Khám phá vành đai phóng xạ thứ ba quanh Trái Ðất


WASHINGTON (NASA) –
Từ 1958 người ta đã biết rằng bao quanh Trái Ðất có 2 vành đai gồm những phân tử nhiễm phóng xạ, hình dạng tương tự như chiếc bánh doughnut, và được gọi là vành đai Van Allen, tên của khoa học gia đã phát hiện ra chúng.









Hai vành đai Van Allen đã được khám phá từ năm 1958. (Hình: NASA/Van Allen Probes/Goddard Space Flight Center)


Hai phi thuyền thám sát của NASA mang tên James Van Allen phóng đi ngày 30 tháng 8 năm ngoái tìm thấy một vành đai thứ ba, có thể chỉ là tạm thời vì chỉ xuất hiện trong một tháng trước khi bị phân tán do một vụ nổ trên Mặt Trời. Hai phi thuyền này đã cung cấp được những thông tin mà trước kia người ta không hề biết đến.


Vành đai Van Allen chỉ cách mặt đất từ 200 đến 60,000 km trong khi vành đai thứ ba ở xa hơn nhiều. Các nhà khoa học đang tìm hiểu xem bao lâu thì vành đai thứ ba lại xuất hiện. Những vành đai phóng xạ này có thể tác động đến các vệ tinh viễn thông và GPS cũng như có thể ảnh hưởng tăng mức nhiễm xạ cho các phi hành gia.


Trong một bài đăng trên tạp chí Science, các khoa học gia nhìn nhận rằng chưa hiểu biết hoàn toàn về những gì đã tìm thấy, tuy nhiên hy vọng bằng những quan sát và nghiên cứu lâu dài sẽ có thể đi tới những kết luận hữu ích có thể đem đến nhiều sự đảo lộn về khoa học căn bản. (H.C.)

Á Châu có nhiều tỉ phú nhất thế giới


WESTMINSTER –
Tính đến Tháng Giêng, thế giới hiện nay có 1,453 người với tài sản cá nhân trị giá từ $1 tỉ trở lên, MSN News trích dẫn sưu tầm của tạp chí Hurun Report.









Một phụ nữ bán hàng rong đi ngang qua trước cửa tiệm bán túi xách sang trọng của phụ nữ ở Hà Nội. Trong vài năm qua, nhiều thương hiệu xa xỉ mở cửa hàng trong các khu mua bán, khi những người Việt giàu có bắt đầu xài tiền cho xe hơi hoặc đồ dùng mắc tiền. (Hình: Paula Bronstein/Getty Images)


Theo báo này, Á Châu có 608 tỉ phú, lần đầu tiên được xem là nơi có nhiều người siêu giàu nhất trên trái đất. Trong khi ấy ở Bắc Mỹ có 440 người và 324 ở Âu Châu.


Theo danh sách do tạp chí Forbes công bố hồi Tháng Ba năm ngoái, khu vực Châu Á-Thái Bình Dương có 315 tỉ phú, so với 450 ở Bắc Mỹ và 310 ở Âu Châu.


Nếu tính riêng mỗi nước, Hoa Kỳ có 408 tỉ phú và Trung Quốc có 317, chiếm phần lớn người giàu nhất trong danh sách của Hurun, theo sau là Nga, Ðức và Ấn Ðộ.


Trùm tư bản viễn thông Mexico, Carlos Slim, 73 tuổi, được liệt kê là “Người Giàu Nhất trên Hành Tinh,” với một tài sản cá nhân lên đến $66 tỉ. Năm ngoái ông này cũng đứng đầu danh sách của tạp chí Forbes.


Nhà đầu tư Mỹ Warren Buffett và Amancio Ortega của Tây Ban Nha, người sáng lập thương hiệu thời trang Zara, về nhì và ba trên danh sách của Hurun, với tài sản theo thứ tự là $58 tỉ và $55 tỉ.


Nhà đầu tư Li Ka-shing của Hồng Kông giữ danh hiệu người giàu nhất Á Châu, với $32 tỉ nhưng lại là người giàu thứ bảy trên thế giới.


Moscow có nhiều tỉ phú hơn bất kỳ thành phố nào trên thế giới với 76 người, qua mặt cả New York, Hồng Kông, Bắc Kinh và London. (TP)

Samsung được giảm tiền bồi thường cho Apple


SAN JOSE, California (AP) –
Một thẩm phán liên bang hôm Thứ Sáu xóa bớt tiền phạt xuống còn gần phân nửa của $1 tỉ, mà bồi thẩm đoàn trước đây quyết định hãng Samsung phải bồi thường cho Apple.









Galaxy Note 8, kiểu máy tính bảng mới của Samsung đi kèm với một cây viết stylus, mới được công bố tại Barcelona, Tây Ban Nha, hôm 24 Tháng Hai, 2013. (Hình: AP/Samsung)


Vụ này liên hệ đến việc vi phạm quyền thiết kế lẫn kỹ thuật, sử dụng trên các điện thoại di động lẫn máy tính bảng ở khắp thế giới.


Lucy Koh, thẩm phán liên bang của US District Court, giảm tiền bồi thường thiệt hại xuống còn $405.5 triệu, khi nói rằng các bồi thẩm đã không theo đúng lời chỉ dẫn của bà khi tính toán đến thiệt hại.


Ngoài ra bà Koh cũng ra lệnh mở một phiên xử mới về tố giác của Apple, rằng Samsung lấy cắp ý tưởng của họ, đem áp dụng vào hơn một chục smartphone lẫn tablet khác nhau, gồm nhiều kiểu sản phẩm bán chạy nhất của Samsung. Phiên xử mới này khiến tiền bồi thường thiệt hại của Samsung có thể trở lại với con số $1 tỉ hoặc cao hơn, tùy theo sự suy xét của một tân bồi thẩm.


Samsung không có bình luận nào về quyết định này của Thẩm Phán Koh. (T.P.)

Ngoại Trưởng Kerry trách Thổ Nhĩ Kỳ về ngôn ngữ chống Do Thái


ANKARA, Thổ Nhĩ Kỳ (AP) –
Ngoại Trưởng John Kerry lên tiếng trách thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ về lời phát biểu coi chủ nghĩa (phục quốc) Do Thái là tội ác chống nhân loại. Theo ông những lời lẽ như vậy chỉ gây thêm phức tạp cho nỗ lực xây dựng hòa bình ở Trung Ðông.









Ngoại Trưởng John Kerry (trái) họp báo chung với Bộ Trưởng Ngoại Giao Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu tại Ankara hôm Thứ Sáu. (Hình: Adem Altan/AFP/Getty Images)


Thông tấn xã Reuters dẫn lời Thủ Tướng Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyib Erdogan trong một hội nghị Liên Hiệp Quốc ở Vienna hôm Thứ Tư: “Với chủ nghĩa phục quốc Do Thái (Zionism) cũng như phát xít (facism) cần phải thấy rằng sự thù ghét Hồi Giáo là tội ác chống nhân loại.”


Ngoại Trưởng Kerry nói với các phóng viên: “Tất nhiên chúng tôi không chỉ không đồng ý mà còn thấy là phát biểu ấy đáng trách.” Nhắc tới cái chết của một nhân viên bảo vệ trong cuộc tấn công vào tòa Ðại Sứ Hoa Kỳ ở Ankara tháng trước, Ngoại Trưởng Kerry cho rằng sự hy sinh của người này nhắc nhở chúng ta phải thúc đẩy tinh thần hòa giải, và điều ấy nên có trong ngôn ngữ của tất cả các nhà lãnh đạo. Ông cho biết sẽ trực tiếp đặt vấn đề với Thủ Tướng Erdogan.


