Đã ‘đổi mới’ một lần, nhưng chưa đủ…

Để “kỷ niệm” 30 năm Đại Hội VI của đảng Cộng Sản đưa tới quyết định “đổi mới,” báo VnExpress đăng một loại bài về Việt Nam thời trước, trong và sau “đổi mới.”

Loạt bài bao gồm: “Công cuộc ‘sắp xếp lại giang sơn’ trước đại hội đổi mới 1986,” “Những đêm dài thiếu đói trước đổi mới,” “Những chuyện ‘cười ra nước mắt’ thời tem phiếu,” “Cách ăn vận của người Việt thời bao cấp,” “Đường phố thủ đô những năm 1980” v.v…

Rùng mình thời bao cấp

Đọc những bài báo, xem lại những hình ảnh cũ, cảnh chen lấn, xếp hàng, những cửa hàng quốc doanh trống huếch hàng hóa nghèo nàn, những vật dụng cổ lỗ một thời, cách ăn mặc của người Việt thời bao cấp, nhất là người miền Bắc, rồi hình ảnh phố xá Hà Nội lúc bấy giờ… Nhớ lại một thời cả nước đói ăn đói mặc, túng thiếu đủ thứ… mà thấy rùng mình.

Miền Nam trước 1975 dù đang trong thời kỳ chiến tranh nhưng người dân từ thành thị đến nông thôn chưa bao giờ phải trải qua chế độ tem phiếu, xếp hàng cả ngày để mua lương thực, thực phẩm mà phần lớn là gạo mốc, sắn, bột mì, cao lương… cho tới miếng thịt, ký đường, cái quần đùi…, hàng hóa thì khan hiếm khổ sở như vậy!

Con người bị phụ thuộc vào tem phiếu, vào sổ gạo, bị kéo thấp ngang với con vật, suốt ngày chỉ nghĩ đến việc co kéo sao cho đủ với số lương thực được phát và đồng lương chết đói, tranh giành nhau từng chút thịt, bánh xà phòng… khi được phân phối; đi làm thì nghĩ cách bớt xén, ăn cắp được cái gì của công, hoặc nghĩ cách nuôi gà nuôi lợn trong toilet, trồng rau ngoài balcon, làm thêm đủ thứ nghề tào lao vặt vãnh…

Có những nghề “nổi tiếng” một thời hồi đó mà chỉ cần nghe là biết xã hội đói khổ thế nào như bơm mực bút bi, bơm quẹt ga, lộn xích xe đạp, lộn cổ áo sơ mi, hàn dép mủ, xếp hàng thuê…

Đến thời bắt đầu “đổi mới” mọi người mới được bung ra buôn bán, làm ăn. Gia đình nào cũng phải nghĩ đủ cách để kiếm tiền. Ở miền Nam, từ những người phụ nữ có chồng là dân quân cán chính của chế độ VNCH, một thời không biết làm ăn là gì cũng phải bung ra đường ngồi buôn bán nhỏ vỉa hè, đi buôn đường dài có chuyến thì lọt, có chuyến bị công an bắt lấy hết các thứ, còn bắt làm kiểm điểm v.v…

Nhà ai có chút đất trước sân nhỏ xíu cũng trồng rau, nuôi gà nuôi vịt thêm. Rồi thì kê cái tủ kiếng bán tạp hóa, thức ăn vặt loanh quanh cho bà con trong xóm. Rồi thì đủ thứ nghề như làm chiếu, làm mành trúc xuất khẩu, làm thiệp, vẽ guốc gỗ, dán hộp carton…

Đám thanh niên, kể cả trí thức, văn nghệ sĩ thất nghiệp thì ra khu chợ trời, chợ đồ cũ ở Huỳnh Thúc Kháng quận Nhất, ở Tân Định, bán thuốc tây, bán đồ lưu niệm cũ của thời Mỹ để lại như hộp quẹt gas, bút máy.

Thời đó người miền Bắc vốn quen khổ từ thời chiến tranh nên chắc cũng không có cảm giác nặng nề gì lắm, nhưng người miền Nam đang sống trong một quốc gia khá là phát triển về nhiều mặt so với các nước láng giềng trong khu vực, phải chứng kiến kinh tế cho tới văn hóa, giáo dục, nghệ thuật miền Nam bị đổ sụp, xã hội đi xuống một cách nhanh chóng chỉ trong vài năm và kéo dài tới tận 1986… thì hẳn phải shock hơn nhiều.

Sự kiêu ngạo Cộng Sản

Thế rồi cuối cùng khi đã mấp mé bên bờ vực chết đói cả nước thì nhà cầm quyền bèn “đổi mới” thực chất là “đổi cũ,” quay trở lại dần dần mở cửa cho làm ăn kinh tế tự nhân, kinh tế thị trường…

Có lẽ đối với một số người, khi nhìn lại những hình ảnh này chắc thể nào cũng bảo nếu so sánh với thời trước chiến tranh ở miền Bắc và thời bao cấp thì bây giờ thế là sung sướng chán, bộ mặt các thành phố lớn nhỏ cũng thay da đổi thịt hẳn ra, vậy mà cứ phàn nàn. Cứ chửi nhà nước mãi, thật là “không biết điều!”

Thế nhưng, người ta lại quên rằng nếu năm 1975, đảng Cộng Sản Việt Nam có một cái nhìn cởi mở, tiến bộ và “hiểu biết” hơn, thay vì bắt miền Nam phải đi theo mô hình kinh tế, xã hội của miền Bắc mà cứ để miền Nam phát triển tiếp tục rồi miền Bắc học theo thì đâu phải kéo cả nước xuống hố, thụt lùi mất 16 năm để rồi lại quay lại “đổi cũ.”

Trong bài phỏng vấn ông Phan Diễn, nguyên Ủy viên Bộ Chính trị, nguyên thường trực Ban bí thư, đăng trên VnExpress cũng thẳng thắn thừa nhận điều này (“Ông Phan Diễn: Chúng ta đã vượt qua sự ‘kiêu ngạo Cộng Sản’”)

Trích:

-Thời điểm ấy, liệu có con đường nào khác cho kinh tế miền Nam khi nơi đây đã có những mầm mống của kinh tế tư nhân, kinh tế thị trường?

-Sau ngày thống nhất, trong những hội nghị đầu tiên của trung ương bàn về đường lối phát triển kinh tế miền Nam, ban đầu trong cấp lãnh đạo đã có ý kiến đề xuất: với những đặc điểm lịch sử riêng biệt của miền Nam, phải chăng chúng ta nên để cho kinh tế tư nhân, kinh tế thị trường tiếp tục phát triển một thời gian. Nếu có cải tạo thì cần thử nghiệm từng bước, thận trọng, vừa làm vừa rút kinh nghiệm… Tuy nhiên, ý kiến này chưa nhận được sự đồng thuận của tập thể. Lãnh đạo đảng và nhà nước đã quyết định tiếp tục áp dụng mô hình của kinh tế miền Bắc.

Thực hiện đường lối trên, những năm tiếp theo, đất nước ngày càng gặp nhiều khó khăn, cuối cùng lâm vào khủng hoảng.

-Nhìn nhận lại thành công và khuyết điểm của phương thức quản lý giai đoạn đó, theo ông, chúng ta đã có thể làm gì khác hơn?

-Theo suy nghĩ cá nhân của tôi, lúc đó có thể thực hiện theo gợi ý của một số đồng chí như đã nói ở trên, nghĩa là đừng quá vội thực hiện ngay công cuộc cải tạo chủ nghĩa xã hội với toàn bộ nền kinh tế. Để cho miền Nam tiếp tục tồn tại và phát triển nền kinh tế đa sở hữu, nhiều thành phần, trong đó có kinh tế tư nhân.

Vừa làm vừa tỉnh táo nhận thức lại những suy nghĩ chưa đúng và kịp thời rút kinh nghiệm, có thể chúng ta đã tránh bớt được không ít khó khăn. Nếu có lâm vào khủng hoảng thì cũng thoát ra sớm hơn, cũng có thể hình thành đường lối đổi mới nhanh hơn. Song cuộc sống không có “giá như.”

-Vậy theo ông điều gì đã khiến chúng ta có những bước đi sai lầm và phải trả giá?

-Tôi cho rằng, chúng ta ít nhiều đã có sự chủ quan, có thể gọi là “kiêu ngạo Cộng Sản” sau chiến thắng 1975. Việc này có thể hiểu là xuất phát từ những điều tự hào về lý tưởng và thành công của mình trên con đường cách mạng, nhưng rồi đi quá đà đến xu hướng chủ quan…

Ở Việt Nam sau ngày thống nhất đất nước, sự chủ quan có lẽ thể hiện trong lĩnh vực khác nhiều hơn. Còn về kinh tế thì không phải kiêu ngạo mà chủ yếu do nhận thức chưa phù hợp thực tiễn, chưa đúng quy luật khách quan. Chúng ta quá thiếu kiến thức và kinh nghiệm, cứ đinh ninh rằng cách làm của các nước xã hội chủ nghĩa là duy nhất đúng, là tất cả những gì phải học tập.

Hơn nữa, tâm lý chủ lưu lúc này “Nam Bắc đã sum họp một nhà, có điều kiện đưa cả nước đi lên con đường xã hội chủ nghĩa thì không lý do gì để chần chừ.”

Đất nước có bao giờ được như thế này không?

Cái tâm lý chủ quan, “kiêu ngạo Cộng Sản” này không chỉ đã phá nát cả nền kinh tế ở miền Nam để rồi về sau phải đi lại từ đầu mà cả văn hóa, giáo dục, nghệ thuật; về sau lại lẳng lặng cho in lại, nghe lại một phần không nhỏ những quyền sách, bản nhạc… mà một thời nhà nước này đã đốt sạch khi mới vừa chiến thắng!

Nhưng cái tâm lý ấy còn dẫn đến những chính sách, hành xử sai lầm, hẹp hòi, hà khắc của “bên thắng cuộc” đối với “bên thua cuộc” như phân biệt đối xử, không trọng dụng người tài, chủ nghĩa lý lịch, cho đi học tập cải tạo, lùa dân miền Nam đi kinh tế mới… là lý do khiến hàng triệu người miền Nam bỏ nước ra đi sau ngày cả nước thống nhất chưa bao lâu. Và trong suốt hơn 40 năm qua thì dòng người ra đi đó chưa bao giờ dừng lại, càng về sau càng nhiều thành phần hơn, càng nhiều cách ra đi hơn…

Và phải chăng nhà nước này đã vượt qua được cái tâm lý “kiêu ngạo Cộng Sản” đó như ông Phan Diễn nhận xét? Người viết bài này không nghĩ vậy.

Khi mà họ vẫn tiếp tục hàng năm tưng bừng ăn mừng chiến thắng, vẫn chưa có bất cứ một hành động cụ thể nào để hòa giải hòa hợp dân tộc ngoài những lời chót lưỡi đầu môi; khi mà họ vẫn khăng khăng không chịu cất lên một lời xin lỗi về tất cả những sai lầm, tội ác đã qua; khi mà họ vẫn tiếp tục ca ngợi chủ nghĩa Mác Lênin, đi theo cái mô hình quái gở “kinh tế thị trường định hướng XHCN” còn về chính trị thì kiên quyết bảo vệ vai trò độc đảng của đảng cộng sản đến cùng… thì họ chẳng hề thay đổi gì cả. Kể cả thấy được đất nước bị tàn phá lụn bại, người dân khốn khổ như thế nào dưới sự lãnh đạo của đảng cộng sản.

Chỉ mới đây thôi, ông Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng còn hể hả mà rằng: “Nhìn tổng quát, đất nước có bao giờ được như thế này không?” kia mà. (“Nhìn tổng quát đất nước có bao giờ được thế này không?” VietNamNet)

Những người cộng sản và những ai còn mê muội tin theo họ, thường chỉ muốn thấy những gì họ muốn thấy, và chỉ biết so sánh với chính mình.

Nhưng không thể cứ so sánh với mình qua những thời điểm tồi tệ nhất để rồi “tự sướng,” mà phải so sánh với các nước khác, chỉ cần so sánh với các nước láng giềng xung quanh thôi, để thấy trong 41 năm qua kể từ sau khi “thống nhất đất nước” và 30 năm “đổi mới” thì các nước tiến tới đâu so với Việt Nam và Việt Nam đang đứng ở đâu trên thế giới!

Bởi vì rõ ràng sau 30 năm, chính sách “đổi mới” nửa vời, thay đổi một chút về phương thức làm ăn kinh tế nhưng không hề thay đổi, cải cách về chính trị đã khiến Việt Nam, sau một thời gian ngắn phất lên, lại đang đứng trước sự khủng hoảng toàn diện.

Cũng như năm 1986, đảng cộng sản lại đang đối diện với sự thật là phải thay đổi một lần nữa. Và phải thay đổi triệt để, cả kinh tế lẫn chính trị, vì đất nước này đã quá đỗi tụt hậu, bung bét. Nhưng liệu họ có dám làm? Và nếu họ không làm, chỉ tìm cách vá víu câu giờ thì người dân Việt Nam có tỉnh ngộ ra để tự cứu lấy mính, cứu lấy đất nước?

Nữ thủ môn Hope Solo hy vọng trở lại đội tuyển

TỔNG HỢP – Nữ thủ môn từng được vinh danh là thủ môn số một thế giới, Hope Solo muốn trở lại đội tuyển nữ Hoa kỳ trong khi cũng tiếp tục lên tiếng tố cáo Liên Đoàn Bóng Tròn Mỹ.

Hope Solo, từng trấn giữ khung thành đội tuyển nữ Hoa Kỳ thời gian dài với số tuổi 35 ở thời điểm hiện tại, đã bị Liên Đoàn Bóng Tròn Mỹ cấm thi đấu và chấm dứt hợp đồng kể từ Tháng Tám, 2016 và không thể ra sân cho đến cuối Tháng Hai, 2017.

Tiếp theo việc đội tuyển nữ Hoa Kỳ bị tuyển nữ Thụy Điển loại bằng những quả phạt đền luân lưu ở trận tứ kết bóng tròn nữ Thế Vận Hội Rio de Janeiro, Brazil vào Tháng Sáu, 2016, một kết cuộc tệ hại nhất của đội tuyển tại một giải đấu quan trọng từ trước đến nay, nữ thủ môn Hope Solo lên tiếng gọi các cầu thủ Thụy Điển là những kẻ “hèn nhát” khi áp dụng chiến thuật thi đấu phòng ngự đổ bê tông trước đội tuyển nữ Hoa Kỳ.

Liên Đoàn Bóng Tròn Mỹ xem những lời tuyên bố của Hope Solo như là giọt nước tràn ly khi nữ thủ môn này có quá nhiều điều tai tiếng tại đội tuyển lẫn trong đời sống riêng tư cho nên có quyết định cho Solo rời khỏi đội trong thời gian nửa năm. Quan trọng hơn nữa là kết thúc hợp đồng, được xem như sa thải cô khỏi đội tuyển.

