Danh sách mạnh thường quân hỗ trợ giải Phụng Hoàng

1) Võ Sư Lê Quang Thế $1000
2) Bà Từ Dung $100
3) Giáo Sư Lê Tú Vinh $100
4) Bà Trương Thị Yến $200
5) Ông Nguyễn Văn Lực $200
6) Giám Sát Viên Janet Nguyễn & Andrew Do, chánh văn phòng Giám Sát Viên Janet Nguyễn $500
7) Nhật báo Người Việt hỗ trợ hội trường tổ chức lễ phát giải và $500
8) Nghệ sĩ Ðỗ Thanh $500

Danh sách mạnh thường quân trên đây sẽ được cập nhựt đăng hàng tuần trên nhật báo Người Việt. Quí vị muốn yểm trợ giải Phụng Hoàng xin liên lạc Võ Sư Lê Quang Thế (714) 454-7851. Hoặc ông Nguyễn Văn Lực (858) 699-7985. (N.M.)

TƯỞNG NIỆM NHÀ BÁO STEPHEN SOTLOFF

Candle Light Vigil Held For Journalist Stephen Sotloff Executed By ISIS In SyriaVào ngày 03 tháng 9 tại Đại học Central Florida. Hàng ngàn sinh viên tham dự buổi canh thức dưới ánh nến tưởng niệm cho nhà báo Stephen Sotloff, một nhà báo Mỹ bị bắt giữ ở Syria, và bị hành quyết dã man bởi phong trào Hồi giáo cực đoan IS trong một đoạn video công bố vừa qua.

Candle Light Vigil Held For Journalist Stephen Sotloff Executed By ISIS In SyriaSau vụ hành quyết nhà báo Mỹ James Foley gây chấn động thế giới, một lần nữa phong trào Hồi giáo IS lại phạm tội ác dã man đối với thế giới văn minh.

Candle Light Vigil Held For Journalist Stephen Sotloff Executed By ISIS In SyriaPhát biểu tại một cuộc họp báo ở Florida, người phát ngôn cho gia đình Sotloff – Barak Barfi, nói ông “muốn mang tiếng nói cho những người không thể cất tiếng”. Ông nói ông Sotloff “không phải là kẻ say chiến tranh”

Candle Light Vigil Held For Journalist Stephen Sotloff Executed By ISIS In Syria“Từ người bác sỹ Libya ở Misrata đang tìm cách giúp đỡ tinh thần cho những đứa trẻ bị ảnh hưởng chiến tranh tới người thợ sửa ống nước Syria vốn phải vượt vòng vây để mua thuốc chữa bệnh… những câu chuyện của họ là câu chuyện của Steve. Anh ấy đã hy sinh cuộc đời mình để mang câu chuyện của họ ra thế giới”.

Candle Light Vigil Held For Journalist Stephen Sotloff Executed By ISIS In SyriaNgày hôm nay chúng ta đau buồn nhưng chúng ta sẽ mạnh lên. Chúng ta sẽ không cho kẻ thù bắt chúng ta làm con tin với thứ vũ khí duy nhất mà chúng có, đó là nỗi sợ hãi.” Ông Barfi nói Steven Sotloff “bị giằng xé giữa hai cực” – tình yêu đối với cuộc sống gia đình và sự say mê với thế giới Ả rập.

Candle Light Vigil Held For Journalist Stephen Sotloff Executed By ISIS In SyriaNhững ngọn nến trong đêm tưởng niệm nhà báo Stephen Sotloff ở Đại Học Central Florida luôn được thắp sáng mãi mãi với những điều ước nguyện trên.(Hình ảnh: Gerardo Mora / Getty Images)

 

Xe Lên Xe Xuống (Kỳ 89)


Kỳ 89


Nguyễn Bình Phương


Anh đang bám theo trinh sát thì có cảm giác gai gai ở sống lưng. Ngước lên cái vòm rậm rịt toàn lá với cành xanh giống nhau, anh thấy một đoạn cành ngay trên đầu mình nhoáng chuyển động. Anh đứng tim, cảnh giác ngó lần nữa thì không thấy gì nên nghĩ có lẽ mình hoa mắt. Vừa nghĩ xong bỗng nghe “ái” một tiếng. Anh quay phắt lại, thấy đại trưởng ngồi thụp xuống tay chộp chặt vào gáy và từ bàn tay nắm chặt ấy lòi ra một cái đuôi xanh lét ngoe nguẩy. Rắn lục.


“Ðầu tao nháng đi, chân tay cứ đờ ra. Ðại trưởng giằng mạnh, rồi bảo:


– Ra nhanh khỏi chỗ này.


Thằng trinh sát rồ lên, cuống cuồng cắm đầu cắm cổ vạch cây lao đi.”


Khi cả bốn người thoát ra khỏi bụi cây thì đại trưởng vẫn nắm chặt con rắn xanh. Con rắn bị bóp chết đứ đừ. Gáy của đại trưởng có hai vết răng nhinh nhỉnh như hai vết gai cào. Máu cũng không trào ra như anh hình dung mà chỉ rơm rớm chút ít. Tấn chẳng nói chẳng rằng ấn dúi đầu đại trưởng xuống, nghiến răng nghiến lợi bóp mạnh chỗ bị cắn để nặn máu. Tấn bóp mạnh đến nỗi đại trưởng phải càm miệng xuống cỏ để khỏi kêu thét lên nhưng máu vẫn chỉ ri rỉ. Trinh sát phải dùng dao rạch rộng miệng vết cắn rồi bảo Tấn hút sạch máu.


“Thằng Tấn ghé miệng vào gáy đại trưởng mút chùn chụt rồi phun mạnh, máu tóe ra từ miệng nó. Nếu mày nhìn, mày sẽ nghĩ là thằng Tấn đang ăn thịt đại trưởng chứ không phải là đang cứu đại trưởng.”


Sau khi ga-rô cho đại trưởng, trinh sát bảo chỉ còn cách duy nhất là về càng nhanh càng tốt. Nhanh phút nào thì tính mạng của đại trưởng còn hy vọng chút ấy. Nhưng không thể đi ào ào được vì đây chính là đoạn hiểm nguy nhất, dễ bị phục kích nhất. Anh xung phong dìu đại trưởng nhưng Tấn không chịu.


“Cừ rừm. Thằng trinh sát đi đầu dò đường, tao với thằng Tấn đi cách sau một đoạn. Thằng Tấn dìu đại trưởng, tao vác thêm khẩu súng của nó đi yểm trợ. Lên dốc mới khốn nạn, khần khật mãi mới đi được vài trăm mét. Thằng trinh sát cứ đi một đoạn, thấy an toàn thì giả làm chim gáy rúc lên hai tiếng để tao với thằng Tấn tiến theo.”


Ðại trưởng đã kêu chóng mặt, đi thêm đoạn nữa thì đại trưởng kêu:


– Tớ không thấy gì cả.


Tấn đặt đại trưởng xuống, kéo anh ra, nói nhỏ:


– Chắc là khó rồi. Nọc nó đã lên não rồi.


Anh đưa súng cho Tấn, cúi xuống xốc đại trưởng lên vai đi phăm phăm. Ðại trưởng nóng hầm hập, thoạt đầu còn rên, sau thì im im. Anh vừa cố gắng chạy ngược lên dốc, vừa cầm cổ tay đại trưởng giật liên hồi. Tấn hùng hục theo sau, cũng không buồn ngó lại. Hai người chạy vượt qua cả trinh sát. Trinh sát hoảng quá rít lên:


– Ðiên à, có địch ở phía trước đấy.


“Nhưng hai thằng tao không nghe vẫn cứ chạy. Thằng Tấn hất hai khẩu súng chéo sau lưng, ra sức đẩy tao lên dốc. Tao mải chạy, không để ý tay đại trưởng chuyển sang lạnh ngắt từ lúc nào. Cả người đại trưởng mềm oặt, lắc lư trên vai tao. Thằng trinh sát lại vọt lên bảo:


– Ðể xem phía trước đã.


Thằng Tấn thở dốc nói:


– Ðất mình ngay kia rồi, xem xét gì nữa.


Cũng chả rõ chạy thế nào nữa, chỉ biết khi vọt được lên đến đỉnh Tà Vần, tao hét:


– Về rồi.”


Và anh dấn thêm vài bước nữa thì ngã vật xuống. Trinh sát lò dò đi xung quanh, súng lăm lăm nhả đạn. Không có động tĩnh gì, chỉ có tiếng thở ù ù của anh. Tấn bò lại lật đại trưởng lên rồi hộc một tiếng. Mặt đại trưởng phù to, tím ngắt như quả mận chín, một quả mận khổng lồ. Không thấy mắt, không thấy mũi chỉ có một đống trương căng với cái mồm há to kinh hoàng. Cả người đại trưởng tím lịm. Ðại trưởng vẫn thở nhưng không nói được, chỉ thở thôi, thở rất ghê, cứ sừn sựt từng đợt. Ðúng lúc ấy vang lên hai tiếng nổ rất đanh. Trinh sát bật ngửa ra sau, nằm sõng xượi. Anh chưa kịp định thần thì một tiếng nổ nữa. Tấn đổ vật ra, máu ứa khắp mặt. Anh lăn bừa mấy vòng đã thấy mình ở ngay sát một gốc cây to bị cháy nham nhở.


– Thản xâu!


Tiếng quát rất to ở sau anh rồi một cú vụt, không hiểu bằng cái gì làm anh xây xẩm ngã xoài ra. Bọn họ nhẩy bổ vào ghì lấy anh.

Tòa Kháng Án: Không trục xuất Nguyễn Tấn Vinh về Việt Nam

 

Hà Giang/Người Việt


WESTMINSTER, Calif (NV)
Vào trung tuần tháng Tám, nhà đấu tranh Nguyễn Tấn Vinh nhận được tin ông hằng mong mỏi: Tòa Kháng Án Khu Vực 9 ở Passadena quyết định ngừng lệnh trục xuất ông về Việt Nam do tòa Di Trú Hoa Kỳ ban ra cách đây 5 năm.

Thở phào nhẹ nhõm, ông Vinh cho biết phán quyết này “kết thúc một giai đoạn cũ” của cuộc đời mình.

“Tôi nóng lòng bắt đầu một đoạn đời mới, vẫn đấu tranh, nhưng theo một cách khác, cho thích hợp với bối cảnh thời cuộc.” Ông tâm sự, rồi nói thêm: “Đây là tin vui chung, vì nếu chính phủ Hoa Kỳ quyết định trục xuất, trao tôi cho chính quyền Hà Nội, thì giống như tạt một gáo nước lạnh vào mặt những người đấu tranh đòi tự do dân chủ cho Việt Nam.”

Ông Nguyễn Tấn Vinh (phải) và em trai là ông Võ Đức Văn tại tòa soạn nhật báo Người Việt, sau khi được tin ông Vinh không bị trục xuất về Việt Nam. (Hình: Hà Giang/Người Việt)

Ông Võ Đức Văn, em ruột, “chiến hữu” của ông Nguyễn Tấn Vinh trong đảng Dân Tộc Việt Nam, cũng từng nằm tù vì đấu tranh, và là người biết bao năm nay đôn đáo khắp nơi để lo hồ sơ kháng án cho anh trai, bày tỏ niềm hân hoan: “Quyết định của tòa cho thấy nước Mỹ luôn dành sự bênh vực về pháp lý cho người đấu tranh chống lại các chế độ độc tài.”

Ông Văn cho rằng nhờ chính sách không ủng hộ những chế độ độc tài toàn trị, mà dù ông Nguyễn Tấn Vinh có “vướng víu vào pháp lý” nước Mỹ cũng “không thể đang tâm” trục xuất ông về Việt Nam, để giao cho nhà cầm quyền nước này.

Hồ sơ kháng án của ông Nguyễn Tấn Vinh, do Luật Sư Gary Silbiger đảm trách, tập trung vào một chiến lược then chốt, là xin tòa cho thân chủ ông được bảo vệ theo Convention Against Torture (CAT) – Công Ước Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc Về Chống Tra Tấn.

Công Ước Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc Về Chống Tra Tấn (CAT) là công ước quốc tế đòi hỏi các nước ký kết phải có biện pháp hữu hiệu chống tra tấn tại nước mình, và nghiêm cấm các quốc gia trả di dân về đất nước họ, nếu có lý do để tin rằng khi trở về, họ sẽ bị hành hạ hay tra tấn.


Đầu đuôi câu chuyện

Câu chuyện bắt đầu cách đây hơn 13 năm.

Ông Nguyễn Tấn Vinh qua Mỹ định cư từ năm 1985, và gia nhập đảng Dân Tộc Việt Nam, ít lâu sau khi trở thành thường trú nhân.

Vào tháng Sáu, 2001, ông Vinh và nhiều thành viên khác của đảng Dân Tộc Việt Nam đồng loạt tổ chức các vụ đặt bom trước hai tòa đại sứ Việt Nam tại Manila và Bangkok để “gióng lên tiếng nói phản đối chế độ độc tài toàn trị và việc đàn áp nhân quyền của nhà cầm quyền Hà Nội,” nói theo lời của đảng này.

Việc đặt bom đổ bể, ông Vinh bị bắt giam tại Manila, Philippines.

Mãn hạn tù ở Philippines, ông Vinh bị đưa về Hoa Kỳ để tiếp tục vào tù, vì đã phạm luật Hoa Kỳ trong việc dùng giấy thông hành (passport) của người khác để đến Philippines.

Sau khi mãn hạn tù ở Mỹ, ông Vinh bị nhân viên Sở Di Trú chờ sẵn ngoài cửa, đưa về tạm giam ở Lancaster, rồi nhiều nhà tù khác, chờ ngày ra tòa, vì theo luật di trú Hoa Kỳ, thường trú nhân Hoa Kỳ phạm pháp và bị án tù lâu hơn một năm, có nguy cơ bị trục xuất.

Ngày 5 Tháng Tám, năm 2009, Tòa Án Di Trú Hoa Kỳ ra phán quyết ông Vinh “bị trục xuất, trả về Việt Nam.”

Ngày 19 Tháng Mười Một, 2009, đơn xin kháng án của ông với Hội Ðồng Tái Xét Di Trú Hoa Kỳ (Board of Immigration Appeals) tại Virgina, do Luật Sư Gary Silbiger đảm trách, bị khước từ.

Sau nhiều lần kháng án, cuối cùng hồ sơ của ông được chuyển lên Tòa Kháng Án Khu Vực 9 ở Passadena, tòa án liên bang có thẩm quyền cao nhất nước Mỹ (chỉ dưới Tối Cao Pháp Viện).

Hy vọng cao nhất của Luật Sư Silbiger trong việc làm cho lệnh trục xuất bị ngừng lại, là xin tòa cho thân chủ mình được bảo vệ theo Công Ước Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc Về Chống Tra Tấn.

Muốn được như vậy, ông phải làm sao thuyết phục được các thẩm phán là nếu bị trả về Việt Nam, ông Nguyễn Tấn Vinh sẽ bị nhục hình.

Ông Nguyễn Tấn Vinh (trái) cùng một số thành viên của đảng Dân Tộc Việt Nam, tuần hành trước cửa Tòa Kháng Án Khu Vực 9 (Apellate Court, Ninth Circuit) ở Passadena, trước phiên xử quyết định có trục xuất ông hay không, vào ngày 8 tháng Mười, 2013 (Hình: Hà Giang/Người Việt)

Quyết định có nên ngăn chặn lệnh trục xuất ông về Việt Nam của tòa Di Trú Hoa Kỳ hay không, quả  không đơn giản. Đó là lý do tại sao Tòa Kháng Án Khu Vực 9 đã phải dùng đến thủ tục “En Banc,” một tiến trình thảo luận giữa các thẩm phán, kéo dài gần một năm mới đi đến kết quả.

