Triển lãm vườn quốc tế IGA 2017

BERLIN, GERMANY - APRIL 13: A visitor walks by the Wolkenhain elevated structure during the IGA (Internationale Gartenbauausstellung) International Garden Exhibition on April 13, 2017 in Berlin, Germany. The showcase of flora and horticultural design, held every ten years, is being held for the first time in Berlin, and will run from April until October. (Photo by Adam Berry/Getty Images)
Cuộc triển lãm về thực vật và thiết kế làm vườn, được tổ chức 10 năm một lần, đang được tổ chức lần đầu tiên ở Berlin, và sẽ kéo dài từ tháng 4 đến tháng 10.
Visitors use a cable car during the International Garden Exhibition (IGA) 2017 at the Gaerten der Welt in Berlin on April 13, 2017. / AFP PHOTO / STEFFI LOOS (Photo credit should read STEFFI LOOS/AFP/Getty Images)
Các cáp treo thang máy trên không hoạt động trong Triển lãm Quốc tế IGA (International Internationale Gartenbauausstellung) để khách được dịp tham quan triển lãm từ trên cao.
Artists perform during the opening of the International Garden Exhibition (IGA) 2017 at the Gaerten der Welt in Berlin on April 13, 2017. / AFP PHOTO / STEFFI LOOS (Photo credit should read STEFFI LOOS/AFP/Getty Images)
Hai nghệ sĩ biểu diễn trong lễ khai mạc Triển lãm Garden Quốc tế (IGA) 2017 tại Gaerten der Welt – Berlin vào ngày 13 tháng 4 năm 2017.
BERLIN, GERMANY - APRIL 13: A child passes tulips growing at the IGA (Internationale Gartenbauausstellung) International Garden Exhibition on April 13, 2017 in Berlin, Germany. The showcase of flora and horticultural design, held every ten years, is being held for the first time in Berlin, and will run from April until October. (Photo by Adam Berry/Getty Images)
Đứa bé đi bộ dọc theo đường cáp treo trong cuộc triển lãm.
Cáp treo đưa du khách từ vườn hướng về thành phố Berlin tại Triển lãm Vườn Quốc tế (IGA) 2017 tại Gaerten der Welt ở Berlin vào ngày 13 tháng 4 năm 2017.
Cáp treo đưa du khách ngắm không gian từ vườn hướng về thành phố Berlin.
Visitors enjoy the view on top of Wolkenhain during the International Garden Exhibition (IGA) 2017 at the Gaerten der Welt in Berlin on April 13, 2017. / AFP PHOTO / STEFFI LOOS (Photo credit should read STEFFI LOOS/AFP/Getty Images)
Du khách đi theo cấu trúc nâng cao của Wolkenhain trong Triển lãm Vườn Quốc tế IGA.
BERLIN, GERMANY - APRIL 13: Tulips grow at the IGA (Internationale Gartenbauausstellung) International Garden Exhibition on April 13, 2017 in Berlin, Germany. The showcase of flora and horticultural design, held every ten years, is being held for the first time in Berlin, and will run from April until October. (Photo by Adam Berry/Getty Images)
Hoa tulip vàng thật đẹp tạo thành con đường xuân trong cuộc triển lãm. Đây là cuộc triển lãm độc đáo lạ mắt và là lần đầu tiên nhưng ai cũng có thể cảm nhận được sự quan trọng của vườn đối với cuộc sống và thiên nhiên quý báu như thế nào trong cuộc sống thành thị ( Hình ảnh: Getty Images)

Tèo Tire Club: Tri ân khách hàng nhân dịp kỷ niệm tám năm thành lập

Bớt $20 tại chỗ khi mua 4 vỏ xe BẤT KỂ LOẠI NÀO, hoặc Free Alignment + ($60 – $80)
Mail in rebate nếu quí vị mua vỏ xe YOKOHAMA
Nhân viên chuyên môn được chứng nhận – Uy tín – Nhanh chóng – Giá phải chăng


WESTMINSTER, California (NV)
– Cái tên quen thuộc, “Tèo Tire Club,” nơi bán vỏ xe uy tín, tọa lạc tại số 14941 Dillow St., Westminster, CA 92683, bước qua năm thứ tám, hân hoan tiếp tục phục vụ đồng hương ngay tại trung tâm Little Saigon.

“Chúng tôi muốn nhân dịp này để tri ân quý khách đã ủng hộ Tèo Tire Club ngày một lớn mạnh trong tám năm qua. Chúng tôi đặc biệt bớt $20 tại chỗ khi quý khách mua 4 vỏ xe YOKOHAMA, hoặc Free Alignment cộng tiền rebate* từ $60 – $80 (* tiền hãng YOKOHAMA trả lại sau khi ‘Mail in’ rebate),” anh Tèo, chủ nhân, nói với nhật báo Người Việt.

Làm ăn chân thật

Ðược hỏi về lý do khách hàng thương mến và tin tưởng khi có nhu cầu mua vỏ xe mới, vá vỏ xe xẹp, hay các dịch vụ khác, chủ nhân nói: “Trước hết, chúng tôi chủ trương làm ăn chân thật, không vẽ vời để lấy tiền của đồng hương. Tôi hy vọng giữ được lối làm việc thật thà.”

TeoTireClub-2

Cân bánh xe bằng digital balancing.
Cân bánh xe bằng digital balancing.

Anh kể một bà khách đem xe tới nói cần thay thắng.

“Tôi xem rồi, thắng xe của cô còn tốt không phải thay. Bà ra về, đâu ngờ bà lại quay trở lại, lần này bà lái chiếc xe của ông chồng. Bà cũng đòi thay thắng, tôi kiểm tra và thấy thắng còn tốt. Tôi nói bà rằng thắng xe này cũng không cần thay,” anh Tèo kể và không làm.

“Vài hôm sau, bà khách đem cho chúng tôi mấy ly chè và nói tụi tôi ăn cho vui, vì đã không tính tiền công kiểm tra 2 chiếc xe bà đã đem lại,” anh kể.

Anh bỗng nhớ và kể chuyện một ông cụ tóc bạc, chống gậy, lái xe tới thay vỏ xe: “Tôi ra kiểm tra thì thấy vỏ xe còn tốt, còn khoảng 30% vỏ xe thì ít ra cũng còn xài được từ một đến hai năm nữa, tùy người chạy xe ít hay nhiều. Tôi khuyên ông cụ an tâm đi về. Vậy thôi!”

“Nếu quý khách đọc được bài này trên báo Người Việt, cứ đem xe đến. Tôi và cháu Bryant, con tôi sẽ vui lòng kiểm tra thắng xe quí vị miễn phí,” anh vui vẻ nói.

Nhân viên được đào tạo và chứng nhận khả năng

“Kế đến, chúng tôi hãnh diện với thành phần nhân sự được đào tạo, có chứng chỉ do Hunter Engineering Company cấp hẳn hoi. Chúng tôi quan niệm người thợ ngày nay phải có khả năng thật sự mới có thể làm việc tốt, đúng tiêu chuẩn được, vì kỹ thuật và máy móc mới đòi hỏi,” anh nói thêm.

Gỡ vỏ khỏi niền xe.
Gỡ vỏ khỏi niền xe.

Một nhân viên chuyên làm alignment bằng máy computer, giải thích công việc anh làm. Anh cho biết tên là Hòa Tôn Thất, qua Mỹ năm 1984, học hai năm về thay vỏ và “cân” (balancing) bánh xe, hiện làm tại Tèo Tire Club được 5 năm.

And đội chiếc xe Audi lên giàn Hofmann, rồi theo dõi độ sai lệch của hai bánh trước với hai bánh sau.

“Những con số sẽ hiện lên màu đỏ nếu bánh bị ‘out of alignment’ Tôi phải chỉnh cho đến khi toàn là màu xanh lá cây mới là tốt. Có máy computer, chính xác lắm!” anh Hòa nói.

Giá rẻ hơn Costco

TeoTireClub-5 TeoTireClub-6

Anh Hòa Tôn Thất chỉnh alignment bốn bánh xe bằng giàn máy Hofmann. Software update to 2017.
Anh Hòa Tôn Thất chỉnh alignment bốn bánh xe bằng giàn máy Hofmann. Software update to 2017.

Anh Tèo khẳng định giá vỏ xe của Tèo Tire Club còn rẻ hơn giá mua ở Costco: “Ngoài cái tâm và khả năng ra, chúng tôi còn chú ý đến giá cả, không những vỏ xe ở đây rẻ hơn những nơi khác, kể cả Costco, chúng tôi còn có hàng phục vụ liền cho khách, không phải chạy kiếm vòng vòng. Thường thì 80% là chúng tôi có hàng ngay, trừ những ‘xe độ’ đã đổi niền (rim) không theo tiêu chuẩn bình thường.”

Những điểm đặc biệt chỉ có ở Tèo Tire Club

-Free rotation, vá xe miễn phí

NOTE: (*) FREE TIRE SERVICES WITH PURCHASE OF 4 TIRES. PLEASE PROVIDE RECEIPT

* 5,000 MILES ROTATION * FLAT TIRE REPAIRS * BRAKE INSPECTION

Vỏ xe luôn có sẵn, đủ loại trong kho.
Vỏ xe luôn có sẵn, đủ loại trong kho.

“Vỏ xe mới, do chúng tôi thay, được hoán chuyển vị trí miễn phí (free rotation) cứ mỗi 5,000 miles. Xe cán đinh, xẹp vỏ sẽ được vá miễn phí suốt đời cho chiếc vỏ xe trước mua tại đây,” anh Tèo nói.

-Phân tích lợi hại giúp khách mua vỏ xe giá phù hợp với hoàn cảnh

“Chúng tôi phân tích phí tổn chi phí cho vỏ xe theo mỗi 1,000 miles để khách chỉ cần tốn tiền theo nhu cầu khách đòi hỏi. Chúng tôi giải thích về phẩm chất từng loại vỏ xe, độ bám đường, nhiệt độ chịu đựng, và thời gian bảo đảm, “ anh nói.