Thủ Tướng Israel Benjamin Netanyahu cũng lên án lời lẽ của thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ, một nước Hồi Giáo ôn hòa trước kia từng đã có quan hệ thân hữu với Israel. Thổ Nhĩ Kỳ cũng được coi là đồng minh tin cậy của Hoa Kỳ, có thể là mẫu mực dân chủ cho các quốc gia Á Rập và đứng trung gian trong những tranh chấp với Tây phương. Nhưng Thủ Tướng Erdogan là người phái Hồi Giáo khác với các chính trị gia thế tục trong truyền thống dân chủ của nước này.


Cuộc hội kiến giữa Kerry và Erdogan vào buổi chiều tối diễn ra ngượng nghịu trong không khí căng thẳng và Thủ Tướng Erdogan đã không mỉm cười ngay cả khi Kerry tìm cách đấu dịu. Trước đó trong cuộc hội đàm giữa Ngoại Trưởng Kerry với Bộ Trưởng Ngoại Giao Thổ Nhĩ Kỳ Ahmet Davutoglu, ông Davutoglu nói: “Chúng tôi không bao giờ chống một quốc gia, một dân tộc, một cá nhân. Tuy vậy chúng tôi phải nhớ đến hành động thù nghịch của Israel trong vụ giết 9 thường dân trên biển.” Năm 2010, biệt kích Israel tấn công lên một tàu chở phẩm vật cứu trợ đến cho dân Palestine với ý định phá vỡ lệnh phong tỏa dải Gaza của Israel, làm 9 công dân Thổ Nhĩ Kỳ thiệt mạng.


Thổ Nhĩ Kỳ là quốc gia đầu tiên Ngoại Trưởng John Kerry đến thăm kể từ ngày nhận chức. Mặc dầu chia sẻ với Hoa Kỳ về quan điểm chống Tổng Thống Bashar al-Assad ở Syria và đã nhận được hỏa tiễn phòng không Patriot của NATO triển khai đến vùng biên giới Thổ Nhĩ Kỳ-Syria, Thủ Tướng Erdogan cho rằng Hoa Kỳ không hợp tác để chấm dứt cuộc nội chiến Syria được nhiều như ông hy vọng. (HC)

Trưởng hệ phái al-Qaeda ở Chad bị hạ sát


N’DRAMENA, Chad (AP) –
Tổng thống nước Chad, Idriss Deby, hôm Thứ Sáu loan tin, quân đội của ông, trong khi chiến đấu để tìm cách đẩy một hệ phái của al-Qaeda ra khỏi vùng Bắc Mali, hạ sát được một thủ lãnh của nhóm tên là Abou Zeid.










Ðoàn xe thiết giáp của Pháp trong cuộc hành quân ở Gao, thuộc phía Bắc Mali. (Hình: AP/Jerome Delay)


Cái chết của lãnh chúa người Algeria chưa có thể xác định lập tức. Zeid là một lãnh tụ cực đoan đáng sợ của nhóm al-Qaeda trong vùng Maghreb theo Hồi Giáo và cũng là người đứng đằng sau những vụ bắt cóc nhiều người Tây Phương. Nếu Zeid thực sự đã chết thì cái chết này là một cú thốc lớn cho hệ phái của ông ta, mà ảnh hưởng của họ đang ngày càng mạnh thêm ở vùng Bắc và Tây Phi Châu.


Các giới chức của Pháp lẫn Mali, là hai lực lượng chủ đạo của cuộc can thiệp quốc tế ở Mali chống lại các phần tử Hồi Giáo cực đoan có liên hệ đến AQMI, chữ viết tắt ám chỉ nhóm al-Qaeda ở vùng Maghreb, cũng chưa có thể xác nhận về cái chết của Zeid. Tòa Bạch Ốc cũng chưa có phản ứng tức thời về loan báo này.


Phát ngôn viên tổng thống Chad cho hay, TT Deby công bố về cái chết của Abou Zeid hôm Thứ Sáu, trong buổi lễ truy điệu các chiến sĩ tử trận trong khi chiến đấu ở Mali. Phát ngôn viên này trích lời phát biểu của TT Deby: “Binh sĩ của chúng ta đã hạ sát được hai thủ lãnh Hồi Giáo cao cấp ở Bắc Mali, trong đó có Abou Zeid.” (TP)

Cựu siêu sao bóng rổ Mỹ ca ngợi Kim Chính Vân


BÌNH NHƯỠNG, Bắc Hàn (AP) –
Kết thúc chuyến thi đấu bóng rổ ngoại giao ở Bắc Hàn hôm Thứ Sáu, cựu siêu sao NBA Dennis Rodman gọi chủ tịch Bắc Hàn Kim Chính Vân (Kim Jong-un) là “gã bạn thân” và rằng cả thân phụ lẫn ông nội của ông đều là “những đại lãnh tụ.”









Chủ Tịch Bắc Hàn Kim Chính Vân (trái) và cựu siêu sao NBA Dennis Rodman cùng cười bò lăn, khi cùng xem trận thi đấu bóng rổ tại một đấu trường ở Bình Nhưỡng hôm Thứ Năm, 28 Tháng Hai, 2013. (Hình: AP/Jason Mojica)


Rodman được xem là người Mỹ nổi tiếng nhất từng gặp gỡ Chủ Tịch Kim, cùng ông xem một trận đấu bóng rổ hôm Thứ Năm, và sau đó cùng ông uống rượu và ăn tối bằng món sushi.


Tại phi trường Sunan ở Bình Nhưỡng, khi trên đường chuẩn bị bay sang Bắc Kinh, Rodman nói, “thật ấn tượng” khi được biết người Bắc Hàn mới “chân thật làm sao.” Ðề cập đến Chủ Tịch Kim, Rodman nói: “Tôi ưa ông ấy. Ông ta quả là người bạn thân tình.” Tuy nhiên ở phi trường Bắc Kinh, Rodman rẽ qua đám đông báo chí mà không phát biểu một lời nào.


Rodman khởi đầu cuộc viếng thăm Bắc Hàn từ hôm Thứ Hai, khi đang có mối căng thẳng giữa Washington với Bình Nhưỡng về việc Bắc Hàn mới thực hiện thêm cuộc thử nghiệm nguyên tử ngầm dưới mặt đất hai tuần trước đây.


Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu tự tách ra khỏi việc Rodman thăm viếng Bắc Hàn và ca ngợi Chủ Tịch Kim, đồng thời thêm rằng, Rodman không đại diện cho nước Mỹ. (TP)

Cháy lớn ở Riverside, California


RIVERSIDE (LAT) –
Một trận hỏa hoạn xảy ra tại Riverside hôm Thứ Sáu thiêu rụi 200 mẫu vườn trồng cọ (palm) và lùm cây.










Cháy ở Riverside. (Hình: Từ truyền hình KTKLA-5)


Các nhân viên cứu hỏa đã nỗ lực ngăn chặn lửa lan rộng qua những khu vực kế cận trước khi trời nổi gió như dự báo thời tiết. Cho đến nay đội mới chỉ kiểm soát được khoảng 30% đám cháy.


Sáng Thứ Sáu, Cơ Quan Thời Tiết Quốc Gia (NWS) đưa ra cảnh báo có gió lớn ở Riverside county và San Diego county, với khả năng những cơn gió giật lên tới 35 dặm/giờ. Theo dự báo gió sẽ hạ vào lúc khoảng 4 giờ chiều và 200 nhân viên cứu hỏa hy vọng qua đêm có thể trấn áp được trận hỏa hoạn. Trực thăng rải nước cũng đã được điều động tới trợ giúp.


Lệnh di tản tự nguyện đã được giải tỏa cho dân chúng ở Greenbrier Drive và Grassy Trail, thành phố Riverside.