Câu hỏi được đặt ra để rút tỉa kinh nghiệm là tại sao cũng với chừng đó chứng cớ, mà cả Tòa Di Trú lẫn Hội Đồng Tái Cứu Xét Di Trú đều bác đơn xin được bảo vệ theo CAT của ông Nguyễn Tấn Vinh, trong khi đó Tòa Kháng Án Khu Vực 9 lại chấp thuận.

Ông Nguyễn Tấn Vinh nhận định: “Tôi thua ở tòa địa phương là vì nhân chứng hai bên không cân xứng. Bên công tố họ mời giáo sư luật về hưu, ông Tạ Văn Tài, ở Massachussets xuống, ông này là giáo sư luật, có tài hùng biện, lại nói tiếng Anh hay, còn phía tôi, nhân chứng, trong đó có bà Luật Sư Bùi Kim Thành, dù chính bản thân từng bị cộng sản hành hạ, nhưng mới ở Việt Nam qua, nói tiếng Anh không rành, còn người thông dịch thì không có sức thuyết phục.”

Trong khi đó, ông Võ Đức Văn cho rằng có lẽ nhờ thủ tục “En Banc” nên Tòa Kháng Án Khu Vực 9 mới có đủ thời giờ (gần một năm) để xét kỹ chứng cớ do hai bên đưa ra, trong khi đó các tòa dưới, mỗi tòa chỉ có vài giờ hay vài ngày để quyết định.


Lập luận của tòa

Tập tài liệu dài gần 30 trang do Tòa Kháng Án Khu Vực 9 công bố hôm 14 tháng Tám, 2014, đúc kết ý kiến của các vị thẩm phán, cho thấy sự cân nhắc kỹ lưỡng của họ trước khi quyết định ngừng lệnh trục xuất của tòa Di Trú.

Tài liệu này trích ý kiến của chánh án Harry Pregerson, được xem như kết luận của tòa: “Các chứng cớ đưa ra buộc chúng tôi phải kết luận rằng, xác xuất ông Nguyễn Tấn Vinh bị tra tấn nếu bị đưa về Việt Nam cao hơn là không bị tra tấn nhiều, vì thế chúng tôi đề nghị tòa dưới ngừng trục xuất, để ông được bảo vệ theo Công Ước Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc Về Chống Tra Tấn.”

Trong phần nêu ra chứng cớ cụ thể, chánh án Pregerson dẫn chứng: “Ông Nguyễn Tấn Vinh đưa ra sáu nhân chứng, trong đó hai người là tù nhân chính trị và bản thân từng bị hành hạ. Người thứ nhất cho biết ông bị bỏ đói, không cho uống nước, và chứng kiến một bạn tù vì bị bỏ đói và khát đến chết. Người thứ hai (bà Bùi Kim Thành) khai rằng bà bị chích một loại thuốc gì đó khiến khi tỉnh dậy bị mất trí nhớ, đầu óc lùng bùng, ngoài ra còn bị đánh đập đến nỗi gãy chân, và sức khỏe bị vĩnh viễn tàn phá.”

Về phía nhân chứng của Tòa Di Trú, chánh án Pregerson phân tích: “Phía chính quyền đưa ra nhân chứng duy nhất là một giáo sư dạy luật tại Đại Học Luật ở Harvard đã về hưu (ông Tạ Văn Tài). Trước tòa, nhân chứng này trình bày những gì ông nghĩ về tình hình tại Việt Nam, và kết luận rằng nếu bị trả về Việt Nam, nhiều phần chắc là ông Nguyễn Tấn Vinh sẽ không bị hành hạ, tra tấn.”

Kết luận của nhân chứng Tạ Văn Tài, vẫn theo phân tích của chánh án Pregerson, dựa trên ba lập luận chính, và cả ba lập luận này đều không được Tòa Kháng Án Khu Vực 9 chấp nhận: “Thứ nhất, nhân chứng (Tạ Văn Tài) khai rằng hành hạ tù nhân trái với luật pháp Việt Nam, và thứ hai, Việt Nam sẽ không hành hạ tù nhân chính trị vì sợ làm ảnh hưởng đến uy tín của nước này trước thế giới. Cả hai điều này không đúng, vì theo các bản tường trình của Human Rights Watch và tường trình của chính Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, dù luật pháp Việt Nam cấm việc hành hạ người tù, công an của nước này thường xuyên đánh đập va tra tấn tù nhân trong lúc bị bắt hay giam cầm.”

“Cuối cùng, nhân chứng (Tạ Văn Tài) lập luận rằng dù chắc chắn là khi về đến Việt Nam, ông Nguyễn Tấn Vinh sẽ bị bắt giam và bị hỏi cung, nhưng chắc là ông Vinh sẽ hợp tác với họ và khai hết, vì thế chính quyền Việt Nam sẽ không ‘cần’ phải tra tấn. Lập luận này rất buồn cười, thứ nhất chính vì hàm ý của người chứng, rằng chính quyền Việt Nam không cần phải tra tấn nếu ông Vinh khai hết, điều này có nghĩa là nếu ông Vinh không chịu khai thì họ sẽ tra tấn. Nhưng quan trọng hơn, các chứng cớ do tường trình của Human Rights Watch và tường trình của chính Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đưa ra cho thấy, chính quyền Việt Nam thường xuyên đánh đập tù nhân, hoặc vì ép họ nhận tội, hoặc vì muốn trừng phạt hay dằn mặt những người bất đồng chính kiến, chứ không liên quan gì đến việc họ chịu khai hay không chịu khai.”

Cũng vẫn theo công bố dài 30 trang của Tòa Kháng Án Khu Vực 9, một chứng cớ nữa cũng được Tòa Kháng Án Khu Vực 9 xét đến và đánh giá cao, đó là việc Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao Việt Nam viết một công điện cho Interpol Việt Nam ngày 8 Tháng Năm, 2002, gửi đến Tòa Ðại Sứ Việt Nam tại Manila, nhờ chuyển cho chính phủ Philippines yêu cầu dẫn độ ông Vinh về Việt Nam để trừng trị vì âm mưu tấn công sứ quán Việt Nam bằng bom.

Chánh án Pregerson nhận định: “Hội Ðồng Tái Cứu Xét Di Trú Hoa Kỳ” kết luận rằng chính phủ Việt Nam nhiều phần chắc cũng chẳng biết ông Nguyễn Tấn Vinh là ai, đừng nói gì đến chuyện bắt bớ, giam cầm hay hành hạ khi ông Vinh về đến Việt Nam. Kết luận như thế chắc phải là mù lòa (blind) vì không để ý gì đến chứng cớ rõ ràng trong công điện đòi chính phủ Philippines yêu cầu dẫn độ ông Vinh về Việt Nam để trừng trị nói trên.”


Rút tỉa kinh nghiệm

Nhìn lại con đường đã vượt qua, ông Nguyễn Tấn Vinh chia sẻ: “Thấy mọi việc khó khăn quá, tôi thoạt đầu cũng bi quan, định buông mặc cho số mệnh, nhưng càng nghĩ thì tôi càng thấy mình là người đi đấu tranh thì không thể bỏ cuộc dở chừng, mà phải còn nước còn tát, vì thế tôi đi gặp một bà làm thiện nguyện ở nhà tù, nhờ bà tìm dùm cho một luật sư chuyên bào chữa cho người bị trục xuất, nhờ đó mới gặp được Luật Sư Gary Silbiger.”

“Vui nhất là được nhìn thấy mẹ già 88 tuổi của tôi an tâm và sung sướng. Má tôi vui đến nỗi trông bà trẻ lên mấy tuổi.”  Ông tâm sự.

Ông Võ Đức Văn (trái), em trai và là ngừơi đảm trách việc hỗ trợ pháp lý cho ông Nguyễn Tấn Vinh, nói chuyện với Luật Sư Gary Silbiger. (Hình: Hà Giang/Người Việt)

Ông Võ Đức Văn, người bỏ nhiều năm trời để đi khắp nơi vận động cho anh ruột khỏi bị trục xuất, chia sẻ kinh nghiệm đi vận động. Ông kể: “Tôi mang hồ sơ đi khắp nơi để vận động cho anh Vinh. Một lần tôi đi gặp ông dân biểu liên bang Ed Royce trong cuộc kêu gọi sự dàn xếp chính trị cho vấn đề Biển Đông, ông Ed Royce nói những người Mỹ gốc Việt có trách nhiệm đối với vấn đề Việt Nam, tôi hỏi ông là không biết người Mỹ gốc Việt có được quyền can thiệp vào vấn đề chính trị Việt Nam hay không? Ông Ed Royce nói có chứ. Tôi hỏi, vậy ông có bao giờ nghe một người là thường trú nhân ở đây bị trục xuất về Việt Nam vì đi đấu tranh cho Việt Nam không, ông Royce nói chưa bao giờ nghe. Rồi bảo tôi đưa hồ sơ cho ông nghiên cứu.”

Ông Văn kể tiếp: “Không biết ông Ed Royce có giúp gì cho mình không, và giúp như thế nào, nhưng sau đó tôi được giới thiệu đi nhiều nơi. Tôi đến cả Bộ Nội An, gặp đại diện của bà Janet Napolitano, và từ đó được họ giới thiệu đến gặp một cơ quan bảo vệ nhân quyền của Quốc Hội, ngoài ra còn nhiều vị dân biểu liên bang khác cũng đã sẵn lòng giúp đỡ . Tôi nghĩ rằng không có sự giúp đỡ của họ, của báo chí, của cộng đồng thì chúng ta không có được một kết quả sẽ trở thành tiền lệ như thế này.”

Được hỏi về những điều chiêm nghiệm được, ông Văn nhận định: “Tôi thấy rằng trong việc đấu tranh pháp lý thân chủ và luật sư cần phải hợp tác chặt chẽ với nhau để mang đến kết quả tốt nhất. Mình phải bỏ thì giờ trình bày sự việc cho luật sư, và đưa hết những chứng cớ cho họ để họ có thể bào chữa tốt nhất cho mình.”

Về dự tính tương lai, ông Nguyễn Tấn Vinh cho biết trong khi chuẩn bị tiếp tục một giai đoạn đấu tranh mới, ông muốn dành nhiều thì giờ bên mẹ, vì bên tai ông giờ vẫn còn vang câu nói của bà: “Con được ở lại Mỹ rồi, má hết lo rồi. Còn tương lai con thì sao con có thể cho má biết không?”

“Tôi chưa dám cho bà biết dự tính của mình!” Ông Vinh nói thêm.

Còn ông Võ Đức Văn thì cho biết hiện giờ đang đi học luật. Ông nói: “Những ngày tháng trong tù cho tôi nhiều thời gian để suy nghĩ, và tôi thấy rằng nếu mình muốn tiếp tục tranh đấu đòi nhân quyền cho Việt Nam thì học luật là điều cần thiết. Học luật cũng là để chuẩn bị hành trang cho mình đầy đủ hơn, vì sự đóng góp của mình cho đất nước sẽ là về lâu về dài.”

––

Liên lạc tác giả: [email protected]

Một phụ nữ cao niên ở Anh bị cắt đầu

Việt Nam



  • Ông Nguyễn Bá Cảnh, con trai ông Nguyễn Bá Thanh, trưởng Ban Nội Chính Trung Ương đảng CSVN, cho biết cha ông vẫn đang chữa bệnh tại Mỹ và sức khỏe bình thường.
  • Cụ Huỳnh Văn Ráng, 83 tuổi ở tỉnh Bình Dương, lập kỷ lục “Người cao tuổi nhất 4 lần chinh phục đỉnh Fansipan.”
  • Bộ Nông Nghiệp cho hay virus cúm A/H5N6 xuất hiện tại Lạng Sơn, Hà Tĩnh, Lào Cai, Quảng Trị, Quảng Ngãi làm 2,103 gia cầm bị chết và gần 5,000 con bị tiêu hủy.
  • Giá loại iPad hàng “xách tay” từ Mỹ bán tại Việt Nam bằng thị trường nội địa.


Cộng Ðồng/Ðịa Phương



  • Lynn Ái Quách, 24 tuổi, bị kết tội giết người, trong lúc lái xe chở bạn trai cướp tiền của bà Huỳnh Thị Tuyết ở Westminster và kéo theo bà làm nạn nhân chết sau đó.
  • Michael Baker, 32 tuổi, bị bắt sau cuộc điều tra kéo dài 5 năm vì bị tình nghi giết bà của mình, Sara Mowrey, 82 tuổi, ở Laguna Niguel năm 2009.
  • Bà Janet Napolitano, chủ tịch hệ thống đại học UC, cho biết sẽ đề cử ông Howard Gillman, phó viện trưởng đại học UC Irvine lên làm viện trưởng.


Hoa Kỳ



  • Nữ nghệ sĩ hài Joan Rivers qua đời tại một bệnh viện ở New York hôm Thứ Năm, sau khi tim ngừng đập trong một cuộc giải phẫu, hưởng thọ 81 tuổi.
  • Ông Bob McDonnell, cựu thống đốc Cộng Hòa tiểu bang Virginia, và vợ bị một bồi thẩm đoàn liên bang kết tội tham nhũng trong lúc tại chức, hôm Thứ Năm.
  • Trang mạng Healthcare.gov của chương trình Obamacare bị tin tặc xâm nhập, nhưng không có thông tin nào bị đánh cắp, theo Bộ Y Tế.
  • Ông Ben Rhodes, phó cố vấn an ninh quốc gia của Tổng Thống Barack Obama, nói Hoa Kỳ “hoàn toàn” tin rằng phải có một liên minh quốc tế để ngăn chặn phiến quân Hồi Giáo ISIS.


Thế Giới



  • Cảnh sát Anh phát hiện một phụ nữ cao niên bị cắt đầu trong một căn nhà ở phía Bắc ngoại ô London, nhưng có vẻ không liên quan đến khủng bố.
  • Bà Valerie Trierweiler, cựu “đệ nhất bạn gái” của Tổng Thống Francois Hollande của Pháp sắp tung ra một hồi ký, có tên “Merci pource moment,” trong đó cho thấy rõ con người “thật” của ông.
  • Một tòa án ở Ấn Ðộ trả tự do cho ba nghi can hãm hiếp hai phụ nữ và treo cổ hai người này trên cây, một sự việc gây chấn động khắp thế giới.
  • Phiến quân Taliban cho nổ bom và bắn hỏa tiễn trong một cuộc tấn công vào văn phòng tình báo Afghanistan ở tỉnh Ghazni làm 18 người thiệt mạng và 150 người bị thương.

Giàn khoan Trung Quốc và Việt Nam: Cứ làm ăn như bình thường là được sao?


Giáo Sư Nguyễn Mạnh Hùng


Việc Trung Quốc đặt một giàn khoan ngay bên trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam hồi Tháng Năm là một sự thức tỉnh cho giới lãnh đạo Việt Nam. Sự kiện diễn ra vào lúc ở Hà Nội đầy dẫy những đồn đoán về một cuộc tranh giành quyền lực gay gắt và những giao dịch kín, chuẩn bị cho kỳ Ðại Hội Ðảng Cộng Sản năm 2016.









Tướng Martin Dempsey (phải) tổng tham mưu trưởng quân đội Hoa Kỳ, được Tướng Ðỗ Bá Tỵ, tổng tham mưu trưởng quân đội Việt Nam, tiếp trong lần viếng thăm Việt Nam hồi Tháng Tám. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)


Trong khi những người bất đồng chính kiến hy vọng xảy ra những thay đổi trong lãnh đạo và chính sách do kết quả của vụ khủng hoảng giàn khoan, thì các lãnh đạo đảng vẫn tiếp tục hành xử “công việc như bình thường.” Dù sao thì cuộc khủng hoảng có ảnh hưởng đến chính trị Việt Nam ở nhiều mặt. Thứ nhất, cuộc khủng hoảng khiến cho chính sách ngoại giao, đặc biệt ở vấn đề làm thế nào để đối phó với sự xâm lấn của Trung Quốc, tập trung của sự tranh luận quần chúng, sự lu mờ của các vấn đề quốc nội như mối nguy của tham nhũng hoành hành và kinh tế trì trệ. Thứ hai, cuộc khủng hoảng khiến tạm thời làm cứng rắn ý chí của giới lãnh đạo Việt Nam chống lại sự khiêu khích của Trung Quốc. Thứ ba, cuộc khủng hoảng làm yếu đi sự chống đối của những người thường chống lại mối quan hệ thân thiết với Hoa Kỳ.


