Ðức Giáo Hoàng hứa có ‘giải pháp’ cho tu sĩ sống đời độc thân

VATICAN CITY (AFP) – Trong cuộc phỏng vấn hôm Chủ Nhật, Ðức Giáo Hoàng Francis hứa có “giải pháp” cho vấn đề tu sĩ sống đời độc thân.

Ðiều này có thể làm cho Giáo Hội Công Giáo ngưng can thiệp vào việc các tu sĩ lập gia đình.

Ðức Giáo Hoàng Francis. (Hình: Franco Origlia/Getty Images)

Phát biểu với nhật báo Ý, La Republica, Ðức Giáo Hoàng Francis cũng lên án hành động ấu dâm như là một thứ “cùi hủi” trong giáo hội, và trích dẫn lời các phụ tá, rằng, “Mức độ ấu dâm trong giáo hội là 2%.”

Ngài nói, “Hai phần trăm đó gồm các linh mục và ngay cả giám mục lẫn hồng y.”

Ðược hỏi liệu sau này linh mục có được phép lập gia đình không, ngài dẫn chứng rằng nếp sống độc thân của tu sĩ đã được định sẵn từ “900 năm sau khi Ðức Chúa của chúng ta qua đời.”

Ngài thêm rằng giới tăng lữ có thể lập gia đình ở một số giáo hội Phương Ðông dưới sự giám sát của Vatican.

Ðức giáo hoàng nói, “Hiển nhiên đó là một vấn đề nhưng không quá trầm trọng. Ðiều này cần đến thời gian nhưng vẫn có giải pháp và tôi sẽ tìm ra chúng.”

Ðây là cuộc phỏng vấn thứ ba trong loạt phỏng vấn với ông Eugenio Scalfari, nhà sáng lập 90 tuổi của tờ La Republica, một nhà báo tiếng tăm, được biết như là một người vô thần. (TP)

New York: Người Hoa mặc đồ thầy tu đi xin tiền

NEW YORK (NV) – Tại Times Square, trung tâm sầm uất của thành phố New York, chen lẫn giữa những người kiếm tiền lẻ tại nơi khách bộ hành trong trang phục của Mickey Mouse, Elmo, hay Superman, nay xuất hiện thêm những nhân vật mới trong chiếc áo cà sa, theo tin của New York Times.

(Hình minh họa: Mike Clarke/AFP/Getty Images)

Họ hầu hết là người Hoa, đầu cạo trọc, miệng nở nụ cười trong chiếc áo thầy tu màu cam, nhưng có khi có cả màu xám hoặc nâu.

Bài bản của họ là chúc bình an và phân phát bùa chú. Họ xin tiền cúng dường của người qua đường, thậm chí còn trưng hình ảnh ngôi chùa cần xây cất.

Không những thế, họ còn mở sổ cho xem tên những người đã ký vào quỹ hiến tặng, và chỉ cho thấy số tiền những người đó cho.

Theo báo NYT, họ trông có vẻ là các nhà sư Phật Giáo, ngoài ra cũng có một số nhỏ phụ nữ với y phục tương tự nhưng nói là nữ tu đạo Lão.

Không ai có thể biết rõ họ là ai và từ đâu tới. Cảnh sát cũng làm ngơ mà chỉ can thiệp khi nào họ trở nên hung hăng.

Khi một số Phật tử đối chất với họ, hỏi họ thuộc tăng đoàn nào và cả về giáo lý của Phật pháp, thì họ hoặc là im lặng hoặc bỏ đi nơi khác.

Bình thường, người ta làm trò mua vui thiên hạ để ai muốn cho bao nhiêu thì cho, nhưng những người này hỏi xin tiền một cách xông xáo hơn.

Họ chìa bùa hoặc vòng đeo tay ra tặng để hỏi tiền bố thí, nếu không thỏa mãn với số tiền hiến tặng, họ đòi thẳng $20 trở lên.

Trong năm nay, cảnh sát New York đã bắt giữ ít nhất chín người tự xưng là tu sĩ Phật Giáo, hầu hết về hành vi đòi tiền một cách hung tợn hoặc bán đồ không có giấy phép. (TP)

Sét đánh chết người hai ngày liên tiếp ở Rocky Mountain

ROCKY MOUNTAIN NATIONAL PARK, Colorado (NV) – Một người đàn ông bị sét đánh chết vào hôm Thứ Bảy tại Công Viên Quốc Gia Rocky Mountain thuộc tiểu bang Colorado. Theo giới chức thẩm quyền, vụ sét đánh chết người này xảy ra trong hai ngày liên tiếp tại đây.


(Hình minh họa: Hendrik Schmidt/AFP/Getty Images)

Ngoài ra còn có thêm bốn người khác cũng bị thương và được đưa vào bệnh viện.

Vụ sét đánh đầu tiên xảy ra lúc 3 giờ 50 chiều, gần khu Rainbow Curve, dọc theo đường Trail Ridge Road, chạy gần với lối mòn Ute Crossing Trail, nơi sét đánh chết phụ nữ tên Rebecca R. Teilhet, 42 tuổi, hôm Thứ Sáu.

Bảy người khác bị thương gồm chồng và một người bạn nạn nhân, cùng những người thuộc một toán người đi bộ ở địa phương.

Hai biến cố xảy ra trong mùa mưa lũ, gây ướt át nhiều vùng ở Colorado, có lượng nước mưa đến một inch chỉ trong vòng 20 phút.

Sở Khí Tượng Quốc Gia cho hay, cái chết hôm Thứ Sáu là cái chết do sấm sét đầu tiên ở Colorado trong năm nay.

Lần sét đánh chết người sau cùng tại Rocky Mountain National Park xảy ra vào năm 2000, khi một người leo núi bị thiệt mạng tại Diamond thuộc khu Longs Peak.

Chưa có thêm tin tức về người đàn ông bị chết hôm Thứ Bảy cùng những người bị thương khác. (TP)

Cô gái gia đình sáu người bị giết đã hồi phục

HOUSTON, Texas (AP) – Cô gái ở Spring, ngoại ô Houston, sống sót sau vụ thảm sát giết mất cha mẹ và bốn em nhỏ của mình, vừa cho hay em đang hồi phục.

Trước đám đông tề tựu tại một trường tiểu học nơi em sống, cô Cassidy Stay ngỏ lời cám ơn các tổng đài viên 911.

Cô Cassidy Stay nói lời cảm ơn mọi người sau khi hồi phục. (Hình: AP Photo/Conroe Courier, Michael Minasi)

Cô nói, “Hạnh phúc có thể tìm thấy ngay trong những lúc đen tối nhất, nếu người ta biết nhớ để thắp ánh sáng chúng lên,” câu nói của cô Stay trích dẫn từ câu nói của Albus Dumbledore, vị hiệu trưởng khả kính của trường đào tạo phù thủy Hogwarts trong bộ truyện Harry Potter.

Cô Stay được xuất viện hôm Thứ Sáu, hai ngày sau vụ thảm sát khiến sọ cô bị nứt do một viên đạn đi sướt qua đầu.

Theo giới chức thẩm quyền, ông Ronald Lee Haskell, chồng cũ của dì của cô xông vào nhà hôm Thứ Tư, bắn chết cha mẹ và bốn em nhỏ của cô, tuổi từ 4 đến 13.

Cô giả chết nên sống sót được và gọi 911 ngay khi hung thủ rời nhà để tìm đến nhà ông bà ngoại cô.

Ông ngoại của em là Roger Lyons nói với đài truyền hình KPRC-TV: “Không có sự can đảm và nhanh trí của cháu Stay thì giờ đây chúng ta để tang cho chừng 20 nạn nhân, gồm chính bản thân tôi và gần như tất cả con cháu của tôi.”

Ông Lyons kể lại lời của cô Stay rằng cô nhớ cảm giác như có thiên thần thầm thì bên tai, rằng cô hãy lặng yên.

Hung thủ Haskell, 33 tuổi, bị truy tố tội giết những người trong gia đình cô Stay, sau khi trói tất cả lại và bắt họ nằm úp mặt xuống sàn để bắn vào sau đầu từng người. (TP)

Tranh chấp giữa chủ và người thuê nhà: 3 người bị bắn chết

PASADENA, California (AP) – Một người đàn ông bị cáo buộc nổ súng bắn chết ba người hôm Thứ Bảy trong vụ án mạng mà giới hữu trách đang điều tra tình nghi là do tranh chấp giữa người thuê và chủ nhà, theo nguồn tin cảnh sát.

Cảnh sát Pasadena phong tỏa khu vực xảy ra án mạng làm ba người chết. (Hình: AP Photo/Pasadena Star News, James Carbone)

Ông John Izeal Smith, 35 tuổi, dùng súng trường bắn vào cảnh sát khi họ đến điều tra, rồi sau đó cố thủ trong căn nhà ở thành phố Pasadena, nằm gần thành phố Los Angeles, theo Trung Úy Cảnh Sát Ed Calatayud.

Ông Smith sau đó liên lạc với cảnh sát và một nhân viên tổng đài thuyết phục được ông này buông súng, rời khỏi nhà và để cho giới hữu trách bắt giữ.

Ông bị bắt tội tình nghi hạ sát một phụ nữ trong căn nhà vào trưa ngày Thứ Bảy, rồi sau đó bắn chết thêm hai người nữa bên ngoài căn nhà, theo lời ông Calatayud.

Ngoài ra, còn có hai người khác bị thương nhẹ.

Cảnh sát được thông báo có súng nổ ở khu phố trong buổi trưa nắng nóng và cũng là mục tiêu bị tấn công khi tới nơi, ông Calatayud cho hay.

Họ phải nấp sau các xe tuần tiễu và cũng là mục tiêu bị nã súng bắn tới tấp.

“Tất cả diễn ra chỉ trong ít phút,” theo phát ngôn viên Calatayud. “Ðây là tình huống đáng sợ và biến chuyển nhanh chóng.”

Một trong những người thiệt mạng là người đàn ông chạy đến để tìm cách giúp đỡ nạn nhân, theo phát ngôn viên Sở Cứu Hỏa Pasadena, bà Lisa Derderian. (V.Giang)

Hải Quân Mỹ tiếp tục lệnh cấm bay chiến đấu cơ F-35

RAF FAIRFORD, Anh (Reuters) – Hải Quân Mỹ tiếp tục lệnh cấm bay các chiến đấu cơ loại F-35B và F-35C do công ty Lockheed Martin Corp. chế tạo, nói rằng hiện vẫn chưa rõ vì sao xảy ra vụ cháy động cơ trên một chiếc F-35A của Không Quân Mỹ hồi tháng qua.

(Hình minh họa: Roslan Rahman/AFP/Getty Images)

Lệnh cấm bay toàn bộ phi đội F-35 cũng khiến ba chiếc F-35B của Thủy Quân Lục Chiến và một chiếc F-35B của Anh chưa sang được Anh để dự trù xuất hiện trong hai hội chợ hàng không nơi này.

“Hiện tôi chưa có đủ dữ kiện để cho phép các chiếc F-35B và F-35C bay trở lại,” theo lời Phó Ðô Ðốc David Dunaway, tư lệnh Bộ Chỉ Huy Không Lực Hải Quân Mỹ.

Trong văn kiện cập nhật lệnh cấm bay đưa ra hôm 3 Tháng Bảy, Phó Ðô Ðốc Dunaway nói rằng ông muốn các chiến đấu cơ F-35 bay trở lại càng sớm càng tốt, tuy nhiên hiện vẫn “chưa tìm ra nguyên nhân rõ ràng” của vụ cháy động cơ.

Văn kiện được đưa ra sau cuộc họp kéo dài hôm Thứ Sáu của giới chức có trách nhiệm xác định khả năng bay của chiếc F-35, theo các nguồn tin thông thạo.

