ORANGE COUNTY, California (NV) – Giới chức Orange County bày tỏ lo ngại sau khi Cảnh Sát Di Trú (ICE) lên xe buýt công cộng của quận hạt, theo Voice of OC hôm Thứ Năm, 10 Tháng Bảy.

Video lan truyền trên mạng xã hội cho thấy đặc vụ ICE lên xe buýt Cơ Quan Giao Thông Vận Tải Orange County (OCTA) ở Santa Ana sáng Thứ Năm.

Ông Vicente Sarmiento, giám sát viên Orange County đại diện khu vực đó, xác nhận đặc vụ liên bang lên OC Bus trên đường Fairview và 1st.

“Chúng tôi xác nhận đặc vụ liên bang lên xe buýt OCTA sáng nay và tiếp xúc với một trong những hành khách trên xe. Không có ai bị bắt trong vụ này,” ông Sarmiento ra tuyên bố cho biết chiều Thứ Năm.

“Tôi giật mình và lo lắng vì tình trạng đặc vụ liên bang có vẻ nghi ngờ vào nhắm vào cư dân trong cộng đồng chúng ta dựa trên chủng tộc, cũng như tình trạng quấy nhiễu chủ yếu là cộng đồng thiểu số và thuộc tầng lớp lao động,” ông Sarmiento thêm.

Sau khi bản tin này được đăng, phát ngôn viên OCTA loan báo đây “dường như là sự việc riêng lẻ.”

“Đặc vụ lên chiếc xe buýt đó chỉ để tiếp xúc với người mà họ muốn thẩm vấn trước đó. Đặc vụ yêu cầu hành khách đó trình giấy tờ tùy thân. Sau khi ông trình giấy tờ, đặc vụ xuống xe mà không thẩm vấn những hành khách khác. Không có ai bị bắt,” phát ngôn viên OCTA gửi email cho Voice of OC thông báo.

“Cần nói rõ đây không phải vụ kiểm tra ngẫu nhiên tình trạng di trú trên OC Bus, và OCTA chưa nghe thấy bất cứ vụ thực thi luật di trú nào như vậy trên xe buýt của chúng tôi.”

Tháng trước, giới chức OCTA gửi thông báo nội bộ cho tài xế, yêu cầu tuân lệnh tất cả nhân viên công lực liên bang và tiểu bang nếu họ chặn xe.

Giới chức OCTA cũng cho Voice of OC hay họ yêu cầu tài xế báo cho họ biết bất cứ hoạt động thực thi luật di trú nào trên xe buýt.

Bà Tricia McLaughlin, phát ngôn viên Bộ Nội An (DHS), bác bỏ lời cáo buộc đặc vụ di trú “nhắm” vào người nào đó dựa trên chủng tộc.

“Những vụ thực thi pháp luật của DHS đều có mục tiêu cụ thể, và đặc vụ luôn làm đúng thủ tục,” bà McLaughlin cho hay trong email gửi Voice of OC hôm Thứ Năm.

“Bất cứ lời cáo buộc nào cho rằng đặc vụ ‘nhắm’ vào ai đó vì màu da của họ đều đáng ghê tởm và hoàn toàn sai sự thật. Những lời bôi nhọ kiểu này có mục đích làm cho đặc vụ ICE dũng cảm của chúng ta giống như quỷ và kẻ phá hoại. Thứ rác rưởi này khiến những vụ tấn công đặc vụ tăng hơn 700%,” bà McLaughlin cho biết. (Th.Long) [qd]

Triều Giang

TYSONS, Virginia (NV) – Trong những ngày gần đây, có nhiều tin đồn xoay quanh khoa học gia Dương Nguyệt Ánh về việc 14 quả bom được thả xuống ba cơ sở nguyên tử tại Iran là loại bom do bà chế tạo, nhất là sau khi Tổng Thống Donald Trump ra lệnh cho sáu phi cơ B2 thả 14 quả bom xuyên boongke.

Dư luận càng lan truyền rằng đó là bom nhiệt áp do bà Dương Nguyệt Ánh và các đồng nghiệp phát triển, và rằng bà đã được Tổng Thống Trump mời vào Tòa Bạch Ốc để tham vấn và vinh danh.

