Minh Bạch Quốc Tế: Việt Nam tham nhũng thứ nhì Châu Á

BERLIN, Ðức (NV) – Việt Nam là quốc gia đứng thứ nhì khu vực Châu Á về mức độ tham nhũng với tỷ lệ 65%, chỉ sau Ấn Ðộ, theo tổ chức Minh Bạch Quốc Tế (TI) có văn phòng ở Berlin, Ðức.

Thăm dò này của TI dựa trên khảo sát khoảng 20,000 công dân tại 16 quốc gia Châu Á, và cũng cho biết tỷ lệ hối lộ của người dân khi sử dụng dịch vụ công cộng là 1/4.

Theo tạp chí Forbes, tham nhũng được coi là “dịch bệnh” tại Việt Nam.

Trong số tất cả 16 quốc gia được TI khảo sát, Việt Nam và Malaysia là hai quốc gia bị công dân mình đánh giá thấp nhất.

Khoảng 60% người dân Việt Nam nhìn nhận rằng chính quyền hiện nay không điều hành quốc gia một cách hiệu quả.

Ấn Ðộ đứng đầu danh sách với 69% tỷ lệ tham nhũng.

Tại quốc gia này, người dân thừa nhận, muốn hưởng các dịch vụ công cộng như trường học, bệnh viện, sở cảnh sát và một số dịch vụ khác, họ phải “đút thêm” lệ phí.

Tuy nhiên, bản báo cáo cũng cho biết, 53% tỷ lệ người dân tại quốc gia này đồng tình với phương thức hiện nay của Thủ Tướng Narendra Modi trong việc giảm tỷ lệ tham nhũng.

Sau Ấn Ðộ và Việt Nam, Thái Lan đứng hạng ba, Pakistan hạng tư, và Miến Ðiện hạng năm. (Kh.L.)

Đội trưởng công an tỉnh Đắk Nông bị bắt vì bảo kê phá rừng

Tháng Tư Ðen, đọc lại ‘Cơn Uất Hạ Lào’ của Bùi Ðức Lạc

“Cơn Uất Hạ Lào” là một cuốn hồi ký của cựu Trung Tá Mũ Ðỏ Bùi Ðức Lạc được phát hành cách đây khoảng 10 năm. Cuộc đời quân ngũ của tác giả hầu hết ở trong đoàn quân Mũ Ðỏ và chỉ huy các đơn vị pháo binh Nhảy Dù nên cuốn sách này khét mùi thuốc súng đại bác, và chắc phải dùng màu đen của thuốc súng để viết lên nổi uất ức không nói nên lời của người lính Quốc Gia trong đó có Sư Ðoàn Nhảy Dù Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa. Họ là những người lính đầu đội trời chân đạp đất, trong lăng miếu ra tài lương đống, ngoài sa trường rạch mũi can tương, tứ bề thọ địch, và đau đớn thay, đã lãnh nhận những nhát gươm không phải đâm sau lưng chiến sĩ mà đâm trực diện từ người bạn đồng minh Hoa Kỳ, cùng với các thế lực phản chiến, giới truyền thông báo chí trong và ngoài nước xuyên tạc trắng trợn tinh thần anh dũng của người lính quốc gia.

Họ biết nhưng vẫn bình thản đi vào cơn binh lửa bằng cửa chính, dùng chính sinh mạng của mình để cố gắng làm cho máu của đồng bào bớt đổ, phải là người trong cuộc trực tiếp tham dự các trận đánh mới có đủ khả năng viết chính xác các sự kiện này, và Bùi Ðức Lạc là một. Không phải chỉ có “Cơn Uất Hạ Lào,” mà còn có những cơn uất Charlie, Chư Pao, Mậu Thân nữa…

Sau ngày Hoa Kỳ bắt tay Trung Cộng để bỏ của chạy lấy người, phản bội đồng minh Việt Nam Cộng Hòa, đưa đến việc bức tử miền Nam Việt Nam ngày 30 Tháng Tư 1975, cựu Ngoại Trưởng Hoa Kỳ James Baker đã khuyến cáo, “Tự hậu chúng ta đừng bao giờ tham gia vào một cuộc chiến mà chúng ta không có ý định thắng.” Cái ý định “không thắng” này chính là nguyên nhân của những chiến trận bị tiết lộ bí mật trước ngày hành quân như Lam Sơn 719 (trang 135 dòng thứ 8-17), hay là vụ những vụ cầm chân để cho Tiểu Ðoàn 11 Nhảy Dù tan nát trên đồi Charlie, Kontum, ngày 14 Tháng Tư 1972 để cho Sư Ðoàn 320 Cộng Sản Bắc Việt làm bia tập bắn pháo binh, mà dư luận cho là quà tặng của Henry Kissinger cho Lê Ðức Thọ ngã giá trên bàn hội đàm Paris.

Nên nhớ điều này, Nhảy Dù là một trong những đơn vị thiện chiến và anh dũng nhất Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa, nếu Cộng Sản Bắc Việt mà tiêu diệt được một tiểu đoàn Nhảy Dù thì báo chí phản chiến là cái loa tuyên truyền hết sức bất lợi trong cuộc hội đàm Paris và dư luận Hoa Kỳ. Chưa hết, sau trận Charlie chỉ vài ngày, Quân Ðoàn II có cố vấn John Paul Vann không biết gì là chiến thuật và chiến lược còn âm mưu đập nát luôn Lữ Ðoàn 2 Nhảy Dù bằng cách áp lực đi chiếm lại đồi Chư Pao nằm trên con đường huyết mạch giữa Kontum và Pleiku, mặc dù đây là nhiệm vụ của Quân Khu II đã để mất ngọn đồi chiến lược này. Bộ Tổng Tham Mưu cũng đã đòi Lữ Ðoàn 2 Dù về Saigon để ra tái chiếm Quảng Trị, nhưng vẫn bị Quân Khu II giữ lại theo sách lược vắt chanh bỏ võ, giết hết đứa con này đến đứa con khác của Nhảy Dù với mục đích làm cho Ðại Tá Lữ Ðoàn Trưởng Trần Quốc Lịch phải bó tay chịu tội. Nhưng Tiểu Ðoàn 7 Nhảy Dù đã áp dụng lối đánh thần tốc lấy lại Chư Pao, và Quân Ðoàn II cũng không còn lý do gì giữ Nhảy Dù lại để hành hạ nữa (trang 135-136-137).

Danh Tướng Mac Athur, tư lệnh quân đội Hoa Kỳ trong cuộc chiến tranh Triều Tiên đã đánh lui liên quân Trung Cộng và Bắc Hàn tới tận bờ sông Áp Lục năm 1592 đã từng nói một câu nội dung, “Tôi thương những người lính bộ binh, hàng ngày 24 giờ/24 giờ chẳng những trực diện với cái chết nơi chiến trường, mà còn gánh chịu những nỗi bất công từ nơi thượng cấp.” Những nỗi bất công trong quân đội nào cũng có nhưng thường là để tỏ cái uy của cấp trên mà thôi, nhưng Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa thì chịu tất cả những oan trái, xuyên tạc, và bất công không chỉ từ thượng cấp mà còn bị báo chí phản chiến trong và ngoài nước, những chính khách xa lông, những người tập viết sử, những phóng viên báo chí Việt Nam đã nhiều lần “anh dũng” xông pha vào những nơi “không hề nguy hiểm” để lấy tin từ các hay thông tấn nước ngoài, hoặc từ các phóng viên ngoại quốc tưởng tượng và phê phán không trung thực về các trận đánh của quân đội Quốc Gia, mà trận Hạ Lào có thể là thí dụ. Lệnh hành quân rõ ràng với nhiệm vụ “Phá hủy kho tàng; tiêu diệt tiềm năng tiếp vận của địch,” QLVNCH đã hoàn thành và rút ra. Ngày rút quân ra khỏi Hạ Lào, hai đài VOA và BBC đã thông báo trước cho địch quân biết trước (từ trang 53 đến 56).

Thực tế, cuộc hành quân Lam Sơn 719 không có cố vấn Mỹ và phóng viên chiến trường đi theo mà chỉ đợi ở Ðông Hà lấy tin, báo chí thấy ta tản thương hoặc tử thương bèn suy diễn ra và phê phán cuộc lui binh mất trật tự, binh sĩ đeo càng trực thăng (chỉ là cá nhân). Ðọc “Cơn Uất Hạ Lào” từ trang 140 đến trang 143 để xem cuộc lui binh của Tiểu Ðoàn 7 Nhảy Dù đáng được gọi là “kinh điển” cho một cuộc rút quân trật tự còn hơn là trong binh thư nữa. Nếu rút lui theo đường số 9 sẽ bị pháo kích, toàn thể tiểu đoàn rút quân theo lối vận động bậc thang trong rừng. Ðại đội này làm “bloking force” cho đại đội kia vừa chạy vừa tìm bãi đáp, và trực thăng cứ theo đường rút quân hàng chục cây số mà bốc từng toán cho đến chiếc trực thăng cuối cùng bốc vị Tiểu Ðoàn Trưởng Thiếu Tá Trần Ðăng Khôi. Ðơn vị trưởng rút sau cùng. Ðây là lý do tại sao lính Nhảy Dù kính trọng và tuyệt đối tuân lệnh cấp chỉ huy như vậy.

Sau trận Hạ Lào, không cần biết QLVNCH đã hoàn thành nhiệm vụ của cuộc hành quân này, đã phá hủy kho tàng, trại huấn luyện binh sĩ và cơ sở tiếp vận của địch quân, báo chí Saigon ca tụng địch quân và phê phán QLVNCH đã thất bại (trang 15 dòng thứ 13 đến 29). Nếu Sư Ðoàn Nhảy Dù bị thiệt hại nặng thì làm sao cử Lữ Ðoàn 2 Dù ngay sau Hạ Lào, không bay về Saigon bổ sung quân số mà bay thẳng về Dakto hành quân trực thăng vận nhảy ngay trên đầu địch giải tỏa Căn cứ 6, đánh tan Sư đoàn 986 của Cộng Sản Bắc Việt chỉ trong vòng chỉ 13 ngày của Tháng Tư năm 1971.
Phải đọc cuốn sách này mới thấy được “nghệ thuật sử dụng pháo binh” của các vị chỉ huy Nhảy Dù, mới thấy được tại sao nhiều phi cơ trực thăng của Không Quân Việt Nam Cộng Hòa được gọi là “quan tài bay” khi chở các vị Lữ Ðoàn Trưởng Nhảy Dù thị sát mặt trận, hoặc các vị tiểu đoàn trưởng Pháo Binh Nhảy Dù len lỏi trong rừng phòng không, diệt pháo hoặc phòng không địch, và tại sao mà Việt cộng lại sợ “pháo bầy” của Pháo Binh Nhảy Dù vì công hiệu không kém B52 là bao nhiêu.

Nếu độc giả đã từng đọc tài liệu hoặc hồi ký của bốn Mũ Ðỏ: Phan Nhật Nam, Ðoàn Phương Hải, Nguyễn Văn Lập, và Bùi Ðức Lạc viết về trận Charlie, Kontum của Tiểu Ðoàn 11 Dù để đời trong Quân Sử Việt Nam Cộng Hòa, thì phải đọc cuốn sách “Cơn Uất Hạ Lào” của Bùi Ðức Lạc trong đó có phần: “Trận Diệt Chiến Xa” của Tiểu Ðoàn 11 Dù tại Mỹ Chánh, Quảng Trị, để xem mưu lược và kế hoạch của Sư Ðoàn Nhảy Dù sửa soạn cho tiểu đoàn này phục thù trận Charlie như thế nào? Chính Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu đã tuyên dương Tiểu Ðoàn 11 Dù là đơn vị diệt tank hạng nhất của QLVNCH, vừa bắn cháy vừa bắt sống 26 chiến xa của địch, và đánh tan một trung đoàn địch quân có tùng thiết chỉ trong vòng 12 tiếng đồng hồ, làm cho viên thượng tá trung đoàn trưởng trung đoàn chiến xa này bị thượng cấp của chúng xử tử tại La Vang (trang 240 dòng 23-26).

