New Orleans chấp thuận bồi thường $20 tỷ vụ dầu tràn


NEW ORLEANS, Louisiana (NBC News) – Một thẩm phán liên bang ở New Orleans hôm Thứ Hai đã có phán quyết sau cùng, theo đó cho phép có thỏa thuận dàn xếp trị giá $20 tỷ do rò rỉ dầu thô xảy ra sau vụ nổ dàn khoan của công ty British Petroleum (BP) vào năm 2010 trong Vịnh Mexico.


Hình chụp một bãi biển ở Vùng Vịnh, nơi có vụ dầu tràn gây hậu quả nặng nề nhất trong lịch sử nước Mỹ. (Hình: Mario Tama/Getty Images)

Thỏa thuận này, từng được loan báo hồi Tháng Bảy năm ngoái, gồm cả số tiền $5.5 tỷ bị phạt theo luật giữ nước sạch (Clean Water Act) và hàng tỉ đô la khác bồi thường thiệt hại môi trường tại năm tiểu bang quanh Vịnh Mexico và các chính quyền thành phố. Số tiền này sẽ được chi trả trong thời gian 16 năm.

Thẩm Phán Carl Barbier trước đó đã có phán quyết rằng công ty dầu BP có tội bất cẩn lớn lao trong vụ nổ giàn khoan Deepwater Horizon, khiến số lượng dầu thô tới hàng triệu thùng phun trào dưới lòng biển. Số dầu thô này sau đó trải rộng ra khu vực khoảng 43,000 dặm, gây thiệt hại trầm trọng cho bờ biển từ Florida tới Texas.

Bộ trưởng Tư Pháp Mỹ, bà Loretta Lynch, cho hay trong bản thông cáo phổ biến hôm Thứ Hai rằng án lệnh nói trên giúp tiến gần hơn việc trợ giúp xây dựng lại nền kinh tế sống nhờ biển của cả khu vực và phục hồi môi trường sau “thảm họa lớn nhất trong lịch sử môi trường Mỹ.” (V.Giang)

Một ông Louisiana có thể bị tù 20 năm vì… ăn cắp kẹo


NEW ORLEANS, Louisiana (AP) – Một người đàn ông ở tiểu bang Louisiana, bị cáo buộc là nhét số kẹo trị giá khoảng $31 vào túi, có thể bị án tù từ 20 năm đến chung thân, khiến một thẩm phán phải đặt câu hỏi phải chăng đây là điều quá đáng.


Hình minh họa. (Hình: Matt Cardy/Getty Images)

Các công tố viên ở quận Orleans Parish quyết định truy tố ông Jacobia Grimes, 34 tuổi, theo một điều khoản đẩy việc ăn cắp kẹo lên tội hình sự. Luật này áp dụng cho những người từng bị kết tội “ăn cắp hàng hóa” ít nhất là hai lần. Ông Grimes trước đây đã năm lần bị kết tội ăn cắp, khiến bị coi là kẻ phạm tội nặng theo luật trừng phạt những kẻ thường xuyên tái phạm.

Tờ báo địa phương “The New Orleans Advocate” hôm Thứ Năm cho biết ông Grimes không nhận tội trước tòa.

Khả năng ông Grimes sẽ bị bản án nặng nề đã khiến Thẩm Phán Franz Ziblich, người xét xử vụ này, phải nói rằng “phải chăng đây là điều quá lố? Hai mươi năm tù chỉ vì mấy thanh kẹo Snickers?”

Luật sư của ông Grimes cho hay ông này trước đó bị bắt vì những tội ăn cắp vặt trong cửa tiệm mà thôi. Họ nói trị giá của các món này dưới $500. Lần sau cùng, ông Grimes lấy trộm vớ và quần dài từ một tiệm Dollar General khiến bị án bốn năm tù vào năm 2010. (V.Giang)

Canada rúng động với ‘hồ sơ Panama’


TORONTO – Hàng trăm người Canada, trong đó có một nghị sĩ thuộc đảng Tự Do, có liên quan đến hồ sơ Panama, vụ rò rỉ giao dịch tài chính lớn nhất thế giới vừa được đưa ra công luận.

Hôm qua, hơn một trăm tổ chức truyền thông trên toàn thế giới, dưới sự điều phối của Hiệp Hội Các Ký Giả Ðiều Tra Quốc Tế có trụ sở Washington, DC vừa công bố tài liệu mang tên Panama Papers, bộ sưu tập tài liệu khổng lồ tiết lộ một hệ thống trốn thuế rộng khắp toàn cầu.


Panama City, nhìn từ trên cao. (Hình: AP Photo/Arnulfo Franco)

Hồ sơ rò rỉ này bao gồm hơn 4.8 triệu email, 3 triệu hồ sơ dữ liệu và 2.1 triệu hồ sơ dạng PDF từ công ty luật Panama Mossack Fonseca, nơi được biết như là một cơ sở chuyên tạo các công ty bỏ bọc để che giấu tài sản cho những cá nhân muốn trốn thuế trong nước mình.

Trong số các hồ sơ này là thông tin về tài sản ở nước ngoài của hàng trăm người dân Canada, bao gồm luật sư, doanh nhân, giám đốc điều hành các công ty khai thác mỏ, và thậm chí cả những kẻ lừa đảo từng được nhiều người biết đến. Tuy nhiên, không ai trong số họ là những nhân vật nổi tiếng.

Theo đài phát thanh CBC, trong số nhiều tổ chức tài chính có liên quan đến công ty luật tài chính Panama Mossack Fonseca là RBC – Ngân hàng Hoàng gia Canada tổ chức tài chính đã sử dụng dịch vụ của công ty Mossack Fonseca để thiết lập ít nhất là 370 công ty nước ngoài trong những năm qua.

Bên cạnh ngân hàng RBC, báo Toronto Star tìm thấy khoảng 350 danh tính người Canada. Còn theo thông tin từ CBC, có 450 tên Canada trong danh sách, bao gồm Thượng Nghị Sĩ Pana Merchant thuộc đảng Tự Do ở Saskatchewan. Ðài CBC cho biết, chồng bà Pana, ông Tony Merchant, đã chuyển gần $2 triệu ra nơi trú ẩn tài chính ở nước ngoài sau một trận chiến với cơ quan thuế Canada.

Trong email gửi đến tờ Globe and Mail và CBC, bà Tanis Feasby, phát ngôn viên của RBC cho biết ngân hàng “hoạt động trong khuôn khổ pháp luật và quy định của mỗi quốc gia,” khẳng định việc “trốn thuế là bất hợp pháp” và “chúng tôi đã có chính sách và thủ tục kiểm soát để phát hiện, ngăn chặn việc trốn thuế thông qua RBC.”

“Có một số lý do hợp pháp để thiết lập một công ty cổ phần,” người phát ngôn nói thêm. Nhưng “nếu có lý do để tin rằng người khách hàng đang tìm cách vi phạm luật hình sự bằng cách trốn thuế, chúng tôi sẽ báo cáo các hành vi phạm pháp và không làm kinh doanh với khách hàng đó.”

Giới chuyên môn về tài chính cho biết, thực ra, phần lớn các giao dịch tài chính này là hoàn toàn hợp pháp. Ðối với một số giao dịch kinh doanh quốc tế, việc đăng ký công ty ở nước ngoài còn là một lựa chọn hợp lý. Tuy nhiên, lối tránh thuế như thế luôn đi kèm với một chi phí rất lớn đến lợi ích của công cộng.

Theo các chuyên gia thống kê Canada, hiện nay, dân Canada có $199 tỷ đầu tư các loại trong những thiên đường thuế ở nước ngoài trên toàn thế giới nhưng đấy chỉ là một phần nhỏ của tổng số tài sản Canada ở nước ngoài.

Không ai có thể biết được con số thất thu thuế từ những nơi ẩn trú này, nhưng theo ước tính đáng tin cậy từ sở thuế Canada là khoảng $6 tỷ đến $7.8 tỷ mỗi năm.