Trong suốt nhiều năm, giới lãnh đạo Việt Nam từng bị phân ra làm hai nhóm: nhóm những người muốn đẩy mạnh cải cách và mở rộng cửa với Tây Phương, đối lại với nhóm những người e ngại về hệ lụy chính trị của sự cải cách và muốn dựa vào Trung Quốc để cứu lấy xã hội chủ nghĩa.


Cuộc khủng hoảng giàn khoan giúp thu hẹp mối bất đồng giữa những người cải cách và bảo thủ này. Sự gia tăng tinh thần dân tộc và nỗi oán ghét đối với hành vi xâm lược của Trung Quốc khiến đẩy mạnh vấn đề bức bách, làm sao để đối phó với Trung Quốc trở thành vấn đề nổi bật. Các nhà lãnh đạo Việt Nam hiện nay phân chia giữa “các nhà giải phóng” vốn chán ngán sự áp lực không ngừng của Trung Quốc, mong muốn tìm cách thoát khỏi quĩ đạo của nước này, và “các nhà thích nghi” vốn hy vọng kêu gọi sự đoàn kết xã hội chủ nghĩa và tình thân hữu truyền thống để khuyến dụ Trung Quốc tìm đến một giải pháp hòa giải cho cuộc xung đột.


Hành động xâm lăng trắng trợn của Trung Quốc thổi mạnh tinh thần dân tộc cả trong lẫn ngoài đảng Cộng Sản Việt Nam. Ý niệm quần chúng về sự yếu kém của giới lãnh đạo trong việc đối phó với Trung Quốc làm suy yếu tính hợp pháp và ảnh hưởng của các nhà chủ trương thích nghi. Nhiều tiếng nói đồng thanh đòi hỏi tiết lộ công khai nội dung của thỏa ước ký kết ở Thành Ðô bên Trung Quốc vào năm 1990, trong đó giới lãnh đạo Việt Nam bị cho đã có những nhân nhượng bí mật với Bắc Kinh.


Vào Tháng Sáu, một diễn đàn công khai chưa từng có trước đây với tiêu đề “Thoát Trung” (thoát khỏi quĩ đạo của Trung Quốc) được tổ chức tại Hà Nội. Ðến Tháng Bảy, 61 đảng viên đồng ký tên vào một thư ngỏ gửi lên đảng và Ủy Ban Trung Ương, đặc biệt cảnh cáo về mối nguy cơ Việt Nam đang trở thành một “chư hầu kiểu mới của Bắc Kinh,” và kêu gọi cải cách triệt để, để đất nước bớt bị lệ thuộc vào Trung Quốc. Giữa Tháng Sáu và Tháng Bảy, ba hội nghị quốc tế do nhà nước bảo trợ về tranh chấp hàng hải ở Biển Ðông được tổ chức, mà trong đó phần lớn các diễn giả đều chỉ trích Trung Quốc.


Nhiều lý thuyết gia mang sứ mệnh tường thuật về chính sách của đảng đã bắt đầu hoài nghi về sự khôn ngoan trong việc dựa vào tinh thần xã hội chủ nghĩa anh em và cùng chung ý thức hệ để bảo vệ chủ quyền Việt Nam và tiếp tục duy trì sự cai trị của Cộng Sản. Giờ đây thật khó cho bất kỳ một lãnh đạo nào có thể cưỡng lại với làn sóng bài Hoa đang dâng cao. Bộ Chính Trị họp nhiều lần và cùng đạt đến thỏa thuận đứng lên chống lại Trung Quốc. Hồi Tháng Bảy, Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng tỏ cho thấy rằng Bộ Chính Trị đang cân nhắc khả năng đưa Trung Quốc ra trước một tòa án quốc tế.


Sự ủng hộ mạnh mẽ của Mỹ vào vị thế của Việt Nam trong cuộc khủng hoảng giàn khoan, với chiến lược bắt nạt của Trung Quốc và thái độ mơ hồ của Nga, đã làm cho giới lãnh đạo Việt Nam thấy rõ rằng họ có thể tin vào nỗ lực thực tế của chính mình để thoát khỏi quĩ đạo của Trung Quốc. Ðiều này đưa đến những cuộc nói chuyện về việc gia tăng hợp tác quốc phòng giữa Việt Nam và Hoa Kỳ, khiến Thượng Nghị Sĩ John McCain (Cộng Hòa-Arizona) phải lên tiếng về sự khả dĩ của một “bước nhảy vọt vĩ đại” trong quan hệ song phương.


Dẫu sao chính sách đối ngoại chưa phải là phương thuốc trị bá bệnh, và rằng không trợ giúp bên ngoài duy nhất nào có thể đưa Việt Nam ra khỏi sự nguy nan. Nền kinh tế Việt Nam đang trực diện với nhiều vấn đề nghiêm trọng. Nợ công của đất nước này, theo các kinh tế gia độc lập, đạt đến mức không thể chống đỡ nổi, đó là tỉ lệ 100% của tổng sản lượng quốc nội. Các ngân hàng mang gánh nặng với các khoản nợ xấu. Nếu nền kinh tế suy sụp, chỉ một mình Trung Quốc là sẵn sàng cứu nguy cho Việt Nam mà không đặt điều kiện nào về cải thiện nhân quyền và cải cách kinh tế toàn diện.


Thoát khỏi quĩ đạo Trung Quốc đo đó không chỉ đòi hỏi vào sự cân bằng sức mạnh của ngoại bang, mà Việt Nam còn phải chịu sự cải cách quan trọng và đau đớn mới có thể nhận được sự trợ giúp hữu hiệu của Tây Phương, một đòi hỏi chưa chắc gì đạt được với một cấp lãnh đạo bị phân hóa. Ðối với Việt Nam hiện nay, “cứ hành xử như bình thường” không phải là một chọn lựa nghiêm túc. (TP)

Ðài truyền hình KVLA 56.5 và VietSun 57.11


Cùng với các nghệ sĩ cải lương Nam Cali mừng ngày Giỗ Tổ Nghệ Sĩ





Bài và hình: Thái Lâm


Tối 2 tháng 9, tại sân khấu vô cùng tân tiến mới khai trương của đài truyền hình KVLA 56.5 và VietSun 57.11, các nghệ sĩ thuộc nhiều thế hệ cải lương đã tề tựu trong buổi lễ dâng hương trang trọng, tại sân khấu của đài truyền hình KVLA và VietSun TV.


Chương trình được trực tiếp truyền hình đến khán giả với đầy đủ những nghi thức trang trọng nhất để biểu lộ lòng thành kính biết ơn của anh chị em nghệ sĩ đối với vị Tổ Nghiệp đã phò hộ sân khấu Việt Nam.









Các nghệ sĩ cải lương tề tựu hát mừng ngày Giỗ Tổ.


Buổi lễ có sự tham gia của đầy đủ các diễn viên cải lương tên tuổi của miền Nam, như Văn Chung, Bảo Quốc, Chí Tâm, Hương Huyền, Tuấn Châu, Phượng Liên, Ngọc Ðáng, Phượng Mai, Thanh Thanh Tâm, Ngọc Huyền,… cùng sự có mặt đông đảo của khán giả hâm mộ. Sau lễ dâng hương đúng nghi thức truyền thống, các nghệ sĩ thuộc đủ mọi thế hệ cùng tề tựu trên sân khấu cất lời ca tiếng hát vừa để tạ ơn Tổ nghiệp, vừa để tâm tình với khán giả mộ điệu về niềm yêu nghề thiết tha của mình. Thật khó tả hết cảm xúc khi thấy một nghệ sĩ Văn Chung, 87 tuổi đời, vẫn quắc thước trên sân khấu; một Chí Tâm vẫn với nụ cười hồn nhiên như vai chú tiểu nhỏ ngày nào trong vở Lan và Ðiệp; một Bảo Quốc dáng dấp điềm đạm uy nghi như những vai Ngọc Hoàng Thượng Ðế; một Phượng Liên điềm đạm với chất giọng thổ pha đồng, vẫn sang trọng; một Thanh Thanh Tâm nền nã dịu hiền trong vai Kiều Nguyệt Nga; một Tuấn Châu quắc thước uy nghi trong vai Lục Vân Tiên,… cùng đứng trên một sân khấu. Tất cả đều bừng bừng sống một niềm yêu nghề và ước muốn gìn giữ để cải lương không bị mai một theo thời đại và năm tháng.









Bà Ngọc Nữ (áo đen), giám đốc đài truyền hình KVLA 56.5 và VietSun 57.11, cùng các nghệ sĩ.


Tiếp xúc với các nghệ sĩ, tất cả đều bày tỏ ước muốn được tiếp tục mang cải lương, không chỉ đến cho những khán giả lớn tuổi, mà còn đến cả khán giả trẻ để họ cũng cảm nhận được vẻ đẹp của môn nghệ thuật cải lương này. Nghệ sĩ Tuấn Châu, người đứng mũi chịu sào chương trình Cổ Nhạc Việt Nam tại đài KVLA 56.5, tâm sự: “Diễn cải lương đòi hỏi ở người nghệ sĩ rất nhiều cống hiến và hy sinh. Khác với tân nhạc, để dựng một trích đoạn hoặc một vở cải lương, anh chị em nghệ sĩ chúng tôi phải không ngừng rèn luyện cách ca, cách diễn, chúng tôi còn phải cùng nhau tập luyện sao cho thật hay để khỏi phụ lòng yêu thương của khán giả. Chúng tôi hy vọng sắp tới đây, với sự giúp đỡ của chị Ngọc Nữ, giám đốc đài KVLA và VietSun, chương trình Cổ Nhạc Việt Nam sẽ có mỗi ngày một live show để phục vụ khán giả. Vì sự yêu thương của cô bác cho tới giờ phút này, chúng tôi tâm nguyện sẽ làm những vở thật hay, giữ gìn cái tầm vóc của cải lương ngày trước để phục vụ cô bác. Và chúng tôi tin rằng, nếu quý vị phụ huynh thấy cải lương hay và ủng hộ chương trình của chúng tôi, thì các em các cháu trưởng thành tại Mỹ cũng sẽ cảm nhận được cái hay từ vở tuồng cha mẹ các cháu đã xem. Qua sự cảm nhận đó của các cháu, Tuấn Châu tin rằng chúng ta đã làm được một việc không nhỏ, là giữ gìn được nét đẹp của nguồn cội.”









Nghệ sĩ hài Văn Chung.


Nghệ sĩ gạo cội Văn Chung cũng có chung một ý kiến với nghệ sĩ Tuấn Châu. Mặc dù tuổi đời cao, ông vẫn một lòng sống với nghề, chính ông là người khuyến khích Tuấn Châu trở lại với cải lương và cùng chung tay để xây dựng chương trình Cổ Nhạc Việt Nam trên đài KVLA 56.5 và đài VietSun 57.11.









Nghệ sĩ Chí Tâm.


Bà Ngọc Nữ, giám đốc đài truyền hình KVLA 56.5 và VietSun 57.11 cho biết, với phương châm duy nhất là mang đến cho khán giả vẻ đẹp của cuộc sống, ban giám đốc đài không ngần ngại đầu tư rất kỹ lưỡng, cả về kỹ thuật cao lẫn phẩm chất của chương trình để mang đến cho quý khán giả những chương trình hấp dẫn. Bà Nữ cho biết KVLA 56.5 và VietSun 57.11 sẽ luôn sát cánh cùng với các anh chị em nghệ sĩ, mang đến cho quý khán giả những chương trình ngày càng sống động, hấp dẫn hơn. Ngoài việc mang thế giới đến gần với người xem hơn bằng những tin tức thời sự trong ngày, những thông tin về sản phẩm tiêu dùng, mà còn cùng chung sức gìn giữ nền văn hóa dân tộc Việt Nam khỏi bị mai một trên xứ người.









Nghệ sĩ Bảo Quốc.


Ðài KVLA và VietSun vừa hoàn thành một hội trường với sân khấu lộng lẫy, chuyên nghiệp, với dàn âm thanh, ánh sáng vô cùng tân tiến. Hội trường lớn với sức chứa khoảng 400 người. Sân khấu thích hợp với những buổi biểu diễn văn nghệ, và đặc biệt sân khấu còn thiết kế bục quay phim, thích hợp để ghi hình trình diễn. Hôm nay Giỗ Tổ Nghệ Sĩ là chương trình đầu tiên sử dụng sân khấu của hội trường KVLA và được trực tiếp truyền hình trên đài KVLA 56.5 và VietSun 57.11.









Toàn diện sân khấu.




KVLA 56.5
7291 Heil Ave.,
Huntington Beach, CA 92647
(714) 988 – 4288



VIETSUN 57.11
7291 Heil Ave.,
Huntington Beach, CA 92647
(714) 988 – 4288


Children’s World Pre-School


Giúp con em tạo nền tảng vững chắc cho tương lai tươi sáng





Bài: Lily Nguyen


“Dạy con từ thuở còn thơ,” câu ngạn ngữ này đã đi vào lòng những bậc cha mẹ, nhất là những người mới lập gia đình và có con còn nhỏ. Nhưng trong một cuộc sống phức tạp và bận rộn như ngày nay, nuôi nấng con cái và dậy dỗ cho chúng nên người với một tương lai vững chắc là cả một công trình, đòi hỏi bố mẹ chẳng những tốn tiền và công sức, mà còn phải có cả những sự hiểu biết rộng rãi để bắt kịp với những tiến bộ chung quanh mình.








Nhưng với nhu cầu tài chánh thúc bách của cuộc sống, cả hai bố mẹ thường phải đi làm toàn thời gian mới đủ trang trải chi phí, thì lấy đâu thì giờ để chăm sóc việc học hành của con cái, một trong những điều quan trọng nhất cho tương lai của chúng?


Giải pháp thông thường nhất của đa số phụ huynh là gửi con vào nhà trẻ. Nhưng chắc chắn nhiều phụ huynh rất ưu tư và bối rối không biết phải chọn trường nào thật tốt cho con em họ? Trường nào có thể chăm sóc và dạy dỗ con em họ kỹ lưỡng và tận tình? Trường nào họ có thể đặt tin tưởng và ủy thác con họ được?


Xin giới thiệu Children’s World Pre-School, một trường mầm non uy tín nhất trong Orange County. Tọa lạc trên đường Bolsa, bên cạnh Bolsa Medical Group, trường Children’s World Pre-School đang phục vụ cho phụ huynh trong những thành phố: Westminster, Garden Grove, Fountain Valley, Midway City, Huntington Beach, Anaheim, Stanton và Cypress. Ðã mở cửa và phục vụ cộng đồng hơn 50 năm, trường Children’s World Pre-School có rất nhiều kinh nghiệm trong ngành giáo dục, có những chương trình dạy theo kế hoạch rất tận tâm và chu đáo.








Ông Gary Overman, giám đốc và cũng là chủ nhân trường Children’s World Pre-School cho biết, “Mẹ tôi mở cửa trường này cũng đã hơn 50 năm rồi. Hồi đầu thì tôi không tính bỏ 100% công lao vào trường này vì cũng như những người khác, tôi cũng có công việc trong sở làm. Nhưng sau vài lần gặp gỡ những khuôn mặt thơ ngây, vui vẻ, của các em nhỏ, tôi đã quyết định dồn hết tâm trí và thì giờ vào trường.”