Nhân dịp chúng tôi liên lạc để kính mời bà tham dự với tư cách khách danh dự trong chương trình Tưởng Niệm 50 Năm Viễn Xứ và Tri Ân – VIETNAMERICA The Musical sẽ được tổ chức vào Chủ Nhật, 7 Tháng Chín, tại nhà hát Capital One Hall, Tysons, Virginia, chúng tôi cũng xin nêu vấn đề này ra vì có rất nhiều người đã thắc mắc và hỏi chúng tôi.

Bà Dương Nguyệt Ánh cho biết, loại bom bà và các đồng nghiệp từng phát triển là BLU-118/B – một loại bom dẫn đường bằng laser, được thiết kế để xuyên sâu vào những không gian chật hẹp như hệ thống đường hầm dưới lòng đất mà Al Qaeda chiếm giữ ở Afghanistan ngay sau vụ tấn công khủng bố Tháp Đôi ở New York năm 2001 – thì loại bom này cũng có một số điểm tương đồng với bom GBU-57 Massive Ordnance Penetrator, xuyên boongke đã được sử dụng tại Iran nhưng không phải là một.

Mặc dù những người phát triển bom GBU-57 dùng ở Iran này cũng là những nhà khoa học mà bà từng biết và từng cộng tác, nhưng đó hoàn toàn không phải là BLU-118/B mà bà và nhóm của bà đã chế tạo.

Riêng về tin đồn bà được mời tới Phòng Tình Huống để tham vấn và được Tổng Thống Trump vinh danh, bà khẳng định đây hoàn toàn là thông tin thất thiệt. Bởi lẽ bà đã nghỉ hưu từ khá lâu và không còn sinh hoạt, hay công tác gì tại Bộ Hải Quân hay Bộ Quốc Phòng – nơi bà từng làm việc. Bà cũng cho biết không hề có chuyện được Tổng Thống Trump vinh danh.

Chúng tôi xin trích một đoạn ngắn trong bức điện thư mà bà gửi cho chúng tôi dưới đây để làm rõ sự thật: “Xin chị giúp cải chính giùm Ánh là Ánh đã về hưu, không có phận sự gì trong vụ thả bom ở Ba Tư và không có tiếp xúc nào với Tổng Thống Trump. Đó chỉ là những tin giật gân bịa đặt trên mạng để dụ cho mọi người click vào. Ánh đã cố cải chính nhưng không xuể.”

Bà cũng gửi cho chúng tôi đường dẫn đến bài báo của New York Times phỏng vấn bà và phát hành vào đầu Tháng Bảy vừa qua nhân dịp Tổng Thống Trump cho thả bom tại Iran.

“Bài báo dưới đây đăng trên trang nhất của tờ New York Times số Sunday, 6 July, mới là bài báo chân chính, của ký giả Elizabeth Williamson viết về Ánh. Vì bài này đã xuất hiện trên website của NYT từ Thứ Hai tuần trước nên cũng có một người nào đó ký tên Y Nguyên tự ý dịch lại với nhiều chỗ sai và tệ nhất là không ghi xuất xứ từ bài báo của NYT, làm như chính Y Nguyên mới là tác giả,” bà chia sẻ.

Chúng tôi xin dịch một phần quan trọng bài báo của ký giả Elizabeth Williamson phỏng vấn khoa học gia Dương Nguyệt Ánh đăng trên New York Times để kính tường:

“Sau khi Hoa Kỳ thả 14 quả bom xuyên boongke (bunker buster) xuống hai cơ sở nguyên tử ở Iran, bà Ánh Dương đã tra cứu thông tin kỹ thuật về loại vũ khí này và cảm thấy một sự quen thuộc trào dâng. Bà Ánh, 65 tuổi, là một cựu thuyền nhân tị nạn chiến tranh Việt Nam, từng vượt thoát khỏi Sài Gòn và cùng gia đình tìm được nơi nương náu tại Washington.

Từ lâu đã quyết tâm đền đáp lại đất nước đã cưu mang mình, bà đã có cơ hội làm điều đó chỉ một tháng sau vụ khủng bố ngày 11 Tháng Chín, 2001, khi bà là trưởng nhóm các nhà khoa học quân sự Mỹ phát triển một loại thuốc nổ cùng họ với bom xuyên boongke được sử dụng ở Iran. Đó là BLU-118/B, một loại bom dẫn đường bằng laser được thiết kế để xuyên sâu vào các không gian chật hẹp như hệ thống đường hầm dưới lòng đất mà Al Qaeda chiếm giữ ở Afghanistan.