Trong vụ xảy ra ngày 23 Tháng Sáu tại một căn cứ Không Quân ở Florida, động cơ do hãng Pratt & Whitney chế tạo trên một chiếc F-35A của Không Quân Mỹ bất ngờ bị bể ra, mảnh xuyên thủng phần thân trên của chiếc phi cơ và làm phát hỏa trong lúc phi công chuẩn bị cất cánh.

Cho tới khi lệnh cấm bay được hủy bỏ, các phi cơ F-35 dự trù tham dự hội chợ hàng không ở Anh sẽ không được phép cất cánh. Hai hội chợ này gồm Royal International Air Tattoo, hội chợ hàng không quân sự lớn nhất thế giới, khai diễn hôm Thứ Sáu tuần qua, và Farnborough, vốn khởi sự ngày Thứ Hai và kéo dài đến ngày 20 Tháng Bảy.

Nếu các phi cơ này không tham dự cả hai hội chợ thì đây sẽ là một sự bẽ bàng cho công ty Lockheed Martin và làm giảm khả năng xuất cảng, giữa khi hai quốc gia trong chương trình là Canada và Ðan Mạch dự trù đặt mua thêm.

Hiện ba chiếc F-35B của Thủy Quân Lục Chiến Mỹ đang chờ đợi ở một phi trường quân sự tại Maryland để sẵn sàng bay qua Ðại Tây Dương ngay sau khi lệnh cấm bay được hủy bỏ. Chiếc phi cơ F-35B của Anh đang đợi ở phi trường Không Quân Eglin Airforce Base ở Florida. Một chiếc F-35B khác cũng đợi tại căn cứ ở Maryland trong trường hợp chiếc phi cơ của Anh không thể cất cánh. (V.Giang)

Hàng ngàn dân Palestine ở Gaza di tản sau khuyến cáo của Israel

GAZA/JERUSALEM (Reuters) – Hàng ngàn người dân Palestine tại một thành phố ở Dải Gaza đã phải rời bỏ nhà cửa đi lánh nạn hôm Chủ Nhật theo khuyến cáo của Israel, nói rằng sẽ mở cuộc tấn công nhắm vào các vị trí phóng hỏa tiễn. Cuộc phản công của Israel nay sang đến ngày Thứ Sáu, với tổn thất nhân mạng ở phía Palestine nay lên tới ít nhất 160 người.

Trẻ em và phụ nữ Palestine chuẩn bị di tản khỏi Gaza. (Hình: Andrew Burton/Getty Images)

“Những người không tuân hành chỉ thị này sẽ tạo nguy hiểm cho chính họ và gia đình họ,” theo một tờ truyền đơn do phi cơ Israel rải xuống Beit Lahiya, gần biên giới Israel.

Thành phần dân quân trong Dải Gaza, hiện do lực lượng Hamas kiểm soát, tiếp tục bắn hàng loạt hỏa tiễn vào sâu trong lãnh thổ Israel và cuộc đối đầu gây nhiều tổn thất nhất giữa Israel và Palestine từ hai năm nay không có chỉ dấu sẽ sớm chấm dứt.

Một phụ nữ Palestine và một bé gái 3 tuổi thiệt mạng trong vụ không tập của Israel vào sáng sớm ngày Chủ Nhật, theo cơ quan y tế ở Gaza. Ít giờ trước đó, cũng cơ quan này cho hay 18 người chết khi căn nhà của chỉ huy trưởng cảnh sát Gaza bị thả bom.

Dù rằng có thêm hành động quân sự của Israel, gồm cả cuộc tấn công của hải kích vào một vị trí tại Gaza, phía dân quân Hồi Giáo tiếp tục phóng hàng loạt hỏa tiễn qua biên giới.

Một hỏa tiễn tầm xa hồi sáng Chủ Nhật khiến có còi báo động vang rền tại phi trường quốc tế Ben-Gurion ở thành phố Tel Aviv, nơi đến nay vẫn chưa bị trúng hỏa tiễn và các chuyến bay vẫn hoạt động bình thường.

Vào tối Thứ Bảy, Hamas thực hiện đúng điều cảnh cáo trước là bắn hàng loạt hỏa tiễn từ Gaza về phía Tel Aviv và các khu vực đông dân cư khác ở trung bộ Israel.

Hàng trăm ngàn người dân Israel phải xuống hầm trú ẩn trong khi người Palestine ở Gaza ra đường reo hò hoan nghênh.

Các hỏa tiễn Hamas bắn đi hôm Thứ Bảy và Chủ Nhật đã bị hệ thống Iron Dome của Israel ngăn chặn. Cho đến nay, không ai ở Israel thiệt mạng sau khi có hơn 800 hỏa tiễn phía Palestine bắn vào quốc gia này.

Ðây là lần đầu tiên phía Israel thả truyền đơn kêu gọi đông đảo dân Palestine di tản. Trước đây, họ gọi điện thoại tận nhà để thông báo hay bắn hỏa tiễn không đầu đạn xuống các căn nhà dự trù sẽ tấn công. (V.Giang)

Mỹ-Ðức hứa hẹn gia tăng hợp tác dù căng thẳng gián điệp

VIENNA, Áo (AP) – Mỹ và Ðức cùng hứa hẹn gia tăng hợp tác với nhau trong các vấn đề của thế giới dù rằng mối quan hệ hai nước bị căng thẳng do các cáo buộc gián điệp mới đây.

Hai ngoại trưởng Mỹ (trái) và Ðức tại cuộc họp báo. (Hình: AP Photo/Jim Bourg, Pool)

Ngoại Trưởng Mỹ John Kerry và Ngoại Trưởng Ðức Frank-Walter Steinmeier cùng đưa ra bản thông cáo chung bên lề cuộc thảo luận về nguyên tử của Iran tại Vienna.

Cả hai nhấn mạnh tới sự quan trọng của hợp tác Mỹ-Ðức trong các vấn đề của thế giới, từ chương trình nguyên tử của Iran cho đến bạo động ở Trung Ðông.

Ông Steinmeier nhắc lại các vấn đề khó khăn trong mối quan hệ hai nước hiện nay, tuy không đi vào chi tiết.

Ông Kerry nhấn mạnh mối quan hệ thân thiện từ nhiều năm nay giữa hai nước và mối liên hệ chiến lược của Berlin và Washington.

Mối quan hệ Mỹ-Ðức trong thời gian gần đây đã gặp nhiều khó khăn do các tiết lộ liên quan đến việc Washington có hành động do thám ở Ðức, khiến Berlin phải ra lệnh cho trưởng cơ sở CIA tại Ðức phải rời khỏi quốc gia này. (V.Giang)

Ðài Loan dùng phi cơ không người lái do thám Trung Quốc

TAIPEI, Ðài Loan (AFP) – Ðài Loan khởi sự dùng phi cơ không người lái để do thám Trung Quốc nhằm giảm thiểu nguy hiểm cho phi công do phía Trung Quốc bố trí nhiều hỏa tiễn phòng không, theo tin từ giới truyền thông Ðài Loan hôm Chủ Nhật.

Ba chiếc máy bay không người lái tại căn cứ Chiupeng, Ðài Loan. (Hình: Sam Yeh/AFP/GettyImages)

Quân đội Ðài Loan hồi Tháng Ba đưa phi đội gồm 32 chiếc phi cơ không người lái, do Viện Nghiên Cứu Chung Shan chế tạo, vào hoạt động.

Khởi đầu các phi cơ này, đặt tại Taitung, được dùng để canh chừng không phận phía Ðông và Nam, nhưng sau đó mở rộng tầm hoạt động ra eo biển Ðài Loan, theo tờ báo Liberty Times.

“Nay các phi cơ này có thể theo dõi một cách hiệu quả hoạt động quân sự của quân đội Trung Quốc ở vùng bờ biển phía Ðông Nam,” theo một giới chức quân sự.

Tờ báo này nói rằng hoạt động của phía Ðài Loan được sự chú ý của Mỹ, vốn cũng dùng loại phi cơ không người lái tối tân Global Hawk, hoạt động ở độ cao, để thu thập dữ kiện tình báo quân sự Trung Quốc.

Mối quan hệ giữa Ðài Loan và Trung Quốc đã cải thiện nhiều từ khi Tổng Thống Mã Anh Cửu lên cầm quyền từ năm 2008. Tuy nhiên, phía Bắc Kinh vẫn không loại bỏ khả năng dùng vũ lực để lấy lại Ðài Loan, nơi họ coi là một tỉnh nổi loạn. (V.Giang)

Bắc Hàn lại bắn hỏa tiễn ra biển

SEOUL, Nam Hàn (AP) – Bắc Hàn bắn thêm hai hỏa tiễn đạn đạo ra biển hôm Chủ Nhật, theo chính phủ Nam Hàn, hành động mới nhất trong một loạt các vụ “thử hỏa tiễn” được coi là cách Bình Nhưỡng bày tỏ sự không hài lòng vì không có được trợ giúp quốc tế và cũng vì cuộc tập trận giữa Mỹ và Nam Hàn lúc này.

Lính Nam Hàn quan sát tại một địa điểm giáp biên giới với Bắc Hàn. Bình Nhưỡng vừa bắn một số hỏa tiễn ra biển. (Hình minh họa: AP Photo/Ahn Young-joon)

Các hỏa tiễn nói trên thuộc loại Scud và được bắn đi từ thành phố Kaesong gần biên giới với Nam Hàn, có tầm xa 500 km, theo một giới chức quân sự ở Seoul.

Các chuyên gia về Bắc Hàn nói rằng đây là điều bất thường vì Bình Nhưỡng phóng hỏa tiễn từ nơi chỉ cách vùng phi quân sự khoảng 20 km. Bắc Hàn thường chỉ phóng hỏa tiễn từ cảng Wonsan, cách biên giới khoảng 130 km.

“Ðiều đáng lưu ý là các hỏa tiễn đó được phóng từ Kaesong, một biểu hiện của hợp tác Bắc-Nam Hàn,” theo lời Giáo Sư Yang Moo-jin ở viện đại học Seoul. Khu chế xuất Kaesong, do giới chức Nam và Bắc Hàn cùng điều hành, hoạt động dựa trên mô hình cơ xưởng và nguyên liệu từ các công ty Nam Hàn và nhân công Bắc Hàn.

Bắc Hàn vẫn thường bắn hỏa tiễn mỗi khi muốn tạo áp lực cho các đòi hỏi của mình. Ðòi hỏi hiện nay của Bình Nhưỡng là Mỹ và Nam Hàn phải ngưng cuộc tập trận thường niên, vốn Bắc Hàn coi là để chuẩn bị cho việc tấn công họ, và có các cuộc thảo luận trợ giúp kinh tế cũng như năng lượng.

Các giới chức quân sự Nam Hàn cho hay kể từ ngày 21 Tháng Ba đến nay Bắc Hàn đã bắn khoảng 90 hỏa tiễn, rốc két và đạn đại bác, con số cao hơn mức bình thường. (V.Giang)

Đi ăn cưới, 15 khách mắc kẹt trong thang máy


SÀI GÒN 13-7 (NV) – Mười lăm thực khách tới dự tiệc cưới bị nhốt trong thang máy hơn một giờ đồng hồ tại một nhà hàng ở Sài Gòn.


Thang máy bị kẹt nhốt 15 khách dự tiệc cưới hơn 1 tiếng đồng hồ tại tòa nhà tiệc cưới Phúc An Khang. (Hình: Tuổi Trẻ)

Theo tin tờ Tuổi Trẻ hôm Chủ Nhật, phải mất hơn một giờ lực lượng Phòng cháy chữa cháy ở địa phương mới giải cứu được 15 người khách mắc kẹt trong thang máy tại tòa nhà tổ chức tiệc cưới Phúc An Khang nằm trên đường Phạm Viết Chánh, Q.1, Sài Gòn.