Chuyên nhận trẻ em từ 2 tới 5 tuổi, trường Children’s World Pre-School có ba cấp dạy học khác nhau tùy theo trình độ của từng học sinh. Từ sơ cấp (pre) cho tới cấp cao (advance), tất cả học sinh đều được các thầy cô giáo chăm lo và dạy dỗ một cách rất chu đáo và tận tình. Children’s World Pre-School cũng rất tự hào là một trường đa văn hóa. Ông Gary chia sẻ, “Trường này là một trường đa văn hóa. Các em đến từ gia đình có nhiều nền văn hóa khác nhau. Nhưng chúng tôi luôn khuyến khích các em nói chuyện bằng tiếng mẹ đẻ ở nhà vì khi đến trường các em sẽ được dạy dỗ bằng tiếng Anh.”








Lễ phép là một đức tính rất cần thiết trong việc giao tiếp hằng ngày với nhau. Vì thế Children’s World Pre-School không những dạy dỗ về sự học tập, trường còn dạy cho các em về sự lễ phép, đức hạnh và cách cư xử với những người xung quanh, từ trong nhà ra tới ngoài đường. Ông Gary chia sẻ, “Dù các em có học giỏi và thành công đến đâu đi nữa mà không biết tiếp xúc hay đàm thoại với người khác, thì cũng còn rất là thiếu sót.” Trường giúp các em phát triển lòng tự trọng và sự tự tin của các em từ khi còn nhỏ. Ðúng với câu châm ngôn như trên, trường Children’s World Pre-School dạy cho các em biết lễ phép từ lời nói đến việc làm, để các em biết và làm quen dần từ khi các em còn nhỏ tuổi.


Mở cửa từ 6 giờ sáng đến 6 giờ tối, ngoài những giờ học hành và sinh hoạt hữu ích cho các em, trường còn cung cấp những bữa ăn sáng, trưa và bữa ăn nhẹ đầy đủ dinh dưỡng cho các em. Ngoài ra, theo như câu châm ngôn “ăn xem nồi, ngồi xem hướng,” trường còn dạy cho các em biết dùng bữa như thế nào cho đúng cách. Từ cách ngồi vào bàn ăn, cách dùng thìa và bát cho tới cách ăn nói sao cho lễ phép với người phục vụ, các em đều được chỉ bảo một cách rõ ràng chu đáo. Trường cũng dạy cho các em biết dùng tất cả năm giác quan từ khi còn nhỏ để nới rộng sự hiểu biết của các em.








Tại trường Children’s World Pre-School, ngoài một sân chơi rộng rãi và mát mẻ cho các em vui chơi và hoạt động ngoài trời, trường còn có một hồ bơi để dạy cho các em bơi lội. Bơi lội không những giúp cho sức khỏe và sự linh hoạt của cơ thể, mà còn giúp cho các em biết cách bơi lội, phòng khi tai nạn ngã vào hồ bơi. Ngoài ra, trường còn có những chuyến đi chơi hữu ích và những sinh hoạt lành mạnh ngoài trời dành cho các em và gia đình.


Cách thức giáo dục khéo léo của trường đã tạo nên một bầu khí thân tình khiến các em luôn vui vẻ, lễ phép, thân thiện, và linh hoạt, và xem thầy cô và ngay cả ông giám đốc Gary, như những người trong nhà.


Ngoài ra, để giúp các phụ huynh có những giờ giấc làm việc không thuận tiện đón rước con em khi tan học, trường có thể mang xe đón các em tại từng trường và đưa đến Children’s World Pre-School theo chương trình After School Program cho những học sinh từ 6 đến 12 tuổi. Tại đây các em sẽ được thầy cô dìu dắt để làm bài tập (homework) của các lớp tại các trường chính các em theo học.








Ði kiếm một trường học thật tốt cho con em là một chuyện hệ trọng khiến các bậc cha mẹ thường quan tâm lo lắng, nhưng quý vị có thể yên trí khi đến với Children’s World Pre-School là một trường đã được tiểu bang cấp giấy chứng thực hội đủ các điều kiện pháp lý và tiêu chuẩn giáo dục, cộng với một bề dầy kinh nghiệm giảng huấn hơn 50 năm.


Mời quý vị gọi cho ông Gary, giám đốc trường Children’s World Pre-School, ở số điện thoại 714-531-4555 để lấy hẹn đến thăm viếng, hoặc để biết thêm chi tiết về những chương trình giáo dục trường cung cấp.





Children’s World Pre-School

Ðịa chỉ: 10382 Bolsa Ave.,Westminster, CA 92683
Ðiện thoại: 714-531-4555
Giờ mở cửa: 6AM-6PM


Phở Bò Kobe – Món phở sang trọng


Trần Ðông Ðức


Philadelphia có món phở gà được xem là ngon nhất trong các loại phở gà Việt Nam trên thế giới. Nhiều nghệ sĩ Việt Nam nổi tiếng đến Philadelphia sẽ làm nhân chứng cho lời nhận xét này. Thật vậy, về mặt kỹ thuật nấu nướng, tiệm phở Philadelphia thường nằm gần tiệm gà vịt sống. Tiểu bang Pennsylvania cho phép mổ gà vịt sống trong khi các bang lân cận thì không được phép do đó ưu thế nguyên liệu này chỉ có nhà hàng ở Philadelphia mới được ưu đãi.









Chủ nhân Kobe House Ngụy Vũ bên cạnh Graham Eddy thuộc trung tâm thương mại Eden.


Quá trình từ khi giết gà đến tô phở chỉ xảy ra trong vài tiếng đồng hồ mới đúng độ tươi ngon. Tiệm phở gà ở Philadelphia vừa đủ nhỏ và phải luôn có số lượng thực khách liên tục để ăn ngay khi thịt gà vừa lên món. Nếu giết gà ngay lúc khách đặt hàng thì sẽ không bao giờ có đủ thời gian để làm phở mà thịt gà đã làm sẵn, chưng cất tủ lạnh rồi thì không thể nào tươi ngon được. Thực khách Philadelphia bây giờ rất tinh tế, ăn vào sẽ biết ngay gà cũ gà mới. Bí quyết phở gà ngon ở Phialadelphia thực sự nằm ở dây chuyền thực khách ăn gà tiếp nối nhau vào đúng thời điểm. Chủ quán phở gà ở Philadelphia không muốn nới rộng cửa tiệm mà chỉ giữ không gian nhỏ hẹp để dây chuyền thực khách ăn gà không bị đứt đoạn trong ngày. Do đó phở tuy ngon thật nhưng tiệm rất chật chội và tù túng. Người khách ăn xong là phải đi ngay vì ngoài kia còn cả hàng người đang chờ đợi.


Nhưng đó là chuyện phở gà nổi tiếng của Philadelphia. Thực khách người Việt ở vùng thủ đô Washington có thể không quen với cách ăn phở dây chuyền trong tư thế đợi chờ như vậy.


Món Phở Bò ở Washington $14/tô


Thế rồi tiệm phở bò Kobe ra đời đã vượt qua địa vị ẩm thực Philadelphia bằng món phở bò Kobe sang trọng độc đáo có một không hai. Không biết bằng sự biến tấu điều chỉnh nào mà món phở bò Kobe hiện nay ở trung tâm thương mại EDEN được coi là hiện tượng mới lạ trong giới sành ăn. Ðã ăn phở Kobe rồi khi không thể nào quên. Bí quyết nào khiến phở bò ở đây trở thành hàm ý mới của bốn chữ “cao lương mỹ vị.”


Sự ngợi khen không dừng ở tô phở mà sang cả những món bún bò Huế, mì Quảng đều được điều chế bằng nguyên liệu thịt thà cao cấp. Chất liệu, kết cấu, dung vị, hương thơm của nước phở thực sự trải qua một tổ hợp biến chế kỳ công và phức tạp khiến tô phở Kobe đắt gần gấp đôi các tô phở thường.









Phở Kobe óng ánh sắc hồng, một đẳng cấp mới về phở.


Xướng ngôn viên Ngụy Vũ được xem là linh hồn của cửa tiệm Kobe này. Tọa lạc bên trong trung tâm thương mại EDEN, phở bò Kobe như là một điểm son mới của nhà hàng Việt Nam trong vùng thủ đô Washington.


Ngụy Vũ cho biết, sau những ngày tháng tìm tòi chế biến, người chị của anh đã tạo thành công thức nấu phở bằng nguyên liệu và hương liệu cao cấp nhất. Bò Kobe, ăn vào khắc biết. Từ món thịt bò có nguồn gốc mang tính truyền thuyết đến từ Nhật Bản, người ta nuôi nấng và tuyển chọn lại để tạo nên thương phẩm danh giá bán tại Hoa Kỳ. Từng thớ thịt bò như hoa văn biến tô phở của nhà Ngụy Vũ trở thành tác phẩm nghệ thuật.


Cá nhân Ngụy Vũ cũng là một nghệ sĩ do đó khi trình bày một nhà hàng cũng chính là sự diễn đạt nghệ thuật đầy cá tính. Khung cảnh cao rộng với những đường viền đỏ tươi phác họa ý chí phát triển của chủ nhân.


Khác với Philadelphia, người ta có thể mở tiệm phở dưới gầm cầu. Cho dù khung cảnh chật chội tù túng nhưng vẫn có người ăn. Tiệm của Ngụy Vũ thuộc về một đẳng cấp rất khác.


Ngoài tâm hồn nghệ sĩ thích đàn ca, Ngụy Vũ cho biết khi có giấy phép bia rượu, căn tiệm của anh sẽ trở thành một không gian nghệ thuật thoáng đạt nhất trong vùng. Ðể rồi xem, anh sẽ tạo sự hòa quyện văn hóa thưởng lãm sang trọng trong nghệ thuật ăn uống Việt Nam.


Ông Gramham Eddy quản lý của trung tâm thương mại EDEN đến ăn phở bò Kobe và tỏ ra kinh ngạc trước khẩu vị và cách trình bày mới lạ của nhà Ngụy Vũ. Và trên hết, nhiều người như sành ăn như ông Graham Eddy đều quả quyết rằng chưa có món phở nào trong vùng qua mặt được phở Kobe này. Văn hóa Phở và nghệ thuật nấu phở ngon được tôn lên thành giai điệu mới.


Bí Quyết: Nguyên Liệu


Khác với phở gà Philadelphia bí quyết thành công nhờ ở dây chuyền thực khách liên tục để có món gà tươi mới đúng thời khắc. Thịt bò là một câu chuyện rất khác. Thịt bò ngon có chất vị và nguyên lý riêng. Ðó chính là vị ngọt đường từ trong máu (huyết đường). Nồng độ đường này tạo nên vị ngọt của nước phở. Thực tế hiện nay cho thấy thực khách càng lúc càng trở nên rất tinh vi về khẩu vị. Nếu vị phở quá đậm đà và ngon ngọt khác thường là người là nghĩ ngay đến món “phở bột ngọt.” Lạm dụng bột ngọt quá sẽ tạo chất điện dẫn cao dẫn đến việc khát nước sau khi ăn. Trong điều kiện vật chất dư thừa, dịch vị tiêu hóa con người trở nên nhạy cảm với muối, đường, và bột ngọt vốn là những phân tử hóa học. Chất điện dẫn trong hỗn hợp này làm người ta nê bụng khó chịu. Các tiệm phở còn bám víu theo hỗn hợp này để điều vị trước sau gì cũng phải đóng cửa vì thực khách sớm muộn gì sẽ bị triệu chứng. Nhiều người sành ăn, ăn thịt gà cá đã qua đông lạnh là tự khắc nhận biết.


Phở bò Kobe như dẫn đầu cho trào lưu lựa chọn nguyên liệu. Ăn phở Kobe rồi đi tới tiệm phở khác, cắt thịt bò bằng máy, miếng thịt từng đông lạnh, thớ thịt ngang cứng đơ là khách ăn nhận biết sự khác nhau như một trời một vực. Ngoài ra, khi nước hầm thịt bò nếu không đủ dịch ngọt của huyết tương trong thịt và chất béo trong xương tủy khi nhỏ giọt sẽ không thành tiếng long tong như nước lạnh. Ăn phở bò Kobe của nhà Ngụy Vũ là người ta sẽ cảm nhận toàn bộ kết cấu nồng độ mang tính đẳng cấp và nghệ thuật nấu ăn này. Tới tiệm phở này còn là một sự khám phá về thế giới mì Quảng, bún bò Huế,… cũng được bao chế từ nguyên liệu cao cấp một cách tinh tế và tràn đầy tâm hướng nghệ thuật như thế.


Ông Graham Eddy nói rằng EDEN có nhiều tiệm ngon nhưng không có nơi nào thiết kế đặc biệt như ở tiệm này. Nhà hàng do nghệ sĩ đứng tên cũng là một dấu ấn mới cho trung tâm văn hóa thương mại người Việt trong vùng. Cá nhân chủ tiệm Ngụy Vũ vốn là một nghệ sĩ có phong cách cộng với sự quảng giao với mọi người trong vùng trên làn sóng NVR radio, tiệm Kobe đem đến một tính cách phục vụ mới rất hiếu khách kiểu Quận Cam mà người Việt ở vùng Ðông Bắc Hoa Kỳ hiếm gặp.


Căn tiệm này sạch sẽ, lồng lộng, cầu kỳ, nhưng rất đậm đà và có chút gì hào hoa lãng tử như chính chủ nhân của nó.


(Viết sau khi đã vào ăn phở bò Kobe do nhà Ngụy Vũ nấu)

Comcast cung ứng 6 tháng Internet miễn phí


Và chương trình hủy nợ cho các gia đình thu nhập thấp
 
Internet Essentials Khởi Sự Trên Toàn Quốc Vào Ðúng Mùa Tựu Trường, cung ứng 6 tháng miễn phí, Máy Vi Tính Giảm Giá và Lớp Huấn Luyện Giao Diện Kỹ Thuật Số Cho Gia Ðình Hội Ðủ Ðiều Kiện
 
Comcast Giờ Ðây Nối Kết Internet Tại Nhà Cho Hơn 1.4 Triệu Gia Ðình Thu Nhập Thấp






  
ATLANTA  Comcast thông báo công ty sẽ cung cấp đến 6 tháng dịch vụ miễn phí cho các gia đình chưa bao giờ ghi danh cho dịch vụ Internet Essentials. Những gia đình đã được chấp thuận cho dịch vụ Internet Essentials từ hôm nay cho đến 20 tháng 9, 2014 sẽ được đến 6 tháng Internet. Từ 2011, chương trình hỗ trợ Internet cao tốc tối tân của Comcast đã nối kết hơn 350,000 gia đình, hoặc 1.4 triệu dân Hoa Kỳ có thu nhập thấp đến với sức mạnh của Internet. Chương trình được cung ứng tại 39 tiểu bang và tại District of Columbia.


Comcast cũng thông báo chương trình hủy nợ cho một số gia đình có thu nhập thấp, hội đủ điều kiện cho Internet Essentials nhưng lại có hóa đơn chưa thanh toán. Khách hàng nào có hóa đơn hơn một năm chưa thanh toán giờ đây có thể tham gia chương trình. Comcast sẽ hủy số nợ nhằm mục đích nối kết đến Internet Essentials, với điều kiện khách hàng thỏa mãn tất cả các tiêu chuẩn khác.


“Internet Essentials là chương trình giúp thay đổi cuộc sống và truyền cảm hứng để thế hệ lãnh đạo của tương lai sẵn sàng truy cập thông tin và là công cụ cho học sinh gặt hái thành công trong thế kỷ 21,” ông David Cohen, phó giám đốc điều hành tập đoàn Comcast, phát biểu. “Bằng cách cung ứng dịch vụ Internet Essentials đến 6 tháng miễn phí, cùng với chương trình hủy nợ, chúng tôi hy vọng sẽ thuyết phục thêm nhiều gia đình rằng không có phương tiện nào tốt hơn cho trường học bằng cách có Internet cao tốc ngay tại nhà. Với Internet, các em có thể làm bài tập và phụ huynh có thể nối kết nhiều hơn với thầy cô giáo và nhà trường.”