BLU là viết tắt của ‘Bomb Live Unit,’ chứ không phải ‘Big, Loud and Ugly’ (to, ồn và xấu xí) – ‘dù có lẽ lính tráng hay nói vậy,’ bà Ánh chia sẻ trong một buổi phỏng vấn tại ngôi nhà ở ngoại ô Maryland. Quả bom này tạo ra một vụ nổ nhiệt độ cao và kéo dài, ‘để quân mình không phải đi bộ vào tận trong đồi núi hay hang động để truy quét,’ bà nói. Được sử dụng nhiều lần ở Afghanistan, loại vũ khí do ‘Bomb Lady’ của Hải Quân và nhóm của bà phát triển được nhiều người cho là đã góp phần rút ngắn cuộc chiến dài nhất của nước Mỹ.

Trước khi thiết kế BLU-118/B, bà Ánh và nhóm của mình đang nghiên cứu thế hệ mới của các loại ‘thuốc nổ hiệu suất cao, ít nhạy’ có thể chịu được va chạm và rung lắc trong quá trình vận chuyển.

Bà Ánh không tham gia vào cuộc tranh luận về mức độ thiệt hại mà các quả bom gây ra cho chương trình nguyên tử của Iran. (Tổng Thống Trump khẳng định cuộc tấn công đã ‘xóa sổ’ các cơ sở nguyên tử của Iran và ông còn đe dọa kiện các cơ quan truyền thông đã nghi ngờ điều đó, bao gồm cả việc họ trích dẫn báo cáo sơ bộ của Cơ Quan Tình Báo Quốc Phòng cho rằng chương trình của Iran có thể chỉ bị trì hoãn vài tháng. Ngoại Trưởng Marco Rubio thì cho rằng chương trình này đã bị lùi lại nhiều năm vì Mỹ và Israel đã phá hủy một cơ sở then chốt ở Isfahan, nơi dùng để chuyển đổi nhiên liệu nguyên tử thành vũ khí – nhưng cơ sở đó lại bị tấn công bằng hỏa tiễn của Israel và Mỹ chứ không phải bằng bom xuyên boongke.)

Cuối cùng, bà Ánh nói, mức độ thành công của quả bom không thể được đo lường từ Washington, Israel hay thậm chí Tehran. ‘Hãy nghĩ xem, mình đã đánh bom một cơ sở nguyên tử ngầm dưới lòng đất. Không thể an toàn để cử người vào đó. Tôi đoán phải rất lâu nữa mới có thể tiến hành một đánh giá thực sự, trực tiếp,’ bà nói.” [qd]

—–
Nguyên văn bài báo xin vào đường dẫn: nytimes.com/2025/06/30/us/politics/bomb-iran.html?unlocked_article_code=1.TE8.zzwW.QesTxmugsE_X&smid=nytcore-ios-share&referringSource=articleShare.

Đỗ Dzũng/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Đại Hội Thánh Mẫu Giáo Phận Orange, với chủ đề “Bước Đi Bên Mẹ,” là đại hội đông và vui nhất từ trước đến nay, sau bốn lần tổ chức.

Đại hội được tổ chức trong hai ngày 11 và 12 Tháng Bảy, trong khuôn viên nhà thờ Chính Tòa Chúa Kitô ở Garden Grove.

“Tôi nghĩ, năm nay là Năm Thánh, đồng thời, thời tiết năm nay mát mẻ hơn, nên có nhiều người tham dự nhất trong bốn năm qua,” Giám Mục Nguyễn Thái Thành, giám mục phụ tá Giáo Phận Orange, nói với nhật báo Người Việt hôm Thứ Bảy, 12 Tháng Bảy, ngày thứ nhì của đại hội. “Ngoài ra, cũng có nhiều thay đổi tốt hơn, ví dụ như Thánh Lễ, hội thảo, chỗ đậu xe, ăn uống… Rước kiệu năm nay không đi ra ngoài, mà chỉ đi trong khuôn viên nhà thờ, rồi âm thanh cũng tốt nữa…”

Năm nay, lần đầu tiên đại hội có cổng chào, màu xanh lá cây, với hàng chữ “Bước Đi Bên Mẹ,” và một tấm pano rất lớn, với hàng chữ “Đại Hội Thánh Mẫu, Marian Days,” treo trên mặt tiền phía trên cao của Cultural Center, để mọi người có thể thấy từ xa.

