PARIS (NYT) – Các biện pháp khắc khổ kinh tế nay lan tới cửa điện Élysée, qua việc loan báo tuần này là sẽ đấu giá 1,200 chai rượu ngon và đắt tiền, rồi sau đó thay thế bằng các chai rượu rẻ hơn, trả số tiền dư cho công quỹ.
Tổng Thống Francois Hollande, thuộc đảng Xã Hội, vừa lên nắm quyền một năm trước đây, muốn chứng tỏ rằng ông là một tổng thống “bình dân”, khác với người tiền nhiệm là Nicolas Sarkozy, vốn từng bị chỉ trích là có các chi tiêu xa hoa. Ông Hollande cũng giảm số xe dùng ở phủ tổng thống và các bộ trong nội các cùng cắt giảm lương của các bộ trưởng.
Trong số các chai rượu được đưa ra bán đấu giá có ba chai Châtaeu Petrus năm 1990, giá từ $3,000 đến $3,400 một chai, và một chai Meursault Premier Cru, năm 1998, cùng một số chai Château Lafite Rothschild, giá hơn $1,000 một chai. (V.Giang)