Trường hợp của Solo là một trường hợp phức tạp.Và mặc dù tỏ ý cho biết muốn trở lại đội tuyển nhưng xem ra tỷ lệ này không cao.

Trong thời gian hai tháng nằm nhà, Solo đã có cuộc phỏng vấn với hãng thông tấn Associated Press để cho biết cô hy vọng trở lại sân cỏ quốc tế.

Thủ môn đội tuyển nữ Hoa Kỳ Hope Solo (phải) nhảy lên bắt dính banh trước đối thủ Jasmine Pereira của đội tuyển nữ New Zealand trong trận đấu bảng G bóng tròn nữ Thế Vận Hội Rio 2016 giữa tuyển nữ Hoa Kỳ và New Zealand diễn ra tại Mineirao stadium, Belo Horizonte, Brazil ngày 3 Tháng Tám, 2016. (Hình: Getty Images)
Thủ môn đội tuyển nữ Hoa Kỳ Hope Solo (phải) nhảy lên bắt dính banh trước đối thủ Jasmine Pereira của đội tuyển nữ New Zealand trong trận đấu bảng G bóng tròn nữ Thế Vận Hội Rio 2016 giữa tuyển nữ Hoa Kỳ và New Zealand diễn ra tại Mineirao stadium, Belo Horizonte, Brazil ngày 3 Tháng Tám, 2016. (Hình: Getty Images)

Cô cho AP biết: “Thành thật mà nói đây không phải là quyết định của tôi nếu tôi trở lại đội tuyển quốc gia. Tôi tìm sự trở lại trong danh dự và cố gắng đại diện cho đội tuyển quốc gia thi đấu ở cấp bậc cao nhất của môn thể thao mà tôi yêu thích. Và tôi sẽ làm hết mọi việc mọi khả năng để thi đấu ở cấp bậc cao nhất một lần nữa.Hầu hết tôi từng nói, bởi vì tại thời điểm này tôi tin cuộc tranh đấu bình đẳng lớn hơn nhiều so với việc tôi trở lại đội tuyển một lần nữa.”

Hope Solo là tiếng nói lãnh đạo trong phòng thay đồ và là một trong năm cầu thủ cùng đưa đơn kiện lên cơ quan Equal Employment Opportunity Commission về việc Liên Đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ có đối xử kỳ thị trong việc trả lương giữa đội tuyển nữ và nam Hoa Kỳ. Và cô giữ vai trò quan trọng trong việc thương thảo với liên đoàn, với CBA hiện tại về hợp đồng lương bổng hết hạn vào ngày 31 Tháng Mười Hai, 2016.

Solo cũng cho AP biết theo cô nghĩ với ảnh hưởng của cô trong việc thương thảo là lý do chính cô bị sa thải.

“Tôi bị sa thải vì những gì tôi đã nói là dùng chữ ‘hèn nhát’ nhưng thực tế họ sa thải tôi khỏi cuộc tranh đấu về việc trả lương công bằng.”

Những lời nói này không phải là cách tốt nhất để thuyết phục liên đoàn để cô trở lại đội tuyển. Thế nên những người hâm mộ nữ thủ môn xinh đẹp này không nên hy vọng nhiều về việc thấy cô trấn giữ khung thành đội tuyển Mỹ lần nữa. (TD)

Alex Morgan đến Pháp thi đấu cho Lyon

Ngôi sao xinh đẹp bóng tròn nữ Hoa Kỳ

TỔNG HỢP – Nữ tiền đạo xinh đẹp của đội tuyển Hoa Kỳ, Alex Morgan đến Pháp thi đấu cho đội bóng nữ Lyon cho đến khi mùa bóng của đội này kết thúc trước khi trở lại Orlando Pride.

Như vậy, theo các nguồn tin báo chí cho biết ngôi sao của đội tuyển nữ Mỹ sẽ có nửa năm đầu 2017 chơi bóng tại Pháp.

Tuần qua, Alex Morgan đã tuyên bố cô đồng ý hợp đồng kéo dài 6 tháng với đội bóng câu lạc bộ Lyon, hiện là một trong những đội bóng nữ nhà nghề mạnh nhất trên thế giới. Nữ tiền đạo 27 tuổi sẽ trở lại đội Orlando Pride thi đấu giải NWSL vào đầu tháng Sáu và chơi suốt thời gian còn lại của mùa bóng này.

Chủ tịch đội bóng Orlando City, ông Phil Rawlins tuyên bố: “Chúng tôi rõ ràng rất thất vọng khi mất Alex ở đội Pride ngay từ đầu giải nhưng thông hiểu những ước muốn của cô được thi đấu tại Châu Âu và chúng tôi muốn cô tái gia nhập với các đồng đội cũ của mình sau mùa bóng của Lyon.”

“Việc Alex đến Lyon không ảnh hưởng đến những kế hoạch của chúng tôi phát triển sức mạnh của Orlando Pride và chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp cho đội bóng những nữ cầu thủ tốt nhất, với những sân tập và ban huấn luyện để trở nên một trong những đội bóng nữ ứng viên cho danh hiệu vô địch NWSL và một đội bóng nữ hàng đầu của bóng tròn nhà nghề nữ tại Hoa Kỳ.”

Alex Morgan số 13 của tuyển nữ Mỹ dẫn banh trước sự truy cản của các nữ cầu thủ Romania trong trận cầu giao hữu giữa hai đội tuyển nữ Hoa Kỳ và Romania diễn ra trên sân StubHub Center, Carson, California ngày 13 Tháng Mười Một, 2016. (Hình: Getty Images)
Alex Morgan số 13 của tuyển nữ Mỹ dẫn banh trước sự truy cản của các nữ cầu thủ Romania trong trận cầu giao hữu giữa hai đội tuyển nữ Hoa Kỳ và Romania diễn ra trên sân StubHub Center, Carson, California ngày 13 Tháng Mười Một, 2016. (Hình: Getty Images)

Thời điểm chuyển đến Lyon là điều đáng quan tâm khi Alex Morgan và những thành viên đội tuyển nữ Mỹ khác trong giai đoạn tranh chấp với liên đoàn bóng tròn Hoa Kỳ về vấn đề hợp đồng lương bổng, với thời hạn chấm dứt vào ngày 31 Tháng Mười Hai này.

Giải thích quyết định đến Lyon của mình, Alex Morgan cho biết sự phát triển tài năng với cương vị cầu thủ rất quan trọng sau khi thi đấu đầy thất vọng tại Olympics 2016.

Morgan cho biết: “Hành động đến Lyon của tôi rất đơn giản. Tôi hy vọng sự thay đổi này sẽ giúp thúc đẩy các trận thi đấu của tôi đến mức độ khác. Tôi hy vọng được tập dượt với những cầu thủ hay mỗi ngày sẽ học được kiểu cách thi đấu mà tôi cần đến nhất. Điều quan trọng, tôi sẽ được sống trong văn hóa bóng tròn mà tôi tin đó là điều tôi cần vào thời điểm này trong sự nghiệp của tôi. Đó là một giấc mơ của tôi được “sống” trong bóng tròn và cạnh tranh tại giải Champions League.”

Mặc dù đến Lyon thi đấu nhưng Morgan cho biết lúc nào cô cũng sẵn sàng cho các trận đấu của đội tuyển nữ Hoa Kỳ trong thời gian cô gắn bó với Lyon và tái xác nhận lời hứa của cô với Orlando, nhưng nói việc đến Pháp là theo “trái tim của tôi.” (TD)

Việt – Mỹ thời Trump cùng tương lai đau đầu

Có lẽ ông Nguyễn Phú Trọng là người giữ được ý chí lạc quan nhất trong toàn bộ Ban Chấp Hành Trung Ương Đảng CSVN sau sự kiện TPP gần như sụp gãy vào Tháng Mười Một, 2016.

Chủ nghĩa lạc quan bất tận

Không bao lâu sau tin thất cử của bà Hillary Clinton và tuyên bố chắc nịch của Tổng Thống Tân Cử Donald Trump rằng sẽ kết liễu TPP ngay ngày đầu tiên ông vào Tòa Bạch Ốc, Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng trở thành nhân vật tiên phong giương cao ngọn cờ thắng không kiêu bại không nản trong hoàn cảnh hẫng hụt với một nhận định xen dự báo: “Triển vọng phát triển vẫn còn tốt lắm.”

Chỉ sau đó, một số quan chức bộ ngành chức năng của Việt Nam mới lục tục đả động đến việc “dù không có TPP, Việt Nam vẫn còn đến 17 hiệp định thương mại song phương với quốc tế,” “Việt Nam sẽ tự đi bằng đôi chân của mình,” hay gần đây nhất là lý lẽ “không mợ chợ vẫn đông” – hàm ý “Việt Nam không quá phụ thuộc vào Mỹ.”

Thế nhưng những nhà lãnh đạo Việt Nam, chẳng hạn như Thủ Tướng Nguyễn Xuân Phúc với thành tích cập nhật mới nhất là lối đánh vần “cờ lờ mờ vờ” hết sức đặc thù dành cho cụm từ viết tắt CLMV, sẽ phải chịu trách nhiệm về việc “đưa hơi thở của nghị quyết vào cuộc sống” chứ không phải chỉ đơn giản hô khẩu hiệu như một thói quen chỉ có một đảng và đảng quyết định tất cả.

Trách nhiệm đó – ngay trước mắt là tìm đâu ra nguồn lực để cứu vớt nền kinh tế sắp sa chân vào khủng hoảng, sau đó mới nói đến chuyện phát triển.

Một trong những câu chuyện tương phản chua chát giữa chủ nghĩa duy ý chí và những mệnh lệnh không đếm xỉa đến thực tế đã xảy ra vào cuối năm 2015: trong một hội thảo quốc tế liên quan đến “tầm nhìn Việt Nam đến năm 2030,” khi Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng còn say sưa thuyết trình về những khả năng phát triển, gần như cách nói “triển vọng phát triển còn tốt lắm” của Tổng Bí Thư Trọng, thì người đại diện của Ngân Hàng Thế Giới tại Việt Nam, cũng là một trong những chủ nợ lớn nhất của chính phủ Việt Nam – bà Victoria Kwa Kwa – đã hỏi xoáy ông Dũng: “Việt Nam sẽ lấy đâu ra nguồn lực để phát triển?”

Ông Dũng không thể trả lời câu hỏi đó, hoặc ông vờ như không nghe thấy.

Nhưng đó lại là câu chuyện bi thiết kéo dài đến tận giờ đây, sau khi ông Dũng được thay bằng ông Phúc.

Tìm đâu nguồn lực để phát triển?

Tất nhiên, theo một thói quen ăn xổi ở thì, giới lãnh đạo Việt Nam rất mau miệng tung ra những tuyên bố rằng nếu không có Mỹ thì Việt Nam sẽ tìm nguồn lực phát triển ở các quốc gia khác. Tuy nhiên, chẳng ai phủ nhận được một thực tế như một bằng chứng hiển nhiên về tính lợi thế so sánh: 15 năm qua, trong lúc Việt Nam nâng mức nhập siêu từ Trung Quốc lên đến 250 lần từ mức $200 triệu năm 2001 lên $50 tỷ vào năm 2015 (nếu tính cả $20 tỷ hàng hóa nhập lập từ Trung Quốc), thì Hoa Kỳ đã phát cho nền kinh tế Việt Nam một món quà lớn khi hàng năm nước này phải nhập siêu từ Việt Nam khoảng $25 tỷ. Đặc biệt, từ khi TPP được đưa vào lộ trình bàn thảo vào năm 2010, nước Mỹ ngày càng ưu ái hàng hóa xuất cảng của Việt Nam.

Hệ quả nào xảy ra nếu không có Hoa Kỳ và không có lộ trình đàm phán về TPP? Dù thật đáng xấu hổ, nhưng cần phải nhắc lại cho những nhân vật lãnh đạo đang sinh hoạt như thể “hiện sinh” ở Việt Nam rằng, nếu không có Hiệp Định Thương Mại Song Phương Việt Mỹ từ năm 2001 và TPP dù mới trong quá trình chuẩn bị, Việt Nam khó có cửa xuất siêu lớn vào Hoa Kỳ, đầu tư nước ngoài từ Mỹ và phương Tây vào Việt Nam chắc chắn đã giảm mạnh, và quan trọng không kém, hơn $80 tỷ tín dụng ODA từ Ngân Hàng Thế Giới, Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế, Ngân Hàng Phát Triển Á Châu , Nhật, Bắc Âu, Tây Âu… cho Việt Nam chắc hẳn đã chỉ còn phân nửa trong 20 năm qua.

Hiện tại và tương lai lại được quá khứ tích. Khó có thể hình dung khác hơn, tương lai nền kinh tế Việt Nam trong ít nhất một chu kỳ vận động trung hạn cho 4 -5 năm tới vẫn rất cần thiết vai trò của nước Mỹ – một nước Mỹ không còn Obama, nhân vật mà giới lãnh đạo Việt Nam đã tích lũy được lề thói “ăn vạ,” mà sẽ là một tổng thống Trump cực kỳ thực dụng và chẳng có liên quan gì với mảnh đất hình chữ S trong dĩ vãng.

Hẳn là ngay sau cuộc bầu cử tổng thống Mỹ và ngay vào lúc này, giới lãnh đạo Việt Nam đã và đang đau đầu với “bài toán Trump.”

Còn Trump sẽ nghĩ gì và làm gì với Châu Á và Việt Nam?

Bài toán nước Mỹ – bài toán Việt Nam

Ngay cả chuyên gia Murray Hiebert, phó giám đốc chương trình Đông Nam Á thuộc Trung Tâm Chiến Lược và Nghiên Cứu Quốc Tế tại Washington, DC, cũng phải thừa nhận: “Chúng tôi không biết nhiều lắm về những gì ông ấy nghĩ liên quan đến vấn đề này,” khi trả lời câu hỏi của đài RFA: “Theo ông chiến lược chuyển trục về Châu Á của Tổng Thống Obama sẽ ra sao dưới thời của Tổng Thống Trump?”

Chỉ vài tháng trở về trước, ông Murray Hiebert còn là một tiếng nói tự tin khi nhận định về xu thế chiến lược xoay trục về Châu Á-Thái Bình Dương của Tổng Thống Obama và về một số điểm trong quan hệ Việt Mỹ, đặc biệt là kích thích tố mang tên TPP.

Chẳng khác mấy với ông Murray Hiebert, nhiều chuyên gia phân tích quốc tế khác cũng chỉ có thể nhận định và nêu ra vài dự báo chung nhất. Không ai biết rõ về ông Trump và đặc biệt chẳng ai có thể đoan chắc là một người mang tâm tính bất thường như Trump thì những quyết định của ông ta sẽ diễn biến ra sao.

