DETROIT (AP) – Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường, EPA, nói rằng hai hãng xe Nam Hàn, Hyundai và Kia thổi phồng quá đáng về số dặm mà 900,000 xe của họ chế tạo có thể chạy mỗi gallon. Khám phá này có thể dẫn đến việc cả hai bị phạt, đồng thời phải bồi thường cho thân chủ.
Thu nhập của Hyundai Motor Co. giảm trong quý 3, do hậu quả của đình công gây ảnh hưởng đến mức sản xuất. (Hình: AP/Lee Jin-man)
Số dặm thổi phồng bị phát giác qua kết quả thử nghiệm lại do cơ quan EPA thực hiện. EPA ra lệnh hai nhà sản xuất xe hơi Nam Hàn này phải rút lại nhãn quảng cáo tiết kiệm xăng nơi các xe bị ảnh hưởng.
Gina McCarthy, phụ tá điều hành văn phòng air quality của EPA nói: “Người tiêu dùng căn cứ vào nhãn quảng cáo dán ở cửa sổ xe để quyết định nên mua xe nào. Ðiều tra của EPA giúp bảo vệ quyền lợi của khách hàng, đồng thời bảo đảm sự cạnh tranh công bằng giữa các hãng chế tạo xe hơi.”
Cơ quan EPA không cho biết các công ty nói trên có bị phạt hoặc có bị điều tra tội hình sự nào chăng. Tuy nhiên EPA nói rằng, đây là trường hợp đầu tiên mà kết quả thử nghiệm cho thấy sự sai sót có liên quan đến nhiều xe như thế đối với cùng hãng sản xuất. Kể từ năm 2000, chỉ có hai vụ tương tự bị phát giác nhưng chi liên hệ đến từng kiểu xe duy nhất.
Tổng giám đốc của Hyundai lẫn Kia đều nói con số cao hơn là do sơ suất không có tính toán, và hứa sẽ bồi thường cho chủ nhân của 900,000 chiếc xe. (TP)