Quân sử thế giới cũng không có trận diệt tăng nào thần sầu quỷ khốc đến như vậy. Cả hai trận Charlie và diệt chiến xa này, chỉ huy tổng quát yểm trợ hỏa lực chính là tác giả Bùi Ðức Lạc. Nếu quý vị và các bạn đã từng nghe bản nhạc “Anh Không Chết Ðâu Anh” và DVD “Trên Ðỉnh Mùa Ðông” của Nhật Trường Trần Thiện Thanh nói về Trung Úy Mũ Ðỏ Nguyễn Văn Ðương tự sát trên Ðồi 30 để khỏi rơi vào tay giặc, thì phải đọc cuốn sách “Cơn Uất Hạ Lào” để nghe lại những lời nói cuối cùng của người hùng Mũ Ðỏ trăng trối với tác giả Bùi Ðức Lạc.

Tác giả Bùi Ðức Lạc, Khóa 7 Thủ Ðức, là một sĩ quan Nhảy Dù, một người lính Mũ Ðỏ trực tính rất được anh em Nhảy Dù thương yêu, không phải vì ông là một Sĩ quan Pháo Binh được anh em tác chiến gọi là “ông thầy” như nhiều sĩ quan tiền sát viên khác, mà vì tác giả có máu Nhảy Dù, chết bỏ chứ không bỏ chiếc Mũ Ðỏ. Là quân đội phải cắn răng nghe lệnh cấp trên, là Mũ Ðỏ phải rơi lệ khi gọi pháo bắn trên đầu quân bạn theo yêu cầu, cuộc đời người Pháo thủ Bùi Ðức Lạc hay bất cứ một người lính Nhảy Dù nào đều tâm niệm “Một ngày Nhảy Dù là một đời Mũ Ðỏ.” Ông viết tập sách này như một hồi ký của người thực sự tham dự các mặt trận, nhớ rõ ràng ngày giờ nhật ký hành quân không thể chối cãi được, và chính mình làm việc gì thì viết việc đó, không có tính cách khoa trương cá nhân cho mọi người biết ta đây là ai như những người tập viết sử, hay những ngòi viết vay mượn tin thất thiệt để câu độc giả.

Ðành rằng lịch sử ngàn người viết, những âm mưu bí mật trong bóng tối khi đã được giải mã đi rồi cũng khó thể nói chính xác 100%, nhưng các trận đánh trong quân sử thì đầy tiếng súng và hàng ngàn hàng triệu con mắt nhìn vào soi mói, kết quả thế nào thì trận địa bày ra trước mắt không giấu giếm được. Không tham dự trực tiếp thì không bao giờ thấy được sự thật. Thế mà đã có nhiều người viết sai chỉ để tỏ bày cái tôi. Cho nên, những nhân vật được nêu tên trong cuốn sách này hoặc không nêu tên mà trước đây có những nhận định hoặc bài viết sai lầm về quân đội hay là những cuộc điều quân, khi đọc cuốn sách này chắc sẽ rút ra một kinh nghiệm “sự thật luôn luôn là sự thật,” vì viết sai sẽ di hại đến muôn đời sau.

Thí dụ như trận Tân Cảnh chỉ sau có trận Charlie vài ngày, có bài viết hay cuốn sách hồi ký viết rằng Trung Ðoàn 42 Bộ Binh và Bộ Tư Lệnh Sư đoàn 23 BB đầu hàng Cộng Sản, có sách còn viết là Ðại Tá Lê Ðức Ðạt được trực thăng bốc ra ngoài. Sự thực không có việc đầu hàng và Ðại Tá Tư Lệnh Sư Ðoàn 23 BB đã tử trận tại chỗ (trang 294-295). Chính tác giả Bùi Ðức Lạc đã chỉ huy bốn pháo đội bắn yểm trợ theo yêu cầu trực tiếp từ miệng vị tư lệnh trên điện đàm, và chỉ ít phút sau thì ông bị tử trận. Tác giả còn nhớ nơi Ðại Tá Ðạt nằm theo báo cáo sau cùng. Viết sử sai thì ảnh hưởng tai hại vô cùng, đời sau con cháu sẽ nghỉ gì về tinh thần chiến đấu của ta? Ðó là mục đích trong cuốn sách “Cơn Uất Hạ Lào.”

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Ba, ngày 21 tháng 3 năm 2017

Tác giả Bùi Ðức Lạc viết trước năm 1975 trên nhật báo Ngôn Luận, bán nguyệt san Phổ Thông, Thời Luận, Chiến Sĩ Cộng Hòa, Khởi Hành, với các truyện ngắn, bút ký, ký sự, và sau này viết hồi ký. Hiện ông là chủ nhiệm, chủ bút đặc san Mũ Ðỏ, Chuông Việt.

Nhân sắp lại đến 30 Tháng Tư, đọc lại “Cơn Uất Hạ Lào” của Bùi Ðức Lạc, người cựu quân nhân nhẩy dù lại càng cảm thất uất hận.

Mua sách “Cơn Uất Hạ Lào” xin liên lạc về:
Bùi Trần Ninh
3808 Forestwood Dr.
San Jose, CA.95121
Tel.: (408) 238- 4445.
Email: [email protected]

 

Phi cơ rụng cánh quạt ở phi trường Sydney

SYDNEY, Úc (AP) – Năm phi cơ loại Saab 340 chở hành khách phục vụ các vùng ít dân cư đã bị ngưng bay sau khi xảy ra vụ cánh quạt rớt khỏi một phi cơ khi đang chuẩn bị hạ cánh xuống phi trường Sydney, theo giới hữu trách hôm Thứ Hai.

Chiếc phi cơ này, chở theo 19 hành khách và phi hành đoàn, đáp xuống an toàn ở Sydney hôm Thứ Sáu tuần qua sau khi một trong hai cánh quạt của phi cơ rơi xuống khu vực Tây Nam thành phố.

Công ty điều hành các phi cơ này, có tên là Rex, cho hay họ ngưng bay 5 chiếc khác trong tổng số 55 chiếc Saab 340 đang sử dụng vì có cánh quạt cùng thời điểm sản xuất với cánh quạt bị rơi.

Ông Neville Howell, người điều hành công ty Rex, cho báo chí hay đây là “một trường hợp vô cùng hiếm hoi.”

Từ trước đến nay chỉ có một vụ tương tự xảy ra là vào năm 1991 khi phi cơ của công ty Comair Airways hạ cánh an toàn sau khi rớt một cánh quạt.

Đến sáng ngày Thứ Hai, vẫn chưa tìm ra cánh quạt bị rơi.

Chuyến bay 768 này đang bay từ Albury, cách Sydney chừng 500 cây số về phía Tây Nam, thì phi công tắt động cơ phải do có “các chỉ dấu bất thường.”

Ngay sau đó, phi công nhìn thấy cả bộ cánh quạt đang quay tít, rời ra khỏi trục, và bay ngang qua cánh mà không chạm vào thân phi cơ. (V.Giang)

Thiếu nhân công đe dọa thị trường nhà đất

(realtytimes.com) – Trong những lời bàn tán liên quan đến chuyện lãi suất tăng, giá nhà tăng, và số nhà bán có giới hạn, thì một vấn đề khác có thể lớn hơn và nghiêm trọng hơn đối với thị trường nhà đất, đó là sự thiếu hụt nhân công.

Thiếu hụt công nhân xây dựng lành nghề trong những việc như đổ bê tông, dựng sườn nhà, và thợ nề, đang cản trở sự tiến triển tại nhiều tiểu bang, đe dọa gây đình trệ việc xây dựng, trì hoãn việc xây nhà mới, và làm tăng phí tổn tại vài thị trường địa ốc nóng nhất trong nước. Nguyên nhân có thể là do việc dẹp trừ di dân bất hợp pháp của Tổng Thống Donald Trump.

Một báo cáo của NBC News mô tả tình trạng thiếu nhân công đang ảnh hưởng như thế nào đến ngành địa ốc ở North Texas, nói rằng thị trường đang thiếu 50,000 công nhân trong vùng Dallas. Ðiều đó có nghĩa những căn nhà mới bình thường cần bốn tháng để xây dựng thì nay cần từ sáu đến bảy tháng.

Các chuyên viên kỹ nghệ vạch ra hai yếu tố làm thiếu hụt nhân công: Sự ra đi hàng loạt của các công nhân sau vụ khủng hoảng nhà đất vừa qua tiếp tục đóng một vai trò. Mặt khác, các công nhân ở phía Nam biên giới đang bất động vì nền kinh tế tại đó đang cải thiện và tình trạng an ninh đang thắt chặt tại đây.

Sự đóng góp của di dân không có giấy tờ hợp pháp trong các công việc đòi hỏi sức lao động như ngành xây dựng đúng ra không phải là một bí mật, nó cũng không phải là một hiện tượng mới mẻ. Việc sử dụng công nhân không có giấy tờ hợp lệ trong kỹ nghệ xây dựng luôn luôn được thực hiện với một đồng ý có vẻ không được nói ra.

Thông thường việc thuê mướn người nước ngoài không có giấy phép làm việc được thực hiện qua nhiều tầng, các nhà thầu phụ trên căn bản “không hỏi – không nói” và đã tồn tại từ lâu, bất kể chính sách di dân nào được thực thi trong ngành xây dựng.

Nhưng điều đó đã thay đổi vào ngày ông Trump ký sắc lệnh để Sở Di Trú Hoa Kỳ (ICE) có quyền thuê mướn thêm 10,000 viên chức để ruồng bố các di dân bất hợp pháp và thi hành chính sách trục xuất của chính phủ.

Chẳng sớm thì muộn, các cá nhân không hề phạm tội hình sự nào khác ngoài việc sống và làm việc tại Hoa Kỳ mà không có giấy tờ hợp lệ sẽ bị bắt trong cố gắng tăng cường việc thực thi sắc lệnh của chính phủ. Ðiều đó rất có thể gồm cả những người đang làm việc trong kỹ nghệ xây dựng.

Và đó là sự thật đang diễn ra.

Theo một báo cáo mới đây của Phòng Nghiên Cứu Kinh Tế Quốc Gia, nhân lực trong ngành xây dựng gồm khoảng 13% công nhân không có giấy tờ hợp lệ trong thời gian từ năm 2011 đến 2013, cao hơn nhiều so với tỉ lệ trung bình trên toàn quốc là 4.9%.

Mặc dù các di dân bất hợp pháp trải rộng trên khắp Hoa Kỳ, California là một nơi tập trung đông đảo. Thật vậy, Viện Chính Sách Công của California ước lượng có khoảng 2.7 triệu công nhân đang sống tại California trong số 11 triệu công nhân không có giấy tờ trên toàn quốc.

Đảng Cộng Hòa muốn sớm đưa dự luật y tế ra Hạ Viện

Những công nhân không có giấy tờ đó chiếm 10% nhân lực của California, theo ước lượng của các nhà nghiên cứu tại Trung Tâm Nghiên Cứu Di Dân của trường đại học University of Southern California. Ða số các công nhân đó làm việc trong ngành nông nghiệp và xây dựng. Các công nhân không có giấy tờ hợp pháp chiếm 21% kỹ nghệ nông nghiệp và gần nửa (45%) kỹ nghệ xây dựng trong tiểu bang.

Hậu quả toàn diện về tài chánh đối với nền kỹ nghệ trên toàn quốc có thể thảm khốc. Theo ước lượng của tờ Morning Call, tại Pennsylvania, phí tổn tổng cộng để trục xuất di dân bất hợp pháp trên toàn quốc là $5,000 tỉ. Tổng sản lượng nội địa của Hoa Kỳ có thể giảm khoảng 2.6% hay $434 tỉ một năm nếu tất cả di dân bất hợp pháp bị loại khỏi nền kinh tế. Những con số đó cũng bao gồm các kỹ nghệ như sản xuất và du lịch, thường sử dụng di dân bất hợp pháp ở mức cao. (N.N.)