Cho tới nay, đòn bẩy TPP của ông Obama hầu như đã gãy đổ và kéo theo sự thất vọng lớn của phía Việt Nam. Không còn TPP, xem ra mối quan tâm chung lớn nhất giữa Việt Nam và Mỹ chỉ còn là vấn đề Biển Đông.

Mới đây vừa xuất hiện thêm một dấu hiệu nữa về tăng cường phòng thủ quân sự của Việt Nam ở quần đảo Trường Sa: Việt Nam đang kéo dài phi đạo ở đảo Trường Sa lớn. Cùng với việc Việt Nam bí mật đưa tên lửa ra Trường Sa vào giữa năm 2016 mà chỉ được Reuters tiết lộ, điểm khích lệ nhỏ nhoi có thể kể ra là giới lãnh đạo Việt Nam dường như vẫn chưa quyết định ngả mạnh về Trung Quốc như cách Tổng Thống Rodrigo Duterte của Philippines thể hiện hay động thái gần nhất của Malaysia.

Và nếu xem đó là điểm đáng khích lệ thì một vấn đề có thể tương đối chắc chắn là dù không mấy quan tâm đến chiến lược xoay trục của ông Obama, ông Trump cũng không thể bỏ hẳn chiến lược này. Lý do: là một nhà đầu tư, ít nhất ông Trump phải quan tâm đến lợi ích kinh tế của Mỹ ở khu vực Biển Đông. Mà lợi ích kinh tế ở khu vực này lại liên quan rất mật thiết, có thể nói là có mức độ liên quan cao nhất, với yếu tố an ninh hàng hải. Sẽ ra sao nếu các tàu chở hàng của Mỹ và đồng minh của Mỹ đi qua vùng Biển Đông nhưng bị tàu chiến Trung Quốc truy bức?

An ninh Biển Đông cũng bởi thế có thể sẽ là điểm chung đầu tiên và lớn nhất trong quan hệ Mỹ – Việt sau khi ông Trump chính thức thành tổng thống. Trong chuyến đi đột ngột Washington vài tuần trước khi cuộc bầu cử tổng thống Mỹ diễn ra, nhân vật số hai trong đảng CSVN là ông Đinh Thế Huynh cũng đã đề cập đến Biển Đông, mà có thể khiến giới phân tích hiểu rằng giới lãnh đạo Việt Nam đang rất cần đến lực lượng hải quân Mỹ, trong bối cảnh mà “người anh em” Trung Quốc có thể ra tay thôn tính Trường Sa bất kỳ lúc nào.

Gần đây, lại xuất hiện thông tin Trung Quốc “có thể đưa hàng trăm tên lửa ra Biển Đông.”

Sau khi ông Trump chấp nhiệm tổng thống, Cam Ranh có thể là một tiêu điểm lớn nằm trong chương trình nghị sự về quốc phòng giữa Việt Nam và Mỹ. Vào cuối Tháng Mười, 2016, lần đầu tiên kể từ năm 1975, có ba tàu chiến Mỹ cập cảng Cam Ranh, sau đó còn thêm một tàu Mỹ nữa. Còn trong năm 2017, có lẽ sự hiện diện của Mỹ ở Cam Ranh sẽ gia tăng phần nào, tuy chưa biết là hải quân hay vừa hải quân vừa không quân, cũng như tính chất hiện diện sẽ ra sao.

Người ta đã nhận ra vài chỉ dấu của xu thế trên, bằng vào nhân vật Nguyễn Chí Vịnh, thứ trưởng Bộ Quốc phòng. Dù trước đây luôn bị không ít dư luận xem là “thân Trung,” trong nửa cuối năm 2016, Tướng Vịnh đột nhiên phát ra vài cử chỉ can đảm hơn, hoặc hơn hẳn, đối với Bắc Kinh.

Đồng hương và thân hữu Phước Long hội ngộ đầu năm

SANTA ANA, California (NV) – Hàng năm, cứ vào đầu Tháng Giêng, đồng hương và thân hữu Phước Long lại có cuộc họp mặt để tưởng niệm đến ngày tỉnh này bị mất vào tay Cộng Sản. Đó là ngày 6 Tháng Giêng, 1975, mở đầu cho Cộng Sản cưỡng chiếm miền Nam Việt Nam sau đó.

Năm nay, cuộc hội ngộ sẽ diễn ra tại nhà hàng Majesty, 5015 W Edinger Ave, Santa Ana, CA 92704, vào lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật, 8 Tháng Giêng, 2017.

Ông Nguyễn Thúc Di, một trong những thành viên sáng lập hội, cho biết: “Chúng tôi qui tụ được nhau từ 11 năm nay, mỗi năm cứ vào đầu Tháng Giêng là chúng tôi lại tìm đến nhau. Có năm nhiều anh em ở xa như Canada, Úc, Đức cũng về tham dự. Chọn thời gian này để gặp lại nhau sau những ngày tản lạc từ ngày mất Phước Long, là để cùng nhau tưởng niệm lại cái ngày đau thương đó. Hầu hết các gia đình quân cán chính ở Phước Long đều tan đàn xẻ nghé vì cuộc tấn công tàn bạo của quân Cộng Sản, quyết chiếm cho được tỉnh lỵ này để làm chỗ đứng cho chính quyền bù nhìn Cộng Hòa Miền Nam Việt Nam do Cộng Sản Bắc Việt dựng lên.”

“Thế nhưng, quân dân Phước Long đã anh dũng quyết chống lại bọn giặc thù, để cuối cùng Tỉnh Trưởng Nguyễn Thống Thành đã cùng các chi khu trưởng, chi khu phó, quận trưởng châu thành và nhiều quân cán chính đã hy sinh và Cộng Quân đã tràn ngập được vào quận Phước Bình là quận châu thành. Sau này khi chạy thoát được về đến Sài Gòn, qua nhiều tin tức trong và ngoài nước chúng tôi càng thấy đau thương hơn cho Phước Long khi tỉnh này bị địch chọn làm nơi thử thách chính quyền và quân đội Hoa Kỳ,” ông nói tiếp.

Ông thêm: “Vì sau Hiệp Định Paris 1973, chúng đã ngang nhiên vi phạm những điều chúng đã ký kết. Hoa Kỳ đã làm ngơ và vì thế mà chính quyền và quân đội mình cũng đành phải bó tay khi đang phải dàn quân ra khắp bốn vùng chiến thuật để đương đầu với quân Cộng Sản được khối Cộng Sản quốc tế, nhất là Liên Xô và Trung Cộng, dồn hết phương tiện cho Cộng Sản Bắc Việt.”

Ông Di cũng tâm sự mọi người gặp lại nhau trong những năm qua đều cho biết là gia đình đã được ổn thỏa, con cái được ăn học đến nơi đến chốn và nhiều em đã trở thành những chuyên viên hữu dụng cho nền kinh tế và chính trị Hoa Kỳ.

Ông cũng cho biết, không buổi hội ngộ nào mà bà con đồng hương cùng thân hữu Phước Long lại không có những phút thật trang nghiêm để tưởng nhớ đến những người trách nhiệm Phước Long đã hy sinh. Đó là nhũng anh hùng, những chiến sĩ đã chết theo thành lọt vào tay quân địch.

Đồng hương và thân hữu Phước Long trong một lần hội ngộ. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)
Đồng hương và thân hữu Phước Long trong một lần hội ngộ. (Hình: Quốc Dũng/Người Việt)

Cho biết về nội dung cuộc hội ngộ năm nay, ông Di nhắc lại nhũng cuộc hội ngộ trước, chủ yếu là gặp lại nhau hàn huyên để biết cuộc sống của nhau đã nở hoa trên quê hương mới. Theo ông, chính từ những đau thương mất Phước Long rồi sau đó bốn tháng, mất luôn cả Sài Gòn, toàn thề quân dân cán chính VNCH đã bị dìm trong cơn bão hận thù tàn bạo, vô cùng bất nhân của Cộng Sản, nên những người di tản và những thế hệ sau đó mới kiên trì tạo lập được cuộc sống mới tốt đẹp tại nhiều phần đất tự do trên thế giới.

Phước Long là một tỉnh nhỏ được thành lập từ năm 1956 trong nền Đệ I Cộng Hòa. Toàn tỉnh có bốn quân, đều là những quận vang danh trong chiến tranh Việt Nam, vì đó là những nơi thường bị quân Cộng Sản quấy phá, đánh chiếm vì nằm trên đường xâm nhập của họ từ Cambodia vào Việt Nam. Phước Long chỉ cách thủ đô Sài Gòn khoảng 150 km. Đó là những quận Phước Bình (quận châu thành), Bố Đức hay Bù Đốp, Đôn Luân, thường gọi là Đồng Xoài, và Đức Phong (Bù Đăng).

Dân gốc Phước Long là hai dân tộc thiểu số người M’nong và S’tiêng. Trong thời VNCH, chính quyền có chương trình di dân cho người dân các tỉnh Quảng Nam, Quảng Ngãi và người Bắc di cư đến lập nghiệp. Do đó, ở Phước Long, quận châu thành cũng chỉ thưa thớt. Nhưng quân dân cán chính VNCH đến làm việc tại Phước Long thì lại tình cảm rất sâu lắng với nhau vì cùng phải sống trong tình hình an ninh luôn bị đe dọa. Từ đó mà phát sinh tinh thần tương trợ, nương nhau mà sống cho qua khỏi thời loạn. Tinh thần ấy dần dần ăn sâu trong máu huyết người sống ở Phước Long nên dù thời gian có trôi qua, cũng không làm phai nhòa được cái tinh thần ấy.

Ông Di cho biết: “Trong nhiều cuộc hội ngộ đã qua, nhiều gia đình Phước Long đã vận động được giới trẻ thế hệ thứ hai, thứ ba cùng đến tham dự và sinh hoạt vào các chương trình văn nghệ khiến không khí hội ngộ cứ vui như ngày Tết trong gia đình.”

Mọi chi tiết, xin liên lạc (714) 987-8974, (714) 884-5776.

Thoát lũ, thắng lũ – tại sao không?

Tại sao không thể thoát lũ, thắng lũ. Sao bao đời, truyền kiếp dân mình cứ phải chọn cách sống chung với lũ, cùng lũ, chết trong lũ?

Lũ sau dồn lũ trước

Ngang qua Hà Tĩnh – Quảng Bình – Quảng Trị những ngày này, mới thấy hết thế nào là bi thương. Lũ trước vừa đi, lũ sau lại ập về, xô sập tiếp những khung nhà không còn gì để sập, trơ trụi, hoang tàn.

Miền Trung, năm nào cũng vậy. Mới hai cơn lũ đầu mùa. Rồi sẽ bão nữa. Có năm, hàng chục cơn, hết bão đến lũ quần quét tan hoang.

Với Thừa Thiên- Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Phú Yên là những cơn đại hồng thủy 1998 – 1999. Nhiều nơi, xác người đắp chiếu xếp lớp dọc quốc lộ 1A.

Rồi hai trận cuồng phong Chanchu, Sangsane năm 2006 với xác người xếp lớp trên bến cảng Bạch Đằng. Và rồi năm nay, là Quảng Trị – Quảng Bình – Hà Tĩnh.

Vì sao, muôn đời rồi, qua bao nhiêu những thế hệ, những hình ảnh tang thương ấy vẫn cứ lặp lại đến… quen thuộc? Vì sao không thoát nổi? Vì sao, vẫn cứ phải chấp nhận mãi trong cái khái niệm sống cùng lũ, chung với lũ, sống trong lũ truyền kiếp vậy?

Ngay trong các nghị quyết, văn kiện đảng các nhiệm kỳ, lẫn các quyết nghị của chính phủ… Tôi chưa hề nghe, thấy trông được một lần nào nhắc tới khái niệm “thoát lũ, thắng lũ, vượt qua lũ”.

Tại sao không ai nghĩ tới điều này? Tại sao bao chục năm rồi, vẫn là những mái lá nhà tranh, những thôn làng ọp ẹp chỉ một cơn lũ thôi đã cuốn sạch sành sanh?

Tại sao phải “sống chung với lũ”

Bao nhiêu nhiệm kỳ, bao nhiêu thế hệ, bao nhiêu những chương trình mục tiêu mới cũ- cũ mới về nông thôn, những chương trình mục tiêu thiên niên kỷ gì đấy nữa…

Những “đoàn tàu” mục tiêu với định hướng phát triển, phát triển định hướng gì đấy vẫn hùng hục lao về một nơi nào đó, rất xa xôi. Còn những vùng quê ấy, vẫn như bị bỏ rơi lại phía sau.

Tài sản của nhiều hộ dân, hàng triệu triệu những hộ dân vùng lũ, vẫn không gì hơn ngoài mấy con bò. Một thùng mì tôm, mấy ổ bánh mì, với nhiều gia đình vẫn là nỗi khát khao.

Vài năm gần đây, mới nghe nói đến các khu nhà chống lũ. Tức các trường học, công sở vài ba tầng để lùa dân vào chạy lũ. Chưa nghe một chương trình nào từ chính phủ bàn tới việc xóa nhà ngập lũ, vùng ngập lũ, qui hoạch, kiến thiết lại một cách bài bản cho các cư dân vùng lũ ấy.

Thậm chí mô típ – kết cấu nhà thế nào, tránh các cửa miệng thủy điện ra sao…

Quả thật, ngoài những thùng mì cứu đói, chưa nhìn thấy một phương cách cứu dân “thoát lũ thắng lũ” nào từ chính phủ, một chủ trương và phương cách mang tầm mục tiêu quốc gia.

Xây Formosa được. Dựng hàng trăm đại tượng đài, mỗi ông nghìn tỷ được. Tài sản gia đình, dòng tộc quan chức – nghe nói có nhà X nào đó hơn cả ngân khố quốc gia. Nhưng cư dân vùng lũ, bao đời rồi, vẫn tự bơi. Khá chút thì đôn tầng, thêm cái gác bê tông. Không thì vẫn vậy, vài ba thanh tre gỗ ọp ẹp, lũ đến chỉ đủ treo cặp lợn, hay cột dây gác mõm cho chú bò thở chờ nước rút.

Sống trong lũ, chết chìm trong lũ.

Chính phủ cam chịu. Dân tình cam chịu. Một dân tộc cam chịu. Loay hoay, xà quần trong lũ không ra lối thoát. Mặc cho lũ, kệ cho lũ. Cứ lũ xong – mì tôm cứu trợ. Lũ về – cứu trợ mì tôm. Không phải lũ chồng lên lũ, mà lũ chồng lên hết thế hệ này đến thế hệ khác.

