MOSCOW, Nga (Voice of Russia) – Tổng Thống Nga Putin trong cuộc họp báo hôm Thứ Sáu sau hội nghị G-20 ở St. Petersburg cho rằng Hoa Kỳ và các quốc gia khác sẽ tự đặt họ ra ngoài vòng pháp luật nếu tấn công Syria.
Các nhà lãnh đạo G-20 chụp hình lưu niệm truốc Lâu Đài Mùa Hạ ở St. Peterburg, Nga, hôm Thứ Sáu. (Hình: Alexander Vilf/Host Photo Agency via Getty Images)

Theo ông “Chỉ có thể sử dụng quân lực đánh một nước khác trong trường hợp tự vệ. Syria không tấn công Hoa Kỳ hay bị đặt dưới sự trừng phạt của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc”.
Ông nói thêm: “Liệu chúng tôi có sẽ trợ giúp cho Syria hay không? Câu trả lời là có”, và giải thích: “Tôi tin rằng tất cả những gì về cái gọi là việc sử dụng vũ khí hóa học đều do sự khiêu khích từ phía quân nổi dậy để hy vọng được sự trợ giúp từ bên ngoài, tôi muốn nói những quốc gia đã trợ giúp họ từ đầu”.
Tổng Thống Putin lập luận rằng vào thời buổi khó khăn chung của nền kinh tế thế giới, sẽ không có lợi ích gì tạo nên tình trạng bất ổn định ở Trung Đông.
Ông cũng nêu lên những nước tán thành và phản đối biện pháp quân sự ở Syria, và nói rằng cuộc đối thoại giữ các nhà lãnh đạo ở hội nghị G-20 đã diễn ra trong không khí thân hữu và xây dựng, dù trái ngược về quan điểm.
Hoa Kỳ, Pháp, Canada, Thổ Nhĩ Kỳ, Saudi Arabia muốn dùng vũ lực. Nga, Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil, Argentine, Ý, Nam Phi phản đối và Đức giữ thái độ thận trọng trong khi Quốc Hội Anh không cho phép dùng biện pháp quân sự. (HC)




























































































