Nói Với Em

 


Cao Mỵ Nhân/Người Việt Utah


 


Bỗng dưng tiếng hát vút lên cao


Cả núi rừng xưa cũng nghẹn ngào


Em hỡi Việt Nam thì bất diệt


Nghĩ về chủ nghĩa, lại nôn nao


 


Có phải em đang thích một người


Như Trưng Vương, Lê Lợi xa vời


Như Quang Trung có lần em nói


Tổ quốc nào dân tộc an vui


 


Mắt em khi đó nhìn xa hơn


Thăm thẳm trong tôi vẫn nỗi buồn


Em với khung trời mơ ước đó


Bao giờ xây dựng lại giang sơn


 


Nên, những khi tôi chợt nản lòng


Lại tìm nơi đáy mắt em trong


Cô đơn hình ảnh em say đắm


Ðón bước chinh yên với kiếm cung


 


Ðêm nay, mưa lớn nhớ mưa rừng


Mưa lớn nhiều hơn nỗi nhớ nhung


Tôi biết em đang nung nấu lắm


Từng ngày mong muốn ở biên cương

Tranh luận quyền sở hữu chùa Phổ Quang tại Utah

 


* Phật Tử Chùa Phổ Quang


 


1. Chùa Phổ Quang gia nhập Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ (Giáo Hội) vì tin tưởng rằng Giáo Hội sẽ giúp cho Phật tử Phổ Quang về mặt tinh thần và tương lai sẽ phát triển hơn, nhưng không ngờ Giáo Hội không giúp được gì mà còn bán đứng chùa Phổ Quang cho Ðạo Tràng Pháp Hoa (San Jose) để rồi Ðạo Tràng Pháp Hoa lấy danh nghĩa là chủ nhân để ra tranh kiện muốn chiếm hữu Phổ Quang.


Sự việc đã đến nông nỗi thế này, thử hỏi Giáo Hội nghĩ sao về việc làm của Giáo Hội? Giáo Hội phải cư xử như thế nào để trả lại sự công bằng cho Phật tử chùa Phổ Quang; chính là những người bỏ ra công sức, tiền tài trong suốt 19 năm qua để xây dựng ngôi chùa ngày càng phát triển. Vì thế ngôi chùa này không thể dễ dàng rơi vào tay những người chưa hề đóng góp một chút công sức nào?


2. Tại sao hơn một năm qua Giáo Hội không có một lời nào chính thức để giải thích cho Phật Tử Phổ Quang về việc tranh kiện mà chỉ có các sư, ni thuộc Ðạo Tràng Pháp Hoa từ San Jose chủ động đưa ra tòa để tranh giành với nhau trên pháp lý. Ðiều này làm tổn thương tinh thần rất lớn cho Phật tử chùa Phổ Quang, còn về đối phương dư luận không mấy tốt đẹp cho sư, ni đứng ra kiện tụng đi hầu tòa. Hỏi sự việc xảy ra thế này, Giáo Hội đầy đủ thẩm quyền, thừa khả năng để giải quyết ôn hòa có tình, có lý. Nhưng ngược lại Giáo Hội lại im hơi lặng tiếng không một chút thương xót Phật tử, gần như đồng tình, đồng lõa, hỏi làm sao nghỉ đến việc giúp đỡ và phục vụ chúng sanh trên bước đường tu học.


3. Phật Tử chúng tôi rất mong muốn Giáo Hội phát triển ngày càng vững mạnh sánh vai với các Tôn giáo bạn trên thế giới, bằng cách gia nhập Giáo Hội để Giáo Hội gia tăng số lượng cơ sở và thành viên. Nhưng cuối cùng Giáo Hội bỏ rơi như thế? Nếu có bất đồng hay một lý do nào khác thì Giáo Hội nên giao lại ngôi chùa cho Phật tử địa phương thì tốt đẹp biết bao? Hành động và xử sự như thế chúng tôi còn mong đợi gì, hoặc đặt niềm tin gì nơi Giáo Hội?


4. Vì sao các sư, ni ở Ðạo Tràng Pháp Hoa San Jose chủ động đưa Phật tử chùa Phổ Quang ra tòa để tranh chấp cơ sở vật chất một cách vô lý? Vì họ không phải là người xây dựng lên ngôi chùa Phổ Quang mà lại còn có hành động chiếm đoạt, không hề có chút lòng thương xót đến sự đau khổ của chúng sanh.


5. Các sư, ni Ðạo Tràng Pháp Hoa có thành thật thông báo cho tín chúng Phật tử ở tại California biết là trong thời gian hơn một năm qua họ qua lại Utah thường xuyên không phải chỉ hành lễ, hoằng pháp mà còn ý đồ tranh chấp ngôi chùa Phổ Quang nên tự hỏi họ đã làm đúng với những điều căn bản: Tham, Sân, Si đúng với giáo lý Phật Giáo chưa?


6. Sư viện chủ Ðạo Tràng Pháp Hoa trước đây đã từng đại diện Giáo Hội đến giải quyết sự tranh chấp giữa một vị sư ở trong Giáo Hội và Phật Tử chùa Phổ Quang. Nay chính vị sư này, viện chủ Ðạo Tràng Pháp Hoa từ San Jose cùng thuộc hạ đến chùa Phổ Quang để tranh chấp hơn thua với Phật tử, không khác chi vị sư kia. Trước đây, sư viện chủ Ðạo Tràng Pháp Hoa đã đứng hẳn về phía Phật tử Utah để phản đối, chống lại việc lạm dụng quyền hành của vị sư trong Giáo Hội. Hỏi như thế, ông có cao thượng hơn hay cũng đồng hạng như nhau?


7. Vì sao Giáo Hội lại chuyển chủ quyền chùa Phổ Quang cho Ðạo Tràng Pháp Hoa một cách không có tình, không có lý. Ðặt một ví dụ tôn giáo nào đó, một vị đứng đầu tôn giáo có thẩm quyền liệu họ có quyền chuyển nhượng một nhà thờ, tài sản chung cho một tu sĩ cá nhân nào không? Nếu làm như thế sẽ có sự phản ứng như thế nào của các tín đồ. Ðây chỉ là một ví dụ thôi và sẽ không bao giờ có.


8. Biện luận cho sự tranh chấp chùa Phổ Quang, các sư ni Ðạo Tràng Pháp Hoa luôn nói rằng vì Giáo Hội. Vậy hỏi Ðạo Tràng Pháp Hoa có phải là cơ sở đã dâng hiến cho Giáo Hội chưa?


9. Sư, ni là những người không có income. Sử dụng tiền của thập phương, bá tánh cúng dường để thưa kiện, tranh chấp với Phật tử. Như thế có đúng không? Hơn nữa họ đã có hai ngôi chùa tại California là Ðạo Tràng Pháp Hoa tại thành phố San Jose và Chùa Thích Ca Ða Bảo tại thành phố Reseda và một trung tâm từ thiện tại New Delhi, Ấn Ðộ vậy mà còn muốn chiếm hữu chùa Phổ Quang nữa?


10. Trong cuộc phỏng vấn của Ðài SBTN tại chùa Phổ Quang, một ni cô đã tuyên bố một cách thẳng thừng: Tất cả đồ đạc, kể cả tượng Phật các Phật Tử có thể lấy đi hết… “chúng tôi chỉ cần cái building này thôi.” Chúng ta có thể hiểu rằng lấy chùa không hoằng pháp hướng dẫn cho tín chúng Phật Tử tu học mà chỉ cần tiền mà thôi?