Lý do bị kẹt, nguồn tin nói rằng, “thang máy có sức chứa tối đa 13 người nhưng nhóm khách dự tiệc gồm 15 người (tất cả đều là đàn ông) vẫn phớt lờ sự chỉ dẫn của nhân viên, cố chen vào thang máy đi lên và bị kẹt”.

Hồi tháng 5 năm ngoái, một người đàn ông đã thiệt mạng khi đang chuyển hàng bằng thang máy chuyên dụng từ tầng trệt lên các tầng phía trên của ngôi nhà cao 5 tầng. Khi đến lầu 4 thì thang bị trục trặc, người  nhân viên này bị kẹp chặt giữa nền tầng 4 và thang chuyên dụng nên tử vong tại chỗ.

Tháng Bảy năm 2012 trước đó, một phụ nữ cũng đã thiệt mạng vì bị kẹt giữa hai cánh cửa thang máy, giữa lầu 6 và lầu 7 của Trường cao đẳng Công nghệ thông tin ở số 12 Trịnh Đình Thảo, phường Hòa Thạnh, Q.Tân Phú, Sài Gòn. (TN)

Sách vở và hạnh phúc!


Tạp ghi Huy Phương


Tôi có một người bạn rất yêu văn chương, suốt cuộc đời ông, tuy là một người lính trận, tay súng tay viết, ông viết văn làm thơ. Yêu văn chương tất nhiên là phải yêu sách vở. Lúc về già, ra hải ngoại, ông hết mình bỏ công sức sưu tập tài liệu về văn học và tự xây dựng một nhà in bỏ túi, tự in lấy sách mình và của bạn bè. Ông có một cái tên do cha mẹ, kỳ vọng nơi con sẽ là người yêu sách, tên ông là Trần Quí Sách. Lớn lên khi biết yêu văn chương, thích sách vở, ông đặt bút hiệu cho mình là Trần Hoài Thư theo chí hướng “quí sách” của đấng sinh thành đã kỳ vọng nơi ông.









Ðộc giả đọc sách trong một nhà sách ở Hà Nội, Việt Nam. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)


Tôi lớn lên trong buổi giao thời của Hán-Nôm và chữ quốc ngữ. Sách vở thời ấy còn hiếm và đắt, không phải ai cũng có sách trong tay, học sinh đến trường có được một vài cuốn sách giáo khoa đã là quý. Theo quan niệm cổ lỗ của bà nội tôi, sách là tư tưởng của thánh hiền phải đem lòng kính trọng, những trang sách chữ Hán không dùng thì đem đốt trong lò hương (khác với dùng để nhúm lò hay làm đóm thuốc lào) hay tốt hơn hết là nhai rồi nuốt vào bụng!

Thời “cách mạng,” sách là nọc độc. Sách Tây sách Anh là sản phẩm đế quốc, sách tiếng Việt là tàn dư của văn hóa đồi trụy, không thì cũng là của “bọn biệt kích văn hóa.” Cộng Sản Bắc Việt bắt chước bạo chúa Tần Thủy Hoàng, đốt sách và cầm tù kẻ sĩ. Sách đốt không hết thì xé vụn đem cân ký lô hay dấm dúi bán rẻ cho bà bán xôi, bán mắm phục vụ quần chúng. Ðó là thời sách vở tan nát dưới bàn tay bạo chúa, nhân dân phải chịu ngu dốt một thời gian mói phục hồi được trí tuệ, do đó mấy người biết yêu quí sách vở, thứ văn hóa đó khó mà gột rửa.

Nếu hoa hậu Singapore, Pilar Carmelita Arlando, hiện là sinh viên đại học ngành du lịch, vừa bị gán biệt danh là “óc bã đậu” khi trả lời sai ngay cả những kiến thức sơ đẳng về đất nước mình, thì thí sinh tham dự Hoa Hậu Ðại Dương của Việt Nam với câu trả lời ngô nghê: “Em muốn người Trung Quốc hãy… mở giàn khoan đó ra… để cho đất nước Việt Nam của em ngày càng xinh đẹp hơn!” làm thiên hạ cười lăn. Nếu nhà báo, nhà văn, sinh viên, đảng viên hay viên chức chính phủ coi thường sách, chúng ta cũng nên thông cảm vì ở đời có nhiều thứ quý hơn sách, như điện thoại đời mới, xe đắt tiền, chỗ làm thơm, gái đẹp, đô la. Ðến như hoa hậu, thì đâu còn cần đến sách, họ cần y phục, phấn son, tước vị, đại diện cho các công ty mỹ phẩm và… đại gia.

Mới đây, lại có chuyện liên hệ giữa sách và hoa hậu. Số là một bức ảnh chụp cảnh đạo diễn Lê Hoàng và hoa hậu các dân tộc Việt Nam, Triệu Thị Hà, ngồi đối thoại với nhau trên hai chiếc ghế kê bằng các cuốn sách lộ ra ngoài, khiến khán giả “yêu sách” cảm thấy bất bình. Hoa hậu thì phân bua không có trách nhiệm (đương nhiên) vì quá vội vàng, vì sau đó phải bay đi Hà Nội, rồi để sau đó về Cao Bằng thăm nhà (hoa hậu nào trên trái đất này mà không bận rộn). Ông đạo diễn thì ngụy biện “đây chưa phải là thành phẩm, chưa phát hình mà chỉ như một bản nháp (nghĩa là chưa được edit, cắt xén) thì không thể phán xét, phê bình.

Nghĩa là ông có thể ngồi xổm lên sách vở, miễn là trước khi đoạn phim đem ra trình làng, không ai thấy cảnh ấy là được! Như vậy, nghĩa là chúng ta có thể làm bất cứ điều gì, miễn là đừng cho ai trông thấy.

Không ai trông thấy thì không có gì phải hổ thẹn. Dư luận lên án họ là “vô học,” “vô văn hóa,” “vô đạo đức”… rất nhiều bình luận phẫn nộ nhắm vào hành động dùng sách thay cho cục gạch kê bốn chân ghế.

Lẽ cố nhiên các cuốn sách này không phải là của các tác giả làm trong đài truyền hình, mà của các nhà văn cầu cạnh muốn gửi sách đến cho đài, để đài giới thiệu hay tặng cho nhân viên trong đài, không phải nơi và là đối tượng để tặng sách, cuối cùng không có giá trị bằng một cục gạch, nhân viên đài truyền hình dùng để đệm ghế cho hoa hậu ngồi. Kinh nghiệm này giúp cho các tác giả thận trọng khi hạ bút ký sách tặng cho đài phát thanh, truyền hình, đạo diễn, ca sĩ, xướng ngôn viên và nhất là các hoa hậu.

Khổng Tử nói, “Quân tử ba ngày không đọc sách, soi gương mặt mũi đáng ghét, nói chuyện nhạt nhẽo khó nghe,” nhưng thời nay, cỡ hoa hậu son phấn che lấp, dung nhan kiều diễm, nói nhăng nói cuộc cũng lắm người nghe!

Báo Công An Nhân Dân, cơ quan ngôn luận của Ðảng Ủy Công An Trung Ương và Bộ Công An, đã viết một câu nguyên văn như sau, “Ðội tuyển Anh là đội bóng mà tôi rất yêu thích. Thế nhưng, cái cách mà đội tuyển Anh thi đấu, lại khiến tôi nhớ đến câu nói rất cũ của người Trung Hoa: “Quân tử ba ngày không đọc sách, lời nói đã nhạt. Quân tử ba ngày không soi gương, mặt mũi đáng ghét.” Ban biên tập này cũng là loại chê sách hay loại viết càn, không chịu tra cứu, phịa lời Không Tử là “ba ngày không soi gương, mặt mũi đáng ghét.” Như vậy, theo lời khuyên của Ðảng Ủy Công An Trung Ương, hoa hậu chỉ cần soi gương mỗi ngày, đâu có cần đọc sách!

Thực tế là theo thống kê của Petrotimes Việt Nam, thì người Việt mỗi năm không đọc nổi được một cuốn sách. Cụ thể, dựa trên báo cáo hàng năm của các thư viện gửi về Bộ Văn Hóa, Thể Thao và Du Lịch, trung bình người Việt đọc 0.8 cuốn sách mỗi năm trong khi đó ngay tại các thư viện công cộng tỷ lệ này cũng chỉ đạt 0.38 cuốn.

Nhưng sách vở mà làm chi, sách đôi khi là kẻ thù của chế độ.

Theo Trần Thành Nam trên Blog Danlambao, thì lý do dân ít đọc sách do nhà nước: “Chỉ hơn nửa thế kỷ qua chính quyền này đã làm hỏng dân tộc ta, đã tạo ra xã hội rẻ rúng sách, dị ứng sách như hiện nay.”

Người Việt càng lười đọc sách, chế độ ta hôm nay càng an toàn. Cũng như, vì chúng ta ít đọc sách mà xã hội ta đã có chỉ số hạnh phúc cao nhất thế giới đó thôi?

Ðọc sách đòi hỏi tư duy. Tôi tư duy nên tôi tồn tại. Chúng ta có tư duy không nhỉ? Có, chúng ta đang phải và được phép tư duy trung bình với tốc độ 0.8 lần trong một năm!

Người Việt sẽ giữ vững ngôi đầu bảng hạnh phúc trên thế giới vì tốc độ tư duy đó. Mỗi năm chỉ cần phải tư duy gần một lần thôi, còn lại là chúng ta hạnh phúc!

Thì ra không đọc sách, cuộc đời này hạnh phúc biết mấy! Càng ngu si lại càng hưởng thái bình!

Đức đăng quang vô địch World Cup lần thứ tư

TỔNG HỢP.- Một trận đấu tuyệt vời, một trận đấu căng thẳng hồi hộp từ phút đầu tiên cho đến phút cuối cùng của trận chung kết giữa đội tuyển Đức và Argentina diễn ra trên sân Maracana, thành phố Rio De Janeiro, Brazil lúc 12 giờ trưa (giờ California) ngày 13 tháng 7-2014, với kết quả Đức lên ngôi vô địch World Cup lần thứ tư sau khi tiền vệ Gotze ghi bàn thắng duy nhất ở phút 113 ấn định chiến thắng chung cuộc về cho Đức.








Pháo bông rực sáng trên bầu trời sân Maracana, Rio de Janeiro trong đêm bế mạc World Cup 2014 với trận chung kết giữa Đức và Argentina. (Hình: Getty Images)


Những giọt nước mắt lăn dài trên má của các cầu thủ lẫn cổ động viên hai đội. Đó là những giọt nước vui mừng của kẻ thắng trận xen lẫn những ngậm ngùi rơi lệ khi để vuột mất cơ hội vô địch thế giới kể từ 1990 đến nay.

Đây là lần thứ ba cả hai đội gặp nhau trận chung kết World Cup với ngôi sao thế giới Lionel Messi hy vọng cùng đồng đội giơ cao chiếc cúp vô địch lần này. Là một trong những trận đấu hay nhất, lớn nhất, hào hứng nhất trên thế giới với sự đại diện của hai đội tuyển đại diện cho hai châu lục cường quốc về bóng tròn.

Năm 1986, Argentina đá bại Đức 3-2 trong trận chung kết tại Mexico. Bốn năm sau đó, Đức lên ngôi vô địch thế giới sau khi đá bại đội bóng Nam Mỹ 1-0.

Giờ đây, cả hai lại gặp nhau lần nữa trên sân Maracana của thành phố Rio de Janeiro với hy vọng khác nhau. Argentina chờ đợi sẽ thêm vô địch lần thứ ba để giữ lời nguyền World Cup tổ chức tại Nam Mỹ sẽ thuộc về đội tuyển Nam Mỹ. Trong khi Đức ra quân lần này hy vọng sẽ đảo ngược truyền thống cũ này sẽ là đội tuyển đến từ Châu Âu lần đầu tiên đoạt cup tại Nam Mỹ. Và họ đã thực hiện được thành tích này.