Chủ nhân nói thêm: “Thời gian ấy từ 40,000 đến 90,000 miles, tùy túi tiền mỗi người. Khách là người chọn lựa sau khi chúng tôi phân tích. Chúng tôi có đủ loại vỏ xe do các hãng danh tiếng chế tạo, như Michelin, Yokohama, Continental, Falken, Good Year, và nhiều hiệu khác.”

Phương tiện để phục vụ khách hàng bất cứ nơi đâu.
Phương tiện để phục vụ khách hàng bất cứ nơi đâu.

Một người khách quen, ông Giàu, đứng bên cạnh, góp ý: “Tôi tới đây mỗi khi vỏ xe bị cán đinh hay cần thay vỏ mới. Ông chủ rất bình dân.”

Anh Tèo cám ơn người khách và tâm sự: “Kỷ niệm sau tám hoạt động, Tèo Tire Club có được ngày hôm nay, chúng tôi không quên cám ơn những khách hàng của Tèo Moving trong 28 năm qua, trở lại với chúng tôi, ủng hộ với lòng thương mến của bà con.”

“Xin cảm tạ và mong quý khách theo dõi quảng cáo đặc biệt của Tèo Tire Club trên nhật báo Người Việt!” anh Tèo nói thêm.

Mọi chi tiết, xin gọi (714) 890-1380, hay (714) 983-VOXE = (714) 983-8693 khi có nhu cầu thay vỏ hay vá vỏ xe.

Tiền rebate do hãng YOKOHAMA có giá trị trong thời hạn từ 15 Tháng Tư đến 31 Tháng Năm, 2017.

Bryant vui vẻ tiếp khách.
Bryant vui vẻ tiếp khách.


Tèo Tire Club

Wholesale to the public
ÐT: 714-890-1380
714-983-VOXE = 714-983-8693
Fax: 714-890-1393
Website: www.TeoTireClub.com
Email: [email protected]
14941 Dillow St., Westminster, CA 92683


 

Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ: ‘Thái độ đe dọa của Bắc Hàn không thể tiếp tục’

KABUL, Afghanistan (NV) – Cố vấn an ninh quốc gia Mỹ hôm Chủ Nhật cho hay hiện có sự đồng thuận quốc tế, kể cả từ Trung Quốc, rằng thái độ đe dọa của Bắc Hàn không thể tiếp tục mãi.

Theo AFP, lên tiếng sau vụ thử hỏa tiễn mới nhất của Bắc Hàn, vốn theo nhận định của một số giới chức Mỹ là bị thất bại, ông H.R. McMaster nói rằng: “Tôi nghĩ hiện có sự đồng thuận quốc tế, kể cả của thành phần lãnh đạo Trung Quốc, rằng tình trạng này không thể kéo dài.”

Giữa khi có sự căng thẳng cao độ về chương trình nguyên tử và hỏa tiễn của Bắc Hàn, ông McMaster nói rằng Mỹ và đồng minh đang nghiên cứu mọi giải pháp, dù chưa tính tới giải pháp quân sự.

Chính phủ Trump trong thời gian qua nhiều lần khẳng định rằng không hoàn toàn loại bỏ giải pháp này.

Phó Tổng Thống Mike Pence, đến Seoul hôm Chủ Nhật, gọi vụ phóng hỏa tiễn là “hành động khiêu khích” và trấn an Nam Hàn rằng Mỹ hoàn toàn ủng hộ quốc gia này chống lại mối đe dọa từ quốc gia láng giềng khó lường này.

Ông Pence đến Soul để thảo luận việc ngăn chặn các chương trình võ khí của Bắc Hàn, trong lúc có tin cho hay Bình Nhưỡng sẽ sớm thử nghiệm nguyên tử lần nữa.

Ông McMaster, nói với hệ thống truyền hình ABC từ thủ đô Kabul của Afghanistan, cho biết Trung Quốc hiện ngày càng lo ngại về thái độ của Bắc Hàn.

Tổng Thống Donald Trump hôm Chủ Nhật cho hay qua Twitter rằng do Trung Quốc hiện đang hợp tác với Mỹ về vấn đề Bắc Hàn, ông không muốn cáo buộc quốc gia này là thao túng tỉ số hối đoái, điều có lợi cho việc xuất cảng hàng hóa từ Trung Quốc vào Mỹ, như ông nhiều lần đe dọa trước đây. (V.Giang)

Một cặp ở Tennessee bị bắt vì đi mua ma túy mang theo trẻ em

NASHVILLE, Tennessee (NV) – Một người đàn ông ở tiểu bang Tennessee vừa bị bắt vì dẫn theo ba đứa cháu nhỏ khi đi mua ma túy.

Ông Lawrence Thompson, 51 tuổi, và người bạn gái Dean Moser, 53 tuổi, bị cảnh sát thành phố Nashville, tiểu bang Tennessee, bắt giữ sau khi hai người này dắt theo ba đứa cháu nhỏ của ông Thompson đi mua heroin.

Cảnh sát Nashville nói rằng ông Thompson bế theo đứa cháu trai một tuổi vào phòng vệ sinh của một tiệm fast food nơi đây, để mua ma túy như đã hẹn trước, theo bản tin của đài truyền hình WKRN thuộc hệ thống ABC.

Bà Moser và hai đứa cháu kia, 4 tuổi và 6 tuổi, ngồi đợi trong xe.

Các cảnh sát viên chống ma túy bắt giữ ông Thompson và bà Mosher khi xe họ bị chặn lại vì vi phạm luật giao thông.

Ông Thompson đưa cho các cảnh sát viên một miếng giấy gấp lại, trong có chứa một lượng nhỏ heroin cùng với một cái thìa để nướng.

Hai người này bị truy tố ba tội danh gây nguy hại cho trẻ nhỏ, tàng trữ heroin và giữ vật dụng để dùng ma túy, theo đài WKRN. (V.Giang)

CEO của United từng được một bác sĩ gốc Việt thay tim

CHICAGO, Illinois (NV) – Ông Oscar Munoz, tổng giám đốc hãng hàng không United Airlines, có lẽ không bao giờ quên chữ “Vietnamese,” vì cuộc đời, và có thể là sự nghiệp, của ông, gắn liền với hai người Việt Nam.

Theo tin nhật báo The Chicago Tribune, số ra ngày 15 Tháng Giêng, 2016, sau khi làm tổng giám đốc được sáu tuần, ông phải trải qua một cuộc giải phẫu thay tim, kéo dài 11 giờ đồng hồ.

Một trong hai bác sĩ giải phẫu thay tim cho ông là Bác Sĩ Phạm Đức Thịnh, thuộc bệnh viện Northwestern Memorial Hospital, Chicago.

Ngày 9 Tháng Tư, 2017, Bác Sĩ David Đào, cư dân Elizabethtown, Kentucky, trong lúc ngồi trên chuyến bay của hãng United Airlines, bị lôi ra chỉ vì ông không nhường ghế cho nhân viên phi hành cần bay qua Louisville, Kentucky.

Ngay sau khi sự việc xảy ra, ông Munoz gởi một thông báo nội bộ nói rằng “…Tôi xin lỗi vì phải tái sắp xếp những hành khách này…”

Thông báo này của ông bị chỉ trích dữ dội.

Phải tới thông báo thứ ba ông mới nói hình ảnh Bác Sĩ David Đào bị lôi ra khỏi phi cơ là “không thể chấp nhận được” và “không nên xảy ra.”

Sau đó, ông có hứa sẽ không bao giờ để nhân viên công lực lên máy bay của United nữa.

Vụ này làm cả thế giới chú ý, ngay cả một số thượng nghị sĩ và thống đốc Hoa Kỳ cũng lên tiếng với Tòa Bạch Ốc và Bộ Giao Thông, yêu cầu coi lại vấn đề.

Thành phố Chicago cho biết sẽ điều tra sự việc, ba nhân viên công lực tham gia vụ lôi ông David Đào ra khỏi máy bay bị tạm nghỉ có lương để điều tra.

Tổng Thống Donald Trump nói hình ảnh đó là “kinh khủng.”

Thậm chí, có người đòi ông Munoz phải từ chức.

Trở lại chuyện ông thay tim, trong một lá thư gởi nhân viên United hồi Tháng Giêng, 2016, sau khi ra khỏi bệnh viện, ông khen ngợi hai bác sĩ, Phạm Đức Thịnh và Allen Anderson, và cho biết ông “cảm thấy mạnh mẽ hơn bao giờ hết.”

“Các bác sĩ của tôi rất ấn tượng với sức khỏe của tôi và dự đoán một sự hồi phục nhanh chóng,” ông Munoz viết lúc đó. “Tôi cảm thấy tuyệt vời, và sẽ không bao lâu nữa, chúng ta sẽ lại làm việc cùng với nhau.”

Ông còn viết thêm: “Trái tim mới của tôi làm tôi cảm thấy như là mình có một đôi cánh mới.”

Ông bị nhồi máu cơ tim hôm 15 Tháng Mười, 2015.

Bác Sĩ Phạm Đức Thịnh chuyên về giải phẫu tim, cho biết trên trang web heartvalvesurgery.com rằng ông tốt nghiệp y khoa tại đại học University of North Carolina năm 1997, sau đó, ông vào thực tập tại bệnh viện của đại học này.

Cho tới nay, ông tham gia giải phẫu khoảng 1,000 ca bệnh về tim, trong đó có 300 lần thay van tim.

Ông cũng cho biết, ưu điểm lớn nhất của ông là ông tạo được liên hệ giữa cá nhân ông và bệnh nhân và gia đình của họ.