Hiện nay, báo Toronto Star và đài phát thanh CBC là những phương tiện truyền thông duy nhất ở Canada có quyền truy cập vào hồ sơ Panama, trong đó bao gồm các chi tiết thông tin khách hàng như email, thư từ pháp lý, báo cáo tài chính, hồ sơ công ty và hình ảnh hộ chiếu,…

Những ngày tới đây, tờ Toronto Star hứa hẹn sẽ tiết lộ nhiều chi tiết hơn, trong đó có việc vén bức màn che giấu công ty đang sở hữu một họa phẩm kiệt tác của họa sĩ Amedeo Modigliani từng được cho là đã bị đánh cắp bởi Ðức Quốc Xã; và một luật sư người Canada ở Dubai từng cung cấp dịch vụ pháp lý cho gần 900 công ty ẩn mình trong thiên đường thuế tại Panama, kể cả một số có quan hệ với cuộc xung đột bạo lực ở Syria. (L.Q.T.)

Trump kêu gọi Kasich rút khỏi tranh cử


MILWAUKEE, Wisconsin (NV) – Ứng cử viên tổng thống phía đảng Cộng Hòa, ông Donald Trump, hôm Chủ Nhật kêu gọi thống đốc tiểu bang Ohio, ông John Kasich, hãy rút khỏi cuộc tranh cử sơ bộ, cáo buộc rằng ông này đang chia phiếu của ông và cho báo chí hay đã bày tỏ sự không hài lòng khi gặp các giới chức Hội Ðồng Trung Ương đảng Cộng Hòa tuần qua.


Ứng cử viên Donald Trump. (Hình: AP Photo/Jim Mone)

“Hiện nay ông ta chỉ làm điều duy nhất là đi từ nơi này đến nơi kia và thua, nhưng vẫn tiếp tục tranh cử. Tại sao Marco Rubio không làm như vậy? Tại sao Jeb Bush không làm như vậy? Tại sao tất cả những người kia không làm như vậy?” ông Trump nói với báo chí hôm Chủ Nhật.

“Nếu ông ta muốn đưa tên mình vào danh sách đề cử ở đại hội đảng Cộng Hòa, ông ta có thể làm như vậy. Ông ta không cần phải chia phiếu của tôi.”

Ông Trump nhấn mạnh rằng ông Kasich đang chia phiếu của ông, chứ không lấy phiếu của ông Ted Cruz.

Ứng cử viên đang dẫn đầu phía đảng Cộng Hòa này đã ngừng lại tại một tiệm ăn có tiếng ở Milwaukee hôm Chủ Nhật, chào hỏi và bắt tay với một số thực khách trước khi ngồi xuống ăn sáng với các cố vấn thân cận.

Ðây là một điều hiếm thấy đối với ông Trump, người thường chỉ gặp ủng hộ viên ở các buổi mít tinh đông đảo.

Các quan sát viên cho rằng một loạt các lời tuyên bố sai lầm hồi tuần qua có thể sẽ khiến ông Trump mất phiếu ở Wisconsin. Các cuộc thăm dò mới nhất cho thấy Thượng Nghị Sĩ Ted Cruz đang vượt quá ông Trump với tỉ số cao. Kết quả thăm dò của trường đại học luật Marquette Law School cho thấy ông Cruz có 40% cử tri ủng hộ so với 30% dành cho ông Trump.

Ông Trump bày tỏ sự lạc quan là tình hình này cũng giống như ở New Hampshire, nơi kết quả thăm dò nói ông sẽ thua, nhưng sau cùng ông lại thắng lớn.

Ông Trump nói đã thảo luận vấn đề ông Kasich với chủ tịch ủy ban trung ương đảng Cộng Hòa Reince Priebus khi hai người gặp nhau tuần qua ở Washington. Ông Kasich không có hy vọng gì sẽ có được số đại biểu cần thiết và chỉ có thể được đề cử ở đại hội đảng nếu là ứng cử viên được sự đồng thuận của toàn thể đại biểu. (V.Giang)

Ngày càng nhiều người Nhật chết vì công việc


TOKYO, Nhật (NV) – Nước Nhật hiện đang gặp phải tình trạng số đơn đòi bồi thường liên quan đến các cái chết vì làm việc quá sức, gọi là “karoshi” lên tới mức kỷ lục. Ðây là một hiện tượng trước đây chỉ thường thấy ở phái nam, nhưng nay ngày càng thấy rất nhiều ở cả phái nữ tại Nhật.


Thị trường chứng khoán Tokyo. Hình minh họa. (Hình: AP Photo/Koji Sasahara)

Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay với nhu cầu lao động tăng vọt, ở mức một việc làm chỉ có 1.28 người nộp đơn, cao nhất từ năm 1991 tới nay, chính phủ của Thủ Tướng Shinzo Abe hy vọng sẽ lôi kéo thêm nhiều người tham gia lực lượng lao động. Nhưng do tình trạng thiếu kiểm soát luật lệ lao động, nhiều hãng xưởng ở Nhật đối phó với tình trạng thiếu người bằng cách ép nhân viên phải làm việc nhiều hơn.

Số đơn đòi bồi thường liên quan tới karoshi đã lên tới mức kỷ lục là 1,456 trong thời gian một năm tính tới cuối Tháng Ba năm 2015, theo các dữ kiện của Bộ Lao Ðộng. Các lãnh vực xảy ra nhiều vụ karoshi nhất là y tế, dịch vụ xã hội, vận chuyển và xây cất, vốn đều gặp tình trạng thiếu thốn nhân viên trầm trọng, theo Reuters.

Ông Hiroshi Kawahito, tổng thư ký của một tổ chức tranh đấu cho các nạn nhân kaoroshi cho hay con số thật sự về số người chết do karoshi có thể cao gấp 10 lần hơn số chính phủ loan báo vì không muốn công nhận sự trầm trọng của tình trạng này.

Ông Kawahito nói với Reuters rằng 95% nạn nhân các vụ karoshi trước đây thường là nam giới ở tuổi trung niên, làm việc văn phòng, nhưng nay khoảng 20% nạn nhân là phụ nữ.

Nhật không có giới hạn về giờ giấc làm việc, nhưng Bộ Lao Ðộng công nhận hai hình thức karoshi: chết vì bệnh tim có liên hệ đến làm việc quá sức, và tự tử sau khi bị áp lực công việc nặng nề.

Bộ Lao Ðộng Nhật nói rằng số vụ tự tử có liên hệ tới việc làm tăng 45% trong bốn năm qua trong số người ở tuổi 29 hay trẻ hơn, và tăng 39% trong số nữ giới, bản tin Reuters cho hay. (V.Giang)

Phát ngôn viên al-Qaeda tại Syria cùng 20 tay súng bị giết


LONDON, Anh (AFP) – Phát ngôn viên của lực lượng al-Qaeda tại Syria, Al-Nusra Front, cùng con trai của ông ta và 20 tay súng khác đã bị giết trong các cuộc không tập ở vùng Ðông Bắc Syria, theo các nhân chứng cho hay.


Al-Qaeda chi nhánh ở Syria trên trang Twitter của Nrsra Front. (Hình: Al-Nusra Front via AP)

Abu Firas al-Suri đang họp với các chỉ huy cao cấp thuộc lực lượng Al Nusra Front ở một cứ điểm của họ tại Kafar Jales thì bị oanh tạc, theo nguồn tin của tổ chức Syrian Observatory for Human Rights, có trụ sở đặt tại Anh, cho hay.

“Abu Firas al-Suri, con trai của ông ta và ít nhất 20 tay súng thuộc Al-Nusra, Jund al-Aqsa và các tay súng đến từ Uzbekistan đã bị giết trong các cuộc oanh kích ở tỉnh Idlib,” theo người đứng đầu tổ chức Syrian Observatory, ông Rami Abdel Rahman.

Hiện chưa rõ là các phi cơ Nga hay của chính quyền Syria thi hành cuộc không tập này.

Hai vị trí khác của Al-Nusra và Jund al-Aqsa ở phía Bắc tỉnh Idlib cũng bị tấn công, khiến nhiều tay súng thánh chiến bị thương.

