DETROIT, Michigan (NV) – Doanh số bán xe pickup và SUV tăng mạnh trong Tháng Sáu khiến kỹ nghệ xe hơi Hoa Kỳ đạt được mức kỷ lục kể từ một thập niên, mặc dù mức bán xe của General Motors bị sụt giảm.
Theo CNBC, tổng số xe bán trong Tháng Sáu là 16.7 triệu chiếc.
Hãng Ford Motor hôm Thứ Sáu nói rằng thương vụ của họ tại Mỹ tăng 6.4% lên đến 240,109 chiếc trong Tháng Sáu, nhờ nhu cầu của người tiêu thụ đối với xe tải nhỏ tăng mạnh.
Ông Mark LaNeve, phó chủ tịch của Ford, nói: “Nhu cầu của khách hàng đối với xe SUV cũng tiếp tục tăng ở mức cao so với mọi thời.”
General Motors, hãng chế tạo xe hơi lớn nhất Hoa Kỳ, nói thương vụ của họ giảm 1.6% xuống còn 255,210 chiếc do mức bán xe Buick và GMC thấp hơn.
Tuy nhiên, ông Mustafa Mohatarem, kinh tế gia trưởng của GM, nói nhờ mức phân lời thấp kỷ lục, giá nhiên liệu ổn định, lương bổng tăng và việc làm dồi dào khiến mức bán xe được mạnh trong nửa năm sau của năm 2016.
Hãng Fiat Chrysler Automobiles báo cáo một sự gia tăng thương vụ 7% trong Tháng Sáu, trong khi Nissan Group nói thương vụ của họ ở Mỹ trong tháng tăng 13%.
Fiat Chrysler nói, họ bán được 197,073 xe trong Tháng Sáu, so với 185,035 của năm trước đó.
Công ty này cho biết đây là Tháng Sáu tốt đẹp nhất trong suốt 11 năm của công ty.
Nissan nói, Tháng Sáu vừa qua là tháng họ có thương vụ tốt nhất ở Mỹ với 140,553 xe bán được, so với 124,228 của năm trước.
Mức bán mạnh của Nissan nhờ nhu cầu cao xe tải Frontier pickup và xe SUV Rogue crossover tăng cao.
Thương vụ của Honda ở Mỹ trong Tháng Sáu tăng 3.2% với 138,715 xe bán ra.
Xe Toyota bán ở Mỹ giảm 5.6%, với 198,257 chiếc.
Công ty khảo cứu thị trường J D Power and LMC Automotive dự kiến thương vụ xe nhỏ trong Tháng Sáu tăng 5% với 1.55 triệu chiếc. (TP)
EVERETT, Washington (NV) – Công ty Boeing đang phát triển kiểu máy bay Boeing 777X để cạnh tranh với chiếc A380 superjumbo hai tầng của hãng Airbus.
Trang mạng 24/7 Wall Street trích thuật bài tường thuật của Bloomberg News nói rằng Boeing đang thảo luận với nhiều hãng hàng không về kiểu máy bay mới có tên gọi là Boeing 777-10X, trong đò có Emirates, hãng hàng không ở Trung Ðông có nhiều máy bay 777 và A380 nhất trong đội ngũ của họ.
Kiểu máy bay 777-10X thân rộng, hai động cơ, có thêm bốn hàng ghế và chở được tổng cộng 450 hành khách.
Trong khi đó, chiếc A380 với bốn động cơ, thân rộng, hai tầng, chở được từ 485 đến hơn 600 hành khách.
Ngoài ra, chiếc A380 nếu thiết kế chỉ một hạng tiết kiệm thì có thể có tổng cộng 840 chỗ ngồi.
Emirates từng áp lực Airbus phải đổi động cơ mới đối với kiểu A380-800, một quyết định mà Airbus vẫn còn chần chừ vì Emirates là khách hàng duy nhất đối với loại máy bay này.
Tuy nhiên, Emirates hứa đặt mua thêm 200 chiếc, nếu Airbus bằng lòng gắn với động cơ mới.
Một chiếc Boeing 777-10X chở được khoảng 450 hành khách, nhiều bằng sức chứa của chiếc Boeing 747-8.
Nếu tường thuật của Bloomberg là đúng thì có vẻ như Emirates muốn đặt chiếc 777-10X vào vị trí thế chỗ cho chiếc 747 quá cũ.
Trong khi đó, mãi đến năm tới chiếc 777-9X mới bắt đầu đi vào sản xuất và đợt giao đầu tiên cho khách hàng dự trù vào năm 2020.
Như vậy một chiếc 777-10X phải mất thêm từ hai đến ba năm nữa mới đến tay khách hàng.
Cả Boeing lẫn Emirates đều không đưa ra bình luận nào về tường thuật này.
Với giá $400 triệu, chiếc 777-9X là máy bay đắt nhất của Boeing.
Một chiếc A380 trị giá là $428 và nếu thay bằng động cơ mới thì giá sẽ cao hơn, trong khi một chiếc 777-10X có lẽ giá chỉ bằng giá hiện tại của một chiếc A380. (TP)
Đây là trường tư dành riêng cho nam sinh từ lớp 1 đến lớp 12 nổi tiếng ở Mỹ. Không chỉ có hệ thống giáo dục xuất sắc và đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, trường St. Mark’s School of Texas còn tạo điều kiện cho học sinh các kỹ năng sống có ích.
“Hiện tôi đang học tại một các trường Ivy League nhưng đối với tôi, có những bài tập tôi thấy ở St. Mark’s School of Texas còn khó hơn nhiều,” một cựu học sinh bày tỏ.
42-Utah: Rowland Hall
Địa điểm: thành phố Salt Lake City
Số điểm đánh giá: 87.85
Trường Rowland Hall nổi tiếng với cơ sở vật chất hiện đại và luôn đi đầu trong việc thay đổi chương trình dạy học phù hợp với từng lứa tuổi học sinh. Đây là ngôi trường đầu tiên của nước Mỹ đưa máy tính xách tay vào trường học, và các công nghệ tiên tiến hiện nay hầu hết được trường áp dụng khắp khuôn viên trường.
43-Vermont: Green Mountain Valley School
Địa điểm: thành phố Waisfied
Số điểm đánh giá: 87.85
Không chỉ có chương trình giảng dạy khoa học, mà trường Green Mountain Valley được biết đến là một trong những trường có cơ sở vật chất tân tiến và đa dạng. Đặc biệt nhất ở trường là khu Sugarbush Resort dành riêng cho học sinh tập luyện bộ môn trượt tuyết.
44-Virginia: The Potomac School
Địa điểm: thành phố McLean
Số điểm đánh giá: 92.49
Theo báo cáo của Niche, một học sinh của trường chia sẻ rằng, trường như là ngôi nhà thứ hai của học sinh. “Các thầy cô không chỉ dạy chuyện học mà còn hướng dẫn học sinh trở thành một người bạn tốt, một người biết suy nghĩ và người biết giúp đỡ người khác,” một học sinh nói.
45-Washington: Lakeside School
Địa điểm: thành phố Seattle
Số điểm đánh giá: 97.14
Trường Lakeside đầu tư rất nhiều vào chương trình học và các hoạt động ngoại khóa. Các học sinh được khuyến khích sáng tạo các hoạt động và câu lạc bộ phù hợp với bản thân mình, từ may vá, kịch nghệ, thậm chí đến cả lớp múa lân.
46-Wisconsin: University School of Milwaukee
Địa điểm: thành phố Milwaukee
Số điểm đánh giá: 89.71
Đặc điểm của các trường trung học tư nổi tiếng ở Mỹ là chương trình ngoại khóa được đầu tư đa dạng, và trường University School of Milwaukee cũng không ngoại lệ. Từ các lớp thể thao cho đến các lớp nhạc, lớp nhảy hay các lớp ngoại ngữ, trường cũng khuyến khích học sinh sáng tạo trong các hoạt động ngoại khóa của trường. (N.A)
“Nhân từ” hơn, có một số cơ sở sản xuất chà bông gà từ nguyên liệu là… bã sắn dây.
Bột sắn dây, được lấy từ cây sắn dây (ngoài Bắc). Khi đã lấy hết tinh bột, thì phần bã thải ra, có hình dạng giống như là… chà bông. “Nhà sản xuất” chỉ việc xịt thêm hóa chất tạo màu, tạo mùi là ra chà bông gà, chà bông heo… tùy thích. Và loại chà bông “đểu” này được bán với giá là 100 ngàn đồng/1 ký. Trong khi chà bông thực sự làm từ gà thật phải có giá là 500 ngàn đồng/ký. Do vậy, dân Sài Gòn thường có câu “Người mua lầm, chứ người bán thì không có lầm.”
Vì vậy, nếu không có chỗ thực sự quen biết, tin tưởng để mua bột sắn dây. Thì người mua sẽ mua phải bột khoai mì, dĩ nhiên cũng đã được “chế biến” bằng hóa chất.
Ly kỳ nhất của “công nghệ hóa chất” là có thể biến từ thịt heo thối, thành ra… thịt bò tươi.
Đầu tiên, miếng thịt thối được ngâm hóa chất cho săn chắc lại. Sau đó có một chất bột tạo ra màu thịt tươi, và sau cùng nhúng thịt vào máu bò tươi…
Mới đây, cơ quan chức năng ở Sài Gòn bắt được 700 tấn thịt “không rõ nguồn gốc.” Thực ra đó là tên gọi khác của các loại thịt thối đã được xử lý bằng hóa chất, đem bỏ mối cho mấy tiệm… bò-né.
Đáng kể nữa, phải nói tới thuốc kích thích tăng trưởng được dùng vô tội vạ trong chăn nuôi cũng như cây trồng.
Công an Tiền Giang bắt được hai “kỹ sư” Tàu cộng, đang tận tình hướng dẫn nông dân miền Tây xịt thuốc kích thích tăng trưởng cho cây trồng.
Trong khi công ty dịch vụ sân bay Nội Bài, nhập trái cây Trung Quốc, nhưng lại dán nhãn hàng Việt Nam để giả hàng “đặc sản,” bán cho hành khách làm quà quý biếu tặng người thân.
