CAIRO (Miami Herald) – Một chuyên viên quay phim của truyền hình Sky News, Anh Quốc, và một phóng viên nhật báo Gulf News ở Dubai, bị trúng đạn chết trong vụ Ai Cập đàn áp phe đối lập ở Cairo hôm Thứ Tư.
Ông Mick Deane, 61 tuổi, phóng viên thu hình của truyền hình Anh Quốc Sky News, vừa chết hôm Thứ Tư tại Cairo, Ai Cập, trong vụ lực lượng an ninh đàn áp cuộc biểu tình ngồi của những người Hồi Giáo phe Muslim Brotherhood ủng hộ cựu Tổng Thống Mohammed Morsi, (Hình:AP/Sky News, File)
Ông Mick Deane, 61 tuổi, chuyên viên quay phim làm việc cho Sky News từ 15 năm, trúng đạn bị thương nặng đã chết sau đó trong khi đang được cấp cứu.
Cô Habiba Ahmed Abd Elaziz, 26 tuổi, phóng viên của tờ Gulf News và XPRESS ở Dubai cũng tử thương trong vụ đàn áp này.
Chính quyền lâm thời Ai Cập do phái quân nhân yểm trợ đã điều động lực lượng an ninh đến đàn áp phe ủng hộ Tổng Thống Mohammed Morsi bị quân đội lật đổ từ ngày 3 tháng 7. Sau nhiều lần đã đưa ra lời cảnh cáo nhưng những người biểu tình ngồi trước ngôi đền Hồi Giáo Rabaah al-Adawiya không chịu giải tán, hôm Thứ Tư quân đội và cảnh sát dùng tới vũ lực, có máy ủi đất, xe thiết giáp yểm trợ, bắn hơi cay và nổ súng gây nhiều thương vong. (HC)