Đội tuyển Đức vô địch World Cup lần thứ tư sau khi đá bại Argentina 1-0. (Hình: Getty Images)


Trận chung kết này cũng là cơ hội cho siêu sao thế giới Lionel Messi của Argentina chứng tỏ tài năng thiên phú của mình cho toàn thế giới qua từng trận đấu để cuối cùng đoạt giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất thế giới (Golden Ball).

Messi từng có mọi giải thưởng ở cấp câu lạc bộ cộng thêm giải thưởng cao quý nhất Quả Bóng Vàng của FIFA và giờ đây hy vọng được sánh ngang hàng với huyền thoại Maradona khi cùng với đồng đội giơ cao chiếc cúp vô địch. Tiếc thay hy vọng của Messi không thể thực hiện được tại World Cup lần này với quả thủng lưới cay đắng ở phút 113.

Huấn luyện viên Sabella của Argentina từng tuyên bố: “Không có huấn luyện viên đội tuyển nào mà không xây dựng lối chơi xung quanh ngôi sao chói sáng nhất của mình.” Và Messi cũng không phải ngoại lệ. Là niềm hy vọng chính đối với toàn đội Argentina, Messi từ đầu giải đến nay chơi rất hay qua từng trận đấu và từng buộc các huấn luyện viên đối thủ phải cho cầu thủ chăm sóc rất kỹ siêu sao này. Tuy vậy Messi vẫn ghi được bốn bàn thắng.

Thiếu vắng tiền vệ Di Maria bị chấn thương, không có mặt ở trận chung kết, nhưng Messi một lần nữa vẫn chứng tỏ tài năng của mình liên tục khuấy đảo hàng hậu vệ Đức không ngừng và có những đường chuyền rất tốt cho đồng đội nhưng rất tiếc những cố gắng của Messi đều không thành công.









Bà Thủ tướng Đức Angela Merkel chúc mừng cầu thủ số 7 Bastian Schweinsteiger của Đức. (Hình: Getty Images)


Về phía tuyển Đức, đây là lần thứ tám vào chung kết World Cup, hơn bất kỳ các quốc gia nào khác với vô địch lần này là lần thứ tư. Với danh hiệu vô địch World Cup 2014, là lần thứ hai của các cầu thủ áo trắng trong năm lần vào chung kết sau cùng.

Đức bước vào trận chung kết với tinh thần phấn khích sau khi đè bẹp đội chủ nhà Brazil 7-1 trong trận bán kết vào ngày 8 tháng 7-2014 trong khi Argentina vượt qua khó khăn trước Hòa Lan 4-2 bằng những quả phạt đền luân lưu sau 120 phút thi đấu.

Điều đặc biệt nữa là dù hiện diện trên khán đài danh dự trong trận mở đầu bảng G với Bồ Đào Nha, nhưng bà Thủ tướng Đức Angela Merkel, đã phải hủy bỏ cuộc gặp mặt với Thủ tướng Ấn Độ để bay sang Brazil có mặt ở trận chung kết này.

Với tất cả niềm tin và hy vọng, cả hai đội bước vào trận sân phô diễn lối chơi tấn công với tốc độ nhanh tương tự như những phút đầu tiên của trận Đức và Brazil trước đây. Đức vẫn thể hiện lối đá tấn công tốc độ nhanh khó mà tưởng tượng, nhưng gặp phải một Argentina với hàng phòng thủ rất vững chắc đặc biệt là tiền vệ lùi Mascherano, cùng đồng đội Garay, Zabaleta, Demichelis… cùng với thủ môn xuất sắc Romero bảo vệ kín kẽ trước khung thành thủ môn Romeno nên các cầu thủ Đức gần như không có cơ hội tung lưới đối phương.









Tiền vệ Gotze ghi bàn thắng vàng cho đội tuyển Đức đăng quang World Cup 2014. (Hình: Getty Images)


Ngược lại với lực lượng đồng đều, tập thể gắn bó, tuy không có siêu sao cở Messi nhưng các cầu thủ Đức với kỹ thuật và kinh nghiệm thuộc đẳng cấp thế giới từng chinh chiến ở league hoặc giải Champions League Châu Âu cộng thêm một huấn luyện viên tài ba Joachim Low, từng là phụ tá của huấn luyện viên Klinsman của đội tuyển Hoa Kỳ hiện nay từ năm 2004 đến 2006, biết kết nối những tài năng này trong chiến thuật vừa tấn công nhanh đẹp mắt vừa phòng ngự vững vàng, được thể hiện rõ nét trong hai trận đấu với Brazil và Argentina lần này.

Tuy trong suốt 90 phút thi đấu, Đức kiểm soát bóng nhiều hơn, nhưng những lần phản công nhanh của Argentina cũng tỏ ra rất nguy hiểm nhất là mỗi lần Messi có banh ngay trước khung thành Đức.

Đặc biệt ở phút 30, Argentina tưởng như có bàn thắng đầu tiên khi banh từ đợt phản công nhanh của Argentina từ cánh phải giao bổng vào giữa và một cầu thủ áo xanh đánh đầu vào lưới nhưng trọng tài từ chối bàn thắng này vì tình trạng việt vị.









Tiền đạo Lionel Messi đi banh trước sự truy cản của cầu thủ Kroos (số 18) và Ozil (số 8) của Đức. (Hình: Getty Images)


Ngược lại phía Đức cũng có cơ hội bằng vàng ở phút 45+2 từ quả phạt góc do Kroos đá vào, hậu vệ Howedes tham gia tấn công đánh đầu đưa banh vào lưới nhưng lại trúng sà ngang dội trở xuống đất và thủ môn Romero bắt được banh này.

Quần thảo nhau suốt 90 phút đều không bên nào mở tỷ số buộc phải đá thêm hai hiệp phụ. Trong lúc mọi người nghĩ là có thể cả hai phải giải quyết bằng năm quả đá phạt đền luân lưu, nhưng trong đợt phản công nhanh từ cánh trái, tiền đạo Schurrle có banh sát lằn vôi biên ngang vùng cấm địa Argentina chuyền banh vào giữa, tiền vệ vào thay người Mario Gotze dùng ngực hứng banh và tung ngay cú sút sà đưa banh đi xéo vào phía trong cột dọc phải trong lúc thủ môn Romero bất lực đón đỡ, ấn định tỷ số chung cuộc 1-0 đem vinh quang với chiếc cúp vô địch World Cup 2014 về cho đội tuyển và dân chúng Đức. (TTC)
 

Bạn trẻ ơi, hãy sống thật sung mãn

Ðoàn Thanh Liêm

Gần đây, tôi nhận thấy trên các ly đựng cà phê Starbucks người ta có in một số câu nói thật ngắn gọn của Oprah Winfrey là một người rất nổi danh với chương trình hội thoại trên truyền hình tại Mỹ từ vài ba chục năm gần đây. Ðiển hình như câu phát biểu sau đây của người nghệ sĩ tài ba này: “Cuộc sống của bạn thật to lớn. Hãy tiếp tục vươn tới” – Nguyên văn tiếng Anh: “Your life is big. Keep reaching.”

Câu nói này khiến tôi liên tưởng đến cái khẩu hiệu rất thông dụng trong giới trẻ trên thế giới từ ba bốn chục năm nay. Câu đó chỉ gồm có 4 chữ thế này: “Think Globally, Act Locally.” Xin tạm dịch dài dòng cho rõ nghĩa hơn: “Hãy suy nghĩ toàn cục, Hãy hành động tại địa phương.”

I- Thích nghi với hoàn cảnh mới của xã hội tiến bộ

Ngày nay với sự tiến bộ thần kỳ của khoa học kỹ thuật cũng như sự thịnh vượng về mặt kinh tế tại khắp nơi trên thế giới – và đặc biệt là sự bùng nổ thông tin và giao lưu giữa các dân tộc – thì hiện tượng toàn cầu hóa càng ngày càng mở rộng trên khắp các lãnh vực kinh tế, xã hội, văn hóa cũng như chính trị. Trong một thế giới văn minh phát triển như thế, thì mỗi cá nhân riêng lẻ – cũng như mỗi tập thể dân tộc của một quốc gia – đều phải cố gắng học tập, suy nghĩ, tìm hiểu để mà theo kịp được với những sự chuyển biến lớn lao của xã hội. Như dân gian thường nói, “Mỗi khi nước nổi lên, thì con thuyền cũng phải dâng cao theo.” Ðó là một quy luật trong cuộc tranh đấu sống còn của thiên nhiên cũng như của cộng đồng nhân loại vậy.

Còn về mặt hành động, thì cũng phải thích nghi với hoàn cảnh thực tế tại mỗi địa phương với những đặc thù về văn hóa xã hội cũng như về kinh tế chính trị riêng biệt tại mỗi nơi, mỗi lúc. Cụ thể như tại nhiều nơi trên thế giới kể từ thập niên 1950, người ta thường phát động những chương trình hoạt động gọi là “Phát Triển Cộng Ðồng” (Community Development Projects) nhằm cải thiện môi trường sinh hoạt của từng địa phương. Ðó là những công tác cải tiến xã hội thực tiễn mà được thực hiện với sự tham gia tự nguyện và hăng say phấn khởi của chính người dân địa phương, ngay tại “hạ tầng cơ sở” nơi đó (at the grassroot).

Cũng tại các địa phương, thì thường xảy ra những bất công áp bức do người có quyền thế gây ra làm khổ cực cho người dân “thấp cổ bé miệng, thân cô thế cô.” Vì thế mà cần phải có những người trượng phu quân tử dám ra tay nghĩa hiệp để bênh đỡ cho những nạn nhân của bất công xã hội đó. Như cha ông ta xưa kia đã từng nhắc nhở trong câu, “Anh hùng thấy sự bất bình chẳng tha.” Và chính vì khía cạnh “Hành động nhằm bênh vực sự công bằng xã hội” này, mà tôi muốn khai triển chi tiết hơn trong mục sau đây.

II- Vai trò làm “đối trọng” của xã hội dân sự hiện nay

Như ta đã biết xã hội dân sự đóng hai vai trò chính yếu, đó là vừa làm “đối tác” và vừa làm “đối trọng” đối với Chính Quyền Nhà Nước (Counterpart/Counterbalance). Làm đối tác là cùng sát cánh với nhà nước trong loại công việc từ thiện nhân đạo, giáo dục thanh thiếu niên v.v…, như các hội hồng thập tự, hướng đạo, cứu trợ nạn nhân thiên tai bão lụt. Còn làm đối trọng là tranh đấu bênh vực những nạn nhân của bất công áp bức do cán bộ nhà nước gây ra, điển hình như bênh vực dân oan bị mất nhà mất đất, bảo vệ các nạn nhân bị công an cảnh sát đối xử tàn bạo, chà đạp nhân phẩm v.v…

Từ trên 60 năm nay, kể từ ngày Liên Hiệp Quốc công bố Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền vào năm 1948, thì lần lượt tại khắp nơi trên thế giới đã phát sinh ra một phong trào tranh đấu cho phẩm giá và quyền con người. Cuộc tranh đấu này đã và đang diễn ra hết sức kiên cường sôi nổi nhằm bắt buộc giới cầm quyền cũng như giới tài phiệt tại từng quốc gia phải chấm dứt mọi hành động bất công áp bức đối với người dân sở tại. Và đặc biệt trong vòng 30 năm nay, nhờ sự phổ biến của Internet mà người dân tại nhiều quốc gia đã có thể trao đổi tin tức vừa mau lẹ vừa chính xác cho nhau – để rồi từ đó mà đưa ra những hành động hợp thời, hiệu quả nhằm bênh vực quyền lợi chính đáng của bà con đồng bào ruột thịt của mình.