Riết rồi quen. Quen đến mất quên cả khái niệm phản kháng, như một lẽ tự nhiên. Quen đến kiếp đời không nhận ra cái vận số cả dân tộc còn đang ngụp lặn chìm vùi trong một cơn lũ khác, đại lũ – Cơn lũ tư tưởng đục đắm tanh hôi, mà cứ tưởng “vĩ đại quang vinh.” Cơn lũ mà thế gian đều đã biết đạp qua, bỏ lại mình ta. Khi chới với nhận ra thì thiên hạ đã bơi xa, quá xa rồi.

Nhìn lại những vụ thu hồi xe lớn của năm 2016

“Recall,” là “thu hồi” xe để sửa chữa, thay thế phụ tùng, hay thu lại cả xe, là một thuật ngữ làm hãi hùng những hãng chế tạo xe hơi. Không một hãng nào muốn dính dáng đến những vụ thu hồi này. Bởi vì thu hồi có nghĩa là tốn kém chi phí. Và quan trọng hơn nữa là làm ảnh hưởng đến uy tín của thương hiệu. Nhưng ở tại Mỹ, xem ra chẳng có mấy hãng xe thoát khỏi “kiếp nạn” này.

Năm 2016 vừa qua cũng không là ngoại lệ. Một loạt danh sách dài những vụ thu hồi, không chỉ làm nhức đầu giới sản xuất, bán xe, mà còn làm cho cả người lái xe hoang mang nữa. Sau đây là một số các vụ thu hồi lớn, tiêu biểu trong năm 2016, được ghi nhận trên trang web Auto Week:

1-Vụ thu hồi xe có túi hơi Takata: Đây có lẽ là một trong những vụ thu hồi lớn nhất trong lịch sử xe hơi tại Hoa Kỳ. Bộ phận thu hồi là túi hơi an toàn (air bag), được cung cấp một nhà sản xuất phụ tùng tên là Takata (Nhật) cung cấp cho rất nhiều hãng xe hơi khác nhau. Chính vì vậy, mà con số xe bị thu hồi vượt qua sức tưởng tượng của nhiều người. Vụ tai tiếng này khởi đầu từ cuối năm 2014, mà hậu quả cho đến cuối năm 2016 vẫn chưa giải quyết xong. Túi hơi Takata bị kết luận là đã bung ra không đúng thiết kế kỹ thuật khi xe bị tai nạn, dẫn đến tử vong cho hàng chục người lái xe. Cho đến nay, đã có 11 trường hợp tử vong tại Hoa Kỳ, và 16 trường hợp tử vong trên toàn thế giới được cho là có liên quan đến túi hơi Takata. Gần đây nhất là trường hợp một người lái chiếc xe 2001 Honda Civic bị tử vong tại Riverside, California, vào ngày 30 Tháng Chín, 2016.

Không chỉ có những xe đời mới, mà cả những xe đời cũ đến 2001 cũng bị gọi thu hồi. Sự việc nghiêm trọng đến nỗi Cơ Quan An Toàn Giao Thông Xa Lộ Quốc Gia (NHTSA) phải thúc ép các nhà sản xuất xe hơi nên gởi các toán sửa chữa lưu động tới từng khu dân cư, gõ cửa từng nhà chủ xe bị thu hồi, khuyên họ nên đem xe đi sửa chữa càng sớm càng tốt.

Cho đến nay, ước lượng khoảng 70 triệu bộ phận bơm túi hơi Takata được lên kế hoạch thu hồi cho đến tận năm 2019. Danh sách các hãng xe có liên quan dài dằng dặc, thuộc đủ các quốc gia Mỹ, Đức, và Nhật như Audi, BMW, Chrysler, GM, Ford, Honda, Mazda, Mercedes Benz, Nissan, Toyota, Volkswagen… Tại Hoa Kỳ, những tiểu bang có nhiều rủi ro những túi hơi này bị lỗi là Texas, Florida, và California…

2-Vụ khí thải xe Volkswagen chạy dầu diesel: Đây là một thu hồi chưa từng có trong lịch sử, liên quan đến hãng xe Đức lừng danh Volkswagen (bao gồm cả Audi). Nó đặc biệt vì không liên quan đến những phụ tùng bị lỗi, có thể gây tai nạn, mà lại liên quan đến vấn đề gian lận về chỉ tiêu khí thải môi trường. Vào cuối năm 2015, hãng Volkswagen tại Hoa Kỳ bị phát hiện đã cài đặt một chương trình đặc biệt vào các chiếc xe chạy dầu diesel, giúp các chiếc xe này khi phải qua kỳ kiểm tra chỉ tiêu khí thải thì đạt yêu cầu, trong khi chạy bình thường thì không đạt. Vụ tai tiếng thuộc về vấn đề đạo đức này dẫn đến việc nhiều lãnh đạo cao cấp nhất của Volkswagen phải từ chức. Và sau gần một năm thương lượng, Volkswagen phải chịu bỏ ra một số tiền khổng lồ để giải quyết vấn đề thu hồi, bồi thường gần $15 tỷ!

Cụ thể, Volkswagen đồng ý mua lại hơn 400,000 chiếc xe VW và Audi từ chủ nhân của chúng, có trang bị loại động cơ diesel 2.0 lit TDI, đồng thời phải bồi thường cho họ từ $5,100 đến $10,000 tùy theo đời xe. Số tiền bỏ ra cho vụ này lên đến trên $10 tỷ. Kế tiếp, trong Tháng Mười Hai, 2016, Volkswagen đạt thỏa thuận với phía Hoa Kỳ việc sửa chữa và mua lại khoảng 83,000 chiếc xe VW, Audi và Porsche có trang bị động cơ diesel 3.0 lit V6 TDI. Cũng trong Tháng Mười Hai, 2016, Volkwagen đạt được thỏa thuận với phía Canada đền bù cho khoảng 105,000 chiếc xe trang bị động cơ diesel 2.0 lit TDI, với kinh phí dự trù vào khoảng $1.6 tỷ. Đúng là những món tiền khổng lồ!

Có một điểm thú vị trong vụ thu hồi này, đó là, chủ xe rất sung sướng, không phải lo lắng gì, mà chỉ việc lo thu xếp đi lấy tiền đền bù và… mua xe mới!

3-Vụ hãng Chrysler thu hồi xe vì “lỗi thiết kế” của cần sang số: Vụ thu hồi này ầm ĩ vì bị nghi vấn là “có thể liên quan” đến cái chết của một tài tử điện ảnh nổi tiếng. Vào ngày Chủ Nhật, 16 Tháng Chín, 2016, người ta phát giác tài tử phim Star Trek – Anton Yelchin – nằm chết trên lối vào nhà riêng của mình. Anh bị chiếc xe Jeep Grand Cherokee 2015 của mình đụng, khi nó tự lăn bánh lùi ngược, ép anh vào giữa hộp thư và cổng nhà. Cảnh sát Los Angeles nói đây là một tai nạn, nhưng từ chối xác nhận sự liên hệ của cái chết của Anton Yelchin và “lỗi thiết kế” của cần sang số chiếc xe do hãng Fiat Chrysler Automobiles (FCA) chế tạo.

Trước đó, vào Tháng Tư, 2016, hãng FCA đã cho thu hồi khoảng 1.1 triệu chiếc xe Chrysler, Jeep, Dodge của mình, vì những tai nạn có liên quan đến “lỗi thiết kế” của cần sang số điện tử một vị trí (monostable electronic shifter). Đây không phải là một chi tiết bị “lỗi kỹ thuật,” mà có thể xem như “lỗi thiết kế.” NHTSA cho rằng cần sang số điện tử trông có vẻ “hiện đại” này hóa ra lại… “hại điện,” và “kém trực giác” đối với người sử dụng. Nó có thể tự động trả về vị trí mặc định ở giữa, mà không hề có dấu hiệu báo cho chủ nhân của nó biết. Chính vì vậy mà sau khi chủ nhân đã đậu xe, bước ra khỏi xe mà xe vẫn tự lăn bánh, trong khi chủ cứ nghĩ là xe đã “park” rồi! “Lỗi thiết kế” này của FCA đã gây ra 121 vụ tai nạn, khiến cho 41 người bị thương.

4-Vụ xe Ford có cửa cài không chặt: Vào Tháng Tám, 2016, hãng Ford thông báo thu hồi khoảng 830,000 chiếc xe, vì lý do những cánh cửa có thể không đóng một cách an toàn. Hãng Ford cho biết một số then cài cửa có thể bị hỏng, cho nên không thể cài cửa chặt. Điều này dẫn đến việc có thể tự mở ra trong một số trường hợp. Hãy tưởng tượng, xe đang chạy trên đường xá đông đúc, mà cửa xe mở ra thì nguy hiểm biết mấy!

Trong khoảng 830,000 bị thu hồi để sửa chữa, có đến trên 760,000 xe được bán ra ở Mỹ. Đó các chiếc xe Focus, C-Max, Escape, Lincoln MKC, Mustang, Transit Connect, thuộc các đời từ 2012-2016.

Đại loại, những vụ thu hồi xe lớn trong năm 2016 là vậy. Ở Mỹ, khi các hiệu xe bị nhà sản xuất thu hồi thì không nên coi thường. Phải chịu khó đem xe đến các trung tâm bảo hành để sửa chữa theo yêu cầu. Ngoài vấn đề an toàn, lỡ khi có tai nạn, mà các hãng bảo hiểm không chịu bồi thường vì xe đã thông báo bị lỗi mà không chịu đem đi sửa. Đến lúc đó thì họa vô đơn chí. Cái gì lười được, chứ xe thu hồi mà lờ thì không xong! Cẩn tắc vô áy náy là vậy.

Câu chuyện dang dở

Ở đài BBC có một thông lệ mà đối với các cựu nhân viên đã trở thành một thói quen, đó là chúng tôi không nói chuyện năm cũ trong năm mới. Mọi chương trình tổng kết tin tức cuối năm phải phát hết trước năm mới. Nhưng năm 2016 là một năm không chịu ra đi một cách êm thấm. Cái năm đầy biến động đó đã tiếp tục gây ảnh hưởng đến tình hình cho đến ngày cuối cùng. Thành ra đành phá lệ nói đến một câu chuyện tuy cũ mà vẫn mới.

Vào đúng ngày 29 Tháng Mười vừa qua, Tổng Thống Barack Obama ra lệnh đưa ra một loạt các biện pháp chế tài với Nga, kể cả trục xuất 35 người mang thông hành ngoại giao mà Hoa Kỳ biết chắc là làm việc cho các cơ quan tình báo Nga, đóng cửa hai cơ sở mà các viên chức Hoa Kỳ nói được Nga sử dụng để dọ thám Hoa Kỳ ngay chính trên đất Mỹ.

Cũng hôm Thứ Năm, 29 Tháng Mười Hai, Cơ Quan Điều Tra Liên Bang (FBI) và Bộ Nội An đã cho phổ biến một bản phúc trình cho biết chi tiết về cách Nga đã hành động để ảnh hưởng đến cuộc bầu cử Hoa Kỳ qua tình báo bằng tin tặc. Bản phúc trình ghi rõ “để cung cấp những chi tiết kỹ thuật liên quan đến các dụng cụ và hạ tầng cơ sở sử dụng bởi các cơ tình báo dân sự và quân sự của Nga (gọi tắt là RIS) trong việc đột nhập và thao túng hệ thống và những kết quả liên hệ đến cuộc bầu cử Hoa Kỳ, cũng như là một loạt các định chế của chính phủ Hoa Kỳ, các chủ thể chính trị và khu vực tư. Chính phủ Hoa Kỳ đã gọi những hoạt động Internet có chủ đích xấu bởi RIS là Grizzly Steppe (Gấu Grizzly vùng thảo nguyên).”

Bản phúc trình khẳng định kết quả này được hỗ trợ bởi những chỉ dấu kỹ thuật từ cộng đồng Tình báo Hoa Kỳ, Bộ Nội An, FBI, khu vực tư. Bản phúc trình khẳng định là chính phủ Hoa Kỳ xác nhận có hai nhóm tham dự vào cuộc đột nhập vào một đảng chính trị Hoa Kỳ. Nhóm thứ nhất, được gọi là Advanced Persistent Threat 29 (APT-29) đột nhập vào mùa Hè năm 2015, trong khi nhóm thứ hai APT28 đột nhập vào mùa Xuân năm 2016. Bản phúc trình khẳng định là cả hai nhóm này trong quá khứ đã đột nhập vào các cơ quan chính phủ, các tổ chức nghiên cứu, viện đại học, và tập đoàn kinh doanh trên toàn thế giới. Bản phúc trình đưa ra chi tiết về các đột nhập. Mùa Hè năm 2015, APT29 đã sử dụng địa chỉ miền (domain) chính đáng của nhiều tổ chức và định chế giáo dục Hoa Kỳ để gửi các malware (chương trình xấu) và gửi emails dụ dỗ. Và trong chiến dịch này APT29 đã đột nhập thành công một đảng chính trị Hoa Kỳ. Ít nhất một người trong số 1,000 đối tượng đã mở link của malware và giúp họ đột nhập rồi đào sâu và sau đó gửi ngược những dữ kiện thu thập được qua những mạng sử dụng mật mã. Mùa Xuân năm 2016, APT28 cũng lại đột nhập đảng chính trị này lần nữa, cũng qua gửi email dụ dỗ có chủ đích. Lần này, email đã dụ được người nhận đổi password qua một địa chỉ dỏm do APT28 điều hành. Sử dụng mật mã này giúp APT28 đột nhập và đánh cắp nội dung từ nhiều viên chức cao cấp của đảng. Bản phúc trình viết “Chính phủ Hoa Kỳ thẩm định là thông tin này được tiết lộ cho báo chí và công khai phổ biến.”

Mặc dầu những chi tiết như vậy nhưng câu hỏi mà đã được chính Tổng Thống Đắc Cử Donald Trump gợi ý, đó là làm sao có thể khẳng định là APT29 và APT28 là các cơ quan của chính phủ Nga.

Thông tín viên đặc biệt về an ninh của đài BBC, ông Gordon Corera, đã có thời có liên hệ với ngành tình báo, công nhận là việc truy nguyên nguồn gốc của một cuộc tấn công tin tặc là rất khó, những số không và số 1 trên các hoạt động internet có thể được thao túng để dấu danh tính của kẻ tấn công. Có điều ông Corera chỉ ra là vụ đột nhập vào Ban điều hành đảng Dân chủ đã công khai một cách bất bình thường. Đó là vì đảng Dân chủ đã mời công ty CrowdStrike điều tra vào mùa Xuân năm 2016 và rồi cho phép họ công bố hầu hết những chi tiết kỹ thuật. Việc này cho phép các nhà điều tra của cộng đồng an ninh mạng nghiên cứu tỉ mỉ. Công việc truy tìm bao gồm so sánh các loại chương trình xấu mà tiếng chuyên môn gọi là “malware” được dùng trong các hoạt động tấn công trước đó, cũng không khác gì theo dấu tay của một nghi phạm của một vụ án, cũng như tìm chiều hướng xem ai bị tấn công.