11. Qua cuộc phỏng vấn của phóng viên Thanh Toàn ngày 8 tháng 10 năm 2011, và được phát sóng trong chương trình “Chuyện Chưa Ai Biết” vào ngày 9 tháng 10 năm 2011, HT Thích Trí Lãng, viện chủ Ðạo Tràng Pháp Hoa, và cũng là thành viên của GHPGVNTN nói rằng “Giáo Hội đã chuyển nhượng chủ quyền tài sản cơ sở chùa Phổ Quang” cho ông ta, nhưng qua cuộc phỏng vấn ngày hôm sau của phóng viên Thanh Toàn tại chùa Liên Hoa với HT Thích Huyền Việt, thành viên của Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo, trực thuộc GHPGVNTN, được phát sóng trên Ðài SBTN vào chiều Thứ Ba, ngày 11 tháng 10 năm 2011, “HT Thích Huyền Việt đã cho biết và xác nhận ngôi chùa Phổ Quang cho đến giờ phút này hoàn toàn vẫn là chủ quyền của GHPGVNTN và không hề có một sự sang nhượng nào.” Quả là có sự mâu thuẫn trầm trọng trong 2 câu trả lời trên, một người nói là đã chuyển nhượng rồi, một người nói là không. Nhưng sự thật là chủ quyền chùa Phổ Quang đã bị bí mật sang nhượng cho Ðạo Tràng Pháp Hoa từ đầu tháng 2 năm 2011. Sự việc này Giáo Hội giải thích với Phật tử như thế nào đây?


12. Một nhóm người đồng đạo vì quyền lợi và bất mãn cá nhân đã tiếp tay cho số sư, ni làm hậu thuẫn để tranh chấp ngôi chùa Phổ Quang mà dân gian chúng ta thường nói: “Cõng rắn cắn gà nhà,” nhưng dưới ánh sáng mặt trời không có gì che giấu được, sự thật vẫn là sự thật.

Cộng đồng Phật tử Utah biểu tình

 


Yêu cầu Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ trả chùa Phổ Quang cho địa phương


 


Phóng viên Người Việt Utah


 


WEST VALLEY CITY, Utah – Trong 2 ngày Thứ Bảy 6 tháng 10, 2012 và Chủ Nhật, 7 tháng 10, 2012 vừa qua, cộng đồng Phật tử Utah đã rầm rộ biểu tình trước cổng chùa Liên Hoa tại thành phố West Valley City, tiểu bang Utah – nơi lãnh nhiệm vụ tổ chức Ðại Hội Thường Niên của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ/Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo – để yêu cầu Giáo Hội hoàn trả cơ sở chùa Phổ Quang tọa lạc tại 1185 West 1000 North, Salt Lake City, Utah cho địa phương.









Thứ Bảy và Chủ Nhật ngày 6 và 7 tháng 10 năm 2012, cộng đồng Phật tử Utah đã rầm rộ biểu tình trước cổng chùa Liên Hoa tại thành phố West Valley City, bang Utah – nơi đăng cai tổ chức Ðại Hội Thường Niên của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ/Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo để yêu cầu Giáo Hội hoàn trả cơ sở chùa Phổ Quang Utah cho địa phương.


Chùa Phổ Quang được thành lập từ năm 1996 do tiền của và công sức đóng góp từ đồng hương Phật tử Utah. Dưới sự khởi xướng của Hội Ðồng Quản Trị và tâm nguyện của cộng đồng Phật tử Utah, Hội Phật Giáo địa phương đã mua thư viện Rose Park để sửa sang và xin giấy phép chuyển sang thành ngôi chùa khang trang như ngày hôm nay.


Ðược biết vào năm 2000, Phật tử trong chùa có sự mâu thuẫn do ông Phan Tề (hiện nay là chủ chùa Liên Hoa tại thành phố West Valley City, Utah) tạo ra sóng gió cho ngôi chùa, yêu cầu giao cơ sở chùa Phổ Quang cho Giáo Hội. Ðể mọi việc lắng đọng và yên tịnh ngôi già lam và cũng để tránh lời đồn đãi từ nhóm ông Tề cho là cá nhân ông Trần Văn Thuận có thể bán ngôi chùa, qua nhiều lần tiếp xúc với Ðại Diện Giáo Hội, Chùa Phổ Quang đã hiến dâng cơ sở cho Giáo Hội (mặc dù lúc đó chùa vẫn còn nợ tiền mortgage ngân hàng) và Giáo Hội đã đồng ý trên nguyên tắc là Giáo Hội chỉ giữ chủ quyền chùa Phổ Quang trên phương diện tinh thần mà thôi, còn mọi điều hành, sinh hoạt, bảo quản và duy trì là do Phật tử địa phương quản lý.









Cộng đồng Phật tử chùa Bồ Ðề tại thành phố Philadelphia cũng trương biểu ngữ trong ngày Thứ Bảy, 6 tháng 10 năm 2012, để hỗ trợ cho chùa Phổ Quang yêu cầu Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ/Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo hoàn trả chùa Phổ Quang cho bá tánh.


Kể từ năm 2000 về sau, Phật tử chùa Phổ Quang đã trả dứt nợ ngân hàng, đóng góp tài chánh, tổ chức gây quỹ để gìn giữ, tu sửa, bảo quản, duy trì và phát triển ngôi chùa cho đến ngày hôm nay. Giáo Hội chưa hề bỏ một công sức nào, hay một đồng tiền nào vào việc tu sửa và bảo quản ngôi chùa. Về mặt lãnh đạo tinh thần, Giáo Hội cũng đã không làm tròn trách nhiệm của mình, chỉ đến khi cử lãnh đạo tinh thần cho chùa thì xảy ra sự việc “HT Thích Chánh Lạc” vào năm 2003-2005 gây biết bao nhiêu đau khổ cho chúng sinh, và Phật tử địa phương phải tranh đấu lên Giáo Hội, kết quả là HT Thích Chánh Lạc phải tự làm đơn từ chức lãnh đạo tinh thần chùa Phổ Quang và ngài cùng các đệ tử xuất gia của ngài phải rời khỏi chùa.


Sau sự kiện đó, Phật tử chùa Phổ Quang hiệp lực, cùng chung tay góp sức để tiếp tục gìn giữ và phát triển ngôi chùa. Từ đó, ngôi già lam trở lại thanh tịnh và phát triển tốt đẹp. Cho đến đầu tháng 2 năm 2011 thì đột nhiên Giáo Hội lại sang nhượng tài sản chùa Phổ Quang cho Ðạo Tràng Pháp Hoa tại San Jose do HT Thích Trí Lãng đứng đầu mà Hội Ðồng Quản Trị của Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất tại Utah và cộng đồng Phật tử địa phương hoàn toàn không hề hay biết. Ðạo Tràng Pháp Hoa của HT Thích Trí Lãng, Sư cô Thích Nữ Kiến Tâm và Sư cô Thích Nữ Kiến Không đã nộp đơn ra tòa đòi đuổi tất cả Phật tử ra khỏi chùa, lấy hành chánh tài chánh và lấy chùa Phổ Quang.










Bà Luz Robles, thượng nghị sĩ tiểu bang Utah cũng có mặt trong ngày trong ngày biểu tình của Cộng Ðồng Phật Tử Utah yêu cầu Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất hoàn trả chùa Phổ Quang cho bá tánh địa phương.


Ngày 13 tháng 1 năm 2012 tòa án đã bác bỏ những yêu cầu xin lệnh cấm Phật tử đến chùa của nguyên đơn (Ðạo Tràng Pháp Hoa), và ra quyết định từ ngày này đến ngày xét xử về chủ quyền chùa Phổ Quang thì cả hai bên đều được quyền sử dụng ngôi chùa. Phật tử chùa Phổ Quang được toàn quyền sử dụng ngôi chùa trong 2 ngày Thứ Sáu và Thứ Bảy.


Vụ thưa kiện của Ðạo Tràng Pháp Hoa, sự kiện tranh chấp chủ quyền chùa Phổ Quang hiện nay còn đang chờ ngày xét xử tại tòa, đã làm đau khổ cho biết bao nhiêu Phật tử Utah và tổn thương cho nền Phật Giáo Việt Nam.