Nhân viên đình công, Pháp không phóng được vệ tinh

KOUROU, French Guiana (NV) – Cuộc phóng một hỏa tiễn Pháp, loại Ariene 5, dự trù đưa hai vệ tinh viễn thông của Brazil và Nam Hàn vào quỹ đạo phải bị hủy bỏ hôm Thứ Hai vì có cuộc đình công nơi này.

Bản tin của hãng thông tấn AFP cho hay việc đưa hỏa tiễn ra giàn phóng bị ngưng lại sau khi nhân viên đình công dựng rào cản bằng vỏ xe và các sạp gỗ tại Trung Tâm Không Gian Kourou, ở French Guiana, nằm bên bờ biển phía Đông Bắc ở Nam Mỹ.

“Do cuộc đình công, kế hoạch di chuyển hỏa tiễn ra giàn phóng không thể tiến hành như dự liệu,” theo Arianespace trong bản thông cáo gửi tới báo chí.

Bản tin AFP nói rằng giới hữu trách sẽ phải đình hoãn việc di chuyển hỏa tiễn thêm 24 giờ.

Hỏa tiễn VA236 dự trù sẽ đưa vào quỹ đạo hai vệ tinh viễn thông.

Một vệ tinh là SGDC, dự trù cung cấp khả năng viễn thông chiến lược cho chính quyền và quân đội Brazil.

Vệ tinh kia là KOREASAT-7, thuộc công ty KTsat của Nam Hàn, sẽ cung cấp dịch vụ hình ảnh và dữ kiện ở Nam Hàn, Philippines, Đông Nam Á, Ấn Độ, và Indonesia.

Cuộc đình công do nhân viên công ty điện EDF Guyane và nhân viên bệnh viện ở Kourou tổ chức, theo AFP. (V.Giang)

Đảng Cộng Hòa muốn sớm đưa dự luật y tế ra Hạ Viện

Ngoại trưởng Mỹ bỏ họp NATO, thăm Nga trong Tháng Tư

WASHINGTON, DC (NV) – Ngoại Trưởng Mỹ Rex Tillerson dự trù sẽ bỏ cuộc họp của các ngoại trưởng khối NATO trong tháng tới để có thể ở lại Washington đón chủ tịch nhà nước Trung Quốc và sau đó sẽ sang Nga trong Tháng Tư, theo các giới chức Mỹ hôm Thứ Hai.

Tiết lộ về lịch trình hoạt động của ông Tillerson có thể khiến các đồng minh của Mỹ ở Âu Châu nghĩ rằng Washington coi trọng Moscow hơn họ.

Bản tin của hãng thông tấn Reuters nói rằng ông Tillerson dự định bỏ cuộc họp đầu tiên của ông với các quốc gia đồng minh NATO từ ngày 5 và 6 Tháng Tư ở Brussels để có thể dự cuộc thảo luận giữa Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm 6 và 7 Tháng Tư tại khu nghỉ mát Mar-a-Lago do ông Trump làm chủ ở Florida.

Thay vào đó, ông Tom Shannon, phụ tá ngoại trưởng, sẽ đến Brussels để dự họp thay ông Tillerson.

Hủy bỏ cuộc họp với NATO và thăm Moscow có thể gây ra cảm nghĩ rằng Tổng Thống Trump coi việc thương thảo với hai cường quốc Nga, Trung Quốc là quan trọng hơn., theo hai cựu giới chức chính phủ Mỹ, bản tin của Reuters cho hay.

Một nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Mỹ nói rằng ông Tillerson hôm Thứ Tư sẽ gặp 26 trong số 27 quốc gia thành viên khác trong khối NATO ở Washington nhằm bàn thảo chính sách đối phó với ISIS.

Bà cho hay sau cuộc họp này, ông Tillerson sẽ đi Ý trong Tháng Tư để họp khối G7 rồi sau đó sang Nga.

Dân biểu Eliot Engel, thành viên cao cấp nhất phía Dân Chủ trong Ủy Ban Ngoại Giao Hạ Viện, nói rằng ông Tillerson có hành động sai lầm khi không họp ở Brussels.

“Chính phủ Trump đang có lỗi lầm quan trọng và sẽ làm lung lay sự tin tưởng của các đồng minh quan trọng nhất của Mỹ và tạo thêm lo ngại rằng chính phủ này quá thân thiện với Vladimir Putin,” ông Engel cho hay. (V.Giang)

Fox News ngưng chương trình của bình luận gia Napolitano

Giáo sư gốc Việt được bổ nhiệm vào Hội Đồng Quản Trị Đại Học Cộng Đồng California

SACRAMENTO, California (NV) – Tiến Sĩ Phan Mẫn vừa được Thống Đốc Jerry Brown bổ nhiệm làm thành viên Hội Đồng Quản Trị Các Đại Học Cộng Đồng California (BOG) hôm 17 Tháng Ba, trở thành người Việt Nam đầu tiên trong chức vụ này.

Ông Mẫn hiện là giáo sư và khoa trưởng Khoa Kinh Doanh trường Cosumnes River College, Sacramento.

“Tôi rất hân hạnh được phục vụ trong BOG, một cơ quan có nhiệm vụ thiết lập chính sách và hướng dẫn hệ thống giáo dục, gồm 72 học khu và 113 trường đại học cộng đồng. Đây thực sự là một nhiệm vụ rất lớn, đặc biệt là trong giai đoạn đầy thách thức mà hệ thống đại học cộng đồng của chúng ta phải đối mặt,” ông nói với nhật báo Người Việt.

“Tôi cũng rất vinh dự là người Mỹ gốc Việt đầu tiên, trong số rất ít người gốc Á Châu, được phục vụ lần này. Nhiệm kỳ là hai năm,” ông nói thêm.

Khi hay tin ông Mẫn được bổ nhiệm, ông Eloy Ortiz, viện trưởng Đại Học Cộng Đồng California, tuyên bố qua một thông cáo báo chí rằng: “Chúng tôi rất mừng khi thấy Thống Đốc Jerry Brown bổ nhiệm Tiến Sĩ Phan Mẫn vào BOG. Ông bắt đầu làm việc cho hệ thống đại học cộng đồng từ năm 2012.”

Tiến Sĩ Phan Mẫn (trái) và ông Eloy Ortiz. (Hình: Phan Mẫn cung cấp)
Tiến Sĩ Phan Mẫn (trái) và ông Eloy Ortiz. (Hình: Phan Mẫn cung cấp)

“Giáo Sư Mẫn, người được đồng nghiệp và các sinh viên mến chuộng, hết lòng với sứ mạng phát triển trường và nâng cao tỷ lệ sinh viên tốt nghiệp. Ông sẽ là nhà lãnh đạo mạnh mẽ cho đại học cộng đồng và là người bênh vực cho 2.1 triệu sinh viên của chúng ta. Xin chào mừng ông tham gia hội đồng,” ông Ortiz cho biết.

Ông Mẫn cho biết ông vừa tham dự buổi họp đầu tiên của BOG ở Sacramento vào sáng Thứ Hai tuần này.

Ông kể: “BOG phải có hai người là giáo sư đại học cộng đồng (con số bắt buộc theo luật) trong tổng số 17 thành viên được bổ nhiệm, để có đủ kiến thức về giáo dục; hai ủy viên giáo dục của hai trong 72 học khu và hai trong số hai triệu sinh viên. Số còn lại là được thống đốc bổ nhiệm.”

“Về thành phần giáo sư, 56,000 người đại diện 113 trường đại học cộng đồng, trước tiên, phải nộp đơn với Ban Học Vụ Thượng Viện California và để chọn ra ba ứng viên, đề nghị lên văn phòng thống đốc. Và sau cùng, Thống Đốc Jerry Brown chọn lấy một giáo sư. May mắn thay người ấy là tôi,” ông vui vẻ nói.

Cùng làm việc với BOG còn có một ủy ban cố vấn (Consultation Council) dưới quyền, tương tự như các ủy ban của hội đồng thành phố, gồm 18 người, thuộc đại diện các đại học cộng đồng, và nhiều thành phần khác nhau, họp mỗi tháng một lần, với nhiệm vụ cố vấn cho BOG về các chính sách của tiểu bang.

Ông Mẫn cho biết BOG họp hai tháng một lần và giữ vai trò là lập chính sách đào tạo sinh viên có công việc làm đáp ứng nhu cầu của thị trường lao động.

“Ai cũng có cơ hội đến đại học cộng đồng để học lấy một nghề chuyên môn, để tìm việc, để sinh sống. Vì thế, quyết định của hội đồng sẽ ảnh hưởng trên hai triệu sinh viên đang theo học, và ảnh hưởng đến kinh tế của California,” ông giải thích thêm.

Theo thông cáo báo chí của văn phòng viện trưởng hệ thống đại học cộng đồng California, ông Phan Mẫn từng là giám đốc phát triển kinh doanh tại công ty Steinberg Architects từ năm 2008 đến năm 2012, và Carrier Johnson and Culture từ năm 2004 đến năm 2008. Ông cũng từng là phụ tá lập pháp cho Hội Đồng Giám Sát San Diego từ năm 2001 đến năm 2003, và là thành viên của Hội Đồng Thành Phố San Diego năm 1998.

Ông tốt nghiệp đại học Cal State Sacramento với bằng tiến sĩ về Lãnh Đạo Giáo Dục (2013) và tốt nghiệp đại học UC San Diego với bằng cao học Quản Trị Kinh Doanh (1997) và cử nhân Bang Giao Quốc Tế (1996).

Ông Mẫn năm nay 42 tuổi, cùng cha và ba người anh vượt biên năm 1981, đến Mỹ năm 1982 khi ông mới 8 tuổi.

—————-
Liên lạc tác giả: [email protected]

Mời độc giả xem phóng sự: Nghề sửa quần áo ở Little Saigon

T.T Trump tụt 220 bậc trong danh sách tỉ phú thế giới của Forbes

Ông Donald Trump trở thành tổng thống tỉ phú đầu tiên của Hoa Kỳ nhưng căn cứ theo danh sách các tỉ phú trên thế giới của năm 2017 đăng trên tạp chí Forbes hôm Thứ Hai, ông Trump không còn giàu như trước nữa.

Đảng Cộng Hòa muốn sớm đưa dự luật y tế ra Hạ Viện

Các nhà lãnh đạo đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện, hiện đang gấp rút chuẩn bị để có thể đưa dự luật y tế của mình ra bỏ phiếu hôm Thứ Năm này, công bố một số thay đổi vào chiều tối ngày Thứ Hai để làm hài lòng những thành viên còn đang lưỡng lự.

Đội trưởng công an tỉnh Đắk Nông bị bắt vì bảo kê phá rừng

Theo tin của truyền thông Việt Nam, viện kiểm sát tỉnh Đắk Nông đã ký quyết định khởi tố và bắt tạm giam đội trưởng Đội Phòng, Chống Khủng Bố, công an tỉnh Đắk Nông là ông Phạm Xuân Sáng để điều tra về tội “Hủy hoại rừng”. 

Venezuela: Chính quyền chiếm các lò bánh để tự sản xuất bánh mì

CARACAS, Venezuela (AP) – Trong 25 năm qua, kể từ lúc di cư từ Bồ Đào Nha sang Venezuela, ông Eduardo Dos Santos vẫn luôn phục vụ khách hàng thường xuyên tới lò bánh mì Mansion’s Bakery này.

Nhưng nay lò bánh, ở ngay trung tâm thủ đô Caracas, bị chính quyền nhà nước xã hội chủ nghĩa này chiếm quyền kiểm soát để tìm cách giải quyết tình trạng thiếu thốn thực phẩm trầm trọng tại quốc gia này, trong hoàn cảnh phá sản kinh tế.

