Bắc Kinh tiếp đón trọng thể TT Trump và Đệ Nhất Phu Nhân Melania

Tổng Thống Donald Trump cùng Đệ Nhất Phu Nhân Melania Trump (trái) và vợ chồng Chủ Tịch Tập Cận Bình đến thăm Tử Cấm Thành tại Bắc Kinh. (Hình: Jim Watson/AFP/Getty Images)

BẮC KINH, Trung Quốc (AP) – Chính quyền Trung Quốc tiếp đón trọng thể nhưng không kém phần thân mật Tổng Thống Donald Trump và Đệ Nhất Phu Nhân Melania.  Đích thân Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc Tập Cận Bình đưa đi viếng thăm đền đài xưa từ nhiều trăm năm nay ở Tử Cấm Thành (Forbidden City), xem vở hát của trẻ nhỏ và cùng nhau có buổi uống trà.

Chuyến viếng thăm kéo dài hai ngày của ông Trump ở Trung Quốc diễn ra với các nghi lễ ngoại giao trọng thể hôm Thứ Tư, nhưng các vấn đề nhức nhối giữa hai quốc gia đang chờ đợi cả hai nhà lãnh đạo trong các cuộc họp riêng sắp tới, kể cả việc Mỹ muốn Trung Quốc tạo thêm áp lực lên Bắc Hàn để chấm dứt chương trình võ khí nguyên tử.

Trước khi tới Bắc Kinh, ông Trump có lời lẽ cứng rắn nhắn gián tiếp Bắc Kinh, qua bài diễn văn đọc trước quốc hội Nam Hàn, để kêu gọi các quốc gia trên thế giới phải đối đầu với Bắc Hàn.

Chủ Tịch Tập Cận Bình dẫn Tổng Thống Donald Trump và Đệ Nhất Phu Nhân thăm viếng một phòng thí nghiệm bên trong Tử Cấm Thành.
(Hình: Andy Wong/AFP/Getty Images)

“Tất cả các quốc gia có trách nhiệm phải cùng hợp lực cô lập chế độ tàn bạo Bắc Hàn,” ông Trump nói. “Quý vị không thể hỗ trợ, không thể cung cấp, không thể chấp nhận.”

Tổng Thống Trump kêu gọi “tất cả mọi quốc gia, gồm cả Nga và Trung Quốc,” hãy thi hành tới nơi tới chốn các nghị quyết của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc nhắm vào Bắc Hàn nhằm cắt đứt nguồn tài trợ cho chương trình chế tạo hỏa tiễn đạn đạo và võ khí nguyên tử của chế độ Bình Nhưỡng.

Các giới chức Tòa Bạch Ốc cho hay ông Trump sẽ đưa ra cùng lời kêu gọi này với họ Tập khi hai người thảo luận với nhau ngày Thứ Năm.

Một vấn đề khác cũng sẽ được nêu ra là sự chênh lệch quá lớn lao trong cán cân mậu dịch giữa Mỹ và Trung Quốc.

Các dữ kiện thống kê của quan thuế Trung Quốc, đưa ra hôm Thứ Tư, cho thấy mức chênh lệch trong lãnh vực mậu dịch giữa Mỹ và Trung Quốc, nghiêng hẳn về phía Bắc Kinh, trong Tháng Mười tăng thêm 12.2% so với năm ngoái, lên tới $26.6 tỉ.

Mức chênh lệch cho 10 tháng đầu năm nay giữa hai quốc gia là $223 tỉ. (V.Giang)

Đảng Dân Chủ thắng lớn tại Mỹ

Bài liên quan

Báo Người Việt hoan nghênh quý vị độc giả đóng góp và trao đổi ý kiến. Chúng tôi xin quý vị theo một số quy tắc sau đây:

Tôn trọng sự thật.
Tôn trọng các quan điểm bất đồng.
Dùng ngôn ngữ lễ độ, tương kính.
Không cổ võ độc tài phản dân chủ.
Không cổ động bạo lực và óc kỳ thị.
Không vi phạm đời tư, không mạ lỵ cá nhân cũng như tập thể.

Tòa soạn sẽ từ chối đăng tải các ý kiến không theo những quy tắc trên.

Xin quý vị dùng chữ Việt có đánh dấu đầy đủ. Những thư viết không dấu có thể bị từ chối vì dễ gây hiểu lầm cho người đọc. Tòa soạn có thể hiệu đính lời văn nhưng không thay đổi ý kiến của độc giả, và sẽ không đăng các bức thư chỉ lập lại ý kiến đã nhiều người viết. Việc đăng tải các bức thư không có nghĩa báo Người Việt đồng ý với tác giả.

