Ngân sách dưới thời Tổng Thống Trump
Tổng Thống Donald Trump cam kết với cử tri sẽ cắt giảm ngân sách. Giảm thiểu tối đa tình trạng ngân sách thâm thủng.
Lúc còn vận động tranh cử, ông từng lớn tiếng chê bai lối tiêu tiền “loạn xạ” của Tổng Thống Dân Chủ Barack Obama khiến nước Mỹ “nợ thêm mấy chục ngàn tỷ bạc,” từng nhắn nhở người dân Mỹ “nếu muốn quốc gia tiếp tục sống trong cảnh nợ nần thì cứ bỏ phiếu ủng hộ bà Dân Chủ Hillary Clinton,” nhấn mạnh “sau đó, đừng trách là tôi không cảnh báo các bạn.” Sau ngày đắc cử, ông cũng nhắc lại lời cam kết, cho hay sẽ làm việc chặt chẽ với Quốc Hội để cắt giảm chi tiêu “đến mức tối đa,” đồng thời loan báo “sẽ không lãnh lương,” giúp chính phủ liên bang có tiền sử dụng vào việc cần thiết khác.
Mười hai giờ trưa Thứ Sáu, 20 Tháng Giêng, ông Trump tuyên thệ nhậm chức, nhưng từ sáng sớm ngày Thứ Tư, phần lớn nhân viên làm việc trong bộ phận hoạch định chính sách của ông đã có mặt tại Washington, DC để thảo luận với dàn chuyên viên ngân sách của Tòa Bạch Ốc về những chương trình “nên” hoặc “cần” phải cắt bỏ. Tìn hành lang chính trị thủ đô cho biết các bộ ngoại giao, thương mại, giao thông, năng lượng và tư pháp sẽ bị giảm ngân sách “vì nhiều chương trình đang thực hiện bị xếp trong danh sách không cần thiết,” nhưng khoản trợ cấp để thực hiện những chương trình văn hóa hay mang tính nhân văn cũng bị cắt bỏ, để đạt mục tiêu tiết kiệm cho quốc gia $10,500 tỷ trong 10 năm tới.
Tin này không gây ngạc nhiên cho những người từng góp phần hoạch định ngân sách quốc gia. Ông Brian Darling, cựu nhân viên của Chủ Tịch Hạ Viện Paul Ryan, cho hay “lúc còn làm chủ tịch Ủy Ban Ngân Sách Hạ Viện, ông Ryan đã muốn cắt giảm hầu hết những gì bây giờ bên ông Trump đề nghị.” “Chính phủ Trump,” ông Darling nói tiếp, “muốn mở một kỷ nguyên mới cho chính trường Hoa Kỳ, do đó, dàn tham mưu của ông Trump sẽ để nghị cắt giảm rất nhiều chương trình mà từ lâu, nhiều người muốn làm nhưng không được sự ủng hộ của hành pháp.” Giờ đây khi hành pháp và lập pháp đều thuộc về đảng Cộng Hòa, “nên xem đây là cơ hội thuận lợi cho chính phủ Trump đề nghị cắt giảm ngân sách, cũng là cơ hội thuận lợi cho đảng Cộng Hòa ở Thượng Viện và Hạ Viện làm điều muốn làm.”
Một nhân viên đang làm việc cho văn phòng khối đa số (Cộng Hòa) tại Hạ Viện khi được hỏi nói rằng ý kiến cắt giảm ngân sách phía ông Trump đưa ra “cao hơn con số Ủy Ban Hoạch Định Chính Sách của đảng Cộng Hòa đưa ra hồi cuối năm ngoái.” “Lúc đó, chúng tôi để nghị giảm bớt chi tiêu để tiết kiệm $8,600 tỷ cho 10 năm tới, bây giờ nghe nói họ sẽ cắt nhiều hơn nữa, chứng tỏ tân chính phủ Trump nhất quyết ra tay giải quyết ngân sách và chuyện nợ nần của quốc gia.”
Chuyện tân chính phủ do Tổng Thống Trump nhất quyết ra tay giải quyết ngân sách “là điều ai ai cũng nhìn thấy từ khi ông Trump còn tranh cử,” theo nhận xét của ông George McMahon, một chiến lược gia Cộng Hòa quen thuộc với giới truyền thông thủ đô. “Ứng cử viên Trump chọn ông Mike Pence đứng phó cho liên danh vì từ lúc còn làm dân biểu Hạ Viện, ông Pence nổi tiếng là người của cánh bảo thủ cứng rắn, dẫn đầu nhóm đòi hỏi phải cắt giảm ngân sách liên bang.” “Sau ngày đắc cử,” ông McMahon nói tiếp, “chính ông phó Pence là người để cử Dân Biểu Mick Mulvaney vào chức vụ giám đốc Văn Phòng Ngân Sách Tòa Bạch Ốc, vì ông Mulvaney có cùng quan điểm là nước Mỹ nợ nần chỉ vì có những khoản tiền chi tiêu không hợp lý.”