Trước ống kính của các cơ quan truyền thông, nhân viên cơ quan kiểm soát thị trường Venezuela ập tới lò bánh mì Mansion tuần qua, cáo buộc chủ nhân là tích trữ các bao bột mì mà chính phủ phải nhập cảng, nói rằng các nguyên vật liệu được trợ giá này phải được dùng để làm thành các ổ bánh mì với giá rẻ, thay vì làm các loại bánh đắt tiền hơn như croissant hay bánh ngọt.

Chính quyền Venezuela cho hay họ giành quyền kiểm soát nơi này trong 90 ngày, giao quyền điều hành cho một tổ dân phố có nhiệm vụ phân phối bánh mì cho các cửa hàng nhà nước trong khu vực.

“Bọn vô lại này kéo tới và đuổi tôi ra khỏi tiệm,” ông Dos Santos, 52 tuổi, cho hay, nói thêm rằng ông lo sợ cho mạng sống của mình khi bị đuổi ra khỏi nơi ông khởi sự là một nhân viên thư ký thường và nay là quản lý. “Một tên giựt lấy chùm chìa khóa của tôi rồi nói ‘cút khỏi nơi đây.’”

Chỉ ít giờ sau khi ông Dos Santos bị đuổi ra đường, một nhóm thanh niên xăm trổ, tóc thắt bím, kéo tới, hạ bảng hiệu cũ, đưa bảng hiệu mới “Minka” lên, và treo lên hình của đương kim Tổng Thống Nicolas Maduro và cố lãnh tụ Hugo Chavez cùng nhà anh hùng Nam Mỹ Simon Bolivar. Sau đó họ kéo ra sau các quầy hàng, nhảy múa theo điệu nhạc salsa.

Đến trưa ngày Thứ Sáu, khi phái viên AP quay trở lại, cửa hàng trống trơn và trên quầy không thấy có bánh mì.

Mục tiêu của Tổng Thống Maduro trong “cuộc chiến bánh mì,” như ông nói, là thi hành kiểm soát giá cả và bảo đảm dân chúng có bánh mì ăn.

Phó Tổng Thống Tareck El Aissami tuần qua ra lệnh cho các lò bánh mì trên toàn quốc phải dùng 90% số lượng bột mì của họ để sản xuất các loại bánh mì dân chúng tiêu thụ hàng ngày. Lò bánh nào đi ngược lại chính sách này sẽ bị cùng số phận như Mansion.

Các kinh tế gia cho rằng cách áp đặt này sẽ không có tác dụng vì các chủ tiệm sẽ không sản xuất hoặc sản xuất rất ít những món hàng không có lời, trong khi giá nguyên liệu tiếp tục tăng do thành phần tướng lãnh tham nhũng kiểm soát các nguồn hàng nhập cảng. (V.Giang)

Fox News ngưng chương trình của bình luận gia Napolitano

Ông NGUYỄN ĐỨC HIỂN

10575157-CP12-Ong NGUYEN DUC ...

Little Saigon: Hội thảo gia tăng chương trình song ngữ Anh-Việt

MIDWAY CITY, Califormia (NV) – Trung Tâm Phát Triển Ngôn Ngữ Châu Á (NRCAL) thuộc đại học Cal State Fullerton sẽ đồng tổ chức hội thảo với chủ đề “Vai trò của phụ huynh, cộng đồng, và các nhà giáo dục trong việc ủng hộ chương trình song ngữ Anh-Việt,” từ 7 giờ 30 sáng đến 11 giờ 30 sáng Thứ Tư, 29 Tháng Ba, tại trường tiểu học DeMille Elementary, 15400 Van Buren Street, Midway City, 92655, thông báo của ban tổ chức cho biết.

“Ngày càng có nhiều chú ý đến phát triển chương trình song ngữ trong mấy năm qua. Các nhà giáo dục thấy rằng đây là những chương trình có lợi ích, bao gồm gia tăng khả năng song ngữ, phát triển trí óc, gia tăng hiểu biết giữa hai nền văn hóa, và tạo nhiều cơ hội kinh tế,” Giáo Sư Natalie Trần, giám đốc NRCAL, được trích lời cho biết. “Sự thành công của chương trình song ngữ tùy thuộc rất nhiều vào sự hợp tác giữa phụ huynh, nhà trường, và cộng đồng. Vì thế, điều quan trọng là phải lắng nghe ý kiến của họ.”

Tiểu học DeMille Elementary, thuộc Học Khu Westminster, là trường đầu tiên tại California có chương trình song ngữ Anh-Việt. NRCAL là trung tâm giúp mở và vẫn tiếp tục hỗ trợ chương trình này.

Chương trình:

-8:15AM – 9AM: Thăm lớp học.

-9AM – 10:30AM: Hội thảo với phụ huynh, giáo viên, lãnh đạo học khu, và các tổ chức cộng đồng.

-10:30AM: Học sinh trình bày.

Tham dự hội thảo hoàn toàn miễn phí, tuy nhiên, chỗ ngồi có giới hạn, người tham dự nên ghi danh qua điện thoại hoặc Internet.

Mọi chi tiết, xin liên lạc Giáo Sư Natalie Trần qua số điện thoại 657-278-4335, hoặc email: [email protected]. (Ð.D.)

Mời độc giả xem phóng sự: Người già học thi quốc tịch tại Little Saigon

Hội H.O. Cứu Trợ TPB&QP VNCH

Hội H.O. Cứu Trợ TPB&QP VNCH
(Disabled Veterans and Widows Relief Association)
A Non-Profit Corporation – No. 3141107 EIN:26-449949
P.O. Box 25554, Santa Ana, CA 92799
Phone: (714) 539-3545, (714) 590-8534, (714) 371-7967, (714) 530-3853, (714) 721-0758
Email: [email protected]; [email protected]; [email protected]
Website: http://www.camonanhtb.com
Chi phiếu xin đề: Hội H.O. Cứu Trợ TPB&QPVNCH

Danh sách ân nhân gửi tiền đến hội:
(tính đến ngày 13 tháng 3 2017)

Quế Nguyễn (Phương Hồng Quế), Fountain Valley, CA $250 (để giúp TPB Trần Lộc)
Nhi Trần, San Jose, CA $240 (để giúp TPB Huỳnh Văn Hai SQ:757.317)
Sơn Ðỗ, Chicago, IL $100
Hằng Nguyễn, Austin, TX $100
Lam Trương, Arlington, TX $100
Cathy Nguyễn, Roslindale, MA $50
Hoàng Ðàm, Salt Lake City, UT $50
Nguyễn Xuân Long, Houston, TX $50
Thang Văn Ngô, Lawrenceville, GA $50
Mrs. Gai Morgan, Bay St Louis, MS $20
Phạm Hoạt, Fountain Valley, CA $20
Vinh Trần, $20
Nhóm Ðan Móc Thiện Nguyện, Sacramento, CA $800
Mai Trân Trần, Germantown, MD $340
Tuy Minh Ðỗ, Louisville, KY $250
Ðinh Xuân Ðàm, San Jose, CA $200
Lan Nguyễn c/o Peter Trương, Prospect, IL $200 (Tiền phúng điếu hồi hướng công đức cho bà quả phụ Tôn Nữ Kim Dung, tạ thế ngày 24-11-2016)
Thuan Lê, Houston, TX $100
Phương K. Nguyễn, Irving, TX $100
ÔB. Hiep Văn Nguyễn & Lan T. Bùi, Duluth, MN $100
Hoàng Quang Ðàm, Salt Lake City, UT $80
Tina Võ, Westminster CA $50
Hạnh Ðào, Salem, OR $50
Hung Lê & Mai Vũ, Stanton, CA $50
Phạm Hoạt, Fountain Valley, CA $20
Phước Ðặng & Ðức Trần, Burnsville, MN $20
Tâm Minh Châu, San Jose, CA $20
Trang M. Lê, Bowling Green, KY $25
Thuan Dương, Houston, TX $8

Danh sách ân nhân Ðại Nhạc Hội ‘Cám Ơn Anh’ kỳ 10:

Michelle Liszka, Fremont, CA $500
Nguyễn Văn Thịnh, Seaford, DE $500
Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Stockton, Stockton, CA $500
DS Lý Tâm, Brownsville, TX $500
Ðoàn T. Minh & Lê Cảnh Sao (Sư Ðoàn 5), Cathedral City, CA $500
Ðặng Công Phồn, Oakland, CA $500
Nguyễn Quốc Anh, Great Falls, VA $500
Phạm Hương, $500
GÐ Ô. Nguyễn Văn Lạc, Atlanta, GA $500
Thánh Ðất Cao Ðài San Antonio, TX, San Antonio, TX $500
Trần Thang, $500
Nguyễn Tuyết Vân, Kildeer, IL $500
Trần Judy, Elk Grove, CA $500
Bùi Anthony, Fair Lawn, NJ $500
Nguyễn Phú, Tampa, FL $500
Vũ Văn Thanh, $500
Trương Phước, Boston, MA $500
ÔB Phụng Phỉ, $500
Trần Võ, Sacramento, CA $500
ÔB Mai Văn Phúc, Pearland, TX $500
Phan Thanh Ngọc, $500
Nguyễn Hô Lộc CSVSQ K29/B , Slidell, LA $500
Bà Nguyễn Thanh Diệu, Syracuse, NY $500
Phở Le’s, $500
Nathan T. Nguyen (American Furniture Gallery), Peoria, AZ $500
Nguyễn Trung, Houston, TX $400
Võ Thị Phuong Nga (Nicholas Vo), Audubon, PA $400
GÐ CBXDNT Louisiana, West Wego, LA $400
Dương Diệp, Brooklyn, NY $400
Vietnamese Community Center (Atlantic County, NJ) Atlantic City, NJ $400
Gđ Mai Văn Ðàm, $400
Phan Minh, $400
Trần Long (Huỳnh T. Phuc), $400
Phan Hương, $400
GÐ Hoàng Uông Lễ (Nga Ninh), $400
Phạm Bình Ðiền, $300
Ðinh Sáu, $300 (còn tiếp)

Danh sách quả phụ VNCH đã được giúp đỡ:

Phan Thị Kim Xuân, Vĩnh Long, QP Cố B1 Nguyễn Văn Thêm SQ:56/102.215. Mất 05/09/72
Nguyễn Thị Hệ, Cần Thơ, Quả phụ Cố HS Trần Quang Việt SQ:64/503.357. Tử trận 29/03/71
Trần Thị Sinh, Cần Thơ, Quả phụ Cố HS1 Hoàng Ðác Thích SQ:57/105.570. Mất 24/05/69
Lai Thị Nhiều, Cần Thơ, Quả phụ Cố B2 Nguyễn Văn Lập SQ:67/825.293. Mất 28/01/73
Phạm Thị Siêng, Cần Thơ, Quả phụ Cố HS Phạm Ngo SQ:73/513.478. Tử trận 24/05/72
Nguyễn Thị Hoa, Cần Thơ, Quả phụ Cố Cựu SVSQ Trần Văn Vượng SQ:???. Tử trận 14/05/68
Vũ Thị Nhuận, Cần Thơ, Quả phụ Cố TS Cao Văn Ký SQ:37/207.921. Tử trận 24/01/71
Nguyễn Thị Là, Cần Thơ, Quả phụ Cố HS1 Ðỗ Văn Chung SQ:65/178.179. Tử trận 12/06/74
Nguyễn Thị Trúc, Cần Thơ, QP Cố HS Phạm Công Tuyên SQ:62/184.812. Tử trận 27/01/73
Nguyễn Thị Bằng, Cần Thơ, QP Cố HS1 Nguyễn Văn Bình SQ:69/143.535. Tử trận 01/03/71
Nguyễn Thị Giàn, Cần Thơ, Quả phụ Cố TS Nguyễn Văn Lê SQ:68/147.049. Tử trận 02/09/70
Phạm Thị Sáo, Ðồng Nai, Quả phụ Cố TS Nguyễn Văn Thắng SQ:69/125.821. Tử trận 28/02/71
Vũ Thị Thế, Kiên Giang, Quả phụ Cố. Tử sĩ Bùi Văn Nho SQ:50/556.981. Tử trận 20/02/74
Nguyễn Thị Cúc, Vũng Tàu-Bà Rịa, QP Cố TS Ðinh Văn Dậu SQ:48/126.205. Tử trận 03/11/72
Nguyễn Thị Cơ, Thừa Thiên, Quả phụ Cố B1 Dương Ngung SQ:138.191. Tử trận 01/10/70
Võ Thị Cúc, Cần Thơ, Quả phụ Cố NQ Trần Văn No SQ:443.473. Tử trận 18/05/71 (còn tiếp)