“Thời loạn trị” nên đậu phụ (tàu hũ) được bỏ thạch cao cho mau đông. Giá sống được xịt thuốc tăng trưởng cho mau ra giá và cọng mập. Bánh phở, hủ tiếu… được bảo quản bằng formol (chất dùng để ướp xác)…
Chỉ thị suông
Hàng năm Việt Nam đều có ban hành chỉ thị: Tăng cường và tăng cường kiểm tra an toàn thực phẩm. Nhưng cán bộ cấp cơ sở (phường, xã) thì than phiền là họ làm không xuể, vì có vô số hàng trôi nổi, vô số gánh hàng rong, tiệm ăn “di động,” buôn bán vãng lai. Mà phương tiện kiểm tra chỉ có mắt và… tay. Hoàn toàn không có thiết bị phát hiện chất độc hại…
Cơ quan chuyên môn Bộ Y Tế (chủ quản của Cục Vệ Sinh An Toàn Thực Phẩm) trong một báo cáo cho biết, “Việt Nam chỉ có 14 trong số 64 tỉnh thành là có phòng xét nghiệm. Trong khi 75% nhân sự làm việc trong lãnh vực quản lý vệ sinh an toàn thực phẩm không hề có bằng cấp chuyên môn.”
Thực phẩm bán trong siêu thị cũng phải trương bảng “an toàn thực phẩm” để trấn an người mua. (Hình: Văn Lang/Người Việt)
Tại Quảng Trị,mới đây khi kiểm tra một kho đông lạnh, phát hiện có 30 tấn cá nục có chứa chất phenol (chất này từng được Đức quốc xã sử dụng trong phòng hơi ngạt để diệt chủng người Do Thái). Sở Y Tế Quảng Trị ra thông báo chất phenol cực kỳ độc hại, tuyệt đối không sử dụng trong thực phẩm. Nhưng Cục Vệ Sinh An Toàn Thực Phẩm (thuộc Bộ Y tế) thì tuyên bố chất phenol không bị cấm…
Sống trong sợ hãi thường trực hàng ngày, hãi hùng trong từng miếng ăn.Vì ăn là tự đầu độc mình, một xứ sở như vậy thì còn có gì đáng để mà sống?
Nếu Việt Nam không có được một cơ quan như FDA của Hoa Kỳ. Thì sự suy tàn và diệt vong có lẽ cũng không còn là điều cần phải tranh cãi gì cho lâu lắc.
TỔNG HỢP – Trong trận kết Euro 2016 với đội tuyển Ba Lan diễn ra vào ngày Thứ Năm 30 tháng 6, 2016 tại Marseille, cầu thủ trẻ tài năng 18 tuổi của tuyển Bồ Đào Nha, Renato Sanches đã chơi bùng nổ, thực hiện cú sút tung lưới đối phương ở phút 33 đưa đội nhà quân bình tỉ số 1-1 trong suốt 120 phút, và sau đó tiễn Ba Lan về nước khi thắng 5-3 bằng những quả đá phạt đền luân lưu.
Renato Sanches trở thành cầu thủ trẻ nhất ghi bàn thắng trong một trận đấu ở vòng đấu loại trực tiếp Euro 2016.
Lẽ dĩ nhiên sau khi trải qua những trận hòa mà vẫn có mặt ở bán kết khiến cho Ronaldo cùng đồng đội đặc biệt là các cầu thủ trẻ Bồ Đào Nha vui mừng sung sướng biết chừng nào.
Vì thế huấn luyện viên tuyển Bồ Đào Nha, Fernando Santos nói việc khó nhất của ông sẽ là giữ “đám trẻ” của ông đừng quá hưng phấn mà hãy trở lại mặt đất sau khi họ vượt qua trận tứ kết với Ba Lan vừa rồi.
Hơn một phần ba trong số 23 tuyển thủ Bồ Đào Nha đến Pháp dưới 25 tuổi, với Renato Sanches trẻ nhất chỉ 18 tuổi và ghi bàn thắng trong lần đầu tiên ra được tung ra sân ngay từ đầu và trở thành cầu thủ trẻ tuổi nhất ghi bàn thắng ở vòng đấu loại trực tiếp tại giải Euro Cup.
“Tôi phải trông coi mọi việc bởi vì đối với đám trẻ này… quả là giấc mơ,” Santos cho biết tiếp.
“Họ đang thi đấu cho quốc gia họ, họ đã đến bán kết và giờ đây mọi việc đều có thể xảy ra Đây là giấc mơ đối với tôi, nhưng tôi tưởng tượng giấc mơ này lớn hơn rất nhiều với các cầu thủ của tôi.”
Santos đã đặt niềm tin vào những cầu thủ trẻ trong trận tứ kết, với Joao Mario (23 tuổi), William Carvalho (24 tuổi), Ce1dric (24 tuổi) cùng với Sanches (18 tuổi) ra sân ngay từ đầu và vị huấn luyện viên này cảm thấy bàn thua quá sớm của đội ông có thể do việc các cầu thủ ông thiếu kinh nghiệm.
“Một số cầu thủ của tôi thi đấu tại sân chơi này lần đầu tiên và đầu họ như ở trên mây bởi vì họ đang mơ về điều sẽ xảy ra.”
Về cầu thủ trẻ Sanches, Santos muốn tiền vệ trẻ của ông trở lại mặt đất không bơi trong hào quang nữa.
Ông nói: “Cậu ta vẫn còn nhiều điều phải học hỏi và vẫn đang phát triển. Renato mà bạn thấy ngày hôm nay, tôi nghĩ đây không phải là tương lai của Renato.”
“Cậu ta phải thể hiện tất cả những phẩm chất tài năng của mình ở trên sân và đây là công việc của tôi là giúp đỡ cầu thủ này hình thành lối chơi của mình.” (TTC)
Màn hình ngoài sân cỏ trước nhật báo Người Việt cũng có người dành chỗ từ sáng sớm, mặc dù trận đấu khai mạc vào lúc 12 giờ trưa.Anh Hải Nguyễn, một tình nguyện viên, mang hộp đựng phiếu dự đoán kết quả đi gom phiếu từng nơi một vì quá đông người.Phóng viên Đỗ Dzũng (phải) vừa làm MC vừa đi thu phiếu dự đoán trúng thưởng giúp anh Hải Nguyễn.Không khí trong phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt vui nhộn hẳn trước trận đấu.Một cổ động viên bóng đá ghi phiếu dự đoán với hy vọng tràn trề, có thể thắng ba phiếu đi chợ trị giá $60, do Saigon City Marketplace bảo trợ.Những khuôn mặt hồi hộp chờ đợi giây phút mở màn trận Đức-Ý.Hết ghế thì ngồi dưới đất vẫn coi ngon lành! Thật vui!Nghỉ giải lao sau khi hai đội đá hết 90 phút mà vẫn huề 1-1.Đồng hương đến xem bóng đá còn được uống cà phê và trà đá của Quốc Việt Foods và sữa đậu nành của Đông Phương Tofu.Trận đấu vẫn huề 1-1 sau 120 phút nên hai đội phải đá phạt đền, trong khi đó, dân ghiền bóng đá cũng phải bước ra ngoài cho bớt căng thẳng.Kết thúc loạt đá phạt đền, Đức thắng 6-5, loại Ý khỏi giải Euro 2016, mọi người ra về hẹn trở lại xem trận Pháp-Iceland lúc 12 giờ trưa Chủ Nhật, 3 Tháng Bảy. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)
WASHINGTON DC (NV) – Ông Ayman al-Zawahri, lãnh đạo tổ chức khủng bố al-Qaeda, vừa cảnh cáo rằng Hoa Kỳ sẽ chịu “hậu quả nghiêm trọng nhất” nếu Dzhokhar Tsarnaev, một trong hai anh em hung thủ vụ đánh bom Boston Marathon, bị Mỹ xử tử hình.
Theo Reuters, Tsarnaev bị tuyên án tử hình bằng cách chích thuốc độc hồi năm ngoái, liên quan đến vụ đánh bom hồi năm 2013 làm chết ba người và hơn 260 bị thương.
Ông Zawahri nói: “Nếu chính phủ Mỹ giết Dzhokhar Tsarnaev, người anh hùng anh em chúng ta, hay bất kỳ người Hồi Giáo nào, thì điều đó sẽ mang lại cho công dân Mỹ những hậu quả nghiêm trọng nhất.”
Ông Zawahri trở thành lãnh đạo của al-Qaeda sau khi lực lượng Mỹ hạ sát trùm khủng bố Osama bin-Laden hồi năm 2011.
Ông kêu gọi người Hồi Giáo bắt cóc càng nhiều người Tây phương càng hay, đặc biệt công dân những nước gia nhập “Chiến dịch Thập Tự Quân do Mỹ lãnh đạo.”
Theo ông, những người Tây phương bị bắt sẽ đem trao đổi với các tù binh Hồi Giáo.
Các nước Tây phương “là những tội phạm, họ chỉ biết đến ngôn ngữ của võ lực,” ông nói thêm.
Đoạn video dài gần một giờ, trong đó có hình ảnh của Tsarnaev, không thể xác định đã được thu ở đâu nhưng được cho là ở gần biên giới giữa Afghanistan với Pakistan.
Tsarnaev thực hiện cuộc đánh bom Boston Marathon với anh ruột là Tamerlan, người bị hạ sát khi đối đầu với cảnh sát sau đó.
Đương sự hiện bị giam tại nhà tù “hết sức cẩn mật” ở Florence, Colorado, nơi các luật sư đại diện đang kháng cáo án tử hình.
Sự giằng co pháp lý về số phận của Tsarnaev có thể kéo dài hằng năm, kể cả hằng thập niên.
Được biết chỉ ba trong số 74 tù nhân ở Mỹ bị án tử hình về những tội liên bang bị thi hành án, tính từ năm 1998. (TP)
Đương sự bị giam ở nhà lao Maricopa County Jail vì tình nghi thực hiện âm mưu khủng bố.