Al-Suri, người gốc Syria, tên thật là Radwan Nammous, từng chiến đấu chống Liên Xô ở Afghanistan và đã gặp lãnh tụ al-Qaeda là Osama bin Laden, trước khi trở về Syria vào năm 2011. (V.Giang)

‘Ráng làm người tử tế’


Nguyễn Hưng Quốc (Nguồn: VOA)


Chủ trì phiên họp cuối cùng nhằm từ biệt các thành viên nội các ngày 26 tháng 3, sau khi cám ơn mọi người, Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng khuyên những người sắp về hưu như ông “ráng giữ gìn sức khỏe, làm công dân tốt, đảng viên tốt, ráng làm người tử tế, sống tử tế.”








Nguyễn Tấn Dụng bị Nguyễn Phú Trọng hất văng khỏi cuộc đua vào ghế tổng bí thư sau đại hội 12. (Hình: Getty Images)


Lời khuyên trên bao gồm bốn ý chính. Chuyện “giữ gìn sức khỏe,” “làm công dân tốt” và “đảng viên tốt” không có gì lạ. Lạ nhất là ý cuối “làm người tử tế.” Lạ vì nó ngược với thực tế: Muốn làm một đảng viên tốt thì khó mà sống tử tế được.


Nhớ, trong cuốn phim tài liệu “Chuyện Tử Tế,” sản xuất vào năm 1985, đạo diễn Trần Văn Thủy đã trăn trở đi tìm ý nghĩa của sự tử tế trong xã hội Cộng Sản thời bao cấp. Cuối cùng, ông tìm ra sự tử tế ở những nơi khuất vắng, ít người biết nhất: một bà mẹ bị bệnh cùi, hằng đêm làm gạch để xây nhà cho đứa con còn bé dại, và đặc biệt, ở bệnh viện cùi với các nữ tu Công Giáo, bất chấp những hiểm nguy lây bệnh, tận tình chăm sóc cho các bệnh nhân lở loét đau đớn. Bộ phim đầy những hình ảnh tương phản: bên cạnh những người ăn nhậu thỏa thuê là những người nghèo khổ rách rưới lam lũ đói khát dọc hai bên đường; bên cạnh hình ảnh hàng ngàn người chen chúc mua vé xe đò là hình ảnh những cán bộ cao cấp đi xe hơi và bước trên những chiếc thảm đỏ sang trọng mới tinh. Những sự tương phản ấy gợi lên ấn tượng: giới lãnh đạo Cộng Sản không hề tử tế.


Trong bài “Tao là đứa bé ngoẻo trên lưng Linda Lê,” Nguyễn Quốc Chánh, hiện sống trong nước, nhận định một cách khái quát:


“Có 3 thứ không thể kết hợp với nhau nổi. Ðó là: Thông minh, lương thiện và cộng sản.


Một người thông minh và lương thiện thì không thể cộng sản,


Một người thông minh mà cộng sản thì không thể lương thiện,…


Một người lương thiện mà cộng sản thì chắc chắn không thông minh.”


Ở đây có hai vấn đề: Một, thế nào là tử tế (hay lương thiện)? Và hai, tại sao những người cộng sản, ít nhất là lúc tại chức, không thể tử tế?


Khái niệm tử tế, theo tôi, có hai nội dung chính: Thứ nhất, sống theo một chuẩn mực đạo đức phổ quát; và thứ hai, biết nghĩ đến người khác.


Ðảng Cộng Sản, bất cứ là đảng Cộng Sản nào, khi lên cầm quyền, đều hăm he tiến hành ba cuộc cách mạng: cách mạng khoa học kỹ thuật, cách mạng quan hệ sản xuất và cách mạng văn hóa tư tưởng. Một trong những nội dung chính của cuộc cách mạng văn hóa tư tưởng là xóa bỏ những bảng giá trị truyền thống mà họ cho là tàn tích lỗi thời của chế độ phong kiến cũng như những mầm mống hư hoại của chủ nghĩa tư bản. Ở Việt Nam cũng như ở Trung Quốc, cái gọi là giá trị truyền thống ấy chính là những hệ thống đạo đức gắn liền với Nho giáo cũng như với văn hóa làng xã. Những quan hệ tốt đẹp giữa người và người như tình nghĩa và nhân nghĩa vốn kết tinh trong xã hội cả hàng ngàn năm bỗng dưng bị phê phán và đả kích kịch liệt. Cuộc cải cách ruộng đất tàn khốc vào giữa thập niên 1950 phá vỡ mọi quan hệ tốt đẹp giữa người và người. Hậu quả là sau mấy chục năm cầm quyền, đảng Cộng Sản làm cho mọi giá trị đạo đức truyền thống sụp đổ. Sau này, một số người cố gắng phục hồi lại Nho giáo nhưng đó chỉ là một nỗ lực lẻ tẻ và muộn màng: Những gì bị đánh sập thì khó mà vun đắp lại được. Thành ra, ở Việt Nam hiện nay, đặc biệt trong giới đảng viên, hầu như không có một bảng giá trị phổ quát nào còn tồn tại.


Ngoài việc phá hoại những bảng giá trị truyền thống, đảng Cộng Sản còn đề cao việc đấu tranh giai cấp. Một trong những nội dung chính của cuộc đấu tranh giai cấp ấy là giành giật quyền lợi từ những tầng lớp thượng lưu vào tay mình.


Trong một bài viết ngắn trên facebook, nhà nghiên cứu âm nhạc và văn học Hoàng Ngọc-Tuấn phát hiện ra một điểm lạ trong bản tiếng Việt của bài “Quốc Tế Ca.” Câu “Le monde va changer de base/ Nous ne sommes rien, soyons tout” trong nguyên tác tiếng Pháp của Eugène Pottier (viết năm 1871) có nghĩa là “Thế giới sẽ thay đổi từ căn bản/ Chúng ta chẳng là gì, chúng ta hãy là tất cả” được Trần Phú, tổng bí thư đầu tiên của đảng Cộng Sản, dịch là “Nay mai cuộc đời của toàn dân khác xưa/ Bao nhiêu lợi quyền tất qua tay mình.” Bản dịch ấy, từ mấy chục năm nay, trở thành lời ca chính thức tại Việt Nam.


Ðiều đó cho thấy mục tiêu lớn nhất mà đảng Cộng Sản Việt Nam nhắm tới, từ lúc mới sơ sinh, là giành giật “lợi quyền” vào tay họ. Khi giành được rồi, hầu như toàn bộ nỗ lực của họ là làm sao giữ được những quyền lợi ấy. Trong chiều hướng ấy, đứng trước nguy cơ “diễn tiến hòa bình,” để mua chuộc sự trung thành của các đảng viên, đặc biệt trong lực lượng công an, họ đặt ra câu khẩu hiệu “Còn đảng còn mình.” Ðể bảo vệ quyền lợi, có khi họ sẵn sàng hy sinh cả đất nước, điều được dân gian khái quát hóa qua câu nhận định sắc sảo: “Ði với Mỹ thì mất đảng, đi với Trung Quốc thì mất nước. Thà mất nước còn hơn mất đảng.” Có thể nói một cách tóm tắt, từ khi được thành lập đến nay, mục tiêu tối hậu của đảng Cộng Sản là giành và giữ quyền lực và quyền lợi cho họ. Cái gọi là “vì dân” của họ chỉ là một chiêu bài rỗng tuếch.


Bởi vậy, khái niệm “đảng viên tốt” rất khó đi liền với khái niệm “sống tử tế.”


Tuy nhiên, có một vấn đề khác cũng cần được chú ý: Lời khuyên làm người tử tế và sống tử tế của Nguyễn Tấn Dũng chỉ được thốt ra khi ông sắp sửa về hưu. Hiện tượng ấy cũng khá phổ biến. Hầu hết những đảng viên lên tiếng phản biện lại chính quyền và đảng cầm quyền cũng như hô hào cho tiến trình dân chủ hóa tại Việt Nam hiện nay đều là những người đã nghỉ hưu. Ðiều ấy cũng cho thấy khi còn nằm trong bộ máy quyền lực, người ta không thể tử tế được.


Muốn tử tế, người ta phải đi ra ngoài bộ máy quyền lực của đảng, thậm chí phải đi ra khỏi đảng.

Những con voi lồng dập nát quán nước đầu làng

 Quản tượng của Tư Bản Chủ Nghĩa





Nguyễn-Xuân Nghĩa


Ai cũng biết thị trường chỉ là cái chợ, là nơi mua bán.