Lần đầu tiên, đại hội có một khu trưng bày hình ảnh và cuộc tử nạn của 117 Thánh Tử Đạo Việt Nam. Khu này tọa lạc kế bên cổng chào, có cổng tam quan mang đậm nét văn hóa Việt Nam, với hàng chữ “Di Tích Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, Từ Thế Kỷ Thứ 17 Đến Thế Kỷ Thứ 19.”

Ngoài hình ảnh và tiểu sử, khu vực còn có nhiều bàn, trưng bày những xiềng, xích, đao, búa, vòng cổ chân, những thứ được dùng để xiềng xích và tra tấn các Thánh Tử Đạo Việt Nam ngày xưa.

Linh Mục Thái Quốc Bảo, quản đốc nhà thờ Chính Tòa Chúa Kitô và là trưởng ban tổ chức đại hội, cho rằng đại hội năm nay cũng vui nhộn hơn mấy năm trước vì có các diễn giả “rất ăn khách.”

“Ngoài việc được Ơn Toàn Xá Năm Thánh khi tham dự đại hội, giáo dân đến đông đảo lần này là nhờ ngày càng có nhiều người biết đến sự kiện, truyền khẩu cho nhau, rồi các giáo xứ thông báo liên tục, và đặc biệt năm nay có năm người thuyết giảng được rất nhiều người ưa chuộng,” Linh Mục Bảo nói.

Năm diễn giả của đại hội năm nay là Tổng Giám Mục Đặng Đức Ngân (tổng giám mục Tổng Giáo Phận Huế), Linh Mục Nguyễn Thiết Thắng (trưởng Ban Đào Tạo Tu Đoàn Tông Đồ Giáo Sĩ Nhà Chúa), Linh Mục Nguyễn Thế Thủ (chánh xứ giáo xứ Thăng Long, Sài Gòn), Linh Mục Phạm Quang Hồng (Úc), và Linh Mục Phạm Sĩ Hanh (bề trên Đan Viện Xitô Thánh Giuse).

Linh Mục Bảo thêm: “Điều đặc biệt nữa của đại hội năm nay là lần đầu tiên có sự tham gia và thuyết giảng của một tổng giám mục. Tổng Giám Mục Đặng Đức Ngân cũng là người vừa được Đức Tân Giáo Hoàng Leo XIV tấn phong làm chủ chăn Tổng Giáo Phận Huế và vừa đến Vatican để nhận dây ‘Pallium’ từ người đứng đầu giáo hội hoàn vũ.”

Dây “Pallium” là một dải vải hình tròn, thường được làm bằng lông cừu, được các tổng giám mục và giáo hoàng đeo quanh cổ. Dây “Pallium” là biểu tượng cho quyền lực và trách nhiệm mục vụ của người được đeo.

“Một điều lý thú nữa là La Vang ở Quảng Trị, nơi Đức Mẹ hiện ra, lại thuộc Tổng Giáo Phận Huế,” linh mục quản đốc nhà thờ Chính Tòa Chúa Kitô nói thêm. “Còn một điểm đặc biệt nữa của đại hội năm nay, đó là kỷ niệm 50 năm cộng đồng Việt Nam ‘Bước Đi Bên Mẹ’ La Vang, đó là kỷ niệm 50 năm Mẹ La Vang dẫn dắt chúng ta để có được như ngày hôm nay.”

Những buổi thuyết giảng lý thú và đông đảo người tham dự

Hai buổi thuyết giảng của Linh Mục Phạm Quang Hồng được tổ chức dưới một cái lều khổng lồ, bên cạnh tháp chuông, chật kín người tham dự, với hai chủ đề “Mẹ: Tiếng Kêu Linh Thiêng Nhất, Âu Yếm Nhất. Tình Mẫu Tử và Lòng Xót Thương” và “Bước Đi Bên Mẹ, Lời Trối của Chúa Giêsu Từ Trên Thập Giá.”

“Công ơn cha mẹ là vô cùng quan trọng, là con cái, đừng bao giờ quên phận sự này,” Linh Mục Hồng nói.

Với tính cách khôi hài, linh mục chia sẻ: “Có người hỏi tôi: ‘Sao ông lắm chuyện thế?’ Tôi trả lời: ‘Ở đời muôn sự của chung, hơn nhau một chữ đi lùng mà thôi.”

Mọi người phá lên cười.

Không chỉ giảng thuyết, các diễn giả còn “bị” giáo dân hỏi nhiều câu hỏi “hóc búa.”