Riêng ở nước Việt Nam chúng ta hiện nay, thì đang xuất hiện công khai các nhóm, các tổ chức tự phát mà có đủ cả ba tính chất “phi chính phủ,” “bất vụ lợi” và “tự nguyện” của xã hội dân sự nhằm đòi hỏi nhà cầm quyền cộng sản phải thực tâm tôn trọng những quyền tự do căn bản của mỗi người công dân – như đã được ghi rõ trong Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền và các văn bản liên hệ khác cũng do Liên Hiệp Quốc ban hành. Như vậy là cuộc tranh đấu của bà con chúng ta ở trong nước đã đi đúng hướng với phong trào toàn cầu để đòi hỏi mọi chính phủ phải thực thi những cam kết về Bảo Vệ Nhân Quyền từ lúc họ ký kết phê chuẩn các Công ước Quốc Tế về quyền chính trị và dân sự cũng như về quyền kinh tế, xã hội và văn hóa.

Cụ thể là gần đây, nhiều nhà tranh đấu nhân quyền từ Việt Nam đã có mặt tham gia tại các buổi điều trần công khai về nhân quyền do Liên Hiệp Quốc tổ chức tại Geneva, Thụy Sĩ, hay do tổ chức Cộng Ðồng Âu Châu (EU = European Union) hoặc do chính phủ Liên Bang Hoa Kỳ mở ra cho công chúng tham dự. Rõ rệt là những đại biểu đó đang cất lên tiếng nói thay cho những nạn nhân của bất công áp bức ở Việt Nam – mà họ luôn bị chính quyền cộng sản bịt miệng không cho phát biểu – điển hình là Linh Mục Nguyễn Văn Lý đã bị công an công khai bịt miệng trước phiên tòa (Voice for the Voiceless in Vietnam).

Như vậy là cuộc tranh đấu cho tự do, dân chủ và nhân quyền tại địa phương Việt Nam chúng ta hiện đang có được sự thông cảm, liên đới và sự tiếp tay yểm trợ của nhiều dân tộc trên thế giới vậy đó (Local Action with Global Solidarity and Support).

III- Tranh đấu vì “yêu thương trọn vẹn” đối với đồng bào ruột thịt thân yêu của mình

Vào năm 1995, lúc còn bị giam giữ tại trại Z30D ở Hàm Tân, Phan Thiết, tôi có làm một bài thơ song ngữ tiếng Việt và tiếng Anh nhan đề “Nói với bạn trẻ” – trong đó có mấy câu cuối như sau:

“…Hãy sống thật sung mãn
Bằng yêu thương trọn vẹn
Và tận hưởng
Sự an bình ngây ngất
Trong sâu thẳm nội tâm chúng ta.”

Tôi muốn đưa cụm từ ngữ “hãy yêu thương trọn vẹn” trong bài thơ này để góp thêm vào với cái khẩu hiệu “hãy suy nghĩ toàn cục, hãy hành động tại địa phương” đã ghi ở trên thành một khẩu hiệu có ba vế mà được viết ra tiếng Anh như sau: “Think Globally – Act Locally – Love Totally.”

Và tôi cũng muốn nói rõ hơn với các bạn trẻ rằng, ở vào đầu thế kỷ 21 này, phần đông trong chúng ta đang được hưởng thụ những thành quả tốt đẹp của sự tiến bộ về khoa học kỹ thuật, của nền kinh tế thịnh vượng và của sự thông cảm và liên đới quốc tế. Ðó là những phúc lộc do cha ông chúng ta trước đây và cũng do nhân loại tiến bộ ngày nay đã góp phần tạo dựng ra để cho tất cả chúng ta được sống trong bàu không khí nhân ái an hòa, thịnh vượng và tiến bộ của cộng đồng thế giới hiện nay.

Vì từ gần 70 năm qua, người cộng sản đã gieo rắc mối hận thù ân oán của chủ thuyết “đấu tranh giai cấp” với “chuyên chính vô sản” vào trong lòng dân tộc ta – khiến cho cái nọc độc bạo lực căm thù đó đã tàn phá đến tận cội rễ trong tâm hồn con người Việt Nam chúng ta, làm băng hoại tiêu diệt hết cái truyền thống nhân ái bao dung trong xã hội – mà phải biết bao nhiêu thế hệ vất vả cực nhọc cha ông ta mới gầy dựng nuôi dưỡng lên được. Do đó, mà tôi muốn kêu gọi các bạn trẻ hãy nghiêm túc nghe theo lời kêu gọi khuyên nhủ của cha ông chúng ta từ xa xưa – mà được gói ghém trong hai câu văn thật ngắn gọn như sau, “Ðem đại nghĩa thắng hung tàn. Lấy chí nhân thay cường bạo.”

Trong cuộc sống của con người thời nào và ở đâu cũng vậy – điều quý báu nhất là do nơi tấm lòng nhân ái yêu thương đùm bọc lẫn nhau, giúp đỡ nhau mỗi khi có ai gặp hoạn nạn, bị bóc lột chèn ép. Các bạn trẻ ngày nay được tiếp cận nhiều với thế giới văn minh tiến bộ, thì các bạn càng có nhiều khả năng, nhiều sáng kiến để mà đem ra giúp dân giúp nước đang bị cả hai thứ “thù trong, giặc ngoài” quấy phá.

Và chỉ khi nào mà – thông qua các hành động cụ thể tích cực – các bạn biết đem hết cái tình yêu thương trọn vẹn đó ra để san sẻ rộng rãi với đông đảo các bà con đang là những nạn nhân khốn khổ bất hạnh của cường quyền bạo lực – thì cuộc sống của các bạn mới thật sự sung mãn và có ý nghĩa cao đẹp tuyệt vời vậy.

Nàng dâu hắt thẳng tô phở nóng vào mặt mẹ chồng


QUI NHƠN 13-7 (NV) – “Điên tiết vì bị trách không dắt con trai về thăm nhà nội,” một phụ nữ đã “cầm tô phở đang ăn hắt thẳng vào mặt mẹ chồng,” theo lời kể trên tờ Đất Việt hôm Chủ Nhật.


Bà Nguyễn Thị Chiệu kể lại vụ việc bị nàng dâu cũ tạt bát phở vào mặt. (Hình: Đất Việt)

Tờ Đất Việt kể câu chuyện bà mẹ chồng Nguyễn Thị Chiệu, 58 tuổi, và nàng dâu cũ Văn Thị Thu Hiền tình cớ gặp nhau khi bà con dâu cũ cùng hai con đang ăn sáng ở khu chợ xóm tại ngã ba đường Phan Bá Vành – Lê Văn Thêm, thành phố Quy Nhơn, ngày 30 Tháng Ba.

Bà Hiền sống ở Sài Gòn và đưa hai con về thăm gia đình ở Quy Nhơn. Nguồn tin cho biết: “Thấy cháu nội, bà Chiệu mừng rỡ chạy đến xoa đầu rồi quay sang trách Hiền tại sao về Quy Nhơn mà không dắt con về thăm nhà nội. Hiền cự lại, cho rằng giữa mình và bà Chiệu không còn liên quan gì nên không đến thăm. Bức xúc, bà Chiệu chửi thì bị Hiền cầm tô phở đang ăn tạt vào mặt. Ngay sau đó, Hiền cầm tô đập tiếp vào đầu bà Chiệu, gây thương tích 6%.”

Không những vậy, theo bà Chiệu kể lại, “sau khi gây ra vụ việc trên, chiều cùng ngày, Hiền cùng một số người khác kéo đến chửi mắng, hăm dọa và đập phá tài sản nhà bà Chiêu.” Tờ Đất Việt nói ngày 12 Tháng Bảy, công an thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định, cho biết vừa ra quyết định “khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Văn Thị Thu Hiền, 32 tuổi, về hành vi cố ý gây thương tích”.

Chuyện mẹ chồng nàng dâu ở Việt Nam là câu chuyện dài nhiều tập. Năm ngoái, vào ngày 2 Tháng Giêng, òa án tỉnh Cao Bằng đã đã kết án bà Hoàng Thị Vấn (43 tuổi ở phường Đề Thám, thành phố Cao Bằng) án tù chung thân về “tội giết người,” theo tờ Đất Việt.

Bị cáo Hoàng Thị Vấn tại tòa. (Hình: Đất Việt)

Nạn nhân bị bà Vấn đập chết là bà Triệu Thị Tiền (75 tuổi), là mẹ chồng của bị cáo. Theo cáo trạng của Viện KSND tỉnh Cao Bằng, khoảng ngày 5 Tháng Hai, 2012, “sau khi ngủ dậy, Vấn gặp mẹ chồng được bà ngỏ ý muốn Vấn đẻ thêm con vì gia đình có của ăn của để mà mới có hai con gái.”

Nghe vậy, tờ Đất Việt kể, Vấn gắt lên: “Bà có giỏi thì bà đẻ đi.” Trước thái độ láo xược, “bà Tiền giơ tay tát con dâu một cái. Tức giận, Vấn liền cầm búa đinh ở gần đó bổ liên tiếp vào mẹ chồng. Bà Tiền choáng váng ngã xuống đất, Vấn vẫn lao vào bổ thêm nhiều nhát búa cho đến khi mẹ chồng tắt thở. Tiếp đó, Vấn liền tìm cách tạo hiện trường giả che giấu tội ác.”

Sau khi mở cuộc điều tra với những chứng cứ thu thập được, bà con dâu Hoàng Thị Vấn bị truy tố với tội danh giết người. (TN)

 

Khuyên tai, vòng mũi

Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức

Thường thường ta chỉ thấy phụ nữ, con gái bên mình bấm lỗ ở dái tai để đeo bông hay đeo khuyên, coi như một thứ trang sức và một vài vùng đồng bào thiểu số mình cà răng, căng tai để làm đẹp.

Khi đeo đồ trang sức ở những nơi khác trên cơ thể như chân lông mày, lỗ mũi, lỗ rún… nhiều người thấy cũng kỳ kỳ dị dạng hơi chướng mắt, nhất là ở quý vị liền ông.

Thực ra sự bấm hay chọc thủng da “body piercing” để đeo đồ trang sức là một tập tục đã có từ lâu đời ở trên trái đất.

Theo định nghĩa, “body piercing” có mục đích là tạo ra một lỗ mở trên da với mục đích cài đặt vào đó một nữ trang hoặc vật trang trí. Body piercing có thể là xâu da, mũi, lưỡi, lông mày, lỗ rún và bộ phận sinh dục.

Lịch sử

Thân nhân hoàng tộc Ai Cập đeo vòng nơi rốn cho đẹp.

Chiến sĩ giác đấu La Mã đeo khuyên nơi vú để chứng tỏ lòng trung thành với nhà vua.

Tục lệ đàn ông đàn bà đeo bông tai có từ thời cổ xưa ở Ba Tư.

Ở La Mã, Hy Lạp khi trước, chỉ đàn bà mới mang bông tai và người nô lệ bắt buộc phải mang vòng ở đầu dương vật để chứng tỏ là sẽ không “ăn vụng,” lăng nhăng lang chạ.

Dân chúng một số bộ lạc ở Trung Phi, Nam Mỹ xỏ vòng ở môi.

Phụ nữ dưới triều đại Louis XVI mang vòng trên nhũ hoa. Phụ nữ Anh thấy hay hay, gợi tình, vừa làm nhũ hoa lớn hơn lại kích thích vú nên cũng bắt chước.

Ðeo khuyên nơi dương vật để làm tăng cảm giác khi “phòng the” đã được tả trong sách Kama Sutra, Ấn Ðộ.

Dưới thời nữ hoàng Anh Victoria, sự đeo vòng nơi dương cụ còn được dùng để kéo cơ quan này sang bên cạnh, tránh sự căng phồng khi mặc quần bó sát mình.

Thiếu niên tới tuổi dậy thì bên châu Phi và Trung Ðông lại đeo vòng ở một nửa túi da bọc ngọc hành để “ngăn không cho ngọc hành chạy ngược lên bụng,” coi như là để khỏi bị trở lại làm con nít.