Bà Mia Garcia, phát ngôn viên Bộ Tư Pháp Arizona, và giới chức của FBI nói rằng kế hoạch tấn công của Khan không liên hệ đến các ngày lễ, kể cả Lễ Độc Lập.
Bà Garcia nói: “Bộ Tư Pháp Arizona đang làm việc chặt chẽ với các nhà điều tra liên bang trong việc giữ cho tiểu bang được an ninh. Chúng tôi không nhận thấy nghi can có đe dọa nào đối với ngày cuối tuần lễ Độc Lập.”
Theo bà Garcia, ngoài đương sự không có ai khác bị tình nghi và nay không còn đe dọa nào đối với công chúng liên quan đến các kế hoạch của Khan.
Khan xuất hiện trước phiên sơ thẩm nhưng hồ sơ tòa án được niêm kín, hiện chưa có thêm thông tin nào khác. (TP)
Trận thắng tuyển Anh là trận thắng thứ hai của Iceland trong hai trận đấu và giờ đây hy vọng lập cú hat trick với chiến thắng thứ ba khi họ ra sân đối đầu với tuyển Pháp ở tứ kết.
Nếu Iceland vượt qua được Pháp thì hiện tượng “bom nổ” xảy ra lần nữa tại giải Euro năm nay, chắc chắn gây chấn động cả Châu Âu và thế giới.
Thế nhưng liệu Iceland có làm được như Wales trước Bỉ hay không vẫn còn là dấu hỏi lớn bởi qua 4 trận đấu, dù đá bại Anh ở vòng 16, nhưng lối chơi của Iceland không có gì nổi bật ở cả ba tuyến, và cũng không có cầu thủ nào nổi bật có thể tạo đột biến.
Cả hai đồng huấn luyện viên tuyển Iceland, Lars Lagerback và Heimir Hallgrimsson hầu như không thay đổi đội hình ra sân so với trận thắng Anh 2-1.
Iceland có 9 cầu thủ bị thẻ vàng và điều này sẽ ảnh hưởng không ít trong việc chọn lựa đội hình cho trận tứ kết so tài với Pháp.
Trong quá khứ, cả hai đội tuyển gặp nhau cả thảy 11 lần với Pháp bất bại cả 11 trận gồm 8 thắng 3 hòa. Trong 2 trận gần đây nhất Pháp đều thắng cả hai cùng tỉ số 3-2.
Các cầu thủ Iceland vui mừng chào các cổ động viên sau khi đá bại tuyển Anh 2-1 trong trận đấu vòng 16 Euro 2016 diễn ra tại Nice, ngày 27 tháng 6, 2016. (Hình: Getty Images)
Tuy nhiên đây là lần đầu tiên mà Pháp và Iceland gặp nhau tại giải vô địch Châu Âu vì Iceland cũng lần đầu tiên trong lịch sử tham dự giải này.
Trên sân cỏ vốn nhiều bất ngờ nên cũng khó lòng biết trước. Tuy vậy giới cá cược cũng tiên đoán Pháp sẽ thắng Iceland 2-1 và tỉ lệ thắng lên đến 80% so với 20% của Iceland.
Sau khi đánh được thành, phá được địch và chiếm được đất, mặc dù chưa thắng được lòng dân, nhưng vào năm 1999, Bộ Quốc Phòng Cộng Sản Việt Nam (CSVN) đã xuất bản cuốn “55 năm Quân Đội Nhân Dân Việt Nam” trong đó, ở phần đề cập đến chiến dịch tiến công Trị Thiên vào thời điểm Mùa Hè Đỏ Lửa ở Quảng Trị từ 30 tháng 3 đến 27 tháng 6, 1972, Viện Lịch Sử Quân Sự chỉ viết ngắn gọn ở trang 324, với 219 chữ:
“Tư lệnh: Thiếu Tướng Lê Trọng Tấn. Chính ủy: Thiếu Tướng Lê Quang Đạo. Lực lượng tham gia chiến dịch: ba sư đoàn bộ binh (304, 308, 324) và hai trung đoàn độc lập, hai sư đoàn phòng không hỗn hợp (366, 377) gồm tám trung đoàn pháo cao xạ, hai trung đoàn tên lửa, chín trung đoàn pháo mặt đất, hai trung đoàn xe tăng thiết giáp, hai trung đoàn công binh và 16 tiểu đoàn đặc công, thông tin, vận tải.
Từ 30 tháng 3 đến 5 tháng 4, ta phá vỡ tuyến phòng thủ vòng ngoài, giải phóng hai huyện Gio Linh, Cam Lộ, buộc địch phải rút khỏi tuyến phòng thủ đường số 9. Từ 10 tháng 4 đến 2 tháng 5, bộ đội ta tiếp tục thọc sâu, chia cắt, diệt từng tập đoàn quân địch phòng ngự ở Đông Hà, Ái Tử, La Vang, giải phóng toàn tỉnh Quảng Trị.Từ 3 tháng 5 đến 27 tháng 6, các đơn vị củng cố vùng mới giải phóng, đánh địch phản kích.
Sau gần ba tháng chiến đấu liên tục, ta loại khỏi vòng chiến đấu hơn 27,000 tên dịch, phá hủy 636 xe tăng thiết giáp, 1,870 xe quân sự, 419 khẩu pháo, bắn rơi và phá hủy 340 máy bay…, giải phóng hoàn toàn tỉnh Quảng Trị và ba xã thuộc huyện Hương Điền (Thừa Thiên).”
Quay lại khúc phim hãi hùng
Tác phẩm mới nhất có đề cập tới 4 từ “Đại Lộ Kinh Hoàng,” là cuốn “Phóng Viên Chiến Trường” của 2 tác giả Dương Phục & Vũ Thanh Thủy, do nhà xuất bản Tiếng Quê Hương vừa trình làng lần đầu hôm 15 tháng 5, 2016 tại Houston. Là phóng viên chiến trường vào sinh ra tử, kinh nghiệm trận mạc, Dương Phục là một trong ba sĩ quan quân lực Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) (cùng với Thiếu Tá Đinh Công Chất và Thiếu Tá Phạm Huấn), được vinh dự đại diện chính phủ và nhân dân miền Nam bay trên chiếc C-130 ra Hà Nội vào đầu năm 1973, trong tư cách Ủy Ban Liên Hợp Quân Sự 4 bên [Four-Party Joint Military Commission; ghi chú của NgyThanh], để giám sát thủ tục trao trả tù binh Hoa Kỳ từ phía Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Trong hồi ký của mình, ở phần nhắc lại “Đại lộ Kinh hoàng,” ký giả Dương Phục viết:
“Cuộc di tản hàng chục ngàn người tạo nên một đoàn rồng rắn suốt đoạn đường dài trên quốc lộ 1, và không ngờ đã biến họ thành mục tiêu dễ nhắm của bom đạn Việt Cộng.
Không điều gì gây phản tác dụng cho một chiến thắng hơn là cảnh dân chúng lũ lượt quang gánh, bồng bế nhau liều chết chạy trốn đoàn quân chiến thắng. Cộng Sản điên cuồng trước chuyện dân chúng bỏ đi nên không ngần ngại làm bất cứ gì để ngăn cản. Với thói quen chỉ biết dùng bạo lực như phương cách duy nhất để áp chế người dân, họ đã dùng đạn pháo như mưa sa để đe dọa, hy vọng níu kéo người dân Quảng Trị ở lại…
… Hành động bỏ phiếu bằng chân đó đã như cái tát vào mặt đoàn quân Cộng Sản ở bất cứ cửa ngõ thành phố nào họ đặt chân tới. Cộng quân do đó đã không ngần ngại xả đạn pháo kích thẳng vào đoàn người di tản, từ đoạn Cầu Dài, Diên Sanh, kéo dài đến tận gần cầu Mỹ Chánh. Quân nhân chỉ là thiếu số hướng dẫn đoàn di tản, còn lại đa số là người dân thường, ông già, bà cả, phụ nữ, trẻ em và thương bệnh binh đang nằm điều trị tại các quân y viện.
… Khi Thủy và tôi đến được khu vực này, xác người đã nằm phơi sương dãi nắng gần hai tháng trời. Mùi tử khí vẫn nồng nặc trong cơn gió nóng hổi của vùng đất khô cằn như sa mạc. Chúng tôi ngỡ ngàng không hiểu tại sao quá đông người có thể chết gục cùng một lúc khắp nơi như thế. Quan sát kỹ, tôi nhận ra đa số thi thể nạn nhân đều bị hàng ngàn mảnh vụn li ti như đinh vụn từ đầu đạn pháo của Cộng quân. Một viên đạn pháo kích bắn ra, những mẩu đinh vụn sắt lẻm nầy tung bay mọi phía với tốc độ tàn khốc và xuyên thủng cả những thành xe bằng sắt của đoàn quân xa miền Nam. Loại vũ khí nầy đã hạ gục ngay lập tức mọi người, chết sững trong cùng động tác mà họ đang hành xử đúng lúc đạn pháo bay tới.
Đại Lộ Kinh Hoàng do Thiếu Tá cố vấn Robert Sheridan chụp tháng 7, 1972. (Hình: Tác giả cung cấp)
Chưa bao giờ trong đời chúng tôi thấy nhiều người cùng chết một nơi như vậy… Trái tim tôi quặn thắt trong lòng và Thủy vội làm dấu thánh giá rồi quay mặt sang một bên nôn ọe. Gần chỗ tôi đứng là thi thể một người mẹ tay ôm chặt đứa con trong lòng, đứa nhỏ vẫn đang ngậm bầu vú mẹ. Cả hai mẹ con nằm bất động bên bờ đường quốc lộ như hai hình nộm xám đen của một sân khấu quái đản.