Không biết vụ Bác Sĩ David Đào bị lôi khỏi máy bay của United do ông Munoz làm tổng giám đốc sẽ đi tới đâu trong những ngày tới, nhưng rõ ràng, cuộc đời và sự nghiệp của ông gắn liền với hai bác sĩ gốc Việt. (Đ.D.)

Nguyễn Tuấn, người không nhà, nay được ‘yên nghỉ’ tại chùa Liên Hoa

GARDEN GROVE, California (NV) – Lễ cầu siêu cho ông Nguyễn Tuấn, một người vô gia cư, không người thân thuộc, diễn ra từ 2 giờ đến 4 giờ chiều Thứ Bảy, 15 Tháng Tư, dưới sự chủ trì của Hòa Thượng Thích Chơn Thành, phó thượng thủ Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Trên Thế Giới kiêm viện chủ chùa Liên Hoa, Garden Grove, có sự tham dự của nhiều đồng hương tham dự, dù họ và chùa chưa một lần quen biết với người quá cố.

Dưới bàn thờ Phật trong chánh điện, tấm di ảnh mờ nhạt của ông Nguyễn Tuấn, chụp qua máy ảnh an ninh của tiệm Jolly Donuts, Canoga Park, nơi ông qua đời năm 2014, được dựng trên bàn, bên cạnh một tờ báo Người Việt ghi lại hành trình đem tro cốt của ông từ Los Angeles về chùa Liên Hoa.

Cùng chủ lễ cầu siêu còn có Hòa Thượng Thích Tâm Ngoạn thuộc Tịnh Xá Giác Lý, Westminster, và Thầy Phong Nguyên của chùa Liên Hoa.

“Hôm nay là duyên lành để chúng ta cung thỉnh Đức Phật A Di Đà đến đưa hương linh anh Nguyễn Tuấn về thế giới cực lạc, không còn khổ đau. Tôi quen với anh Nguyễn Tuấn từ thời vô thủy. Theo đạo Phật, có thể nói rằng ‘xưa tôi với anh ở chung một hộ.’ Sau năm 1975, tôi cũng là người ‘homeless’ ở một thành phố gần Tokyo, Nhật. Sống cuộc đời không nhà vui lắm!”, Hòa Thượng Thích Chơn Thành nói trong niềm hoan lạc.

“Tôi thông cảm với tâm trạng người vô gia cư và tôi sống với tâm trạng của anh ấy,” giọng vị hòa thượng bỗng nghẹn ngào, xúc động, nước mắt ứa ra.

Sau giây phút im lặng vì xúc động, hòa thượng giải thích: “Khi xúc động là tôi không cầm được nước mắt. Thời gian Tháng Tư năm ấy, đàn chim Việt túa ra biển, người chết rất nhiều. Tôi suốt ngày theo dõi tin tức người Việt bỏ nước ra đi trên đài NHK của Nhật. Anh Tuấn khi ấy 13 tuổi, cùng gia đình vượt biển.”

“Cha mẹ anh không được may mắn sống sót như anh. Anh có phước lớn và được vớt sang sống tại Mỹ. Anh có thể xin trợ cấp của chính phủ, nhưng anh chấp nhận cuộc đời ‘homeless,’” hòa thượng nói, rồi bật cười to, hỏi: “Quý vị có ai là ‘homeless’ chưa?”

Hòa thượng viện chủ nói thêm: “Quý vị được phước đó. Đức Phật nói muốn biết kiếp trước mình ra sao, hãy nhìn lại những gì mình làm trong quá khứ. Muốn biết tương lai, hãy nhìn những gì đang diễn ra trong đời. Hãy luôn giúp người, làm việc tốt.”

Từ trái, Hòa Thượng Thích Tâm Ngoạn, Hòa Thượng Thích Chơn Thành, và Thầy Phong Nguyên, tại lễ cầu siêu cho ông Nguyễn Tuấn. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)
Từ trái, Hòa Thượng Thích Tâm Ngoạn, Hòa Thượng Thích Chơn Thành, và Thầy Phong Nguyên, tại lễ cầu siêu cho ông Nguyễn Tuấn. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

“Nhất tâm là quan trọng nhất. Chúng ta từng đi với nhau trên cuộc đời này. Tất cả nhân loại thừa hưởng di sản quý báu nhất là có được các giác quan tốt, để nhìn xuyên suốt, hay ‘diệu quang xác tín’ vô ngã tướng, vô chúng sanh tướng, v.v…; ‘bình đẳng tấn trí’ để chuẩn bị thành Phật, và ‘đại viên cảnh trí’ để giũ bụi đến gần đức Phật,” hòa thượng nhắn nhủ các Phật tử tham dự.

Sau đó, hòa thượng cùng ban hộ niệm và mọi người đọc kinh “Nghi Thức Tịnh Độ,” bắt đầu buổi lễ cầu siêu.

Hiện diện tại buổi lễ là các Phật tử và đồng hương từ mọi nơi nghe tin, không ai bảo ai, cùng về tham dự.

Trước khi buổi lễ bắt đầu, Hòa Thượng Thích Tâm Ngoạn chia sẻ: “Rõ ràng anh Nguyễn Tuấn là một người tị nạn cộng sản. Tánh anh hiền, không hại ai, sống khôn thác thiêng. Người có tin tưởng về tâm linh sẽ có thể đầu thai kiếp khác. Tâm hiền thì sẽ được tiến hóa.”

“Anh là một Phật tử, không phải là người bụi đời, giang hồ, không gian hùng, gian xảo. ‘Ai ơi ăn ở hiền lành; kiếp này chưa được, để dành kiếp sau.’ Cái chết, với anh Tuấn, không phải là hết!”, hòa thượng nói tiếp.

Một người khác, ông Trần Dật, 82 tuổi, từ Los Angeles xuống, tâm sự: “Tôi đọc bài của cô Hà Giang và ông Ngô Nhân Dụng trên báo Người Việt. Tuy chưa gặp anh Tuấn, nhưng cùng là Phật tử, lại thấy anh có cuộc sống đàng hoàng, tự trọng nên tôi đến để cầu nguyện cho anh sớm siêu thoát.”

Cùng suy nghĩ với ông Dật, Phật tử Minh Diệu, 75 tuổi, nói: “Cứ nghe cầu siêu cho người quá cố được siêu thoát là tôi tới.”

Ông Trần Tuệ, 82 tuổi, cư dân Van Nuys, góp ý: “Tôi nghe nói khi còn ở Việt Nam, anh Tuấn thuộc gia đình khá giả. Anh ấy học trường Tây. Tôi thấy anh không có thân nhân nên đến để tiễn anh.”

Ông Nguyễn Văn Phú, 81 tuổi, cư dân Anaheim, cho biết: “Tôi nghe radio thấy có lễ cầu siêu và cũng được biết thầy Phong Nguyên đem được tro cốt của anh ấy về chùa.”

Họa sĩ Hoàng Vinh, một Phật tử trong ban hộ niệm, nói: “Tôi nghe lời kêu gọi của Thầy Chơn Thành, và trước đây có gặp thầy nhân kỷ niệm 40 năm lễ giỗ Tướng Nguyễn Khoa Nam, nên tôi đến.”

Bà Trần Kim, 67 tuổi, cư dân Garden Grove, chia sẻ: “Tôi không được biết anh Tuấn, nhưng ngày nào tôi cũng đi chùa nên ghé tham dự lễ cầu siêu cho anh ấy.”

Quang cảnh lễ cầu siêu cho ông Nguyễn Tuấn tại chùa Liên Hoa. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)
Quang cảnh lễ cầu siêu cho ông Nguyễn Tuấn tại chùa Liên Hoa. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Bà Hoàng Thu Nguyệt, 84 tuổi, cư dân Fountain Valley, tham dự, cho biết: “Tội nghiệp anh ấy không có gia đình. Tôi đến đây lần đầu, cầu mong hương linh anh sớm siêu thoát.”

Cô Phương Nhiêu, cư dân Anaheim, tâm sự: “Tôi thấy thương cho một kiếp người và là một duyên lành được thầy rước về chùa.”

Bà Yến Trần ở Westminster, ngồi hàng ghế sau cùng chồng, chia sẻ: “Tôi mong ông ấy siêu thoát. Kiếp sau ông ấy độ cho tôi.”

Bà Tâm Tường Mẫn, 77 tuổi, cư dân Fountain Valley, cho biết: “Tôi và chị bạn, trước cùng học trường Trưng Vương, hôm nay chúng tôi đến dự, vì nghe thầy nói. Chúng tôi học Phật pháp ở đây được tám năm rồi. Hy vọng hương linh anh ấy được an nghỉ.”

Ông Huy Nguyễn, 69 tuổi, sống vô gia cư trên góc đường Moran và Bolsa, cho biết: “Tôi nghĩ anh này có phước. Hy vọng những người hộ niệm sẽ tiếp tục ăn chay.”

Ông Nguyễn Tuấn qua đời lúc 9 giờ 43 phút, ngày 4 Tháng Mười, 2014, trong khi ông đang ngồi uống cà phê tại tiệm Jolly Donuts, theo phúc trình của cảnh sát. Ông tử nạn vì bị một chiếc SUV đâm sầm vào tiệm, ủi sập cửa kính, rồi đâm thẳng vào sâu bên trong, hất tung người ông qua bức tường phía Đông bị xe ủi sập.

Vì không có thân nhân thừa nhận, tro cốt được giữ ở Los Angeles từ ngày ấy cho đến khi được Thầy Phong Nguyên hoàn tất thủ tục xin đem về chùa Liên Hoa hôm 27 Tháng Ba.

Ông Tuấn được một số người biết đến, kể rằng ông mê vé số Lottery. Có lần may mắn trúng được $800, ông không giữ riêng cho mình, mà trích tiền mua nước hoa cho nhân viên của tiệm Violet Nails, gần chỗ ông thường lui tới, hay mua hoa tươi cho những người phụ nữ khác trong khu thương mại đó.