Trận hỏa hoạn khởi đầu từ thung lũng sông Santa Ana chiều Thứ Năm khi thời tiết ấm áp bất ngờ với nhiệt độ lên tới 80 độ F. Ngọn lửa có lúc bốc cao tới 30 feet lan qua công viên Rancho Jurupa Regional Park, phía Tây Bắc phi trường địa phương Riverside.


Không có trường hợp thương vong vào được báo cáo. (H.C.)

LŨỚT TIN

Việt Nam


 



  • Blogger Huỳnh Ngọc Chênh được đề cử giải thưởng Công Dân Mạng (Netizen) 2013 của Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) và Google.

 



  • Thành phố Ðà Nẵng tịch thu gần 500 cuốn sổ và lịch nhập cảng từ Ðài Loan in sai chủ quyền Việt Nam, không có quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa.

 



  • Cục An Toàn Thực Phẩm của Việt Nam đang điều tra nơi bán các hạt hướng dương tại Hà Nội sau khi có thông tin Trung Quốc tìm thấy chất độc trong các hạt này.

 



  • Hàng trăm gia đình nông dân trồng bắp ở Hội An, Quảng Nam, có nguy cơ lỗ nặng vào mùa bắp năm nay vì tin đồn “bắp luộc bằng pin.”

 


Cộng Ðồng/Ðịa Phương


 



  • Tìm thấy thư tuyệt mạng tại nhà hung thủ cướp xe và giết người ở Orange County hồi tuần trước.

 



  • Nhờ thời tiết tốt vào những ngày cuối tuần, từ Seal Beach đến Huntington Beach sẽ diễn ra nhiều cuộc tranh tài trượt sóng.

 



  • Cảnh sát Santa Ana bắt một nghi can trộm tiền của một phụ nữ và ép một phụ nữ khác nấu thức ăn cho mình.

 



  • Conexant, một thời là công ty sản xuất chip điện tử lớn nhất Orange County, nộp đơn khai phá sản theo Chapter 11.

 


Hoa Kỳ


 



  • Bắt đầu mùa Hè này tài xế lái xe ở California sẽ phải trả thêm 3.5 cent thuế cho mỗi gallon xăng.

 



  • New York và New Jersey là hai tiểu bang duy nhất có mức thất nghiệp tăng trong năm 2012.

 



  • Số hành khách lên xuống phi trường McCarran International Airport ở Las Vegas giảm trong Tháng Giêng, so với một năm trước.

 


Thế Giới


 



  • Sau hai tháng mở đường bay từ Almaty, Kazakhstan, tới Sài Gòn, hãng hàng không Air Astana cho biết đang nghiên cứu việc mở các chuyến bay thường trực tới Hà Nội.

 



  • Phi thuyền thương mại SpaceX hôm Thứ Sáu đã khởi hành chuyến thứ ba chở 1,200 pound hàng hóa lên Trạm Không Gian Quốc Tế, nhưng vì một trục trặc ở hỏa tiễn chưa thể biết SpaceX có sẽ bay đúng như kế hoạch hay không.

 



  • Các nguồn tin tình báo từ Nam Hàn và Nga cho hay Bắc Hàn sẽ tiến hành tập trận quy mô lớn ngay trong đầu tháng này và tiếp tục thử nguyên tử vào Tháng Bảy.

 



  • Nga loan báo tổ chức một lực lượng đặc nhiệm hải quân ở Ðịa Trung Hải gồm 10 chiến hạm và tàu trợ lực, đặt căn cứ trong Hắc Hải.

 



  • Nghiên cứu mới về Nam Cực cho biết nhiệt độ địa cầu ấm lên và thời đại băng hà đã chấm dứt hàng triệu năm trước trong tình trạng carbon dioxide gia tăng ở khí quyển.

Lực lượng nổi dậy Syria muốn được giúp vũ khí


BEIRUT, Lebanon (AP) –
Tướng Salim Idris, tham mưu trưởng lực lượng nổi dậy ở Syria hôm Thứ Sáu nói rằng họ hết sức cần có vũ khí và đạn dược, những phẩm vật thuộc khoản viện trợ $60 triệu của Hoa Kỳ như Ngoại Trưởng John Kerry loan báo ngày hôm trước không đáp ứng đúng nhu cầu của họ.









Chiến binh “Syria Tự Do” giao tranh với lực lượng chính quyền tại thành phố Maarat al-Nuaman tỉnh Idlib hôm Thứ Ba 26 tháng 2, 2013. (Hình: AP/ Hussein Malla)


Ngoại Trưởng Kerry cho biết điều này ở hội nghị quốc tế về Syria họp tại Rome, Ý, và xác định rằng hàng viện trợ không bao gồm những phương tiện sát thương. Tuy nhiên phe nổi dậy ở Syria tỏ ra thất vọng với những trợ giúp có giới hạn này. Nhiều nước Âu Châu cũng sẽ viện trợ thêm cho lực lượng chống Tổng Thống Bashar al-Assad nhưng chưa cho biết sẽ cung cấp loại hàng gì.


Tướng Idris nói với phóng viên AP qua điện thoại: “Chúng tôi không muốn nhận được đồ ăn uống hay cứu thương. Nếu bị thương, chúng tôi mong được chết. Những thứ duy nhất chúng tôi muốn được cung cấp là các loại vũ khí. Chúng tôi muốn có hỏa tiễn chống chiến xa và phòng không. Cả thế giới biết chúng tôi cần gì nhưng vẫn chỉ nhìn chúng tôi bị tàn sát.”


Tướng Idris đã đào thoát khỏi quân đội Syria, hiện ở miền Bắc Syria, phủ nhận các tin tức nói rằng quân nổi dậy gần đây đã nhận được vũ khí mới trong đó có cả súng máy, súng chống chiến xa đã dùng trong cuộc nội chiến ở bán đảo Balkans hồi thập kỷ 1990.


Cộng đồng quốc tế vẫn do dự trong việc cung cấp vũ khí cho quân nổi dậy vì lo ngại có thể lọt vào tay những nhóm quá khích đã xâm nhập vào Syria. (H.C.)

Sinh hoạt tuổi trẻ


Văn hóa – Nghệ thuật



Phim War Witch, tạm dịch là Phù Thủy Chiến, của đạo diễn người Canada gốc Việt, Kim Nguyễn, tuy không đoạt giải Oscar 2013 nhưng gây được tiếng vang khắp thế giới.









Kim Nguyễn, đạo diễn người Canada gốc Việt, được đề cử giải Oscar cho phim ngoại quốc hay nhất cho phim War Witch. (Hình: Frederic Brown/Getty Images) 
 


Bộ phim nói về những trẻ em bị bắt làm lính, phải cầm súng bắn chết chính những người thân của mình. Phim tuy nói về chiến tranh, nhưng không hề có cảnh xác, máu. Bên cạnh đó, tình yêu trong sáng của đôi trẻ mang lại tiếng cười, và sau đó là tiếng khóc nghẹn của người xem. Tính nhân ái được thể hiện một cách tinh tế trong phim được giới trong ngành đánh giá cao. Về phía khán giả, những tình tiết rất sáng tạo, như các hồn ma kỳ bí, sự mê tín của tên bạo chúa, hay con gà trắng làm của hồi môn mà cậu bé bạch tạng ráng kiếm tìm, dành trọn được tình cảm của những ai đã từng có dịp xem qua War Witch.


“Birds of Paradise Lost,” cuốn sách bao gồm 13 cảnh đời khác nhau của những gia đình từ Việt Nam tị nạn tại San Francisco, của nhà văn trẻ gốc Việt, Andrew Lâm, vừa được xuất bản. Sách được Amazon.com bán với giá $9.16/cuốn.


 


Học đường



Samir Mathur, 22 tuổi, vừa tốt nghiệp UC San Diego hồi Hè năm ngoái, vừa qua đời sau khi bị xe lửa cán chết.