Việc Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ/Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo tổ chức Ðại hội Thường niên tại chùa Liên Hoa, thành phố West Valley City, tiểu bang Utah đã bị phản ứng mạnh mẽ của cộng đồng Phật tử Utah qua các cuộc biểu tình trong suốt 2 ngày liền yêu cầu Giáo Hội trả lại cơ sở chùa Phổ Quang cho địa phương. Cũng ngay trong ngày biểu tình này, cộng đồng Phật tử chùa Bồ Ðề tại thành phố Philadelphia cũng trương biểu ngữ trước cổng chùa để hỗ trợ cho chùa Phổ Quang, yêu cầu Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ/Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo hoàn trả chùa Phổ Quang cho bá tánh.










Cộng đồng Phật tử Utah biểu tình 2 ngày 6 và 7 tháng 10 năm 2012, trước cổng chùa Liên Hoa tại thành phố West Valley City, bang Utah – nơi đăng cai tổ chức Ðại Hội Thường Niên của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ/Văn Phòng II Viện Hóa Ðạo để yêu cầu Giáo Hội hoàn trả lại cơ sở chùa Phổ Quang Utah cho địa phương.


Cho đến giờ phút này vẫn chưa thấy Giáo Hội trả lời hay lên tiếng. Thái độ im lặng, trốn tránh trách nhiệm đã làm mất đi niềm tin vào sự lãnh đạo của Giáo Hội trong lòng Phật tử.


Sự kiện này đã làm xôn xao trong cộng đồng người Việt và dân bản xứ tại Utah, hầu hết các đài TV, truyền thông, báo chí Mỹ đều có bài phóng sự hoặc tường thuật về sự việc này. Mời quý vị theo đường dẫn (link) trên mạng internet dưới đây để có thêm thông tin:


1. Ðài TV KSL (Channel 5 NBC – Utah)


2. http://www.ksl.com/index.php?sid=22451586&nid=148&title=salt-lake-buddhists-protest-over-temple-turmoil


3. Ðài TV KUTV (Channel 2 CBS – Utah)


4. http://www.kutv.com/news/features/local/stories/vid_1979.shtml


5. Ðài TV ABC4 (Channel 4 ABC – Utah)


6. http://www.abc4.com/content/news/slc/story/Legal-battle-continues-over-Rose-Park-Buddhist/XKBq3OI4jk2l-BbXM5NiZA.cspx


7. Ðài TV FOX13NOW (Channel 13 Fox – Utah)


8. http://fox13now.com/2012/10/07/slc-buddhist-congregation-stage-protest-to-get-temple-back/


9. Nhật Báo Deseret News


http://www.deseretnews.com/article/865563943/Turmoil-over-Salt-Lake-Buddhist-temple-prompts-protest.html

Tin ngắn Song Thành

 


Ðêm nhạc “Vì Ngài Tôi Hát”


– Thời gian: 7:30 tối Thứ Bảy, 27 tháng 10, 2012


– Ðịa điểm: Hội Thánh Tin Lành Việt Nam, 3100 Grand Ave., S. Minneapolis, MN 55408


– Chương trình: Mục sư và Ban Chấp Hành xin kính mời quí vị đến tham dự đêm ca nhạc để tìm hiểu một tình yêu bất diệt.


 


Lớp Việt Ngữ


Hột Thánh Tin Lành Việt Nam tại Song Thành sẽ khai giảng trở lại các lớp dạy tiếng Việt từ ngày 9 tháng 9, 2012.


Chi tiết như sau:


– Thời gian: Từ 12g30 trưa tới 1:30 chiều mỗi ngày Chúa Nhật


– Ðịa điểm: Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Minnesota, 3100 Grand Avenue S., Minneapolis, MN 55408


– Các lớp học:


Lớp Thiếu nhi 1 (từ 6-8 tuổi)


Lớp Thiếu nhi 2 (từ 9-12 tuổi)


Lớp Thiếu nhi 3 (từ 13 tuổi trở lên)


– Liên lạc: Quốc Phạm- 651-338-2152 để biết thêm chi tiết hoặc vào mạng: http://www.tinlanhmn.org/ui/home/Programvietnameseclass.aspx


 


Ủy Ban Yểm Trợ Phim Tài Liệu Việt Nam


Qua 2 buổi thuyết trình của GS Nguyễn Ngọc Bích, chủ tịch nghị hội vào ngày 30 tháng 3, 2012 và đạo diễn phim Chu Lynh, giám đốc Câu Lạc Bộ Phim Tài Liệu Việt Nam vào ngày 3 tháng 5, 2012 tại Cơ Quan Xã Hội Việt Nam/MN, Các thiện nguyện viên trong cộng đồng Việt Nam MN dã ủng hộ dự án phim tài liệu bằng cách thành lập Ủy Ban YTPTLVN với thành phần như sau:


Trưởng ban: Phạm Văn Vy, Phó TP: Vĩnh Ðại, Thủ quỹ: Lisa lan Thái, Thư ký: Trần An, Cố Vấn: Cha Minh


Ủy Viên; Phạm Văn Yến, Dương Văn Ngự, Bùi Ngọc Tuấn, Trần Phước, Phan Thanh Tâm, Nguyễn Minh Phan, Phạm Vinh, Phạm Ðễ, Nguyễn Văn Tom, Khánh Vân và Huỳnh Sĩ Nghị.


Phiên họp ngày 16 tháng 6, 2012 ủy ban đã được tường trình nhiều tiến triển khả quan từ Ủy Ban cũng như Câu Lạc Bộ Phim Tài Liệu Việt Nam như phim Quốc kỳ và Quốc ca Việt Nam Cộng hòa đồng thời bàn thảo nhiều vấn đề then chốt về sự liên hệ giữa Ủy Ban và Câu Lạc Bộ Phim Tài Liệu Việt Nam. Phiên họp 14 tháng 7, 2012 rất khích lệ cho các sinh hoạt tương lai.


Phiên họp kế là ngày Thứ Bảy, 18 tháng 8, 2012 lúc 11AM tại Cơ Quan Xã Hội Việt Nam/MN với các tài liệu và phim bản đặc biệt.


Những chương trình sinh hoạt sẽ được chọn lựa vào phiên họp Thứ Bảy, 20 tháng 10, 2012 tại CQXHVN/MN.


Ðể biết thêm chi tiết về sinh hoạt của nhóm, Xin liên lạc: Huỳnh Sĩ Nghị (651) 755-6864, [email protected]


 


Chương trình ca nhạc gây quỹ trợ giúp thương phế binh QLVNCH


Thời gian: 18 giờ Thứ Bảy, ngày 20 tháng 10 năm 2012.


Ðịa điểm: Nhà hàng Hoa Biển, 1105 University Avenue W, St. Paul, MN 55104.


Chương trinh: Ca nhạc, ẩm thực và khiêu vũ.


Vé ủng hộ: $25.00.


Liên lạc: Ông Ngô Trọng Phục (952) 457-0365 Hội Cựu Chiến Sĩ QLVNCH/MN


 


Chích ngừa Cúm miễn phí


Thời gian & Ðịa điểm:


Từ 10:30am-12:30pm, ngày 26 tháng 10, 2012, Chùa Phật Ân, 475 Minnesota Ave., Roseville MN 55113


Từ 10 am- 12:30 pm, ngày 4 tháng 11, 2012, Nhà thờ St. Columba, 1327 Lafond Ave., St. Paul, MN 55104


Từ 10:30am-12:30 pm, ngày 11 tháng 11, 2012, Nhà thờ St. Adalbert, 265 Charles Ave., St. Paul, MN 55103


Từ 2:00pm-4:00pm, 13 tháng 11, 2012, Cơ quan Xã hội VN/MN, 277 University Ave., St. Paul MN 55103


Liên lạc: Dung Phạm hoặc Pauline Phượng Nguyễn (651) 641-7270 hoặc (651) 917-2945


 


Lễ ra mắt/phát hành phim Hồn Việt


Thời gian: 5PM, Thứ Bảy, ngày 17 tháng 11 năm 2012


Ðịa điểm: Nhà hàng Hoa Biển, 1105 University Ave., St. Paul, MN 55103


Chương trình: Tiếp tân, dạ tiệc, giới thiệu chiếu phim (trích đoạn)… phát hành phim, văn nghệ.