Vì lý do dễ hiểu, cái chợ có thể xuất hiện ở mọi nơi, nhưng chỉ thành trung tâm trao đổi trù phú nếu có điều kiện địa dư thuận lợi cho việc giao thông ban đầu là một dòng sông. Nơi giao tiếp giữa các nhánh sông mới thành thị trấn, rồi biểu hiện là cái chợ mới có kích thước lớn hơn, sinh hoạt thường xuyên hơn chứ không còn tùy mỗi phiên chợ.


Nói về nước mình thì từ thế kỷ 16, người Việt nôm na gọi nơi buôn bán sầm uất nhất thời ấy là Kẻ Chợ. Ðấy là thủ đô Ðông Kinh mà trước kia gọi là Thăng Long.


Cả hai từ “kẻ” và “chợ” đều là tiếng Nôm, xuất phát từ dân gian, rồi mượn chữ Hán để phiên âm. Tùy quan điểm văn hóa và chính trị thịnh hành, dân Kẻ Chợ có thể là người thanh lịch, hoặc phường khéo nói chỉ vì nhu cầu mua bán. Trong mấy ngàn năm, do nét văn hóa tiếp nhận từ phương Bắc, việc mua bán ấy kém phần “phải đạo” nên lọt xuống cuối hàng sĩ, nông, công, thương. Và chữ “kẻ”, là cái làng, bị xuống cấp với ý tiêu cực.


Vì vậy, dân ta đã có “kinh tế thị trường” là hệ thống giao dịch mua bán có tính chất tự phát, trước khi giới uyên bác diễn giải thành lý luận đúng sai hay được thua của kinh tế thị trường. Ðấy là một hiện tượng chung cho mọi xã hội con người.


Bài viết này mở đầu bằng “Kẻ Chợ” chỉ để dụ khị sự tò mò của bạn đọc thôi, vì khuôn khổ có hạn của một bài viết nên xin miễn các chi tiết rắc rối về những “Kẻ Chợ” của các dân tộc hay xứ khác. Ai muốn hiểu sâu xa hơn thì xin tham khảo bộ sách Civilisation matérielle, économie et capitalisme của sử gia Pháp Fernand Braudel (1902-1985), bậc thầy của nhiều sử gia thế giới trong thế kỷ 20. Nhà Amazon có bản Anh ngữ của ba tập đồ sộ này!


Sau đấy người ta mới biết đến tư bản chủ nghĩa, là hiện tượng cận đại hơn.


Nhiều tác giả đã viết về tư bản chủ nghĩa, từ Karl Marx (1818-1883) đến Max Weber (1864-1920) hay Fernand Braudel, v.v… nhưng có lẽ nhà bác học và một bậc quốc phụ của Hoa Kỳ là Benjamin Franklin (1706-1790) đã sớm tóm lược tinh túy của chủ nghĩa là “lấy tiền để kiếm tiền.” Lợi nhuận, hay “giá trị thặng dư” theo kiểu Marx, chỉ là phương tiện hay cách đo đếm tiến trình kiếm lợi. Một số tôn giáo như Công Giáo hay Hồi Giáo kết án tinh thần truy tìm lợi nhuận ấy, nhiều lý luận về sau thì biện minh rằng lợi nhuận không xấu, như đạo Tin Lành, miễn là trong tiến trình truy tìm doanh lợi, tư bản chủ nghĩa có hiệu ứng tích cực cho xã hội…


Vì vậy, và ta đi vào chủ đề của cột mục “Kinh Tế Cũng Là Chính Trị” khi phân biệt thị trường với tư bản chủ nghĩa.


Trong nền kinh tế thị trường, chợ búa là nơi trao đổi hàng hóa (rồi ngày nay có cả dịch vụ) và cạnh tranh giữa các tiểu doanh thương để kiếm sống. Tư bản chủ nghĩa thì tiến xa hơn vậy, với nhu cầu truy tìm tối đa doanh lợi để tập trung tài sản cho một đòi hỏi lớn lao hơn, đó là… lại kiếm tiền. Các tôn giáo có thể thông cảm hay tha thứ nhu cầu kiếm sống của tiểu doanh thương chứ chưa chắc đã chấp nhận tư bản chủ nghĩa trong tinh thần truy tìm tối đa doanh lợi như vậy.


Nhưng sau cuộc cách mạng chính trị tại Âu Châu để đẩy lui vai trò của tôn giáo trong đời sống thế tục, nhiều chính quyền lại áp dụng tư bản chủ nghĩa… cho mình. Chủ nghĩa tư bản nhà nước xuất hiện từ hoàn cảnh đó và nhà nước dùng tư bản để bành trướng thế lực, kể cả thế lực quân sự. Chế độ thực dân Âu Châu khởi đầu từ các cơ sở kinh doanh tư bản, các công ty Ðông-Ấn của Anh hay Hòa Lan… Qua thế kỷ 21 thì ta có chế độ thực dân Trung Hoa sinh sau đẻ muộn mà cũng mưu tính chuyện tương tự với nhà nước tư bản và công cụ là tập đoàn kinh tế nhà nước.


Ðộc giả có thể ngao ngán với 400 chữ “tư bản luận” ở trên, nhưng xin bà con kiên nhẫn!


Chỉ vì thị trường là quán nước đầu làng hay cửa hàng tạp hóa ở góc phố. Chứ tư bản là siêu thị, với khả năng kết hợp dọc và ngang, từ cung cấp đến phân phối, để tìm kiếm tối đa lợi nhuận. Sau đó mới là loại hiện tượng như Coca Cola hay Wal-Mart, cũng là nước uống hay thức ăn nhưng hết là tạp hóa hay bách hóa mà là cái gì đó vĩ đại gấp bội.


Nhu cầu của nhà nước và tư bản đánh bạt mọi rào cản tinh thần và tiến tới hiện tượng toàn cầu hóa ngày nay. Trong hai trăm năm đó, các nước Âu Châu dẫn đầu và tư bản chủ nghĩa còn thúc đẩy cuộc cách mạng kỹ nghệ vào đầu thế kỷ 19 làm thay đổi bộ mặt thế giới. Người ta hết tát nước bằng gàu sòng mà dùng máy khai thác sức nước và hơi nước để làm ít hưởng nhiều hơn và tiến xa hơn. Những gì đã thấy tại Nhật Bản hay tại Trung Quốc sau này chỉ thể hiện nhu cầu tập trung phương tiện để có thêm phương tiện.


Vì vậy, tư bản chủ nghĩa không có quốc tịch. Quốc gia nào cũng muốn truy tìm tối đa phương tiện, mỗi nước tìm một cách, chứ động lực chung thì vẫn là truy tìm lợi nhuận. Khi động lực này đã bung ra thì dù Mao Trạch Ðông có tái sinh thành Tập Cận Bình cũng không thể trói voi bỏ rọ. Tư bản đã thành con voi lồng, và nhiều chính trị gia chỉ là quản tượng!


Trong tiến trình có vẻ hợp lý mà đôi khi chẳng hợp tình, ta có tai nạn như Vinamilk, Vinashin, Vinalines…. Cũng có phù hiệu “tư bản nhà nước” ở tiếp đầu ngữ VINA mà chuyên về sản nhập hơn sản xuất nhưng tay chân thân tộc thì đúng điệu tư bản là tìm lợi tối đa cho mình. Còn lại? Kệ cha nhân dân và thiên hạ.


Nhưng, dù tới sau – mà cũng vì đến sau nên thấy trước mối nguy của tập trung là nạn độc quyền – Hoa Kỳ tìm cách phá vỡ nạn độc quyền và có lập trường chống đối chế độ tư bản nhà nước của các chính quyền thực dân. Ngày nay, thế đối lập giữa thị trường và tư doanh với giới tư bản có tài sản quá tập trung thể hiện rõ rệt nhất cũng tại Hoa Kỳ.


Khi ấy, trong cuộc tranh cử tổng thống hiện nay ta thấy ra hai hiện tượng thật ra là hai mặt của một đồng bạc giả.