Buổi thuyết trình hàng năm Dr. Richard N. Boylan Memorial Lecture tại trường UC Riverside lần này chú trọng vào bệnh nhân bị tự kỷ.


The Gavin Herbert Eye Institute của trường UC Irvine nhận được $3 tỉ từ hội Arnold and Mabel Beckman Foundation cho các công trình nghiên cứu về thủy tinh thể.


Steven Wozniak, người đồng sáng lập công ty Apple và là một cựu học sinh của trường UC Berkeley, sẽ là người phát biểu chính tại lễ ra trường khóa học 2013.


Sinh viên và thầy cô khoa sinh hóa trường UCLA vừa sản xuất thành công loại pin mới có hiệu suất và hình dạng như loại pin thông thường, nhưng nguyên liệu là than.


 


Sinh hoạt



Chương trình sinh hoạt làm quen mang tên Outreach do sinh viên Berkeley tổ chức sẽ diễn ra từ 23 đến 28 Tháng Ba, hoàn toàn miễn phí cho các học sinh trung học nộp đơn và được chọn từ khắp California. Khởi hành ở Berkeley, các em sẽ cùng đi xe lửa đến San Diego. Sau đó, nhóm sẽ đến gặp gỡ với các trường tại San Diego, Orange County và Los Angeles, trước khi về lại phía Bắc Cali. Chương trình tiếp nhận tất cả sự đóng góp về tài chính, nơi ở, thực phẩm, từ các vị hảo tâm tại những địa điểm mà nhóm sẽ đến.


“Cơm Tấm Night” sẽ diễn ra từ 5 giờ đến 10 giờ tối Thứ Bảy, 8 Tháng Ba, tại 151 Rockview, Irvine, để gây quỹ cho hội sinh viên trường OCC và hội tình nguyện M.E.M.O giúp cho các bệnh nhân tại Việt Nam. Những món ăn được bán bao gồm: Cơm tấm, mì Ý, chè các loại, bánh ngọt… Ngoài ra, các tiết mục giải trí hứa hẹn sẽ rất vui với những cuộc thi nhỏ cho người tham dự.



Liên lạc tác giả: [email protected]

Child Status Protection Act – Phần 2

Tìm hiểu Luật Di Trú



Darren Nguyen Ngoc Chuong, Esq.


 


Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong phụ trách mục “Tìm hiểu Luật Di Trú,” đăng hàng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California được Luật Sư Ðoàn tiểu bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 238,000 luật sư nhưng chỉ có 161 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú. Ngoài ra, Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong từng phục vụ lâu năm tại Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS) nên rất có kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và thường đại diện thân chủ trước các tòa án di trú. Ông là một luật sư đầy kinh nghiệm và uy tín, chuyên trách giải quyết và phục vụ đồng hương Việt Nam về lãnh vực di trú nhiều năm tại California và khắp các tiểu bang Hoa Kỳ.


 


Ðề tài:


Child Status Protection Act – Phần 2


 


Kỳ trước tôi đã trình bày Ðiều Khoản 2 của Ðạo Luật Child Status Protection Act (CSPA) và kỳ này tôi xin trình bày tiếp theo Ðiều Khoản 3 của Ðạo Luật Child Status Protection Act.


Ðạo luật này có hiệu lực từ ngày ban hành (tức là ngày 6 tháng 8 năm 2002) và được áp dụng vào những hồ sơ như sau:


1. Những đơn bảo lãnh (đơn I-130) được chấp thuận mà đơn xin chiếu khán hoặc đơn xin thay đổi tình trạng di trú chưa được quyết định;


2. Những đơn bảo lãnh (đơn I-130) đang chờ đợi sự quyết định trước khi hoặc sau khi ngày đạo luật được ban hành;


3. Những đơn đang chờ đợi sự quyết định của Bộ An Ninh Nội Chính (tức là Sở Di Trú) hoặc Bộ Ngoại Giao (tức là Lãnh Sự Hoa Kỳ).


Nhưng trước khi trình bày những điều khoản đó tôi xin sơ lượt qua những diện bảo lãnh thân nhân. Diện bảo lãnh theo diện thân nhân gồm có 2 loại. Loại thứ nhất là Immediate Relative và loại thứ hai là Family Based Preference.


1. Diện Immediate Relative là diện bảo lãnh cho Vợ, Chồng, Con độc thân dưới 21 tuổi (con nuôi và con mồ côi cũng được lọt vào diện này), Cha hoặc Mẹ của công dân Hoa Kỳ, và diện này là diện bảo lãnh thân nhân mau nhất so với những diện bảo lãnh thân nhân khác.


2. Diện Family Based Preference được chia ra làm 5 Preferences (tức là 5 ưu tiên). Ưu tiên 1 được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ. Ưu tiên 2A được dành cho Vợ, Chồng, hoặc Con cái dưới 21 tuổi của thường trú nhân. Ưu tiên 2B được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của thường trú nhân. Ưu tiên 3 được dành cho những người con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ. Ưu tiên 4 được dành cho Anh, Chị hoặc Em của công dân Hoa Kỳ.


 


CSPA áp dụng cho diện Family Based Preference (diện ưu tiên):


 


Ðiều Khoản 3 của Child Status Protection Act (CSPA) được áp dụng để ngăn ngừa sự quá 21 tuổi của những người con được thừa hưởng (beneficiaries) của thường trú nhân, và con của người được bảo lãnh (trong những diện như là ưu tiên 3, ưu tiên 4, v.v…). Ðiều khoản này khác với Ðiều Khoản 2 là Sở Di Trú sẽ không dựa vào ngày đơn bảo lãnh nộp để xác định rằng một người dù đã trên 21 tuổi VẪN được coi như là con TRẺ dưới 21 tuổi để được hưởng quyền lợi di trú.


Tuổi của người thừa hưởng tính theo công thức của đạo luật Child Status Protection Act như sau: 1) Tuổi của người thừa hưởng vào ngày đầu tiên của tháng khi ngày ưu tiên đáo hạn hoặc. 2) Tuổi của người thừa hưởng vào ngày đơn bảo lãnh được Sở Di Trú chấp thuận nếu chiếu khán đã đáo hạn khi hồ sơ bảo lãnh được chấp thuận. Sau đó lấy tuổi của người thừa hưởng trừ đi số ngày từ ngày đơn bảo lãnh nộp tới ngày đơn bảo lãnh được chấp thuận, và đó sẽ là tuổi của thừa hưởng tính theo đạo luật Child Status Protection Act với điều kiện người thừa hưởng nộp đơn xin chiếu khán hoặc thay đổi tình trạng di trú trong vòng 1 năm khi ngày ưu tiên đáo hạn.


Ðể áp dụng công thức của đạo luật CSPA, trước tiên chúng ta phải tính tuổi hiện tại của người thừa hưởng trước khi trừ tuổi. Như tôi đã trình bày vừa rồi 1) tuổi của người thừa hưởng vào ngày đầu tiên của tháng khi ngày ưu tiên đáo hạng hoặc 2) tuổi của người thừa hưởng vào ngày đơn bảo lãnh được Sở Di Trú chấp thuận nếu ngày ưu tiên đã đáo hạn khi hồ sơ bảo lãnh được chấp thuận. Ðiển hình là ngày ưu tiên đáo hạn của hồ sơ bảo lãnh là tháng 6 năm 2008 thì chúng ta phải tính vào ngày 1 tháng 6 năm 2008 tuổi của người thừa hưởng là bao nhiêu vì đó là ngày đầu tiên của tháng khi ngày ưu tiên đáo hạn. Nhưng nếu chiếu khán đã đáo hạn vào tháng 6 năm 2008 nhưng hồ sơ chưa được Sở Di Trú chấp thuận cho khi tới ngày 10 tháng 7 năm 2008 thì chúng ta phải tính vào ngày 10 tháng 7 năm 2008 tuổi của người thừa hưởng là bao nhiêu. Sau khi tính được tuổi của người thừa hưởng thì chúng ta dùng tuổi của người thừa hưởng trừ đi số ngày từ ngày đơn bảo lãnh nộp tới ngày đơn bảo lãnh được chấp thuận và đó sẽ là tuổi của người thừa hưởng theo đạo luật CSPA.


