SAN FRANCISCO, California – Các giới chức Sở Khí Tượng Quốc Gia, vào hôm Chủ Nhật, nói rằng, trong mùa mưa 2015-2016, lượng nước mưa nhận được tại Vùng Vịnh San Francisco vẫn còn thua lượng nước mưa vào cùng thời gian này trong năm ngoái, đài CBS San Francisco cho biết.

Mưa bão do ảnh hưởng El Nino trên xa lộ 101 về hướng Golden Gate Bridge, 6 Tháng Giêng. (Hình: AP Photo/Eric Risberg)
Từ ngày 1 Tháng Mười năm ngoái tới ngày 10 Tháng Giêng năm nay, Santa Rosa nhận được 13.37 inches nước mưa, trong khi nơi đây từng nhận được tới 18.55 inches vào mùa mưa năm trước đó. Lượng nước mưa trung bình hằng năm hứng được tại vùng này, cũng trong khoảng thời gian kể trên, là 16.71 inches.
San Francisco nhận được 9.45 inches trong mùa mưa này, so với 14.45 inches trong mùa mưa năm trước đó, tính tới ngày 10 Tháng Giêng. Lượng nước mưa trung bình hằng năm hứng được tại vùng này cũng trong khoảng thời gian kể trên là 10.3 inches.
Các giới chức giải thích rằng sở dĩ có sự khác biệt về lượng nước mưa như vừa kể là vì Tháng Chạp năm 2014 là tháng có mưa nhiều nhất so với các năm khác.
Trong mùa mưa năm nay, tính cho tới lúc này, khu Moffett Field tại vùng Mountain View chỉ nhận được có 5.74 inches nước mưa, so với 9.99 inches, tính tới ngày 10 Tháng Giêng năm ngoái, trong khi lượng nước mưa trung bình hằng năm tại đây, cũng vào thời điểm này, là 5.85 inches. (V.P.)



























































