Bên đảng Dân Chủ, phất cờ chống tư bản chủ nghĩa là Nghị Sĩ Bernie Sanders, nhưng không để bảo vệ thị trường và giới tiểu doanh thương cò con. Ông chống là vì lý do ý thức hệ, như nhiều phần tử thân Cộng Âu Mỹ trước đây. Bên đảng Cộng Hòa, tỷ phú Donald Trump cũng ra mặt chống tư bản chủ nghĩa chẳng khác gì Bernie Sanders, mà cũng không để phát huy thị trường hay bảo vệ tiểu doanh thương. Ông chống bọn quản tượng của tư bản là các chính trị gia khác, chứ bản thân, The Donald là hiện thân của tư bản và ghét nhà nước vì cản trở sức mạnh thâu tóm của mình.


Quý độc giả ngạc nhiên về nhận xét trên? Năm 2008, tỷ phú Donald Trump ngợi ca một chế độ đã “đẩy sóng ra khơi để nối chân trời gần lại”:


“Họ cứ thổi rác ra biển để có cả vạn mẫu đất, tôi mà làm vậy ở New York là lên ghế điện ngay!” Ai cũng biết Donald Trump là doanh gia về địa ốc, nhưng ít ai nhớ chế độ được Con Vịt Donald này ca tụng về khả năng tập trung hành động chính là Bắc Kinh.


Vì vậy, giữa hai ứng cử viên Bernie Sanders và Donald Trump, ta có thể ưa thích và tin tưởng nhân vật… thứ ba là Hillary Clinton. Là người của chủ nghĩa tư bản xấu xa, lại được tài phiệt Wall Street yểm trợ nhiều nhất, bà cũng chống Wall Street rất mạnh. Thành phần khôn ngoan ủng hộ bà là những người có học, còn đa số quần chúng của hai nhân vật kia là người ít học, hay giới trẻ, đồng nghĩa với ít hiểu biết, nhưng cả hai đều có đầy nhiệt tình dân chủ.


Còn thị trường?


Người viết này tò mò học trị trường cờ bẻo, nôm na là cờ bạc. Dân nhập cuộc bỏ tiền cá cược và lời thua lỗ chịu nên theo dõi tình hình rất sát vì quy luật “của đau con xót.” Tính đến Thứ Ba mùng 5, tại Las Vegas, thị trường này đánh cá là Ted Cruz đại thắng và Donald Trump thua đậm trong vòng sơ bộ của Wisconsin, nhưng Bernie Sanders còn thắng Hillary Clinton với tỷ lệ áp đảo hơn.


Viết đến đây mới thấy mình hố: thị trường cờ bạc này là một diện khác của tư bản chủ nghĩa! Thật dễ ghét…

New Mexico: Chú gốc Việt bắn chết hai cháu gốc Việt


ALBUQUERQUE, New Mexico (NV) – Cảnh sát vừa nhận diện thủ phạm bắn chết hai anh em ruột tại một tiệm phở ở New Mexico hôm Thứ Sáu là ông Dung Nguyen, 58 tuổi.






 

 Hai anh em ruột Jerry, 24 tuổi, và Anpha Nguyen, 31, bị chú bắn chết. (Hình: GoFundMe/Houseofpho)
Albuquerque Journal trích dẫn lời cảnh sát nói rằng ông Dung là anh em ruột với ông Hung Nguyen, cha của hai nạn nhân.

Cũng theo cảnh sát, ông Dung bắn chết Anpha Nguyen, 31 tuổi, và Jerry Nguyen, 24 tuổi, tại tiệm phở “House of Pho” của họ ở San Mateo vào lúc 1 giờ rưỡi trưa Thứ Sáu.

Cả hai đều chết tại hiện trường.

Ông Hung cũng được đưa đi cấp cứu với vết thương không nguy đến tính mạng.

Về phần ông Dung, khi cảnh sát tìm cách chận xe lại không lâu sau đó, ông tự bắn vào mình.

Cảnh sát nói, cuộc điều tra đang được tiến hành để biết nguyên nhân của vụ bắn.

Bạn bè của Anpha và Jerry Nguyen mở trang GoFundMe để quyên góp tiền giúp đỡ gia đình của hai nạn nhân. (TP)

Babies sleeping in boxes


Thác Lũ Mưa Nguồn – Nguyễn Lý Tưởng

ThacLuMuaNguon_F
Thác Lũ Mưa Nguồn, tác giả Nguyễn Lý Tưởng, Người Việt Books xuất bản tháng Hai, 2016.

LỜI TÂM SỰ

Sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975, tôi bị bắt buộc trình diện Ủy Ban Quân Quản thành phố Sài Gòn và phải vào nhà tù được mệnh danh là trại “học tập cải tạo” gần 13 năm. Tôi đã trải qua các trại tù “cải tạo” của Cộng Sản Việt Nam từ Nam chí Bắc như Long Thành, Thủ Đức, Hà Tây, Nam Hà. Đặc biệt, ba lần bị cùm một chân trong nhà kỷ luật trại Hà Tây và Nam Hà và 7 tháng biệt giam tại nhà tù Hỏa Lò (Hà Nội). Với niềm tin tôn giáo, tôi chấp nhận hoàn cảnh lưu đày biệt xứ này và phó thác cuộc đời tôi cho Thiên Chúa là Đấng tạo dựng và an bài mọi sự trong vũ trụ. Tôi tin tưởng vào lời Kinh Thánh “người mở thì không ai đóng lại được” cuối cùng, ngày 13 tháng 2 năm 1988, tôi được ra khỏi nhà tù và được trở về với gia đình.

Sách này tôi viết để lại cho vợ, con, cháu và bà con, bạn bè những ai đã từng cộng tác với tôi trong quá khứ, là nhân chứng về cuộc đời của tôi. Có thể họ không có khả năng cầm bút viết lại những gì mình đã trải qua nên khi đọc những dòng tôi viết trong sách này, họ sẽ gặp được hình ảnh của mình qua các biến cố của thời cuộc từ 1945 đến 1975 tại Việt Nam. Đối với những ai chưa từng sống chung và làm việc với tôi, nếu tình cờ đọc được sách này, hy vọng họ sẽ được “mua vui trong một vài trống canh”.

Quyển thứ I, trình bày những biến cố xảy ra mà tôi đã chứng kiến hoặc nghe kể lại từ 1945 đến 1972 là năm tỉnh Quảng Trị bị quân CS Bắc Việt chiếm, chúng tôi mất quê hương, bà con bỏ làng chạy vào các tỉnh Miền Nam. Câu chuyện có liên quan đến cá nhân, gia đình, quê hương đất nước.

Quyển thứ II (chưa phát hành), trình bày hoàn cảnh của tôi và những người đã phục vụ dưới chính thể Việt Nam Cộng Hòa đã bị đối xử trong các trại tù “cải tạo” của Cộng Sản Việt Nam sau ngày 30 tháng 4 năm 1975 từ Nam ra Bắc. Những nhân chứng mà tôi đã gặp ở trong nhà tù Cộng Sản Việt Nam kể lại các biến cố lịch sử từ 1945 đến 1975. Đặc biệt, ngày 6 tháng 7 năm 1992, sau khi ra khỏi nhà tù Cộng Sản tại Miền Bắc Việt Nam được 4 năm, tôi đã bị bắt giam tù lần thứ hai, và bị buộc tội “hoạt động lật đổ chính quyền”. Tôi đã trải qua 13 tháng bị biệt giam tại số 4 Phan Đăng Lưu, Gia Định (trước chợ Bà Chiểu), tại 3-C Tôn Đức Thắng tức Bến Bạch Đằng, Sài Gòn (ngày xưa là trại giam đặc biệt của Trung Ương Tình Báo Việt Nam Cộng Hòa) và tại Lao xá Chí Hòa, Sài Gòn là trại giam kiên cố nhất do người Nhật xây trước khi Nhật đầu hàng Đồng Minh 8/1945. Nhờ sự can thiệp của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ và các tổ chức nhân quyền khắp nơi trên thế giới, ngày 4 tháng 7 năm 1993, tôi được trả tự do. Tổng cộng hai lần tù dưới chế độ Cộng Sản Việt Nam gần 14 năm. Ngày 25 tháng 7 năm 1994, tôi và gia đình được định cư tại Orange County, Miền Nam California, Hoa Kỳ. Tôi quyết định dành tất cả thì giờ còn lại của cuộc đời tôi nơi đất tạm dung này để tiếp tục tranh đấu cho tự do tôn giáo, dân chủ và nhân quyền cho Việt Nam với hy vọng sẽ có ngày được thấy chế độ Cộng Sản độc tài không còn ngự trị trên quê hương đất nước và đồng bào của tôi sẽ được hưởng cuộc sống tự do, ấm no, hạnh phúc.