Có sự tham gia của GS Nguyễn Ngọc Bích từ Hoa Thịnh Ðốn (WDC)


Vé ủng hộ $25, vé VIP $40


Liên lạc giữ chỗ/mua vé: Vĩnh Ðại (612) 532-9396, Huỳnh Sĩ Nghị (651) 755-6864, Trí Tang (612) 501-3613 và Phạm Ðễ (952) 281-3612.

Lá thư chủ nhiệm: Thỉnh Nguyện Thư

 



 


Tiếng nói người dân rất được tôn trọng trong xã hội Hoa Kỳ. Một trong những hình thức hữu hiệu nhất cho chính quyền hoặc công ty tư chịu nhận nghe, tìm hiểu và giải quyết yêu sách là “thỉnh nguyện thư.”


 Cộng đồng người Việt ở Mỹ đã 2 lần thành công với Tòa Bạc Ốc, một cho” Nhân Quyền,” một cho “Ðòi Ðất.” Riêng tại MN, Cơ quan Xã hội Việt Nam đang cần thỉnh nguyện thư đòi các công ty bảo hiểm sức khỏe chấp thuận họp đồng cho trung tâm phục vụ người cao niên.


Thực vậy dù công hay tư, chúng ta cần có thỉnh nguyện thư để đòi hỏi quyền lợi chính đáng cho người thụ hưởng. Nếu đại diện cơ quan chỉ nói bằng lời thì sẽ không hiệu quả. Nhưng khi số đông người ký thỉnh nguyện thư nói lên nguyện vọng đa số thì ắt hẳn giới hữu trách phải cân nhắc, tán đồng. Do đó chúng ta nên cần tiếp tay đông đảo cho thỉnh nguyện thư cần thiết này.


Chúng tôi mong quý độc giả tham gia thỉnh nguyện thư của Cơ Quan Xã Hội Việt Nam để cộng đồng chúng ta có một nơi lý tưởng cho quý vị cao niên.


Trân trọng


Huỳnh Sĩ Nghị


Chủ nhiệm

Tản Mạn Thơ Văn

 


Nhớ Mẹ Quê Hương


 


Chân-Trời-Chân-Mây


 


Xứ nghèo xa chợ xa sông,


Hạt cơm nuốt trửng lưng tròng con ngươi.


Bấy lâu lây lất quê người,


Ngùi Xuân nhớ Mẹ phương trời đìu hiu!


–––––––


 


Con Người Mới


 


Thái Văn


 


Bi là Xuân thắm tinh thần,


Trí là sàng lọc mấy tầng tinh hoa.


Dũng là tha thứ quần ma,


Tiến thân tự giác ta bà thế gian!


Nhớ cho Ðuốc Tuệ Hoa Ðàm,


Lấy khôn thế giới về làm cái ta!


 


(Vạn Hồ, Hồng Ân Tịnh Lầu)


Maple Grove, 7 tháng 10, 2012.


–––––––––


 


Vì Sao Anh…!á


 


Thúy Lan


(Viết riêng tặng thi nhạc sĩ GQM)


 


Lời nhạc vừa ngân từ ý thơ


Du dương ray rứt những mong chờ


Gọi bao kỷ niệm thời con gái


Qua tiếng đàn ai tôi ngẩn ngơ


 


Khi phổ nhạc thơ anh có nghĩ…


Tôi nghe… mà khóc suốt canh thâu


Tôi nghe… chân bước đi không vững


Nửa mảnh hồn côi thẫm lệ sầu


 


Phiên khúc từ thơ rũ bóng đêm


Ðến cùng thưởng thức vỗ về tim


Bỗng làn sương tuyết vừa rơi nhẹ


Phủ trái tim đơn cóng dịu mềm


 


Ðông này đã mấy Ðông rồi nhỉ


Tôi vẫn như xưa chẳng dỗi hờn


Yêu dại yêu khờ từng phút lẻ


Không sầu nhưng dạ nhói từng cơn


 


Nhạc sĩ anh ơi! Tôi thổn thức


Thơ nương sóng nhạc kiếm tìm nhau


Vần từátôi viết ngày duyên lỡá


Ru trái timátôi ngủ mấy mùaá


 


Vì sao anh phổ những bài ấy?á


Ðánh thức đờiátôi rất ngọt ngàoá


Bối rối làm sao khi tỉnh giấc


Vàátôi lại sợ… thấy mình đauá


(18 tháng 1, 2011)


–––––––––


 


yêu tự thuở nào…


 


Thúy Lan


 


những khúc luyến tình qua mẫu tự


hư không run rẩy huyễn cầm ca


hạ chưa đi dẫu còn dăm bữa


thu ngọc thu ngàáâm thiết tha



dưới tán phù du thề cứu chuộc


hẹn hò truy vấn trái tim thơ


níu ghì dự cảm giao mùa tiếng


xào xạc thiên thu lối đợi chờ



vàng trăng sa phiến thạch anh hồng


ngây dại hiên đời một góc đong


đưa mắc đêm cài then rực sáng


lụa là hương lửa thắp song song


thấy muôn tiền kiếp vượt hồng thủy


xiềng xích neo si xâu mắc đêm


biến tấu thịt da màu phỉ thúy


vĩnh hằng dấu vết thuở triều lên


lấp lánh vạn niên kỳ tích yêu
–––––––-áááááá


 


Ảo Ảnh


 


Chân-Trời-Chân-Mây


 


Mấyángày thao thứcá vào đêm,


Nguy cơ lỡ chạm êm mềm tội thương.


Anh trôi ngợp biển lạ thường,


Sóng cao dồn dập hếtáđường cách ly!



Lửa mê xao xuyến cách gì,


Gái ngoan dũng mãnh, rất chì… không la!


Quen nhauáchụpáảnh, trao quà,


Họa thơ tận tụy… Tiệc hoa linh đình!



Chẳng vì em bén và xinh,


Mà vì bạch tuộc tay khuỳnh… chiêm bao.


Thưa em, mấy thuởáđời nào,


Non quen, suối thuộc… ngạt ngào y xiêm!



Là ngày hai mắt lặng chìm,


Ðau xương khắc vết, rạch tim ghi thề!…


Nhúm à, Cao Lãnh tình quê,


Qua phà Vàm Cống nhớ về bên Anh.


 


Nhà Anh quẹo phải khúc quành,


Bên cầuáBò Ót yên lành nghe chuông!


Hởiáơi! Ảoáảnh thua buồn,


Nhớ Ai?… Nên viết luông tuồng… để quên!


