Ẩn ngữ Halloween
Ẩn ngữ 1
Năm có một ngày Halloween
Ðể đi xem ma quỷ hiện hình
Nhưng đời vốn đã nhiều ma quỷ
Sao còn mê mải chuyện yêu tinh
Những trái bí dành cho ngày lễ
Ðã biến hình theo mũi kéo đường dao
Một trái đất hồng hoang vừa thức dậy
Giữa lối đi hoa cỏ ngọt ngào
Những xóm nhà đã mang đầy hình tượng
Những chiếc xe đen chở những linh hồn
Nhưng đã đến trần gian ai chẳng về chốn cũ
Một cỗ xe đen đâu khác cỗ xe vàng
Bãi cỏ sân nhà bỗng dưng thành nghĩa địa
Những yêu ma treo cổ khắp ngọn cây
Lưỡi đỏ thè dài mang nỗi đau tức tưởi
Hay những oan hồn đang hù dọa ai đây?
Ðám tuổi trẻ bỗng thành ma thành quỉ
Cố quên đi bao sự thực cuộc đời
Mặt nạ quỷ nói điều gì đây nhỉ ?
Một nhân gian không lũ quỷ mặt người!?
Người mặt quỷ – quỷ mặt người – ẩn ngữ
Ðã sáng lên trong ngày hội Halloween
Sau mặt quỷ với nanh dài gớm ghiếc
Là một con người nồng hơi ấm niềm tim
Ẩn Ngữ 2
Nghe nói bây giờ Việt Nam
Cũng có thêm ngày Halloween (!)
Tuổi trẻ đón mừng ma quỷ hiện
Ðể quên đi đám ma quỷ dương trần
Ma với quỷ – ngợm với người – khó biết
Hãy quên đi tuổi trẻ nước tôi ơi!
Hãy cố sống một đêm vui sôi nổi
Như ma vương như đế quỷ xứ người
Và thương lấy những kiếp người ma đói
Giữa dòng đời quay quắt miếng cơm ăn
Một miếng cháo lá đa (2) rằm tháng Bảy
Cũng khó lòng tranh cướp giữa nhân gian
Lũ quỷ sống – Lũ mặt người hồn quỷ
Vẫn nhăn nhăn nhở nhỡ – Vẫn tươi cười
Vẫn bòn rút đến tận cùng xương tủy
Những hồn dân – những ma đói tả tơi!
Cô hồn sống (3) nhiều hơn cô hồn chết
Nên đất nước tôi: “đêm giữa ban ngày” (4 )
Trang giấy trải, đau bầm gan tím tiết
Giọt máu hờn thấm xuống mấy trang đây (5)
Ðất nước có thêm ngày Halloween
Tuổi trẻ nước tôi được buổi sống hết mình
Ðeo mặt quỷ đuổi lũ người hồn quỷ
Cho những oan hồn yên ả giữa đêm thanh
Cho tiếng hát muôn người trai trẻ
Giữa thênh thang đồng vọng tiếng quê hương
Cho hồn nước mấy ngàn năm sống dây
Rung gươm linh đuổi quỷ khỏi thiên đường.
(Cali Halloween 2010)
Chú thích:
(1) Từ năm 2009 thanh niên-sinh viên-học sinh Việt Nam một số nơi nhất là Sài Gòn, Huế, Hà Nội cũng tổ chức ngày Halloween. Nước ta vốn có ngày cúng cô hồn rằm Tháng Bảy cũng là một ngày Hội Ma, giống ngày Halloween dù nghi thức tiến hành khác nhau.
(2) Cháo cúng cô hồn rằm Tháng Bảy, xưa đựng trên những chiếc lá đa, sau này cháo được đựng trong rất nhiều chén nhỏ khi cúng. Nhưng danh từ “cháo lá đa” đã trở thành tên gọi giống như danh từ cháo thí (bố thí) của Phật Giáo.
(3) Danh từ chỉ những người tàn ác, bất nhân, quậy phá xã hội.
(4) Tên môt tác phẩm của nhà văn Vũ Thư Hiên.
(5) Mượn ý truyền thuyết vụ án Nguyễn Trãi và Nguyễn Thị Lộ.