Lý do mang vòng trên da

Ngày nay, tại nhiều quốc gia, body piercing được dư luận một phần nào chấp nhận. Nhiều lý do được viện ra để biện hộ cho việc đeo trang sức như vậy.

1- Có người nói xâu da đeo trang sức là để nói lên quan điểm của mình với xã hội cũng như biểu lộ quan niệm sống phóng khoáng của mỗi cá nhân.
2- Có người thì để kỷ niệm một gặp gỡ hay chấm dứt một liên hệ tình cảm hoặc coi như biểu tượng thành viên một nhóm, hội.
3- Ðeo khuyên trên lưỡi để tăng cảm giác khi hôn nhau hoặc khẩu dâm.
4- Ðeo trang sức nơi lỗ rốn với bụng phơi trần như Cher, Madonna để khoe tấm thân ngàn vàng.
5- Ðeo ở nhũ hoa để tự gây cảm giác kích thích.
6- Xâu lỗ đeo khuyên nơi âm thần để tăng kích thích.

Nữ trang có nhiều hình dạng khác nhau: vòng tròn, nhẫn, vòng bán nguyệt, khuy, đinh tán. Kích thước lớn nhỏ tùy theo vị trí được mang trên cơ thể.

Ða số trang sức làm bằng kim loại nguyên chất hoặc hỗn hợp như thép, vàng, niobium, titalium, hợp kim alloy.

Vật trang sức cần phải nhẵn nhụi, chịu được độ nóng khi khử trùng và có thể tháo ra dễ dàng khi cần như giải phẫu, chụp quang tuyến cơ thể.

Miệng: Môi, má, giữa lưỡi là nơi hay được mang trang sức.

Khoen tai: Tai là nơi mang trang sức thông thường nhất.

Rủi ro

Nhưng khi mang trang sức bấm da, có một vài rắc rối có thể xảy ra.

1- Dị ứng với kim loại làm đồ trang sức nhất là với chất kền (nickel) gây ngứa, đỏ da.
2- Nhiễm vi trùng trên da khi dụng cụ bấm da không được khử trùng.
3- Vết sẹo trên da đôi khi rất dầy và lớn.
4- Ðặc biệt là xâu lưỡi thường hay bị chảy máu, xâu tai bị sẹo lớn, cục mỡ, đứt dái tai.
5- Ðeo trang sức nơi cơ quan sinh dục là bị nhiễm trùng dễ dàng.

Sau đây là một trường hợp nhiễm trùng não bộ do xâu lưỡi đã được các bác sĩ tại Ðại Học Y Khoa Yale phổ biến vào giữa tháng 12, 2001.

Ba ngày sau khi xuyên lưỡi để đeo trang sức, một thiếu nữ dưới 20 tuổi thấy lưỡi sưng, đau và có tiết ra nước mùi rất hôi. Cô bèn tháo bỏ trang sức thì các triệu chứng hết ngay.

Nhưng một tháng sau, cô thấy nhức đầu vô cùng, nóng sốt, ói mửa và đi đứng không vững. Chụp quang tuyến cắt lớp, thấy tiểu não bị nhiễm trùng, làm mủ. Cô được bác sĩ giải phẫu lấy mủ và chữa bằng thuốc kháng sinh truyền qua mạch máu trong sáu tuần lễ mới khỏi.

Các bác sĩ kết luận đây là trường hợp nhiễm độc gây ra do vi khuẩn xâm nhập vào não từ miệng. Theo Bác Sĩ Richard Martinello, chuyên gia về bệnh nhiễm tại Ðại Học Yale, thì việc xâu lưỡi để đeo trang sức rất dễ gây ra nhiễm trùng não bộ.

Cách đây mấy năm, các bác sĩ bên Anh đã phải giải phẫu để lấy trang sức đeo trên lưỡi của một thiếu nữ 25 tuổi vì nhiễm trùng ở miệng rất trầm trọng có thể gây ra bế tắc đường hô hấp.

Hiệp Hội Nha Khoa Hoa Kỳ có cùng kết luận và cho hay sự xâu lưỡi, môi và má để đeo trang sức đều đưa tới nhiễm độc và chảy máu vì nơi đây có rất nhiều mạch máu nhỏ.

Năm 1998, Viện American Academy of Dermatology đưa ra một thông cáo trong đó viện không khuyến khích body piercing và đề nghị có các quy tắc về hành nghề này vì body piercing đã gây ra nhiều rủi ro cho sức khỏe. Viện cũng đề nghị người vị thành niên cần được sự chấp thuận bằng giấy tờ cũng như sự hiện diện của cha mẹ.

Cách bấm da

Trước đây, bấm, xâu da thường được thực hiện bởi người có kinh nghiệm học lẫn nhau. Hiện nay, tại Hoa Kỳ đã có những trường đào tạo chuyên viên body piercing khá chu đáo.

Ðiều cần thiết là khi thực hiện công việc này, dụng cụ cần được khử trùng kỹ lưỡng, người thực hiện cần biết qua về cơ thể học để tránh bấm xâu vào chỗ phạm trên da.

Trước khi thực hiện việc “làm đẹp” này, nên cho chuyên viên hay mình đang có bệnh gì và đang dùng thuốc gì vì có thể có ảnh hưởng tới sự lành của vết bấm. Cần ghi nhớ cách săn sóc vết cắt trên da để tránh nhiễm trùng, lâu lành.

Và nhớ kiếm người làm body piercing có kinh nghiệm và dùng dụng cụ khử trùng cũng như tự mình săn sóc kỹ càng sau khi bấm da, đeo đồ nữ trang

Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức
www.bsnguyenyduc.com
http://www.youtube.com/user/Drnguyenyduc/videos

Luật khánh tận: khai phá sản có bị đuổi nhà không?

Luật Sư LyLy Nguyễn

Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về luật khánh tận Chương 7, 11, 13 cho cá nhân và cơ sở thương mại, xóa hết các loại nợ, tranh tụng trước Tòa Khánh Tận và khai phá sản hủy bỏ nợ thuế. Về Hoạch Ðịnh Tài Sản, Luật Sư LyLy chuyên thảo di chúc và tín mục (trust), ủy quyền điều hành tất cả tài sản, dặn dò săn sóc y tế khi bất lực và hoạch định kế nghiệp. Về luật thuế, Luật Sư LyLy đại diện cho thân chủ trường hợp bị kiểm thuế, xin ngưng tịch thâu tài sản vì thiếu thuế, đại diện biện hộ trước Tòa Án Thuế và điều đình xin giảm nợ thuế. Về luật thương mại, Luật Sư LyLy giúp thành lập công ty và tổ hợp hùn hạp. Ngoài ra Luật Sư LyLy còn rất giàu kinh nghiệm về thuế lợi tức cá nhân, thuế trả nhân công, thuế mua bán và thuế tài sản ở hai cấp liên bang và tiểu bang. Luật Sư LyLy Nguyễn được chứng nhận hành nghề tại Supreme Court of California, United States District Court, United States Court of Appeals for the Ninth Circuit và United States Tax Court. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 10221 Slater Avenue, Suite 223, Fountain Valley, California 92708. Ðiện thoại: (714) 531-7080.

Một điều đáng lo ngại nhất khi khai phá sản là có thể bị đuổi nhà dù đang làm chủ hay đang ở thuê, tuy nhiên luật khánh tận được đặt ra không có mục đích gây đau khổ cho người khai trở thành vô gia cư.

Những người trả đều tiền nhà hàng tháng và đủ sức trả tiếp thì chỉ lo mất nhà nếu vốn liếng (equity) đã tích lũy trong ngôi nhà nhiều hơn mức miễn trừ gia cư (homestead exemption) do tiểu bang ấn định sẽ được đề cập chi tiết dưới đây. Trường hợp người trả tiền nhà tuy chậm nhưng liệu có đủ sức trả sau khi khai phá sản thì vẫn có thể hồi phục trở lại tình trạng bình thường. Chót hết với những ai tuy đã chậm trễ tiền nhà và không còn khả năng trả nổi nữa thì vẫn còn đường thoát để tìm một mái ấm mới. Do đó việc giữ được nhà hay không tùy thuộc vào ba yếu tố – có trả chậm hay không, cư ngụ ở tiểu bang nào, và khai theo Chương 7 (thanh toán tài sản để giải quyết nợ) hay Chương 13 (tái tổ chức tình trạng tài chánh trả nợ dần bằng lợi tức tương lai).

Nếu không chậm tiền nhà vẫn trả đúng hạn hàng tháng và muốn khai theo Chương 7 thì rủi ro mất nhà tùy thuộc số vốn liếng trong ngôi nhà và còn tùy theo mức miễn trừ gia cư (số tiền được miễn trừ khỏi bị lấy đi) theo sự ấn định khác nhau tùy từng tiểu bang. Vốn liếng là số tiền sai biệt giữa giá trị ngôi nhà trên thị trường hiện hữu trừ đi tổng số tiền còn nợ nhà kể cả nợ vay từ nhiều nguồn khác nhau lẫn tiền thuế hay những nợ khác dã dùng nhà để thế chấp. Nếu tổng số nợ nhiều hơn giá trị nhà thì kể như không có vốn liếng, người khai không sợ bị mất nhà, cứ xin tái xác nhận số nợ ngôi nhà đó và tiếp tục trả tiền nhà đều đặn như thường lệ trừ phi tự ý muốn tống nhà đi để dứt nợ.

Nếu trị giá ngôi nhà theo thị trường hiện tại nhiều hơn tổng số nợ tức là người khai có ít nhiều vốn liếng thì chắc chắn tín viên tòa khánh tận muốn lấy nhà đem bán đi, tiền bán trước hết thanh toán nợ nhà, sau đến khoản miễn trừ gia cư do tiểu bang đã định được trả cho đương sự rồi phần còn lại mới chia cho các chủ nợ không thế chấp theo thứ tự pháp định. Nếu nếu phần còn lại ít quá thì tín viên chẳng bận tâm đem bán nhà làm gì và người khai vẫn được giữ lại ngôi nhà không mất, nhưng vẫn phải trả đều tiền nhà hàng tháng như thường lệ. Như đã nói trên mức miễn trừ gia cư khác nhau tùy từng tiểu bang, riêng ở California người độc thân được miễn trừ tới $75,000; người có kết hôn được miễn $100,000; người già trên 65 tuổi hay người bị tật nguyền được miễn $175,000; người trên 55 tuổi, lợi tức thấp dưới $25,000 (độc thân) hoặc dưới $35,000 (kết hôn) được miễn $175,000.

Lấy thí dụ trường hợp ông Tư Râu khai phá sản ở California, ông có một ngôi nhà được định theo thời giá là $325,000. Ông còn nợ $200,000 tiền vay mua nhà, thêm vào đó bị sở thuế IRS buộc nợ $35,000. Như vậy vốn liếng trong ngôi nhà của ông Tư sẽ còn $90,000 tính như sau ($325,000 – $200,000 – $35,000 = $90,000). Nếu ông Tư khai độc thân thì sẽ có triển vọng mất nhà vì mức miễn trừ của California là $75,000 nên tín viên sẽ lấy nhà đem bán, trước hết thanh toán $235,000 cho nguồn tài trợ địa ốc và sở thuế kế tiếp là trả cho ông Tư $75,000 tiền miễn trừ. Với phần còn lại $15,000 tín viên tự rút lấy tiền công trước (có thể lên đến $10,000) rồi còn dư bao nhiêu mới chia cho các chủ nợ không thế chấp theo thứ tự luật định. Ngược lại nếu ông Tư khai kết hôn và vẫn trả tiền nhà đều, mức miễn trừ cho người có gia đình ở California là $100,000 nên ông Tư sẽ không mất nhà vì tín viên dù có lấy ngôi nhà đem bán thì cũng chẳng còn đồng nào để trả cho các chủ nợ không thế chấp sau khi thanh toán tiền nợ nhà và tiền miễn trừ cho ông Tư. Cũng cần nhắc lại nhiệm vụ chính của tín viên là thâu tóm tiền để trả cho các chủ nợ không thế chấp càng nhiều càng tốt và mức miễn trừ mỗi tiểu bang đều khác nhau. Muốn được hưởng miễn trừ gia cư chủ nhà khi khai phá sản phải cư ngụ chính thức ở ngôi nhà đó. Luật miễn trừ gia cư không áp dụng cho căn nhà thứ hai hay chủ nhà ngụ ở ngoài tiểu bang. Nếu khai theo Chương 13 và vẫn trả tiền nhà đúng hạn hàng tháng dĩ nhiên hoàn toàn giữ được nhà.