Trong suốt mùa tựu trường, Comcast sẽ tích cực làm việc với phụ huynh, thầy cô giáo, những tổ chức bất vụ lợi và quan chức hữu trách để truyền bá chương trình đến những gia đình có thu nhập thấp. Công ty lên kế hoạch trình chiếu một số thông cáo công cộng để quảng bá ưu đãi 6 tháng Internet miễn phí, và lấy những trường học nơi 100% học sinh được ăn trưa miễn phí qua chương trình National School Lunch Program làm trọng tâm, và vì thế cũng được tự động tham gia chương trình internet giá thấp. Comcast cũng sẽ tiếp tục cung ứng để gia đình lựa chọn mua một máy vi tính giá rẻ hơn $150, cũng như cung ứng các lớp huấn luyện giao diện kỹ thuật số qua trực tuyến, sách vở và lớp học.


Từ năm 2011, Comcast và Comcast Foundation cống hiến hơn $200 triệu tiền mặt và hiện vật tài trợ cho nỗ lực giúp mọi người quen thuộc với giao diện kỹ thuật số trên toàn quốc, đạt con số 1.75 triệu người thông qua những tổ chức bất vụ lợi. Trong năm 2013, Comcast thông báo chương trình hợp tác lớn nhất từ trước tới nay với Khan Academy để mang các tiện ích giáo dục online đẳng cấp thế giới đến với gia đình thu nhập thấp. Khan Academy cung ứng các trải nghiệm học hỏi trực tuyến đến cho học sinh, các môn bao gồm từ toán cơ bản đến vật lý, sinh học, kinh tế, lịch sử nghệ thuật, khoa học máy tính, sức khỏe và y khoa. Khan Academy đã cung ứng hơn 400 triệu bài học và người học đã hoàn thành hơn 2 tỉ bài tập. Comcast cam kết sẽ trình chiếu hàng trăm ngàn thông báo công cộng và khuyến mãi trực tuyến trong hai ngôn ngữ Anh và Tây Ban Nha, để quảng bá Khan Academy và tài nguyên giáo dục của công cụ tiện ích này.


Tháng 3 vừa qua, Comcast đã thông báo sẽ tiếp tục cung ứng chương trình Internet Essentials vô hạn định, thay vì thời gian cam kết nguyên thủy ba năm. Trong khi ảnh hưởng của chương trình tiếp tục lớn mạnh, công ty tiếp tục nới rộng nỗ lực, tại địa phương và trên toàn quốc, để đương đầu với sự phân chia kỹ thuật số cho học sinh và gia đình hội đủ điều kiện. Từ khi thành lập chương trình vào năm 2011 đến cuối tháng 6, 2014, Comcast đã:
 
• Bán trợ cấp 30,000 máy vi tính với giá rẻ hơn $150/chiếc.
• Phân phát hơn 37 triệu tập sách Internet Essentials miễn phí.
• Truyền tải hơn 4 triệu thông cáo công cộng, có giá trị tương đương $51 triệu.
• Chào đón hơn 2.2 triệu người đến trang Internet Essentials bằng tiếng Anh và Tây Ban Nha, và Online Learning Center.
• Chuyển giao 2.3 triệu cuộc gọi đến trung tâm phục vụ Internet Essentials.
• Cung ứng Internet Essentials cho hơn 30,000 trường học và 4,000 học khu, tại 39 tiểu bang và District of Columbia.
• Cộng tác với hàng ngàn tổ chức cộng đồng, cơ quan chính phủ, và cùng các quan chức địa phương, tiểu bang và liên bang truyền bá chương trình.
• Ðóng góp $1 triệu Ðô kiến tạo Internet Essentials Learning Zones, nơi hệ thống của các tổ chức bất vụ lợi cộng tác để nâng cao truy cập Internet công cộng và tiếp tục phát triển các khóa huấn luyện giao diện kỹ thuật số đến các gia đình tại Atlanta, Chicago, Denver, Fresno, Miami, Seattle, và nhiều vùng khác.
 


Dựa vào khảo sát của khách hàng, chúng tôi đã học hỏi được nhiều điều về Internet Essentials.

• 98% nói sẽ giới thiệu chương trình đến bạn bè và gia đình.
• 97% nói sẽ dùng dịch vụ để con em có thể làm bài tập.
• 90% nói rất hài lòng với chương trình.
• 82% nói sẽ dùng dịch vụ mỗi ngày hoặc hầu như mỗi ngày.
 
Comcast và Comcast Foundation cũng có những đầu tư quan trọng vào các chương trình giảng dạy, huấn luyện và lớp học an toàn trên toàn quốc với sự cộng tác của các tổ chức Boys & Girls Clubs of America và The Arc. Những tổ chức này bổ sung phần huấn luyện kỹ thuật số vào chương trình giảng dạy và cung ứng cộng đồng nghèo cơ hội tốt và an toàn hơn để truy cập và phát triển tiềm năng với công nghệ kỹ thuật số. Ngoài ra, chương trình Comcast Digital Connectors đã huấn luyện và cấp giấy chứng nhận cho hàng ngàn thanh thiếu niên với kỹ năng Internet và dùng máy vi tính trên toàn Hoa Kỳ.
 
Tổng Quan Về Internet Essentials:


Internet Essentials từ Comcast là chương trình hỗ trợ Internet cao tốc lớn nhất và toàn diện nhất. Chương trình cung cấp dịch vụ Internet cao tốc với giá thấp, $9.95 mỗi tháng cộng thuế; cũng có lựa chọn máy vi tính sẵn sàng kết nối với Internet với giá rẻ hơn $150 và nhiều chọn lựa để truy cập các khóa huấn luyện dùng giao diện điện tử miễn phí bằng sách vở, qua trực tuyến hoặc lớp học. Các gia đình muốn tham gia phải có tối thiểu một người con đủ điều kiện tham gia vào chương trình National School Lunch Program, bao gồm học sinh trường công, trường tư, và học ở nhà.


Ðể biết thêm chi tiết hoặc ghi danh cho chương trình, ghé www.InternetEssentials.com hoặc gọi 1-855-846-8376, hoặc, cho ngôn ngữ Tây Ban Nha, ghé www.InternetBasico.com hoặc gọi 1-855-765-6995.
 
Tổng Quan Về Tập Ðoàn Comcast


Comcast Corporation (Nasdaq: CMCSA, CMCSK) là công ty truyền thông và công nghệ quốc tế với hai công ty chính là Comcast Cable và NBCUniversal. Comcast Cable là nhà cung ứng video, Internet cao tốc và điện thoại cho khách hàng gia cư dưới thương hiệu XFINITY và cũng cung ứng dịch vụ tương ứng cho các doanh nghiệp. NBCUniversal vận hành hơn 30 hệ thống tin tức, giải trí và thể thao, hệ thống đài NBC và Telemundo, các công ty truyền hình, đài vô tuyến, hãng Universal Pictures và Universal Parks and Resorts. Ghé www.comcastcorporation.com để biết thêm chi tiết.
 





Liên Lạc Truyền Thông:

Charlie Douglas
[email protected]
(215) 264-8020

Meredith Wertz
[email protected]
(215) 970-8504



‘Education for the Poor’ gây quỹ giúp học sinh nghèo ở VN


Linh Nguyễn/Người Việt

LOS ALAMITOS, California (NV)Hội Giáo Dục và Hướng Nghiệp “Education for The Poor” sẽ tổ chức một đêm văn nghệ và dạ vũ gây quỹ học bổng, giúp học sinh nghèo ở Việt Nam, vào lúc 6 giờ 45 tối Thứ Sáu, 3 Tháng Mười, tại nhà hàng Emerald Bay, 5015 W. Edinger Ave., Santa Ana, CA 92704.

Hai em Hạ Nhi (trái) và Nhã Vy trình diễn trong buổi gây quỹ của hội Education for the Poor năm 2013. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Đây là năm thứ chín, chúng tôi tổ chức gây quỹ để tạo học bổng giúp học sinh nghèo ở Việt Nam có cơ hội được tiếp tục học Anh ngữ và kiến thức chuyên môn, ngõ hầu có một nghề trong tay để cải thiện cuộc sống,” cô Quỳnh Châu Hoàng, thủ quỹ, đại diện hội, nói với phóng viên nhật báo Người Việt.

“Phần văn nghệ và dạ vũ, do ca sĩ duyên dáng Hương Thơ phụ trách,” cô cho biết thêm.

Chương trình được sự đóng góp của các nghệ sĩ như Carol Kim, Anh Dũng, Nhật Hạ, Thúy Vi, Thái Tài, Mỹ Khanh, Diễm Khanh, Thạch Thảo và ban nhạc The Moonlight Band với nhạc sĩ Bùi Thông và nhiều tiếng hát thân hữu khác.  

Xướng ngôn viên Nhã Lan khả ái với giọng nói duyên dáng và xướng ngôn viên Nguyễn Mạnh Cường của Saigon TV là hai người hướng dẫn chương trình. Người nam xướng ngôn viên này không những là khuôn mặt quen thuộc của khán giả đài truyền hình, anh còn có trái tim bác ái, được quý mến và biết rất nhiều qua việc giúp đỡ các hội từ thiện trong cộng đồng người Việt hải ngoại cũng như tại quê nhà.

Dù thành phần ca, nghệ sĩ hùng hậu như thế, nhưng “tiệc sẽ ngon như ăn đám cưới,” vì “anh Trung Nguyễn, chủ nhân nhà hàng, sẽ cố gắng giúp vì hội làm việc từ thiện đáng quý,” theo lời ban tổ chức.

MC Nhã Lan (trái), MC Nguyễn Mạnh Cường và ca sĩ Hương Thơ trong phần văn nghệ gây quỹ. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Cô thủ quỹ cho biết giá mỗi vé chỉ có $25 và có bán tại nhà hàng Emerald Bay, Santa Ana (góc Euclid/Edinger), hay nhà hàng Huế Ơi (góc Brookhurst/Heil) ở Fountain Valley.

“Chúng tôi cũng rất may mắn có được những thiện nguyện viên là những sinh viên tốt nghiệp các đại học nổi tiếng ở Hoa Kỳ. Các em nhiều lần về Việt Nam để hướng dẫn các lớp Anh văn, hướng nghiệp và văn hóa phổ thông cho các em học sinh nghèo, từ Bắc chí Nam,” cô nói.

Hội nhắm phục vụ các học sinh nghèo tại quê nhà theo ưu tiên đặt ra.

“Ưu tiên của hội, trước hết là cấp học bổng. Thứ hai là gởi thiện nguyện viên về dạy Anh văn cho sinh viên vì họ là những người sắp đi đến đích. Nếu giỏi tiếng Anh họ sẽ tự học hỏi và phát triển kiến thức. Thứ ba là hỗ trợ thành lập các câu lạc bộ giáo dục,” cô nhấn mạnh.

Về học bổng, theo cô, “hội không gởi thẳng cho học sinh mà nhờ các linh mục hay các sư cô xét gia cảnh và cấp học bổng cho các em. Thí dụ như hội đã nhờ Linh Mục Nguyễn Xuân Đường cấp học bổng cho sinh viên từ Bắc vào Nam, theo dõi việc học cho tới ngày các em tốt nghiệp đủ các ngành, như kỹ thuật y khoa, luật sư, thảo chương viên.”

Gởi thiện nguyện viên về dạy Anh văn cũng có ảnh hưởng và hiệu quả tốt là nhiều em tìm được việc làm với các công ty ngoại quốc và viết thư cám ơn là nhờ đồng hương hải ngoại giúp đỡ qua hội mà các em có tương lai, tìm được việc làm tốt.

Hình ảnh sinh hoạt của hội Education for the Poor về giáo dục và hướng nghiệp cho các trẻ em nghèo ở Việt Nam, trưng bày tại nhà hàng Emerald Bay, 2013. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Sau cùng là hội giúp các em mua máy vi tính, tổ chức câu lạc bộ giáo dục các em trau dồi óc tổ chức, học tài lãnh đạo và kỹ năng truyền đạt qua các phương tiện như ngôn ngữ, viết lách, phim ảnh.

Ngoài ra, cô Quỳnh Châu cho biết “đặc biệt lần này đánh dấu kết quả công việc điều hành của giới trẻ tiếp tục sứ mạng giáo dục và hướng nghiệp cho các học sinh nghèo, hiếu học, tại quê nhà trong năm qua.”

“Sự hỗ trợ của đồng hương không chỉ giúp một thế hệ hiện tại, mà còn ảnh hưởng đến bao thế hệ con cháu Việt Nam của chúng ta trong tương lai,” người thủ quỹ kêu gọi.

Mọi chi tiết, đóng góp hay mua vé, xin gọi (714) 472-3838 hoặc gởi Email: [email protected].

Chi phiếu trả cho Education for The Poor và gởi về: Education for The Poor, P.O. Box 1128 Los Alamitos, CA 90720.

Hội Education for the Poor có quy chế bất vụ lợi 501 (c) (3) và những đóng góp được miễn trừ thuế theo luật định. Trang nhà của hội là www.educationforthepoor.org

Liên lạc tác giả: [email protected]

Áo cưới của Angelina Jolie có đầy đủ hoa, kỷ niệm gia đình


HOLLYWOOD (E!)
Chiếc áo cưới của nữ tài tử Angelina Jolie tuyệt đẹp, đẹp như một tác phẩm hội họa, mang lại cảm giác tuyệt vời cho mọi người khi chiêm ngưỡng.









Cặp đôi Angelina Jolie và Brad Pitt có mặt tại Luân Ðôn, Tháng Sáu, 2014. (Hình: Getty Images)


Cặp đôi Angelina Jolie và Brad Pitt vừa tổ chức đám cưới bí mật tại Pháp vào ngày 23 tháng 8 vừa qua.


Chiếc áo này do nhà tạo mẫu Atelier Versace phác họa, ông dựa trên rất nhiều yếu tố cần thiết, theo yêu cầu từ chủ nhân của chiếc áo.


Chiếc áo được cấu tạo bởi loại vải voan mỏng, trên đó có rất nhiều những mẫu thêu khác nhau, những hình vẽ được thêu lại này là do 6 đứa con phác họa: Maddox, 13 tuổi, Pax, 11 tuổi, Zahara, 9 tuổi, Shiloh, 8 tuổi và hai em bé sinh đôi Knox, Vivenne, cùng 6 tuổi.


Luigi Massi là tên của người thợ may chính của Atelier Versace.


Nói với báo giới, tài tử của giải Oscar tâm sự: “Luigi giống như người trong nhà, tôi không thể tưởng tượng sẽ có bất cứ người nào khác có thể may chiếc áo cưới theo đúng ý của tôi.”


Cô nói thêm: “Ông ta hiểu ý bọn trẻ, và ông luôn chăm sóc chúng rất tốt, thật là vui khi ông kết hợp được những ý tưởng hay của mấy đứa nhỏ đưa lên chiếc áo.”


Dĩ nhiên mỗi một hình tượng trên chiếc áo là tượng trưng cho kỷ niệm, hạnh phúc của gia đình, và người thợ may đã đưa tất cả những kỷ niệm ấy lên chiếc áo thật xuất sắc. (Ð.T.)

Obama và ISIS: Ðánh cũng khó, không đánh cũng chẳng dễ


Nguyễn Văn Khanh


Chỉ nghe những lời bình phẩm về chính sách ngoại giao của nước Mỹ, thấy ngay Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama đang gặp khó khăn.


Một ngày sau khi lên án Nhà Nước Hồi Giáo (ISIS) hành động dã man khi hành quyết nhà báo Mỹ Steven Sotloff, tổng thống Hoa Kỳ cho biết chính sách của ông là phải tiêu diệt “bọn khủng bố lợi dụng danh nghĩa tôn giáo” đang gieo rắc kinh hoàng ở Trung Ðông. Trong lúc Tổng Thống Obama đưa ra lời cam kết này thì tại Mỹ, Phó Tổng Thống Joseph Biden cũng lên tiếng cam kết sẽ truy đuổi bọn giết người “đến tận cửa địa ngục,” nhưng cả hai ông đều không đưa ra chiến lược sẽ thực hiện, cũng chẳng nói đến sự kiện quan trọng đang được các chính trị gia Cộng Hòa lẫn Dân Chủ bàn tán, bình luận khá xôn xao: nước Mỹ đang ở trong thời chiến tranh.