Ngày qua đời, ông Nguyễn Tuấn mặc một áo khoác màu beige quá khổ có nhiều túi, một chiếc áo sơ mi đen, quần nỉ màu xanh xám, khoác bên ngoài một quần jeans màu đen, và đi đôi giày chơi quần vợt cổ cao của phái nữ. Tất cả đều bẩn thỉu và bạc phếch, hành trang của một người vô gia cư lâu năm chính hiệu.

Nhưng những điều người đời nhớ về Nguyễn Tuấn không phải là thân phận nghèo hèn của ông, mà tư cách của một người đàng hoàng, tự trọng, sòng phẳng và thậm chí rộng rãi khi có điều kiện.

—-
Liên lạc tác giả: [email protected]

Nếu không trả được nợ tiền học, phải làm sao?

Nếu bạn không trả được nợ tiền học, chớ vội bỏ mặc điều này. Có một số cách bạn có thể làm để tránh rơi vào tình trạng rắc rối tài chánh có thể kéo dài nhiều năm chỉ vì “xù nợ” tiền học.

“Có nhiều giải pháp mà có thể bạn không hề hay biết,” theo lời Rohit Chopra, một giới chức tại cơ quan Consumer Federation of America, chuyên về giới vay tiền học từ chính phủ liên bang.

Việc không trả tiền nợ này sẽ gây ảnh hưởng xấu cho chỉ số tín dụng của bạn. Nếu xù nợ, xảy ra sau 270 ngày sau khi không trả nợ theo đúng hạn, hoặc có thể sớm hơn đối với những người mượn nợ từ ngân hàng tư, sẽ khiến bạn gặp nhiều khó khăn hơn khi mượn nợ nhà, xin thẻ tín dụng hay ngăn trở cả việc bạn đi thuê nhà. Nếu bạn mượn nợ từ chính phủ, lương của bạn có thể bị trừ, tiền bồi hoàn thuế có thể bị giữ lại.

Dưới đây là những điều bạn cần phải làm nếu không thể trả nợ tiền học:

1-Gọi nơi cho mượn tiền

Hãy gọi cho công ty thu tiền trả nợ học của bạn và cho họ biết là bạn gặp khó khăn trả nợ. Một số công ty cung cấp dịch vụ này bị tố cáo là cho các tin tức sai lầm hoặc không đầy đủ trong các trường hợp được thông báo là không thể trả nợ. Bạn không cần phải có quyết định gì trong cuộc nói chuyện này. Sau khi gác máy, bạn có thể tự mình tìm hiểu và đưa ra kế hoạch của mình, theo lời Mark Kantrowitz ở trang web Cappex.com, chuyên về tìm kiếm tài trợ đại học và học bổng.

2-Giảm số tiền phải trả hàng tháng

Nếu bạn mượn tiền từ chính phủ liên bang, bạn có thể được trả nợ tùy theo số lương kiếm được hàng tháng. Số tiền trả mỗi tháng do đó có thể giảm 10%, 15% hay 20% tùy theo khả năng. Hãy gọi cho công ty thu tiền nợ của bạn hay vào trong website của họ. Để biết bạn có thể được chấp thuận cho chương trình nào, bạn có thể vào xem http://studentloans.gov/myDirectLoan/repaymentEstimator.action.

Các nơi cho vay tư nhân không bị buộc phải cung cấp một chương trình trả nợ uyển chuyển hơn so với chương trình của chính phủ liên bang. Tuy nhiên, nhiều chuyên gia về nợ tiền học nói rằng bạn vẫn nên gọi để nhờ sự giúp đỡ.

Chopra cho hay nhiều người mượn nợ thường than phiền với Văn Phòng Bảo Vệ Tài Chánh Người Tiêu Thụ (CFPB) là những nơi cho vay tư nhân không chịu giúp thay đổi chương trình trả nợ. CFPB đưa ra một lá thư mẫu để bạn có thể dùng để gửi đến những nơi này và xin trợ giúp. Bạn có thể in xuống bức thư trên từ consumerfinance.gov/about-us/blog/struggling-private-student-loan-borrowers-still-searching-for-help.

3-Hoãn trả tiền nợ

Bạn cũng có thể xin hoãn trả nợ. Để hoãn trả một món nợ tiền học từ chính phủ liên bang, bạn phải chứng minh được rằng mình có khó khăn kinh tế hoặc thất nghiệp. Trong trường hợp này, chính phủ có thể trả tiền lời cho món nợ của bạn trong thời gian được hoãn trả.

Các công ty cho vay tư nhân có thể cho bạn được hưởng giải pháp hoãn trả nợ nhưng có thể bắt phải trả thêm lệ phí. Bạn cần gọi cho họ để biết thêm chi tiết.

Nếu bạn từng xù nợ tiền học nhưng nay muốn sửa chữa tín dụng của mình, bạn có thể liên lạc với cơ quan thu nợ tiền học của bạn trước đây. Họ có thể đưa bạn vào một chương trình tái trả nợ. Sau một thời gian, việc xù nợ này có thể được đưa ra khỏi lịch sử tín dụng của bạn.

Tất cả những điều nêu trên đều có thể được thực hiện miễn phí. Do đó, bạn nên né xa những công ty đề nghị giúp đỡ bạn với một số tiền lệ phí nào đó. Nhiều công ty này chỉ làm công việc điền giấy tờ mà bạn có thể tự mình làm được.

Betsy Mayotte, giám đốc tại Trung Tâm Trợ Giúp Người Tiêu Dùng thuộc tổ chức American Student Assistance, nói rằng bạn nên tránh các công ty có tên rất kêu như “Obama Student Loan Forgiveness Program” vì một lý do giản dị là không hề có chương trình này.

Hàng ngàn trẻ em lượm trứng Easter ở Mile Square Regional Park

Luom-Trung-2
Ngay từ sáng sớm, đông đảo phụ huynh dẫn con em đến xếp hàng để vào lượm trứng ở hai khu “Rabbit Hunt” và “Bunny Hunt.” Khu “Bunny Hunt” dành cho các em từ 3 đến 5 tuổi.
Luom-Trung-3
Sau khi lượm trứng, các em còn được vẽ mặt miễn phí.
Luom-Trung-4
Các em lớn hơn tham gia vẽ thủ công.
Luom-Trung-5
Các hoa hậu của Fountain Valley cũng có mặt chào đón người tham dự.
Luom-Trung-6
“Easter Egg Hunt” có cả trò đu dây cáp rất hấp dẫn.
Luom-Trung-7
Sau khi lượm trứng và chơi các trò chơi, các em được uống “shaved ice.” ( Hình ảnh: Đỗ Dzũng/Người Việt )

Ông Anton Đỗ Đức Du

10580701-CP14P - Anton Do Duc...

Chùa Liên Hoa làm lễ cầu siêu cho một người vô gia cư

Lễ cầu siêu cho ông Nguyễn Tuấn, một người không nhà, không người thân thuộc, diễn ra từ 2 đến 4 giờ chiều Thứ Bảy, 15 Tháng Tư, dưới sự chủ trì của Hòa Thượng Thích Chơn Thành, viện chủ chùa Liên Hoa, Garden Grove, và nhiều đồng hương tham dự, dù chưa một lần quen biết với người quá cố.

Sự dũng cảm còn nửa vời

Gần đây có một nhân vật trong hệ thống lãnh đạo của đảng Cộng Sản dám lên tiếng ngay thật, thẳng thắn, lên án tệ tham nhũng tha hóa trong bộ máy của đảng và nhà nước do đảng Cộng Sản lãnh đạo và đề ra những biện pháp khắc phục, nhân bàn đến chủ đề rất cấp bách: “Làm thế nào để kiểm soát quyền lực.”

Đó là Tiến Sĩ Vũ Ngọc Hoàng, ủy viên Ban Chấp Hành Trung Ương Đảng, từng là phó trưởng Ban Tuyên Giáo Trung Ương. Ông có hai bài báo đăng trên VietNamNet và Tuần Việt Nam, bàn về các vấn đề quyền lực, kiểm soát quyền lực, tha hóa…

Đây là hai bài lý luận đáng quý rất nên đọc kỹ, vì tác giả dám nhìn thẳng vào sự thật và nói lên điều mình nghĩ, có tư duy độc lập, có tinh thần dũng cảm của người tử tế, lương thiện, dù cho trái với luồng suy nghĩ phổ biến trong bộ máy lãnh đạo còn rất nặng tính chất bảo thủ giáo điều hiện là luồng tư tưởng chính thống.

Do điều trên đây nên các báo Nhân Dân, tạp chí Xây Dựng Đảng không đăng, nói thẳng ra là không dám đăng.

Ông Vũ Ngọc Hoàng có chung một thái độ của một nhà trí thức tử tế với ông Bùi Quang Vinh – cũng là ủy viên Ban Chấp Hành Trung Ương, từng là bộ trưởng Kế Hoạch và Đầu Tư, dám khẳng định dứt khoát, rằng: “Chúng ta cứ nghiên cứu mô hình đó, mà mãi có tìm ra đâu. Làm gì có cái thứ đó mà đi tìm,” khi được hỏi về mô hình kinh tế thị trường định hướng Xã Hội Chủ Nghĩa.

Ông Vũ Ngọc Hoàng đã dũng cảm nói lên sự thật và có những chính kiến bổ ích như sau:

-Quyền lực là yếu tố quan trọng nhất có ý nghĩa sinh tử của một quốc gia từ thời xưa. Quyền lực là con ngựa bất kham, là con dao hai lưỡi, vừa có tác dụng tích cực xây dựng đất nước, vừa có tác dụng tiêu cực phá hoại nếu không bị kiểm soát và kiềm chế có hiệu quả.