Ðiển hình là người bảo trợ nộp đơn bảo lãnh cho người Anh (Diện Ưu Tiên 4). Dưới diện Ưu Tiên, thì gia đình (tức là Vợ hoặc Chồng và những người con dưới 21 tuổi) của người được bảo lãnh sẽ được hưởng chung một hồ sơ. Khi người Em nộp đơn bảo lãnh cho người Anh thì người Anh có vợ và một người con đúng 9 tuổi. Khi ngày ưu tiên đáo hạn, thì người con là 21 tuổi và 10 tháng. Thời gian từ ngày đơn bảo lãnh nộp tới ngày đơn bảo lãnh được chấp thuận là 12 tháng. Tuổi của người đó sẽ được thụt xuống 12 tháng. Người con sẽ được xác định là 20 tuổi và 8 tháng và người đó sẽ được tiếp tục xác định rằng là dưới 21 tuổi và sẽ được tiếp tục chung một hồ sơ với người Cha.


Tuy nhiên quí vị cũng nên lưu ý là tuổi của người thừa hưởng theo đạo luật CSPA chỉ được áp dụng với điều kiện người thừa hưởng phải nộp đơn xin chiếu khán hoặc thay đổi tình trạng di trú trong vòng 1 năm khi ngày ưu tiên đáo hạn.


Ðiển hình là khi một công dân Hoa Kỳ bảo lãnh cho người con độc thân trên 21 tuổi và người cháu nội. Lúc nộp đơn bảo lãnh người cháu nội được 20 tuổi. Sáu năm sau, tức là người cháu nội được 26 tuổi, ngày ưu tiên đáo hạn nhưng hồ sơ bảo lãnh chưa được Sở Di Trú chấp thuận cho tới 1 năm 10 ngày sau khi ngày ưu tiên đáo hạn, lúc đó người cháu nội được 27 tuổi 10 ngày, thì Sở Di Trú mới chấp thuận hồ sơ bảo lãnh. Cho nên tuổi của người thừa là 27 tuổi 10 ngày trừ đi thời gian từ ngày đơn bảo lãnh nộp tới ngày đơn bảo lãnh được chấp thuận là 7 năm 10 ngày. Tuổi tính theo đạo luật CSPA thì người cháu nội chỉ có 20 tuổi thôi. Nhưng vì người cháu nội này không nộp đơn xin chiếu khán trong vòng 1 năm ngày ưu tiên đáo hạn vì hồ sơ bảo lãnh chưa được Sở Di Trú chấp thuận cho tới khi 1 năm 10 ngày sau cho nên người cháu nội này không được áp dụng đạo luật CSPA.


Một điển hình nữa là người bảo lãnh là thường trú nhân nộp đơn bảo lãnh cho người Con. Khi đơn bảo lãnh nộp, người con đó độc thân và mới có 15 tuổi (Diện Ưu Tiên 2A). Khi ngày ưu tiên tới hạn, thì người con đó là 21 tuổi và 10 tháng. Thời gian từ ngày đơn bảo lãnh nộp tới ngày đơn bảo lãnh được chấp thuận là 9 tháng. Tuổi của người đó sẽ được trừ đi 9 tháng. Người con sẽ được xác định là 21 tuổi và 1 tháng và người đó sẽ không được tiếp tục xác định rằng là dưới 21 tuổi và sẽ bị chuyển sang Diện Ưu Tiên 2B (diện ưu tiên cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân).


 


Bản tin chiếu khán


 


Theo sự yêu cầu của quí bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho tháng 3 năm 2013.


Ưu Tiên 1 – priority date là ngày 15 tháng 2 năm 2006, tức là Ưu Tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.


Ưu Tiên 2A – priority date là ngày 22 tháng 11 năm 2010, tức là Ưu Tiên được dành cho Vợ, Chồng, hoặc Con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.


Ưu Tiên 2B – priority date là ngày 1 tháng 3 năm 2005, tức là Ưu Tiên được dành cho Con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.


Ưu Tiên 3 – priority date là ngày 15 tháng 7 năm 2002, tức là Ưu Tiên được dành cho Con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.


Ưu Tiên 4 – priority date là ngày 22 tháng 4 năm 2001, tức là Ưu Tiên được dành cho Anh, Chị hoặc Em của công dân Hoa Kỳ.


Quí vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hàng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2013-3%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html


 


Ghi chú: Ðể am tường về việc nhập cảnh Hoa Kỳ đầy phức tạp, mời quý vị đón đọc mỗi tuần mục “Tìm hiểu Luật Di Trú” và mục “Giải đáp Thắc Mắc” trên nhật báo Người Việt phát hành ngày Chủ Nhật ở trang Ðịa Phương, do Luật Sư Di Trú Darren Nguyen Ngoc Chuong phụ trách.


Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren C. N. Nguyen hoặc Luật Sư Thuong T.C. Luu của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Ðiện thoại (949) 878-9888.

SAN JOSE CÓ BẢNG TÊN LITTLE SAIGON

 

SAN JOSE CÓ BẢNG TÊN LITTLE SAIGON

Vào lúc 9 giờ 15 sáng Thứ Năm, 28 Tháng Hai, Cơ Quan Giao Thông California (CalTrans) bắt đầu dựng bảng “Little Saigon Next Exit” trên xa lộ 101, rẽ vào đường Story, để hướng dẫn người lái xe vào khu vực có đông người Việt Nam cư ngụ tại San Jose. Ðây là lần đầu tiên bảng hướng dẫn vào Little Saigon được dựng ở thành phố này. Ðược biết, một số thành viên của Little Saigon San Jose Foundation, tổ chức vận động cho việc cắm bảng, đã có mặt để chứng kiến sự kiện lịch sử này. (Hình của Tường Linh/Việt Tribune)

[toggle title=” “][/toggle]

Bãi biển quê hương tôi

 


Lê Phan


 


Mới đây tình cờ tôi đọc được một bài ca tụng một nơi mang cái tên kỳ cục là Côn Ðảo Six Senses Resort trên một tờ báo lá cải của Anh, tờ Daily Mail.


Với tựa đề “Sensational Six Senses: Angelina Jolie’s little bit of paradise in Vietnam,” mà trong đó tác giả Mary McDaniel nói đến một nơi mà tác giả gọi là “một chút thiên đường của Việt Nam.” Ðây là một khu nghỉ mát đã dành lấy một phần của hòn đảo đầy quá khứ này và biến nó thành cái gọi là “thiên đường” nhưng chắc chắn không phải là “thiên đường của Việt Nam.”


Một hòn đảo mà hầu hết là công viên quốc gia, nơi mà theo tác giả, chuyến đi từ phi trường về khu nghỉ mát, đi qua một nơi có thể làm ngoại cảnh cho cuốn phim Jurassic Park, nơi chim kêu, vượn hú và những đàn bò nhởn nhơ đi trên các con đường quan lộ. Bước qua khu văn phòng đơn sơ, bạn sẽ được chào đón bởi hai dặm bờ biển “dành riêng” và những căn nhà tuyệt vời được kiến trúc để hòa đồng với khung cảnh xanh tươi của một hòn đảo nhiệt đới.