Những khoản tiền chi tiêu không hợp lý đó nằm ở chỗ nào?
Tin chưa được kiểm chứng cho thấy những cơ quan như Văn Phòng Đặc Trách Hỗ Trợ Phát Triển Tiểu Thương, Văn Phòng Đặc Trách Phát Triển Mậu Dịch Quốc Tế thuộc Bộ Thương Mại có thể sẽ đóng cửa; bên Bộ Ngoại Giao, các khoản trợ cấp cho Tổ Chức Hỗ Trợ Đầu Tư Nước Ngoài, Văn Phòng Nghiên Cứu và Thực Hiện Bản Hiệp Ước Môi Trường Paris, cũng như khoản trợ cấp cho Liên Hiệp Quốc để lập Ủy Ban Nghiên Cứu Đa Quốc Về Môi Trường Toàn Cầu cũng nằm trong danh sách có thể bị cắt bỏ; bên Bộ Tư Pháp, chương trình yểm trợ địa phương mở các lớp hướng dẫn cộng đồng hợp tác với cảnh sát để bài trừ phạm pháp cũng không có nhiều hy vọng sẽ được chấp thuận; hay bên Bộ Năng Lượng, các chương trình nghiên cứu điện lực, nghiên cứu năng lượng và môi trường, cũng như chương trình nghiên cứu sử dụng năng lượng tái sinh (renewable energy) “gần như không còn đất sống,” theo lời những người biết chuyện. Cũng cần kể thêm, hồi năm 2012, khi ra tranh cử tổng thống, Thống Đốc Rick Perry của tiểu bang Texas nói nếu đắc cử, ông sẽ đóng cửa Bộ Năng Lượng vì “cơ quan này không cần thiết.” Bây giờ ông Perry là người được Tổng Thống Trump đề cử nắm nắm… bộ này, và vị cựu thống đốc đồng ý.
Bên cạnh những cắt giảm sẽ được tân chính phủ Trump thực hiện với các chương trình trong nước, một số nhà quan sát cũng nói “đừng quên trong bài diễn văn nhậm chức, tân Tổng Thống Trump báo trước cho mọi người biết ông cũng cắt giảm các chương trình viện trợ dành cho nước ngoài.”
Trong bài diễn văn đầu tiên gửi người dân Hoa Kỳ, Tổng Thống Trump nói rằng “chúng ta bổ sung lực lượng cho quân đội những nước khác trong khi quân đội nước nhà lại suy giảm một cách đáng buồn, chúng ta bảo vệ biên giới cho các nước khác và bỏ quên biên giới của chính chúng ta, chúng ta đã đổ hàng ngàn tỷ đô la ra nước ngoài trong khi hệ thống cơ sở hạ tầng ở Mỹ ngày càng mục nát,” trước khi đưa ra lời hứa “tất cả những điều đó đều là quá khứ, từ giờ trở đi chúng ta chỉ hướng đến tương lai” vì “kể từ ngày hôm nay, mảnh đất này sẽ được lãnh đạo bằng một tầm nhìn mới. Kể từ hôm nay, mọi việc đều phải ưu tiên cho nước Mỹ, lợi ích của nước Mỹ là ưu tiên số một.”
Điều đó, theo quan sát viên độc lập George Bolton, “là dấu hiệu bào trước chính phủ Trump sẽ cắt giảm rất nhiều khoản viện trợ dành cho nước ngoài,” như có lần ông Trump đã nói với cử tri ở Pennsylvania “các bạn nhớ bỏ phiếu cho tôi, vì tôi sẽ dùng tiền thuế của các bạn để phục vụ cho các bạn, chứ không cho ai khác cả.”
Sở Công Viên Mỹ được tweet trở lại sau lệnh cấm
WASHINGTON, DC (NV) – Bộ Nội Vụ Mỹ tái tục việc đưa ra các bản tweet hôm Thứ Bảy, một ngày sau khi có lệnh cấm sử dụng các trương mục chính thức vì một nhân viên nơi đây đưa ra các bản tweet có nội dung bị coi là không thiện cảm với Tổng Thống Donald Trump.
Lệnh ngưng sử dụng Twitter được đưa ra hôm Thứ Sáu sau khi Sở Lâm Viên, một cơ quan thuộc Bộ Nội Vụ, gửi tiếp đi các hình ảnh cho thấy có sự khác biệt về số người tham dự lễ nhậm chức của ông Trump so với thời ông Obama tám năm trước, cùng là việc xóa bỏ các tiểu mục về nhân quyền và thay đổi khí hậu trên trang web của Tòa Bạch Ốc.
Một phát ngôn viên Sở Công Viên Quốc Gia hôm Thứ Bảy nói rằng việc gửi đi tiếp các bản tweet từ những nơi khác là trái với quy định của cơ quan trong việc giao tiếp với công chúng qua mạng xã hội.