-Ở nước ta, quyền lực, về nguyên tắc là thuộc về nhân dân, không thể thuộc về bất cứ một tổ chức nào khác.

-Quyền lực không được kiểm soát, kiềm chế chặt chẽ, có tác dụng tệ hại làm tha hóa bộ máy cầm quyền, làm cho người và nhóm người có quyền lực biến nhân dân thành đối tượng để khai thác, tước đoạt, ức hiếp, nhằm tham vọng lợi ích cá nhân, gia đình, phe nhóm, có thể dẫn đến nguy cơ bán nước và phản bội dân.

-Tha hóa quyền lực nghiêm trọng nhất có thể dẫn đến sự sụp đổ của chế độ cầm quyền do bị mất lòng tin của nhân dân, như Liên Xô có Hồng quân, có cơ quan KGB hùng mạnh vẫn sụp đổ, không phải do kẻ địch bên ngoài nào.

-Kiểm soát quyền lực như thế nào, bằng cách nào? – Quốc Hội phải do toàn dân bầu, qua tự do ứng cử, bầu cử, có tranh cử hẳn hoi, theo định kỳ thay đổi, thực hiện ba quyền hoặc ba nhánh lập pháp, hành pháp, tư pháp phân lập, kiểm soát lẫn nhau, giám sát chéo; phải tổ chức trưng cầu dân ý các vấn đề hệ trọng của quốc gia, nên đi đến toàn dân sẽ bầu ra chủ tịch nước.

-Việc xây dựng bộ máy nhà nước phải qua kiểm tra trình độ, tuyển lựa cán bộ qua thử thách, thi cử, tranh cử, có đề bạt, có miễn nhiệm. Kiên quyết trị tệ nạn mua quan bán chức, chạy chức chạy quyền, đưa người thân vào cơ quan. Cần minh bạch thông tin và khuyến khích sự hình thành rộng rãi các tổ chức xã hội dân sự tự nguyện. Nhân dân có quyền đề nghị, kiến nghị, chất vấn, yêu cầu cơ quan Nhà Nước giải trình, các cơ quan này phải lắng nghe, điều tra, xác minh trả lời đầy đủ.

-Đảng không làm thay, chồng chéo với công việc nhà nước, lãnh đạo chủ yếu bằng làm mọi việc hợp lòng dân, bằng nêu gương và thuyết phục.

-Cần chỉnh sửa điều luật về “Tuyên truyền chống nhà nước,” khuyến khích nhân dân “mở miệng,” để mọi công dân tự do lên tiếng khen ngợi biểu dương cơ quan đảng, nhà nước, và khi cần, được phản đối phê phán các cơ quan này từ thấp lên cao.

Ông Vũ Ngọc Hoàng đã nói lên được nhiều điều bổ ích. Làm được những điều trên sẽ là một cuộc đổi mới sâu sắc, thay đổi hẳn bản chất chế độ. Nhưng thật ra ông Hoàng vẫn chưa nói lên được những yêu cầu triệt để để kiểm soát thật sự quyền lực quốc gia, ông vẫn còn tránh một số điều quan trọng hơn nữa, có lẽ còn giữ lại để bàn luận sau.

Đó là cần nói thẳng là Quốc Hội hiện nay chưa đúng là Quốc Hội của nhân dân, mà là “Đảng Hội,” vì tất cả đều do đảng chọn, dân bầu chỉ về hình thức, 90% là đảng viên, số tự ứng cử được trúng cử đếm chưa đến số ngón của một bàn tay. Làm sao Quốc Hội sắp tới là của dân?

Điều 4 Hiến Pháp về đảng Cộng Sản lãnh đạo duy nhất là do đảng Cộng Sản tự đặt, không qua trưng cầu ý dân, cần hủy bỏ ngay để thực hiện chế độ dân chủ đa nguyên đa đảng. Chế độ độc đảng là thể loại phát xít, là phản dân chủ hiện không còn trên thế giới, trừ ở vài nước, ít hơn số ngón một bàn tay. Điều 4 mâu thuẫn, trái ngược với điều “toàn bộ quyền lực thuộc về nhân dân.”

Nhân dịp này, toàn thể nhân dân ta nên mở ra một cuộc thảo luận, tranh luận rốt ráo về quyền dân chủ của toàn dân.

Hiện nay, dưới “chế độ xã hội chủ nghĩa” do đảng Cộng Sản tự đặt ra, Quốc Hội do đảng Cộng Sản lựa chọn sau lưng nhân dân và dân phải bầu do không có sự lựa chọn nào khác, theo Hiến Pháp và luật pháp, đều do Quốc Hội của đảng thảo ra và thông qua, khi cả 3 quyền lập pháp, hành pháp, tư pháp, cơ quan kiểm soát, thanh tra của đảng và chính phủ đều do đảng nắm hết, thì đất nước này còn có chút nào “dân chủ” hay không? Trong trường hợp như thế này mà dùng hai chữ “dân chủ” thì chỉ là lừa dối, là điều mỉa mai cay đắng. Vì đây chỉ là Quốc Hội của đảng, chính phủ của đảng, hiến pháp, luật pháp, chính sách của đảng nhằm phục vụ đảng và trị dân, không có một ý nghĩa nào khác. Tất cả đều do đảng làm, người dân đứng ngoài.

Nếu như có bầu cử dân chủ thật sự, có tự do ứng cử và tự do đề cử, có vận động tranh cử để công dân tự do lựa chọn, thì lúc ấy Quốc Hội mới là của dân, do dân, vì dân, Hiến Pháp, luật pháp do Quốc Hội này thảo ra mới thật là để phục vụ dân; nếu có đảng Cộng Sản và các đảng khác tham gia chính quyền thì Quốc Hội của dân này sẽ kiểm soát gắt gao quyền lực của mọi đảng, không cho đảng nào được lộng quyền, mọi đảng đều bình đẳng trước pháp luật. Một Quốc Hội như vậy mới thật sự đúng theo Hiến Pháp “mọi quyền lực của nhà nước là thuộc về nhân dân.”

Có Quốc Hội thật sự của dân như thế mới tạo nên chính phủ của dân, do dân, vì dân thật sự. Một Quốc Hội và chính phủ của dân như thế sẽ không bao giờ có chuyện cưỡng bức xã hội hủy bỏ quyền tư hữu tài sản, thực hiện chính sách “ruộng đất là tài sản của toàn dân” để nông dân bị cướp đất trên quy mô lớn, bọn cường hào viên chức Cộng Sản ăn cướp đất của nông dân ở mọi nơi như hiện nay; sẽ không bao giờ có cái chính sách lấy “nền kinh tế quốc doanh là chủ đạo” để nuông chiều quá đáng các tổng công ty quốc doanh, đổ vào đó tất cả vốn liếng nhà nước, tất cả viện trợ ODA và FDI đổ vào đó như vào thùng không đáy, tạo cho bọn tham quan ô lại tận lực vơ vét hàng trăm nghìn tỷ đồng, để rồi có truy tố vài tên thì cũng không thu hồi được gì, để cho chúng chèn ép các nhà tư doanh vừa và nhỏ thuộc giai cấp trung lưu – tiểu tư sản đông đảo, vốn là nền móng kinh tế vững chãi rộng lớn của mọi quốc gia cường thịnh.

Đây mới chính là kết luận rốt ráo cần rút ra khi bàn về vấn đề “kiểm soát quyền lực.” Cần thấy rõ ràng là đảng Cộng Sản đã là nguyên nhân chủ chốt của tha hóa quyền lực, đảng Cộng Sản đã thất bại triệt để trong thử thách cầm quyền và cai trị đất nước, đã cướp chính quyền cho riêng mình và độc quyền chiếm giữ hơn 70 năm nay, nay đã tỏ ra hoàn toàn bất lực và rất nên rút lui tự nguyện hoặc cùng với nhân dân tham gia một cuộc cách mạng ôn hòa trả về tay toàn dân quyền lực đã bị tha hóa triệt để, để toàn dân tạo nên một chính quyền hoàn toàn mới, của dân, do dân và vì dân.

Mong rằng ông Vũ Ngọc Hoàng lên tiếng cho biết về những ý kiến trên đây trong một cuộc thảo luận chân thành và xây dựng. Tôi rất khâm phục lòng dũng cảm của ông và hy vọng ông sẽ còn tự vượt bản thân mình hơn nữa. Xin đa tạ.

Biểu tình khắp nước Mỹ đòi TT Trump công bố hồ sơ thuế

WASHINGTON, DC (NV) – Hàng chục ngàn người tham dự cuộc biểu tình trong ngày Thứ Bảy, mục đích để gây áp lực đối với Tổng Thống Donald Trump, buộc ông phải công bố hồ sơ thuế.

Theo trang mạng TheHill, sự kiện này diễn ra vào lúc sắp đến hạn cuối để khai thuế và là một trong những cuộc phản đối, bắt đầu từ lúc Tổng Thống Donald Trump mới ra tranh cử, gồm cuộc tuần hành của phụ nữ, được tổ chức sau ngày ông Trump làm lễ nhậm chức.

Hồ sơ thuế của ông Trump là chuyện đầy tranh cãi bấy lâu nay.

Ông từng từ chối tiết lộ, lấy lý do đang bị Sở Thuế IRS kiểm toán.

Nhưng IRS nói rằng người dân được phép công bố những dữ kiện trong hồ sơ thuế của họ.

Cuộc tuần hành chính diễn ra ở thủ đô Washington, DC, đi qua trụ sở Quốc Hội và kết thúc tại Đài Tưởng Niệm Lincoln. Lộ trình đi ngang qua khách sạn của ông Trump và tổng hành dinh của IRS.

Đồng thời, những cuộc biểu tình khác cũng được tổ chức tại hơn 150 đô thị lớn nhỏ ở Mỹ và ngoại quốc, bao gồm Los Angeles và New York, và tại các thành phố nhỏ hơn, nơi ông Trump từng thắng trong cuộc bầu cử, như Billing, Montana, và Fayetteville, Arkansas.