Nhà báo Steven Sotloff, người vừa bị ISIS cắt đầu. (Hình: Etienne de Malglaive via Getty Images)


“Qua hành động sát hại 2 nhà báo Mỹ, rõ ràng khủng bố ISIS đang tuyên chiến với chúng ta,” Dân Biểu Cộng Hòa Michael McCaul nói với đài FOX News vào chiều Thứ Tư vừa qua. Cũng như các đồng viện khác, ông McCaul “tin tưởng bọn chúng có kế hoạch tấn công các quốc gia Âu Châu và tấn công vào nước Mỹ,” nhắc lại điều chính ông Tổng Trưởng Quốc Phòng Chuck Hagel từng nói “hiểm họa bọn chúng có thể gây nên có thể còn nguy hiểm hơn những gì quân khủng bố Al-queda từng làm hồi 11 Tháng Chín 2001” hay lời phát ngôn viên Ngũ Giác Ðài John Kirby nói với báo chí “chúng tôi biết bọn chúng có ý tưởng tấn công những mục tiêu ở Âu Châu và cả những mục tiêu ở Hoa Kỳ.”


Chính vì thế, “sớm muộn gì chính phủ Hoa Kỳ cũng phải tuyên chiến với quân ISIS” là điều được chuyên gia về chống khủng bố Jens David Ohlin nói đến khi trả lời phỏng vấn của tờ The Washington Times. “Chúng ta không còn lo âu về khả năng gây rối của al-Qaeda, nhưng những gì ISIS đang làm cho thấy tình hình còn nghiêm trọng hơn nhiều.” Nghiêm trọng ở những điểm nào? Ông Ohlin trả lời “trước đây al-Qaedachỉ lập căn cứ bí mật, ngày nay quân ISIS mở hẳn mặt trận với mục tiêu chiếm Syria và Iraq. Nếu để yên cho chúng làm những gì chúng đang làm, bước kế tiếp của chúng là mở trận chiến tấn công những quốc gia mà chúng xem là kẻ thù của Hồi Giáo.” Trong danh sách này, “nước Mỹ dẫn đầu” và cách hay nhất “là đi bước trước để tiêu diệt chúng trước khi chúng có thể ra tay hành động.” Ðiều đó “có nghĩa là chiến tranh sẻ xảy ra.”


Một số vị dân cử Cộng Hòa và Dân Chủ ủng hộ điều đó, cho dù kế hoạch hành động của họ khác nhau: bên Cộng Hòa muốn Tổng Thống Obama can dự mạnh mẽ hơn ở Iraq cũng như mở rộng những cuộc không kích sang Syria để tiêu diệt ISIS, phía Dân Chủ cho rằng điều đó nên làm nhưng đồng ý tổng thống phải có thì giờ suy nghĩ trước khi đi đến quyết định cuối cùng. Theo lời Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ Bill Nelson nói với đài truyền hình MSNBC, “Tổng thống đang cân nhắc để thành lập liên minh chống khủng bố ISIS mà chúng ta không phải đổ bộ quân vào chiến trường” nhưng ông cũng đồng ý “sớm muộn gì chúng ta cũng phải giải quyết chuyện này.”


Giải quyết ở mức độ nào là điều một số vị dân cử Cộng Hòa thuộc cánh diều hâu đang thắc mắc, điển hình là câu hỏi được Dân Biểu Adam Kinzinger đặt ra trong bài nói chuyện đọc tại Viện Nghiên Cứu The American Interprise, “Chúng ta sẽ làm gì với quân ISIS? Chúng ta sẽ ngăn chận chúng hay chúng ta sẽ tiêu diệt chúng”? Ông Kinzinger nói thêm, “Tổng Thống Obama là người thiếu cương quyết” và thái độ chần chừ của người đang lãnh đạo nước Mỹ “sẽ khiến đồng minh không còn tin tưởng vào chúng ta nữa.”


“Ðồng minh mất dần tin tưởng vào nước Mỹ” cũng là điều ông James Phillips, một chuyên gia về chính sách đối ngoại của Viện Nghiên Cứu The Heritage Foundation nói tới trong câu chuyện trao đổi với giới truyền thông thủ đô. “Tôi cho rằng lúc đầu trọng tâm của chính phủ Obama là đi tìm quan hệ tốt với Liên Bang Nga, Iran và Syria, coi trọng những mối quan hệ này hơn là quyền lợi của quốc gia và của đồng minh. Tình trạng đó dẫn đến kết quả là các nước bạn của Mỹ ở Trung Ðông như Saudi Arabia, Jordan, Israel, Ai Cập phải đặt câu hỏi chính quyền Obama muốn gì. Sau đó chính Tổng Thống Obama còn nói ông chưa có chiến lược đối phó với ISIS khiến đồng minh của chúng ta phải thắc mắc, không biết ông Obama lãnh đạo kiểu gì lạ thế.”


Nhưng theo bình luận gia Michael O’Hanlon của Viện Brookings Institution, chẳng phải một mình Tổng Thống Obama “mà nhiều nhà lãnh đạo của những nước khác cũng không nhìn thấy sự bành trướng mạnh mẽ về thế lực và quân sự của quân ISIS.” Nếu nhìn thấy trước, “chắc chắn họ chẳng ngần ngại yểm trợ cho lực lượng nhân dân nổi dậy Syria, và họ sẽ lên tiếng chống đối mạnh mẽ chuyện Hoa Kỳ rút quân khỏi chiến trường Iraq.”


Một số nhà phân tích cũng cho rằng sau những năm trời âu lo về thiệt hại nhân mạng và tốn phí cho 2 cuộc chiến Iraq và Afghanistan, tỷ lệ người dân Hoa Kỳ tán thành ý kiến nước Mỹ nên can thiệp trực tiếp vào những biến chuyển của thế giới mỗi ngày một nhiều hơn trước, tạo thuận lợi cho Tổng Thống Barack Obama khi quyết định cần phải có những hành động cứng rắn đối với khủng bố Hồi Giáo ISIS hoặc những biện pháp mạnh mẽ hơn khi đối phó với Liên Bang Nga.


Nhận xét nêu trên dưa vào kết quả cuộc thăm dò do trung tâm nghiên cứu Pew Research Center thực hiện chung với nhật báo The USA Today hồi cuối tuần trước, cho thấy dù chính người dân Mỹ vẫn tiếp tục tranh cãi “phải làm gì” trước những biến chuyện ảnh hưởng trực tiếp đến an ninh và quyền lợi của quốc gia, nhưng 54% khi được hỏi cho hay chính sách của Tổng Thống Obama “chưa đủ cứng rắn” so với 37% cho là “chừng mực, vừa phải,” chỉ có 3% nghĩ nhà lãnh đạo quốc gia “quá cứng rắn” khi giải quyết những vần đề vừa mang tính ngoại giao vừa liên quan đến an ninh quốc gia.


Ông Bruce Jentleson, cựu cố vấn ngoại giao của Tổng Thống Obama trong nhiệm kỳ đầu tiên nói rằng kết quả cuộc thăm dò “chứng tỏ người dân Mỹ quan tâm đến tình hình thế giới và chính sách của chính phủ đối với những điều họ được nghe thấy hàng ngày.” Vẫn theo ông, “kết quả cũng chứng tỏ người dân muốn chính phủ phải làm mạnh hơn nữa, nhưng chính họ cũng chưa rõ phải mạnh đến mức độ nào” vì người dân Hoa Kỳ “vẫn không tán thành ý kiến sẽ đưa quân đổ bộ vào những khu vực đang cần sự hiện diện trực tiếp của Mỹ.”


Và đó chính là điều Tổng Thống Obama đang phải cân nhắc. Nên hay không nên mở một cuộc chiến mới? Nếu mở cuộc chiến chống ISIS, vai trò của Hoa Kỳ sẽ như thế nào? Câu hỏi quan trọng nhất: liệu có phải đổ bộ quân vào chiến trường hay không? Nếu không, tại sao không (mà vẫn chiến thắng)? Nếu có, số binh sĩ có mặt ở chiến trường là bao nhiêu?

Hội HOF tổ chức đêm gây quỹ giúp trẻ em kém may mắn


Ðức Tuấn/Người Việt


MONTREAL (NV)Hội HOF (Handicapped Orphans Fund – Quỹ Trẻ Em Khuyết Tật) sẽ có buổi văn nghệ gây quỹ hằng năm bằng chương trình “Ðể Nhớ Một Thời Ta Ðã Yêu” sẽ được bắt đầu lúc 6 giờ chiều, ngày Chủ Nhật, 19 Tháng Mười, tại Centre Hellenique, 5757 Wilderton & Cote St., Catherine, Montreal QC H3S2K8.


Hội HOF hay Quỹ Trẻ Em Khuyết Tật, đã có mặt được trên 10 năm, mục đích của hội nhằm tài trợ các em khuyết tật, mồ côi, nghèo khó.









Ca sĩ Ðan Nguyên, một trong những ca sĩ tham gia chương trình “Ðể Nhớ Một Thời Ta Ðã Yêu”. (Hình: HOF cung cấp)


Ca sĩ Thái Hà, trưởng ban tổ chức, cũng là thành viên hội đồng quản trị của hội, nói rằng, hội đang giúp “Nhà Mồ Côi Diệu Pháp,” ở tỉnh Ðồng Nai, hiện nuôi trên 120 em mồ côi, khuyết tật.


“Nhà mồ côi Diệu Pháp, được hội HOF bảo trợ hơn 10 năm nay.” Chị Thái Hà kể tiếp: “Hiện đang có trên 60% các em trong viện mồ côi Diệu Pháp đang học trung học, khoảng trên 10 em đang theo học tại các trường đại học Y Khoa, Dược Khoa, Kinh Tế và Thương Mại.”


Chị Thái Hà cho biết thêm, cứ mỗi em đi học như thế, được nhận $300 đô la một năm. Con số các em mồ côi, khuyết tật hay nghèo khó, không bao giờ ngừng lại, chẳng những thế còn tăng lên nhiều hơn ở mỗi năm.


“Bởi vậy để trang trải kinh phí cho các công việc từ thiện như vậy, chúng tôi phải thực hiện những chương trình ca nhạc gây quỹ, để kêu gọi lòng từ tâm của bà con trong cộng đồng Việt Nam khắp nơi trên thế giới, đặc biệt nhất vẫn là cộng đồng tại Montreal, Canada, đóng góp cho các em không may mắn.” Vị thành viên Hội Ðồng Quản Trị của HOF tâm sự.


Quay trở lại với chương trình “Ðể Nhớ Một Thời Ta Ðã Yêu,” ca sĩ Thái Hà cho biết trong danh sách ca sĩ tham gia chương trình năm nay có sự tham gia đặc biệt của ca sĩ Lệ Quyên, tên tuổi cô hiện nay đang được rất nhiều khán giả mến mộ.


Bên cạnh Lệ Quyên là những ca sĩ tên tuổi khác như Bằng Kiều, Ðan Nguyên, Kỳ Phương Uyên.


Ban nhạc The Headlines, và MC Thái Hà.


Giá vé: Bảo trợ $150, super VIP $125, VIP$ 100, danh dự $75.


Vé bán tại: Diễm Mi (514) 279-2466, Giáng Tiên (514) 274-6226, Saigon Video (514) 733-4320, Hoa Bạch Liên (514) 343-9565.

Little Saigon: Giới nghệ sĩ đồng loạt tổ chức Ngày Giỗ Tổ


Ðức Tuấn/Người Việt


WESTMINSTER (NV)Tuần lễ đầu Tháng Chín năm nay, các trung tâm ca nhạc, gánh hát, đoàn kịch… và các ca nghệ sĩ ở Little Saigon đồng loạt tổ chức Ngày Giỗ Tổ nghề.


Trao đổi với chúng tôi, nghệ sĩ Chí Tâm, người có kiến thức sâu rộng, am hiểu nhiều về lịch sử cũng như sân khấu ca nhạc cải lương, hát bội, cho biết: “Quan niệm Tổ nghề hát là ai? Những nghệ sĩ hay những người trẻ hậu bối đều có thắc mắc trong lòng không biết Tổ là ai và không biết hỏi ai? Nhưng mỗi khi nghe đến Giỗ Tổ, ai cũng hưởng ứng, và ai cũng hết lòng cung kính lễ bái mong được sự phù hộ, cho sự nghiệp ca hát của mình ngày được thăng hoa.”









Các nghệ sĩ sân khấu cải lương, kịch nghệ tụ họp tại đài KVLA (TV 56.5) làm Lễ Giỗ Tổ, sáng ngày 2 Tháng Chín. (Hình: Facebook)


Nghệ sĩ giải thích thêm: “Ở miền Nam thì cứ mỗi năm vào ngày 12 Tháng Tám âm lịch, là các đoàn hát đều có tổ chức Lễ Giỗ Tổ nghề hát, đến bây giờ cũng vậy, cho nên các nghệ sĩ đã quá quen thuộc với ngày Lễ Giỗ Tổ, 12 Tháng Tám âm lịch, hằng năm.”


Vẫn theo nghệ sĩ Chí Tâm, “Lịch sử của nghề ca hát, khởi đầu là nghệ thuật hát Xẩm và đây cũng là một loại hình nghệ thuật được lưu truyền trong dân gian có chiều dài lịch sử sâu sắc đáng được trân trọng.”


Hát Xẩm là một loại hình ca hát dân gian có nguồn gốc từ thời nhà Trần cách đây đã hơn 700 năm. Theo truyền thuyết nói rằng, vào đời nhà Trần, Hoàng Tử Trần Quốc Ðĩnh vốn là người hiền lành tốt bụng đã bị chính người em trai của mình là Trần Quốc Toán chọc mù mắt rồi đẩy vào rừng sâu nhằm cướp ngôi. Trần Quốc Ðĩnh đau đớn vất vả sống lang thang trong rừng.


Trong hoàn cảnh khắc nghiệt ấy, ông tự mò mẫm chế tác ra một loại nhạc cụ rồi sáng tác những bài thơ, câu hát để kể lại nỗi lòng của mình. Cứ như vậy hoàng tử mù đã đàn hát kiếm sống và xuất hiện ở khắp mọi nơi từ bãi sông tới góc chợ, sân đình. Mọi người nghe tiếng hát của ông vô cùng thương cảm, tài nghệ của ông được truyền tới cung Vua.


Vua cho mời ông vào cung đàn hát cho Vua nghe, và sửng sốt nhận ra ông chính là hoàng tử đã bị mất tích sau bao nhiêu năm qua. Lúc đó thì mọi chuyện đen trắng được tỏ tường. Hoàng Tử Quốc Ðĩnh được cứu chữa, đôi mắt đã sáng trở lại.


Sau đó hoàng tử ra sức truyền dạy cho mọi người đàn hát để không chỉ làm vui cho đời mà còn là nghề nghiệp mưu sinh cho những kẻ thất cơ lỡ vận, đặc biệt là những người khiếm thị. Vì vậy đời sau suy tôn Trần Quốc Ðĩnh là Ông Tổ Nghề Hát Xẩm…









Ca nghệ sĩ cung kính trước bàn thờ, trong Ngày Giỗ Tổ tại tư gia ca sĩ Hồ Lệ Thu, tối 3 Tháng Chín. (Hình: Facebook)


Lễ Giỗ Tổ Nghề Hát Xẩm được tổ chức thường niên tại đình Hào Nam, Hà Nội. Năm nay, ngày Giỗ Tổ Nghề Hát Xẩm cũng đã dành một khoảng thời gian đặc biệt cho lễ tưởng niệm và tri ân Nghệ Nhân Hát Xẩm Hà Thị Cầu, người đã có những đóng góp tích cực cho loại hình nghệ thuật văn hóa dân gian này.