Nếu không tận mắt chứng kiến, khó ai có thể tưởng tượng được quang cảnh kinh khủng như thế nào. Xác người nằm vất vưởng khắp nơi. Đồ đạc và quần áo tung tóe phủ kín mặt đường. Xe hơi, gắn máy, xe đạp, kể cả xe đò, nằm ngổn ngang, lăn lóc. Gồng gánh, bao túi, tan nát tung tóe phơi bày hết mọi thứ bên trong. Tất cả mọi xe cộ, từ quân xa, xe jeep, xe hồng thập tự, đến xe đò, xe tư nhân, đều lởm chởm vết đạn xuyên lủng khắp trên các thành xe.
Có những đoạn không còn một chỗ nào trống cho nhóm báo chí chúng tôi đặt chân bước qua. Thủy, vừa gạt nước mắt ứa ra trên má, vừa thận trọng lò mò dò từng bước chân trên mỗi khúc đường. Chúng tôi phải tìm những cành cây làm gậy chống và nhẹ gạt các mảnh quần áo còng queo sang một bên, để biết chắc là mình đã không giẫm lên các xác người khô khốc sau cả tháng phơi bày sương gió.
Đa số xác người đã rữa nát thịt vì nắng mưa, chỉ còn da bọc lấy xương khô lép kẹp đen sậm như những hình nộm ma quái trong các loại phim kinh dị. Sâu bọ và côn trùng bay túa ra khi gậy của chúng tôi lia trúng những xác người ngổn ngang trên đường đi. Có cả một chiếc xe buýt bị pháo bắn nát đầy lỗ đạn li ti khắp thành xe. Mọi hành khách dường như đều tử thương tức khắc vì mọi người vẫn ngồi gục trong từng vị trí trên băng ghế.
Trách nhiệm về cuộc thảm sát
Trước khi miền Nam Việt Nam thất thủ năm 1975, do sự tan rã của Sư Đoàn 3 Bộ Binh, dẫn đến biến cố mất toàn bộ tỉnh Quảng Trị vào ngày đầu tháng 5, 1972, dư luận và báo chí Sài Gòn có khuynh hướng về hùa nhau, chê trách tài lãnh đạo của tướng Vũ Văn Giai, tư lệnh sư đoàn xấu số này, và trút hết trách nhiệm, kể cả về nhiều ngàn thường dân bị giết trên đường tản cư, cho ông ấy.
Những ngày sau khi mất Quảng Trị, toàn dân rúng động, dân chúng Huế cũng nhanh chân ùa vào Đà Nẵng, Sài Gòn, kéo theo tâm lý sa sút, và tinh thần chiến đấu khủng hoảng nơi thân nhân họ. Vào thời điểm ấy, việc cứu vãn các tỉnh miền Trung không thể tựa vào các sư đoàn trừ bị thiện chiến như Nhảy Dù, TQLC hay các liên đoàn Biệt Động Quân – vì thực sự các quân số này đang vướng tay ở các chiến trường khác trên khắp nước. Tổng tư lệnh quân đội VNCH chỉ còn một thế cờ chót trước khi đầu hàng: một tên tuổi đủ tài thao lược và sạch sẽ để dùng làm liều thuốc cuối cùng. Thật may, ông đã tìm ra, và đã quyết định kịp thời. Ngày 4 tháng 5, 1972, Trung Tướng Ngô Quang Trưởng, đang là tư lệnh Quân Đoàn 4 ở miền đồng bằng sông Cửu Long, nhận lệnh bay ra Đà Nẵng nhận chức tư lệnh Quân Đoàn 1, thay tướng Hoàng Xuân Lãm.
Ảnh bìa “Mùa Hè Cháy” của đại tá CSVN Quý Hải, người chỉ huy các họng pháo bắn vào đoạn Quốc Lộ 1 phía bắc cầu Bến Đá, Quảng Trị. (Hình: Tác giả cung cấp)
Tướng Trưởng là người thanh liêm, ít nói, dám làm. Bằng chứng là ông đã cứu nguy được tình hình, và còn chỉ huy tái chiếm được cổ thành Đinh Công Tráng, và tất cả lãnh thổ tỉnh Quảng Trị nằm ở phía Nam sông Thạch Hãn, rồi lầm lì im lặng. Mãi đến sau khi di tản sang Mỹ, vào thời gian được ban quân sử Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ mời, năm 1980 ông mới viết quyển “The Easter Offensive of 1972,” sau đó được Kiều Công Cự chuyển ngữ thành “Trận Chiến Trong Mùa Phục Sinh Năm 1972” ấn hành vào năm 2007, sau khi ông Trưởng đã qua đời.
Chính Tướng Trưởng lên tiếng bạch hóa vai trò của Tướng Giai trong các diễn tiến mất Quảng Trị, dẫn đến dân chết thảm trên ĐLKH. Trong cuốn sách kể trên, tác giả viết:
“… Tướng Lãm đã không quan tâm đến những khó khăn mà tướng Giai gặp phải. Thái độ của ông hoàn toàn lạc quan… Thái độ lạc quan của tướng Lãm lại được thể hiện rõ nét qua biến cố ngày 9 tháng 4… Ở thời điểm nầy, trách nhiệm và quyền hạn của Tướng Giai đã vượt xa hơn vị trí của một vị tư lệnh sư đoàn. Ông đã chỉ huy 2 trung đoàn BB Cơ hữu (TrĐ 2 và 57), điều động hành quân 2 LĐ/TQLC, 3 LĐ/BĐQ, 1 LĐ/Kỵ binh và những lực lượng diện địa của tỉnh Q. Trị. Như vậy ông ta có đủ quyền hạn trên 9 LĐ bao gồm khoảng 23 tiểu đoàn và những lực lượng diện địa… Nhưng có một điều cần lưu ý ở đây là tướng Lãm không tự cảm thấy vội vàng đến thăm viếng những vị chỉ huy dưới quyền của ông ở tại mặt trận hay những đơn vị tuyến đầu của Quân Đoàn 1. Ông chỉ nghe thuyết trình về những diễn biến của trận đánh qua các bản báo cáo và ban hành những chỉ thị, những huấn lịnh cho ban tham mưu của ông. Tự bản thân ông không bao giờ đi thị sát tuyến phòng thủ của SĐ3 để hiểu rõ những trở ngại mà các đơn vị trưởng phải đối mặt…
… Căn cứ Ái Tử, phía bắc sông Thạch Hãn, là một chọn lựa không thích hợp về mặt chiến thuật. Trong suốt tháng 4, đây là điểm mà pháo địch gửi đến hàng ngày đêm với một mức độ dữ dội. Cho nên Tư Lệnh Sư Đoàn 3 đã quyết định dời bộ tham mưu về phía Nam của con sông Thạch Hãn, trong cỗ thành Quảng Trị. Ông ta chỉ hỏi ý kiến của vị cố vấn sư đoàn. Tướng Giai sợ rằng những cấp chỉ huy dưới quyền của ông biết được kế hoạch nầy, họ sẽ tìm cách phá hỏng bằng những hành động vội vàng nào đó. Ông ta cũng không thông báo kế hoạch nầy cho vị tư lệnh Quân Đoàn 1. Đơn giản là ông ta muốn cẩn thận, muốn đặt mọi việc trước một sự đã rồi. Nhưng đó là một hành động gây tức giận cho Tướng Lãm và sự bất tin cậy bắt đầu lớn dần giữa họ, khoảng cách càng lúc càng lớn cho đến những biến cố dồn dập xảy ra dẫn đến sự thất thủ của thành phố Quảng Trị…
… Trong vòng 4 giờ sau đó [ngày 1 tháng 5, 1972, ghi chú của NgyThanh] những phòng tuyến của quân đội miền Nam đã đổ vỡ hoàn toàn… Sau cùng khi biết được những gì đã xảy ra, Tướng Giai đã cùng ban tham mưu lên 3 chiếc M113 trong cố gắng bắt kịp đoàn người phía trước. Lúc đó những chiếc trực thăng Mỹ đã đến để di tản những toán cố vấn và những nhân viên người Việt Nam của họ. Tư lệnh SĐ3 muốn nhập vào đoàn người phía trước nhưng thất bại. Quốc lộ 1 đầy cứng những người dân chạy loạn và những toán quân ô hợp và mọi loại xe cộ, quân đội và dân sự. Tất cả hốt hoảng tìm đường về Huế dưới những bức tường lửa dã man hung bạo của các loại pháo địch. Tướng Giai bị bắt buộc phải quay lại cỗ thành và sau đó ông ta và ban tham mưu được trực thăng Mỹ bốc đi…
Trên quốc lộ 1, cả một dòng thác người chạy loạn, dân sự và binh lính tiếp tục xuôi nam. Con đường đã diễn ra một cảnh tượng tàn sát không thể nào tưởng tượng nổi. Những chiếc xe đủ các loại bốc cháy dữ dội. Những chiếc thiết giáp, GMC, xe nhỏ của quân đội và dân sự đầy cứng cả con đường không tài nào lưu thông được. Trong khi đó pháo binh địch mở ra một cuộc tàn sát đẫm máu không nương tay. Cho đến xế trưa hôm sau, cuộc thảm sát mới chấm dứt. Hàng nhiều ngàn người vô tội đã được tìm thấy trên đoạn đường dài của quốc lộ 1 và sau đó báo chí đã đặt cho cái tên là “Đại Lộ Kinh Hoàng.” Sự khích động và sự thảm thương của cảnh nầy, cũng giống như cuộc tàn sát tập thể tại Huế hồi Tết Mậu Thân 1968 đã ám ảnh người dân phía bắc của Vùng 1 Chiến thuật một khoảng thời gian lâu dài.”
Người Mỹ biết gì về cuộc thảm sát?
Đào bới núi sách báo viết về chiến tranh Việt Nam để tìm hiểu thêm về số người từ Quảng Trị chạy về Huế vào ngày 1 tháng 5, 1972, chúng tôi may mắn bắt gặp được tấm ảnh duy nhất do Thiếu Tá Robert Sheridan, TQLC Mỹ chứng kiến và thu vào ống kính. Trong ảnh đăng kèm bài này, độc giả thấy máy ảnh được đặt ở góc tây bắc của cầu Bến Đá, ống kính hướng ra phía quận lỵ Hải Lăng, nơi đặt bản doanh Lữ đoàn 369TQLC trong cuộc hành quân tái chiếm QT vào tháng 7 và tháng 8, 1972.