Một người hỏi Linh Mục Phạm Quang Hồng: “Tại sao chúng ta có Mẹ Fatima rồi mà lại có Mẹ La Vang?”

Linh mục trả lời: “Thực ra, chỉ có một Mẹ mà thôi, nhưng mang nhiều tên khác nhau, vì Mẹ hiện ra ở nhiều nơi, ví dụ như ở Fatima, ở Lộ Đức, ở La Vang…”

Linh mục thêm một cách hóm hỉnh: “Nhưng vì Mẹ hiện ra nhiều nơi quá, có khi Chúa phải nói, năm nay Mẹ bớt hiện ra ở Lộ Đức đi vì bên Fatima ít người đi quá!”

Anh Trần Hưng Đạo, thuộc giáo xứ Mission Saint Gabriel, lần đầu tiên tham dự đại hội, nhận xét: “Cha Hồng lúc nào cũng vui, cũng hài hước. Tôi thích nhất cách cha nói về trách nhiệm của con cái với cha mẹ. Rất hài hước nhưng thấm lắm.”

Bên trong nhà thờ Chính Tòa Chúa Kitô, giáo dân ngồi kín tầng trệt nghe Linh Mục Nguyễn Thiết Thắng thuyết giảng “Đức Maria, Mẹ của Lòng Thương Xót” và “Đức Maria, Đấng An Ủi Người Di Dân.”

Linh mục cũng nói về lòng tha thứ.

“Để được tha thứ thì phải thứ tha,” ông tuyên bố. “Trong Thánh Kinh, Chúa có nói nhiều lần, nếu không tha thứ cho người khác thì Chúa không thứ tha cho chúng ta. Và tha thứ là điều kiện tiên quyết, không phải là một lựa chọn.”

Bà Minh Bùi, giáo dân giáo xứ Thánh Linh, Fountain Valley, chia sẻ: “Tôi rất đồng ý với Cha Thắng, khi nói về di dân. Mình cũng là di dân, dù di dân tị nạn hay di dân kinh tế, phải thương di dân. Mình bây giờ đã ổn định rồi thì cũng phải nghĩ đến những người chưa ổn định.”

“Trong xe tôi lúc nào cũng có thức ăn khô và nước. Hễ thấy những di dân khó khăn là tôi dừng xe lại, đưa cho họ. Có khi tôi quay trở lại đưa thêm cho họ, thấy họ đi mất vì có thể họ sợ mình báo cảnh sát di trú,” bà Minh nói thêm.

Tại nhà nguyện Saint Callistus, Tổng Giám Mục Đặng Đức Ngân thuyết giảng “Mẹ La Vang” và “Mẹ Việt Nam.”

Tổng giám mục giải thích vì sao giáo hội chưa công nhận Mẹ La Vang.

“Để được Hội Thánh công nhận, Đức Mẹ La Vang phải có nhiều phép lạ hơn nữa, như Đức Mẹ Fatima, Đức Mẹ Lộ Đức,” Tổng Giám Mục Ngân nói. “Ví dụ, Đức Mẹ Lộ Đức được chọn là ‘Ngày Thế Giới Cho Bệnh Nhân.’ Nhiều nơi có Đức Mẹ hiện ra, nhưng vẫn chưa được công nhận.”

Vị tổng giám mục nói thêm: “Tuy vậy, giáo hội vẫn mời gọi chúng ta cầu nguyện với Đức Mẹ La Vang. Khi có luận cứ, giáo hội sẽ công nhận. Thành ra, không phải vì thế mà chúng ta không cầu nguyện, để một ngày nào đó, Đức Mẹ La Vang sẽ được giáo hội công nhận, để một ngày nào đó, cả thế giới sẽ biết đến Mẹ của người Việt Nam.”

Linh Mục Nguyễn Thế Thủ thuyết giảng hai đề tài “Cùng Mẹ Bước Đi Trong Năm Thánh” và “Ân Xá Trong Năm Thánh” bên trong hội trường Arboretum.

Trong phần trả lời thắc mắc, một giáo dân hỏi Linh Mục Thủ về việc trao Mình Thánh Chúa.

Linh mục giải thích rằng mọi người có quyền chịu Mình Thánh Chúa, nhất là bệnh nhân, vì “bệnh nhân là đối tượng ưu tiên của mục tử.”