Danh sách thương phế binh VNCH đã được giúp đỡ:

Trần Tẩu, Thừa Thiên – Huế, SQ:64/201537/HS1/CLQ. Mù mắt trái.
Nguyễn Văn Thiếu, Thừa Thiên, SQ:106762/NQ. Mù mắt phải.
Mai Văn Ðãi, Thừa Thiên, SQ:65/205015/TrU/ÐPQ. Mù mắt phải.
Nguyễn Trai, Quảng Trị, SQ:58/200429/HS/CLQ. Cụt chân trái.
Lê Phú Khoa ( Khoai), Thừa Thiên, SQ:68/211659/CLQ. Cụt chân phải.
Hà Văn Ngân, Thừa Thiên, SQ:77/107730/ND. Cụt chân trái.
Trần Bắp, Thừa Thiên, SQ:62/202200/CLQ. Gãy tay phải.
Hoàng Xu, Ðà Nẵng, SQ:66/207427/B2/CLQ. Cụt 1/3 chân trái.
Trần Bảy, Quảng Nam, SQ:113609/NQ. Cụt chân trái.
Lê Tấn Ðối, Ðà Nẵng, SQ:63/202561/CLQ. Cụt chân trái.
Nguyễn Luận, Ðà Nẵng, SQ:64/201628/TS1/CLQ. Mù mắt trái. Cụt chân phải.
Nguyễn Như Ba, Quảng Nam, SQ:71/113360/TQLC. Cụt chân trái. Mù mắt phải.
Nguyễn Văn Trí, Quảng Nam, SQ:37/144386/TS/ÐPQ. Cụt chân trái.
Nguyễn Tấn Ngoạn, Quảng Nam, SQ:51/434811/HS/ÐPQ. Liệt tay trái.
Ðặng Xuân Thu, Ðà Nẵng, SQ:65/201258/TrU/TG. Gẫy chân,tay phải.
Nguyễn Ðức Mên, Quảng Nam, SQ:078558/BI/CLQ. Cụt chân phải.
Ðỗ Thắng, Quảng Nam, SQ:70/209099/B2/CLQ. Cụt chân trái.
Võ Xán, Quảng Ngãi, SQ:43/645167/B2/ ÐPQ. Cụt tay trái. Bị thương ở mặt, ngực.
Hồ Thí, Quảng Ngãi, SQ:66/149504/TU/CLQ. Bị thương ở chân trái. Gãy chân phải.
Nguyễn Lành, Quảng Ngãi, SQ:63/204848/HS/CLQ. Cụt chân trái.
Phạm Hộ, Quảng Ngãi, SQ:34/075298/ThS/ÐPQ. Gãy chân trái.
Huỳnh Tấn Hoàng, Quảng Ngãi, SQ:74/210521/B1/CLQ. Cụt bàn chân trái.
Võ Bích, Ðà Nẵng, SQ:53/215816/B1/CLQ. Cụt 1/3 chân trái.
Võ Xuân Thọ, Ðà Nẵng, SQ:35/273514/HS/ÐPQ. MDVV 65%.
Lê Văn Mậu, Quảng Nam, SQ:352078/ XDNT. Gãy liệt chân trái.
Nguyễn Văn Khoa, Tây Ninh, SQ:51/775102/B2/ÐPQ. Cụt bàn chân trái.
Nguyễn Văn Nên, Tiền Giang, SQ:47/458637/B1/ÐPQ. Cụt chân phải.
Phạm Văn Hai, Tiền Giang, SQ:69/003518/HS/CLQ. Cụt chân trái.
Huỳnh Văn Ðâu, Bến Tre, SQ:38/208657/HS/ÐPQ. Cụt chân phải.
Ngô Văn Khỏi, An Giang, SQ:70/521880/BÐQ. Cụt tay trái.
Tống Văn Ðớm, Bến Tre, SQ:51/N00685/NQ. Cụt chân phải.
Huỳnh Văn Sang, Cần Thơ, SQ:885558/NQ. MDVV 40%.
Nguyễn Văn Cảnh, Ðồng Tháp, SQ:851940/NQ. Cụt chân trái.
Nguyễn Văn Năm, Vĩnh Long, SQ:52/486446/HS/ÐPQ. Cụt chân trái.
Trần Văn Xê, Cà Mau, SQ:70/510455/CLQ. Cụt chân phải.
Thạch Sol, Sóc Trăng, SQ:51/890208/B2/ÐPQ. Cụt chân trái.
Võ Văn An, Trà Vinh, SQ:55/M07293/NQ. Cụt chân phải.
Trần Công Ðào, Cần Thơ, SQ:32/732102/TS/ÐPQ. MDVV 35% .
Chau Cọp,An Giang, SQ:62/511807/CLQ. Cụt chân phải.
Nguyễn Văn Ba, Tiền Giang, SQ:37/422363/B1/ÐPQ. Cụt chân phải.
Lê Văn Tưởng, Ðồng Tháp, SQ:60/166559/HS1/CLQ. Gẫy gót chân trái.
Võ Văn Tôm, Vĩnh Long, SQ:423656/NQ. Gẫy gót chân trái.
Nguyễn Văn Có, Sóc Trăng, SQ:496578/NQ. Gẫy chân phải.
Nguyễn Văn Sô, Sóc Trăng, SQ:448697/NQ. Cụt bàn chân phải.
Nguyễn Văn Ngọ, Long An, SQ:55/E01882/NQ. Cụt chân phải.
Võ xuân Lộc, Tiền Giang, SQ:42/107075/TS1/ÐPQ. Gẫy hai tay
Nguyễn Văn Bảo, Long An, SQ:71/601236/B2/CLQ. Mù mắt trái.
Ðặng Văn Xuôn, Cần Thơ, SQ:72/509824/HS/CLQ. Cụt chân phải.
Ðặng Văn Mầu, An Giang, SQ:502591/TSI/CLQ. Mù mắt trái.
Nguyễn Văn Ðức, An Giang, SQ:46/257965/HS/ÐPQ. Gẫy chân trái. Bị thương ở bụng, tay.
Lê Thành Ỷ, Ðồng Tháp, SQ:52/727406/HS/ÐPQ. Mù 1 mắt. Cụt 1 tay.
Ðặng Hữu Thành, Vĩnh Long, SQ:71/123077/B1/CLQ. Cụt chân phải.
Nguyễn Văn Ngành, Sóc Trăng, 454835/NQ. Cụt 1/2 bàn chân trái.
Trần Văn Năm, An Giang, SQ:68/504.756 HS/CLQ. Bị thương ở tay phải.
Phạm Văn Ðủ, Vĩnh Long, SQ:57/M02117/NQ. Cụt chân trái.
Ðỗ Chí Công, Cà Mau, SQ:63/186485/ÐU/CLQ. Tàn phế 20%.
Nguyễn Văn Nhỏ, Trà Vinh, NQ. SQ:481.781. Cụt chân trái.
Huỳnh Quang Vinh, Trà Vinh, SQ:68/103.176/B1/CLQ. Cụt chân trái.
Phan Mạnh Hồng, Sóc Trăng, SQ:68/134935/CLQ. Cụt chân trái.
Lê Văn Tú,, Vĩnh Long, SQ:63/154.306 HS1/CLQ.Gãy chân trái.
Lý Văn Xê, Sóc Trăng, SQ:819.035. NQ. Bị thương ở mặt.
Lê Văn Búp, Vĩnh Long, SQ:52/743.001. B1/ÐPQ. Bị thương ở đầu.
Kim Manh, Vĩnh Long, CMND: 330450810. BKQ. Cụt chân trái.
Tào Lương Tấn, Sóc Trăng, SQ:62/506708/B2/CLQ. Cụt chân trái.
Nguyễn Văn Vốn, Cần Thơ, SQ:47/282909/HS/ÐPQ. Cụt tay trái.
Nguyễn Văn Niếu, Vĩnh Long, SQ:66/501800/TS/CLQ. Liệt tay phải, bị thương ờ bụng.
Huỳnh Ngọc Minh, Vĩnh Long, SQ:471571/NQ. Cụt chân trái.
Dương Văn Châu, Trà Vinh, SQ:477754/NQ. Gẫy gót chân phải.
Ðặng Văn Phùng, Vĩnh Long, SQ:M02101/NQ. Cụt chân phải.
Nguyễn Ngọc Ẩn, An Giang, SQ:53/742952/HS/ÐPQ. Cụt bàn chân phải.
Phạm Văn Ðiền, Hậu Giang, SQ:846717/NQ. Cụt chân trái.
Huỳnh Văn Luông, Cần Thơ, SQ:72/700863/CLQ. Bị thương ở khắp người
Nguyễn Thanh Thu, Sóc Trăng, SQ:67/206855/CU/CLQ. Cụt chân phải.
Huỳnh Thanh Minh, Vĩnh Long, SQ:74/147263/CU/ÐPQ. Bị thương ở chân trái.
Nguyễn Văn Quan, Cần Thơ, SQ:458347/ÐPQ. Bị thương ở gót chân trái.
Nguyễn Văn Dần, Ðồng Tháp, SQ:72/103259/HS/CLQ. MDVV 0.85.
Ðỗ Văn Ðăng, Thừa Thiên, SQ:57/231111/B2/CLQ. Cụt bàn chân phải.
Nguyễn Khoa Tiễn,Thừa Thiên, SQ:57/205785/B1/BÐQ. Cụt chân phải.
Nguyễn Phấn, Quảng Trị, SQ:59/203935/TS/CLQ. Cụt chân trái. (còn tiếp)

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Ba, ngày 21 tháng 3 năm 2017

Thanh bảo kiếm của chùa Miên-Kompong Chàm

(Viết theo lời kể của Kỵ Binh Vũ Ðình Lưu – Thiết Ðoàn 5 Kỵ Binh)

Tháng Tám năm 1971, Chi Ðoàn 2/5 Thiết Kỵ (-) chúng tôi biệt phái hành quân trên đất Miên với Trung Ðoàn 48 thuộc Sư Ðoàn 18 Bộ Binh trong khu vực Ðông-Bắc Cambodia. Sáng sớm hôm ấy, chi đoàn cùng với một đại đội bộ binh tùng thiết, hành quân lục soát một khu làng mạc gần bờ sông Mê Kông. Xa xa phía bên kia sông là thành phố Kompong Chàm, một thành phố lớn hàng thứ tư của Miên nằm trên quốc lộ 7. Rời khỏi đồn điền cao su Suông, chúng tôi men theo một hương lộ đá đỏ đi sâu về hướng Bắc. Hai bên đường là khu rừng chồi thấp không có nhà dân. Mục tiêu là một khu dân cư thưa thớt, giữa có ngôi chùa cổ rất lớn. Nhìn cách kiến trúc, chúng tôi phỏng đoán chắc ngôi chùa cổ này đã xây dựng hàng trăm năm nay, cổ kính và to lớn. Sư sãi chỉ có khoảng mười người, phần lớn là các vị sư già. Họ cư xử với chúng tôi chừng mực không niềm nở cũng không xa cách. Có lẽ nơi đây các đơn vị Việt Cộng và Khờ Me Ðỏ thường xuyên lui tới nên dù muốn dù không họ cũng phải giữ một khoảng cách với đoàn quân ngoại biên đang hành quân trên đất nước họ. Suốt ngày không có cuộc chạm súng nào, chúng tôi chỉ khám phá một số hầm hố cấp đại đội còn mới của địch rải rác trong khu vực.