Trong trường hợp này, CrowStrike đã nhận diện được hai kẻ đã đột nhập vào hệ thống của đảng Dân Chủ mà họ đã từng gặp – một được họ gọi là Cozy Bear (có liên hệ đến cơ quan an ninh quốc nội của Nga FSB mà tiền thân là KGB, một cơ quan nơi ông Vladimir Putin từng là nhân viên và lên đến chỉ huy), và một được họ gọi là Fancy Bear (có liên hệ với GRU, quân báo Nga). CrowdStrike bảo Cozy Bear đột nhập hệ thống và đánh cắp dữ liệu. Fancy Bear liên hệ đến việc phổ biến dữ liệu từ đảng Dân Chủ và các nhân vật chính trị. Ông Shawn Henry của CrowdStrike nói với ông Corera: “Chúng tôi đã truy nguyên đến chính phủ Nga. Chúng tôi tin tưởng ở một mức độ cao là nó có liên hệ với Nga.”

Những chuyên gia khác nói họ thấy những vết tích của các chương trình xấu malware kiểu Nga, vốn không có trên các thị trường tội phạm, xuất hiện trong hệ thống của đảng Dân Chủ. Các nhà phân tích khác cũng truy nguyên con đường mà thông tin đi qua để đến các địa chỉ công khai tiết lộ. Giám đốc điều hành về đe dọa tình báo của công ty ThreatConnect Toni Gidwani giải thích là “nó không phải là một chuỗi sở hữu rõ rệt” nhưng cũng thêm là mọi bằng cớ chỉ đến Nga.

Ngay cả tin tặc tự gọi mình là Guccifer 2.0, vốn tuyên bố chịu trách nhiệm cho việc lấy được những thông tin và phổ biến chính là cho WikiLeaks, có vẻ không phải chỉ là một người.

Loại phân tích từ khu vực tư này cho thấy đó chỉ là một sự thẩm định chứ không phải là bằng cớ không tranh cãi, nhưng nó là cái có thể được đưa ra công khai.

Có những cách khác mà các cơ quan tình báo có thể sử dụng, nhưng nó không mấy công khai. Những tài liệu mà ông Edward Snowdon tiết lộ về khả năng của Cơ Quan Tình Báo Quốc Gia (NSA) của Hoa Kỳ, đồng minh với cơ quan GCHQ của Anh, có thể theo dõi dữ liệu di chuyển ở mức toàn cầu, kể cả nghe lén những gì truyền qua đường dây cáp quang tuyến ở những ngã tư quan trọng. Cái loại tình báo dựa trên tín hiệu này mà tên tắt là SIGINT là một phần quan trọng trong hệ thống phòng thủ Internet. Nó cung cấp một khả năng độc đáo không những chỉ nghe lén kẻ khác mà còn theo dõi những kẻ khác hoạt động tình báo. Một đôi khi các quốc gia còn ăn cắp của các gián điệp của người khác đang nói đến một quốc gia thứ ba – được gọi là thu thập từ phe thứ tư.

Sir Ian Lobban, người đứng đầu GCHQ, nói với ông Corera trong một cuộc phỏng vấn trước khi có vụ tiết lộ của Snowdon, rằng: “Chúng tôi tìm chiều hướng, chữ ký, những mẩu vốn làm lộ sự đột nhập – sự khám phá là có một kẻ thù nghịch đang đột nhập vào một hệ thống tế nhị và bằng cách nào đó chuyển được những dữ liệu tưởng là an toàn ra ngoài.”

Khả năng SIGINT “bị động” này có thể là một lý do tại sao, ngay từ Tháng Chín, 2015, FBI đã tìm cách khuyến cáo đảng Dân Chủ về chuyện có thể bị đột nhập.

Các gián điệp còn có những phương thức tích cực để đột nhập vào hệ thống của đối thủ, hay là đặt malware vào máy của đối thủ để theo dõi xem họ làm gì. Các nhân viên của GCHQ và NSA đã có khi lặn lội trong những dữ liệu từ các computers của tin tặc, kể cả hình ảnh chó mèo và ảnh cũ của gia đình để liên hệ một vụ tấn công tin tặc cho một kẻ nào đó.

Một đôi khi những sự lục soát này rất hữu dụng – những tấm hình của mấy anh tin tặc từ Giải Phóng Quân Trung Quốc, sau đó công khai trong một cáo trạng về gián điệp thương mại bởi chính Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ chẳng hạn. Lần đó, sự công bố này là để khuyến khích thay đổi lối các hành xử của Trung Cộng. Các viên chức Hoa Kỳ nói là nó có thành công ở một mức độ nào đó.

Hoa Kỳ đã gặp một vị thế khó xử về nên tiết lộ cái gì khi họ nói Bắc Hàn đã tấn công vào Sony Pictures. Sự việc Hoa Kỳ tin tưởng được thủ phạm là Bắc Hàn chính là vì họ đã có những “kẻ nằm vùng’ trong hệ thống điện toán của Bắc Hàn.

Nhưng so với sự thô sơ của Bắc Hàn thì điệp viên Nga được coi như là tàng hình giỏi nhất và hữu hiệu nhất trong tất cả các cơ quan tình báo trên toàn thế giới khi nói đến che dấu vết tích của họ. Và đó là lúc người ta phải có tình báo của chính các điệp viên. Chứng minh một cuộc tấn công tin tặc có thể là vì có một điệp viên bên trong guồng máy của Mạc Tư Khoa cho biết là các cơ quan tình báo đang làm gì.

Quan trọng hơn nữa là những điệp viên này có thể giải thích về mục đích và động cơ thúc đẩy hoạt động tin tặc, một sự mà không rõ nếu chỉ qua các chi tiết kỹ thuật. Nhưng nếu Hoa Kỳ có loại nguồn tin như thế này thì họ sẽ làm đủ mọi cách để bảo vệ và tránh tiết lộ. Và họ chắc chắn sẽ không muốn công bố.

Tình báo Hoa Kỳ còn nói là họ tin cuộc tấn công tin tặc này được lệnh từ cấp cao nhất của Điện Kremlin. Hôm 16 Tháng Mười Hai, Tổng Thống Barack Obama nói: “Không có bao nhiêu chuyện xảy ra ở Nga mà không có Vladimir Putin.” Họ có thể có tình báo hỗ trợ cho điều này, nhưng cũng có thể là dựa trên quá khứ, Hoa Kỳ tin là một chiến dịch đặc biệt tế nhị thế này không thể nào được thực hiện mà không có sự cho phép của các viên chức cao cấp. Một thẩm phán Anh đã có một kết luận tương tự về vai trò của Điện Kremlin trong vụ ám sát ông Alexander Litvinenko ở Luân Đôn.

Vấn đề, theo ông Corera, đối với tình báo Hoa Kỳ và Tòa Bạch Ốc là: “Tiết lộ bao nhiêu là cần thiết?”

Nhưng như ông Trump đã chỉ ra, với di sản của vụ Iraq, thách thức cho tình báo Hoa Kỳ là tiết lộ bao nhiêu cũng có thể có những người không tin như tổng thống đắc cử.

Chùa Huệ Quang tổ chức Lễ Giỗ Thầy Tổ

SANTA ANA, California (NV) – Trên 150 chư tôn thiện đức và đồng hương Phật tử đến tham dự Lễ Giỗ Thầy Tổ, do chùa Huệ Quang, Santa Ana, tổ chức vào trưa Chủ Nhật, 25 Tháng Mười Hai.

Hòa Thượng Thích Minh Mẫn, viện chủ Tổ Đình Chùa Huệ Quang, Santa Ana, trưởng ban tổ chức, cho nhật báo Người Việt biết, “Hàng năm, vào ngày 25 Tháng Mười Hai, chùa Huệ Quang có tổ chức Lễ Tưởng Niệm Ân Sư, Thầy Tổ và quý Đà Na thí chủ công quả đóng góp cho chùa nay đã quá vãng. Và cũng là một ngày lễ họp mặt chư tăng ni cuối năm. Trước là để quý vị ấy hàn huyên tâm sự, trao đổi về những sinh hoạt Phật sự. Sau là dịp để cho hàng Phật tử cúng dường trai tăng cho quý ngài, đồng thời cũng chúc quý ngài sang năm mới có đầy đủ sức khỏe, và nghị lực cho công việc hoằng pháp của năm mới.”

“Suốt hơn 10 năm nay, cứ vào ngày này, sư thầy, tức cha của tôi, đã viên tịch vào 25 Tháng Mười Hai, trùng hợp vào ngày Chúa Giáng Sinh. Đồng thời, sư mẫu, tức mẹ của tôi, cũng là một vị tỳ kheo đã mãn phần sau đó một tuần vào 1 Tháng Giêng. Hôm nay, cũng là ngày giỗ của ngài cố phó trụ trì Thích Thiện Chí. Vì cách đây hơn 16 năm, ngài là phó trụ trì của chùa Huệ Quang khi chưa được xây cất hoàn hảo. Ngài là một trong những pháp lữ từ Việt Nam sang đây ở với chúng tôi. Và ngài cũng là cựu sĩ quan Tuyên Úy Phật Giáo VNCH,” hòa thượng cho biết thêm.

Hòa thượng nói tiếp: “Với tinh thần của người con Phật thì công ơn cha mẹ, nghĩa ân sư và tình huynh đệ của những Đà Na thí chủ với chúng tôi lúc nào cũng được chu toàn. Đó là trách nhiệm của những người con Phật. Vì thế hôm nay, buổi tổ chức lễ giỗ này cũng để tưởng niệm những người đã mãn phần có công đóng góp cho chùa Huệ Quang có được như ngày nay. Thay vì cúng tuần lễ cho quý vị đã mất, chúng tôi phải chọn ngày này để cho các vị tăng ni và Phật tử có dịp nghỉ ngơi tụ họp lại để cùng sinh hoạt trong những ngày cuối cùng trong năm.”

Đến giờ khai lễ, đồng hương Phật tử cung nghinh chư tôn giáo phẩm quang lâm chánh điện.

Sau khi chư tôn thiện đức an tọa, thầy Huệ Đức, đại diện ban tổ chức, ngỏ lời chào mừng mọi người đến tham dự.

Đông đảo chư tôn giáo phẩm đến tham dự Lễ Giỗ Thầy Tổ tại chùa Huệ Quang. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Đông đảo chư tôn giáo phẩm đến tham dự Lễ Giỗ Thầy Tổ tại chùa Huệ Quang. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

“Ngưỡng đảnh lễ trên chư tôn thiện đức. Hạnh phúc cho ngôi chùa Huệ Quang, hạnh phúc thay cho môn đồ pháp quyến của chúng con nơi bổn tự tại nơi đây, được đảnh lễ từ lòng nhân từ của quý ngài hiện diện vào những ngày cuối năm. Kể từ năm 1975, vì biến cố của đất nước, hơn triệu người con dân Việt Nam đã bước lên những chiếc thuyền rời xa tổ quốc để tìm đến bến bờ tự do, trong đó có đất nước Hoa Kỳ, và trong những chiếc thuyền đó, có những người đã bị chìm sâu dưới lòng biển cả,” thầy Huệ Đức nói.

Cũng theo thầy, những ngày tháng đầu tiên trong thập niên 1980, nhiều ngôi chùa của người Việt được mọc lên để làm bến đỗ tâm linh cho những Phật tử, cũng là nơi chia bùi xẻ ngọt, xoa dịu những mất mát, và là nơi cầu nguyện của những người con Phật rời xa quê hương. Trong những ngôi chùa đó, có ngôi chùa Huệ Quang, Santa Ana, được hình thành.

“Cho đến hôm nay, trải qua nhiều thập niên, những vị tôn túc, những vị trưởng lão, chư vị hòa thượng đã nằm xuống, chư vị đại đức tăng ni đã hy sinh cuộc đời để tạo dựng cho ngôi chùa Huệ Quang, bên cạnh đó cũng có quý vị thiện nam tín nữ kẻ góp ít, người góp nhiều từng viên gạch, từng mái ngói để hình thành ngôi chùa Huệ Quang như ngày hôm nay. Do vì sự uống nước nhớ nguồn, nên chúng con được sự dạy bảo của chư tăng, đồng thiết lễ tưởng niệm quý ân sư, ghi nhớ chư tôn thiện đức cùng thiện nam tín nữ Phật tử có công gây dựng chùa này đã quá vãng,” thầy Huệ Đức nói thêm.

Tiếp theo là diễn văn khai mạc của hòa thượng viện chủ.

Theo hòa thượng, đất nước Hoa Kỳ có ngày Lễ Tạ Ơn, nét văn hóa đó đã có mặt, ăn sâu vào nếp sống của dân tộc Việt Nam từ ngàn xưa chớ không phải đến bây giờ. Xuyên suốt hơn 40 năm qua, đất nước Hoa Kỳ đã cưu mang người dân Việt tị nạn. Song song đó, có những tăng lữ sang đây qua nhiều trường hợp và thời gian khác nhau, nhiều nhất là nhưng năm gần đây, quý vị đó đã đủ duyên lành đến đất nước này để thấy, để biết và học hỏi.

“Hôm nay, nhớ ơn của quý ân sư đã bảo trợ chúng tôi từ những ngày tháng đầu tiên khi đến xứ sở này, như các vị hòa thượng Thích Thiện Ân, Thích Tâm Châu, Thích Thanh Cát& Vào những năm đó, những đồng hương, những tăng lữ cũng dần dần có mặt ở nơi đây nhiều hơn. Rồi những năm gần đây, quý thầy cũng giúp cho chúng tôi xây dựng những ngôi tam bảo với sự hỗ trợ của quý vị Phật tử đã hình thành những ngôi chùa từ cải gia di tự, cho đến những ngôi chùa đã mọc lên theo luật lệ của đất nước Hoa Kỳ này,” hòa thượng chia sẻ.

Chư tôn thiện đức thọ trai. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Chư tôn thiện đức thọ trai. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

“Có các vị tôn túc đã qua đời và để lại cho những dấu ấn Phật Giáo cho đất nước này, cũng để cho hàng Phật tử có nơi đến thăm viếng những đạo tràng đầy lòng tin tưởng, như những cánh sen được chứa đựng tâm hồn của những người con Phật. Chúng tôi thiết nghĩ, đây chỉ là một việc đóng góp nhỏ nhoi của chúng tôi tại đạo tràng này. Vì khi xa quê hương, ơn thầy tổ chưa đáp đền, kể cả bóng mát của ngôi chùa xưa chúng tôi cũng chưa có dịp về bồi đắp. Nhưng nhờ công ơn của quý tôn túc, quý mạnh thường quân và Phật tử xa gần đã hết lòng hỗ trợ đóng góp, để có những ngôi chùa Việt Nam trên xứ sở này,” hòa thượng chia sẻ thêm.

