ROME, Ý (NV) – Tòa Hiến Pháp của Ý hôm Thứ Tư, 27 Tháng Tư, ra phán quyết thay đổi một truyền thống đã có từ lâu nay, khi tuyên bố trẻ sơ sinh từ nay sẽ phải mang họ của cả cha và mẹ để nâng cao “quyền bình đẳng giữa nữ và nam giới,” theo UPI.
Trước đó, trẻ ở Ý sẽ tự động nhận họ của cha mình. Quyết định mới, theo bộ trưởng Gia Đình nước này, là “bước cơ bản để đạt được bình đẳng giới” và xóa bỏ hiện trạng “phân biệt đối xử” đối với danh tính của một đứa trẻ.
Dù vậy, nếu cả cha và mẹ đồng ý, trẻ vẫn có thể có một họ. Phán quyết của tòa án sẽ sớm được Quốc Hội Ý phê duyệt thành luật mới.
“Chúng ta cần đưa ra quyết định thực chất và đó là nhiệm vụ cấp bách của chính giới,” bà Elena Bonetti, bộ trưởng Gia Đình Ý, viết trên Facebook.
“Họ là một phần của danh tính và tiểu sử cá nhân của một người. Tiểu sử đó giờ đây có thể được truyền lại dưới họ của người phụ nữ,” bà Bonetti cho hay, đồng thời cũng cho biết phán quyết sẽ có được ủng hộ của chính phủ.
Giống như nhiều quốc gia, bao gồm Nam Hàn, phụ nữ Ý thường không theo họ chồng sau khi kết hôn. Do đó, việc các bà mẹ và con của họ có họ khác nhau không phải chuyện hiếm gặp.
Theo quy định mới, họ của người cha sẽ được đặt trước họ của người mẹ trong tên con. (V.Giang) [qd]