Có lẽ địch vừa rút đi vài hôm trước. Khoảng 5 giờ chiều chúng tôi được lịnh rút về căn cứ chiến đoàn đóng gần quốc lộ 7, cũng theo hướng hương lộ buổi sáng. Chiếc thiết vận xa M113 đi đầu rời vùng hành quân chừng một cây số thì cán phải mìn chống chiến xa. Quả mìn nổ phía đầu xe, đứt xích, bể guồng kéo xích bên trái, phía bên tài xế. Các xe phía sau phản ứng tức thời khai hỏa hướng hai bên đường rừng chồi thấp. Không thấy địch chống trả như một trận phục kích. Tôi cho chi đoàn vượt hương lộ băng sâu vào hai bên đường bố trí. Như vậy chỉ có một quả mìn chống chiến xa đơn lẻ mà thôi. Lát sau tôi đến chiếc xe bị mìn quan sát. Hạ Sĩ Năm tài xế M113 chết tại chỗ, Trung Sĩ Vân trưởng xa bị thương ở vai, các binh sĩ khác trong xa đội xây xác chút đỉnh. Lính khiêng người chết và bị thương ra khỏi buồng lái, chờ trực thăng đến tải thương. Chiếc M113 hoàn toàn bất khiển dụng, đứt xích, thủng một lỗ gần chỗ tài xế ngồi. Tôi bước vào trong xe, thấy ngổn ngang vũ khí cá nhân của xa đội, 2 nòng súng đại liên 50 và 30 bị cong vì sức công phá của quả mìn. Lẫn lộn trong đó là một thanh kiếm cổ còn nguyên vẹn. Hỏi các binh sĩ thì họ cho biết là tài xế Năm lấy nó trong chùa ban trưa và đem giấu trong xe. Tôi cầm thanh kiếm lên thì thấy rất nặng, ít ra cũng cỡ 4-5 ký. Người sử dụng thanh kiếm này hẳn phải là tay vũ dũng phi thường. Tay mơ khó lòng múa nổi thanh kiếm này. Trước đây chủ nhân thanh kiếm này chắc đã đi vào lịch sử của một triều đại Miên nào đó. Tiếc rằng trong chi đoàn chúng tôi không ai đọc được chữ Miên nên đành đoán mò mà thôi. Bao gỗ thanh kiếm màu nâu, lên nước bóng loáng, có chạm trổ hoa văn chim thú, hoa lá. Rút thanh kiếm ra khỏi vỏ, thấy tỏa ánh sáng xanh. Tôi chặt thử bụi cây ven đường, ngọt xớt, vô cùng sắc bén. Ðúng là một thanh bảo kiếm giá trị không sao lường được. Thanh kiếm dài cỡ một mét kể cả cán kiếm. Cán kiếm cũng có chạm trổ hoa văn và chữ Miên. Lát sau trực thăng đến tải thương xong, tôi đem thanh kiếm về xe M113 chỉ huy của tôi.

Khoảng 6 ngày sau, chi đoàn chúng tôi rời vùng đồn điền cao su Suông, tiến sâu về hướng Ðông Quốc lộ 7, cách ngã ba Krek chừng 50 cây số thuộc đồn điền cao su Mimot. Lần này chi đoàn đi chung với một tiểu đoàn thuộc trung đoàn 48 bộ binh. Suốt ngày hành quân vô sự. Tối đến chúng tôi đóng quân nghỉ đêm trong vườn cao su ven quốc lộ 7. Ðêm Tháng Tám trời không gió, thời tiết nóng bức nên tôi hạ cầu dốc phía sau M113 xuống, lót ván ngang hông xe, nằm trằn trọc không ngủ được. Ðến khoảng 1 giờ khuya, địch bắt đầu pháo kích và tấn công vào vị trí dã chiến của chi đoàn. Chưa kịp đóng cửa cầu dốc phía sau thì một quả đạn cối 82 ly nổ cách xe chừng 5 mét. Tôi bị miểng pháo xuyên thủng bàn chân trái, Thiếu Tá Luân tiểu đoàn trưởng bị thương ở ngực. Tôi tự băng bó tạm thời vết thương và lên máy truyền tin điều động các chi đội chống trả. Sau chừng một giờ giao chiến, địch rút lui trước sự chống trả quyết liệt của chúng tôi. Khoảng 10 giờ sáng hôm sau, trực thăng chở Trung Tá Nguyên chiến đoàn trưởng 48 và Chuẩn Tướng Lâm Quang Thơ tư lịnh Sư Ðoàn 18 Bộ Binh đáp xuống gần vị trí chúng tôi, thị sát mặt trận. Một số tử thi địch còn nằm rải rác trong vườn cao su. Chừng 10 phút sau địch lại tiếp tục rót pháo vào vị trí chúng tôi. Hai vị khách chạy vào xe M113 của tôi tránh pháo. Thấy thanh kiếm cổ còn để trong xe chờ đem về hậu cứ trong đợt tiếp tế sau, Trung Tá Nguyên trung đoàn trưởng hỏi xin và tôi cũng đồng ý tặng ông. Sau đó hai vị khách rời vùng giao tranh, Thiếu Tá Luân và tôi cũng theo trực thăng tản thương về binh viện Tây Ninh.

Trung Tá Nguyên nhận được thanh kiếm báu,ông cho người đóng một giá kiếm bằng gỗ cẩm lai rất đẹp và đem tặng cho Chuẩn Tướng Lâm Quang Thơ. Tướng Thơ lại đem tặng cho Trung Tướng Ðỗ Cao Trí tư lịnh Quân Ðoàn.

Sau này tôi có dịp trò chuyện với Ðại Úy Tuấn – sĩ quan tùy viên của Trung Tướng Ðỗ Cao Trí, tháp tùng Tướng Trí đi thăm Trung Ðoàn 48 Bộ Binh đóng ở căn cứ Thùy Dương bên Miên. Ðại Úy Tuấn cho biết thanh kiếm ấy vẫn còn treo tại tư dinh Tướng Trí tại thành phố Biên Hòa.

Ðầu năm 1972, Tướng Trí cho mở một cuộc hành quân lớn đánh vào sào huyệt Cục R của Việt Cộng tại Chlong thuộc tỉnh Kratie phía Ðông Bắc Cambodia với một lực lượng hung hậu gồm Lữ Ðoàn 3 Kỵ Binh và Liên Ðoàn 5 Biệt Ðộng Quân trong giai đoạn 1 và thêm sư đoàn nhảy dù trong giai đoạn 2. Cuộc hành quân mới bắt đầu có 5 ngày thì Tướng Trí tử nạn trực thăng ở Tây Ninh trên đường bay thị sát mặt trận ở Miên. Sau khi Tướng Trí chết thì 3 Sư Ðoàn 5-7 và 9 của Cộng quân bắt đầu phản công, vây hãm và chận đường về của đoàn quân. Hàng ngày phi cơ chiến lược B52 giội bom hai bên đường nhưng địch quân vẫn bám sát. Sau nhờ Ðại Tá Trần Quang Khôi-tư lịnh Lữ Ðoàn 3 Kỵ Binh – điều động đoàn quân cắt rừng chồi sâu về hướng Ðông chừng một cây số rồi quay ngược, bọc hậu tấn công vào hông địch tại miếu Thổ Thần, sau đó đưa đoàn quân viễn chinh về đến Tây Ninh, bảo toàn được lực lượng. Thế trận vùng ngoại biên bắt đầu co cụm lại cho đến ngày đoàn quân vượt biên rút hết về nước vào cuối năm 1972.

Sau ngày Tướng Trí chết không còn ai biết thanh kiếm báu ở chùa Miên xiêu lạc nơi đâu. Cuối năm 1972 có một phóng viên của tờ báo Tin Sáng có viết một bài về thanh kiếm này, cho rằng sau đó bà quả phụ Ðỗ Cao Trí tặng thanh kiếm trên cho trường Võ Bị Quốc Gia Ðà Lạt. Chuyện này cần kiểm chứng lại vì sau này ở Mỹ, tôi có hỏi một người bạn cũ theo học khóa 25 Võ Bị Ðà Lạt. Anh này cho biết khi còn học tại trường, khóa anh có dịp tham quan phòng bảo tàng của trường thì chỉ thấy tại đây có trưng bày cây gậy chỉ huy của Tướng Trí bằng gỗ mun thôi. Không hề thấy thanh kiếm nào ở đó và cũng chẳng nghe cán bộ trường đề cập đến chuyện này.

Quí vị độc giả nếu có ai biết ít nhiều về tung tích thanh kiếm báu ở chùa Miên sau năm 1975 thì xin vui lòng cung cấp tin tức cho tác giả, để bổ sung cho bài viết này đầy đủ hơn.

Ai cũng biết là người Miên rất giỏi về bùa ngải, thư ếm. Do đó không rõ có sự huyền bí nào về thanh kiếm báu mà chúng ta thấy những tai họa liên tiếp xảy đến cho những người liên quan hoặc có thời gian sờ mó tới thanh kiếm dù ngắn hay dài, từ ngày vật bất tường này rời khỏi chùa Miên, Kompong Chàm vào Tháng Tám năm 1971. Tôi xin tóm lược như sau:

1) Người lấy trộm thanh kiếm từ chùa Miên là Hạ Sĩ Năm, tài xế thiết vận xa M113 chết vì mìn, chỉ vài giờ sau khi sở hữu thanh kiếm.

2) Chi đoàn trưởng Vũ Ðình Lưu bị miểng pháo xuyên thủng chân trái, nằm viện cả tháng sau khi giữ thanh kiếm được 6 ngày.

3) Trung Tá Nguyên trung đoàn trưởng 48 Bộ Binh bị Tướng Trí cách chức tại mặt trận sau khi làm chủ thanh kiếm được chưa đầy một tuần..

4) Chuẩn Tướng Lâm Quang Thơ được tặng thanh kiếm từ Trung Tá Nguyên, sau đó ông lại tặng cho Tướng Trí. Sau khi Tướng Trí chết chừng một tháng, ông cũng bị mất chức tư lịnh Sư Ðoàn 18 Bộ Binh, giao sư đoàn cho Ðại Tá Lê Minh Ðảo.

5) Tướng Ðỗ Cao Trí là người giữ thanh kiếm lâu nhất, đâu chừng 4-5 tháng, chết vì trực thăng phát nổ trên không ở Tây Ninh, trên đường bay thị sát mặt trận. Nguyên do chiếc trực thăng phát nổ cho đến nay vẫn còn là một nghi vấn.