Tiếp theo, Hòa Thượng Thích Phước Thuận, trụ trì chùa Phước Trí, Westminster, ban đạo từ. Theo hòa thượng, “có một điều là làm thể nào để cho con cháu của chúng ta ở hải ngoài này viết và nói được tiếng Việt. Đó là việc quan trọng để nói lên tình tự dân tộc, tình tự tổ tiên ông bà của chúng ta.”

“Cầu xin những giác linh chư tôn đức đã có công gầy dựng chùa Huệ Quang gia hộ cho những chư tôn đức và Phật tử hiện tiền của chùa này có đủ nghị lực để duy trì chùa ngày thêm tiến triển. Cũng xin cầu nguyện cho chư tôn hòa thượng, chư thượng tọa, đại đức tăng ni và quý đồng hương Phật tử của chúng ta luôn hướng theo lời Phật dạy, để chúng ta hạnh trì đúng, thì chắc chắn sẽ là, sự ra đi trước hay sau đều được về cảnh giới của đức Phật,” hòa thượng nói.

Tiếp theo là Lễ Cầu Nguyện Chư Giác Linh, do Hòa Thượng Thích Phước Thuận chủ sám.

Sau đó là lễ cung tiễn chư tôn giáo phẩm nhập trai đường.

Đồng hương Phật tử thọ trai và thưởng thức chương trình văn nghệ do ban văn nghệ Đạo Tràng Chùa Huệ Quang đảm trách.

Hội Thánh Orange County tổ chức Thánh Nhạc Giáng Sinh

SANTA ANA, California (NV) – Tối Thứ Bảy, 24 Tháng Mười Hai, Hội Thánh Orange County cùng đài truyền hình An Bình Hạnh Phúc tổ chức chương trình Thánh Nhạc Giáng Sinh và truyền giảng tại Hội Thánh Orange County, Santa Ana.

Trưởng lão Lê Quang Thắng, thay mặt vị chủ tọa là Mục Sư Dương Quốc Tùng, ngỏ lời chào mừng mọi người, và ước mong tiếng nhạc lời ca tôn vinh Chúa còn vang vọng mãi trong lòng của mọi người.

“Sau một năm tranh đấu lo âu, mệt mỏi và đầy thử thách, nhưng cũng là những tháng ngày đầy rẫy ơn phước che chở và bảo vệ của đức Chúa Trời toàn năng đã giúp đỡ, giờ đây, chúng ta vượt qua bao nỗi nhọc nhằn, khó khăn để bền lòng tiến tới trước,” ông Thắng nói.

“Đêm nay, trong nỗi vui mừng chào đón buổi lễ cuối năm, đặc biệt là để mừng Chúa Jesus giáng trần, xin tất cả chúng ta hãy hướng lòng mình về một đêm thánh xa xưa, đêm mà đức Chúa con đã lìa bỏ thiên đàng vinh hiển xuống thế gian để gánh vác tội lỗi cho nhân loại. Và chúng tôi cầu nguyện ơn phước của Chúa hài đồng ban đầy cho quý ông bà anh chị em đang hiện diện trong buổi lễ hôm nay, và sẽ tiếp tục ở với chúng ta trong những ngày tháng sắp tới. Có tình yêu thương và sức mạnh của Chúa, chúng ta sẽ chiến thắng nghịch cảnh, và giữ được sự an bình, hạnh phúc trong cuộc sống của chúng ta,” ông nói thêm.

Mở đầu cho chương Thánh Nhạc, mọi người cùng đứng lên hát bài “Thánh Ca Khai Lễ.”

Ban Nhi Đồng hợp ca bài “Hát Vang Lừng.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Ban Nhi Đồng hợp ca bài “Hát Vang Lừng.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Phần “Cầu Nguyện Khai Lễ” do tín hữu Huỳnh Văn Lượm điều hợp.

Ông nói, “Chúng con đội ơn quý vị đã đến đây dự lễ tưởng nhớ sự ra đời của Chúa tại trần gian này. Cầu xin ngài ban phước cho chúng con được tổ chức buổi lễ Chúa giáng trần, và xin cho mọi tiết mục trong chương trình thánh nhạc được hoàn hảo.”

Ông nói thêm, “Chúng con xin cám ơn Chúa vô cùng, vì ngài đã đưa đẩy rất nhiều quý khán thính giả đến tham dự chương trình thánh nhạc đêm nay. Và chúng con cũng xin Chúa ban ơn phước cho tất cả những người đang theo dõi chương trình này trên làn sóng truyền hình An Bình và Hạnh Phúc, cũng như tất cả mọi người đã hiện diện trong đêm nay. Cầu xin Chúa cho trong lòng của chúng con có sự vùng dậy và thức tỉnh. Vì tình yêu bao la của Thiên Chúa đã hy sinh con một của mình để cứu vớt nhân loại tránh khỏi mọi tội lỗi.”

Sau đó, tín hữu Trương Văn Nam và cô Nina tường thuật về “Thánh Sử Chúa Giáng Trần.”

“Cất tiếng ca vang lừng lên Chúa Trời, với bao nhiêu vui mừng nơi thế trần, đón Jesus con trời đã giáng trần, nào vui lên cùng vui lên nào. Hỡi cả trái đất, có tiếng reo mừng đấng Chúa Trời, hãy hát ca sự vinh hiển dâng ngài, hãy ngợi khen và tôn vinh ngài. Cả trái đất sẽ thờ lạy Chúa, hát ngợi khen Ngài và ca tụng danh Chúa.” Đó là lời giới thiệu bài nhạc “Hát Vang Lừng,” do Ban Nhi Đồng hợp ca.

Mọi người cùng lắng nghe trong loa phóng thanh, “Chúa của tình thương, tình thương của ngài cho tôi rất kỳ diệu, linh hồn tôi mòn mỏi lo âu sợ hãi đã được ngài ân cần che chở trong bàn tay đầy yêu thương. Chúa gìn giữ linh hồn tôi nơi chốn an bình, làm mát lại tâm linh tôi. Chính nơi đây, tôi đã tìm được lòng tin và sự vui mừng. Tình yêu thâm sâu của Chúa là nơi che giấu tâm linh tôi, chính bàn tay Chúa phủ trọn đời tôi. Xin kính dâng lên Chúa bài ‘Giê-Su Đấng Yêu Thương,’ do Khánh Niệm độc tấu Hạ Uy Cầm.”

Ca đoàn Hội Thánh Orange County đồng ca bài “Danh Oai Hùng.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Ca đoàn Hội Thánh Orange County đồng ca bài “Danh Oai Hùng.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Chương trình Thánh Nhạc Giáng Sinh được tiếp nối với những bài “Chúa Ở Đó,” do Ban Thanh Niên đồng ca; “Tình Yêu Rạng Ngời,” do Vũ Bảo và ban hợp ca trình bày; “Nhạc Giáng Sinh,” do Thu Hằng và Lý Vi song tấu piano; “Kịch Giáng Sinh,” do Ban Thiếu Nhi và Thiếu Niên đồng diễn; “Giê-Su Làm Người,” do Vân Thảo hát; “Danh Oai Hùng,” do ca đoàn Hội Thánh Orange County đồng ca; Liên khúc “Xa Trong Chuồng Chiên và Tuyết Rơi,” do Micheal và Saron trình diễn; “Hỡi Mari, Người Có Biết?,” do ca sĩ Vân Quỳnh hát.

Trong phần Sứ Điệp, Mục Sư Dương Quốc Tùng thuyết giảng, “Khi hai người đang ở đó, thì ngày sanh đẻ của Maria đã đến. Người sinh con trai đầu lòng lấy khăn bọc con mình, rồi đặt nằm trong máng cỏ, vì nghèo quá, nên không có đủ chỗ ở. Và cũng ở trong vùng đó, có những người chăn chiên trú ngoài đồng, thức đêm canh giữ bầy chiên.”

Ông nói tiếp, “Một thiên sứ của Chúa đến gặp họ, và sự vinh hiển của Chúa chói lòa chung quanh họ, họ rất sợ hãi. Thiên sứ bèn phán rằng, đừng sợ chi, vì này, ta báo cho các ngươi một tin lành, sẽ là một sự vui mừng lớn cho muôn dân. Ấy là hôm nay, tại thành Đa-Vít đã sanh cho các ngươi một đấng cứu thế là Christ, là Chúa. Ngài là dấu chỉ cho các ngươi nhìn nhận ngài. Các ngươi sẽ gặp một con trẻ bọc vành khăn nằm trong máng cỏ. Bỗng chốc, có muôn vàn thiên binh với thiên sứ đến đó ngợi khen Đức Chúa Trời rằng: Sáng danh Chúa trên các tầng trời rất cao, bình an dưới đất, ơn trạch cho loài người.”

Sau cùng, mục sư dâng lời cầu nguyện, “Lạy Chúa, Chúa thấy những người đang đứng lên, Chúa thấy những người lòng mở ra, họ muốn Chúa ngự vào lòng họ. Xin Chúa làm điều này, cho tất cả những tâm hồn này được an bình và hạnh phúc. Lạy Chúa, xin đến làm chủ, làm Chúa của cuộc đời chúng con. Chúng con tạ ơn Chúa, chúng con cầu nguyện trong đức Chúa Jesus cứu thế. A men.”

Chương trình Thánh Nhạc được tiếp tục với bài “Đêm Thánh,” do ca sĩ Vân Khanh hát, và “Đôi Tay Giê-Su,” do Vân Khanh và ca đoàn Hội Thánh Orange County đồng ca.

Sau cùng là lời cảm tạ của Mục Sư Dương Quốc Tùng.

Ban tổ chức thân mời mọi người buổi ăn tối thân mật.

Đồng hương Hành Thiện đón Xuân

WESTMINSTER, California (NV) – Năm nay, đồng hương làng Hành Thiện, Nam Định, sẽ mở hội mừng Xuân vào ngày Chủ Nhật, 15 Tháng Giêng, 2017, tại nhà hàng Grand Garden, 8894 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683.

Bà Mai Phương, hội trưởng, cho biết: “Năm nay có chút thay đổi là thay vì tổ chức mừng Xuân vào Tân Niên như mọi năm, chúng tôi làm vào dịp Tất Niên. Lý do là vào đầu năm, nhiều hội đoàn cùng tổ chức nên hội sợ trùng hợp nhiều nơi, vì thế, mới làm sớm hơn ít ngày. Theo truyền thống sinh hoạt của hội, đồng hương Hành Thiện và thân hữu chúng tôi hàng năm có hai dịp họp mặt, gặp gỡ nhau. Một là vào Tháng Chín, ngày Giỗ Đức Thánh Tổ của làng là Quốc Sư Không Lộ thời nhà Lý, hai là dịp đón mừng Xuân mới.”

“Về buổi Tất Niên hàng năm, mục đích chính là để gặp nhau chúc nhau một năm mới sắp đến, chúc thọ các vị đồng hương cao niên và tạo dịp để đồng hương Hành Thiện cùng thân hữu gặp gỡ nhau sau một năm tất bật công việc. Nhưng với đồng hương Hành Thiện thì buổi tổ chức vào Tháng Chín Âm Lịch mới là ngày lễ chính của hội,” bà nói tiếp.

Vẫn theo bà, nội dung buổi sinh hoạt Tất Niên năm nay sẽ rất vui vì ngoài những tiết mục nghi lễ theo tục lệ là một chương trình văn nghệ thật tươi vui. Đoàn vũ Việt Cầm, mà trong đó có một số thành viên gốc làng Hành Thiện, sẽ cống hiến nhiều màn vũ tưng bừng để mọi người cùng chung hưởng một không khí Xuân đặc sắc. Bên cạnh đó còn có ban vũ Mai Khanh duyên dáng ý nhị trong các điệu múa dân tộc. Rồi các ca sĩ tài tử thân hữu như Kiều Loan, Hồng Tước, Như An, Thúy An, Vũ Quốc Phong… sẽ thi nhau hát trong những bài ca Xuân để “vườn xuân Hành Thiện” sẽ đầy tiếng chim hót trong suốt chương trình.

Bà Mai Phương có bà ngoại là một cô gái làng Hành Thiện, lúc nhỏ từng được bà ngoại kể nhiều về làng, một vùng đất văn học nổi tiếng trong lịch sử Việt Nam. Lớn lên, bà được sống trong hội đồng hương Hành Thiện dưới sự chỉ dẫn thêm của các chú bác cao niên nên càng quấn quít với hội, đóng góp không tiếc công sức cho hội, nên đồng hương Hành Thiện, nhất là các vị cao niên, cứ nhất định cử bà làm hội trưởng liên tiếp.

Đồng hương Hành Thiện cầu nguyện trong Lễ Giỗ Đức Thánh Tổ. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Đồng hương Hành Thiện cầu nguyện trong Lễ Giỗ Đức Thánh Tổ. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Nhắc đến dòng máu văn học Hành Thiện, bà Mai Phương kể: “Người Việt mình thường có lối sống kín đáo nên con cháu học hành giỏi giang, thành công trên nhiều lãnh vực ở hải ngoại, thường che giấu đi không thông báo cho hội nên hội không biết được cụ thể những trường hợp thành công như các thế hệ xưa, đỗ đạt làm quan thì khao vọng trong làng để ai cũng biết. Nhưng theo Mai Phương biết thì con cháu của đồng hương Hành Thiện ở hải ngoại đều được cha mẹ ông bà khuyến khích cho học đến nơi đến chốn và ra xã hội cũng đạt được nhiều thành công đáng kể. Hai điều mà Mai Phương và ban chấp hành mong ước là thành lập được giải khuyến học cho con em trong hội.”

“Hiện tại, hội mới chỉ giúp đỡ được phần nhỏ vào quỹ khuyến học cho con em Hành Thiện nghèo gặp khó khăn ở trong nước. Điều thứ hai là theo yêu cầu của rất nhiều thân hữu, đồng hương Nam Định (Hành Thiện là một làng nhỏ của tỉnh Nam Định), nên mở rộng hội đồng hương Hành Thiện cho lớn hơn để tiếp nhận thêm các đồng hương Nam Định nữa. Điều này vẫn còn vượt quá khả năng của Mai Phương và ban chấp hành hiện thời nhưng nó là cái đích để Mai Phương và hội vươn tới,” bà nói thêm.