 


(Vạn Hồ, Maple Grove, 3 tháng 10, 2012)


––––––––


 


nghe sầu dị bản


 


Thúy Lan


 


tiếng sầu dị bản trở trăn


hư vô líu ríu thế nhân biếng lười


chừng như đã gặp một người


cười vay khóc trả lả lơi âm từ


 


tam kỳ mấy bận ậm ừ


mỗi ban mai sớm cộng trừ đời nhau


cuối cùng lời những nỗi đau


oằn bờ vai ấy gánh sầu xuyên đêm


 


hồn thơ đồng lõa Anh/Em


về luân tiền kiếp cố tìm bản xưa…


hoàn thai ký tự như vừaá


mộng lòng chiết nghĩa lũy thừa trả vay


nghe sầu dị bản… mắt cay!!!á

Trung Thu Eden và hai người con ông Romney

 



 


Tâm Việt


 


Thứ Bảy tuần rồi (6 tháng 10) có cả ngàn đồng hương Việt Nam đổ đến Trung tâm Eden để dự Tết Trung Thu cho trẻ em do các bạn hàng chung nhau tổ chức với sự yểm trợ của ông Alan Frank, người quản lý trung tâm. Một sân khấu lớn được dựng lên từ sáng để cho các ca sĩ có thể lên hát, các em lên múa, thậm chí có cả các ca sĩ tài tử lên thử tài cũng như có màn biểu diễn thời trang và thi hoa hậu.









Hai người con trai của ứng cử viên tổng thống Cộng Hòa Mitt Romney đến dự Tết Trung Thu do cộng đồng Việt Nam tổ chức tại khu Eden. Từ trái sang: GS Nguyễn Ngọc Bích, Ben Romney và Josh Romney. (Hình: Tâm Việt)


Sinh hoạt Trung Thu là một sinh hoạt của cả gia đình, già trẻ lớn bé, nên không khí rất tưng bừng vui nhộn. Và vì đó là Tết Nhi Ðồng nên các em bé được đặc biệt chăm sóc với mỗi em có đèn, có bánh, có kẹo.


Cũng vì lý do có đám đông đổ về mà lại chỉ còn đúng một tháng trước ngày tổng tuyển cử năm nay ở Mỹ (6 tháng 11) nên cả hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa biểu dương lực lượng bằng cách dựng bàn ghi danh đi bầu, kêu gọi đồng bào bên thì cho ông Mitt Romney, ứng cử viên Tổng thống của Ðảng Cộng Hòa, bên thì cho Tổng Thống Barack Obama một nhiệm kỳ nữa. Tóm lại, sinh hoạt chính trị dòng chính đã bắt đầu ăn sâu vào nếp sinh hoạt của người Việt vùng thủ đô.


Bên Dân Chủ người ta thấy sự hiện diện của cô Genie Nguyễn, bà Lý Kim Hà và em Bình Lý, chưa kể các thành phần thanh niên sinh viên như Stephen Nguyễn v.v… Bên Cộng Hòa cũng phô trương lực lượng không kém với chị Phượng Nguyễn, Sylvie Lê, bà Lễ (phu nhân LS Nguyễn Thế Sinh), bà Tuyết Ngọc v.v… Ngoài ra còn có cả hai mẹ con một bà Phi Luật Tân cũng có mặt bên bàn Cộng Hòa. Trên tường mỗi bàn (Dân Chủ hay Cộng Hòa) đều dán la liệt các biểu ngữ như “Tôi ủng hộ ông Mitt Romney” trong các thứ tiếng, không chỉ tiếng Anh mà còn cả trong các tiếng Á Ðông như tiếng Tàu, tiếng Việt, tiếng Ðại Hàn… Ðây cũng là một biểu hiệu các tổng hành dinh của hai đảng tìm cách với tay ra bắt liên lạc với các cử tri người Á đông, trong trường hợp này đặc biệt nhắm vào cộng đồng người Mỹ gốc Việt.


Thành thử Trung Thu năm nay ở Eden đã thu hút mạnh hơn mọi năm rất nhiều sự chú ý của hai đảng. Cũng dễ hiểu vì dân số VN ở tiểu bang Virginia theo thống kê năm 2010 lên đến trên 53 nghìn người Việt. Không rõ trong số này có bao nhiêu người là công dân Mỹ và trên 18 tuổi, nghĩa là có thẻ cử tri để được bầu tổng thống năm nay ở Mỹ. Song có điều chắc là cả ông Romney lẫn ông Obama đều tập trung lực lượng vào mấy tiểu bang ngang ngửa (“swing states”) như Ohio, Pennsylvania, Virginia và Florida, có nghĩa là lá phiếu năm nay ở mấy tiểu bang này sẽ quyết định ai sẽ vào Tòa Bạch Ốc tháng 1 năm tới 2013. Do vậy mà Virginia năm nay cứ như cô Mỵ Nương đang được Sơn Tinh và Thủy Tinh ve vãn tận tình!


 


Josh và Ben Romney 


Trong khung cảnh đó thì khoảng gần 5 giờ chiều, có lẽ là lúc đông đảo đồng hương nhất đến dự hội thì có xe “campaign bus” (xe buýt đưa đi vận động các nơi) của ông Romney đến, trên xe có hai người con trai của ông, Josh (người con thứ ba) và Ben (người con thứ tư), đến để chúc mừng và chia vui với lễ hội Trung Thu ở đây.


Ra đón hai người khách này là mấy bộ mặt quen thuộc trong Ðảng Cộng Hòa người Việt vùng này như ông Nguyễn Ngọc Bích, ông Hà Nguyễn, ông Chu Nguyễn, cô Sylvia Lê v.v… bên cạnh những người trong ban vận động cho ông Romney như Chris Burger, Peter Su, Jimmy Chang.


Trong khi hướng dẫn hai người con của ông Romney đi vào chỗ lễ hội, ông Bích tóm lược mấy nét chính của Trung Tâm Eden, trung tâm thương mại lớn nhất của người Việt không những ở vùng thủ đô mà còn trên toàn miền Ðông xây dựng từ thập niên 1980. Trung tâm do đó biểu tượng cho sức mạnh kinh tế của người Việt ở miền Bắc Virginia. Cả hai ông Josh (một nhà địa ốc trong đời thường) và Ben (một bác sĩ nội khoa) đều tỏ ra khâm phục sức sống tràn trề của cộng đồng Việt, như sau đó hai ông đã xác nhận với phóng viên Lưu Lệ Ngọc của Ðài SBTN Hoa Thịnh Ðốn.


Cũng may cho hai ông là khi bước vào khu lễ hội thì vừa vặn trống nổi lên và hai con lân lớn đã nhảy múa như ra đón hai ông. Ai cũng cho đây là một điềm tốt. Bác sĩ (và cũng là ca sĩ) Hoàn Vũ mời phái đoàn lên sân khấu. Sau phần giới thiệu của ông Bích, rất nhiều người trưng biểu ngữ “I Support Romney” cũng như vỗ tay và vẫy tay trong một tinh thần rất thân thiện, hồ hởi.


Không có nhiều thì giờ và cũng không muốn nói lâu, Josh Romney cám ơn ban tổ chức đã cho ông lên nói vài lời nhân danh bố ông. “Tôi đã đi vận động cho bố tôi ở Alaska lạnh lẽo,” ông nói. “Tôi cũng đã đi vận động ở Hawaii nóng bức nhưng có lẽ hôm nay là hôm tôi cảm thấy ấm áp nhất với sự tiếp đón nồng hậu của quý vị.” Xong ông nói vài lời về lập trường của Ðảng Cộng Hòa và ông Romney ủng hộ cho tiểu thương như các cơ sở ở Eden và ông cũng cho biết thân phụ ông muốn nước Mỹ có một nền giáo dục tốt, với những giá trị gia đình lành mạnh. Trước khi bước xuống, Sylvia Lê đã tặng ông Josh và cô Trúc Lan tặng cho Ben một cái khăn quàng mang màu cờ Việt Nam tự do.


Sau đó, Josh và Ben Romney đi một vòng các tiệm bắt tay, chụp ảnh, hỏi han các chủ nhân như ở tiệm Song Quê, tiệm Saigon Supermarket v.v… Ði đến đâu các ông cũng được mọi người quây quần, nhất là các em nhỏ và các phụ nữ, xin chữ ký đòi bắt tay hay quàng cổ, xin chụp hình chung.