…

  • Tác Giả: Nguyễn Lý Tưởng.
  • Bìa Mềm.
  • Số Trang: 652
  • Kích Thước: Cao 9′ x Rộng 6′ x Dầy 1.5′
  • Trọng Lượng: 2 lbs

Mua sách trên Người Việt Shop

Miền Nam Quê Hương Tôi – Võ Long Triều

MienNamQueHuongToi_F
Miền Nam Quu6 Hương Tôi, tác giả Võ Long Triều, Người Việt Books xuất bản tháng Mười Một, 2015.

Tôi đang nhìn lại lúc còn ấu thơ, ghi lại những ký ức và những sinh hoạt, nếp sống, tập tục của quê mình, trong cái tuổi thơ ấu bấy giờ. Hơn bảy thập niên về trước, quê tôi là xã Phú Thuận, quận An Hóa sau nầy là Bình Đại. Ở cái tuổi ấy, tôi không nhìn được xa hơn cái quận Bình Đại, hay cù lao An Hóa, nơi chôn nhau cắt rún của mình. Quận Bình Đại là một điểm trong địa đồ Nam Kỳ, An Hóa cũng là một điểm nhỏ, cách bắc Rạch Miểu khoảng 5 cây số. Đối với tôi, đó là MIỀN NAM QUÊ HƯƠNG TÔI. Không phải là Miền Nam chung chung, từ Bến Hãi đến Mũi Cá Mau. mà là Phú Thuận, Bình Đại, An Hóa, trên giòng sông Tiền, của Cữu Long Giang. Cững không phải là miền Nam thời nay, thời xã hội chủ nghĩa của cộng sản, hay một thời nào khác, mà là Phú Thuận, Bình Đại, An Hóa, trong thập niên 1935-1945.

  • Tác Giả: Võ Long Triều.
  • Bìa Mềm.
  • Số Trang: 264.
  • Kích Thước: Cao 8.5′ x Rộng 5.5′ x Dầy 0.625′
  • Trọng Lượng: 0.75 lbs

Mua sách trên Người Việt Shop

Vietnam ‘seizes Chinese fuel ship for intrusion’


Sập mái nhà đang xây, 9 người trọng thương

HẢI PHÒNG (NV) – Một công trình nhà văn hóa thôn ở Hải Phòng đang được hoàn thành để “đáp ứng chỉ tiêu nông thôn mới” đã bị sập mái khi đang đổ bê tông, khiến 9 người trọng thương.








Hiện trường vụ việc sập mái công trình nhà văn hóa. (Hình: VOV)


Nói với phóng viên VOV, ông Trần Công Chinh, bí thư đảng ủy xã Vĩnh Long, cho biết, Khoảng 10 giờ sáng 4 tháng 4, trong khi công nhân đang tiến hành đổ mái Nhà Văn Hóa thôn Hà Hương, xã Vĩnh Long, huyện Vĩnh Bảo, thành phố Hải Phòng thì mái nhà bất ngờ đổ sập xuống khiến 9 người, gồm thợ xây, thợ phu hồ… bị trọng thương.


Ông Chinh, cho biết thêm, thời điểm sập mái công trình, có tổng cộng 11 người ở khu vực công trường, 2 người ở bên ngoài không bị nạn, 9 người ở bên trong đều bị thương nặng. Các nạn nhân được người dân gần đó đưa đi cấp cứu tại trung tâm y tế huyện Vĩnh Bảo. Trong đó, có 2 người bị thương nặng ở vùng ngực và xương sống là ông Ðào Trọng Thuấn (36 tuổi) và ông Ðào Xuân Tâm (58 tuổi).


Tin cho biết, do các nạn nhân bị thương khá nặng nên trung tâm y tế huyện Vĩnh Bảo, đã chuyển hết lên bệnh viện Việt-Tiệp Hải Phòng cấp cứu tích cực.


Theo ông Chinh, công trình này được khởi công từ cuối 2015, do công ty 79 thi công, nhằm “đáp ứng chỉ tiêu nông thôn mới của địa phương.” (Tr.N)

Putin và Tập Cận Bình dính trong ‘Hồ Sơ Panama’

 


Hà Tường Cát/Người Việt


PANAMA – Hồ sơ Panama là vụ rò rỉ 11.5 triệu tài liệu mật của công ty luật Mossack Fonseca ở Panama, vừa được biết hôm Chủ Nhật. Tiết lộ này khiến người ta hiểu tổ hợp Mossack Fonseca đã giúp giới giàu có và quyền lực trên khắp thế giới trong việc rửa tiền, tránh lệnh trừng phạt và trốn thuế, để che giấu tài sản như thế nào.





 




Bảng hiệu phía trước trụ sở Mossack Fonseca ở Panama City, hình chụp ngày 3 tháng Tư. (Hình: RODRIGO ARANGUA/AFP/Getty Images)


Dính dáng vào những vụ tẩu tán tài sản có các giới chức thân cận của Tổng Thống Nga, Vladimir Putin, gia đình Chủ Tịch Trung Quốc, Tập Cận Bình, cùng hàng chục nhà lãnh đạo, hàng trăm nhân vật vai vế khác, trong đó có cả các viên chức FIFA và cầu thủ ngôi sao Lionel Messi.

Mossack Fonseca nói rằng họ hoạt động hoàn hảo hàng ngày trong suốt 40 năm và chưa bao giờ bị cáo buộc hay truy tố về bất cứ tội gì. Theo lời giải thích, các công ty hải ngoại được dùng với mục đích hợp pháp có thẩm định kỹ lưỡng trước, và rất tiếc nếu dịch vụ của họ đã được dùng sai trái.

Trong số các nhân vật bị nêu tên có lãnh đạo các quốc gia hay cộng sự viên và người thân của những người quyền lực nhất thế giới. Dữ liệu bị tiết lộ cho thấy bí mật của các công ty bình phong (offshore company) đặt ở nước ngoài, được sử dụng cho các phương cách trốn thuế. Các công ty này có thể được dùng cho việc đầu tư hàng triệu dollars thuộc những khoản tiền mờ ám để rồi biến thành tài sản hợp pháp.

Tờ The Guardian ở Anh nói rằng hệ thống được Tổng Thống Vladimir Putin sử dụng để chuyển ngân khoảng $2 tỷ cho gia đình và các thuộc hạ thân tín của mình. Tiền được đưa qua các công ty đặt trụ sở ở nước ngoài, hai trong số các công ty này chính thức do Sergei Roldugin, một người bạn thân của tổng thống Putin sở hữu. Sergei Roldugin là một nghệ sĩ đàn cello, quen Tổng Thống Putin từ thời niên thiếu, và là cha đỡ đầu cho con gái tên Maria của tổng thống. Roldugin phủ nhận cáo buộc ấy, nói rằng mình không phải là một doanh nhân, nhưng trên hồ sơ giấy tờ của Mossack Fonseca, người ta thấy cá nhân ông đã thu lợi hàng trăm triệu dollars từ những hợp đồng đáng nghi ngờ.

Theo hồ sơ Panama, ít nhất $1 tỷ nghi ngờ được chuyển qua mạng lưới rửa tiền do một ngân hàng Nga điều hành và có liên hệ với tổng thống Putin. Sau vụ khủng hoảng Ukraine, ngân hàng này điều hành việc rửa tiền nhằm tránh khỏi lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ và Liên Âu.

Các công ty bình phong của Mossack Fonseca cũng liên đới đến gia đình và tổ chức của cựu tổng thống Ai Cập, Hosni Mubarack, cựu lãnh đạo Libya, Muammar Gaddafi, tổng thống Syria Basha al-Assad, tổng thống Ukraine, Petro Poroshenko, tổng thống Argentina Mauricio Macri, và ba trong bốn người con của tổng thống Pakistan, Nawaz Sharif. Chưa thấy có tin tức gì liên quan đến giới kinh doanh Hoa Kỳ.