Tác giả hết lời ca ngợi những villa nằm riêng lẻ, một tầng hay hai tầng, cái nào cũng nhìn ra biển. Tác giả nói đến dòng nước Biển Ðông, mà tác giả bảo không giống một vùng biển cả nào mà bà đã thấy. Với lời văn thật hoa mỹ tác giả tả dòng nước có khi chiếu sáng như có dạ quang, một làn nước thay đổi từ xanh lá cây, đến tím đến xanh da trời. Một vùng biển mà ngay cả khi mây kéo tới cũng vẫn đầy màu sắc rực rỡ có khi hơi rợn người. Tác giả ca tụng là ngay cả khi trời mưa, biển vẫn ấm và bầu không khí rực một mùi thơm thật ngon lành. Và tắm biển trong mưa tạo một cảm tưởng mạo hiểm mà bà ta không thể nào có được ở Anh Quốc! Dĩ nhiên rồi, biển Anh quốc hướng ra hoặc là Ðại Tây Dương, hoặc là Bắc Hải, ngay giữa cả mùa Hè cũng có khi chưa đủ ấm để đi tắm biển.


Lời ca ngợi của tác giả đã làm tôi nhớ lại những bãi biển Việt Nam mà tôi đã từng đi qua và nó gợi lại một niềm thương nhớ khó tả về những bãi biển của quê cũ.


Bãi biển đầu tiên tôi quen thuộc là bãi biển Nha Trang. Nhưng không phải là Nha Trang ngày nay mà là Nha Trang của thời thập niên 1950. Lúc đó Nha Trang hoang vắng, bãi biển nhiều khi chỉ có vài người tắm. Dân Nha Trang đa số chỉ tắm vào lúc bình minh nơi mà nước ấm của biển làm cho có cảm giác như ngâm mình trong một bồn tắm vĩ đại trong khi trời còn mát vì mặt trời chưa lên.


Và sau đó là biết bao nhiêu bãi biển khác, từ bãi trước Vũng Tàu đông đúc, ồn ào, có thể hơi thiếu vệ sinh, đến Bãi Sau, vắng vẻ hơn, đẹp hơn nhưng cũng vẫn còn đông. Nhưng ngay cả Bãi Trước Vũng Tàu, với những quán nhậu san sát, vào buổi tối, mùi mục nướng thơm lừng, cũng vẫn có cái hấp dẫn của nó. Ngay kế cận là Long Hải, Nước Ngọt nơi mà ngay thập niên 1960 cũng vẫn còn tìm thấy những vùng khá vắng người nếu khi nào quá chán chen chân với thiên hạ.


Xa hơn nữa, ở Ninh Thuận, bãi biển Ninh Chữ mà tôi từng viếng thăm sau năm 1975, lúc đó còn hoang vắng, đẹp một cách hồn nhiên. Ði tiếp trên Quốc lộ 1, quá Nha Trang là Ðại Lãnh, một vùng trên đá dưới biển như một vùng đất thần tiên của hải đảo Thái Bình Dương. Ðại Lãnh mà thời tôi đi qua hoang vắng, chỉ có lưa thưa vài con tàu đánh cá khiến quả thật có thể tưởng mình đã tách rời khỏi đất liền. Xa hơn một chút, bãi biển Hòn Khói nơi bãi cát mịn tưởng như mình đang đi trên một tấm thảm.


Ấy là chưa kể những bãi biển nước trong suốt nhìn đến tận đáy ở các hải đảo nằm ngay ngoài khơi Nha Trang hay những hòn đảo nhỏ rải rác suốt dọc bờ biển dài của đất nước gầy ốm của chúng ta. Tôi chưa bao giờ đi các bãi biển miền Bắc nên không biết bãi biển miền Bắc ra sao. Lần cuối tôi ghé một bãi biển miền Trung là đến Cửa Lò để xem các chuyến tàu buôn lậu tấp nập ra vào cửa biển của tỉnh Nghệ An.


Nhưng có điều tôi không quên về Nha Trang của những thập niên 1950 là bãi biển xinh đẹp của thành phố đã bị chặn một khúc nơi kế bên chủng viện kéo tới cuối bãi là Bãi Tây, người Việt không được vào. Hồi đó tuy còn nhỏ nhưng tôi ấm ức không hiểu tại sao bãi biển của nước mình mà một phần lại không được vào.


Sau năm 1954, người Pháp rút lui, bãi biển Nha Trang trở lại cho mọi người chung hưởng. Khu Bãi Tây biến mất và toàn thể bãi biển được mở ra, không còn bị chia cắt nữa.


Tiếc là ngày nay đã có rất nhiều bãi biển Việt Nam lại bị chia cắt. Nhưng vùng biển đã được tách rời ra khỏi dân chúng, chỉ để dành cho những nhà giàu, du khách có tiền như bãi Six Senses ở Côn Ðảo mà nhà báo của tờ Daily Mail đã hết lời ca tụng.


Sở dĩ nhà báo Anh biết đến Côn Ðảo là vì hồi năm ngoái tài tử Angelina Jolie đã đưa bầy con, đặc biệt là cậu con trai Pax Thiên về “thăm quê cũ.” Cô tài tử cùng với sáu đứa con và sáu bà nannies cộng với ban cận vệ nghe đâu đã chiếm đến năm cái villa của khu nghỉ mát này. Mục đích của Angelina nghe đâu là để cho cậu con trai đừng quên nguồn gốc. Có điều ngay cả Việt Nam mà hai ông bà Brad và Angelina thưởng thức đó nào phải là một Việt Nam thực sự.


Ngay cả đến những bữa cơm ở khu nghỉ mát này cũng giả tạo làm sao ấy. Khu nghỉ mát cũng giả làm một khu chợ với các “gánh” bán hàng rong, mà bồi bếp ăn mặc đồng phục của khách sạn nhưng lại đội thêm nón lá, giả vờ bán hàng cho khách. Khu nghỉ mát còn có cả lớp dạy nấu ăn Việt Nam, rồi cả đến một kinh nghiệm đi thuyền thúng nữa, mà phóng viên của tờ Daily Mail bảo chỉ làm bà ta chóng mặt vì đi vòng vòng không đến đâu cả.


Rất nhiều người trong chúng ta đã từng đi qua những tour du lịch mà du khách được thưởng thức cái gọi là hương vị bản xứ. Ða số những kinh nghiệm đó cũng giả dối và nông cạn như kinh nghiệm ở khu du lịch Six Senses. Nhưng khi được đọc lời ca tụng khu nghỉ mát này từ những post của các du khách Việt Nam ở hải ngoại về hay các ông bà nhà giàu trong nước, thì lại là chuyện khác.


Thật là mỉa mai khi chế độ cộng sản lại là chế độ đem bán lẻ những mảnh bờ biển của đất nước để các khách sạn quốc tế biến nó thành những khu nghỉ mát cho nhà giàu. Hẳn các ông đại gia của chế độ dư tiền để trả cả ngàn đô la vui chơi ở những khu này. Chỉ tội cho dân Việt, đến một ngày nào đó, không những Biển Ðông, các quần đảo mà ngay cả đến các bãi biển Việt Nam sẽ không còn là của họ nữa.

Hàng ngàn ‘công dân tự do’ đòi tuyển cử lập hiến ở Việt Nam


HÀ NỘI (NV) –
Chỉ trong vòng 24 giờ, đã có hơn 1,400 người (tính đến chiều 1 tháng 3, giờ California) khắp nơi và gồm đủ mọi thành phần xã hội xưng là “công dân tự do” ký tên đòi hỏi đảng CSVN trả lại quyền làm chủ đất nước cho toàn dân bằng cách tổ chức tuyển cử lập hiến.










Người dân Hà Nội tham dự một cuộc biểu tình. (Hình minh họa của Xuân Diện Hán Nôm)


Con số này dự đoán sẽ tăng lên nhanh chóng chứng tỏ phong trào quần chúng đòi xóa bỏ chế độ độc tài đảng trị và cực kỳ tham nhũng bè phái tại Việt Nam đang tiến lên những cao điểm áp lực mới.


