LTS: “Biết Tỏ Cùng Ai” do cô Nguyệt Nga và anh Vân Tiên phụ trách, nhằm mục đích góp ý, chia sẻ những ưu tư, vướng mắc về những vấn đề liên quan đến cuộc sống, đời thường mà quý vị không biết tỏ cùng ai. Thư từ xin gửi về: Người Việt (Biết Tỏ Cùng Ai), 14771 Moran St., Westminster, CA 92683, hay email: [email protected].
Thưa cô Nguyệt Nga và anh Vân Tiên,
Anh chị cho tôi hỏi chuyện này, nó cũng hơi tế nhị, nhưng quả thật nó làm tôi nhức óc quá! Tôi cứ suy nghĩ về nó hoài.
Chị ấy là vợ cũ của chồng tôi, sắp tới là đám cưới của con trai chị. Họ tổ chức ở tiểu bang lạnh trong khi chúng tôi đang ở San Jose. Chị ấy gửi thiệp mời chúng tôi đi dự, trong thư nói rằng chị rất mong sự hiện diện của chúng tôi vì nhà chị đơn chiếc, chồng chị thì mới mất năm rồi. Chị lại đang bị cancer. Hoàn cảnh của chị làm tôi thương cảm, chị ấy một mình nuôi cả bầy con, trong đó có một đứa con chung với chồng tôi, đứa đám cưới không phải là con chung với chồng tôi.
Tôi không muốn đi nhưng lại nghĩ chị tha thiết quá mà không đi thì tội. Nhưng mà đi thì cũng tội, rồi ngó sao cho được con mắt khi tôi đi bên cạnh chồng (mà trước đây là của chị) rồi chị thì vì bệnh nên phải ngồi xe lăn, chồng thì chết.
Thế nào trong buổi tiệc cũng có đứa con chung của chồng tôi và chị. Cách xưng hô của cháu sẽ làm cho gia đình sui gia hiểu ra sự liên hệ giữa chúng tôi.
Ði hay không đi, đi như thế nào, có nên để chồng tôi đi một mình không? Tôi rối tung đầu óc. Xin quý vị hãy giúp tôi một lời giải đáp thỏa đáng, vẹn tình cho đôi bề. Xin chân thành cám ơn.
Tr. Hoàng
Nguyệt Nga góp ý:
Coi bộ Tr. Hoàng suy nghĩ hơi lao lung rồi. Chẳng qua cái tâm của Tr. Hoàng quá tốt, nghĩ đến người hơn nghĩ đến mình mà sinh ra bối rối.
Như Tr. Hoàng trình bày thì Tr. đang phân vân giữa việc đi và không đi ăn đám cưới con người vợ cũ của chồng mình, nhưng coi bộ với cá tính nghĩ đến người như thế thì Nguyệt Nga đoán nhiều phần Tr. nghiêng về cách chọn ở nhà.
Phần Nguyệt Nga, Nguyệt Nga nghĩ Tr. nên ở nhà, lý do đơn giản, đi ăn đám cưới là phải vui, đi mà nghĩ ngợi lao lung, áy náy đủ trăm bề, cứ như mình có lỗi, mình là người gây nên những điều đáng tiếc cho người khác, thì ở nhà là thượng sách. Nó sẽ không xảy ra chuyện gây nên thắc mắc với sui gia, cũng thoát được sự ái ngại khi đứng bên chồng mà lòng thương cảm trước hình ảnh người vợ cũ ngồi xe lăn.
Tr. nên nói với chồng tất cả những suy nghĩ của mình để giải thích chuyện ở nhà, nên khuyên anh đi một mình. Nguyệt Nga tin qua chuyện này anh ấy sẽ thương yêu vợ hơn, quý trọng vợ hơn. Người con của chị vợ trước cũng sẽ biết ơn Tr. khi biết chuyện.
Một việc nữa Tr., cũng nên làm là gửi chút ít quà của riêng Tr. cho chú rể. Chúc Tr. bình an.
Vân Tiên trả lời:
Có một chi tiết rất nhỏ, cần làm rõ trước khi vào ý chính: Chị hỏi “Cách xưng hô của cháu [đứa con chung của chồng tôi và chị] sẽ làm cho gia đình sui gia hiểu ra sự liên hệ giữa chúng tôi.” Như vậy là mối quan hệ giữa anh và chị vẫn chưa được “bạch hóa” à? Nhưng thôi, việc công khai mối quan hệ giữa hai người với các phía gia đình là chuyện của… hai người tự quyết định. Nay, để trả lời câu hỏi chính, hãy tạm giả dụ là mối quan hệ này là công khai.
Vân Tiên nghĩ là chị nên đi dự đám cưới, rất nên nữa là đằng khác. Mà hình như lòng chị đã muốn đi rồi, phải không? Trong thư, hai lần chị nói đến sự đơn chiếc của người vợ cũ của chồng!
Cái “tế nhị” mà chị nói trong thư, thật ra là sự tế nhị muôn thuở; nhưng dường như cách hành xử trong những tình huống tế nhị như thế này thì luôn luôn khác nhau. Theo Vân Tiên nghĩ, người Việt Nam chúng ta, khi “đứt gánh” thì rất dứt khoát; không bao giờ nhìn mặt nhau, không bao giờ nói chuyện với nhau, và trong nhiều trường hợp thì xem nhau như kẻ thù. Người Tây phương thì có khác. Họ có vẻ rất công bằng với nhau khi không còn là đầu ấp tay gối của nhau nữa. Cá nhân Vân Tiên đã từng thấy nhiều cặp vợ chồng Mỹ, sau khi ly hôn, đã có chồng mới, vợ mới, vẫn hẹn hai cặp đi chơi với nhau, như bạn. Và không ít trường hợp, mọi cách thế đối xử của họ đều đặt trên một điều rất quan trọng: Sự bình an cho những đứa con của họ.
Vậy thì: Nếu chị yêu chồng chị, nếu chồng chị yêu con của anh ấy, nếu vợ cũ của chồng yêu con riêng của chồng cũ (tức chồng chị bây giờ), và nếu tất cả mọi người – chị, chồng chị, vợ cũ của chồng chị – cùng nghĩ đến tương lai của đứa nhỏ (ý tôi muốn nói đến sự bình an trong tâm hồn), thì hãy đi dự đám cưới của đôi trẻ. Hãy nói với chúng những lời yêu thương thật sự. Ðó chính là món quà tặng đẹp nhất trong ngày vui nhất của cuộc đời các cháu đấy.