Ảnh lấy từ trang 195 trong cuốn “The Easter Offensive” (Trận Công kích Mùa Phục Sinh) của tác giả Gerald Turley được nhà xuất bản Presidio in vào năm 1985. Ở chương 18, ông đại tá nhân chứng trong tư cách cố vấn trưởng của SĐ3BB tường thuật:
“Lúc 12 giờ trưa [ngày 1 tháng 5, ghi chú của NgyThanh] Tướng Giai tuyên bố tình hình kể như tuyệt vọng; thành phố không thể cầm cự dù bất cứ tình huống nào. Ngay sau đó, hai chiếc thiết vận xa chạy vào thành cỗ. Tức khắc, Giai cùng khoảng 25 sĩ quan cao cấp của ông trèo vào, hoặc ngồi bên trên các xe ấy để mở màn nỗ lực tẩu thoát về phía sông Mỹ Chánh. Hành động nầy bỗng dưng làm khoảng 18 quân nhân Mỹ bị bỏ rơi, phải trông chờ trực thăng đến di tản một cách vô vọng. Dave Brookbank và Glen Golden đã phải dùng kỹ năng của mình để lên kế hoạch chia nhau tử thủ cỗ thành. Đến 2 giờ, hai chiếc thiết vận xa chở Giai và đoàn tùy tùng quay lại cỗ thành. Hóa ra khi vừa ra khỏi thành phố mới chỉ được lối 1.5 km, xe của họ bị đối phương phác giác và tấn công. Đường thoát bị khóa, họ chỉ còn nước quay ngược về thành. Về tới, Giai tức thì gọi xin trực thăng để di tản ban tham mưu của mình… Bên trong cỗ thành, việc chuẩn bị di tản tiếp tục với tốc độ chớp nhoáng trong khi các cố vấn Mỹ đốt bỏ tài liệu mật càng nhiều càng tốt song song với phá hủy tối đa các đồ quân cụ. Lúc 3 giờ 20, máy phát điện nổ. Vẫn chưa biết liệu có được di tản kịp không, nhưng các cố vấn đã bắt đầu nghe thấy tiếng súng nhỏ ngay phía ngoài tường thành, mỗi lúc mỗi nhiều, và khu vực cũ ngoài phố bắt đầu bốc cháy. Đến 4 giờ 30, chuyến trực thăng đầu tiên sà xuống. Ông Giai và các sĩ quan thân cận nhảy vội lên. 4 giờ 32, máy bay rướn lên, chở theo 37 hành khách. Chiếc thứ nhì nhào xuống, trong vòng hai hoặc ba phút, đã mang đi 47 người. Chiếc thứ ba xuống, bốc 45 người còn lại, với Đại Tá Murdock và Thiếu Tá Golden, là 2 người sau cùng. Đến lượt chiếc thứ tư xuống, nhưng chỉ sau 30 giây, đã cất tàu trống lên khi các phi công biết là tất cả mọi người đã được cứu thoát. Cuộc di tản 129 quân nhân về Đà Nẵng đã kết thúc thành công. Thành phố bị cô lập và bỏ ngõ…
Báo Sóng Thần đề ngày 3 tháng 7, 1972, với tường thuật của 2 phái viên NgyThanh và Đoàn Kế Tường về Đại Lộ Kinh Hoàng. (Hình: Tác giả cung cấp)
Trước đó, giữa sáng 29 tháng 4, hai đại úy George Philips và Bob Redlin lái xe Jeep tới bộ chỉ huy Lữ đoàn 369TQLC để bốc thiếu tá Sheridan. Philips nói, “Chúa Mẹ ơi, ông có thấy gì ngoài quốc lộ không? Cả mấy ngàn người dân đang chạy, bỏ Quảng Trị lại sau lưng. Ngoài đó, nhìn vào phía Nam hay ngược ra Bắc đều thấy dầy kín dân tỵ nạn.”
Đoàn người cứ thế tiếp tục trong nhiều tiếng đồng hồ. Khoảng giữa trưa 29 tháng 4, pháo binh Bắc quân lại bắt đầu ào ào nhả đạn vào đoàn người ấy. Khi đêm xuống, người tỵ nạn băng qua các vị trí bố phòng của TQLC. Đột nhiên, lúc 9 giờ đúng, trừ những người chậm chân bị tụt hậu lại đàng sau, đoàn ngươi bỗng dưng đứt đoạn. Đại Tá mũ xanh Phạm Văn Chung không lâu sau đó đã nhận được tin nguyên nhân sự đứt đoạn là bởi Bắc quân đã thành công trong việc cắt đứt quốc lộ 1 ở phía Nam thành phố. Vậy rõ ràng là họ đã chiếm được cây cầu qua sông Nhung [cầu Dài, hoặc cầu Trường Phước, ghi chú của NgyThanh] do một cánh quân Biệt Động trấn giữ. Và như thế, nhiều bộ phận của Sư Đoàn 3BB đã bị nhốt cứng cách phòng tuyến Mỹ chánh độ 8 km về phía Bắc.”
Phóng viên Arnold Issacs của tờ Baltimore Sun có dịp đi qua đại lộ kinh hoàng, trông thấy tấn thảm kịch và ghi lại trong cuốn “Without Honor: Defeat in Vietnam and Cambodia” (Chẳng danh giá gì: Chiến bại ở Việt Nam và Cambodia):
“Ở phần mở màn của trận phản công, binh sĩ nhảy dù VNCH đã chứng kiến một trong những cảnh tượng khủng khiếp nhất trong toàn bộ cuộc chiến tranh: những tàn dư của một đoàn công voa gồm vừa lính tráng vừa thường dân bị đốt cháy và bị xé banh xác do bị kẹt lại ở phía bên kia của cây cầu đã bị giật sập [cầu Bến Đá, ghi chú của NgyThanh] để rồi bị tiêu diệt trên hành trình trốn chạy khỏi tỉnh. Trên chiều dài của nhiều dặm đường, xe cộ bị xé toạc thành từng miếng nằm nối đuôi nhau thành một hàng dài hầu như không đứt lìa dọc cả hai bên lề đường. Trên chuyến xe Jeep nhồi nhét đầy ắp nhà báo chạy về hương bắc một vài ngày sau khi lính nhảy dù qua sông, tôi đếm được hơn 400 xác xe trong 3 cây số đầu tiên, và tôi thôi không đếm nữa trước khi tới hết cái đuôi của sự tàn phá. Quân xa thì bạt che mui bị đốt cháy hay đã bay mất, chỉ còn trơ các thanh đỡ mui trông giống các que xương sườn của một bầy khủng long. Xen kẽ giữa chúng là các xác xe tư nhân nằm lộn xuôi lộn ngược: xe đò thì bên hông lăm dăm các lỗ thủng do mảnh lựu đạn hay đạn súng trường, xe đạp xe gắn máy bị vặn cong hoặc gãy gọng từng khúc, xe lam thì chiếc cháy chiếc bị xé từng mảnh, xe hơi cháy đen, đèn pha bị hất tung ra ngoài chỉ còn các lỗ trống như các hố mắt trên đầu lâu con người.”
Phần riêng Thiếu Tá Sheridan, ông ghi nhận những gì mà ông quan sát cảnh tượng vô bờ bến của tấn thảm kịch và sự tàn phá: “Đoàn người chạy giặc kéo dài hàng giờ và tôi nghĩ không đời nào còn có thể chứng kiến một hình ảnh tệ hại hơn khi mà vào sau giờ Ngọ, các pháo thủ của miền Bắc, vì lý do gì thì tôi sẽ không bao giờ hiểu thấu, đã khai hỏa các họng đại pháo trút đạn xuống đầu đoàn người. Hàng trăm người bị giết và bị thương, nhưng cái khối lúc nhúc người ấy tiếp tục ùn về phía Nam. Chúng tôi không thể bắn trả vì tầm bắn của pháo binh địch xa hơn pháo của chúng tôi. Tất cả sự kính trọng tôi vẫn dành cho bộ đội Bắc Việt đã đánh mất từ hôm ấy. Các tiền sát viên của họ, những người chấm tọa độ và chỉnh bắn trận mưa pháo đã đến đủ gần để khẳng định rằng đa phần là dân thường và không thể là một lực lượng quân sự.”
Vòng tròn khép kín
44 năm trước, trong tuần lễ này, quốc lộ tử thần giữa cầu Bến Đá và cầu Trường Phước bốc mùi tử khí. Thật là một trùng hợp lịch sử: Tháng 7 năm nay, cuốn nhật ký chiến tranh Mùa Hè Cháy của tác giả Quý Hải, nguyên là một đại tá của Quân Đội Nhân Dân, được tái bản.
Sáng 1 tháng 7, 1972, khi tôi từ Huế theo chân phóng viên chiến trường Đoàn Kế Tường đến cầu Bến Đá nằm ở phía Bắc phòng tuyến Mỹ Chánh, thì cầu xe đã bị giật sập như các nhân chứng khác đã tường thuật. Thấy khu vực hai đầu cầu vắng lặng, không có lính nhảy dù phòng ngự trong các hố cá nhân và giao thông hào, chúng tôi phán đoán là phía VNCH đã đẩy được đối phương lùi lại một khoảng, nên rủ nhau bò qua chiếc cầu sắt xe lửa cũng đã gãy gục thành hình chữ V xuống nước, nhưng vẫn có thể bò qua được, nếu may mắn trên thành cầu không bị cài mìn hay lựu đạn.
Với một chút liều lĩnh và hiếu thắng của tuổi trẻ, chúng tôi đã bò qua dễ dàng. Ngay đầu cầu phía bên kia của quốc lộ, là một bãi mìn dày đặc, do công binh VNCH cài một cách công khai, ngụ ý đe dọa để ngăn chặn đối phương hơn là nhằm sát thương. Bắt đầu từ bãi mìn hướng ra phía bắc, là dãy xe nhà binh, xe dân sự, xe đạp, xe gắn máy và la liệt xác người như trong tấm hình duy nhất mà tôi còn giữ lại được cho những sử gia nghiên cứu về sau.