Sau khi nghe ông Nguyễn Phú Trọng, tổng bí thư đảng CSVN chỉ thị ở một hội nghị tổ chức tại tỉnh Vĩnh Phúc ngày 25 tháng 2, 2013 trong đó ông đả kích những ai đòi bỏ điều 4 Hiến Pháp (dành độc quyền cai trị đất nước cho đảng CSVN) là “suy thoái đạo đức,” nhà báo Nguyễn Ðắc Kiên của tờ Gia Ðình và Xã Hội đã viết trên blog và facebook của mình một bài đả kích ông Trọng là “không có tư cách” để phê phán như vậy.


Không những thế, nhà báo trẻ tuổi Nguyễn Ðắc Kiên (30 tuổi) còn đưa ra những lời đòi hỏi gói vắn tắt trong 5 điểm gồm 1: tổ chức một hội nghị lập hiến, lập một Hiến Pháp mới; 2: đa nguyên đa đảng; 3: không chỉ ủng hộ xây dựng một chính thể tam quyền phân lập mà còn muốn một chính thể phân quyền theo chiều dọc, tức là tăng tính tự trị cho các địa phương, xây dựng chính quyền địa phương mạnh, xóa bỏ các tập đoàn quốc gia, các đoàn thể quốc gia tiêu tốn ngân sách, tham nhũng của cải của nhân dân, phá hoại niềm tin, ý chí và tinh thần đoàn kết dân tộc; 4: phi chính trị hóa quân đội; 5: khẳng định mình có quyền tuyên bố như trên và tất cả những người Việt Nam khác đều có quyền tuyên bố như thế.”


Bởi vì theo quan điểm của ông, “Tôi khẳng định, mình đang thực hiện quyền cơ bản của con người là tự do ngôn luận, tự do tư tưởng; quyền này mỗi người sinh ra đã tự nhiên có, nó được nhân dân Việt Nam thừa nhận và tôn trọng; quyền này không phải do đảng cộng sản của các ông ban cho, nên các ông cũng không có quyền tước đoạt hay phán xét nó.”


Bài viết của ký giả Nguyễn Ðắc Kiên được truyền đi rộng rãi và nhanh chóng trên Internet qua các mạng xã hội và trang tin tức, báo chí thế giới. Lập tức, một nhóm người đã soạn thảo “Lời Tuyên Bố Công Dân Tự Do” và kêu gọi mọi người ký tên đòi chế độ Hà Nội trả lại quyền làm chủ đất nước cho nhân dân bằng cách tổ chức cuộc bầu cử lập hiến để có một bản Hiến Pháp dân chủ và không dành đặc quyền thống trị cho đảng Cộng sản.


Suốt bao năm qua, đảng CSVN tổ chức các cuộc bầu cử hoàn toàn sắp xếp theo chủ trương độc tài đảng trị và hệ thống luật pháp được đẻ ra cũng chỉ để phục vụ cho họ cai trị. Thậm chí, dù có luật lệ nhưng chúng được áp dụng tùy tiện theo kiểu “luật là tao, tao là luật.” Người dân nào phát biểu trái ngược với chủ trương đường lối độc tài đảng trị của đảng CSVN đều bị qui chụp cho các tội “tuyên truyền chống nhà nước,” “lợi dụng các quyền tự do dân chủ…” hay “âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân…” dù cái chính quyền này hoàn toàn không do nhân dân lập ra qua các cuộc bầu cử tự do, trực tiếp và công bằng.


Bản “Tuyên bố công dân tự do” lập lại những lời đòi hỏi đã được nhà báo Nguyễn Ðắc Kiên nêu ra, kêu gọi mọi người vào địa chỉ email: [email protected] để ký tên.


Lúc đầu nhóm khởi xướng mở đầu văn bản bằng câu, “Chúng tôi, những người khởi đầu ký tên sau đây, sát cánh bên nhà báo Nguyễn Ðắc Kiên và kêu gọi những công dân khác cùng với chúng tôi đồng tuyên bố…” Nhà báo Nguyễn Ðắc Kiên đề nghị nên sửa lại là “Chúng tôi, những người khởi đầu ký tên sau đây, kêu gọi những công dân khác cùng với chúng tôi đồng tuyên bố…”


Ông cũng kêu gọi lập một chính phủ lâm thời, điều hành đất nước cho đến khi tổ chức xong Hội nghị Lập hiến, ban hành Hiến Pháp mới và bầu Quốc Hội mới.


Sợ rằng sự thay đổi có thể làm rất nhiều người trong đảng CSVN sợ hãi, nhà báo Nguyễn Ðắc Kiên đề nghị “Tha thứ và hòa giải.” Ông kêu gọi qua bức thư gửi mọi người “không chỉ nhân dân, những người đấu tranh cho dân chủ tự do mà cả các vị lãnh đạo của ÐCS VN, cần vượt qua sự sợ hãi, vượt qua sự tức giận, thử một lần thôi, tôi xin các ngài đặt mình là một người Việt Nam bình thường, lắng nghe những ý kiến khác biệt.”


Từ chủ trương “lấy ý kiến nhân dân” có tính bịp bợm qua các cuộc họp do đảng CSVN tổ chức để sửa bản Hiến Pháp 1992 nay “không còn phù hợp,” hàng ngàn người đã lợi dụng cơ hội để bày tỏ chính kiến, đòi thay đổi thể chế thật sự.


Bản kiến nghị 7 điểm của giới trí thức và nhiều đảng viên cao cấp CSVN phát động hiện đã có hơn 6,000 ký tên. Nay “Lời tuyên bố công dân tự do” với áp lực mạnh mẽ hơn đang được thúc đẩy nhanh chóng qua Internet.


“Lịch sử dân tộc đã chứng minh, mỗi khi lòng dân ly tán là lúc vận mệnh đất nước bị đe dọa nghiêm trọng nhất. Theo cảm nhận của tôi, đất nước chúng ta đang vào ở trong tình thế lâm nguy đó. Hơn khi nào hết, chúng ta cần sự đồng lòng, nhất trí của tất cả người dân Việt Nam, để đưa đất nước tiến lên.” Nhà báo Nguyễn Ðắc Kiên viết thư gửi mọi người qua blog http://dackien.wordpress.com/2013/03/01/thu-ngo/

Ngân sách Mỹ bị tự động cắt giảm $85 tỉ


Cộng Hòa và Dân Chủ không thể thỏa hiệp


 


WASHINGTON (AP) –Hôm Thứ Sáu, Hoa Kỳ đã tiến tới chỗ phải thực hiện việc cắt giảm ngân sách $85 tỉ từ nay đến Tháng Mười.









Tổng Thống Obama họp báo tại Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Sáu, cho biết không đạt được sự đồng ý với các lãnh tụ Quốc Hội để tránh khỏi cắt giảm ngân sách tự động. (Hình: Mark Wilson/Getty Images)


Sáng Thứ Sáu, như đã trù tính, Tổng Thống Obama đã triệu tập các giới lãnh đạo Quốc Hội đến Tòa Bạch Ốc thảo luận cố gắng đạt tới một thỏa hiệp. Nhưng lập trường của hai phía Cộng Hòa-Dân Chủ vẫn hoàn toàn khác biệt không có dấu hiệu nào có thể đi đến thỏa hiệp, và cuộc họp tối hậu tại Tòa Bạch Ốc được nhiều người xem chỉ có tính cách tượng trưng, bởi vì cả hai dự luật nhằm tránh cắt giảm đều bị đánh bại ở Quốc Hội hôm Thứ Năm.


Lên tiếng tại Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Sáu, Tổng Thống Obama gọi cắt giảm ngân sách $85 tỉ là “khờ dại” và “tùy tiện.” Ông nói cắt giảm sẽ ảnh hưởng xấu đến kinh tế và làm nhiều người mất việc. Ông nói với các nhà làm luật rằng thất bại trong việc tránh khỏi tự động cắt giảm ngân sách là một điều “không thể biện minh.”