Phát ngôn viên Tom Crosson cho hay vì sự cẩn trọng trong khi tiến hành điều tra vụ gửi đi tiếp hai bản tweet, cơ quan quyết định tạm ngưng các hoạt động liên quan tới Twitter. (V.Giang)
Đối tượng Trump nhắm đến trong bài diễn văn nhậm chức là Bush ‘con’
WASHINGTON, DC (NV) – Tân Tổng Thống Donald Trump dùng bài diễn văn nhậm chức để liên tục tấn công chính sách của một trong các vị tiền nhiệm, đối tượng không phải là ông Barack Obama mà chính là ông George W. Bush.
Theo trang mạng Vox, ông Trump không đá động gì đến Obamacare, thỏa thuận về nguyên tử với Iran, việc tái lập bang giao với Cuba, hay bất kỳ thành tựu nào khác của ông Obama.
Thay vào đó, ông tấn công vào các vấn đề khác, từ mậu dịch đến di dân, những cuộc chiến tranh dai dẳng ở Iraq và Afghanistan.
Ông nhắm trực tiếp vào những chính sách của tổng thống Cộng Hòa gần đây nhất; tuy không nhắc đến tên ông Bush, nhưng thông điệp của ông cũng đủ nói lên điều đó.
Nào là nước Mỹ đã sai lầm khi “đổ ra hàng ngàn tỷ đô la ở hải ngoại trong khi hạ tầng cơ sở ở Hoa Kỳ đang rệu rã mà không hề được tu sửa.”
Vị tổng thống, người tung ra những cuộc chiến tranh tốn kém đó, và cũng là người chịu trách nhiệm cho số tiền vào khoảng $5,000 tỷ mà nước Mỹ phải chi ra ở Iraq và Afghanistan, và con số 8,000 quân nhân Hoa Kỳ tử trận ở hai nước này, chính là ông Bush, chứ không phải ông Obama.
Hồi đang vận động tranh cử, ông Trump hứa sẽ đánh đổ mọi tàn tích của Obama, bắt đầu với việc hủy bỏ chương trình bảo hiểm Obamacare, nhưng có thể ông chưa thực hiện điều ấy ngay.
Thay vì vậy, trong ngày trọng đại nhất của đời ông, trước hàng trăm triệu người ở trong nước lẫn ở hải ngoại, ngôn từ của ông không có vẻ như của một người Cộng Hòa nhắm vào một người của đảng Dân Chủ, mà có vẻ như của một người Cộng Hòa nhắm đến một người khác trong cùng đảng.
Giữa hai ông Trump và Bush là hai thái cực trong một thế giới.
Ông Bush là con trai của một tổng thống, cháu của một thượng nghị sĩ tiếng tăm, và cũng là anh ruột của một thống đốc được ưa chuộng; trong khi ông Trump là con của một nhà đại tài phiệt ngành địa ốc, người chưa hề giữ một chức vụ dân cử nào trước đây.
Trong cuộc tranh cử năm 2016, ông Bush vận động cho em trai Jeb, rồi lại không ủng hộ cho ông Trump khi ông này chính thức được đảng Cộng Hòa đề cử.
Không những thế, đến hôm bầu cử vào Tháng Mười Một vừa rồi, cả hai ông Bush “con” lẫn Bush “cha,” là George H.W. Bush, đều không bỏ phiếu cho ông Trump.
Trong bài diễn văn liên bang đọc vào năm 2007, ông Bush “con” kêu gọi một cuộc cải tổ toàn diện chính sách di dân, mở đường cho di dân lậu trở thành công dân, khi lý luận rằng “thật là thiếu khôn ngoan và không thực tiễn khi bố ráp và trục xuất hàng triệu di dân bất hợp pháp.”
Ông Bush giám sát việc mở rộng Medicare, cấm chính quyền liên bang không được thương lượng với các công ty thuốc để có được giá thuốc rẻ hơn.
Ông hãnh diện khi nói vài câu tiếng Tây Ban Nha căn bản, và làm việc để xây dựng mối quan hệ với Tổng Thống Vicente Fox của Mexico.
Ông Trump thì lại khác hẳn, ông vận động tranh cử với tính cách một nhà kinh tế dân túy và nói lên tiếng nói căm phẫn của các cử tri lao động da trắng, những người bị lãng quên trong một nước Mỹ đổi thay.
Ông chống lại mọi hình thức cải tổ chính sách di dân và nói rằng sẽ trục xuất khoảng 11 triệu di dân bất hợp pháp, đồng thời cho xây một bức tường dọc theo biên giới hai nước Mỹ-Mexico, để ngăn không cho di dân đổ thêm vào Mỹ.
Ông Trump đặc biệt kêu gọi cho phép Medicare thương lượng giá thuốc với các công ty dược phẩm, để đưa giá thành xuống thấp.
Ông cũng dựa theo một tranh luận trước đây mà nói rằng, Hoa Kỳ là đất nước “nơi chúng ta nói tiếng Anh, không phải tiếng Tây Ban Nha.”