Ở ngoại quốc, cuộc phản đối tương tự cũng được tổ chức tại nhiều đô thị như Tokyo, Nhật; và London, Anh.

Các cuộc biểu tình được chọn tổ chức vào ngày 15 Tháng Tư, vì theo truyền thống, ngày này là hạn chót để khai thuế liên bang.

Tuy nhiên, năm nay, ngày này rơi vào Thứ Bảy, trong khi Thứ Hai lại là ngày lễ Emancipation Day, nên hạn chót khai thuế được dời đến ngày Thứ Ba, 18 Tháng Tư. (TP)

Việt Nam tạm ngừng dự án thép Cà Ná

NINH THUẬN, Việt Nam (NV) – Việt Nam vừa quyết định tạm ngừng dự án thép Cà Ná “để làm rõ thêm một số vấn đề,” theo tin Đài Tiếng Nói Việt Nam (VOV) cho biết hôm Thứ Bảy, 15 Tháng Tư.

Theo VOV, Văn Phòng Chính Phủ vừa có thông báo về kết luận của thủ tướng tại cuộc họp thường trực chính phủ về dự án thép Cà Ná diễn ra hồi đầu Tháng Ba, 2016.

Theo đó, thủ tướng yêu cầu dừng triển khai dự án thép Cà Ná tại tỉnh Ninh Thuận để làm rõ thêm một số vấn đề xoay quanh dự án này.

Vẫn theo VOV, Thủ Tướng Nguyễn Xuân Phúc ghi nhận nỗ lực xúc tiến đầu tư của tỉnh Ninh Thuận và Bộ Công Thương để thúc đẩy phát triển kinh tế xã hội của tỉnh này, nhưng ông nhận thấy dự án thép Cà Ná mới đang ở mức đánh giá sơ bộ, công tác chuẩn bị dự án còn vội vàng, thông tin về dự án còn bất cập, chưa đầy đủ, toàn diện.

“Do đó, thủ tướng yêu cầu tỉnh Ninh Thuận và các cơ quan tạm dừng đề xuất dự án này để làm rõ một số vấn đề,” theo VOV.

Cụ thể, các bên cần tính toán kỹ nhu cầu thị trường thép trong nước và thế giới, trên cơ sở đó rà soát quy hoạch các nhà máy thép, cơ cấu sản phẩm theo nhu cầu thị trường để xác định quy mô công suất, thời điểm phát triển dự án hợp lý.

Chủ đầu tư và cơ quan chức năng cũng cần đánh giá kỹ vấn đề môi trường, công nghệ, thiết bị của dự án, bảo đảm dự án an toàn, không xảy ra tai nạn tương tự Formosa.

Ngoài ra, dự án cũng cần xác định lại tổng vốn đầu tư tổng thể trong đó có tính đến cảng biển nước sâu, đường sắt, đường bộ, đồng thời xác định rõ nguồn nguyên liệu của dự án, vẫn theo bản tin của VOV.

VOV trích lời ông Phúc nói rằng: “Đây là dự án công nghiệp nặng luyện cán thép được đề xuất sau tai nạn nhà máy thép Formosa nên rất nhạy cảm, vì vậy, bước nghiên cứu đề xuất chủ trương đầu tư cần làm kỹ các nội dung trên ở mức nghiên cứu khả thi dự án.”

Sau khi nghiên cứu kỹ, làm rõ các vấn đề trên, tỉnh Ninh Thuận phối hợp với các cơ quan liên quan hoàn thiện lại, báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét theo quy định.

VOV trích lời ông Phúc nhận định Ninh Thuận là một tỉnh còn nhiều khó khăn nên việc thu hút các nhà máy đầu tư là hết sức cần thiết, qua đó hoan nghênh các nhà đầu tư đã lựa chọn tham gia đầu tư tại tỉnh Ninh Thuận.

Tuy nhiên, ông Phúc nhấn mạnh rằng, đối với tỉnh Ninh Thuận, để phát triển không chỉ có đầu tư vào nhà máy thép, nhà máy điện hạt nhân, mà còn có rất nhiều lợi thế khác, bao gồm đầu tư năng lượng sạch như điện gió, điện mặt trời, du lịch, nông nghiệp hữu cơ… sẽ mang lại lợi ích nhiều mặt cho phát triển kinh tế xã hội. (Đ.D.)

Welcome to America

Lời chào đón đó thực sự là một điều mà du khách đến Hoa Kỳ sẽ gặp nếu họ qua khỏi được cửa ải của các phi trường.

Như ông bạn đồng nghiệp chúng tôi trên Blog Gulliver của tờ The Economist chỉ ra rất đúng. Nếu ai hỏi một du khách sẽ được tiếp đón ra sao ở Hoa Kỳ, thì câu trả lời là hầu hết rất nồng nhiệt. Người Mỹ là trong số những người tử tế, thân thiện và sẵn sàng giúp đỡ nhất hành tinh này. Khổ một nỗi, dân tộc Mỹ rất hiếu khách nhưng đa số người ta chỉ biết đến Hoa Kỳ từ xa.

Thành ra, với cả thế giới đang xem đoạn video của Bác Sĩ Đào Duy Anh, bị hành hung đến gần bất tỉnh, bị lôi xềnh xệch trên sàn phi cơ để lấy chỗ cho bốn nhân viên của hãng hàng không United Airlines, thì khó có ai có thể nghĩ đến gì khác hơn là so sánh lỡ mình cũng vào trường hợp đó thì sao?

Mà ai cũng thông cảm bởi vì ông Anh là một người bình thường, lớn tuổi. Ngoại trừ là một người da vàng, ông không có gì để làm cho người ta chú ý cũng như làm cho người ta có thể hiểu tại sao United lại có thể đối xử với ông như thế. Người ta còn cảm thông hơn nữa với ông vì ông nói phải về để đi làm việc. Ở cái thời của cuộc sống bận rộn của chúng ta, ai cũng hiểu khi một người nói không thể nghỉ việc được chỉ vì hãng hàng không bảo là không có chỗ.

Mà nào phải chỉ có trường hợp Bác Sĩ Anh. Tờ Los Angeles Times hôm 11 Tháng Tư vừa qua kể lại một câu chuyện khác, câu chuyện của ông Geoff Fearns. Điều còn đáng nói hơn là ông Fearns không phải là khách đi hạng bét như đại đa số chúng ta mà là hành khách mua vé hạng nhất. Theo LAT, ông Fearns là chủ tịch của một công ty đầu tư ở Irvine vốn lo liệu hơn nửa tỷ đô la về địa ốc cho một quỹ hưu bổng công. Ông đã phải đi Hawaii tuần rồi để tham dự một hội nghị. Vì phải về sớm, ông mua vé hạng nhất $1,300 để về Los Angeles.

Ông lên phi cơ đúng giờ và đang ngồi nhâm nhi ly nước cam của United chờ cất cánh. Bỗng một nhân viên United chạy lên và báo cho ông biết là ông phải đi xuống. Ông kể lại: “Tôi hỏi tại sao? Và họ trả lời phi cơ quá tải.” Ông Fearns, cũng như Bác Sĩ Anh, không chịu xuống. Ông đã lên phi cơ, đã ngồi vào ghế. Ông không xuống. Lúc đó họ bảo với ông họ cần cái ghế này vì có ai đó quan trọng hơn đến vào phút chót. Và họ có danh sách ưu tiên và ông ưu tiên thấp hơn. Có vẻ như là phi cơ đáng lẽ sử dụng cho đường bay này bị hỏng, United phải dùng một phi cơ nhỏ hơn nên thiếu chỗ hạng nhất. Ông Fearns không chịu xuống. Họ dọa còng tay ông bắt xuống nếu cần. Sau cùng một nhân viên của công ty, thấy ông than phiền, đưa cho ông một chỗ ở khu hạng bét, mà tệ hơn nữa, sở dĩ còn ghế đó là vì có hai ông bà đang cãi nhau và họ không chịu ngồi kế bên nhau. Thế là ông Fearns phải chịu trận 6 tiếng đồng hồ.

Chưa hết, khi luật sư của ông gửi thư cho United đòi bồi thường vé và yêu cầu như là một cử chỉ xin lỗi, United cung cấp $25,000 cho một quỹ từ thiện mà ông sẽ chọn. United trả lời “No way.” Sau cùng, họ bảo sẽ đền bù khác biệt và cho ông một cái “voucher” $500 cho chuyến sau. Ông Fearns đang tính kiện và khi được LAT hỏi là có tính đi United nữa không, ông bật cười bảo “bộ anh diễu hả?”

Ấy là chưa kể hành động của ông cảnh sát không hành của thành phố Chicago. Người ta sẽ tự hỏi: Bác Sĩ Anh đâu phải là một tội phạm. Cái tội duy nhất của ông là từ chối rời khỏi cái ghế mà ông đã trả tiền cho United để được ngồi. Nếu cảnh sát đối xử với ông Anh như vậy thì họ sẽ đối xử với công dân của những quốc gia mà chính phủ Hoa Kỳ nghi ngờ là có liên hệ với khủng bố thì sao?

Và rồi những người ở bên ngoài nước Mỹ còn nghe những chuyện khác nữa. Đại đa số người dân của hành tinh này không phải tóc vàng mắt xanh. Và có vẻ như trước con mắt của các nhân viên an ninh Hoa Kỳ tất cả những ai không có được như vậy đều là khả nghi.