Ðược chị Lưu Lệ Ngọc hỏi về cảm tưởng của hai ông trong chuyến viếng thăm Tết Nhi Ðồng của Việt Nam năm nay, cả Josh lẫn Ben đều cho biết là họ rất hân hoan có được cơ hội thăm một cộng đồng đầy sức sống. Josh hứa là ông Romney, nếu trở thành tổng thống, sẽ đặc biệt tìm cách nâng đỡ các nhà tiểu thương vì ông ta biết là chính các nhà tiểu thương tạo ra công ăn việc làm nhiều nhất ở xứ này.

Kiểm điểm, phê bình nhau trong bóng tối ai tin?

 


Phạm Trần


 


Ðảng Cộng Sản Việt Nam phải công khai minh bạch với dân, nếu không dân sẽ quay lưng lại với đảng.


Ðó là thông điệp đang dấy lên trong dư luận ở Việt Nam sau 10 tháng thi hành Nghị quyết “Một số vấn đề cấp bách về xây dựng Ðảng hiện nay” do Hội nghị lần thứ 4 của Ban Chấp Hành Trung Ương Ðảng (khóa XI) chấp thuận ngày 31 tháng 12, 2011.


Bức xúc càng rộ lên sau khi mọi người được nghe Tổng Bí Thư đảng Nguyễn Phú Trọng chính thức cho biết sẽ báo cáo với Ban Chấp Hành Trung ương tại Hội nghị lần 6 đang diễn ra tại Hà Nội từ ngày 1 đến 15 tháng này (tháng 10, 2012) về “Kết quả kiểm điểm tự phê bình và phê bình của Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư theo tinh thần Nghị quyết Trung ương 4 khóa XI về xây dựng Ðảng.”


Nhưng dân thắc mắc ngay: Tại sao không công bố cho toàn dân biết báo cáo này mà chỉ có 200 viên chức đảng của Ban Chấp Hành Trung Ương được quyền nhận báo cáo để đọc kín, hay thảo luận (nếu có) riêng với nhau?


Nguyên Ủy viên Trung ương đảng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế Trung ương Vũ Quốc Hùng nói với báo Lao Ðộng ngày 1 tháng 10 (2012): “Việc của Ðảng không có gì là việc riêng. Và chính vì vậy, việc kiểm điểm càng phải công khai để cho dân biết. Dân có biết thì dân mới tin. Dân có tin thì dân mới ủng hộ. Và dân có ủng hộ thì việc gì cũng thành công.


“Trong đợt sinh hoạt chính trị này, chúng ta đã tổ chức lấy ý kiến những đảng viên kỳ cựu, những cán bộ lão thành cách mạng. Ðiều đó là cần nhưng chưa đủ bởi trí tuệ nhân dân cần phải được phát huy. Theo tôi, kết quả việc kiểm điểm cần công khai trước dân để nhân dân biết, dân giám sát, dân góp ý và tham gia đánh giá kết quả kiểm điểm của các cấp. Phải để nhân dân kiểm tra, giám sát việc kiểm điểm, có như thế, việc của Ðảng cũng mới là việc của dân.”


Phát biểu tại Hội nghị Bàn tròn về những vấn đề kinh tế-xã hội do Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ Quốc Việt Nam vừa tổ chức ngày 1 tháng 10 (2012), nguyên Phó Thủ Tướng Vũ Khoan nói: “Về vấn đề chính trị, tôi xin nêu hai việc, câu chuyện lớn bao trùm nhất hiện nay là phải làm tốt Nghị quyết Trung ương 4. Thực hiện thành công nghị quyết là nguyện vọng chung của người dân cả nước. Tuy nhiên, người dân ngay trong khu phố tôi ở đã xuất hiện những điều nghi ngại. Bởi nếu xem những điều được công bố trên báo về những cuộc hội nghị, kiểm điểm xem ra đánh giá của Trung ương vẫn chưa trúng. Vì mọi thứ đều thấy êm hết. Vậy trong Nghị quyết nói là một bộ phận không nhỏ cán bộ thoái hóa biến chất mà Nghị quyết đã cảnh báo nằm ở đâu? Phải làm rõ điều này. Trong đó, có những việc rõ rành rành ra rồi mà không thấy công bố của cơ quan nào rằng chúng tôi nhận trách nhiệm về những vấn đề này, như Vinashin, Vinalines chẳng hạn. Mong các cơ quan phải sớm công bố để yên dân. Bởi nếu việc không thành, tác hại sẽ rất lớn.”


Toàn dân chỉ được nghe hay đọc báo thấy Nguyễn Phú Trọng nói trong bài diễn văn khai mạc (1 tháng 10, 2012) rằng: “Từ Ðại hội XI của Ðảng đến nay, Ban Chấp Hành Trung Ương, Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư đã ban hành khá nhiều văn bản quan trọng và đã dành nhiều công sức cho việc thực hiện nhiệm vụ then chốt này. Ðặc biệt, Nghị quyết Trung ương 4 “Một số vấn đề cấp bách về xây dựng Ðảng hiện nay” đang được toàn Ðảng tập trung triển khai thực hiện rất tích cực theo đúng kế hoạch, lộ trình. Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư đã chỉ đạo ráo riết và chặt chẽ; đồng thời đã tiến hành kiểm điểm tập thể và cá nhân một cách nghiêm túc theo đúng quy định. Tại hội nghị này, Bộ Chính Trị sẽ báo cáo kết quả bước đầu để Trung ương cho ý kiến.”


Không ai biết “kết quả bước đầu” sẽ như thế nào và liệu sau “bước đầu” có còn “các bước kế tiếp” không và nội dung có sâu sắc và thêm nhiều vấn đề nổi cộm hơn không?


Tuy nhiên, ai cũng biết Bộ Chính Trị và Ban Bí Thư Trung Ương đảng CSVN đã hoàn tất 16 ngày “kiểm điểm tự phê bình và phê bình” với nhau từ 12 tháng 7 đến 7 tháng 8, 2012.


Các bản kiểm điểm của 14 Ủy viên Bộ Chính trị (BCT) và 4 người thuộc Ban Bí Thư (ban này có 10 người nhưng 6 người cũng đồng thời là ủy viên BCT) viết dài từ 10 đến 22 trang giấy, có người đã viết đi viết lại đến 3 hay 4 lần, căn cứ theo tin chính thức.


Tin này cũng nói tất cả mọi người đều phát biểu, giải trình ngắn nhất 30 phút và dài nhất là 2 giờ đồng hồ sau khi đã nghe Văn phòng Trung ương Ðảng trình bày dự thảo báo cáo kiểm điểm.


Nội dung kiểm điểm sau cùng đã không được tiết lộ cho đến khi Nguyễn Phú Trọng chủ tọa các buổi họp nội bộ với Bộ Chính Trị và Ban Bí Thư hồi tháng 9 để gọi là “thông qua báo cáo kiểm điểm tự phê bình và phê bình của tập thể Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư; Bản tiếp thu giải trình…, đánh giá chính thức về kết quả kiểm điểm, xem xét việc kỷ luật (có hay không, đến mức nào đối với tập thể và cá nhân) để báo cáo với Trung ương,” căn cứ vào tin phổ biến hồi tháng 8, 2012.


Như vậy, cho đến khi có thông báo kết quả 15 ngày họp của Ban Chấp Hành Trung Ương, dự trù vào ngày 15 tháng 10, 2012, thì người dân vẫn tăm tối như khay mực tầu!


 


Tại sao Nguyễn Tấn Dũng?


 


Tuy vậy, trong phần nói về tình hình kinh tế và việc sử dụng đất đai trong bài diễn văn khai mạc Hội nghị Trung ương kỳ này Nguyễn Phú Trọng đã phát ra nhiều tín hiệu lạ khiến có dự đoán về tương lai chính trị “không mấy sáng sủa” của Nguyễn Tấn Dũng, thủ tướng chính phủ.