Sau cuộc họp, chủ tịch Hạ Viện, Dân Biểu Cộng Hòa John Boehner, nói rằng không có gì mới liên quan đến các tin tức cắt giảm ngân sách tự động trước thời hạn đêm Thứ Sáu. Ông nhắc lại lập trường của đảng Cộng Hòa là không chấp nhận tăng thuế. Ngược lại lập trường của phía Dân Chủ là không thể nào giảm thâm hụt ngân sách chỉ bằng cách giảm chi mà phải phối hợp với việc tăng thâu. Kinh nghiệm vừa qua tại các nước Âu Châu đã cho thấy biện pháp đơn phương cắt giảm chi tiêu đã phản tác dụng vì làm cho thiếu hụt tăng thêm và đưa đến suy thoái.


Sự kiện này sẽ tác động đến nhiều lãnh vực hoạt động của chính quyền và sinh hoạt xã hội, đồng thời phương hại đến tiến trình phục hồi kinh tế. Tuy nhiên Tổng Thống Obama bày tỏ niềm tin tưởng: “Dù cắt giảm ngân sách xảy ra, dân chúng trên toàn nước Mỹ này sẽ nỗ lực để nền kinh tế tiếp tục hồi phục, mặc dầu Washington chắc chắn không trợ giúp được cho điều ấy.”


Khủng hoảng ngân sách có vẻ chưa tác động mạnh tới thị trường chứng khoán. Trưa Thứ Sáu, chỉ số Dow Jones Industrial vẫn lên 45 điểm. Nhưng Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) đã cảnh cáo là tăng trưởng kinh tế Hoa Kỳ sẽ sụt giảm 0.5% năm nay.


Tòa Bạch Ốc sẽ phải gởi cho Quốc Hội một báo cáo chi tiết về những cắt giảm chi tiêu. Theo quy định, đêm Thứ Sáu qua sáng Thứ Bảy, Tổng Thống Obama phải ký sắc lệnh gởi cho các cơ quan chính quyền yêu cầu thi hành biện pháp gọi là ‘sequetration’ nghĩa là giảm ngân sách trong 7 tháng cuối của tài khóa 2013.


Trong những ngày sắp tới các cơ quan chính quyền liên bang phải gởi cáo thị tới các nhân viên sẽ nghỉ việc. Văn phòng Ngân Sách Quốc Hội, cơ quan phi đảng tính, dự kiến sẽ mất 750,000 việc trong năm 2013 và các công chức liên bang trên toàn quốc phải chuẩn bị tình trạng giảm sút thu nhập.


Ngân sách quốc phòng chịu phần cắt giảm nặng nhất, phân nửa trong số $85 tỷ, nghĩa là 13% trong ngân sách tài khóa 2013 từ nay đến 30 Tháng Chín.


Tổng Thống Obama trong buổi họp báo hôm Thứ Sáu, nói rằng: “Không phải tất cả mọi người đều nhận thấy bị thiệt hại tức khắc. Nhưng thiệt hại là điều chắc chắn và về lâu về dài sẽ dần dần nặng hơn. Ngay từ tuần này đời sống của nhiều gia đình trung lưu sẽ bị xáo trộn đáng kể.”


Buổi họp báo ở Tòa Bạch Ốc có một lúc vui bất ngờ, mọi người cười ồ khi phóng viên Jessica đặt câu hỏi: “Thưa tổng thống, ông không thể làm được gì khác hay sao? Trước hết, trong cuộc họp vừa qua, ông không thể bắt họ ngồi xuống và không cho họ rời khỏi phòng cho đến khi có được một thỏa thuận.”


Tổng Thống Obama đáp: “Jessica, cô biết đó, tôi không phải một nhà độc tài. Tôi là tổng thống. Như thế nếu Mitch McConnell (lãnh tụ Cộng Hòa Thượng Viện) hay Boehner (chủ tịch Cộng Hòa Hạ Viện), nói rằng ‘Tôi đến giờ phải lên máy bay,’ thì tôi không thể nào ra lệnh cho nhân viên sở đặc vụ khóa cửa lại. Ðúng không?” (HC)

San Jose dựng bảng Little Saigon


SAN JOSE (NV) –
Vào lúc 9 giờ 15 sáng Thứ Năm, 28 Tháng Hai, Cơ Quan Giao Thông California (CalTrans) bắt đầu dựng bảng “Little Saigon Next Exit” trên xa lộ 101, rẽ vào đường Story, để hướng dẫn người lái xe vào khu vực có đông người Việt Nam cư ngụ tại San Jose.



Xem thêm hình tại đây


Ðây là lần đầu tiên bảng hướng dẫn vào Little Saigon được dựng ở thành phố này. Ðược biết, một số thành viên của Little Saigon San Jose Foundation, tổ chức vận động cho việc cắm bảng, đã có mặt để chứng kiến sự kiện lịch sử này. Trong hình, hai nhân viên CalTrans chuẩn bị dựng bảng “Little Saigon Next Exit” trên xa lộ. (Hình: Tường Linh/Việt Tribune)

Cụ Bà Quả Phụ Bùi Quốc Túy

Cụ Bà Bùi Thị Hạnh Tú

Orange County nắng nóng, nhưng mát hơn tuần tới


ORANGE COUNTY, Nam California (OCR) –
Những ngày đầu Tháng Ba khởi sự với nhiệt độ trên 80 ở khắp Orange County, nhưng theo báo cáo của Sở Khí Tượng Quốc Gia, đến Chủ Nhật này, khí hậu sẽ trở nên mát dịu hơn. Mây mù dự trù trở lại vào lúc buổi sáng và có thể có mưa vào giữa tuần tới.









Sau những ngày quang đãng và nắng ấm, bầu trời Orange County sẽ có nhiều mây, mát dịu hơn và có thể có mưa vào giữa tuần tới. (Hình: Colnav Nguyễn/Getty Images)


Orange County hiện có nắng nóng do hệ thống khí áp cao mang lại, trong khi ở khu vực Great Basin, áp suất không khí còn cao hơn, dẫn đến gió lớn ở vùng đồi núi lúc buổi sáng với tốc độ 35 mph, khiến đưa đến báo động gió cho đến 10 giờ sáng.


Ðến Thứ Bảy trời sẽ mát dịu lại khi khí áp cao yếu dần. Vùng nội địa nhiệt độ từ 79 đến 84, trong khi 68 đến 73 ở ven biển, với gió tốc độ trong khoảng 15 mph vào buổi sáng.


Mây mù tích tụ dọc vùng duyên hải suốt đêm, khiến ngày Chủ Nhật bắt đầu với sương mù dày đặc lúc buổi sáng, tuy nhiên sau đó thì bầu trời lại có nắng rực rỡ. Nhiệt độ ở vùng nội địa sẽ giảm xuống còn từ 71 đến 76, và 62 đến 67 ở ven biển, khi hệ khí áp thấp bắt đầu di chuyển vào.


Vào sáng Thứ Hai, trời có mây mù lẻ tẻ và có nắng suốt ngày sau đó, với nhiệt độ từ 67 đến 72 ở đất liền và 61 đến 66 ở dọc biển.


Ngày Thứ Ba trời từ nhiều mây đến mây rải rác, và nhiệt độ từ 64 đến 69 ở nội địa và 60 đến 65 ở vùng duyên hải. Ðến tối có thể có mưa và sang Thứ Tư là một ngày ướt át, với bầu trời nhiều mây và nhiệt độ từ 58 đến 63. Mưa giảm nhẹ lúc ban đêm và đến Thứ Năm thì trời có mây lẻ tẻ với nhiệt độ từ 56 đến 61. (T.P.)

Tin mới cập nhật