Cựu Tổng Thống Bush, một người tân bảo thủ, tin rằng nước Mỹ có thể dùng đến sức mạnh quân sự, kinh tế và chính trị của mình để bắt các nước độc tài chuyên chế phải đổi sang chế độ dân chủ, điển hình nhất ở Iraq và Afghanistan.
Tân Tổng Thống Trump ngược lại, bỏ hết thời gian tranh cử để lên án cuộc chiến ở hai quốc gia đó như là sai lầm thảm khốc, làm tiêu phí sinh mạng người Mỹ và tài nguyên, trong khi không làm được gì để cho đất nước được an toàn hơn.
Tất cả những điều đó đưa chúng ta trở lại với bài diễn văn nhậm chức của ông Trump, cho thấy rõ ràng là đối tượng ông Trump muốn nhắm đến chính là ông Bush. (TP)
Washington, DC: Hàng trăm ngàn người phản đối Trump
WASHINGTON, DC (NV) – Đông đảo phụ nữ, nhiều người đội mũ len đan mầu hồng tươi, ồ ạt kéo vào trung tâm thủ đô Washington, DC ngày Thứ Bảy, bằng đủ mọi phương tiện di chuyển, để tuần hành phản đối Tổng Thống Donald Trump, chỉ một ngày sau khi ông tuyên thệ nhậm chức.
Cuộc tuần hành ở Washington là một trong hàng loạt các cuộc tuần hành tại các thành phố lớn khác trên khắp thế giới, gồm cả Sydney, London, Tokyo và New York, để chỉ trích các phát biểu bị coi là kỳ thị, xúc phạm của vị tân tổng thống Mỹ, theo bản tin của hãng thông tấn Reuters.
Làn sóng người kéo về khiến hệ thống xe điện tại thủ đô quá tải, với hành khách gửi tweet cho hay trên các toa xe đầy chật người.
Một số trạm phải từ chối, không cho hành khách vào vì bãi đậu xe hết chỗ hoặc sàn đứng đợi tàu chật cứng.
Ông Trump làm nhiều người Mỹ có khuynh hướng cấp tiến giận dữ với các phát biểu bị coi là khinh miệt phụ nữ, người gốc Mexico và người theo Hồi Giáo.
Ông cũng làm một số quốc gia khác lo ngại với lời khẳng định hôm Thứ Sáu là sẽ đặt “Nước Mỹ Trên Hết” trong các quyết định của mình.
Hôm Thứ Sáu, thủ đô Mỹ xảy ra các cuộc biểu tình bạo động chống Tổng Thống Donald Trump, với thành phần quá khích mặc đồ đen, che mặt, đốt phá xe cộ, đập cửa kính các tiệm và giao tranh với cảnh sát.
Một trong những tổ chức biểu tình hôm Thứ Sáu cũng gửi ra lời kêu gọi thành viên của họ quay trở lại đường phố sau khi cuộc biểu tình của phụ nữ chấm dứt.
Các cuộc biểu tình này cho thấy mức độ giận dữ trong một quốc gia hiện đang chia rẽ trầm trọng và vẫn chưa qua được ảnh hưởng gay gắt của cuộc vận động tranh cử tổng thống 2016.
“Quyền của phụ nữ phải được tôn trọng. Chúng tôi từng phải tranh đấu kịch liệt cho quyền này và Tổng Thống Trump cho thấy rõ ràng là ông sẽ không tôn trọng những quyền này,” theo lời Lexi Milani, 41 tuổi, một chủ tiệm ăn ở Baltimore, về Washington, DC trên chiếc xe buýt cùng 28 người bạn khác.
Cơ quan điều hành hệ thống xe điện Washington, DC cho hay có 275,000 lượt hành khách sử dụng hệ thống này vào lúc 11 giờ sáng, giờ địa phương hôm Thứ Bảy, 82,000 người cao hơn con số 193,000 báo cáo cùng thời gian hôm Thứ Sáu, ngày ông Trump tuyên thệ nhậm chức, và cao gấp tám lần hơn con số các ngày Thứ Bảy khác, theo Reuters. (V.Giang)
Truyền thông Á Châu đả kích ông Trump, lo ngại thế giới rắc rối
TOKYO, Nhật (NV) – Một ngày sau khi ông Donald Trump trở thành tổng thống Mỹ và hứa sẽ luôn đặt “Nước Mỹ Lên Trên Hết,” giới truyền thông Á Châu đả kích điều họ gọi là chính sách ngoại giao cô lập của ông và lo ngại rằng điều này sẽ làm chậm sự phát triển của kinh tế toàn cầu cũng như tạo tranh chấp thế giới.
Trong bài diễn văn nhậm chức, ông Trump nói rằng công nhân Mỹ bị ảnh hưởng nặng nề vì công việc bị đưa ra ngoại quốc, một điểm chính trong lập trường tranh cử của ông, nhấn mạnh vào việc làm cho nước Mỹ mạnh mẽ trở lại.
Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay, tại Nhật, một quốc gia vốn là một trong những đồng minh lâu đời và thân thiết nhất với Washington, truyền thông từ mọi khuynh hướng chính trị đều chỉ trích chính phủ mới ở Mỹ, cho rằng ông Trump đang khiến thế giới tiến vào tình trạng bất ổn.
“Có bao giờ xảy ra việc một tân chính phủ ở Mỹ khởi sự bằng cách tạo ra tình trạng bất ổn khắp thế giới như hiện nay?” theo tờ Yomiuri Shimbun, có khuynh hướng bảo thủ, nói thêm rằng ông Trump có vẻ sẵn sàng bất kể quan điểm của đồng minh hay các quy luật căn bản quốc tế nếu những điều đó không có lợi cho Mỹ.
Các cơ quan truyền thông nhà nước cộng sản Trung Quốc nói rằng họ hy vọng chính phủ Trump hiểu rõ sự quan trọng trong việc duy trì mối quan hệ với quốc gia này, nhưng Bắc Kinh nên chuẩn bị cho tình thế xấu nhất, cũng theo Reuters.
Trong khi đó, tờ Sydney Morning Herald ở Úc nói rằng, là một quốc gia chuyên xuất cảng nông phẩm và trông cậy vào cả Trung Quốc lẫn Mỹ, Úc sẽ gặp khó khăn với chính sách bảo vệ thị trường của Mỹ hay bất cứ cuộc chiến thương mại nào.
Phân tích gia chính trị, C. Raja Mohan, người đứng đầu tổ chức Carnegie India, cho hay trong tờ Indian Express rằng “Ấn Độ phải chuẩn bị đối phó với không chỉ là một nước Mỹ khép kín hơn, mà còn là không muốn can dự vào việc của các quốc gia khác hay đổ máu hoặc tiền bạc trong nỗ lực bảo vệ các giá trị tự do dân chủ,” cũng theo Reuters. (V.Giang)
Thương vụ mua cầu thủ ngoại quốc với mức phí 120 triệu euro bị ngăn chận
Bóng tròn: Khi chính phủ Trung Quốc ra tay
TỔNG HỢP – Một đội bóng câu lạc bộ Trung Quốc của giải Chinese Super League, có cuộc thương lượng chuyển nhượng cầu thủ với mức phí kỷ lục lên đến 120 triệu euros đã không thể thành công vì sự can thiệp của chính phủ Trung Quốc.
Theo tin tức giới truyền thông Trung Quốc, một đội bóng của giải Chinese Super League (CSL) đã không thể thực hiện cuộc chuyển nhượng mua bán cầu thủ với số tiền kỷ lục lên đến 120 triệu euros – vượt qua kỷ lục chuyển nhượng cao nhất trên thế giới của đội Manchester Untied với cầu thủ Paul Pogba với số tiền 105 triệu euros vào năm rồi – bởi sự can thiệp của chính phủ Trung Quốc khi ban hành những luật lệ mới giới hạn số lượng cầu thủ ngoại quốc thi đấu cho mỗi đội.
Một loạt các đợt chuyển nhượng với số tiền lớn lao trong những tháng vừa qua đã khiến cho các giới chức lãnh đạo bóng tròn Trung Quốc trở nên quan tâm hơn. Họ đã có sự chú ý đặc biệt đến những cuộc chuyển nhượng hoàn tất này từ đầu năm.
Theo lệnh của chính quyền Trung Quốc, “Liên đoàn bóng tròn Trung Quốc đã đưa ra những điều lệ mới để chận đứng các cuộc đầu tư mua sắm các cầu thủ ngoại quốc. Vấn đề trở nên tệ hại hơn khi đội tuyển Trung Quốc đã thi đấu mờ nhạt tại vòng loại World Cup 2018 khu vực Châu Á, đưa đến các giới chức cao cấp của bóng tròn Trung Quốc kết luận rằng số tiền đó đã chi tiết một cách không tốt chút nào.”
Thật ra, một câu lạc bộ của giải CSL sẽ hoàn tất việc ký kết hợp đồng với một cầu thủ ngoại quốc với mức phí lên đến 120 triệu euros, nếu như không có những điều luật mới. Liên đoàn bóng tròn Trung Quốc đã báo động là thị trường bóng tròn sẽ hoàn toàn bị hủy hoại nếu việc mua sắm cầu thủ nước ngoài được tiếp tục một cách thoải mái.
Các cầu thủ Carlos Tevez, Oscar và Axel Witsel là trong số cầu thủ được chuyển nhượng để sang thi đấu tại giải CSL trong tháng vừa qua từ những đội bóng và league giàu có.