Khai phá sản theo Chương 7 mà trả tiền nhà chậm trễ sẽ bị mất nhà vì chủ nợ tài trợ địa ốc yêu cầu tòa cho bãi bỏ luật “tự động đình chỉ” (cấm các hành động đòi nợ trong thời gian tòa cứu xét) xin phép tòa cho phép xiết nhà để bán đấu giá. Nếu khai theo Chương 13 và không muốn mất nhà thì phải tiếp tục trả tiền hàng tháng như thường lệ, đồng thời xin tòa dàn xếp cho trả dần số tiền đã trễ theo lịch trình ấn định.

Không nên khai theo Chương 7 nếu đã chậm tiền nhà hàng tháng mà phải tìm đường thương lượng với chủ nợ địa ốc. Tùy theo hồ sơ tín dụng của đương sự tốt hay xấu chủ nợ có thể chấp thuận một trong nhiều cách giúp người nợ trở lại tình trạng bình thường như kéo dài hạn trả, giảm tiền trả hàng tháng… Nếu tình trạng chậm trễ trầm trọng, hoặc tín dụng xấu mà nợ quá nhiều có vẻ không cất đầu lên được thì chủ nợ có thể quyết định xiết nhà (foreclosure), gửi thư thông báo ép trả tức khắc tổng số nợ nếu không trả thì sẽ trục xuất. Muốn xiết nhà chủ nợ phải nộp đơn xin tòa cho phép, thủ tục có thể kéo dài từ 18 tới 36 tháng. Cho dù khai phá sản theo Chương 7 thì cũng chẳng có ích gì trong việc cản trở xiết nhà vì vụ khai sẽ kết thúc rất nhanh trong vòng vài tháng, phá sản xong rồi sau đó vẫn mất nhà, chỉ có một điều lợi duy nhất là luật “tự động đình chỉ” tạm cản các hoạt động đòi nợ nếu không bị chủ nợ phản đối xin tòa bãi bỏ quyền này.

Khi vụ xiết nhà bắt đầu tiến hành, người nợ có thể phản ứng kịp thời với những hành động có lợi hơn thí dụ như vay nợ mới để trả nợ cũ, xoay tiền trả những tháng thiếu để bình thường hóa nợ nhà hay khai phá sản theo Chương 13 vì khai theo chương này có lợi được tòa án chấp thuận chương trình trả nợ mới hợp theo khả năng và tình trạng tài chánh hiện hữu mà không sợ bị mất nhà, cách này còn được gọi là “chữa vỡ nợ” (curing the default). Nếu ngôi nhà bị xiết đã đem bán ngay thì người nợ được quyền mua lại (redemption right) từ người mới trúng đấu giá với giá người này vừa mua. Ngoài ra nếu vẫn bị xiết nhà thì nên khai phá sản theo Chương 7 có lợi hơn vì tín viên tòa khánh tận sẽ giám sát cuộc đấu giá và cố bán với giá cao nhất hầu trả cho các chủ nợ tối đa. Nếu chủ nhà có ít nhiều vốn liếng trong ngôi nhà đó thì hy vọng lấy lại được chút đỉnh, còn để bị chủ nợ địa ốc xiết nhà đem bán thì chỉ được bán bằng số tiền thiếu nợ nên người mất nhà sẽ bị mất hết không còn lại gì cả.

Những người đang ở thuê khi khai phá sản sẽ không bị ảnh hưởng gì nếu vẫn đóng tiền nhà đều đặn vì tòa không bắt buộc phải kê tên chủ nhà như chủ nợ khác. Dù rằng vẫn phải khai tiền đóng cọc (deposit) nếu có nhưng tiền đó được kể như miễn trừ và tín viên thường chẳng để tâm đến. Trường hợp chậm trễ tiền nhà thường thì người chủ sẽ tìm cách trục xuất, nhưng khai phá sản sẽ tạm thời ngăn được việc trục xuất nhờ luật “tự động đình chỉ,” tuy nhiên phương cách này chỉ có hiệu quả hạn chế không kéo dài được vì chủ nhà sẽ xin tòa bãi bỏ quyền đình chỉ và chấp thuận cho trục xuất.

Tóm tắt lại để quyết định khai hay không hoặc nên khai theo Chương 7 hoặc Chương 13, việc giữ được nhà hay không còn tùy theo các quy luật về khai phá sản. Nếu việc giữ lại ngôi nhà là điều quan trọng thì phải hiểu rõ quan niệm vế vốn liếng trong ngôi nhà đó cùng hiểu kỹ về miễn trừ gia cư và thủ tục xiết nhà như đã đề cập ở trên. Tương tự nếu muốn khai phá sản để tránh bị trục xuất thì nên để ý tới những giới hạn của luật “tự động đình chỉ.”

Tuần tới chúng tôi tiếp tục mục tìm hiểu Luật Khánh Tận Hoa Kỳ về số phận các tài sản đáng giá như xe cộ và các vật dụng quý khi khai phá sản. Cũng như thường lệ người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ hoàn toàn được sử dụng với tính cách thông tin (information) giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát căn bản về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi và không thể coi như liên hệ của luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên quan đến luật, quí độc giả vẫn cần phải thảo luận với một luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.

Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 10221 Slater Avenue, Suite 223, Fountain Valley, California 92708, điện thoại (714) 531-7080.

Xe lên xe xuống (kỳ 35)


Nguyễn Bình Phương


Mình đáp, nhìn vẻ kiêu hãnh, tự mãn của hắn sau đó nhìn xuống thung lũng ngay dưới chân. Nếu xe trượt xuống thì chúng mình chỉ còn là những mảnh thịt vụn tơ tớp như đám mây kia. Hắn bảo chút nữa đến dốc Hạ Lang sẽ ghé vào nhà một người quen ăn cơm. Mình đề nghị tìm quán ăn với lý do không muốn phiền hà nhưng thật ra là mình ngại vì người ở đây vốn rất bẩn. Nếu phải bắt buộc thì mình có thể cố gắng chứ Trang chắc chắn là không kham nổi. Hắn nói đây không phải người dân tộc mà là người kinh, quê gốc ở Nam Ðịnh.

– Người này đặc biệt lắm đấy.

Hắn không cần giấu diếm sự huênh hoang. Mình nghĩ bất lắm ông ta cũng chỉ lẫy lừng như ông già bạn cậu là cùng. Nhưng hóa ra đó là một người đàn bà. Người đàn bà đó rất khó đoán tuổi, to cao, tóc bạc thành từng vệt, mặt nhiều nếp nhăn, má và cằm đã xệ xuống. Mắt bà ta đục, tròng đen ngả màu nâu nhạt và mỗi khi nhìn thì đôi tròng ấy lờ vờ, luẩn quẩn như khói. Hắn giới thiệu bằng giọng nhát gừng sau đó ngồi xệp xuống cái chiếu rách bươm trải giữa nhà thay cho ghế. Người đàn bà lừng lững đến cạnh Trang, hai cánh mũi hít hít rồi cười:

– Gái Hà Nội.

Trang cười, trờn trợn ngồi xuống như tránh bị bà ta áp sát quá. Hắn nói với người đàn bà sẽ ăn trưa ở đây. Người đàn bà gật đầu, bảo:

– Cứ uống rượu đã, lo gì.

Bà ta vừa dứt lời, một người đàn ông từ gian bên trái xách chai rượu nút lá chuối khô ra. Ông ta cũng to cao không kém gì người đàn bà, có điều khuôn mặt lành hơn, thuần phác hơn. Ðó là chồng bà ta, ông ấy bị câm. Người đàn ông ngồi xuống cạnh vợ và họ giống như hai ngọn núi sừng sững.

– Bọn trẻ đâu?

Hắn hỏi. Người đàn bà đáp:

– Ði rừng hết rồi. Chiều mới về.

Bà ta uống liền hai chén rượu rồi đứng dậy đi nấu cơm. Mình thực sự ngại ngùng khi nhìn khu bếp nhôm nhoam, đen đúa. Hắn hỏi người đàn ông:

– Dạo này có được con trăn nào không?

Người đàn ông lầm lừ gật đầu, cái chén nằm gọn trong bàn tay khổng lồ của ông ta. Hắn lại quay sang nói với mình như không hề có người đàn ông bên cạnh:

– Lão này không phải câm từ bé đâu. Mới bị độ hơn chục năm thôi. Vua bắt trăn của cả vùng Ðông Bắc đấy.

Người đàn ông nhìn mồm hắn, nhìn mình sau đó lại nhìn lái xe. Tuyệt nhiên ông ta không hề để mắt tới Trang. Hắn uống rượu như uống nước cùng với người đàn ông nhưng lại lải nhải kể cho mình nghe về biệt tài bắt trăn của ông ta. Ông ta đã từng dọc ngang khắp cả dải Tây Côn Lĩnh để tìm trăn. Ðến bây giờ thì không thể biết ông ta đã bắt bao nhiêu con.

– Bố khỉ.

– Hắn bổ bã vỗ vai người đàn ông.

– Thế nào rồi lão này cũng bị truy tố vì tội làm trăn tuyệt chủng cho mà xem.

Rồi hắn cười, người đàn ông cũng cười, lái xe cũng cười. Chỉ có mình và Trang là ngồi im. Con trăn to nhất ông ta bắt được nặng đến bốn tạ, phải thuê bảy người đến khênh mới mang về được. Thế nhưng chính ông ta đã từng suýt chết vì bị trăn vàng quấn. Con trăn vàng đốm hoa đen to như cái cột nhà đã ghì được hai vòng quanh người ông ta, may mà còn con dao nhọn nên ông ta trích ngang thân trăn và thoát chết, chỉ bị gẫy hai cái xương sườn dưới cùng. Không chỉ ở vùng này mới có trăn to, xa xưa, dưới Mê Linh, có những con trăn to lớn đến mức nuốt trọn được cả người. Thuở ấy, những con trăn khổng lồ, thường được gọi là Nhiêm Xà, trở thành nỗi khiếp hãi đối với đội quân thiện chiến của Mã Viện khi truy sát tàn quân chị em Trưng Trắc, Trưng Nhị.

Mình kín đáo ngắm khuôn mặt chắc như đá của người đàn ông câm, cố đoán xem ông ta là dạng người nào nhưng đành chịu. Hắn bảo ông ta người Dao. Theo hắn, đàn ông Dao phần lớn cũng xoàng, nhưng thi thoảng lại nảy lòi ra vài ba người rất đặc biệt, như ông ta chẳng hạn. Rắn chắc, không bao giờ bị khuất phục, không sợ chết và cực trung thành. Ông ta lấy vợ chỉ vì ơn nghĩa. Chuyện cũng lạ, ông ta bị truy tố vì tội đánh nhau với ba công an huyện. Nguyên nhân đánh nhau chẳng rõ ràng, mỗi bên kể một phách, bên nào cũng cho mình phải. Không thể kết luận được. Chỉ biết hậu quả là ông ta đâm thủng bụng một người, làm hai người còn lại gãy tay. Nhưng tội nặng nhất chính là việc ông ta đã vứt súng của công an xuống vực.
Bà, trong tư cách phó chủ tịch huyện đã đứng ra bảo lãnh cho ông ta, với lý do cần phải giữ gìn mối đoàn kết giữa người Kinh với đồng bào dân tộc. Khi ấy, ông ta xấp xỉ mười tám tuổi, còn bà đúng hai mươi tư.