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Ba, ngày 21 tháng 3 năm 2017

Em bé mồ côi trên đại lộ kinh hoàng

Mùa Hè đỏ lửa năm xưa
Vùng hỏa tuyến đầy trời mây xám
Nhiều đơn vị tan hàng
Quân và dân chạy giặc xuôi Nam
Ðịch pháo từng cơn chận đường quốc lộ
Ngăn đoàn người di tản
Xác người ngổn ngang trên đại lộ kinh hoàng
Một người lính thất trận đi ngang
Tìm về đơn vị
Thấy bà mẹ trẻ nằm chết ven đường
Con bé bốn tháng còn ôm bú mẹ
Nước mắt rưng rưng
Anh vuốt mắt người đàn bà xấu số
Ðựng con bé vào chiếc nón lá rách
Nằm kề bên hố
Rồi tất tả chạy theo đoàn người
Vượt cầu Mỹ Chánh
Mong thoát khỏi vùng giao tranh
Pháo địch vẫn nổ cầm canh
Gieo rắc kinh hoàng cho đoàn người tay không di tản
Tới Phong Ðiền
Gặp Bộ Tư Lịnh tiền phương
Anh giao con bé cho phòng xã hội sư đoàn
Ký tên nhận là con mình
Mang họ cha
Ðặt tên là Trần Thị Ngọc Bích
Rồi quay lại vùng hành quân
Ðối đầu với địch
Vài tháng sau anh bị bắt làm tù binh
Lãnh án sáu năm trại tù cải tạo
Em bé được giao về cô nhi viện Thánh Tâm
Tuy là trẻ mồ côi nhưng có người thừa nhận
Hai tháng sau
Có người lính Mỹ đóng ở Chu Lai
Sắp đến ngày về nước
Ðến viện mồ côi
Xin em bé nầy làm con nuôi
Mang bé Kimberly về tổ quốc
Em bé mồ côi lớn lên trong trang trại nhỏ
Ðược cha mẹ nuôi trìu mến yêu thương
Lớn lên cô tình nguyện vào Học Viện Hải Quân
Thăng cấp từ từ thành trung tá
Người cha nuôi trước khi từ giã cõi đời
Kể lại cho cô cội nguồn dân tộc
Bây giờ cô mới biết mình là người Việt Nam
Sau tang lễ cha
Cô bay về Ðà Nẵng
Tìm đến cô nhi viện Thánh Tâm
Bà sơ già lục lại tập hồ sơ vàng ố
Hơn bốn mươi năm xưa nét chữ mờ mờ
Có cả hình con bé bốn tháng mọc hai răng sữa
Và tên họ người đã nhận là cha
Một sĩ quan trẻ độc thân
Lượm đứa con rơi trên đại lộ kinh hoàng
Một chiều xưa mùa Hè đỏ lửa
Cô trung tá nước mắt trào ràn rụa
Cố hỏi thêm nhiều câu nữa
Nhưng bà sơ già chỉ biết bấy nhiêu thôi
Cô bay trở về lòng dạ rối bời
Suốt hai năm tìm hiểu khắp nơi
Lục lọi nhiều nguồn trên mạng
Liên lạc từng cộng đồng người Việt các tiểu bang
Kể cả mọi đồng hương trên phố
Rồi cũng được ơn trên chiếu cố
Không phụ lòng người có thủy có chung
Cô tìm được người thiếu úy độc thân ngày xưa
Lượm đứa con rơi trên đường di tản
Bây giờ thành ông già tị nạn
Sau sáu năm tù đày
Họ tổ chức ngày hội ngộ
Giữa người cha nuôi và con bé mồ côi
Trên đại lộ kinh hoàng năm xưa
Sau hơn bốn mươi năm
Ðiêu tàn cuộc chiến
Cô trung tá ôm chặt người cha nuôi
Lần đầu tiên biết mặt
Mà ân tình ràng buộc bốn mươi năm
Tiếng lơ lớ gọi: “Ba” bằng tiếng Việt chưa rành
Hai cha con nước mắt ròng ròng
Trên mặt hai người một già một trẻ
Cả một trời hạnh phúc yêu thương…

Siêu âm đo độ mờ da gáy

LTS: Bác Sĩ Hồ Ngọc Minh được biết trong cộng đồng người Việt nhiều năm qua với chuyên khoa về hiếm muộn, vô sinh, và lựa chọn trai gái theo ý muốn. Ông đã từng làm nghiên cứu về bệnh hiếm muộn, và các bệnh ung thư của phụ nữ tại National Cancer Institute trực thuộc National Institutes of Health. Bác Sĩ Minh là Board Certified về Obstertrics, Gynecology và Reproductive Endocrinology Infertility. Phòng mạch tọa lạc trong khuôn viên bệnh viện Fountain Valley, tại 11180 Warner Ave., Suite 465, Fountain Valley, CA 92708. Số phone liên lạc: (714) 429-5848, trang nhà: www.bacsihongocminh.com

Siêu âm đo độ mờ da gáy hay da phía sau cổ, “nuchal translucency ultrasound”, (còn gọi là “nuchal scan” hay “NT scan”), là phương pháp siêu âm thai nhi được thực hiện trong khoảng 11.5 tuần đến 13 tuần 6 ngày. Siêu âm nầy là một phần trong kiểm tra chẩn đoàn bệnh tật của thai nhi trong 3 tháng đầu của thai kỳ.

Kiểm tra chẩn đoán thai nhi thai kỳ 1 (combined first trimester screening) nhằm xác định nguy cơ em bé bị dị tật vì nhiễm sắc thể bất thường (cặp 3 các nhiễm sắc thể 13, 18, 21). Kiểm tra chẩn đoán nầy kết hợp việc đo độ mờ da gáy với một số thử nghiệm máu.

Khác với phương pháp thử nghiệm gene tiền sản (pre-implamtation genetic screening, thực hiện khi cấy thai trong ống nghiệm), Kiểm tra chẩn đoán thai nhi thai kỳ 1, giúp thẩm định nguy cơ em bé bị dị tật cho những người có thai tự nhiên mà không cần phải đâm kim để thử nghiệm lá nhau hay nước ối (CVS, chorionic sampling, hoặc amniocentesis).

Thử nghiệm lá nhau (CVS, chorionic sampling), hay thử nước ối (amniocentesis) được thực hiện bằng cách đâm kim vào lá nhau để lấy tế bào, hay đâm kim qua bụng vào tử cung để hút nước ối. Hai thử nghiệm nầy trên lý thuyết có nguy cơ bị sẩy thai, hay gây thương tích cho em bé. Gần đây, có thêm một thử nghiệm gọi là Non-Invasive Prenatal Testing (NIPT), bằng cách thử máu của người mẹ, cũng biết được em bé có bị tàn tật hay không. Tuy nhiên độ chính xác của thử nghiệm này cũng chỉ vào khoảng 98-99%, có nghĩa là muốn biết chắc chắn cũng phải đi qua thử nghiệm nước ối.

Trong khi đó, kiểm tra chẩn đoán thai nhi thai kỳ 1 chỉ nhằm mục đích dự đoán nguy cơ em bé bị di tật cao hay thấp nhưng không hoàn toàn chắc chắn 100%. Thí dụ, thử nghiệm chỉ cho biết tỉ số nguy cơ bị cặp 3 (trisomy) của các nhiễm sắc thể 13, 18, 21. Thử nghiệm không thể nói chắc chắn là em bé có hay không có bị dị tật. Tuy nhiên khi nguy cơ bị tàn tật ước tính cao hơn bình thường, các thử nghiệm khác như thử nhau hay thử nước ối cần phải làm để xác định rõ hơn nếu em bé có bị dị tật hay không, thí dụ như hội chứng Down.

Dị tật nhiễm sắc thể là gì?

Tất cả những tế bào trong cơ thể đều có chứa 23 cặp nhiễm sắc thể, với toàn bộ DNA, và những gene di truyền trong đó. Một nửa nhiễm sắc thể đến từ cha, và nửa kia từ mẹ. Hầu hết một con người bình thường đều có bộ nhiễm sắc thể bình thường, cho dù có khi hư hại một số gene nào đó. Tuy nhiên những hư hại bất thường quá lớn sẽ gây ra dị tật bẫm sinh, hoặc dễ chết yểu khi mới sanh. Những dị tật nhiễm sắc thể sau đây thường làm cho em bé bị tàn tật:

1. Cặp ba nhiễm sắc thể 21 (trisomy 21, còn gọi là hội chứng Down)
Em bé sẽ có thêm một nhiễm sắc thể số 21. Hội chứng Down là dị tật bẫm sinh thông thường nhất, ảnh hưởng 1/600 em bé. Em bé thường chậm phát triển về trí thông minh và bị các khuyết tật về tim mạch cũng như về đường ruột.

2. Cặp ba nhiễm sắc thể 18 (trisomy 18, còn gọi là hội chứng Edward)
Em bé bị khuyết tật nầy đa số chết trong bụng mẹ hay bị sẩy thai sớm. Nếu được sanh ra cũng bị những khuyết tật nặng về cấu trúc cơ thể, như xương hàm mặt.

3. Cặp ba nhiễm sắc thể 13 (trisomy 13, còn gọi là hội chứng Patau)
Tương tự như hội chứng Edward, em bé thường bị chết non hay khuyết tật nhiều nơi trên cơ thể.

Thế thì, độ mờ da gáy (nuchal translucency) là gì?

Độ mờ da gáy là lớp nước hay dịch thuỷ, nằm bao quanh phía sau ót và cổ của em bé, ngay phía dưới da. Độ dày của lớp nước nầy có thể đo bằng siêu âm. Thường thường, nếu lớp nước nầy càng ít, càng mõng thì nguy cơ bị di tật càng thấp.Thí dụ, thai nhi 11 tuần sẽ có độ dày da gáy ít hơn 2mm, tuy rằng 90% thai nhi có độ dày từ 2.5 đến 3.5mm cũng bình thường không bị dị tật. Trong khi đó, thai nhi ở 12-13 tuần độ dày da gáy trung bình là 1.7mm.

Khi độ dày da gáy càng tăng, nguy cơ bị di tật vì nhiễm sắc thể bất bình thường 13, 18, 21 càng cao, đi đôi với các dị tật khác về cấu trúc cơ thể như trái tim bất thường chẳng hạn.

Ngoài siêu âm đo độ mờ da gáy, hai thử nghiệm máu khác cũng được kết hợp trong kiểm tra chẩn đoán thai nhi thai kỳ1, gồm có: free BhCG (beta human chorionic gonadotrophin), và PAPP-A (pregnancy associated plasma protein A). Hai thử nghiệm máu nầy càng cao thì tỉ số nguy cơ bị dị tật bẫm sinh cũng tăng. Tuy nhiên, hai thử nghiệm nầy cũng có thể bị sai vì nó tùy thuộc vào tuổi đúng của thai nhi, sức nặng của người mẹ, chủng tộc của người mẹ, hoặc nếu người mẹ có hút thuốc lá, hoặc có bị bệnh tiểu đường hay không.

Ngoài việc đo độ dày da gáy, có khi một số trung tâm thử nghiệm, nhất là ở các nước ngoài Hoa Kỳ như ở Anh, Úc có thể xét nghiệm thêm sự hiện diện của xương sống lổ mũi. Nếu thai nhi không có xương sống lổ mũi, nguy cơ bị dị tật sẽ gia tăng từ 40 dến 60% cho các nhiễm sắc thể 13, 18, 21.

Tỉ số nguy cơ được tính như thế nào?

Một nhu liệu computer sẽ tính, thẩm định nguy cơ dựa trên:

1. Tuổi người mẹ
2. Độ mờ da gáy
3. Tuổi của thai nhi
4. Các thử nghiệm máu
5. Sóng mũi của em bé ( có thể)

Nguy cơ định chuẩn trung bình thường thường là 1/300. Nếu nguy cơ nhỏ hơn, thí dụ 1/1000 được xem là thấp, và ngược lại nếu 1/100 là cao. Nguy cơ thấp không có nghĩa là loại trừ được dị tật 100% nhưng cũng yên tâm cho bà mẹ hơn. Ngược lại nguy cơ cao cũng không hẳn là em bé bị dị tật. Có khoảng 5% thai phụ có chỉ số nguy cơ cao nhưng em bé hoàn toàn bình thường sau khi được thực hiện xét nghiệm nước ối.

Những ai cần được thử nghiệm?

Trên lý thuyết, những sản phụ dưới 35 tuổi, nguy cơ em bé bị dị tật ít hơn là trên 35 tuổi nhưng không có nghĩa là không có. Vì thế, các bác sĩ thường khuyên tất cả mọi người có thai nên được kiểm tra để cha mẹ biết trược khả năng em bé bị dị tật.

Ái nữ tổng thống Trump vào làm việc ở Tòa Bạch Ốc

Công ty đề nghị cho nhân viên $10,000 để rời khỏi vùng San Francisco

SAN FRANCISCO, California (NV) – Thường các công ty cấp tiền cho nhân viên để trang trải cho chi phí dọn về nơi nào đó, nhưng một công ty ở vùng Vịnh San Francisco mới đây cho hay sẽ cấp $10,000 cho nhân viên nào dọn ra khỏi vùng này.

Tổng giám đốc điều hành công ty Zapier, ông Wade Foster, cho hay đề nghị này là một phần của cuộc thử nghiệm liên quan tới tài trợ chi phí rời đi cho nhân viên công ty.