Trở lại ngày Giỗ Tổ ngành ca hát được tổ chức tại Nam California, có ít nhất 3 đến bốn buổi lễ khác nhau, được tổ chức như ngày Thứ Ba, ngày 2 Tháng Chín, tại đài KVLA (TV 56.5), do nghệ sĩ Tuấn Châu tổ chức.


Nghệ sĩ tâm sự: “Hôm đó có rất nhiều nghệ sĩ như Bảo Quốc, Phượng Liên, Chí Tâm, Văn Chung, Ngọc Huyền, Linh Tâm, Thanh Thanh Tâm, Ngọc Ðáng, Lê Tín, Cẩm Thu, Châu Thanh, Lưu Việt Hùng, Tiến Dũng, Thảo Sương, Mai Thiên Vân,Việt Hương, Hoài Tâm, Phượng Mai, Trung Chỉnh, Túy Hồng, Thúy Uyển, Quốc Anh, Băng Tâm, Y Phụng… tham dự.”


Anh nói thêm đây là chương trình thu hình trực tiếp, “Năm nay là năm thứ hai và tổ chức khá thành công.”


Trong khi đó, như thường lệ mỗi năm, ca sĩ Hồ Lệ Thu tổ chức cúng Giỗ Tổ tại tư gia. Buổi Giỗ Tổ năm nay được thực hiện tối Thứ Tư, 3 Tháng Chín, với sự tham gia của một số anh chị em ca nghệ sĩ, người mẫu như Nguyễn Tiến Dũng, Hoàng Thanh, Thảo Sương, Tô Huân Vũ, Lưu Việt Hùng, Giáng Ngọc, Cam Thơ, siêu người mẫu Xuân Lan…


Góp chuyện trong buổi lễ, ca sĩ Nguyễn Tiến Dũng nói: “Nghệ sĩ chúng tôi quan niệm cúng Tổ là điều không thể thiếu, vì nhờ Tổ nghiệp nên sự nghiệp ca hát ngày càng phát triển và có nhiều cơ hội được phục vụ khán giả khắp nơi.”


Buổi cúng Giỗ Tổ thứ ba, do hai nghệ sĩ Việt Hương, Hoài Tâm tổ chức tại rạp Saigon Performing Arts Center, vào ngày Thứ Năm, 4 Tháng Chín, buổi cúng Giỗ Tổ này hứa hẹn có rất nhiều anh chị em ca nghệ sĩ góp mặt.


Ngoài ra còn một số các nghệ sĩ khác như nghệ sĩ Mai Trân, bà bầu Thúy Uyển… sẽ tổ chức những buổi giỗ Tổ vào cuối tuần này.

VAALA chuẩn bị Hội Trăng Rằm Thiếu Nhi 2014


Thiên An/Người Việt


WESTMINSTER, California (NV) – Cuộc thi Vẽ Trung Thu thường niên do Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) tổ chức ngày một lớn mạnh trong 12 năm hoạt động. Cuộc thi năm nay diễn ra tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran St, Westminster, từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa sáng Thứ Bảy, 13 Tháng Chín. 


Một tuần sau, trong hai ngày Thứ Bảy và Chủ Nhật, 20 và 21 Tháng Chín, lần đầu tiên, viện bảo tàng Bowers tại thành phố Santa Ana sẽ trưng bày các tác phẩm của tất cả các thí sinh tham dự cuộc thi.









Những nét vẽ đầu đời. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Năm nay, cuộc thi vẽ phát triển thành Hội Trăng Rằm Thiếu Nhi (Children’s Moon Festival) với chương trình được tổ chức trong bốn ngày: ngày thi vẽ tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt vào Thứ Bảy, 13 Tháng Chín, lễ công bố và trao giải tại South Coast Plaza, Costa Mesa, vào Chủ Nhật, 14 Tháng Chín, và hai ngày triển lãm tác phẩm tại viện bảo tàng Bowers vào Thứ Bảy và Chủ Nhật, 20 và 21 Tháng Chín.


Tất cả các chương trình trong Hội Trăng Rằm Thiếu Nhi đều hoàn toàn miễn phí. Ngoại trừ ngày thi chỉ nhận 300 thí sinh ghi danh hoặc đến xếp hàng đầu tiên, những ngày hội còn lại không giới hạn người tham dự.









Đợi nhận giấy, màu trước giờ khai mạc. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


VAALA nhận ghi danh tham gia Vẽ Trung Thu từ nay đến hết 8 Tháng Chín. Thông tin cần có gồm tên phụ huynh và tên thí sinh, địa chỉ, số điện thoại và email để ban tổ chức liên lạc, gửi số bao danh.


Phụ huynh có thể ghi danh bằng mẫu đơn in trên nhật báo Người Việt và gửi theo địa chỉ mà VAALA cung cấp, hoặc trực tiếp điền đơn trên mạng: http://www.vaala.org/moon-festival-2014.html.


Ngoài cơ hội đoạt những phần thưởng ý nghĩa, 300 em ghi danh sớm nhất chắc chắn sẽ có một ngày tha hồ được vẽ thỏa thích và mang về những phần quà do ban tổ chức và các nhà tài trợ trao tặng.


Khi đến thi, các em sẽ được phát quà lưu niệm, vào chỗ ngồi và nhận giấy bút, chuẩn bị thi. Các em sẽ vẽ theo chủ đề đặc biệt cho Trung Thu 2014. Như mọi năm, chủ đề này được giữ “bí mật” đến phút khai mạc.


Thí sinh và giải thưởng được chia cho bốn nhóm: từ 5 đến 7; từ 8 đến 10; từ 11 đến 12; và từ 13 đến 15 tuổi. Các em có hai giờ đồng hồ để hoàn thành tác phẩm.


Ban giám khảo gồm một số hoạ sĩ chuyên nghiệp, thầy cô và đại diện cộng đồng, sẽ chọn ra tác phẩm thắng cuộc. Lễ trao giải sẽ được tổ chức tại  South Coast Plaza, Costa Mesa, vào chiều hôm sau, cùng nhiều tiết mục mừng Trung Thu khác, như múa lân, văn nghệ hay trình diễn thời trang trẻ em.









Say sưa vẽ. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)


Từ lần đầu tiên được tổ chức cách đây 12 năm, cuộc thi Vẽ Trung Thu của VAALA nay đã trở thành một sinh hoạt thường niên của cộng đồng Việt Nam ở Little Saigon.


Chương trình tiếp tục thu hút không những phụ huynh và thiếu nhi gốc Việt, mà cả trẻ em thuộc sắc dân khác. Đó là một trong những lý do mà ban tổ chức khuyến khích phụ huynh ghi danh giữ chỗ, vì “lúc nào cũng có một hàng dài xếp hàng từ cả tiếng đồng hồ trước giờ khai mạc.”


Năm 2012, nơi tổ chức lễ trao giải cuộc thi được chuyển từ Westminster Mall sang South Coast Plaza, một trung tâm thương mại lớn hơn nhiều. VAALA cũng hợp tác với tổ chức Festival of Children Foundation, một tổ chức vô vụ lợi cho trẻ em thuộc mọi sắc dân. Sự cộng tác này vừa đem đến các tiết mục văn nghệ mừng Trung Thu vui tươi hơn, vừa giúp giới thiệu lễ Trung Thu của trẻ em Việt ra nhiều sắc dân bạn hơn.


Năm nay, 2014, chương trình có thêm sự hợp tác của viện bảo tàng Bowers, cho các em cơ hội được nhìn thấy tác phẩm của mình trưng bày tại một viện bảo tàng lớn.


“Chúng tôi có khoảng 150 đến 200 tình nguyện viên cho hai ngày thi và trao giải,” cô Yvonne Trần, đồng trưởng ban tổ chức, cho biết. “Tất cả chúng tôi vì yêu mến sự kiện này, yêu mến trẻ em và nét văn hóa này nên chúng tôi dành thời gian của mình để tình nguyện.”


Cô Trinh Mai, người đồng trưởng ban tổ chức còn lại, nói thêm: “Cuộc thi Vẽ Trung Thu giúp cho truyền thống ngày Trung Thu được nối tiếp qua các thế hệ trong cộng đồng. Và tất nhiên, đây là một dịp tuyệt vời để tạo dịp vui cho các em nhỏ.”


Từ những ngày đầu Tháng Bảy chuẩn bị cho Hội Trăng Rằm Thiếu Nhi đến nay là hơn hai tháng, cô Yvonne chia sẻ: “Gần đến ngày khai mạc chương trình, tôi hồi hộp và háo hức lắm. Nhất là việc viện bảo tàng Bowers đồng ý cho trưng bày toàn bộ các bức tranh của các em tham gia, có ý nghĩa đặc biệt.”


Ban tổ chức cuộc thi Vẽ Trung Thu cám ơn những mạnh thường quân đã tài trợ cho chương trình, và mong nhận sẽ có được sự tham dự đông đảo từ cộng đồng, nhất là trong ngày trao giải thưởng tại South Coast Plaza và hai ngày triển lãm tại Bảo Tàng Bower. 


Thông tin về chương trình Hội Trăng Rằm Thiếu Nhi 2014


Ngày thi Vẽ Trung Thu
Thứ Bảy, 13 Tháng Chín
10 giờ sáng – 12 giờ trưa
tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt
14771 Moran St., Westminster, CA 92683


Lễ trao giải thưởng
Chủ Nhật, 14 Tháng Chín
1 giờ chiều – 3 giờ chiều: các tiết mục vui chơi, giải trí cho trẻ và gia đình
3 giờ chiều – 4 giờ 30 chiều: nghi thức trao giải và các tiết mục văn nghệ
tại South Coast Plaza, Carousel Court
3333 Bristol St., Costa Mesa, CA 92626


Triển lãm tác phẩm
Thứ Bảy và Chủ Nhật, 20 và 21 Tháng Chín
10 giờ sáng đến 4 giờ chiều: triển lãm và văn nghệ
(miễn phí vào của tất cả các phòng trưng bày bên trong bảo tàng)
tại Bowers Museum
2002 N. Main St., Santa Ana, CA 92706



Liên lạc tác giả: [email protected]

Ca sĩ Huy MC: ‘Nếu phải chọn lại, vẫn chọn con đường đến Mỹ’

 



Ngọc Lan/Người Việt



TUSTIN, California (NV)“Năm 2001, khi sang Mỹ trình diễn, Thu Phương và tôi đã cùng quyết định sẽ chọn nơi này làm nơi định cư, bởi ngay khi đó đã nhìn thấy các con mình sẽ có tương lai tốt hơn khi ở đây.”



Ca sĩ Huy MC, chồng cũ của ca sĩ Thu Phương, bắt đầu câu chuyện không chút ngại ngần, bằng cách quay ngược lại hành trình đến Mỹ của anh và Thu Phương, ngay thời điểm mà cả hai đang ở đỉnh cao của sự nghiệp ca hát tại Việt Nam.





 



Ca sĩ Huy MC chăm sóc cậu con trai nhỏ ngay tại nhà riêng ở Tustin, California. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)



Ðể đạt được ước mơ đó, dẫu phải trả giá đắt hơn dự tính, nhưng Huy MC, người đàn ông hiện đang hạnh phúc cùng vợ và hai con trai nhỏ ở thành phố Tustin, vẫn cho rằng, “Dù có nói 100 lần, tôi vẫn khẳng định, nếu phải chọn lại, tôi vẫn chọn con đường mình đã đi.”





*Tin đồn ‘bán xôi’



Buổi trò chuyện của chúng tôi xuất phát từ loạt bài viết về đời sống của ca sĩ hải ngoại đăng trên tờ ‘Ðời Sống & Pháp Luật’ ở Việt Nam, trong đó có bài viết “Huy MC – chàng ca sĩ thiếu gia và công việc bán xôi trên đất Mỹ.”



Những điều được nêu ra trong bài báo này, chẳng hạn như “không thể nghĩ rằng sẽ có ngày, chàng ca sĩ nổi tiếng này lại có thể rơi vào bước đường cùng tồi tệ tới thế. Từ một chàng công tử nhà giàu, chỉ quen với sân khấu và những tiếng vỗ tay, Quang Huy phải tập làm quen với những công việc chân tay để mưu sinh nơi đất Mỹ. Từ chạy bàn, phụ việc ở quán ăn cho tới tự ky cóp từng đồng mở một quán bán xôi nơi đất Mỹ, Huy MC đều đã phải trải qua…”



Bài báo khiến cho nhiều người ngỡ ngàng, “Ồ, có chuyện thế sao?”



Ngỡ ngàng là phải, nếu có hoang mang sửng sốt cũng là phải. Bởi lẽ, tác giả bài báo đã đưa Huy MC “về vực sâu” đến nỗi cả nhân vật chính được đề cập đến, Huy MC, cũng chới với không hiểu sao tự dưng bỗng có nhiều cuộc điện thoại gọi đến hỏi thăm bóng gió, “Dạo này sống thế nào?”



Lần hồi mới hay ra, cái quán nhỏ mang tên “Soy – Coffee” mà Huy MC cùng người bạn hùn mở ở Los Angeles từ 5-6 năm trước, nơi dành cho sự dừng chân của giới văn nghệ sĩ dòng chính, chỉ nhỏ nhắn chừng 12 chỗ ngồi, khi vào bài báo trên đã biến thành nơi bán “xôi” và chàng Huy MC đã trở thành “bà nội trợ đảm đang vừa đứng bếp vừa bán hàng nơi đây.”



“Không hiểu họ có ý đồ gì khi bỗng nhiên viết một loạt bài như thế.” Huy MC thắc mắc.



Nhưng dù là thắc mắc, không hiểu ý đồ bên trong đó là gì, Huy MC cũng rất cởi mở kể lại hành trình đến Mỹ của mình cũng như những gì anh đã trải qua trên mảnh đất này, từ mười mấy năm qua.





*Vượt qua nghịch cảnh



Ngay tại tổ ấm của vợ chồng Huy MC nằm không xa Little Saigon, vừa trông chừng đứa con trai thứ hai được hơn một tuổi rưỡi, Huy MC vừa kể chuyện đời mình.



Năm 2001, trở về Hà Nội sau khi đến Mỹ trình diễn, Huy MC và Thu Phương cùng quyết định phải tìm cách định cư ở mảnh đất này để đưa con cái sang. Bởi, “Ở Việt Nam chúng tôi có tất cả, sự nghiệp, công danh lẫn tiền bạc. Nhưng biết nói thế nào nhỉ. Chỉ có thể nói vắn tắt là không biết bao giờ Việt Nam mới đạt tới đầu óc tự do hay đời sống văn mình như ở Mỹ.”



Kế hoạch đó được cả hai hoạch định và thực hiện trong âm thầm, không một ai biết, kể cả những người thân trong gia đình.



Năm 2002, sau chuyến lưu diễn ở Mỹ, cả hai không quay về. 



Huy MC tự nhận xét, “Tôi là người không thích bị áp lực của sự nổi tiếng. Chơi nhạc là sự yêu thích của tôi và tôi chỉ muốn sống trong sự đam mê đó, chứ không muốn sự phấn đấu gì lớn lao hơn, mặc dù ngày đó tôi đi lên bằng chính tài năng của mình chứ không do sự lăng xê của báo chí.” 



Người đàn ông đang hạnh phúc trong vai trò của một “Mr. Mom” cho rằng, “Mầm mống trong mối quan hệ của tôi và Phương có lẽ cũng đã có lâu rồi, vì Phương thích làm những chuyện lớn lao mà tôi thì lại không ủng hộ những điều đó.”



Thế nên khi Huy trở về Hà Nội để lo hoàn tất các thủ tục cần thiết thì bất ngờ “bị an ninh cửa khẩu giữ lại, không cho xuất cảnh.” 



Thời gian xa cách khoảng nửa năm đã trở thành khoảnh khắc quan trọng đẩy mối quan hệ của anh và Thu Phương đi đến ngả rẽ không có trong dự tính.