Họ lấy nhau, đẻ năm đứa, chết mất hai, còn lại ba thằng con trai sàn sàn nhau.

Không phải 6 mà có tới 13 ngư dân bị Trung Quốc bắt giữ


HÀ NỘI 13-7 (NV) – Bộ Ngoại Giao Việt Nam chỉ đề cập đến sáu ngư dân Quảng Ngãi bị Trung Quốc bắt hôm 3 Tháng Bảy, không đả động gì tới bảy ngư dân Quảng Bình bị bắt giữ trước đó hai tuần.








Mẹ thuyền trưởng Thành (trái) và vợ các ngư dân trên tàu QB 93256 không biết lúc nào thì con và chồng của họ được trả tự do. (Hình: Sài Gòn Giải Phóng)


Cuối tuần trước, Bộ Ngoại Giao loan báo Tổng Lãnh Sự Quán Việt Nam tại Quảng Châu, Trung Quốc, đã cử đại diện tới thành phố Tam Á, tỉnh Hải Nam, để tiếp xúc với sáu ngư dân Quảng Ngãi, bị Trung Quốc bắt giữ trong vịnh Bắc Bộ.


Sáu ngư dân vừa kể làm việc trên tàu đánh cá mang số hiệu QNg 94912, bị Trung Quốc cáo buộc “xâm phạm hải phận Trung Quốc,” trong khi các nhân chứng là đồng nghiệp của họ trên những tàu đánh cá khác, cùng có mặt tại vịnh Bắc Bộ vào thời điểm họ bị cảnh sát biển Trung Quốc bắt giữ, khẳng định, Trung Quốc đã bắt giữ tàu QNg 94912 và sáu ngư dân khi họ đang hành nghề  trong vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam.


Vụ Trung Quốc bắt giữ tàu QNg 94912 và sáu ngư dân Quảng Ngãi được báo chí Việt Nam đồng loạt loan tải, khi các nhân chứng báo tin cho gia đình của các nạn nhân và thân nhân của các nạn nhân kể với báo giới. Ngay sau đó, công chúng Việt Nam đòi chính quyền Việt Nam phải hành động.


Thực tế cho thấy, chính quyền Việt Nam đã giữ im lặng suốt từ ngày 20 Tháng 6 đến nay, không hề đả động hay thực hiện bất kỳ hành động nào để “tìm hiểu vụ việc” bảy ngư dân ở Quảng Bình cũng bị Trung Quốc bắt giữ từ hạ tuần Tháng Sáu.


Trên số mới nhất, tờ Sài Gòn Giải Phóng loan báo, hôm 20 Tháng sáu, tàu đánh cá mang số hiệu QB 93256, do ông Nguyễn Văn Thành, chủ tàu kiêm thuyền trưởng cùng với sáu ngư dân ngụ ở huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình, đã bị cảnh sát biển Trung Quốc bắt giữ khi đang hành nghề tại vịnh Bắc Bộ.


Bà Nguyễn Thị Nghĩa, mẹ ông Nguyễn Văn Thành, kể với phóng viên tờ Sài Gòn Giải Phóng rằng, gia đình bà vay mượn khắp nơi để có 800 triệu mua tàu QB 93256 và con tàu này bị Trung Quốc bắt giữ ngay trong chuyến đi biển đầu tiên. Mười ngày sau khi tàu QB 93256 bị Trung Quốc bắt giữ bà mới biết tin. Ba tuần qua, con tàu và bảy ngư dân Việt Nam, trong đó có con trai bà đang bị giữ ở cảng Nam Hải.


Hôm 12 Tháng Bảy, Chi Cục Khai Thác và Bảo Vệ Nguồn Lợi Thủy Sản của tỉnh Quảng Bình xác nhận với tờ Sài Gòn Giải Phóng về việc bảy ngư dân bị Trung Quốc bắt giữ từ ba tuần trước. Đại diện cơ quan này nói thêm, theo một số nhân chứng, hôm 20 Tháng Sáu, phi cơ và một số tàu có vũ trang của Trung Quốc đã vờn đuổi một nhóm tàu đánh cá của ngư dân Việt Nam và không may là tàu QB 93256 bị bắt giữ.


Theo chủ tịch xã Quảng Phú, ông chính là người báo tin tàu QB 93256 bị Trung Quốc bắt giữ cho gia đình ông Thành và gia đình sáu ngư dân khác. Lý do ông biết tin là vì “phía Trung Quốc báo tin qua kênh ngoại giao, tỉnh nhận tin, xác minh qua Đồn Biên Phòng Roòn, rồi báo lại cho xã để xã động viên gia đình các ngư dân.”


Chủ tịch huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình, nói thêm là họ đang nhờ Cục Lãnh Sự của Bộ Ngoại Giao Việt Nam “hoạt động tích cực để đưa các ngư dân về sớm.” Tất cả những ý kiến vừa kể chỉ ra cho thấy, chính quyền Việt Nam đã biết tin bảy ngư dân Quảng Bình bị bắt từ lâu nhưng cho tới nay vẫn chưa phản ứng gì. 


Giống như khu vực đang tranh chấp ở quần đảo Hoàng Sa, trong thời gian vừa qua, tình hình vịnh Bắc bộ không êm ả.


Hồi thượng tuần Tháng Sáu, tàu đánh cá mang số hiệu HP 90258 của ông Nguyễn Đức Quang, ngụ tại Hải Phòng đã bị tàu của Trung Quốc tấn công tại vịnh Bắc Bộ. Theo ông Quang, sáng 6 Tháng Sáu, khi đang thả neo để câu mực cách đảo Cô Tô, tỉnh Quảng Ninh, khoảng 30 hải lý, thì tàu của ông bị một con tàu treo cờ Trung Quốc, mang số hiệu 45024, tấn công. Khoảng 20 người mặc quân phục trên tàu của Trung Quốc đã liệng vỏ chai vào tàu của ông Quang, dùng sào đập bể các bóng đèn cao áp, xịt vòi rồng vào tàu.


Khi ông Quang lái tàu chạy trốn, tàu của Trung Quốc đã rượt đuổi suốt hai tiếng, đâm vào tàu của ông Quang nhiều lần, khiến con tàu bị vỡ đuôi, bể mạn trái, vỡ toàn bộ kính và giàn đèn cao áp dùng để câu mực.


Đến nay, chính quyền Việt Nam vẫn chưa lên tiếng phản đối và đòi Trung Quốc điều tra về vụ tấn công tàu HP 90258. (G.Đ.)



 


 




Du lịch Việt Nam muốn miễn visa du khách Bắc Mỹ và một số nước


SÀI GÒN 13-7 (NV) – Tổng Cục Du Lịch Việt Nam đề nghị đơn phương miễn visa cho du khách Bắc Mỹ, Liên Hiệp Châu Âu, Úc, Hồng Kông, Đài Loan và kéo dài thời gian miễn visa cho du khách bảy quốc gia khác.


Du khách làm thủ tục nhập cảnh tại phi trường Tân Sơn Nhất. (Hình: Thời báo Kinh tế Sài Gòn)

Việt Nam hiện đã thực hiện đơn phương miễn visa trong vòng 15 ngày cho công dân Nga, Nhật, Nam Hàn, Na Uy, Phần Lan, Đan Mạch, Thụy Điển. Tổng Cục Du Lịch Việt Nam đề nghị tăng thời gian cư trú không cần visa cho công dân bảy quốc gia này lên thành 30 ngày.

Tổng Cục Du Lịch Việt Nam còn đề nghị cải tiến quy trình cấp visa tại cửa khẩu và nghiên cứu việc cấp visa điện tử. Những đề nghị vừa kể được đưa ra tại cuộc họp của Hội Đồng Tư Vấn Du Lịch. Hội đồng này bao gồm một số viên chức ngành du lịch, thương mại, Phòng Thương Mại Châu Âu, lãnh đạo một số công ty du lịch, vận tải, khách sạn.

Theo Tổng Cục Du Lịch, những đề nghị liên quan tới visa nhằm giúp ngành du lịch vượt qua những khó khăn hiện tại, duy trì mức độ tăng trưởng trong hai năm tới. Tháng trước, trong cuộc đối thoại giữa đại diện chính quyền Việt Nam với  cộng đồng doanh nghiệp, nhóm công tác du lịch thuộc Diễn Đàn Doanh Nghiệp Việt Nam cũng đã đưa ra những đề nghị tương tự.

Vào thời điểm đó, Tổng Cục Thống kê cho biết, lượng du khách đến Việt Nam trong Tháng Sáu giảm rất mạnh. Trong khi đó, lượng du khách Trung Quốc và du khách các quốc gia khác vào Việt Nam qua các cửa khẩu tiếp giáp với Trung Quốc giảm một nửa so với Tháng Năm.

Nhóm công tác du lịch thuộc Diễn Đàn Doanh Nghiệp Việt Nam nhận định, những cuộc bạo động liên quan tới tranh chấp chủ quyền trên Biển Đông không chỉ ảnh hưởng tiêu cực đến hoạt động du lịch trong Tháng Sáu mà sẽ còn kéo dài.

Theo kết quả một cuộc khảo sát do nhóm này thực hiện tại 18 khách sạn ở cả ba miền Bắc, Trung và Nam thì tổng số đêm nghỉ khách sạn bị hủy cho đến Tháng Bảy là khoảng 15,000 và tổng số tiền bị tổn thất tương đương $1.8 triệu.

Bị ảnh hưởng nặng nhất là các khách sạn ở miền Nam (có tới 40% tổng số đơn đặt phòng bị hủy, mất 39% tổng doanh thu trong giai đoạn từ Tháng Năm đến Tháng Bảy). Một số khách sạn cho biết, số lượng đơn đặt phòng tiếp tục bị hủy đến tận Tháng Chín. Một sân golf ở miền Trung Việt Nam đã bị hủy 500 lượt đơn đặt hàng, tổn thất khoảng $50,000.

Những thiệt hại vừa đề cập, xảy ra ngay vào thời điểm ngành du lịch Việt Nam đang có một số chuyển biến tích cực. Tổng Cục Thống Kê Việt Nam cho biết, dù lượng du khách của Tháng Sáu giảm đáng kê so với Tháng Năm, nhưng nếu tính trên tổng số, lượng du khách quốc tế trong sáu tháng đầu năm nay vẫn tăng khoảng 21% so với cùng kỳ năm ngoái.

Theo nhóm công tác du lịch, trong bốn tháng đầu năm 2014, giai đoạn chưa xảy ra các cuộc bạo động, số du khách đến Việt Nam tăng 27% so với cùng kỳ năm 2013, trong đó có hơn 800,000 du khách đến từ Hồng Kông và Trung Quốc.

Nhóm này nhận định, công dân các quốc gia Hoa Kỳ, Canada, Liên Hiệp Châu Âu, Úc, Hồng Kông, Đài Loan, sẽ đem lại doanh thu lớn cho du lịch Việt Nam. Cũng vì vậy, họ đề nghị ngoài việc miễn visa, Việt Nam nên kéo dài thời gian cho phép cư trú không cần visa đến 30 ngày. 

Năm ngoái, ngành du lịch Việt Nam đã đóng góp 150 ngàn tỉ đồng, tương đương 4% GDP. Cũng vì vậy, kể từ giữa Tháng Ba năm nay, Việt Nam bắt đầu tăng thời gian cư trú không cần visa cho du khách tất cả các quốc gia đến đảo Phú Quốc lên 30 ngày. Việt Nam từng thử nghiệm việc miễn visa cho du khách tất cả các quốc gia đến đảo Phú Quốc từ năm 2005 nhưng khống chế thời gian cư trú không cần visa trong vòng 15 ngày. (G.Đ.)

 

1...8,6998,7008,701...10,560Page 8,700 of 10,560

Tin mới cập nhật