Chẳng hạn như khi nói trong kỳ họp này Trung Ương đảng sẽ thảo luận về tình hình “kinh tế-xã hội,” thì Trọng bảo: “Việc xem xét tình hình phát triển kinh tế-xã hội năm 2012 và phương hướng kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội năm 2013 được đặt trong bối cảnh cả nước đang triển khai thực hiện đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế theo tinh thần Nghị quyết Ðại hội XI và các nghị quyết của Trung ương với trọng tâm là tái cấu trúc đầu tư công, doanh nghiệp nhà nước và hệ thống ngân hàng thương mại; nền kinh tế nước ta đứng trước những tác động không thuận của tình hình thế giới, khu vực; cán bộ, đảng viên và nhân dân đang đặt nhiều kỳ vọng vào kết quả thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 về xây dựng Ðảng… Vì vậy, đề nghị Trung ương tập trung thảo luận, phân tích kỹ những đặc điểm nổi bật của năm 2012, làm rõ những kết quả đã đạt được; những hạn chế, yếu kém đang tồn tại; và chỉ ra những nguyên nhân khách quan, chủ quan; dự báo những khả năng sắp tới với tinh thần thật sự khách quan, khoa học, toàn diện. Chú ý đối chiếu với những mục tiêu, nhiệm vụ đã đề ra, nhất là mục tiêu, nhiệm vụ kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, bảo đảm an sinh xã hội, duy trì mức tăng trưởng hợp lý, tạo tiền đề cho việc lấy lại đà tăng trưởng và phát triển nhanh, bền vững trong những năm sắp tới.”


Ai cũng biết Nguyễn Tấn Dũng có trách nhiệm trong việc chủ trì việc hoạch định và thi hành chính sách kinh tế của nhà nước. Vì vậy, việc thành công hay thất bại đều gắn liến với trách nhiệm của người đứng đầu chính phủ là Nguyễn Tấn Dũng.


Trọng nói với 200 ủy viên Trung ương rằng họ phải: “Ðặc biệt, cần đi sâu phân tích, đánh giá các vấn đề có liên quan đến việc triển khai thực hiện các nhiệm vụ tái cấu trúc nền kinh tế. Phải chăng vừa qua, chúng ta mới chủ yếu tập trung cho việc chèo chống, đối phó với tình hình khó khăn về tài chính, ngân hàng, hỗ trợ doanh nghiệp duy trì sản xuất, kinh doanh và việc làm cho người lao động… mà chưa ở thế chủ động triển khai các biện pháp đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế, thực hiện 3 khâu đột phá nêu trong Chiến lược phát triển kinh tế-xã hội?“


 


Vậy 3 khâu đột phá là gì?


 


Theo Nghị quyết Ðại hội đại biểu toàn quốc của Ðảng CSVN lần thứ XI thì 3 khâu đột phá chiến lược về kinh tế là:


(1) Hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, trọng tâm là tạo lập môi trường cạnh tranh bình đẳng và cải cách hành chính.


(2) Phát triển nhanh nguồn nhân lực, nhất là nguồn nhân lực chất lượng cao, tập trung vào việc đổi mới căn bản và toàn diện nền giáo dục quốc dân; gắn kết chặt chẽ phát triển nguồn nhân lực với phát triển và ứng dụng khoa học, công nghệ.


(3) Xây dựng hệ thống kết cấu hạ tầng đồng bộ, với một số công trình hiện đại, tập trung vào hệ thống giao thông và hạ tầng đô thị lớn.


Chủ trương đặt ra là thế, nhưng theo Tạp chí Cộng sản ngày 12 tháng 4, 2012 thì:


“Sau một năm triển khai thực hiện các khâu đột phá chiến lược hiệu quả vẫn chưa rõ nét, gây tác động không nhỏ đến sự phát triển kinh tế năm 2012 và một số năm tiếp sau. Vì thế câu hỏi: Vì sao các khâu đột phá chiến lược vẫn chưa chuyển động mạnh, đang được các nhà nghiên cứu, hoạch định chính sách, các doanh nghiệp và nhân dân đặc biệt quan tâm.”


“Các nhà nghiên cứu cho rằng, đã là khâu đột phá, tức là những ‘điểm huyệt’ của nền kinh tế, khi tác động vào đây sẽ làm cho nền kinh tế chuyển động mạnh mẽ theo hướng đã xác định. Vì thế, cần phải làm ngay, làm nhanh, có hiệu quả để thay đổi tình thế của nền kinh tế nước ta hiện vẫn đang trong tình trạng trì trệ. Tuy nhiên, cho đến nay vẫn chưa có tín hiệu tích cực nào từ cả 3 khâu đột phá: thể chế vẫn chậm được thay đổi, tình trạng tắc nghẽn giao thông vẫn diễn ra, vấn đề điện chưa được tháo gỡ, giáo dục đào tạo nguồn nhân lực chưa tìm được giải pháp hữu hiệu.”


Như vậy thì Nguyễn Tấn Dũng có trách nhiệm đến mức độ nào của tình trạng trì trệ toàn diện của 3 khâu đột phá? Hay sự không thành công là trách nhiệm của toàn đảng, đặc biệt là trách nhiệm chung của Bộ Chính trị và Ban Chấp Hành Trung Ương?


Vì vậy, Nguyễn Phú Trọng đã phải “đá” quả bóng sang cho Ban Chấp Hành Trung Ương với yêu cầu: “Trên cơ sở đánh giá đúng tình hình, cần xác định những quan điểm phát triển, tư tưởng chỉ đạo, mục tiêu tổng quát và một số chỉ tiêu cơ bản, quan trọng nhất cho năm 2013. Phải chăng sắp tới chúng ta vẫn phải quan tâm đến việc kiềm chế lạm phát nhưng tập trung ưu tiên nhiều hơn cho ổn định, lành mạnh hóa kinh tế vĩ mô, cải thiện môi trường đầu tư, phát triển sản xuất, kinh doanh, lấy lại đà tăng trưởng và bảo đảm an sinh xã hội gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế; tạo tiền đề vững chắc cho tăng trưởng cao hơn ở những năm cuối của kế hoạch 5 năm?”


Vấn đề gây nhiều tranh luận và đang được đổ lỗi cho nhau trong nội bộ đảng CSVN là chuyện “nợ xấu” của khối doanh nghiệp nhà nước do ai gây ra và liệu Nguyễn Tấn Dũng có trách nhiệm gì trong việc làm ăn thua lỗ và nợ nần nhiều trăm nghìn tỷ đồng của hai công ty Vinashin và Vinalines không?


Một ngày sau bài diễn văn của Nguyễn Phú Trọng (2 tháng 10, 2012) thì Ðài Tiếng Nói Việt Nam loan tin: “Nợ xấu của DNNN ước khoảng 200 nghìn tỷ đồng; của các tập đoàn kinh tế, tổng công ty khoảng 153 nghìn tỷ đồng.”


Trong tham luận của TS Ðinh Tuấn Minh tại Diễn đàn Kinh tế Mùa Thu được tổ chức mới đây tại Bà Rịa-Vũng Tàu, đã chỉ ra rằng: nợ xấu tại khu vực DNNN rất lớn. Những số liệu mới nhất cho thấy khu vực DNNN hiện đóng góp vào 70% nợ xấu của toàn hệ thống, trong đó các tập đoàn kinh tế, tổng công ty chiếm 53% số nợ xấu.


Như vậy thì trách nhiệm lãng phí tiền của dân thuộc về đảng hay của chính phủ do Nguyễn Tấn Dũng cầm đầu. Dũng là người bổ nhiệm tất cả các chức vụ lãnh đạo khối doanh nghiệp nhà nước và Dũng cũng là người có sáng kiến thành lập các tổng công ty.