Một nhà lãnh đạo quốc gia khác liên quan đến dữ liệu công ty Mossack Fonseca là thủ tướng Sigmundur Gunnlaugsson của Iceland.  Ông hưởng lợi nhuận không công bố từ các ngân hàng và bị cáo buộc che giấu hàng triệu dollars đầu tư vào các ngân hàng trong nước nhờ vào một công ty bình phong có trụ sở ở nước ngoài.

Ông Sigmundur Gunnlaugsson và vợ đã mua công ty Wintris vào năm 2007 và không khai lợi nhuận khi vào quốc hội năm 2009. Ông bán 50% Wintris cho vợ với giá $1 tám tháng sau đó và công ty bình phong này được sử dụng để đầu tư hàng triệu đô-la từ tiền thừa kế.

Mossack Fonseca cũng là thiên đường trốn thuế và che giấu tài sản khổng lồ cho thân quyến một số lãnh đạo Đảng Cộng Sản Trung Quốc, trong đó có Chủ tịch Tập Cận Bình và ít nhất là 8 ủy viên đương chức hoặc đã nghỉ hưu của Bộ Chính Trị. Đặng Gia Quý, chồng bà Tập Kiều Kiều, chị gái ông Tập Cận Bình, đã thành lập hai công ty tại quần đảo Virgin thuộc Anh vào năm 2009.

Người cha quá cố của Thủ Tướng Anh, David Cameron, ông Ian Cameron, cũng bị nêu tên là người từng sử dụng các công ty ở nước ngoài để lập quỹ cho các nhà đầu tư. Ông Ian Cameron, người qua đời hồi năm 2010, thường phải bay tới Thụy Sĩ hay Bahamas để họp hội đồng quản trị của công ty Blairmore Holdings.

Lên tiếng về chuyện này, phát ngôn của Thủ tướng Anh nói: “Đây là vấn đề riêng tư của gia đình ông,” nhưng chính quyền Anh tuyên bố sẽ điều tra dựa trên những gì Hồ Sơ Panama đưa ra.

Khoảng 11.5 triệu tài liệu của Mossack Fonseca được trao cho tờ báo Đức Suddeutsche Zeitung và tờ này sau đó chia sẻ tài liệu cho Nghiệp Đoàn Quốc Tế các nhà báo điều tra (ICIJ). BBC Panorama cùng với tờ Guardian của Anh nằm trong số 107 tổ chức báo chí ở 78 quốc gia đang tham gia phân tích tài liệu này. BBC nói không được biết nguồn cung cấp tài liệu.

Ông Gerard Ryle, Giám đốc ICIJ, cho biết tài liệu bị tung ra cho thấy hoạt động của công ty Mossack Fonseca trong suốt 40 năm qua.Ông nói: “Theo tôi, đây là đòn mạnh nhất đánh vào vào các thiên đường thuế vì phạm vi của các tài liệu này.”

Mossack Fonseca & Co. do Mossack sáng lập năm 1977 và tới 1986 sát nhập với Ramon Fonseca. Đây là đại công ty pháp lý, cố vấn kinh doanh và cung cấp dịch vụ tài chính, đầu tư, điều hành. Trụ sở trung ương của công ty đặt tại Panama City và có chi nhánh ở 42 quốc gia trên thế giới với hơn 600 nhân viên làm việc. Khách hàng của Mossack Fonseca vào khoảng 600,000 công ty toàn cầu và trong nhiều trường hợp chỉ liên hệ thông qua các công ty môi giới.

Panama Papers được coi là vụ tiết lộ lớn nhất trong lịch sử, vượt xa WikiLeaks, với 11.5 triệu hồ sơ rút ra trong 2.6 Terabytes; WikiLeaks chỉ 1.7 Gigabites.


Mossack Fonseca không bình luận chi tiết việc rò rỉ dữ kiện nhưng có tin tức cho rằng do tin tặc xâm nhập. Công ty này nói rằng họ bảo vệ bí mật của khách hàng và mạnh mẽ bênh vực hành động của mình.

Mossack Fonseca cho biết họ luôn tuân thủ các quy tắc quốc tế, đảm bảo các công ty mà họ hợp nhất, không sử dụng dịch vụ vào việc trốn thuế, rửa tiền, tài trợ khủng bố hay các mục đích trái phép. Theo họ, các công ty bình phong có ở khắp nơi thế giới và được sử dụng với nhiều mục đích hợp pháp. Bản thông cáo được Mossack Fonseca đưa ra nói rằng: “Nếu chúng tôi thấy các hoạt động đáng ngờ hoặc làm sai, chúng tôi nhanh chóng trình báo cho nhà chức trách. Tương tự, khi các cơ quan chức năng tiếp cận chúng tôi với bằng chứng cho thấy có thể xảy ra hoạt động sai trái, chúng tôi luôn hợp tác đầy đủ với họ.” 

Trong tương lai có lẽ người ta sẽ còn biết thêm rất nhiều sự việc không bao giờ ngờ tới, khi 11.5 triệu tài liệu được nghiên cứu phân tích đầy đủ, nhưng theo ý kiến của các chuyên viên, một việc làm phải tốn thời gian hàng chục năm. (HC)

Thanh Hóa: Ðường làm gần chục tỷ, mới đi đã hỏng

THANH HÓA (NV) – Một con đường đầu tư gần 10 tỷ đồng dài hơn nửa cây số phía Nam bệnh viện Nhi Thanh Hóa dù mới đưa vào sử dụng nhưng đã xuống cấp trầm trọng, buộc người dân phải tố cáo.


Tuyến đường có chiều dài 582,8 mét nối từ quốc lộ 1A đến đường Hải Thượng Lãn Ông, thành phố Thanh Hóa, do Sở Xây Dựng làm chủ đầu tư xây dựng từ kinh phí nhà nước 8.8 tỷ đồng, nằm trong dự án “Phát triển toàn diện kinh tế-xã hội thành phố Thanh Hóa,” dù mới đưa vào sử dụng từ tháng 1 năm 2012, nhưng đã xuống cấp trầm trọng.








Nhìn hình không ai nghĩ là đoạn đường mới được đưa vào lưu thông chưa lâu. (Hình: Dân Trí)


Theo mô tả của phóng viên Dân Trí ngày 4 tháng 4, mặt đường bong tróc, rạn nứt, nhiều vị trí áo nhựa đường đã bị dồn lên tạo những thành ụ cao về phía hai bên mép đường tạo sống trâu gồ ghề. Mặt đường nhiều chỗ biến thành hố sâu khiến giao thông qua đoạn đường này gặp nhiều khó khăn. Nhiều người dân phản ánh, trời nắng thì bụi bay mù mịt, trời mưa thì nước biến thành ao trên đường.


Ðiều đáng nói là đoạn đường này chỉ được bảo hành một năm và đến nay đã hết hạn, chủ đầu tư đang yêu cầu ủy ban thành phố Thanh Hóa tiếp tục bỏ kinh phí ra để sửa chữa đoạn đường hư hỏng này “nhằm bảo đảm an toàn tính mạng cho người dân.”


Trả lời truyền thông, đại diện Sở Xây Dựng Thanh Hóa, chủ đầu tư cho rằng, nguyên nhân đường hư là “do tuyến đường hiện có mật độ lưu lượng xe lớn, trong đó có nhiều xe tải nặng lưu thông nhưng không có biển báo hạn chế tốc độ và tải trọng nên làm xuất hiện lún, nứt, hư hỏng mặt đường.” (Tr.N)

Việt Nam quản lý không xuể lao động Trung Quốc

BÌNH THUẬN (NV) – Thị thực được cấp một đằng nhưng khi vào Việt Nam, nhiều người Trung Quốc lại hoạt động một nẻo, khiến các cơ quan chức năng của Việt Nam mệt mỏi trong việc quản lý.


Vài năm trở lại đây, người Trung Quốc(TQ) có mặt tại nhiều tỉnh, thành ở Việt Nam dưới các hình thức: du lịch, thăm thân nhân, xuất khẩu lao động… Số lượng người TQ ngày càng đông đến nỗi các cơ quan chức năng đánh giá việc quản lý người TQ hiện nay khá phức tạp.