“Một linh mục không thể ấn định bệnh nhân được rước lễ mấy lần trong tuần, mà phải cho họ chịu Mình Thánh Chúa mỗi ngày nếu họ muốn,” Linh Mục Nguyễn Thế Thủ nói thêm. “Nếu một linh mục không thể làm điều đó, thì để cho thừa tác viên làm.”

Hai chủ đề “Còn Đức Maria Thì Ghi Nhớ Tất Cả Những Việc Đó và Suy Niệm Trong Lòng” và “Mẹ Maria, Mẫu Gương Hy Vọng” được Linh Mục Phạm Sĩ Hanh giảng thuyết dưới một cái lều gần Linh Đài Đức Mẹ La Vang.

Linh mục nói về tầm quan trọng của Đức Tin.

“Điều duy nhất mà chúng ta để lại cho con cái là Đức Tin, để chúng có sự liên kết với Chúa,” vị linh mục bề trên Đan Viện Xitô Thánh Giuse khẳng định. “Đây là ‘gia tài’ quý giá nhất mà người Công Giáo để lại cho con cháu. Khi nằm trên giường bệnh, thấy con cháu không có Đức Tin, thì chúng ta buồn lắm.”

Vị linh mục thêm: “Nếu nhìn lại 50 năm qua, khi chúng ta đang có mặt ở đây, có thể chúng ta cũng đã mất nhiều, nhưng rõ ràng chúng ta được quá nhiều, tính đến giờ phút này. Chúng ta phải có Đức Tin là Chúa sẽ ban cho chúng ta rất nhiều.”

Linh mục kể việc việc thành lập Đan Viện Xitô Thánh Giuse ở Lucerne Valley, một vùng sa mạc ở miền Nam California.

“Nếu không có Đức Tin vào Chúa, chúng tôi sẽ không thể xây dựng và thành lập được đan viện này, một nơi chỉ có nắng, không có cây cối, và vẫn phải xài nước giếng,” Linh Mục Hanh nói thêm.

Hai Thánh Lễ trong một ngày

Ngày Thứ Bảy là ngày chính của Đại Hội Thánh Mẫu, bao gồm hai Thánh Lễ, buổi sáng và buổi chiều.

Thánh Lễ Chữa Lành lúc 8 giờ sáng do Giám Mục Nguyễn Thái Thành làm chủ tế. Bài giảng do Linh Mục Nguyễn Uy Sỹ, chánh xứ giáo xứ Holy Family Catholic Church, phụ trách.

Thánh Lễ Đại Trào Bế Mạc lúc 7 giờ tối do Giám Mục Timothy Freyer, giám mục phụ tá giáo phận, làm chủ tế. Tổng Giám Mục Đặng Đức Ngân giảng.

Sau đó là phần văn nghệ và xổ số.

Đại hội năm nay thành công một phần lớn là nhờ hơn 1,500 tình nguyện viên nhiệt tình phục vụ giáo dân.

Bà Trần Nguyễn Mộng Liên, cựu chủ tịch cộng đoàn Tustin, phụ trách bán vé số và đóng góp, cho biết: “Ngoài sự nhiệt tình của các tình nguyện viên, tôi nghĩ, lòng ngưỡng mộ Mẹ La Vang chính là lý do làm cho đại hội thành công. Hơn nữa, ngày càng có nhiều người biết đến đại hội, nên có nhiều người ở xa xôi như Hawaii, Washington cũng về tham dự.”

Hẹn gặp năm sau

Linh Mục Thái Quốc Bảo, trưởng ban tổ chức Đại Hội Thánh Mẫu 2026, cho biết đại hội năm sau sẽ được tổ chức trong hai ngày 10 và 11 Tháng Bảy, 2026, với chủ đề “Cùng Mẹ Tiến Bước.”

Ông giải thích: “Năm nay, cộng đồng Việt Nam bước đi với Mẹ 50 năm. Năm sau, chúng ta sẽ ‘Cùng Mẹ Tiến Bước’ để kỷ niệm 50 năm thành lập Giáo Phận Orange và 250 năm ngày nước Mỹ độc lập.”

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

BOSTON, Massachusetts (NV) – Ông Việt Nam ở Massachusetts bị kết án hơn hai năm tù vì suốt nhiều năm ăn cắp danh tánh người em họ đã chết, và cuối cùng, dùng danh tánh ăn cắp đó để làm lính cứu hỏa, giới chức loan báo, theo Boston 25 News hôm Thứ Năm, 10 Tháng Bảy.