“Trong thời gian đó Phương cũng chịu nhiều áp lực cả bên kia lẫn bên này. Tất cả như một điểm yếu lúc ấy đẩy chúng tôi ngày càng xa. Ðể sau 16 năm chung sống, vậy mà chỉ trong vòng mấy tháng xa nhau lại dẫn đến chia tay. Cũng có thể là do duyên số đến đó là hết, hoặc đáng lẽ nó phải hết từ lâu rồi nhưng mà cứ mãi mới kéo dài đến mười mấy năm.” Anh nhìn lại chuyện đã qua bằng giọng kể thanh thản và nụ cười bình an.



Mấy tháng sau khi trở lại Mỹ, Huy MC và Thu Phương chính thức chia tay.



“Cũng chả biết làm sao. Lúc đó tinh thần tôi rất là xuống. Thế là tôi quay trở lại Việt Nam với các con chứ biết làm gì ở đây nữa bây giờ.” Huy tiếp tục câu chuyện.



Anh cho rằng, “Thời gian đó thật sự thấy khá bế tắc, suốt ngày chỉ đi với mấy thằng bạn thân, không có trình diễn gì hết, vì báo chí trong nước cũng nói tùm lum là Huy MC và Thu Phương trốn lại Mỹ nên cũng chẳng ai mời hát hay chẳng ai dám lăng xê hát hò, ngay cả mấy ông anh có phòng trà ở Sài Gòn cũng không dám mời mình. Tương lai chẳng biết làm sao. Lúc đó bị stress nhiều.”



Tuy nhiên, sự thử thách của ông Trời đối với chàng ca sĩ nổi tiếng khi ấy chưa dừng lại. 



Vài tháng sau, Huy MC lại phải bay sang Mỹ để “đi phỏng vấn làm thẻ xanh” nhưng rất xui giấy tờ bị trục trặc nên không hoàn thành được.



“Cũng may là khi ấy tôi còn giữ lại được bằng lái xe và được cấp thêm cho cái ‘permit travel’ trong 2 năm để đi tới đi lui. Sau 2 năm đó thì coi như mình trở thành dân ‘ở lậu.’” Huy cười nhớ lại.



Nghị lực con người được thử thách nhiều từ đây.



Theo lời Huy MC, “Hai năm đầu tôi không làm gì hết, chỉ lấy tiền để dành ra ăn và ở nhờ nhà bạn bè, một thời gian ở nhà (nhạc sĩ) Nhật Trung, rồi sau đó ở nhà (ca sĩ) Bằng Kiều.”



“Thời gian chưa có việc làm chán nản lắm, nhiều lúc nghĩ là phải bỏ cuộc thôi nhưng lại nghĩ là trước sau gì các con cũng sang đây, cho nên nếu mình bỏ cuộc, quay trở lại Việt Nam thì gần như là bỏ con. Thế là phải tìm mọi cách ở lại.” Anh tâm sự trong lúc đùa vui với đứa con trai nhỏ cứ thích làm trò rồi nhìn bố cười khúc khích.



“Rồi đến lúc thấy cần phải có việc làm. Chị dâu của một đứa bạn kêu lên làm ở tiệm phở của chỉ ở Los Angeles, đường Sunset. Khi lên đó họ cũng đòi hỏi nói tiếng Anh, và cũng nói cho mình biết trước là tiệm đó nhỏ nên chỉ thuê có 3 người phục vụ thôi, bù lại thì tiền tip rất nhiều. Thỏa thuận xong thì đi làm liền. Lúc đó phải mướn thêm phòng ở trên đó, tôi chọn làm 11 tiếng mỗi ngày, làm 3 ngày một tuần, lương khoảng $3,000/tháng. Làm cực lắm nhưng mà rất vui.” Chàng công tử Hà Thành kể lại bằng giọng nhẹ tênh.



Mà đúng là nhẹ tênh, vì “vào làm là mình thích nghi liền. Việc bận quá, lại kiếm được nhiều tiền nên mình rất ham. Chỉ có cuối tuần về dưới Little Saigon mới xài tiền cho các khoảng ăn uống, đi chơi với bạn bè. Khi nào cuối tuần có show thì đi chơi nhạc. Không buồn phiền gì hết. Ðến giờ thỉnh thoảng tôi vẫn nói với vợ rằng ‘Anh nhớ job làm tiệm phở của anh quá!’”





*Tự tin và mãn nguyện



Cũng thời gian này, Huy MC gặp được người là vợ của anh trong hiện tại. Người bạn đời của Huy MC hiện đang làm việc cho chính phủ trong ngành tài chánh.



Hơn một năm sau khi làm việc ở tiệm phở, Huy MC cùng người bạn mở một quán nhỏ cũng ở Los Angeles. “Bạn tôi có nhiều ý tưởng hay lắm, quán đó bán những thức ăn nhẹ, toàn đồ ‘organic,’ nó lại có tuyệt chiêu nấu món sữa đậu nành, nên những người khách đến đây, thường là các nghệ sĩ, nhạc sĩ dòng chính rất thích. Mà không biết có phải từ chữ ‘soy’ nghĩa là đậu nành mà tác giả bài báo trong nước lại biến ra thành tôi mở tiệm ‘bán xôi’ không.” Huy cười.



Ðảm đương công việc buôn bán cho đến lúc chuẩn bị đón đứa con trai chào đời thì Huy MC cùng vợ đứng trước một quyết định: ai sẽ là người ở nhà chăm sóc con?



“Công việc làm cho chính phủ của vợ tôi quan trọng hơn. Vậy là tôi tình nguyện ở nhà. Mà giờ nghĩ lại thấy chuyện mình ở nhà chăm con là mình chọn việc nhẹ nhàng, lười biếng đó chứ, vì đi làm thực ra mệt hơn. Tôi thấy việc chăm con dường như dễ dàng hơn. Tôi không thấy khó khăn gì hết. Ngày thường vợ đi làm, tôi trông con. Cuối tuần thì tôi đi chơi nhạc, cô ấy trông con. Mọi việc đâu vào đấy.” Huy nhận xét trong lúc đi lấy sữa cho cậu con trai uống.



Từ bốn năm qua, Huy MC đã thành lập một ban nhạc, trong đó có ca sĩ Thương Linh. Anh cảm thấy hạnh phúc và hài lòng với hiện tại. Không âu lo, không than trách.



Chúng tôi ra về khi anh chuẩn bị đi đón cậu con trai lớn ở trường. 



Chúng tôi hỏi, “Ngay lúc này, nhìn lại tất cả những gì đã qua, anh cảm thấy như thế nào?”



“Tôi có thể nói đi nói lại 100 lần rằng nếu cho lựa chọn lại, tôi vẫn chọn con đường mà mình đã đi.” Huy MC cười, tự tin và mãn nguyện.



–-

Liên lạc tác giả: [email protected]

Where to buy banh trung thu


By Tam Nguyen, Nguoi Viet



The Mid-Autumn Festival, or Tet Trung Thu as we called it, is just around the corner. The most important thing to have on this holiday? Paper lanterns and, of course, the mooncakes, known as Banh Trung Thu.










Lifting the lid on the box gives a good look at the mooncakes at Saigon City Marketplace. Photo by Tam Nguyen/Nguoi Viet.


Banh trung thu is a pastry traditionally eaten during Tet Trung Thu. The fillings of the cakes vary from lotus seed paste to duck eggs.


The holiday is Monday, so this is the last weekend to get your hands on these cakes for yourself or as gifts. And with little time left, we did the comparison shopping for you, scouting out the supermarkets and bakeries of Little Saigon for your needs.


Van’s Bakery, 8926 Bolsa Ave., Westminster



  • Individual cakes range from $6.50 to $8.
  • A box of four cakes cost between $23.99 and $35.99.

ABC Supermarket, 8970 Bolsa Ave., Westminster



  • A box of four cakes ranges from $13.99 to $20.99.






Where to buy banh trung thu




Mooncakes are displayed at ABC Supermarket. Photo by Tam Nguyen/Nguoi Viet


Sieu Thi Thuan Phat Supermarket, 1331 Beach Blvd., Westminster



  • A box of four cakes ranges from $13.99 to $18.99






Where to buy banh trung thu




Sieu Thi Thuan Phat Supermarket sells mooncakes by the box. Photo by Tam Nguyen/Nguoi Viet.


Costco Wholesale, 7562 Center Ave., Huntington Beach



  • Each box of four cakes costs $16.99.

Saigon City Marketplace, 15471 Brookhurst St., Westminster



  • A box of four cakes ranges from $13.99 to $17.99.

T & K Food Market, 9681 Bolsa Ave., Westminster



  • A box of four cakes ranges from $13.99 to $20.99.

Sun Moon Bakery, 9635 Bolsa Ave., Westminster



  • A box of four cakes ranges from $36 to $45.
  • Buy a box and get one box free.

My Hiep Bakery, 10483 Bolsa Ave., Westminster



  • Individual cakes range from $6.50 to $7.99.

 

Ông Lê Văn Hiếu nhậm chức toàn quyền tiểu bang Nam Úc



Huy Phương
 

(theo tài liệu và hình ảnh của Joseph Nguyễn, Adelaide, Úc)



ADELAIDE, Úc (NV)Ông Lê Văn Hiếu vừa chính thức tuyên thệ nhậm chức toàn quyền tiểu bang Nam Úc (Adelaide) tại một buổi lễ được cử hành long trọng tại hội nghị trường Adelaide vào chiều Thứ Hai, 1 Tháng Chín.



Ông là người Việt Nam đầu tiên đảm nhận chức vụ này trong lịch sử một tiểu bang tại Úc, và như vậy, trở thành người gốc Việt cao cấp nhất tại Úc.





 



Ông Lê Văn Hiếu đọc diễn văn nhậm chức toàn quyền tiểu bang Nam Úc. (Hình: Joseph Nguyễn cung cấp)



Hồi Tháng Sáu, ngay sau khi được bổ nhiệm vào chức vụ mới, ông Lê Văn Hiếu được đài truyền hình ABC của Úc trích lời nói: “Thật lòng mà nói, đây là một câu chuyện thần tiên trở thành sự thật, và bản thân tôi hiện vẫn còn vô cùng ngạc nhiên.” 



Ðúng 1 giờ 30, một vị thẩm phán Tối Cao Pháp Viện mặc áo đỏ, đội mũ lông trừu và vị nữ thừa phát lại tiến lên sân khấu.



Trong khi đó, ông Lê Văn Hiếu và phu nhân đến hội trường bằng công xa của chính phủ cắm cờ hiệu tiểu bang và huy hiệu có vương miện Nữ Hoàng.



Ban quân nhạc của cảnh sát trỗi lên những bản nhạc hùng tráng, để rước phái đoàn chính quyền vào trong hội trường.



Cùng đi với ông bà Lê Văn Hiếu, có ông bà Jay Weathrill, thủ hiến Nam Úc, bà đại diện đảng đối lập tiểu bang và một vài vị trong chính quyền Nam Úc.



Dẫn đầu phái đoàn là nhóm múa lửa thiêng của người bản xứ Úc thắp hương trầm, rước khói hương nghi ngút bay cao lên không trung, vừa ca hát, vừa nhẩy múa, dẫn phái đoàn tiến lên sân khấu.



Khi phái đoàn tiến lên sân khấu, vị thẩm phán và quan khách bắt tay chào từng người.



Kế đến, vị đại diện nhóm người bản xứ phát biểu lời chào mừng ông Lê Văn Hiếu trở thành tân toàn quyền tiểu bang, vùng đất tổ tiên của họ.



Sau đó, vị thẩm phán mời ông Lê Văn Hiếu lên trước bàn tuyên thệ, đặt tay lên bài Sắc Chỉ của Nữ Hoàng Elizabeth Ðệ Nhị, tuyên thệ nhận chức và trung thành với nữ hoàng, trước sự chứng kiến của mọi người, và ký tên trên Bản Tuyên Thệ.



Tiếp theo chương trình, Thủ Hiến Jay Weathrill phát biểu và nói lý do đề cử ông Hiếu vào chức vụ mới.



Nhân dịp này, đại diện đảng Tự Do đối lập trong Quốc Hội tiểu bang cũng phát biểu chúc mừng ông Hiếu.



Trong bài diễn văn nhậm chức, ông Hiếu sơ lược qua tiểu sử và hành trình của ông, từ nhỏ tới lúc trưởng thành, rồi lưu lạc tới Úc, tận cùng của vùng Nam Thái Bình Dương.





 



Ông Lê Văn Hiếu trong nghi thức nhậm chức. (Hình: Joseph Nguyễn cung cấp)



Sau bài diễn văn của vị tân toàn quyền gốc Việt là lễ chào cờ Úc, với bản quốc ca do dàn nhạc của cảnh sát trỗi lên hùng hồn.



Tiếp theo là bốn khẩu đại bác đặt trên bờ phía Nam sông Torens bắn về hướng Bắc 19 phát đại bác nổ vang dội khắp thành phố Adelaide, để chào đón vị tân toàn quyền.



Lễ tuyên thệ nhậm chức chấm dứt với bản nhạc “We Are Australians” do ban hợp xướng của thành phố Adelaide trình bày.



Trước đây, ông Hiếu là phó toàn quyền tiểu bang Nam Úc từ năm 2007, và bây giờ chính thức thay thế Toàn Quyền Kevin Scarce.



Ðài truyền hình ABC trích lời ông Jay Weatherill cho biết: “Sau chiến tranh Việt Nam, ông Hiếu sang Úc tị nạn cách nay 36 năm. Ông là di dân gốc Châu Á đầu tiên nắm chức vụ toàn quyền trong lịch sử tiểu bang.”



“Là một thuyền nhân trẻ, cách nay 36 năm, tôi đã tới đây, không có gì cả, nhưng mang theo một hành trang đầy ắp ước mơ, được sống trong một đất nước hòa bình, an toàn, tự do và có một cuộc sống đầy ý nghĩa và phát triển,” ông Hiếu được ABC trích lời nói. “Thế nhưng, được vinh dự giữ chức vụ phó toàn quyền là điều tôi không bao giờ dám nghĩ tới.”



Ông Hiếu được ABC trích lời cho biết thêm, “Tuy nhiên, sự bổ nhiệm lần này nói nhiều về xã hội chúng ta hơn là cá nhân tôi. Nó đưa ra một thông điệp mạnh mẽ xác định Úc là một xã hội bình đẳng với tất cả mọi người.”



Ông Hiếu sinh năm 1954 tại Quảng Trị, có vợ tên là Lan, và hai người con trai, tên Don và Kim, đặt theo tên hai cầu thủ cricket của Úc, Don Bradman và Kim Hughes, có lẽ vì đây là môn thể thao phổ biến nhất tại lục địa này.



Ông Lê Văn Hiếu đậu bằng cử nhân kinh tế và kế toán, và bằng cao học quản trị kinh doanh tại đại học Adelaide University.



Ông là thành viên Hiệp Hội Kế Toán Viên Hành Nghề tại Úc, và từ năm 1991, ông làm việc cho Ủy Ban Chứng Khoán và Ðầu Tư Úc cho tới khi về hưu năm 2009, và được tặng huy chương “Australia Day Medal” vì những đóng góp trong công việc này. 



Năm 2010, ông được bổ nhiệm “Officer in the Order of Australia,” một địa vị danh dự trong xã hội Úc, vì những cống hiến của ông.



Năm 2008, ông được đại học Adelaide University cấp bằng tiến sĩ danh dự và năm 2011 được đại học Flinders University vinh danh. 

Bánh Ít Trần recipe


From Vietnamese Food



Do you want to know how to make Bánh Ít Trần (Vietnamese Sticky Rice Dumplings) which comes from many delicious Vietnamese Food Recipes. Today, I would like to introduce its process for all you guys.







Bánh Ít Trần




Vietnamese Sticky Rice Dumplings (Bánh Ít Trần). Photo from Vietnamese Food


It comes from Southern area with salty fillings inside of each dumpling. Now, let us start cooking one of Vietnamese Food Recipes and present for our family meal in weekend.

CLICK HERE FOR THE RECIPE!!!!!

Tin mới cập nhật