Một trong những cố gắng của hội là cứ hai năm lại ra một đặc san để phổ biến một miền đất văn học của quê hương với những bài viết rất phong phú về phong tục tập quán và những di tích “di sản văn hóa” của đất nước của các nhà hoạt động văn hóa văn học trong và ngoài nước, cũng như của chính người làng Hành Thiện. Năm ngoái đặc san được phát hành và năm nay thì không có.

Hiện nay hội có một ban điều hành có nhiều nữ hơn nam và phần lớn ở trong độ tuổi trung niên nên hội đồng hương Hành Thiện luôn có một sắc thái trẻ trung, năng động mà lại trong khuôn khổ trang nghiêm truyền thống của làng.

Mọi chi tiết, xin liên lạc (949) 547-0470, (714) 775-0465, (949) 413-6732.

Ðồng hương Quảng Trị mừng Xuân, mong sự góp sức của giới trẻ

Quốc Dũng/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Ðể tiễn đưa năm cũ Bính Thân và chuẩn bị đón chào năm mới Đinh Dậu 2017, Hội Ái Hữu Ðồng Hương Quảng Trị Nam California sẽ tổ chức buổi tiệc Tất Niên vào lúc 11 giờ sáng Chủ Nhật, 15 Tháng Giêng, tại nhà hàng Seafood Place, 12181 Brookhurst St., Garden Grove, CA 92840.

Ông Thái Tăng Hữu, hội trưởng, cho biết: “Tết là lúc tưởng nhớ đến tổ tiên, quê hương, nguồn cội, chúng tôi tổ chức họp mặt Tất Niên vừa để gìn giữ bản sắc văn hóa cội nguồn, vừa là dịp để bà con đồng hương và thân hữu gặp gỡ, hàn huyên, chia sẻ những buồn vui trên xứ người. Xin kính mời đồng hương, bạn bè, hân hữu cùng chúng tôi đốt nén nhang lòng hướng về đất tổ, cầu nguyện cho quê hương Việt Nam, quê mẹ Quảng Trị có được tự do, dân chủ, công bằng và cuộc sống ấm no.”

“Buổi tiệc Tất Niên còn là dịp để hội chúng tôi khuyến khích thế hệ thứ hai và thế hệ thứ ba có dịp tham gia vào các chương trình sinh hoạt của hội, để hội có thể tiếp tục hoạt động trong nhiều năm sắp tới. Bởi vì trong hơn 20 năm qua, những người tham gia điều hành hội đến nay đều có tuổi cao,” ông nói.

“Để khuyến khích giới trẻ tham dự vào sinh hoạt của hội là một việc quan trọng hàng đầu cho ban chấp hành hiện tại. Hiện thế hệ thứ hai cũng khá đông, nhưng để các em tập dần vào điều hành hội, chúng tôi có nhiều chương trình khuyến khích họ và mọi khuyến khích đều có những bù trừ xứng đáng để họ tham dự vào sinh hoạt của hội thường xuyên,” ông nói thêm.

Theo ông hội trưởng, hội hiện có khoảng 200 người trong độ tuổi từ 20 đến 60. “Đây là một tiềm lực về nhân sự khá tốt để tham gia vào công cuộc điều hành hội trong thời gian tới. Mong các phụ huynh cố gắng khuyến khích con em mình ra gánh vác việc hội thay cho cha, anh để hội luôn được duy trì trên xứ người, và phát huy nét đẹp văn hóa truyền thống của tổ tiên để lại,” ông bày tỏ.

“Hiện nay, một hoạt động của hội mà lúc nào chúng tôi cũng hy vọng thực hiện được là tạo một ngân quỹ để giúp cho đồng hương Quảng Trị tại quê nhà trong mùa bão lụt vừa qua. Mùa bão lụt vừa qua gây thiệt hại quá nặng nề đối với tỉnh Quảng Trị nói riêng và các tỉnh miền Trung nói chung, nên việc tổ chức một cuộc gây quỹ để giúp đỡ cho đồng bào Quảng Trị là việc nên làm và phải làm. Tuy nhiên, điều kiện hiện tại chúng tôi có còn quá eo hẹp. Hy vọng trong buổi họp mặt Tất Niên này sẽ thực hiện được công việc này càng sớm càng tốt,” ông cho hay.

Giới thiệu về chương trình tiệc Tất Niên, ông Hữu cho biết: “Chương trình họp mặt có nhiều tiết mục hấp dẫn. Đó là tế lễ cổ truyền để tế lễ tổ tiên ông bà. Sau một hồi chiêng, trống dài vang lên, người cao niên trong ban tế lễ nghiêm trang trong bộ quốc phục, đứng trước bàn thờ dâng hương cúng bái tổ tiên theo phong tục, tập quán cổ truyền Tết Nguyên Đán của người dân Quảng Trị.”

“Tiếp theo là mà múa lân sôi động của đoàn lân. Sau nữa là chúc Xuân, mừng thọ, biếu quà đến quý vị đồng hương cao niên từ 70 tuổi trở lên với khoảng gần 50 người và trao tặng, lì xì cho hơn 40 em là con cháu tỉnh nhà từ 10 tuổi trở xuống. Đặc biệt, hội có những phần thưởng xứng đáng cho học sinh có thành tích học vấn xuất sắc và khuyến khích những người trẻ đó tham gia vào chương trình hoạt động của hội,” ông nói.

“Sau cùng là chương trình văn nghệ phong phú do tất cả anh chị em đồng hương và thân hữu Quảng Trị thực hiện với những tiết mục mang ý nghĩa, màu sắc rất Xuân và quê hương kể cả hai mặt nội dung và hình thức. Năm nay sẽ có màn Sớ Táo Quân hấp dẫn với qua những dòng văn sớ tuy đơn sơ, mộc mạc nhưng cũng đã đủ để mang đến cho đồng hương và thân hữu nhiều tràng cười cho những ngày cuối năm,” ông nói thêm.

Ông hội trưởng bày tỏ: “Chúng tôi rất hoan hỷ mời tất cả quý vị đồng hương cũng như thân hữu Quảng Trị tham dự ngày hội ngộ Tất Niên. Hội từ ngày thành lập đến nay chưa bao giờ bán vé hay áp đặt giá cả nào khi đồng hương đến tham dự. Tuy nhiên, xin quý vị cho biết số người tham dự để sắp xếp với nhà hàng.”

Mọi chi tiết xin liên lạc ông Thái Tăng Hữu qua số điện thoại (562) 569-8695, ông Lê Xuân Hùng (714) 653-0109, ông Lê Thành (909) 292-5388, bà Nguyễn Thanh Hà (805) 253-4683. (QUỐC DŨNG)

—–

Liên lạc tác giả: [email protected]

 Bắt đầu 2017, California giảm thuế mua bán

SACRAMENTO, California (NV) – Từ ngày 1 Tháng Giêng, 2017, thuế bán hàng (sale tax) và thuế tiêu thụ (use tax) của tiểu bang California sẽ giảm một phần tư của một phần trăm (0.25%), từ 7.50% xuống 7.25%, thông cáo báo chí của Hội Đồng Thuế California cho biết.

Việc giảm thuế này có hiệu lực trên toàn tiểu bang; tuy nhiên, tại một số địa phương, mức thuế bán hàng thực sự và thuế tiêu thụ có thể cao hơn vì có thêm thuế của quận hạt.

Vì sao hai loại thuế này giảm? Đạo Luật Prop 30, Luật An Toàn Học Đường và Nơi Công Cộng năm 2012 được cử tri thông qua hồi Tháng Mười, 2012, tạm thời tăng hai mức thuế này 0.25%, nhưng vừa hết hạn hôm 31 Tháng Mười Hai, 2016.

Để biết tiền thuế tại địa phương mình hiện ở là bao nhiêu, xin vào trang web “Find a Sales and Use Tax Rate” rồi đánh địa chỉ vào như hướng dẫn.

Ngoài ra, để coi bảng liệt kê thuế bán hàng và thuế tiêu thụ của mỗi quận hạt và thành phố, xin vào trang web “ California City & County Sales & Use Tax Rates.”

Nếu một tiệm bán lẻ tiếp tục tính thuế như cũ sau 1 Tháng Giêng, 2017 sẽ phải hoàn tiền dư lại cho khách hàng hay đóng tiền này cho Hồi Đồng Thuế California. Sau khi đã đóng tiền thuế dư cho hội đồng này, chủ tiệm có thể nộp đơn BOE-101, xin lại số tiền này để hoàn trả cho khách hàng.

Hàng hóa được giao sau ngày 1 Tháng Giêng, 2017 sẽ được tính theo mức thuế mới.

Nói chung, hàng hóa được tính thuế ngay khi giao cho khách hàng, trừ khi hợp đồng ghi rõ khách hàng phải trả tiền thuế trước.

Với hàng hóa bị trả lại, khách hàng sẽ nhận được đúng tiền thuế đã đóng lúc mua.

Để biết thêm chi tiết, xin vào trang web Hội Đồng Thuế hay gọi ban phục vụ khách hàng 1-800-400-7115 (TTY:711), ngày thường từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Đóng cửa ngày lễ. (ĐG)

Việt Nam: Không thể ‘tiếp tay’ cho thủ tướng chỉ trích tỷ phú

HÀ NỘI (NV) – Hệ thống truyền thông Việt Nam đồng loạt sửa tựa bài tường thuật cuộc họp của chính phủ hôm 29 Tháng Mười Hai, biến chỉ trích có địa chỉ cụ thể của ông Nguyễn Xuân Phúc, thủ tướng, thành chung chung.

Trong cuộc họp giữa giới lãnh đạo chính phủ Việt Nam với giới lãnh đạo chính quyền các tỉnh, thành phố, ông Phúc chỉ trích gay gắt quy hoạch đô thị ở Hà Nội. Theo thủ tướng Việt Nam, sở dĩ môi trường, giao thông,… ở Hà Nội trở thành thảm trạng khiến hệ thống công quyền loay hoay tìm hoài không ra lối thoát là vì chính quyền thành phố Hà Nội phóng tay cấp giấy phép cho xây dựng hàng loạt cao ốc khiến hạ tầng quá tải.

Ông Phúc dẫn trường hợp cho xây dựng cao ốc 50 tầng tại Giảng Võ làm ví dụ và nêu câu hỏi: Ai cho phép xây cao ốc 50 tầng tại Giảng Võ? Không có lý thuyết nào về quy hoạch lại chấp nhận chuyện cho xây dựng tại một nơi như Giảng Võ cao ốc 50 tầng, với hàng ngàn căn hộ cao cấp. Nếu mỗi gia đình có hai xe hơi thì ra vào, qua lại thế nào? Nếu khoảng đất trống nào cũng cấp giấy phép xây dựng cao ốc hết thì Hà Nội sẽ ra sao? Ông Phúc khẳng định, thảm trạng là do chúng ta gây ra!

Cũng theo lời của thủ tướng Việt Nam thì ông ta từng yêu cầu chính quyền thành phố Hà Nội kiểm tra và báo cáo về trường hợp cấp cấp giấy phép xây dựng cao ốc 50 tầng tại Hà Nội trước ngày 15 nhưng tới nay (29 Tháng Mười Hai) vẫn chưa nhận được báo cáo.

Cao ốc 50 tầng tại Giảng Võ là “tổ hợp văn phòng, trung tâm thương mại, officetel và căn hộ chung cư cao cấp,” dự trù mang tên Vinhomes Giảng Võ, được khởi công hồi hạ tuần Tháng Mười trên nền của trung tâm Triển Lãm Giảng Võ, diện tích 6.8 héc ta, nằm giữa lòng Hà Nội.

Chủ đầu tư Vinhomes Giảng Võ là ba tập đoàn tư nhân: Tập đoàn Vingroup, tập đoàn T&T, tập đoàn Tân Hoàng Minh.

Trong ba tập đoàn này, Vingroup là một cái tên mà gần như không người Việt nào không biết. Chủ tịch Vingroup là ông Phạm Nhật Vượng, 48 tuổi.

Ông Vượng là người được gửi sang Nga du học năm 1987. Tại Nga, ông Vượng trở thành một trong những “soái” (cách cộng đồng người Việt ở Nga và Đông Âu gọi những ông trùm đứng phía sau tất cả những hoạt động kinh doanh cả hợp pháp lẫn bất hợp pháp) nổi tiếng nhất. Giống như nhiều “soái” khác, sau khi Việt Nam “đổi mới,” ông Vượng quay trở về Việt Nam đầu tư và trở thành “soái” thành công nhất.

Vincom rồi Vingroup của ông Vượng liên tục được cấp giấy phép đầu tư các dự án bất động sản trên những khu đất được ví là “vàng” trên khắp Việt Nam, kể cả những khu đất thuộc Bộ Quốc Phòng, Bộ Công An. Những dự án bất động sản đó góp phần đưa ông Vượng vào danh sách các tỷ phú trên thế giới do Forbes công bố hàng năm. Tên ông Vượng xuất hiện trong danh sách này vào năm 2013 (xếp thứ 974 với tổng giá trị tài sản là $1.5 tỷ). Sau ba năm, mới đây, theo xếp hạng của Forbes, ông Vượng xếp thứ 916 trong danh sách các tỷ phú trên thế giới với tổng giá trị tài sản là 2.2 tỷ (trong ba năm tổng giá trị tài sản tăng thêm $700 triệu).

Có một điểm đặc biệt là dù các dự án bất động sản của ông Vượng có rất nhiều điểm bất thường và gây ra đủ thứ xáo trộn về mọi mặt nhưng ông Vượng chưa bao giờ bị hệ thống truyền thông Việt Nam chỉ trích. Những thông tin bất lợi cho Vingroup rất hiếm.

Chỉ trích của ông Phúc, thủ tướng Việt Nam đối với cao ốc 50 tầng tại Giảng Võ cũng thuộc loại hiếm vì rất nhiều người biết chủ đầu tư là ông Vượng.

Tuy nhiên ngay cả thủ tướng Việt Nam cũng không thể tạo ra ngoại lệ. Lúc đầu, rất nhiều bài tường thuật cuộc họp của chính phủ Việt Nam hôm 29 Tháng Mười Hai, đưa chi tiết cao ốc 50 tầng tại Giảng Võ vào tựa vì báo giới ở đâu cũng biết độc giả của họ quan tâm đến điều gì. Tuy nhiên ngay sau đó hệ thống truyền thông Việt Nam đồng loạt sửa tựa, bỏ chi tiết cao ốc 50 tầng tại Giảng Võ.