Sau nhiều năm tìm tòi, tôi thấy cần bảo lưu tấm hình không đạt yêu cầu nghệ thuật của mình, vì ngoài một tấm thứ nhì do Thiếu Tá Cố Vấn Robert Sheridan thuộc TQLC Mỹ chụp, tất cả các hình ảnh “đại lộ kinh hoàng” còn lại đều được chụp sau khi công binh chiến đấu của Trung Tá Trần Đức Vạn đã bắt xong cầu dã chiến qua sông Bến Đá, để mang xe ủi qua sông, cào một dải khá rộng giữa lòng đường làm tuyến tiếp viện binh sĩ, súng đạn và thực phẩm cho tiền quân. Nhờ có cầu dã chiến, các phóng viên khác đến sau chúng tôi không phải bò qua cầu sắt, nhưng họ lỡ dịp may ghi vào ống kính tình trạng nguyên vẹn của cảnh tượng mà tôi đặt tên là “đại lộ kinh hoàng” trong cú điện thoại gọi về tòa soạn Sóng Thần từ bưu điện Huế trong đêm 1 tháng 7, 1972.
Nhưng Tường và tôi vẫn là những kẻ đến muộn những 2 tháng sau khi xảy ra cảnh tượng kinh hoàng. Người biết về cảnh tượng rùng rợn này trước chúng tôi chính là vị sĩ quan chỉ huy Tiểu Đoàn 2 thuộc Trung Đoàn 38 Pháo Binh Bông Lau của miền Bắc, người ra lệnh từ đài quan sát ở cao điểm 132, và chịu trách nhiệm trên từng viên đạn pháo tầm xa, trong cuộc chiến nhằm “giải phóng nhân dân khỏi sự kềm kẹp của Mỹ Ngụy.”
***
Trong cuốn Mùa Hè Cháy, tác giả Quý Hải, bây giờ mang quân hàm đại tá, đã chỉ viết đúng một câu ngắn: “Dọc đường số 1 hàng trăm xe ngổn ngang, địch bỏ chạy. Máy bay địch thâm độc thả bom vào những đoàn xe để phi tang, bất kể lính của chúng bị thương còn ngổn ngang. Xe cháy nghi ngút.”
Là một trong hai nhà báo đầu tiên đặt chân đến và đặt cho địa ngục trần gian ấy cái tên “đại lộ kinh hoàng,” tôi thấy cái vòng tròn bao quanh cánh đồng chết giữa 2 cây cầu Bến Đá và Trường Phước nay đã có thể khép kín, nếu người đặt tên là tôi, và cha đẻ của tác phẩm vấy máu chấp nhận ngồi đối diện nhau, cũng như đối diện với các oan hồn đã bị thảm sát.
Khi ngồi trước mặt nhau, tôi, một quân nhân mang cấp bậc Binh Nhất của miền Nam, chỉ xin phép thưa với Thiếu Tá Pháo Binh Nguyễn Quý Hải vài điều thật giản dị.
Thứ nhất, hố bom do máy bay thả xuống và hố đạn pháo binh sau khi bị kích hỏa, tôi nghĩ là không thể trộn lẫn với nhau. Nhưng kiến thức của một Binh Nhất miền Nam có thể rất hạn hẹp, hay lầm lẫn; đề nghị thiếu tá hỏi lại thủ trưởng của mình, trung đoàn trưởng Cao Sơn. Là người đi suốt chiều dài tử lộ từ sông Bến Đá đến sông Nhung, tôi khẳng định với người anh hùng Bông Lau [dám tấn phong liệt sĩ cho khẩu đội trưởng Nhúng, Trọng và đồng đội đã hy sinh tại trận địa ngày 22 tháng 4, 1972 mà không cần chờ chính phủ ban hành nghị định số 31/2013/NĐ-CP, ngày 1 tháng 6, 2013 quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành một số điều của Pháp Lệnh Ưu Đãi người có công với cách mạng] – rằng, trên mặt đường nhựa ấy, chỉ có xác chết và xác xe, không có một hố bom, dù là loại bom nhỏ nhất.
Thứ nhì, cây kim trong đống rơm còn có lúc phải thò ra ánh sáng, nữa là đoạn từ lộ dài trên 5km, xác xe đan vào nhau từ vệ đường bên nầy sang bên kia, bề ngang còn lớn hơn cả đoạn Bát Đạt Lĩnh của Vạn Lý Trường Thành, hà tất từ quỹ đạo địa cầu cũng có thể thấy đại lộ kinh hoàng. Hay là ông đại tá Bắc Việt chưa có đủ thông tin, hoặc giả thông tin chưa chuẩn xác về những nạn nhân của Bông Lau, chủ yếu là dân thường?
Đại Lộ Kinh Hoàng – do NgyThanh đặt tên – trên màn ảnh định vị của điện thoại thông minh ngày nay. (Hình: Tác giả cung cấp)
Tôi xin kể một mẩu tin ngắn để mua vui cho người hùng Bông Lau: mới đây thôi ngày 31 tháng 5, 2016, tại giao lộ Briardale và Brook Canyon trong thành phố Charlotte, bang Bắc Carolina, một chị tài xế, để tránh khỏi cán một con mèo trên đường, đã làm chiếc xe buýt chở học sinh của chị lạc tay lái, húc văng một xe hơi đang đổ bên đường, rồi lao vào một căn nhà, gây thương tích cho 14 học sinh và bản thân chị. Chuyện này nhỏ như chuyện xe cán chó chó cán xe bên mình, chẳng ai buồn nhớ lại sau khi đọc cái tin, vì tránh không sát hại thú vật đã trở thành nếp sống văn minh của con người.
Thành thử, đoạn văn mà nhà văn đại tá dùng để kết án “Mỹ ngụy thâm độc” dùng máy bay thả bom vào những đoàn xe để phi tang, tôi không nghĩ là có cơ sở, sẽ có ai tin, mà tự nó vạch trần cho người đọc thấy được một nỗ lực lấp liếm, tráo trở kém trình độ. Muốn có người tin, e rằng trước tiến cần thu hồi toàn bộ sách Mùa Hè Cháy đã in, để hiệu đính vô số lỗi văn phạm, lỗi cú pháp và cách hành văn tối nghĩa như mõm chó, cũng như phải sửa lại đoạn vừa trích dẫn, vì chỉ vỏn vẹn có 40 từ, mà nhà văn lớn đã vấp phải lỗi điệp ngữ vĩ đại.
Thưa Đại Tá Quý Hải:
Chiến tranh lùi lại sau lưng chúng ta đã 41 năm. Chuyện chết chóc và đau thương đã trở thành quá khứ. Nay người dân đang cần những tác phẩm mang tính chính sử, chứ không là ngụy sử. Nếu những trách nhiệm mà Tướng Thân Trọng Một gây cho người dân Huế có thân nhân bị chôn sống hồi Mậu Thân đến nay vẫn trong diện ưu tiên cần né tránh, thì chắc chắn việc đại tá ra lệnh và xử bắn, làm chết ít ra 1,841 người mà chính tay chúng tôi lượm được xác ba tháng sau đó – cũng chưa cần phải đưa đại tá ra trước vành móng ngựa của Tòa An Hình Sự Quốc Tế ở Hà Lan, để trả lời về tội ác chiến tranh, hay tội ác chống lại loài người. Mặc dù Thiếu Tá Robert Sheridan viết: “Tất cả sự kính trọng tôi vẫn dành cho bộ đội Bắc Việt đã đánh mất từ hôm ấy,” nhưng là người Việt Nam với nhau, tôi sẽ sẵn sàng bày tỏ lòng kính trọng của mình dành cho tập thể Quân Đội Nhân Dân, trong đó có đại tá – với điều kiện đại tá nhận lời mời gọi kính cẩn của tôi, để mang vòng hoa trắng, đến thăm đài tưởng niệm các nạn nhân đã bị giết oan, và cầu cho oan hồn họ tiêu diêu cõi vĩnh hằng. Nếu dám đến, với sự hối tiếc chân thành, và với tư cách là người gây ra biến cố “Đại Lộ Kinh Hoàng,” tôi cho rằng Đại Tá Nguyễn Quý Hải xứng đáng được tha bổng.
WASHINGTON DC (NV) – Nữ ca sĩ nhạc kích động Lady Gaga vừa bị Trung Quốc bỏ tên vào danh sách những người thuộc thế lực thù địch quốc tế, sau khi cô đến gặp đức Dalai Lama để nói chuyện về yoga.
Theo báo The Guardian, cô ca sĩ 30 tuổi, người từng bán được hơn 27 triệu album nhạc, gặp nhà lãnh đạo tinh thần Phật Giáo Tây Tạng hôm Chủ Nhật trước khi bắt đầu buổi tọa đàm vấn đáp tại hội nghị US Conference of Mayors ở Indianapolis.
Đoạn video về cuộc gặp gỡ dài 19 phút, trong đó hai người thảo luận về các đề tài như thiền định, sức khỏe tâm linh, được đăng lên trang Facebook của cô.
Cuộc gặp gỡ khiến Bắc Kinh, chế độ gọi nhà lãnh đạo tinh thần này là một “con sói đội lốt nhà tu,” phản ứng với sự giận dữ.
Apple Daily, tờ báo ủng hộ dân chủ ở Hồng Kông, hôm Thứ Hai tường thuật rằng cơ quan tuyên truyền của đảng Cộng Sản Trung Quốc công bố một “nghị định quan trọng,” cấm cô từ nay không được trình diễn ở mọi nơi trên lãnh thổ.
Tờ báo viết tiếp, các trang mạng và tổ chức truyền thông ở Trung Quốc được lệnh ngưng tải xuống và phân phối nhạc của cô, như một dấu hiệu biểu lộ sự bực tức của Trung Quốc.