Đã thế chính phủ Hoa Kỳ nay còn thêm cái thủ tục gọi là “extreme vetting” tức là “kiểm soát cực kỹ.” Kế hoạch này cho các viên chức quyền xem điện thoại di động của bạn, đòi bạn phải cung cấp mật khẩu cho các địa chỉ truyền thông xã hội và chi tiết tài chánh khi đến phi trường. Blog Gulliver dẫn đài NPR, đài phát thanh công của Hoa Kỳ, nói là sự kiểm soát an ninh quá quắt như vậy đã gia tăng từ lâu nay rồi. Theo NPR, trong năm 2016, các viên chức biên giới kiểm soát 23,877 dụng cụ điện tử so với chỉ có 8,500 dụng cụ năm 2015.

Tình hình tệ đến nỗi mà cả website của đài BBC lẫn tờ The Guardian của Anh có những khuyến cáo cho những ai đi Mỹ mà không muốn tiết lộ những bí mật cá nhân. Sau khi kể ra những biện pháp để tự bảo vệ, chẳng hạn như xóa hết nội dung trong máy, giữ hết tất cả những cái gì cá nhân trên “cloud” hay nếu là người đa nghi như Tào Tháo thì chép hết mọi chuyện quan trọng vào một SD card rồi bỏ hết mọi mật khẩu. Lúc đó, nếu viên chức biên giới Hoa Kỳ có đòi thì cứ cho họ khám xét tự do. Chuyên gia của tờ Guardian còn bảo tốt hơn hết là đừng mang theo máy móc gì cả!

Tôi có một người bạn đồng nghiệp nhiều năm làm việc cho đài BBC ở Bắc Kinh. Biết rằng mọi sự sẽ bị nhà nước Trung Cộng “dòm ngó” chị có đủ cách để ngăn ngừa bị “đột nhập.” Mới đây, tôi nhận được một email: “Không ngờ đi Mỹ bây giờ cũng phải ‘spy-proof’ máy móc của mình như ở Bắc Kinh vậy.”

Dĩ nhiên, không phải chỉ người ngoại quốc mới là nạn nhân của các “quan chức” biên giới. NPR kể lại chuyện của ông Sidd Bikkannavar, làm việc cho NASA. Hôm 30 Tháng Giêng, 10 ngày sau khi Tổng Thống Donald Trump nhậm chức, nhân viên biên giới đòi khám điện thoại của ông.

Ông kể lại với NPR là ông vừa trở về từ một chuyến đi Chile, nơi ông tham gia trò chơi ưa thích, đó là đua xe chạy bằng năng lượng mặt trời. Ở phi trường Bush Intercontinental Airport ở Houston, ông được một viên chức ra lệnh phải trình diện lại ở trạm kiểm soát sổ thông hành. Ông được hỏi một loạt câu hỏi, tất cả đều “bình thường và không có gì cả,” ông cho NPR biết, và rồi được bảo: “Trao điện thoại của tôi cho họ và cho họ mật khẩu để mở nó.”

Ông Bikkannavar là một công dân Hoa Kỳ và ông đã ghi danh vào chương trình Global Entry, vốn sau khi trả lệ phí, kiểm soát lý lịch và được “phỏng vấn” bởi sở di trú, những du khách “không có bao nhiêu nguy cơ” được phép đi nhanh qua quan thuế và di trú. Ông cũng là một kỹ sư cho NASA làm việc tại Jet Propulsion Laboratory. Cũng xin thêm là tất cả những ai làm việc trong các chương trình của NASA đều đã qua kiểm tra lý lịch của FBI và ở cỡ như ông Bikannavar thì mức độ an toàn cho an ninh quốc gia hẳn cao hơn là nhân viên di trú và biên giới ở phi trường vì những kiến thức của ông có rất nhiều quốc gia đang mong muốn có. Ông Bikannavar nói là ông đã “lễ phép tối đa” nói với nhân viên biên giới là: “Tôi không được phép trao mật khẩu.” Đây là điện thoại được NASA cung cấp. Ông đã giải thích cho nhân viên phi trường, chỉ cả cái “logo” và “bar code” của NASA. Nhưng nhân viên biên giới hẳn coi mình cao hơn tất cả, vì họ nhất định bắt buộc và trao cho ông Bikkannavar một văn bản khuyến cáo là sẽ có hậu quả xấu nếu ông không chịu tuân lệnh họ. Thành ra ông đành phải trao cho họ cái điện thoại của NASA.

Mà trường hợp của ông Bikannavar không phải là độc nhất vô nhị. Tôi có một người quen làm việc cho một công ty vũ khí của Anh. Bạn tôi khi đi làm việc mang theo một cái laptop mang ký hiệu của Bộ Quốc Phòng Anh và một tờ giấy của cơ quan này yêu cầu nhân viên an ninh không mở cái máy này ra vì nó mang bí mật quân sự của Anh. Một hôm bạn tôi phải đi họp ở Washington, DC. Khi đến phi trường, nhân viên an ninh đòi mở laptop. Bạn tôi đưa ra tờ giấy của bộ quốc phòng nhưng nhân viên Hoa Kỳ bảo không biết nếu không mở thì không cho vào Mỹ. Bạn tôi giải thích rất từ tốn là nếu mở laptop thì vi phạm luật bảo vệ bí mật quốc gia của Anh, nhưng vẫn không thuyết phục được nhân viên này. Sau cùng, bạn tôi đành yêu cầu cho gọi điện thoại về sở và sở của bạn tôi phải gửi một viên chức đi cùng với một viên chức của Bộ Nội An đến thì mới được đi qua.

Khổ hơn nữa là tiếng lành đồn xa, tiếng dữ đồn xa.

Những câu chuyện như của Bác Sĩ Anh, hay của kỹ sư Bikannavar lan tràn nhanh chóng. Thế giới có nhiều chỗ đi chơi và nay du khách tự hỏi liệu có quả thật là Hoa Kỳ muốn “welcome” họ hay không?

California: Biểu tình bênh và chống TT Trump, 15 người bị bắt

BERKELEY, California (NV) – Ít nhất có 15 người bị bắt khi hai nhóm biểu tình ủng hộ và chống Tổng Thống Donald Trump đụng độ hôm Thứ Bảy tại một công viên ở Berkeley, California, theo cảnh sát cho biết.

“Có nhiều vụ đánh nhau xảy ra, cùng với các vụ ném pháo bông vào đám đông,” cảnh sát Berkeley cho biết qua một thông báo. “Có nhiều báo cáo cho biết có người sử dụng hơi cay trong đám đông.”

Đài truyền hình KPIX, một chi nhánh của CNN, cho biết, trong khi đó, nhóm ủng hộ Tổng Thống Trump chuẩn bị tổ chức cuộc tập họp “Ngày Yêu Nước” vào buổi trưa thì nhóm phản đối vị tổng thống kéo đến

Hàng trăm người tập trung tại Civic Center Park.

Cảnh sát phải đặt hàng rào nhựa màu cam để chia cách hai nhóm, nhưng hàng rào nhanh chóng bị đổ, khi hai nhóm đánh nhau, theo KPIX.

Màn ảnh truyền hình CNN cho thấy, hàng trăm người đổ ra đường, cầm gậy gộc và cờ đánh nhau loạn xạ. Thùng rác bị đá đổ, bị đầy ra đường, chai nước quăng khắp nơi, những cột nhựa giao thông màu cam bị quăng vào đám đông…

Một người đàn ông cầm một cái nón màu đỏ có chữ “USA” đang bị cháy và đưa lên phía trên đầu.

Cảnh sát phải dùng hơi cay để giải tán đám đông. Trạm xe điện BART ở trung tâm Berkely tạm thời bị đóng.

Cảnh sát nói họ tịch thu được nhiều vật dụng cấp, bao gồm cột cờ cầm tay, dao, súng điện, nón sắt, bảng hiệu, và cờ, theo đài KRON tường thuật.

Cảnh sát cho biết bắt tổng cộng 15 người trước khi kiểm soát được tình hình. (Đ.D.)

Tướng hồi hưu Mỹ bị truy tố tội hiếp dâm trẻ vị thành niên trong thập niên 80

WASHINGTON, DC (NV) – Lục Quân Mỹ hôm Thứ Sáu loan báo truy tố một tướng lãnh đã nghỉ hưu về các tội hiếp dâm trẻ vị thành niên hồi thập niên 1980.

Cựu Thiếu Tướng thiết kỵ James Grazioplene bị truy tố sáu tội hiếp dâm trẻ vị thành niên từ năm 1983 đến 1989, theo Lục Quân Mỹ. Cuộc điều tra hình sự hiện vẫn còn tiếp tục, theo bản tin của tờ USA Today.

Ông Grazioplene, trong cuộc phỏng vấn ngắn qua điện thoại, không chịu bình luận gì và bày tỏ sự ngạc nhiên là Lục Quân công bố việc truy tố. Ông vẫn được coi là vô tội cho tới khi bị chứng minh là có tội.

Ông Grazioplene, một sĩ quan Thiết Kỵ, nghỉ hưu năm 2005. Tuy nghỉ hưu, ông vẫn còn chịu sự chi phối của quân luật, theo USA Today.

Các tội trạng mà ông Grazioplene bị cáo buộc có thể khiến ông bị án tối đa là tù chung thân và mất tiền hưu trí, theo ông Don Christensen, chủ tịch một nhóm tranh đấu cho quyền lợi nạn nhân tấn công tính dục trong quân đội.

Ông Christensen, cựu công tố viên trong Không Quân Mỹ, cho hay bước kế tới là đưa ông Grazioplene ra Hội Đồng Kỷ Luật để xét xem có đưa ra Tòa Quân Sự hay không.

Ông Grazioplene, hiện sống tại Gainesville, Virginia, gia nhập quân đội năm 1972, phục vụ trong binh chủng Thiết Kỵ.

Ông Christensen nói với USA Today rằng không có hạn định thời gian có thể truy tố trong trường hợp liên quan đến hiếp dâm.

Ông cũng cho hay cáo trạng của Lục Quân cho thấy có thể có hơn một nạn nhân, hoặc ở hơn một nơi, ở thời điểm khác nhau hay là tổng hợp của các yếu tố này.