Bị cáo Trường Nguyễn, 40 tuổi, sống ở Braintree, bị tòa liên bang ở Boston kết án 25 tháng tù hôm Thứ Tư, bà Leah Foley, công tố viên liên bang ở Massachusetts, cho hay hôm Thứ Năm. Bị cáo sẽ bị trục xuất sau khi ra tù.

Tháng Ba năm nay, bị cáo Trường nhận tội gian lận sổ thông hành và ăn cắp danh tánh.

Bị cáo Trường bị bắt và buộc tội vào Tháng Năm, 2024, rồi được thả ra có điều kiện, bao gồm tiền thế chân tại ngoại $50,000. Tháng Chín năm ngoái, bị cáo bị đại bồi thẩm đoàn liên bang chính thức truy tố.

“Bị cáo này sống ở Mỹ bất hợp pháp hơn 30 năm nay, dùng danh tánh giả mạo để tránh bị trục xuất sau khi bị kết tội đại hình năm 1991,” bà Foley cho hay.

“Sáu năm qua, ông Trường dùng danh tánh của đứa trẻ đã chết để tránh chịu trách nhiệm cho một loạt tội, gồm cố lấy sổ thông hành Mỹ và khai gian để làm lính cứu hỏa,” bà Foley thêm.

Ban đầu, công tố viên gọi bị cáo Trường là “John Doe” vì tới lúc truy tố, họ vẫn chưa biết tên thật của ông. Tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo tuyên thệ tên thật của ông là Trường Nguyễn, theo bà Foley.

Bị cáo Trường bị cáo buộc ăn cắp danh tánh của em họ ông, Henry Hoàng, chết năm 2002, để lấy bằng lái xe và sổ thông hành, vào Học Viện Cứu Hỏa Massachusetts, nộp đơn xin việc làm và cuối cùng, được Sở Cứu Hỏa Melrose mướn hồi Tháng Giêng, 2024.

Ông Trường từ Việt Nam qua Mỹ định cư hợp pháp vào Tháng Mười Hai, 1979. Năm 1995, ông bị tước quy chế hợp pháp và có lệnh trục xuất sau khi bị kết tội đột nhập ăn cắp đồ vào năm 1991.

Mặc dù tòa đã ra lệnh trục xuất ông Trường, nhưng sau đó, điều tra viên phát giác ông vẫn chưa bị trục xuất về Việt Nam.

Năm 2010, ông Trường bị bắt vì ăn cắp hơn $46,000 của Nghiệp Đoàn Lính Cứu Hỏa Norwell trong thời gian làm việc cho nghiệp đoàn này, công tố viên cho hay.

Trước khi được Sở Cứu Hỏa Melrose tuyển dụng, ông Trường lấy tên người em họ đã chết để xin chứng chỉ kỹ thuật viên cấp cứu căn bản của Massachusett, theo đơn truy tố.

Tháng Ba, 2023, ông đích thân tới bưu điện ở Weymouth nộp đơn làm sổ thông hành, tự xưng là Henry Hoàng, bà Foley cho biết.

Tháng Sáu, 2023, Cơ Quan Sổ Thông Hành Boston chuyển hồ sơ của ông Trường cho cơ quan công lực liên bang sau khi xác định Henry đã chết.

Số An Sinh Xã Hội, ngày sinh và thông tin về cha mẹ mà ông Trường nộp để làm sổ thông hành trùng với hồ sơ của Henry, theo công tố viên. Sau đó, giới chức xác nhận Henry chết lúc 13 tuổi ở Boston năm 2002.

Ông Trường không được cấp sổ thông hành.

Kết quả điều tra sau đó cho thấy ông Trường dùng danh tánh của nạn nhân để xin và sử dụng hàng loạt giấy tờ, như bằng lái xe Massachusetts hồi Tháng Sáu, 2018; Tháng Giêng, 2019; và Tháng Tư, 2023; cũng như thẻ An Sinh Xã Hội năm 2018.

Từ Tháng Mười Một, 2023, tới Tháng Giêng, 2024, ông Trường dùng danh tánh nạn nhân để vào Học Viện Cứu Hỏa Massachusetts, công tố viên cho hay.

Sau khi tốt nghiệp, ông Trường làm ở Sở Cứu Hỏa Melrose dưới tên của nạn nhân, cho tới khi bị bắt. (Th.Long) [qd]