Và đội Tianjin Quanjian mới đây cho phàn nàn rằng những luật lệ mới buộc họ phải từ bỏ những cuộc thương lượng để đem về các cầu thủ Diego Costa của đội Chelsea, Edinson Cavani từ PSG, Karim Benzema của Real Madrid và Radamel Falcao của Monaco. (TD)
Adrian Ramos sẽ gia nhập Chongping Lifan từ Borussia Dortmund
TỔNG HỢP – Đội bóng câu lạc bộ Đức, Borussia Dortmund đã đạt đến “sự thỏa thuận trên nguyên tắc” với đội bóng câu lạc bộ hiện đang chơi tại giải Chinese Super League – giải bóng tròn nhà nghề Trung Quốc – Chongqing Lifan, qua việc chuyển nhượng tiền đạo Adrian Ramos với mức phí 12 triệu euros.
Ramos, 30 tuổi, gia nhập Borussia Dortmund trong năm 2014, trước đây được giới lãnh đạo định đưa về thi đấu cho đội bóng Granada của giải La Liga, Tây Ban Nha, dưới hình thức cho mượn trước khi đầu quân cho đội bóng Trung Quốc vào mùa Hè này.
Tiền đạo người Colombia đã yêu cầu hai lần chuyển đổi trong năm 2016 và giờ đây được bảo đảm ý nguyện của cầu thủ này là rời khỏi đội Dortmund sau khi có 79 lần ra sân ghi được 19 bàn thắng.
Giám đốc truyền thông Dortmund BVB, Sascha Fligge, ngày thứ Ba 17 tháng 1, 2017 đã cho các phóng viên báo chí biết: “Chúng tôi đã đạt đến thỏa thuận trên nguyên tắc.” Và nói thêm cuộc thương thảo chuyển nhượng tiền đạo Ramos sẽ diễn ra trong vài ngày tới.
Mặc dù BVB Dortmund hiện không có sự góp mặt của tiền đạo Pierre-Emerick Aubameyang, với lý do hiện đang làm bổn phận thi đấu cho đội tuyển Gabon tại giải vô địch bóng tròn Châu Phi, nhưng Dortmund tin rằng với những chân sút có đẳng cấp quốc tế như Andre Schurrle, Marco Reus và Mario Gotze, họ đủ chọn lựa trên hàng công.
Huấn luyện viên BVB, Thomas Tuchel nói: “Tôi muốn giữ cậu ấy lại… nhưng rất tiếc. Adrian từng nhấn mạnh ý muốn rời khỏi đội trong những kỳ chuyển nhượng. Với tâm hồn nặng trĩu, chúng tôi chấp nhận ý muốn của cầu thủ này và Adrian có quyết định này để có nhiều cơ hội thi đấu hơn là điều có thể hiểu được. Aybameyang sẽ trở lại sớm thôi, và cậu ấy là tiền đạo chính của chúng tôi. Chúng tôi sẽ có những chọn lựa khác cho đến thời điểm đó.”
Theo Tuchel, Dortmund chưa xác định ai sẽ thay thế cho Ramos, khi bày tỏ: “Chúng tôi không có ý kiến nào khác trong lúc này. Cho phép Adrian Ramos ra đi là một quyết định riêng rẽ.”
Tờ B.Z. cho biết đội Hertha Berlin, đội bóng của Ramos trước khi gia nhập Dortmund ở Đức, sẽ được nhận khoảng 15% số tiền phí chuyển nhượng theo hợp đồng được ký kết khi bán cầu thủ này cho Dortmund vào khoảng 9.7 triệu euros trong năm 2014. (TTC)
Santa Ana: Hàng ngàn người biểu tình sau ngày Trump nhậm chức
SANTA ANA, California (NV) – Hàng ngàn người đổ về góc đường số 4 và đường French tại Santa Ana, California, sáng ngày 21 Tháng Giêng, biểu tình cho quyền làm người và đòi các quyền khác nhau như chấm dứt bạo lực, tham gia chương trình phòng ngừa y tế và sinh sản tốt, bảo vệ cho người đồng tính, đa giới và chuyển giới, quyền công nhân, quyền dân sự, quyền lợi người tàn tật, quyền di dân và công bằng môi trường.v.v…chưa đầy 24 giờ sau khi ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức.
Kêu to, “This is what democracy looks like” (Đây chính là tự do dân chủ),” “We got the power?” (Chúng ta có quyền?), “Women united, we’ll never be defeated” (Khi phụ nữ đoàn kết, chúng ta không bao giờ thua), “Women united, we’ll never be divided” (Khi phụ nữ đoàn kết, chúng ta không bao giờ chia rẽ),” “More love, no hate” (Nhiều tình thương, không hận thù)…, đám đông bao gổm nhiều chủng tộc, sắc dân, và nhiều thế hệ từ em bé vài tháng tuổi đến hai cụ già hiền lành dìu dắt nhau đi biểu tình đấu tranh cho những niềm tin cũng như hy vọng của họ.
Ban đầu, ban tổ chức dự trù có khoảng 10,000 người tham dự theo danh sách ghi tên trên mạng Facebook, nhưng con số thực sự có thể lên đến 20,000 người.