Nhiều người Trung Quốc làm việc lậu ở nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân ra ngoài mua sắm, ăn uống hằng ngày. (Hình: Người Lao Ðộng)


Theo tin Người Lao Ðộng, ngày 4 tháng 4, tỉnh Ninh Thuận đã chỉ đạo các cơ quan chức năng tăng cường kiểm tra, xử lý những trường hợp người TQ, nhập cảnh nhưng hoạt động không đúng thị thực, đến địa phương không ghi danh tạm trú, lao động mà không có hợp đồng đúng quy định…


Ở khu vực trung tâm nhiệt điện Vĩnh Tân, được người dân địa phương ví von là…“làng TQ.” Bởi sau giờ tan tầm mỗi chiều, nhiều lao động TQ rủ nhau đi dạo quanh các khu dân cư lân cận nhà máy. Họ mua hàng hóa rồi đưa vào khu tập thể bên trong nhà máy sử dụng. Nhiều đến vậy, tuy nhiên, theo phúc trình của Sở Lao Ðộng tỉnh, đến tháng 10 năm 2015, trong số 256 lao động TQ ở nhà máy thì chỉ có 15 người được cấp phép.


Tại Ninh Thuận, phúc trình của ủy ban tỉnh vào giữa tháng 3 năm 2016 cho thấy, hiện có 1,491 người TQ tạm trú tại tỉnh theo diện du lịch tự do; 44 lao động TQ thuộc các doanh nghiệp, công ty tư nhân; 98 người TQ đang làm việc tại nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân, tỉnh Bình Thuận, nhưng lại tạm trú ở tỉnh Ninh Thuận.


Theo ông Hà Anh Quang, giám đốc Sở Lao Ðộng tỉnh Ninh Thuận, qua kiểm tra đã có ít nhất 9 trường hợp người TQ tạm trú tại địa phương vi phạm pháp luật bị xử lý. Ðáng lưu ý, 98 lao động TQ làm việc tại nhà máy nhiệt điện Vĩnh Tân bị phát hiện có nhiều biểu hiện phức tạp trong quan hệ, đi lại, sinh hoạt,… làm mất trật tự trị an của địa phương. Số này hầu hết tạm trú ở khu vực biển Cà Ná, giáp ranh tỉnh Bình Thuận.


Ông Quang cho biết, hiện có đến 3 lực lượng quản lý người TQ nhập cảnh vào địa phương là ngành lao động, công an và biên phòng. Song, việc quản lý người TQ hiện vẫn gặp nhiều khó khăn. “Một bộ phận làm việc tại các DN đàng hoàng, có hợp đồng lao động đúng ngành nghề thì mình còn dễ quản lý, còn số hoạt động “chui” thì khó vô cùng,” ông Quang nói.


Trước đây, ở khu kinh tế Vũng Áng, thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh, vào những lúc cao điểm như cuối năm 2014 có tới 2,500 lao động TQ làm việc trái phép. Do bất đồng ngôn ngữ, văn hóa nên thường phát sinh những mâu thuẫn, đánh nhau giữa công nhân TQ với người Việt Nam hay giữa công nhân TQ với nhau.


Ðỉnh điểm là vụ lộn xộn, xô xát vào ngày 14 tháng 5 năm 2014 giữa khoảng 1,000 công nhân TQ và công nhân Việt Nam cùng người dân địa phương khiến 1 người chết, 149 người bị thương.


Ông Phạm Trần Ðệ, phó trưởng Ban Quản Lý khu kinh tế Hà Tĩnh cho hay, tính đến đầu tháng 4 năm 2016, lao động TQ tại Vũng Áng có khoảng 3,300 người và tình hình quản lý đang gặp nhiều khó khăn, phức tạp như trước. (Tr.N)

Thiếu nữ đâm chết mẹ nuôi vì… ghen ngược

QUẢNG NAM (NV) – Có quan hệ tình cảm với bố nuôi và ghen ngược, một thiếu nữ đã ra tay đâm chết bà mẹ nuôi rồi thản nhiên dựng hiện trường giả, theo báo Tiền Phong.


Truyền thông Việt Nam loan tin, chiều 3 tháng 4, công an thị xã Ðiện Bàn đã chuyển hồ sơ, bàn giao Lê Thị Kim Hằng (23 tuổi), ngụ thị xã Ðiện Bàn cho công an tỉnh để tiếp tục làm rõ tội “Giết người.” Bước đầu Hằng thừa nhận đã đâm chết bà Phạm Thị Sơn (40 tuổi), thị xã Ðiện Bàn, mẹ nuôi của y thị.








Lê Thị Kim Hằng tại cơ quan công an. (Hình: Tiền Phong)


Theo tin Tiền Phong, sau khi thu thập nhiều nguồn tin, bước đầu cơ quan điều tra nghi ngờ Hằng có mối quan hệ tình cảm với chồng bà Sơn nhiều năm nay. “Bà Sơn biết sự việc nhưng không ngăn cản. Có thể do Hằng ghen ngược nên giữa cô ta với mẹ nuôi nảy sinh mâu thuẫn rồi dẫn đến án mạng,” một điều tra viên, công an thị xã Ðiện Bàn nhận định.


Trước đó, ngày 2 tháng 4, Hằng và mẹ nuôi xảy ra xung đột, Hằng dùng dao đâm nhiều nhát vào bụng bà Sơn. Khi thấy mẹ nuôi ngã gục xuống nền, Hằng liền hô hoán gọi mọi người đến đưa bà Sơn đi cấp cứu với lý do bà Sơn bất cẩn té ngã và va vào dao. Nhưng vì vết thương quá nặng, bà Sơn đã chết trong chiều cùng ngày.


Sau khi theo xe cấp cứu ra Ðà Nẵng, Hằng âm thầm trở về nhà lấy hung khí gây án đi phi tang. Y thị đã đến cánh đồng vắng ở phường Ðiện Nam Trung rồi vứt con dao xuống đường kênh ven ruộng lúa.


Tin cho biết, Hằng và bà Sơn nhận nhau làm mẹ con nuôi khoảng 4 năm nay, nhưng không ở chung nhà, thường một tháng Hằng mới đến chơi nhà bà Sơn hai, ba lần. (Tr.N)

Ba lần trong 2 tháng, Iran bị phát giác chuyển lậu vũ khí


WASHINGTON DC (NV) – Hải Quân Mỹ vừa tịch thu một khối lượng lớn vũ khí, họ tin là do Iran chuyển đến quân phiến loạn Houthi ở Yemen, theo Washington Post, đây là lần thứ ba trong hai tháng mà những vụ tương tự bị ngăn chận.






 

 Một phần số vũ khí bị tịch thu được trưng bày trên chiến hạm USS Gravely. (Hình: US Navy)
Hải Quân Mỹ hôm Thứ Hai loan báo, lực lượng hải quân trên chiếc tàu tuần duyên USS Sirocco, đã chận và tịch thu nhiều vũ khí vào hôm 28 Tháng Ba, từ một thuyền buồm Ả Rập chạy trên biển Ả Rập.

Khối vũ khí gồm 1,500 súng trường Kalashnikov, 200 súng phóng lựu và 21 đại liên.

Khu trục hạm USS Gravely cũng tham gia cuộc vây bắt và tất cả số vũ khí được chuyển lên chiến hạm này.

Trong những vụ trước đây, chiếc HMAS Darwin thuộc Hải Quân Hoàng Gia Úc hôm 27 Tháng Hai, chận bắt một chiếc tàu chở theo gần 2,000 cây Kalashnikov, 100 súng phóng lựu, 49 súng máy PKM, 39 nòng của súng máy PKM và 20 súng cối 60 ly.

Ở một vụ khác, khu trục hạm FS Provence của Hải Quân Pháp vào hôm 20 Tháng Ba, chận bắt một thuyền nhỏ có chở 2,000 cây Kalashnikov, 64 súng bắn tỉa Dragunov, chín hỏa tiễn chống chiến xa cùng nhiều thiết bị quân cụ. (TP)

Global obesity epidemic


1...7,7027,7037,704...10,550Page 7,703 of 10,550

Tin mới cập nhật