Cơ quan tuyên truyền nhà nước đồng thời cũng ban lệnh cho bộ máy thông tin do đảng quản lý như đài truyền hinh trung ương CCTV, Nhân Dân Nhật Báo và Hoàn Cầu Thời Báo, đưa bài lên án cuộc gặp gỡ.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc, lên án đức Dalai Lama mở chiến dịch vận động toàn cầu.
Ông Hồng Lỗi nói: “Mục đích của những cuộc viếng thăm và hoạt động của ông ta ở các nước chỉ để cổ súy cho sự độc lập của Tây Tạng. Chúng tôi hy vọng nhân dân cộng đồng quốc tế ý thức được bản chất ấy của ông ta.”
Trung Quốc trước đây từng cấm nhiều nghệ sĩ và ban nhạc đến trình diễn trong nước sau khi họ gặp mặt đức Dalai Lama hay nói tốt về ông hoặc về sự độc lập của Tây Tạng.
Trong số bị Trung Quốc trừng phạt có Maroon 5, Bjork và Oasis.
Ông Bill Bishop, người điều hành trang thông tin Sinocism, viết: “Cô Lady Gaga biết rõ Bắc Kinh sẽ phản ứng như thế nào. Đáng phục là cô biểu lộ sự can đảm của mình, khác với hầu hết những người nổi tiếng khác, không dám hó hé vì sợ Trung Quốc bắt nạt.” (TP)
WASHINGTON DC (NV) – FBI chất vấn ứng cử viên tổng thống đảng Dân Chủ Hillary Clinton trong suốt ba giờ hôm Thứ Bảy, dấu hiệu cho thấy cuộc điều tra về việc bà sử dụng email cá nhân lúc làm ngoại trưởng Hoa Kỳ sắp đến hồi cuối.
Báo Washington Post trích lời ông Nick Merrill, phát ngôn viên chiến dịch vận động của bà Clinton, cho hay “bà tình nguyện tham dự cuộc thẩm vấn.”
Ông Merrill thêm: “Bà ấy hài lòng được có cơ hội để cộng tác với Bộ Tư Pháp hầu giúp đưa vụ này chóng đến hồi kết thúc.”
Tuy vậy, cuộc điều tra vẫn chưa chấm dứt sớm vì giới chức điều tra và công tố viện nay bắt đầu so sánh lời khai của bà Clinton với chứng cớ họ thu thập được, gồm việc lấy cung từ các phụ tá của bà.
Ngoài ra họ cũng còn phân tích những sự kiện trong vụ này, sẽ được áp dụng như thế nào đối với các luật lệ khác nhau để thấy những gì có thể vi phạm.
Một phát ngôn viên Bộ Tư Pháp từ chối không đưa ra một bình luận nào, trong khi ông Merrill cũng nói qua một văn bản, rằng bà Clinton sẽ không phát biểu gì thêm về cuộc thẩm vấn của bà, vốn xảy ra tại tổng hành dinh của FBI, vì rằng “sự việc đang còn trong vòng điều tra.” (TP)
Tổng thống Pháp thêm: “Ở với Liên Âu có được nhiều thuận lợi. Và rằng đó là điều mà nước Anh bắt đầu thấm thía.”
Ông ám chỉ cử tri Anh, người chọn sự rút ra nhưng từ đó bắt đầu bày tỏ sự hối tiếc.
Ông Hollande nói: “Những ai bị quyến rũ bởi ý tưởng của Brexit nay đang bắt đầu suy nghĩ lại.”
Bàn về việc thi hành quyết định Brexit, ông Hollande nói, càng thực hiện nhanh “càng sớm đảo ngược được tình trạng bất ổn định, đặc biệt ở lãnh vực kinh tế và tài chánh. Thực hiện càng nhanh càng tốt cho họ hơn.”
Tổng Thống Hollande, người đang bị điểm tín nhiệm thấp trong các cuộc thăm dò, đồng thời đang đối diện với cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Xã Hội Pháp trong năm nay và cuộc bầu cử toàn quốc vào năm tới, bị nghi vấn về thái độ cứng rắn đối với nước Anh vì chủ đích chính trị. (TP)
Mới đây trong trận giao hữu vào tháng 3, 2016, Đức lần đầu tiên kể từ 1995, đã thắng Ý 4-1, nhưng chiến thắng này không nói lên được Azzurri bị suy yếu. Trong tám trận đấu tranh giải Ý chưa bao giờ thất bại trước Đức, với tất cả bốn trận thắng đều xảy ra ở vòng đấu loại trực tiếp.Trong 5 kỳ Euro vừa qua, Đức đều có mặt ở bán kết, tuy nhiên ở trận đấu này có thể kết thúc hoặc viết tiếp thành tích của mình.
Lịch sử cho thấy tuyển Đức dường như không thể đánh bại Ý trong giải đấu quan trọng.Cách đây bốn năm, chính Mario Balotelli cùng đồng đội tiễn Đức rời khỏi cuộc chơi ở trận bán kết.
Đức tấn công nhiều hơn
Trong hơn 30 phút đầu tiên dù kiểm soát bóng nhiều hơn với nhiều lần tấn công hơn nhưng hàng tiền đạo Đức vẫn chưa có cú dứt điểm nào gây khó khăn cho thủ môn Buffon. Ngược lại, huấn luyện viên Conte của Ý vẫn áp dụng lối chơi phòng ngự chặt chẽ và chờ sơ hở đối phương thực hiện đòn phản công.
Trong 5 phút cuối cùng hiệp một, Đức thể hiện màn phối hợp gắn kết ngay vùng cấm địa Ý nhưng rất tiếc cú sút của Muller quá nhẹ vào tay thủ môn Buffon. Ngay sau đó lợi dụng việc dâng lên cao của hậu vệ Đức, các cầu thủ áo xanh phản công rất nhanh nhưng rất tiếc banh lại ra khỏi cột dọc. Hiệp đầu kết thúc với tỉ số 0-0.
Thủ môn Buffon của tuyển Ý cản phá banh trong trận tứ kết Euro 2016 giữa đội tuyển Ý và Đức diễn ra tại Bordeaux ngày 2 tháng 7, 2016. (Hình: uefa.com)
Trong hiệp hai, ngay từ phút 53, khung thành Ý lại một phen chao đảo nếu không nhờ hậu vệ áo xanh xuất sắc cản phá thì có lẽ thủ môn Buffon phải vào lưới lượm banh từ cú sút cực mạnh của tiền đạo Muller.
Hầu như các cầu thủ áo xanh Ý đều lui về phòng thủ che chắn thủ môn Buffon nhường quyền kiểm soát khu vực giữa sân cho Đức.
Nỗ lực liên tục của Đức cuối cùng được đền đáp ở phút 65 khi trong đợt tấn công từ cánh trái, banh được tiền đạo Gomez chuyền vào giữa lại trúng hậu vệ dội sang ngang vừa lúc Ozil lao tới tung ngay cú sút đưa banh qua khỏi thủ môn Buffon vào lưới mở tỉ số 1-0 cho Đức.
Đức liên tục tấn công, chỉ vài phút sau đó lại có cơ hội ngon ăn khi Gomez có banh trong vị trí trống trải sút banh nhưng một hậu vệ Ý xuất sắc phá banh ra ngoài cuối sân.
Tuy nhiên, bất ngờ Ý có cơ hội bằng vàng quân bình tỉ số ở phút 78 khi banh trúng tay hậu vệ Boateng,trong lúc tranh chấp, ở vùng cấm địa và trọng tài cho Ý hưởng quả phạt đền. Hậu vệ Bonucci dễ dàng kéo trận đấu trở về vạch xuất phát với tỉ số 1-1.
Sau bàn gỡ hòa, lên tinh thần, các cầu thủ Ý chơi sắc nét hơn với những lần tấn công gây khó khăn cho thủ môn Neuer, nhưng rất tiếc không thể tạo thành bàn thắng.
Khán giả đông nghẹt phòng sinh hoạt Nhật báo Người Việt hồi hộp xem trận Đức thắng Ý. (Hình: Khôi Nguyên/Người Việt)
Hai đội hòa nhau 1-1 trong 90 phút buộc phải đá thêm hai hiệp phụ 30 phút.Trận đấu càng lúc càng căng thẳng cho cả hai đội. Đức vẫn kiểm soát bóng nhiều hơn nhưng không thể nào đưa banh qua khỏi bàn tay thủ môn Buffon.
Đức mất cơ hội ngon ăn ở phút 109 nhưng tiếc rằng đường chuyền xéo sang cánh phải của Draxler lại quá sâu khiến cho Muller chạy theo không kịp.
Vẫn hòa nhau sau 120 phút thi đấu, buộc cả hai Đức và Ý phải cần đến 9 lượt đá phạt đền luân lưu, Đức mới đá bại Ý 6-5 để vào bán kết gặp đội thắng giữa Pháp và Iceland vào ngày 7 tháng 7, 2016 tới đây.
Đội hình hai đội:
Ý: Buffon; Barzagli, Bonucci, Chiellini; Florenzi, Parolo, Sturaro, Giaccherini, De Sciglio; Pelle, Eder.
FOUNTAIN VALLEY, California (NV) – Sau hơn 20 năm họp mặt, đây là năm thứ hai Gia Đình Phủ Cam Hải Ngoại sẽ có cuộc họp mặt đồng hương từ khắp mọi nơi tại Little Saigon. Mở đầu buổi họp mặt sẽ là thánh lễ lúc 11 giờ sáng Thứ Bảy, 9 Tháng Bảy, tại nhà thờ Thánh Linh, 17270 Ward St., Fountain Valley, CA 92708.
Qua hôm sau, Chủ Nhật, 10 Tháng Bảy, là buổi tiệc lúc 11 giờ sáng tại nhà hàng Grand Garden, 8894 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683.
Bà Nguyễn Thị Cẩm, trưởng ban đại diện Gia Đình Phủ Cam Hải Ngoại, cho biết: “Chúng tôi khai mạc họp mặt bằng Thánh Lễ để cầu xin Chúa cho an bình, ban phước lành cho quê hương Việt Nam, và ban hòa bình cho thế giới. Sau Thánh Lễ thì có tiệc tiền hội ngộ và sinh hoạt vui chơi đến 3 giờ chiều tại nơi này, ngày hôm sau tiếp tục có một tiệc tại nhà hàng.”