Chẳng hạn, Người Lao Động đổi tựa: “Thủ tướng: Quy hoạch nào cho xây chung cư 50 tầng ở Giảng Võ?” thành “Chung cư cao tầng dày đặc gây ách tắc giao thông.” Báo điện tử VietNamNet thì đổi tựa: “Chung cư 50 tầng ở trung tâm, mỗi nhà giàu 2 ô tô đi đường nào?” thành “Chung cư cao tầng ở trung tâm, mỗi nhà giàu 2 ô tô đi đường nào?” Báo Dân Việt đổi tựa: “Trung tâm Giảng Võ xây chung cư 50 tầng sao chịu nổi chứ?” thành “Thủ tướng: Không vì lợi ích trước mắt mà quên cộng đồng.” Zing đổi tựa: “Thủ tướng: Ai cấp phép xây cao ốc 50 tầng ở Giảng Võ” thành “Hà Nội, TP.HCM cần rà soát lại quy hoạch đô thị.” Trang web của Đài Phát thanh quốc gia (VOV) đổi tựa: “Thủ tướng nói về việc xây chung cư cao tầng ở khu đất Giảng Võ” thành “Cám ơn thủ tướng…” (G.Đ)

Dân Sài Gòn, Hà Nội đổ ra đường đón năm mới 2017

SÀI GÒN (NV) – Hàng ngàn người đổ ra đường vui chơi và chào đón năm mới dương lịch ở Sài Gòn và Hà Nội dù năm nay không có bắn pháo hoa.

Theo mô tả của tờ Tuổi Trẻ, bên cạnh phố đi bộ Nguyễn Huệ, khu trung tâm Sài Gòn hôm nay thêm vài phố đi bộ đột xuất đón dòng người tràn về chờ đếm ngược chia tay 2016, đón năm mới 2017. Hà Nội cũng vậy, hàng vạn người đang tràn ngập quanh hồ Gươm…

Theo tờ Tuổi Trẻ, khác với những năm trước thì nóc hầm Sài Gòn (phía quận 2) công viên cảng du lịch Bạch Đằng (quận 4), nơi được người dân chọn làm địa điểm để xem bắn pháo hoa đón giờ phút giao thừa, đã vắng vẻ hơn hẳn.

Năm nay, sau khi hay tin không bắn pháo hoa, mọi người đã chuyển hướng đến các khu vui chơi khác trong đêm giao thừa. Giới trẻ tuổi chọn phố đi bộ Nguyễn Huệ làm địa điểm vui chơi vào Tết Dương lịch 2017. Ngoài ra, tại đây có chương trình đếm ngược trong thời khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới và trình chiếu ánh sáng nghệ thuật 3D lên tòa thị chính thành phố và tòa nhà Timesquare.

Hàng ngàn người đứng kín khu vực hồ Gươm từ rất sớm. (Hình: Tuổi Trẻ)
Hàng ngàn người đứng kín khu vực hồ Gươm từ rất sớm. (Hình: Tuổi Trẻ)

Tờ Tuổi Trẻ kể cho thấy, các nơi vui chơi khác như công viên văn hóa Đầm Sen (quận 11), khu vực cầu Ánh Sao (quận 7), các trung tâm mua sắm lớn cũng được người dân chọn đến trong khoảnh khắc chuyển giao năm mới. Các con đường xung quanh khu vực trung tâm thành phố như Lê Thánh Tôn, Đồng Khởi… cũng không cho xe máy qua lại tạo thành các đường phố đi bộ.

Tại Hà Nội, hàng ngàn người đến khu vực hồ Gươm đếm ngược đón năm mới. Ngay từ chiều tối, hàng ngàn người đã có mặt tại xung quanh khu vực hồ Gươm, Hà Nội để tham dự chương trình đếm ngược và văn nghệ đón mừng năm mới. Tờ Tuổi Trẻ nói rằng, tại khu vực quanh quảng trường Đông Kinh Nghĩa Thục, Nhà Hát Lớn hay tượng đài Lý Thái Tổ từ lúc 7 giờ tối, mọi người đã đứng chật kín.

Dân ở các thành phố lớn không bị ảnh hưởng bởi lũ lụt gây ra bởi thủy điện xả lũ ở miền Trung hoặc ảnh hưởng bởi Formosa xả chất thải độc ra biển thì háo hức như thế. Vào thời khắc này, suốt một dọc nhiều tỉnh miền Trung từ Hà Tĩnh, Quảng Bình đến tận Bình Thuận, Ninh Thuận, hàng trăm ngàn gia đình đang đối diện với đủ mọi thứ khó khăn do “nhân tai” phối hợp với thiên tai gây ra. (TN)

Giáo sư Orange Coast College phát biểu chống Trump, bị hăm dọa

ORANGE COUNTY, California (NV) – Một giáo sư trường Orange Coast College có lời phát biểu chống tổng thống tân cử Donald Trump trong lớp học, nhận được lời hăm dọa khiến trong nhiều tuần lễ bà phải nơm nớp lo sợ.

Theo báo LA Times, bà Olga Perez Stable Cox ví sự thắng cử của ông Trump như là “một hành động khủng bố,” và phát biểu của bà được phát tán rộng rãi và trở thành sự tranh cãi trên toàn Hoa Kỳ, với hằng trăm email và truyền thông xã hội lên án bà dữ dội, kể cả hăm dọa có hành động bạo lực đối với bà.

Thổ lộ trong một bài viết đăng trên Washington Post, bà Cox, 66 tuổi, cho biết, các rèm cửa ở nhà bà phải kéo kín, mọi cửa ngỏ đều khóa chặt, khiến bà phải tự cô lập trong nhiều ngày vì sợ hãi, kể cả không dám đi ra ngoài.

Vài ngày sau hôm bầu cử 8 Tháng Mười Một, một sinh viên lặng lẽ thu hình buổi nói chuyện của bà Cox, trong đó bà ví ông Trump như là một “người xem dân da trắng là ưu việt,” và ví phó tổng thống tân cử Mike Pence như là “một trong những người chống dân đồng tính nhất ở Mỹ.”

Đoạn video được phát tán rộng rãi và trong vài ngày, hộp thư email của bà đầy ngập với những thông điệp với đủ lời lẽ lên án bà nặng nề.

Những lời hăm dọa dùng bạo lực khiến bà phải kết thúc học kỳ sớm để chuồn vội về nhà.

Nói với Washington Post, bà cho biết, nay bà đã trở lại với Orange County nhưng đời sống không còn trở lại như bình thường được nữa.

Bà Cox nói: “Tôi có cảm tưởng như mình đang bị một đám người trên khắp cả nước tấn công. Nếu họ cứ mãi lập đi lập lại rằng họ muốn bắn vào mặt tôi thì làm thế nào tôi có thể biết được rằng họ có sẽ hành động như vậy hay không.”

Bà cho biết bà có kêu cứu với cảnh sát thành phố Costa Mesa lẫn FBI nhưng được họ cho biết, chừng nào nhà cửa bà chưa bị phá hoại và bản thân bà chưa bị tấn công thì họ chưa có thể làm gì cả.

Tuy nhiên sở cảnh sát Costa Mesa nói rằng họ đang mở cuộc điều tra. (TP)

San Francisco chịu đựng hai ngày với mùi trứng thối

SAN FRANCISCO, California (NV) – Giới chuyên gia cố tìm hiểu do đâu xuất phát mùi trứng thối khiến thành phố San Francisco phải chịu đựng trong suốt hai ngày.

Theo USA Today, nguồn xuất phát mùi khó ngửi này có thể từ một nhà máy lọc dầu của Chevron, từ tàu thuyền, các bãi rác, và có thể từ các nhà máy xử lý nước thải.

Ông Jack Broadbent, giới chức điều hành của cơ quan quản lý chất lượng không khí Bay Area Air Quality Management District, nói: “Một khi xác định được nơi xuất phát, chúng tôi sẽ có biện pháp thích hợp.”

Mùi khó chịu được mô tả như của khí sulfur hay trứng thối, được báo cáo lần đầu tiên vào lúc 2 giờ sáng Thứ Tư, rồi lại tái diễn vào khoảng nửa đêm Thứ Năm.

Nhà chức trách sở tại lập tức mở cuộc điều tra nhưng trấn an là không gây hại cho sức khỏe.

Một phát ngôn viên của công ty dầu khí Chevron xác nhận có xảy ra sự kiện lửa bùng cháy, một hoạt động thông thường mỗi khi cần phải đốt khí thặng dư, nhưng cuộc điều tra cục bộ tại cơ sở của họ tại nhà máy ở Richmond cho thấy đây không phải là nơi xuất phát của mùi khó chịu.

Cơ quan Air Quality Management District hôm Thứ Năm cho biết họ có gửi nhân viên đến nhà máy lọc dầu để thu thập dữ kiện.

Các nhà điều tra cũng kiểm tra các bãi rác, nhà máy xử lý nước thải, cùng các tàu thuyền.

Công ty Pacific Gas and Electric loại bỏ việc gas rò rĩ là nguồn của mùi trứng thối. (TP)

Knott’s Berry Farm: 21 người kẹt gần 8 tiếng ở cao độ 30 mét

BUENA PARK, California (NV) – Hai mươi người và một nhân viên được cứu hôm Thứ Sáu, sau khi bị kẹt gần tám tiếng trên độ cao cách mặt đất khoảng 30 mét, tại công viên giải trí Knott’s Berry Farm ở Nam California.

Theo Reuters/CBS News, nhân viên cấp cứu phải dùng dây để đưa từng người xuống đất, trong đó có nhiều trẻ em.

Giới chức khu giải trí cho biết trục trặc kỹ thuật ở trò chơi Sky Cabin xảy ra lúc 2 giờ trưa, khi cabin chở 21 người bỗng dưng ngừng chạy.

Thoạt đầu nhân viên điều hành nhiều lần tìm cách làm cho hệ thống hoạt động trở lại nhưng không thành công và cuối cùng phải cầu cứu đến sở cứu hỏa Orange County Fire Authority.

Tường thuật trên đài truyền hình cho thấy, lúc đầu lính cứu hỏa đưa thang hướng lên một tháp thẳng đứng, nơi các khách giải trí bị mắc kẹt, nhưng cuối cùng không lên đến được độ cao mong đợi.

Sau đó họ phải dùng đến biện pháp dùng dây để đưa từng người xuống và người cuối cùng được cứu vào khoảng 9 giờ 54 tối.

Trong số người gặp nạn, không có ai bị thương tích.

Hiện chưa rõ nguyên nhân dẫn đến trục trặc kỹ thuật.

Sky Cabin bắt đầu hoạt động ở Knott’s Berry Farm từ thập niên 1970, là một cabin hình tròn chở khách giải trí, đi từ từ lên cao dọc theo một hình trụ lớn.

Theo quảng cáo của công viên giải trí, từ trên cao, khách có thể nhìn thấy toàn cảnh của Orange County, đảo Catalina và cả khu vực của Los Angeles.

Công viên giải trí Knott’s Berry Farm cho biết, trò chơi này phải tạm đóng cửa cho đến khi cuộc điều tra được hoàn tất. (TP)

Pennsylvania bắn hạ nghi can bắn chết cảnh sát

HUNTINGDON COUNTY, Pennsylvania (NV) – Nghi can bị lùng bắt vì có liên hệ đến vụ một cảnh sát viên tiểu bang Pennsylvania bị bắn chết, bị hạ sát ngày hôm sau trong một cuộc chạm súng với cảnh sát.

Theo NY Daily News, cảnh sát lùng bắt ông Jason Robison, 32 tuổi, sau khi cảnh sát viên Landon Weaver bị sát hại lúc điều tra một vụ bạo hành trong gia đình vào đêm Thứ Sáu.

Đến 10 giờ rưỡi sáng hôm sau, cảnh sát giáp mặt ông Robison tại nhà của đương sự ở Huntingdon County, và đương sự bị bắn chết trong một cuộc chạm súng.

Theo nhà chức trách, cảnh sát viên Weaver, 23 tuổi, bị thiệt mạng khi đang điều tra một báo cáo về vi phạm lệnh bảo vệ người bị bạo hành tại một căn nhà ở Juanita Township, vào lúc 6 giờ rưỡi chiều Thứ Sáu.

Nhân viên công lực sau đó phong tỏa cả khu vực để lùng kiếm kẻ sát hại ông Weaver.

Sau đó một lệnh truy nã được đưa ra, trong đó nói rằng nghi can “có võ trang và rất nguy hiểm,” và rằng khi trốn chạy, đầu đội tóc màu tím.

Cảnh sát viên Weaver gia nhập Pennsylvania State Police từ Tháng Mười Hai 2015, và ông cũng là nhân viên công lực thứ 97 bị sát hại trong khi đang thi hành công vụ.

Thống đốc Tom Wolf tiểu bang Pennsylvania gửi lời chia buồn đến gia đình ông Weaver. (TP)

Chọn trường đại học Mỹ: Tiền nào của nấy

NEW JERSEY (NV) – Tiền nợ học phí của sinh viên Mỹ đang ở mức kỷ lục, việc chọn một trường đại học có phẩm chất giáo dục tốt càng được sinh viên đề cao. Tuy nhiên, phẩm chất chất tốt nhất không có nghĩa là rẻ nhất.

Qua việc các chuyên gia tài chính phân tích dữ liệu của hàng trăm trường đại học công lập, tư thục và cao đẳng, trang mạng Forbes vừa công bố danh sách những trường đại học có giá trị tốt nhất cho sinh viên năm 2017.

Danh sách này cũng xét các mức phí chi trả, các giải pháp tài chính, song song với phẩm chất đào tạo nhận được. Ngoài ra, bảng xếp hạng cũng chú trọng vào tỉ lệ tốt nghiệp bốn năm của sinh viên.

Sau đây là danh sách 10 trường có phẩm chất giáo dục tốt so với tổng chi phí hằng năm sinh viên phải chi trả:

1. Swarthmore College, PA: $64,840

2. Davidson College, NC: $62,923

3. Princeton University, NJ: $61,140

4. Duke University, NC: $66,963

5. Washington and Lee University, VA: $61,447

6. Harvard University, MA: $64,565

7. Thomas Aquinas College, CA: $32,500

8. Vanderbilt University, TN: $62,598

9. University of North Carolina at Chapel Hill, NC: $46,576

10. Wellesley College, MA: $65,106

Sau khi phân tích những dữ liệu thu lượm từ những trường đại học hàng đầu dựa trên chất lượng học tập, bao gồm điểm SAT hoặc ACT, tỉ lệ duy trì, tỉ lệ sinh viên, giáo sư và tỉ lệ tốt nghiệp bốn năm, các nhà phân tích xếp hạng dựa theo chi phí và những trợ giúp tài chính.

Các bảng xếp hạng đầu tiên được thực hiện vào năm 1998 và cung cấp một nguồn thông tin hữu ích cho sinh viên và các bậc cha mẹ nhằm đưa ra một quyết định đúng đắn. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là sở thích riêng của từng sinh viên vì không một sinh viên nào muốn theo học tại một trường đại học mà họ không cảm thấy thoải mái chỉ vì lo ngại về vấn đề tài chính, và các mức chi phí. (Kh.L.)

Tin mới cập nhật