Ông cho biết đây là một trường hợp rất hiếm thấy nhưng không có nghĩa nghỉ hưu là không bị quân đội truy tố. (V.Giang)

Bắc Hàn lại bắn hỏa tiễn, nhưng thất bại

BÌNH NHƯỠNG, Bắc Hàn (AP) – Bắc Hàn vừa bắn một hỏa tiễn hôm Chủ Nhật, từ bờ biển phía Đông nước này, nhưng thất bại, theo văn phòng tổng tham mưu trưởng quân đội Nam Hàn cho biết, nhưng không rõ họ bắn loại hỏa tiễn nào.

Vụ bắn hỏa tiễn này, được thực hiện ở thành phố Sinpo, xảy ra một ngày sau khi Bình Nhưỡng phô trương một số hỏa tiễn tầm xa trong cuộc diễn binh kỷ niệm sinh nhật lần thứ 105 cố lãnh tụ sáng lập đất nước này, ông Kim Il Sung (Kim Nhật Thành).

Ngoài ra, sự việc xảy ra chỉ vài giờ trước khi Phó Tổng Thống Mike Pence của Mỹ đặt chân xuống Nam Hàn, trong chuyến công du 10 ngày qua bốn quốc gia, và nhằm làm giảm căng thẳng tại bán đảo Triều Tiên.

Bắc Hàn thường bắn hỏa tiễn tầm ngắn, nhưng cũng đang phát triển hỏa tiễn tầm trung và tầm xa, định nhắm vào các lực lượng Hoa Kỳ tại Châu Á, và sau đó là vào Mỹ.

Đây là lần bắn hỏa tiễn thứ 6 của Bắc Hàn trong năm nay.

Hồi đầu tháng, Bắc Hàn cũng bắn một hỏa tiễn từ Sinpo, nhưng lại rơi xuống biển. Vụ phóng hỏa tiễn đó xảy ra không lâu trước khi Chủ Tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc gặp Tổng Thống Donald Trump tại Florida.

Trung Quốc là đồng minh lớn nhất của Bắc Hàn.

Trong khi đó, hôm Thứ Bảy, Bắc Hàn đưa ra các xe chở hỏa tiễn tầm xa trong cuộc diễn binh lớn lao ở thủ đô Bình Nhưỡng, trước sự chứng kiến đầy hãnh diện của Chủ Tịch Kim Jong Un (Kim Chính Vân), giữa lúc có căng thẳng cao độ trong khu vực.

Ông Kim Jong Un không phát biểu gì trong cuộc diễn binh hàng năm này, vốn kỷ niệm năm sinh 1912 của ông nội quá cố của ông là Kim Il Sung, cũng là người thành lập quốc gia cộng sản Bắc Hàn.

Tuy nhiên, một giới chức cao cấp hàng đầu trong chính quyền Bình Nhưỡng cũng cảnh cáo rằng Bắc Hàn sẵn sàng đối phó với mọi mối đe dọa từ Mỹ.

Ông Choe Ryong Hae, người được các quan sát viên chính trị coi như là nhân vật đứng hàng thứ nhì ở Bắc Hàn, nói rằng Tổng Thống Donald Trump chính là kẻ có tội “gây ra tình trạng chiến tranh” ở bán đảo Triều Tiên bằng cách gửi các đơn vị quân đội Mỹ đến nơi này.

“Chúng ta sẽ đáp trả một cuộc chiến toàn diện bằng một cuộc chiến toàn diện khác và chiến tranh nguyên tử theo cách của chúng ta,” ông Choe nói thêm.

Cuộc diễn binh, cao điểm của ngày lễ quan trọng nhất ở Bắc Hàn, diễn ra trong lúc có sự lo ngại của thế giới rằng Bắc Hàn có thể chuẩn bị cho vụ nổ nguyên tử lần thứ sáu hay sẽ phóng hỏa tiễn tầm xa có thể đe dọa lục địa Mỹ.

Hôm Thứ Sáu, KCNA, cơ quan thông tấn nhà nước Bắc Hàn, đưa ra bài xã luận nói rằng “sẽ là một tính toán sai lầm lớn lao” nếu Mỹ coi Bắc Hàn “cũng giống như Iraq hay Libya vốn đang trong hoàn cảnh thê thảm vì là các nạn nhân của hành động hiếu chiến Mỹ, cũng như Syria, không có phản ứng ngay lập tức dù đã bị tấn công.”

Các giới chức Mỹ cho báo chí hay hôm Thứ Sáu rằng chính phủ Trump nay quyết định đi theo chính sách gia tăng áp lực đối với Bắc Hàn, với sự trợ giúp của Trung Quốc, đồng minh quan trọng duy nhất của chế độ Bình Nhưỡng, thay vì có các biện pháp quân sự hay tìm cách lật đổ ông Kim Chính Vân. (V.Giang, Đ.D.)

Afghanistan: Phiến quân ISIS chết vì ‘bom khủng’ của Mỹ nay lên tới 94

KABUL, Afghanistan (AP) – Con số phiến quân ISIS chết trong vụ Mỹ ném quả bom khổng lồ vừa qua nay đã lên tới 94 người, theo nguồn tin từ giới chức chính phủ Afghanistan hôm Thứ Bảy.

Ông Ataullah Khogyani, phát ngôn viên tỉnh trưởng Nangarhar, cho hay số tay súng ISIS thiệt mạng tăng cao so với con số 36 người một ngày trước đó, có được là nhờ các nỗ lực thám sát trận địa và sẽ còn có thể cao hơn một khi hoàn tất.

“May mắn là không có báo cáo thương vong của thường dân,” theo ông Khogyani.

Ông cũng cho hay có ít nhất bốn chỉ huy cao cấp ISIS thiệt mạng khi quả bom chứa số lượng chất nổ tương đương với 11 tấn TNT được thả xuống khu địa đạo ở vùng núi non Nangarhar, gần biên giới Pakistan.

Cựu tổng thống Afghanistan, ông Hamid Karzai, hôm Thứ Bảy chỉ trích cả chính phủ Afghanistan và Mỹ về vụ thả bom này.

Lên tiếng trước đám đông ở Kabul, ông Karzai nói việc cho phép Mỹ tiến hành cuộc thả bom là hành động phản quốc và là một sự sỉ nhục cho Afghanistan.

Văn phòng đương kim Tổng Thống Ashraf Ghani hôm Thứ Sáu nói rằng có sự “phối hợp chặt chẽ” giữa quân đội Mỹ và chính phủ Afghanistan trong cuộc hành quân này, và có sự cẩn thận để tránh không có tổn thất của thường dân.

Quân đội Mỹ ước tính hiện có từ 600 tới 800 tay súng ISIS ở Afghanistan, phần lớn tập trung tại Nangarhar. (V.Giang)

TNS Janet Nguyễn tổ chức hội chợ y tế lần thứ 8

GARDEN GROVE, California (NV) – Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn sẽ tổ chức Hội Chợ Y Tế Trung Tâm Orange County lần thứ 8, từ 9 giờ sáng đến 3 giờ chiều Thứ Bảy, 22 Tháng Tư, tại đại học Concorde College, 12951 Euclid Street, Garden Grove, CA 92840 (góc với Garden Grove Boulevard), thông cáo báo chí của văn phòng vị dân cử này cho biết.

Hội chợ sẽ có dịch vụ khám sức khỏe và chăm sóc răng miễn phí, trên căn bản ai đến trước được phục vụ trước. Các dịch vụ tại hội chợ có giới hạn, người tham dự nên đến sớm. Hội chợ này được thực hiện với sự phối hợp của Central County Foundation, Bệnh Xá Miễn Phí Lestonnac, và hàng trăm thiện nguyện viên, theo thông cáo.

“Qua các hội chợ y tế hàng năm, chúng tôi mong phục vụ cư dân trong cộng đồng, bao gồm những người không có bảo hiểm tốt hoặc hoàn toàn không có bảo hiểm, và thiếu điều kiện để đến bác sĩ hoặc nha sĩ để khám bệnh thường xuyên,” Thượng Nghị Sĩ Janet Nguyễn được trích lời phát biểu. “Để đáp ứng nhu cầu này của cộng đồng, Hội Chợ Y Tế Trung Tâm Orange County phục vụ tất cả mọi người, và là một nơi có các dịch vụ chăm sóc sức khỏe căn bản và miễn phí, để cư dân có thể chăm sóc sức khỏe cho chính mình.”

Hội chợ lần này sẽ có các dịch vụ miễn phí như nha khoa (trám, nhổ, và làm sạch răng), các dịch vụ sức khỏe (khám tổng quát, kê toa thuốc, phòng thí nghiệm, siêu âm EKG, và khám vú), cũng như truy tìm các trường hợp bệnh hẹp động mạch, đo lượng đường trong máu, đo áp huyết, và đo chỉ số cơ thể (BMI). Các dịch vụ này sẽ do hàng trăm chuyên viên nha khoa và y khoa, những người tình nguyện đóng góp thời gian và kiến thức nghề nghiệp cho sự thành công của hội chợ, thực hiện.

Kể từ khi bắt đầu năm 2010, Hội Chợ Y Tế Trung Tâm Orange County đã phục vụ hơn 10,000 cư dân địa phương, theo thông cáo.

Hội Chợ Y Tế Trung Tâm Orange County lần thứ 8 vào ngày 22, Tháng Tư này sẽ không có dịch vụ nhãn khoa. Cư dân muốn được phục vụ dịch vụ này xin mời tham dự hội chợ y tế lần tới, sẽ được tổ chức trong hai ngày 28 và 29 Tháng Mười.

Mọi chi tiết liên quan đến sự kiện này xin gọi số điện thoại (714) 741-1034. (Đ.D.)

Tin mới cập nhật