Ông Bùi Thông Biên, hội phó nội vụ ban đại diện, bổ sung thêm: “Sau Thánh Lễ và ăn trưa vào Thứ Bảy thì chúng tôi có tái hiện lại những xóm đạo nhỏ giống với những gì đã có trong giáo xứ Phủ Cam cũ trước đây. Chúng tôi sẽ tập trung năm xóm của giáo xứ Phủ Cam xưa gồm xóm Nhà Thờ, xóm Thánh Giá, xóm Nam, xóm Đường Đá, và xóm Cồn Mồ để chụp hình làm băng reo, và cùng chơi trò chơi.”
“Đây là điều để chúng tôi nhớ lại ngày xưa, khi chỉ là những thiếu niên 10, 15 tuổi thôi, để gợi lại những kỷ niệm mỗi xóm đã từng làm văn nghệ như thế nào, chơi với nhau ra sao, dù hiện nay anh chị em nào cũng bảy, tám bó hết rồi, có người 96 tuổi cũng tham dự nữa. Và đây cũng nhằm cho con cháu biết được một Phủ Cam xưa như thế nào, tuổi thơ của ông bà cha mẹ mình ra sao,” ông nói.
Ông hội phó nội vụ chia sẻ: “Cái tình xóm đạo ngày xưa thôi thúc mình, dòng máu Phủ Cam cuồn cuộn chảy trong người mình, nên dù đã 76 tuổi, tôi vẫn nghĩ mình và anh chị em sẽ trở về một ký ức tuổi thơ hồn hậu. Cũng nhờ tinh thần Phủ Cam dâng cao như vậy nên chúng tôi đã liên lạc với nhiều người Phủ Cam ở khắp các tiểu bang Hoa Kỳ và cả ở các nước khác như Pháp, Úc, Canada…”
“Khi tổ chức hội ngộ này tôi đã gửi thư mời trước tám tháng. Có người không nhận được thư thì phải gửi lại, còn điện thoại thì gọi liên tục. Thích lắm, nghe giọng nói Huế, nghe tiếng nói của người Phủ Cam thì mọi người ai nấy đều thích lắm, và người này mách cho người kia để hẹn ngày đến dự,” ông nói.
Bà trưởng ban đại diện cho hay: “Gia Đình Phủ Cam Hải Ngoại đã có hơn 20 năm họp mặt nhưng chỉ trong phạm vi nhỏ, vì lúc đó chúng tôi không định làm gì lớn lao. Khi ấy, tôn chỉ được đề ra là tạo cơ hội để người Phủ Cam có dịp gặp gỡ, thăm hỏi nhau nơi đất khách quê người, đóng góp tài chánh để giúp giáo xứ Phủ Cam với ba mục đích khiêm nhường là giúp trẻ em thoát nạn mù chữ (những năm 1990 trẻ em phải nghỉ học vì gia đình khó khăn), giúp các em tiếp tục học với mục đích sẽ dâng mình cho Chúa, giúp giáo xứ Phủ Cam duy trì truyền thống tốt đẹp là hũ gạo tình thương.”
“Đều đặn mỗi năm chúng tôi tổ chức họp mặt một hoặc hai lần, và mỗi lần chỉ từ 50 người trở lại thôi. Nhưng rồi các anh chị em cũng mong muốn có một lần kêu gọi con dân Phủ Cam từ các nơi xa về, chứ không chỉ miền Nam California mà thôi. Thế là năm ngoái, nhờ sự hăng hái nhiệt thành của nhiều anh chị em, chúng tôi mạnh dạn làm một buổi mời gọi tất cả con dân Phủ Cam khắp nơi trên thế giới về,” bà nói.
Bà tâm sự: “Năm ngoái là lần đầu tiên chúng tôi tổ chức và được anh chị em ủng hộ nhiều lắm. Vậy là những con dân Phủ Cam sau hàng chục năm tứ xứ mỗi người ở mỗi nơi đã có dịp gặp lại. Mong muốn của chúng tôi là đem tất cả đồng hương Phủ Cam về cùng một nơi, trong một ngày, để cùng gặp nhau, hàn huyên, thăm hỏi nhau đã thành hiện thực. Từ đó chúng tôi có tin tức của nhau và giữ liên lạc với nhau.”
“Chính vì vậy mà có nhiều người năm ngoái đi về vui quá nên muốn được tổ chức trong năm nay để gặp lại. Và có rất nhiều anh chị em không có dịp tới thì sau khi nghe những người đi về kể lại thì thích quá nên yêu cầu tổ chức lại. Chúng tôi thấy điều này rất hay, tình đồng hương gắn bó với nhau, mình có dịp liên lạc để hỗ trợ nhau, cầu nguyện cho nhau,” bà nói.
Bà chia sẻ: “Chúng tôi lớn lên trong xứ đạo nghèo lắm, giờ kể lại những thời ấu thơ thì toàn những kỷ niệm thân thương và dễ thương vô cùng. Khi nhắc tới hai chữ Phủ Cam thì tâm tình ai cũng đầy yêu thương, chúng tôi đều 70, 80 tuổi trở lên mà gặp nhau cứ ‘mi, tau’ không thôi, nghe thân thương, khắng khít với nhau lắm.”
Ông Bùi Thông Biên cho biết: “Phủ Cam đặc biệt lắm, có những bậc hiền tài như cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm – người sáng lập nền Đệ Nhất Cộng Hòa, cố Tổng Giám Mục Ngô Đình Thục – anh ruột của cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm, rồi cố Đức Hồng Y Nguyễn Văn Thuận – cháu của cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm… Tôi nghĩ không có giáo xứ nào ở Việt Nam nổi tiếng như giáo xứ Phủ Cam, kể cả các giáo xứ trên thế giới có nhiều người nổi tiếng như vậy.”
“Đó là chưa kể, ngày xưa Phủ Cam có nhiều thánh tử đạo nên đức tin của chúng tôi rất mạnh. Chẳng hạn như Thánh Tống Viết Bường, người chính gốc Phủ Cam, là một viên quan thị vệ dưới thời Vua Minh Mạng đã tử đạo năm 1833, rồi Thánh Hồ Đình Hy không phải gốc Phủ Cam nhưng rất liên hệ với Phủ Cam tại Huế, giữ chức quan thái bộc trong triều Nguyễn, và tử vì đạo dưới thời Vua Tự Đức vào năm 1857…,” ông kể.
Bà Nguyễn Thị Cẩm nói: “Đặc biệt trong lần hội ngộ này, chúng tôi phát hành kỷ yếu nhằm ghi lại những kỷ niệm thời xưa để khi đọc lại thì nhớ lại thời niên thiếu của mình, ghi lại những hình ảnh và câu chuyện của một Phủ Cam xưa… Đó là cách để nhìn ra nhau, để lưu giữ kỷ niệm cho nhau, để duy trì tinh thần Phủ Cam khắp nơi trên thế giới.”
“Mọi liên lạc với Gia Đình Phủ Cam cho buổi họp mặt sắp tới xin gọi (714) 797-0249 cho anh Bùi Thông Biên và (714) 786-0689 cho chị Bùi Thu Hương,” bà nói thêm.
ORANGE COUNTY, California (NV) – Mùa Hè là thời điểm thích hợp cho các hoạt động ngoài trời, đặc biệt là bơi lội. Lễ Độc Lập này, sẽ có nhiều gia đình tổ chức tiệc tại gia, bên cạnh hồ bơi trong nhà. Tuy nhiên, các gia đình cần lưu ý những điều an toàn sau đây khi bơi để không biến ngày lễ của mình thành thảm họa.
Theo Ủy Ban Tiêu Dùng An Toàn, một trong những cách tốt nhất để bảo vệ bạn bè và gia đình không bị các nguy hiểm có thể bất ngờ xảy ra là phải để ý sự nguy hiểm của điện, đặc biệt xung quanh hồ bơi. Một thống kê của Ủy Ban Tiêu Dùng An Toàn cho thấy, kể từ năm 1990, có ít nhất 50 trường hợp bị điện giật và 60 trường hợp bị điện giật chết ở khu vực xung quanh hồ bơi.
“Chết đuối do bị sốc điện và gặp tai nạn vì điện có thể phòng chống được,” ông Paul Jeske, giám đốc bộ phận Sức Khỏe và An Toàn của Southern California Edison cho biết.
Sau đây là một số bước đề phòng điện giật trong hồ bơi và khu vực xung quanh:
1-Nếu nhà có hồ bơi, ngoài việc lắp đặt hệ thống điện tiếp đất đúng cách, nên kêu một thợ điện có giấy phép đến kiểm tra hằng năm trước khi sử dụng hồ bơi, và nên hạ đèn của hồ bơi từ 120 volt xuống còn 15 volt.
2-Để tránh trường hợp bị giật điện khi bơi, nên sử dụng đèn chiếu sáng hồ bơi, máy bơm, thiết bị điện như máy sưởi ở hồ bơi, spa hay bồn tắm nước nóng cách mép nước 20 foot.
3-Dây điện phải để xa hồ bơi ít nhất là 5 foot, có thể chọn cách sử dụng thiết bị hoạt động bằng pin và không sử dụng dây nối quanh hồ bơi, bồn tắm nước nóng hay hồ spa.
4-Nên dùng sợi thủy tinh Shepherd để đưa người bị điện giật ra khỏi nước. Các công tắc điện liên quan đến hồ bơi hay bồn tắm nước nóng đều phải được dán nhãn cẩn thận để nếu có ai bị điện giật, người khác có thể tắt công tắc nhanh chóng.
5-Nếu muốn bơi trong các hồ nước ngọt, ở ao hay ở sông thì sao? Trong trường hợp này, không nên bơi ở gần thuyền hay gần bến thuyền vì đây là nơi nguy hiểm, có thể có điện bị rò rỉ từ thuyền, bến tàu hay các thuyền gần đó.