Ông Foster cho tờ San Francisco Chronicle hay rằng ông dọn từ Missouri tới vùng vịnh San Francisco năm năm trước đây và thấy có nhiều điều tốt của khu vực này, như ngay trong vùng có nhiều công ty kỹ thuật cao, thời tiết tốt, gần biển, gần núi, gần các nhà làm rượu vang.

Nhưng ông Foster cũng thú nhận rằng cái giá phải trả cho những điều đó quá cao và các thành phố quanh vùng vịnh San Francisco nay trở thành nơi quá đắt đỏ. Ông Foster nghĩ rằng nhiều người muốn rời khỏi nơi này để có đời sống tốt hơn nhưng không muốn phải hy sinh sự nghiệp của mình.

“Tôi biết có những gia đình trong vùng vịnh San Francisco mới có con và muốn tìm nơi có tiêu chuẩn sống thoải mái hơn,” theo ông Foster khi nói với báo San Francisco Chronicle.

“Thật khó khăn cho một gia đình bốn người để trả tiền nhà cũng như tiền giữ trẻ trong vùng này. Ngay cả khi trong nhà có hai người đi làm, điều này cũng khó khăn.”

Để đối phó với điều đó, công ty Zappier đề nghị cấp $10,000 cho nhân viên nào muốn dọn đi nơi khác. Hiện nay tất cả các nhân viên của công ty đều không phải vào sở để làm việc.

“Vì chúng tôi không cần biết là nhân viên của mình làm việc từ đâu, chúng tôi nghĩ có thể giúp họ với số tiền dời chỗ ở này để họ kiếm ra nơi ở ưa thích,” theo lời ông Foster, cho báo San Francisco Chronicle hay. (V.Giang)

Bánh Canh Sườn Heo

Nguyên Liệu:

(Cho khoảng 8 tô bánh canh)

-4 pounds bánh canh

-2 pound sườn heo

-1 bó hành

-1 bó ngò

-4 củ cà rốt

-1 củ cải trắng

-1 củ hành tây

-Muối, đường, bột súp gà, dầu ăn, nước mắm

PN-Banh-canh-suon-heo-02

Chuẩn Bị:

-Sườn heo chặt miếng vừa ăn, rửa sạch, để ráo nước. Trong một nồi lớn, cho vào 6 cup nước + 1 muỗng canh muối. Bắt nồi nước lên bếp, để lửa lớn. Khi nước sôi đều, cho sườn heo vào trụn sơ, khi nước trong nồi vừa sôi trở lại, trút sườn heo ra rổ, sả sơ lại cho sườn heo sạch

-Cà rốt và củ cải trắng xắt miếng vừa ăn

-Hành lá phần trắng cắt khúc đập hơi dập, phần lá xắt nhỏ

-Ngò xắt nhỏ

-Củ hành tây lột vỏ, cắt làm đôi

-Bánh canh trụng qua nước sôi cho mềm, trút ra rổ, để ráo nước

PN-Banh-canh-suon-heo-03

Cách Nấu:

-Bắt nồi lên bếp, để lửa lớn, khi nồi nóng, cho 1 muỗng canh dầu ăn và phần hành đập dập vào xào hơi vàng, kế đến lần lượt cho vào nồi 2 muỗng canh nước mắm, 6 cup nước lọc. Nêm vào nồi nước dùng 2 muỗng canh đường + 1 muỗng canh muối + 1 muỗng canh bột súp gà.

-Khi nước trong nồi sôi, cho sườn heo vào, khi nước sôi trở lại, hớt bọt vài dạo cho nước được trong. Củ hành tây cắt làm đôi, cho vào nồi sườn heo. Hạ lửa nhỏ nhất, đậy nắp nồi, hầm khoảng từ 1 tiếng đến 1 tiếng 30 phút cho đến khi sườn heo vừa mềm.

PN-Banh-canh-suon-heo-04

-Sau khi sườn heo vừa mềm, vặn lửa lớn, cho vào nồi thêm 6 cup nước ấm, chờ nước lèo sôi trở lại, cho cà rốt và củ cải trắng vào, hạ lửa nhỏ, đậy nắp, nấu thêm khoảng 20 phút cho cà rốt và củ cải mềm. Tắt lửa nồi nước dùng.

-Khi dùng, cho bánh canh vào tô, hâm bánh canh trong microwave cho nóng, gắp sườn heo, cà rốt, củ cải để lên trên mặt tô, sau đó chan nước lèo cho vừa ngập bánh canh, cho một nhúm hành ngò lên trên, rắc chút tiêu xay, ăn kèm ớt tươi băm nhuyễn, vài giọt chanh. Nếu lạt cho thêm vài giọt nước mắm ngon.

Mật ong và những điều bạn còn chưa biết

WESTMINSTER, California (NV) – Nếu bạn chưa từng tận dụng các thành phần dinh dưỡng của mật ong thì đây là lúc bạn nên biết đến để sử dụng mật ong như là một phương thuốc chữa lành nhiều chứng bệnh.

Từ thời cổ đại, ông cha của chúng ta đã dùng mật ong như một loại thuốc kháng khuẩn và trị lành các bệnh viêm nhiễm vì nấm. Nhiều tài liệu của cư dân Hy Lạp, La Mã và Ai Cập xưa để lại cho thấy đặc tính chữa bệnh của mật ong được Aristotle nhắc đến từ thế kỷ 384 trước Công Nguyên. Trong Kinh Thánh trích dẫn lời vua Solomon bảo con trai hãy ăn mật ong.

Mật ong không chỉ để thay đường mà còn thêm chất dinh dưỡng cần thiết giúp con người tăng cường sức khoẻ. Theo công thức căn bản thì một muỗng mật ong có khoảng 64 calories, không chứa chất béo và cholesterol. Nó còn bao gồm nhiều loại vitamins, amino acids, cùng nhiều khoáng chất như calcium, iron, sodium chlorine, magnesium, phosphate, và potassium. Vì độ acidic PH chỉ vào khoảng từ 3.2 đến 4.5, mật ong giúp cơ thể ngăn chận sự phát triển của vi khuẩn và có tính chất chống oxyt hoá loại trừ các loại tế bào lạ.

Điều mà các bạn có thể chưa biết đầy đủ là lợi ích của mật ong đối với sức khoẻ của con người. Điều quan trọng là bạn không nên cho trẻ em dưới một tuổi uống mật ong vì hệ thống miễn nhiễm và tiêu hoá của chúng vẫn đang phát triển. Và nếu chẳng may bị ngộ độc vì mật ong thì cơ thể nhỏ bé của trẻ không đủ sức để chiến đấu chống lại chứng ngộ độc như một đứa trẻ hoặc một người lớn.

Chống dị ứng

Trước hết, mật ong có đặc tính chống viêm nhiễm, giúp giảm các triệu chứng dị ứng đối với cơ thể. Khi bị sổ mũi hoặc mắt bị ngứa trong mùa dị ứng thì mật ong là thực phẩm tốt nhất cho bạn. Lúc cơ thể bạn bị nhiễm một ít phấn mật ong thì nó lập tức sinh ra kháng thể chống lại dị ứng trong mọi thời gian. Điều quan trọng là nếu bạn dùng mật ong ở địa phương nơi mình cư ngụ thì mật ong có chứa bào tử của phấn hoa trong vùng. Chỉ cần dùng một ít mật ong mỗi ngày, chừng một muỗng cà phê thì cơ thể của bạn sẽ tạo ra hệ thống miễn nhiễm tự nhiên đối với các chứng dị ứng thường làm bạn khó chịu. Bạn nhớ sử dụng mật ong từ hai đến ba tháng trước mùa dị ứng, thời gian đủ để tạo ra hệ thống miễn nhiễm tự nhiên.

TO GO WITH AFP STORY BY GAVIN RABINOWITZ An Israeli man tastes honey at a store in the town of Kfar Ruth near Tel Aviv on September 10, 2009. In recent years the Israeli taste for honey has been gradually changing -- it is no longer viewed just as a sweetener or a ceremonial condiment, but as a fine food to be explored and savoured, much like a good wine. AFP PHOTO/JONATHAN NACKSTRAND (Photo credit should read JONATHAN NACKSTRAND/AFP/Getty Images)
(Hình minh họa: Getty Images)

Tăng cường năng lượng

Mỗi khi cảm thấy như muốn gục lên bàn làm việc sau bữa ăn trưa, hoặc cảm thấy khó khăn khi chuẩn bị ra ngoài vào buổi sáng, đó là lúc bạn cần nạp thêm năng lượng cho cơ thể. Khi carbohydrate trong cơ thể tăng cao, mật ong là nguồn tái tạo năng lượng hết sức tuyệt vời. Glucose và fructose được đưa nhanh vào máu sẽ tăng năng lượng dồi dào trong cơ thể của bạn. Đó cũng là nguồn dinh dưỡng cần thiết trong các đợt vận động thể dục thể thao lâu dài. Nói khác đi, nếu bạn ăn sáng với mật ong mỗi ngày thì bạn sẽ thu được năng lượng cần thiết.

Một ý tưởng tuyệt vời khác nếu bạn dùng một muỗng mật ong thêm vào tách trà nóng đồng thời với việc cắt giảm lượng cà phê tiêu thụ. Quá nhiều cà phê được sử dụng không giúp bạn tăng cường năng lượng cần thiết. Bạn có thể dùng một ly trà đá vào buổi chiều, và làm ngọt bằng một muỗng mật ong.

Lợi ích đối với trí nhớ

Với thời gian chất chồng, chúng ta thường muốn có một trí nhớ tốt và một đầu óc minh mẫn. Vì vậy mà chúng ta có khuynh hướng tiêu thụ các loại thực phẩm giúp tăng cường trí nhớ. Các loại thực phẩm chống oxyt hoá thường nuôi dưỡng và giúp tế bào não phát triển. Trong mật ong có rất nhiều chất chống oxyt hoá, và có thể giúp cho não của bạn giữ được sự tinh tường. Các tài liệu nghiên cứu trong thực tế cho thấy mật ong giúp trí não của nữ giới hoạt động tốt sau khi mãn kinh với môt muỗng mật ong mỗi ngày. Mật ong giúp não bộ của bạn hấp thụ calcium và nhờ vậy mà trí nhớ của bạn tốt hơn.

Làm dịu cơn ho

Cảm lạnh thường đến với chúng ta vào Mùa Đông và mật ong sẽ giúp bạn giảm cơn ho. Một số bác sĩ tin rằng hai muỗng mật ong dùng mỗi ngày hữu hiệu như loại thuốc chữa ho.

Chanh cũng có thể tiêu diệt vi khuẩn, cùng với mật ong làm dịu cổ họng. Có thể chế lấy loại xi rô trị ho bằng một cái chảo nhỏ, đun sôi mật ong ở nhiệt độ thấp. Sau đó lấy một cái chảo thứ hai và nấu vỏ chanh cho mềm đi. Không nên đun quá nóng vì nhiệt sẽ làm mật ong thay đổi chất thuốc của nó. Khi chanh nguội lại, xắt lát và rưới mật ong ấm lên trên. Đặt lên bếp và đun sôi hỗn hợp này trong một tiếng đồng hồ và lược bỏ xác quả chanh, để nguội rồi chế vào chai, cất vào tủ lạnh. Hỗn hợp này có thể giữ được trong vòng hai tháng. Để chữa ho, bạn dùng hỗn hợp mật ong và chanh này mỗi ngày bốn lần, mỗi lần một muỗng. Không nên cho trẻ em dưới một tuổi sử dụng mật ong.

(Hình minh họa: Getty Images)
(Hình minh họa: Getty Images)

Giúp ngủ ngon

Có người thỉnh thoảng rơi vào trạng thái ngủ gà ngủ gật, dẫn đến cảm giác mệt mỏi và căng thẳng. Thay vì uống thuốc ngủ, bạn nên dùng mật ong làm cho lượng insulin tăng lên, và giúp bạn đi vào giấc ngủ nhanh hơn. (PL. theo Well-Being Secrets.com)

1...6,9076,9086,909...10,550Page 6,908 of 10,550

Tin mới cập nhật