Thanh, Ngọc Nhãn Dương Trần, Huyền Chiêu, Trang Luân, Duyên, Trịnh Bình An, vân vân.

Riêng Trần Thị Nguyệt Mai, qua một tường trình, chị ghi lại ngày tháng và những sự kiện nổi bật của trận đại dịch hiện đang làm điêu đứng cả nhân loại. Đặc biệt, “Viết Trong Mùa Dịch,” là tản mạn văn chương của một tác giả trẻ, Nguyễn Thụy Đan, sinh trưởng ở Hoa Kỳ, hiện đang theo học tiến sĩ về văn chương Hán-Nôm tại Đại Học Columbia, New York. Bài viết có nhiều nét lạ. Với một thứ tiếng Việt sành sỏi, vững vàng, tác giả sử dụng những trích đoạn thơ, vừa chữ Hán vừa Quốc Âm do anh sáng tác kèm thêm phần dịch nghĩa để bày tỏ tâm cảm của mình trong cơn đại dịch. Đọc “Viết Trong Mùa Dịch,” tôi tưởng như mình đang nhập vào không khí văn chương cổ điển của một nhà nho hòa lẫn với tâm cảnh rối rắm lang mang của một cây bút trẻ thời hiện đại.

“Tôi muốn giải thích lắm, nhưng chẳng được. Muốn nói lắm, nhưng lại thôi. Thơ tôi gần đây nó như vậy. Vừa dấy lên từ mênh mang muôn thủa trước, lại chợt biến mất vào bát ngát muôn thủa sau. Có khi nó tuôn ra trang giấy là chữ Hán nào những bài cổ phong, những bài luật thi, nào từ nào khúc nào phú. Có khi nó rỉ máu từ sâu thẳm tâm hồn dân tộc, tuôn ra trang giấy thành những bài quốc âm, hát nói, lẩy Kiều. Và bỗng nhiên, gần đây nó uất ức, nghẹn ngào muốn nói lên những lời sấm ngôn cuồng điên không vần, không luật, không lý, không lẽ vang lên ngoài giới hạn ngôn ngữ. Thơ tôi viết trong mùa dịch, thơ của dịch hạch, thơ của cái chết, tôi nghĩ phải như thế, tôi nghĩ sẽ như thế. Vậy xin hẹn độc giả một mai, sau cơn đại dịch, bên kia hiu quạnh.” (Viết Trong Mùa Dịch)

Nói chung, “Thơ văn mùa đại dịch” trong Thư Quán Bản Thảo số 89 là văn chương nói lên nỗi buồn đau, tâm trạng bất lực của con người trước những tai họa thiên nhiên bất ngờ đổ xuống trên cuộc sống. Nếu những cơn dịch bệnh ngày xưa chỉ xảy ra ở một phần nào đó của hành tinh, thì cơn đại dịch hiện nay diễn ra trên  toàn thế giới, biến cả nhân loại thành bệnh nhân và có nguy cơ thay đổi toàn bộ quan hệ loài người và nền văn minh.

Chúng ta rồi sẽ ra sao?

Đó là câu hỏi chưa tìm thấy câu trả lời trong đoạn kết của bài thơ “Bốn Năm Sau Ngày Anh Đinh Cường Ra Đi” của Phạm Cao Hoàng. Bằng những chi tiết cụ thể về người về cảnh về vật, lấy mốc thời gian từ ngày họa sĩ Đinh Cường từ giã cõi đời, Phạm Cao Hoàng đã đưa ra hình ảnh thu nhỏ của một cuộc biển dâu đã và đang diễn ra trong cuộc sống của một người. Một người mà mọi người! Xin trích đoạn cuối bài thơ:

“bốn năm sau ngày anh Đinh Cường ra đi
miền đông bây giờ tiêu điều trong cơn đại dịch
hàng quán im lìm phố xá hoang vu
muốn ghé Starbucks ngồi nhâm nhi một ly cà phê
nhưng không thể
drive-thru only
không còn nghe tiếng nhạc xập xình phát ra từ sân nhà
người hàng xóm Mễ Tây Cơ mỗi chiều thứ bảy
không còn thấy nụ cười hiền hòa của người miền đông
vì những chiếc khẩu trang che mất
chỉ còn những ánh mắt nhìn nhau ngơ ngác
thầm hỏi nhau: miền đông rồi sẽ ra sao?
thầm hỏi nhau: chúng ta rồi sẽ ra sao?”

Đặc biệt, Thư Quán Bản Thảo dành một phần riêng để “tưởng nhớ một nhà thơ lớn chết vì đại dịch,” đó là Nguyễn Du, giới thiệu hai tài liệu cũ bàn về tác phẩm “Chiêu Hồn Ca.” Một, của Thiếu Lăng tường thuật về buổi nói chuyện (năm 1938) của nhà văn Trần Thanh Mại và một, do Hoài Thanh viết (năm 1942) phân tích lối văn bình dân của tác phẩm. Trần Hoài Thư cũng bàn về “Chiêu Hồn Ca,” nhưng qua bi kịch của trận đại dịch hiên nay, theo đó, “Chỉ có Văn Chiêu Hồn của cụ Nguyễn Du mới thích hợp cho hoàn cảnh nặng nề âm khí này.” Một bài biên khảo đáng chú ý khác là “Khi Dịch Bệnh Gọi Tên Nguyễn Du” của Mai Anh Tuấn đề cập đến dịch bệnh vào thế kỷ thứ 19 dưới triều nhà Nguyễn và cái chết của thi hào Nguyễn Du. Xin ghi lại một trích đoạn sau đây:

“Bộ chính sử Đại Nam thực lục ăm ắp những thông tin gây rùng mình về dịch bệnh, khi thì nổ ra ở Quảng Ngãi, Bình Hòa, Hải Dương, Phú Yên, khi tràn đến Hưng Yên, Sơn Tây, Nghệ An, Nam Định, Hà Nội… Mỗi đợt dịch bệnh, ít thì làm chết vài ngàn người, nhiều thì lên đến vài vạn. Cá biệt, năm 1850 dưới thời Tự Đức, bộ Hộ xác nhận các hạt Bắc, Nam có 589,460 người chết vì dịch bệnh; năm Đồng Khánh thứ ba (1888), chỉ riêng dịch bệnh đậu mùa bùng phát ở Quảng Ngãi đã làm chết 13,934 người, khiến vua phải mời cả quan thầy thuốc Pháp giúp đỡ. (…) Trở lại trận dịch tai quái trong năm đầu Minh Mệnh làm vua. Hay tin dịch lệ phát ra từ Hà Tiên lan tới Bắc Hà, ‘trước kia chưa có thế,’ Minh Mệnh đã tổ chức cầu đảo và tự trách phạt mình, ngõ hầu làm dịu cơn quốc nạn. Nhưng ôn thần dịch lệ vẫn hoành hành khắp chốn và len vào trong chính kinh thành. Nguyễn Du, dẫu khi đó đang là quan đại thần, dẫu sắp phải đảm nhận việc đi sứ trọng trách quốc gia, vẫn không thể thoát khỏi lưỡi hái tử thần. Cớ sự tạ thế lẽ ra không đáng có, hoặc ít nhất có thể được ngăn chặn, đẩy lùi, cứu chữa mà Nguyễn Du vấp phải có lẽ làm nhiều người ngậm ngùi. Vua Minh Mệnh ‘rất tiếc,’ ban hai mươi lạng bạc, hai cây gấm, ‘khi đưa tang về cho thêm ba trăm quan tiền.’ Còn Nguyễn Hành, cháu và cũng là thi sĩ tâm giao với Nguyễn Du, thì khóc xót xa ‘Nhất thế tài hoa kim dĩ hĩ!’ (Thế là hết bậc tài hoa nhất đời!), và sửng sốt ‘Dịch lệ hà năng tốc công tử?’ (Dịch lệ sao có thể làm chết chú nhanh vậy?).” 

Cũng trong phần tưởng nhớ, Trần Dzạ Lữ viết về nhà thơ Hoàng Ngọc Châu (mất ngày 20 Tháng Tư, 2020) và Nguyễn Thị Liên Tâm viết về nhà thơ Nguyễn Dương Quang (mất ngày 29 Tháng Tư, 2020). [qd]

6 cảnh sát viên Atlanta bị truy tố sau vụ lôi sinh viên khỏi xe

ATLANTA, Georgia (AP) – Sáu cảnh sát viên Atlanta bị truy tố sau khi một đoạn video cho thấy cảnh sát lôi hai thanh niên ra khỏi xe rồi bắn họ bằng súng điện, trong lúc hai người này bị kẹt xe do đang xảy ra biểu tình phản đối vụ sát hại ông George Floyd, theo một công tố viên.

Ông Paul Howard, công tố viên Fulton County, công bố quyết định truy tố trong buổi họp báo hôm Thứ Ba, 2 Tháng Sáu. Cảnh sát Atlanta chưa cho biết ý kiến về vụ này.

“Tôi cảm thấy an toàn hơn một chút vì đám quái vật này đã biến khỏi đường phố và không còn khủng bố được bất kỳ ai khác nữa,” anh Messiah Young, 22 tuổi, người bị lôi ra khỏi xe cùng bạn gái là cô Taniyah Pilgrim, 20 tuổi.

Vụ này xảy ra tối Thứ Bảy qua, lập tức gây xôn xao trên mạng xã hội và báo chí địa phương. Trong suốt đoạn video, người ta có thể nghe thấy hai sinh viên này la hét và yêu cầu cảnh sát cho biết có chuyện gì.

Hai trong số sáu cảnh sát viên nói trên bị sa thải hôm Chủ Nhật sau khi bà Keisha Lance Bottoms, thị trưởng Atlanta, và bà Erika Shields, cảnh sát trưởng thành phố, xác nhận rằng họ dùng vũ lực quá đáng.

Cô Pilgrim sau đó được thả ra mà không bị truy tố. Còn anh Young bị truy tố tội trốn cảnh sát, ông Howard cho hay.

Thị Trưởng Bottoms tuyên bố sẽ yêu cầu hủy truy tố anh Young. (Th.Long) [qd]

Cựu Hải Quân Trung Tá Trần Hữu Thu

Ông Đặng Hữu Giang

1...4,3714,3724,373...10,557Page 4,372 of 10,557

Tin mới cập nhật