  • Minh Khánh

    Theo như báo Tàu, Tập Cân Bình đã đón tiếp ông bà Trump theo nghì thức giống
    như Hoàng Đế. Chả bù lại với Obama, khi tới Hàng Châu, đã bị bọn mật vụ tép
    riu của Tàu Cộng làm khó dễ, và ngay cả cái thang để Obama bước xuống máy
    bay, mà chúng cũng không cho, nói chi đến việc trải thảm đỏ !

  • John Do

    Không cứ gì ở Bắc Kinh, mà trước đó ở Nhật bản, Nam Hàn đã có sự đón tiếp ông bà Trump như Hoàng đế rồi.
    Xa hơn nữa, ở Saudi Arập, They treat Trump like a King.

    • minh nguyen

      thi trump cung ninh hot roi..
      dua vo chong tap ve nha..
      chau gai hat tieng tau cho tap nghe

  • huy le

    thế mới biết Trump power như thế nào, trong khi đó cả thế giới xem Obama như cỏ rác

Hải Quân Mỹ sẽ không để Trung Quốc ‘bắt nạt’ trên Biển Đông

Lực lượng Hải Quân Mỹ sẽ vẫn tiếp tục tuần tra trên Biển Đông tại bất cứ nơi nào “luật pháp quốc tế cho phép chúng tôi.”

Bộ Tư Pháp buộc Honolulu không được tịch thu, bán xe của quân nhân Mỹ

Bộ Tư Pháp Mỹ hôm Thứ Sáu loan báo đã đạt thỏa thuận với thành phố Honolulu, sau khi kiện nơi này về việc kéo xe và sau đó bán xe của các quân nhân Mỹ mà không có trát tòa.

Nặng 500 pound, yêu cầu mổ để khỏi chết, bảo hiểm không chịu

Ông Shawn Alvarado bắt đầu tăng cân khi còn ở tuổi thiếu niên, dần dần vào thành phần gồm hàng triệu người dân Mỹ đang bị chứng mập phì do cách sống của mình.

Nhộn nhịp không khí Tết tại các hội chợ ở Orange County

Little Saigon nhộn nhịp những ngày Tết không chỉ có tiếng pháo nổ, rồi diễn hành Tết trên đường Bolsa, mà còn có các hội chợ để đón năm mới.

Diễn hành Tết Mậu Tuất ở Little Saigon: ‘Không khí như có điện vào người’

Mùng Hai Tết Mậu Tuất rơi vào Thứ Bảy nên dân ta có dịp nườm nượp rủ nhau tụ về trảy hội trên đại lộ Bolsa Trần Hưng Đạo và coi cuộc diễn hành truyền thống.

Cô giáo 40 năm dạy chữ miễn phí cho trẻ nghèo ở Cần Thơ

Hơn 40 năm qua, nhiều thế hệ trẻ em nghèo đã được một cô giáo, nay đã là bà giáo ở phường Châu Văn Liêm, quận Ô Môn, dạy học miễn phí.

Bắt được nghi can vụ giết 5 người chiều 30 Tết ở Sài Gòn

Nghi can giết 5 người trong gia đình ở quận Bình Tân chính là người thợ ở lại làm việc trong nhà các nạn nhân. Việc ra tay tàn độc vì “tức giận bà chủ thường đánh đập và để cướp xe.”

Ngày Tết nơi cửa chùa quanh Little Saigon

Cộng đồng người Việt hải ngoại thường tập trung đông đảo tại các chùa, nhất là những chùa lớn, vào những ngày đầu năm để trước nhất là “Đầu năm đi chùa lễ Phật hái lộc xin xăm theo như truyền thống sinh hoạt của ông cha.

Tai nạn giao thông, ít nhất 5 người chết, xa lộ 10 đóng cửa

Cả hai chiều xa lộ 10, đoạn đi qua thành phố Rialto đã phải đóng cửa một thời gian sau khi xảy ra tai nạn giao thông lớn, liên hệ cả xe chở hàng 18 bánh và xe vận tải nhỏ, làm thiệt mạng ít nhất 5 người vào trưa ngày Thứ Sáu, theo cơ quan tuần lưu xa lộ California (CHP).

Vụ nổ súng trường học ở Florida, giám đốc FBI bị áp lực từ chức

Áp lực đòi giám đốc cơ quan Điều Tra Liên Bang Mỹ (FBI) phải từ chức hiện đang gia tăng sau khi cơ quan này thú nhận là đã không chịu điều tra một cáo giác cho rằng thanh niên bị cáo buộc tội giết 17 người tại một trường trung học ở Florida có khẩu súng và muốn giết người.