Cuộc diễn hành bắt đầu từ góc đường số 4 và đường French, rẽ sang đường Sycamore ngang qua toà án cổ thành phố Santa Ana trên đường Broadway, và tiếp tục thêm nhiều đoạn đường và cuối cùng là họp nhau trước Spurgeon/Playground Yost Plaza.
Mặc dù ban tổ chức dự định sẽ bắt đầu diễn hành vào lúc 10 giờ sáng và đi 1.1 dặm, nhưng vì số người tham dự biểu tình quá đông, vượt qua số người ghi tên, nên cuộc diễn hành bắt đầu sớm hơn khoảng 15 phút. Sau hơn một giờ đồng hồ khi nhóm đầu của cuộc biểu tình đã tới cuối đoạn đường rồi nhưng nhóm đi ở phía cuối vẫn còn chưa bắt đầu di chuyển.
Theo trang mạng Womensmarch.com/sisters thì có 673 cuộc diễn hành biểu tình với khoảng 2,587,190 người ghi danh tham dự từ 79 quốc gia trên toàn thế giới, bao gồm 50 tiểu bang của Mỹ. Riêng California có hơn 48 thành phố tham dự.
Diễn hành lần này tại Santa Ana có nguồn gốc từ cuộc diễn hành phụ nữ trên Washington. Nó bắt đầu như là một làn sóng ngầm lớn dần sau ngày bầu cử tổng thống năm 2017 khi một bà luật sư tên Teresa Shook, cư dân Hawaii, kêu gọi 40 người bạn phụ nữ của bà đi diễn hành ở thủ đô Washington, DC nhằm kêu gọi biểu tình đấu tranh cho công bằng và quyền con người.
Tức giận khi ông Donald Trump được thắng cử, bà Shook cũng giống như nhiều người, bày tỏ tâm tư qua mạng xã hội Facebook. Câu đầu tiên bà viết trong trang web của một tổ chức chính trị được nhiều người xem, tên là Pantsuit Nation, rằng: “Tôi nghĩ chúng ta nên biểu tình.” Sau bốn tuần, ban tổ chức để ý lời kêu cầu thầm lặng của bà và từ đó một làn sóng ngầm có thể trở thành một cơn sóng thần.
Lúc đầu, cái tên Triệu Phụ Nữ Diễn Hành (Million Women March) được sử dụng, nhưng phải đổi lại liền vì nguồn gốc lịch sử của cái tên bị chú ý bởi vì những người thành lập cái tên này.
Vì sự tôn trọng cho Triệu Phụ Nữ Diễn Hành năm 1997 và cũng để ghi ơn cuộc Diễn Hành Lịch Sử ở Washington Đòi Hỏi Việc Lam và Tự Do ngày 28 Tháng Tám, 1963, cái tên chuyển thành Diễn Hành Phụ Nữ trên Washington (Women’s March on Washington). Cuộc diễn hành đầu tiên ở Washington, DC – lúc mà ông Martin Luther King Jr., lãnh tụ dân quyền người Mỹ gốc Châu Phi, đọc bài văn lịch sử “Tôi Có Một Giấc Mơ” – trở thành tiền lệ cho hàng trăm ngàn người từ các cộng đồng khác nhau tụ họp tại Washington, DC để làm thăng tiến quyền con người, và đặc biệt là yêu cầu quyền kinh tế và xã hội cho người Mỹ gốc Phi.
Cô Julie Võ, một trong những đi đầu cầm biểu ngữ “Woman March” (Phụ Nữ Diễn Hành), nói: “Tôi đến đây để bày tỏ tình đoàn kết với những người phụ nữ và tất cả mọi người trong quốc gia chúng ta, người mà không chỉ ‘đợi để thấy’ nhưng để biết rằng chúng ta sẽ không im lặng. Là một phụ nữ Việt, nó rất quan trọng cho chúng ta để được đại diện hôm nay vì thời gian là ngay lúc bây giờ cho tất cả chúng ta hiện diện và nói lên quyền lực của chúng ta.”
Cô nói tiếp: “Từ những gì chính phủ sắp tới đây hứa và đã bắt đầu thực hiện sẽ ảnh hưởng tới tất cả chúng ta và cộng đồng người Việt của chúng ta.”
Hai sinh viên đại học UCI, cô Janice Phụng và cô Judy Phụng, bày tỏ: “Chúng tôi đến đây để ủng hộ quyền làm người. Bố của chúng tôi, cha mẹ của chúng tôi là thuyền nhân từ Việt Nam. Họ đã hy sinh rất nhiều, ngay cả tánh mạng của họ khi rời Việt Nam tới quốc gia này để cho chúng tôi cơ hội. Và chúng tôi muốn có mặt ở đây để đấu tranh cho những cơ hội đó cho tất cả mọi người.”
Trong diễn hành cũng có nhiều giới tri thức người Mỹ gốc Việt từ giáo viên trung học, giáo sư đại học, cho tới bác sĩ và nhà làm phim.
Nhà thơ Anh Đào nói: “Chúng ta ở đây vì những người tị nạn được chào đón ở đây.”
Đạo diễn Nguyễn Võ Nghiêm Minh (Mùa Len Trâu, Nước, v.v…), nói: “Tôi tới đây đễ diễn hành chống lại một bạo quân đầy ngu xuẩn và nực cười như là người lãnh đạo của quốc gia này.”
Khi hỏi một bác sĩ người Mỹ gốc Việt tại sao cô có mặt ở đây, cô không ngần ngại đưa cho phóng viên báo người Việt một bức hình có chữ của ông Martin Luther King như sau: “Cuộc sống của chúng ta bắt đầu chấm dứt từ ngày chúng ta im lặng về những điều chúng ta quan tâm.”
“Đây là một trong những lời mà tôi rất thích,” vị bác sĩ nói.
Luke Lampers, kẻ gây án mạng tại Anaheim bị cảnh sát bắn ở San Diego
SAN DIEGO, California (NV) – Luke Theodore Lampers, nghi can bắn chết một người đàn ông ở Anaheim và bắt cóc một phụ nữ 23 tuổi hồi tuần trước, vừa bị cảnh sát bắn bị thương và bị bắt hôm Thứ Năm sau khi người phụ nữ trốn được.
Theo CBS News, cha của cô Brianne Deese, phụ nữ bị bắt cóc, cho cảnh sát Anaheim hay rằng, con gái ông gọi từ San Diego, cho biết cô vừa trốn khỏi tay tên bắt cóc.
Nghi can Lampers, 35 tuổi, đang bị truy nã vì liên quan đến vụ bắn chết ông Douglas Navarro, 49 tuổi, hôm 11 Tháng Giêng, tại khách sạn Crystal Inn ở Anaheim.
Theo cảnh sát Anaheim, sau khi nghe tin cô Brianne vừa thoát được, họ liền xuống tìm nghi can Lampers tại một khách sạn ở San Diego, nơi người ta báo trông thấy đương sự.
Một cuộc rượt đuổi chạy bộ diễn ra và sau đó nghi can bị bắn vào lúc nửa đêm, nhưng cảnh sát không cho biết tình huống nào đưa đến quyết định bắn đương sự.
Nghi can Lampers bị trúng đạn và được đưa vào bệnh viện.
Nội vụ lúc đầu xảy ra tại khách sạn ở Anaheim, nơi nghi can trú ngụ.
Theo cảnh sát, cô Brianne cũng ở lại trong khách sạn với một người khác và từ đó cùng nghi can Lampers đi ra.
Đến khi cô quay trở lại để lấy đồ của cô, ông Navarro không cho, nói rằng cô không có đăng ký tại nơi đây.
Trông thấy cuộc cãi vã giữa cô Brianne với ông Navarro, ông Lampers bắn chết ông Navarro, kế đó dùng súng uy hiếp, bắt cô Brianne phải đi theo với đương sự.
Gia đình cô Brianne hồi tuần trước van xin Lampers trả tự do cho cô gái, đồng thời kêu gọi đương sự ra đầu thú. (TP)
Học Khu Garden Grove mở hội thảo tìm hiểu ngành nghề
GARDEN GROVE, California (NV) – Học Khu Garden Grove sẽ tổ chức một hội thảo dành cho học sinh và phụ huynh, để tìm hiểu các ngành nghề cho các em, từ 5 giờ 30 chiều đến 8 giờ tối Thứ Hai, 23 Tháng Giêng, tại phòng thể thao trường trung học Bolsa Grande, 9401 Westminster Ave., Garden Grove, CA 92844, thông cáo báo chí của học khu cho biết.
Trong buổi sinh hoạt miễn phí này, phụ huynh và con em sẽ có dịp gặp gỡ nhân viên chuyên về những ngành kỹ nghệ và lãnh vực kinh doanh khác nhau, cũng như tìm hiểu về Chương Trình Huấn Nghệ và Kỹ Thuật (CTE) của học khu, do các em học sinh trình bày với những sinh hoạt minh họa.
Buổi sinh hoạt này sẽ giúp học sinh tìm hiểu về các nghề và trường đại học khác nhau để các em chuẩn bị ngay từ bây giờ cho tương lai của mình.
“Quý vị phụ huynh đóng vai trò quan trọng trong việc giúp con em xem xét những hướng đi khác nhau nhằm hướng đến một tương lai thành công. Buổi sinh hoạt này là một dịp tối để phụ huynh và học sinh tìm hiểu về các nghề khác nhau cũng như tìm hiểu về những sở thích riêng của con em học sinh,” thông cáo cho biết.
Năm trăm người đầu tiên tham dự sẽ được tặng túi quà. Đại diện các trường đại học, huấn nghệ và kỹ thuật cũng sẽ có mặt tại buổi này.
Có thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Triều Tiên.
Khi đến, người tham dự nên vui lòng ghé qua quầy tiếp tân.
Mọi chi tiết, xin liên lạc Ban Giao Tế Cộng Đồng qua số (714) 663-6084. (Đ.D.)