Tuy nhiên các thành viên của tổng công ty lại là các công ty độc lập của nhà nước trước đây từng làm ăn thua lỗ nhưng không chịu giải thể hay bán cổ phần cho dân mà đã tập trung lại với nhau để tiếp tục nhận được các khoản tiền vay khổng lồ nhưng lãi nhẹ của các nmgân hàng và được nhà nước “khoanh nợ” và nâng đỡ về mặt thuê văn phòng hay địa điểm hoạt động.


Tuy nhiên, các tổng công ty này tiếp tục làm ăn thua lỗ vì đã lợi dụng được hưởng nhiều ưu đãi của Chính phủ để đem tiền đầu tư vào các lĩnh vực ngoài khả năng, hay kinh doanh khác ngành nghể để thủ lợi và tham nhũng.


Do đó, trong bài diễn văn tại Hội nghị kỳ 6, Trọng đã không ngần ngại phê bình kế hoạch của Nguyễn Tấn Dũng: “Về đề án ‘Tiếp tục sắp xếp, đổi mới, nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước’: Ðây là vấn đề lớn và khó, luôn được đảng, nhà nước quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo. Cách đây hơn 10 năm, ngày 24 tháng 9, 2001, Hội nghị Trung ương 3 khóa IX đã ban hành nghị quyết về sắp xếp, đổi mới, phát triển và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước. Tiếp đó Nghị quyết Hội nghị Trung ương 9 khóa IX cũng tiếp tục khẳng định, bổ sung, nhấn mạnh thêm nhiều nội dung quan trọng về đổi mới, phát triển doanh nghiệp nhà nước. Bộ Chính Trị đã 8 lần nghe Ban Cán Sự Ðảng chính phủ báo cáo và đã ban hành 4 chỉ thị, kết luận chỉ đạo về công tác này. Các cấp ủy đảng, chính quyền từ Trung ương đến địa phương tích cực lãnh đạo, chỉ đạo triển khai thực hiện các nghị quyết và kết luận quan trọng này của Trung ương. Mới đây, Ðại hội XI của Ðảng, đặc biệt là trong Cương lĩnh và Chiến lược đã xác định rõ thêm vai trò của kinh tế nhà nước, vị trí của doanh nghiệp nhà nước và các vấn đề có liên quan.


Ðề nghị Trung ương tập trung cho ý kiến: Vì sao lúc này chúng ta vẫn phải tiếp tục sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước? Phạm vi nội dung đến đâu? Phải chăng cần dựa trên cơ sở tổng kết 10 năm thực hiện Nghị quyết Trung ương 3 khóa IX, chọn ra một số vấn đề lớn, quan trọng để thảo luận và có chính sách, biện pháp tháo gỡ, khắc phục?”


Trọng cũng yêu cầu các ủy viên: “Cần đi sâu phân tích, đánh giá tình hình và nguyên nhân; chỉ rõ đâu là nguyên nhân thuộc về chủ trương, cơ chế, chính sách và đâu là nguyên nhân do tổ chức thực hiện không đúng, không nghiêm? Từ đó, đề ra chủ trương, biện pháp phù hợp, có tính khả thi cao, tạo sự chuyển biến thật sự về hiệu quả, sức cạnh tranh của doanh nghiệp nhà nước trong tình hình mới.”


Riêng về “vấn đề đất đai,” Trọng đề nghị “tập trung thảo luận kỹ để đi đến thống nhất ban hành Nghị quyết của Trung ương định hướng cho việc nghiên cứu sửa đổi Luật Ðất Ðai. Chú ý việc tiếp tục hoàn thiện các quy định về giá đất; về giao đất, thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư; về thế chấp tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất tại ngân hàng ở nước ngoài; về việc quản lý, sử dụng đất nông, lâm trường quốc doanh; việc giải quyết đất ở, đất sản xuất cho đồng bào dân tộc thiểu số…”


Tất cả những yêu cầu này có liên quan đến tình trạng các cấp chính quyền địa phương đã lạm dụng quyền hành, hay được Nguyễn Tấn Dũng đích thân cho phép dùng võ lực, kể cả việc sử dụng quân đội, công an, dân phòng và quân côn đồ của “xã hội đen” được các chủ đầu tư thuê mướn để “cưỡng chế đất” của dân như đã xẩy ra ở Tiên Lãng (Hải Phòng), Văn Giang (Hưng Yên) và Vụ Bản (Nam Ðịnh) từ đấu năm đến tháng 4, 2012 gây bất bình trong nhân dân.


 


Quy hoạch dùng người


 


Cũng tại Hội nghị 6, Trung ương còn thảo luận cả đề án “Xây dựng quy hoạch Ban Chấp Hành Trung Ương, Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư và các chức danh chủ chốt của đảng, nhà nước,” tức là việc sử dụng cán bộ, nhất là các cấp “cán bộ cấp chiến lược “ để lãnh đạo đảng và nhà nước.


Việc này có liên hệ đến đề án trao quyền “bất tín nhiệm” cho Quốc Hội đối với các chức danh được Quốc Hội bỏ phiếu chấp thuận, trong đó có chủ tịch nước, thủ tướng và các bộ trưởng trong chính phủ.


Trọng nói: “Chúng ta đều biết, cán bộ, nhất là cán bộ cấp chiến lược, là nhân tố quyết định sự thành bại của cách mạng, gắn liền với vận mệnh của đảng, của đất nước và chế độ; do đó công tác cán bộ được coi là khâu then chốt trong toàn bộ công tác xây dựng đảng. Và trong công tác cán bộ thì việc quy hoạch cán bộ là khâu mở đầu, có ý nghĩa cực kỳ quan trọng, bảo đảm cho công tác cán bộ đi vào nền nếp, chủ động, có tầm nhìn xa, đáp ứng cả yêu cầu trước mắt và lâu dài.”


Tuy nhiên trái với sự trông đợi của dân, Trọng đã cho xì hơi quả bóng khi nói: “Tại Hội nghị này, Trung ương chưa thể bàn về nhân sự quy hoạch cụ thể, mà chủ yếu tập trung cho ý kiến về mục đích, yêu cầu, quan điểm, nguyên tắc, phương châm, nội dung của việc xây dựng quy hoạch cán bộ cấp chiến lược. Nội dung công tác quy hoạch Ban Chấp Hành Trung Ương, Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư và các chức danh cán bộ lãnh đạo chủ chốt của đảng và nhà nước, bao gồm: yêu cầu, tiêu chuẩn đối với từng chức danh cụ thể; độ tuổi tham gia quy hoạch; số lượng, cơ cấu của quy hoạch; đối tượng và điều kiện lựa chọn cán bộ đưa vào quy hoạch; quy trình phát hiện, giới thiệu, lựa chọn và quyết định nguồn quy hoạch; quản lý và thực hiện quy hoạch… Sau khi Trung ương thống nhất về những vấn đề quan trọng này và Ban Chấp Hành Trung Ương ban hành nghị quyết, Bộ Chính Trị sẽ chỉ đạo việc xây dựng quy hoạch cụ thể Ban Chấp Hành Trung Ương, Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư và các chức danh cán bộ lãnh đạo chủ chốt của đảng, nhà nước nhiệm kỳ 2016-2021 và các nhiệm kỳ tiếp theo.”


Như vậy rõ ràng Nguyễn Tấn Dũng chưa bị truất quyền cho đến khi hết nhiệm kỳ 5 năm vào năm 2016, cũng là năm cuối cùng của Khóa đảng XI. Cho nên, có nhiều dự đoán cao lắm là Dũng chỉ có thể bị “kiểm điểm” và “phê bình” về những “thiếu sót” khi thi hành nhiệm vụ nếu Bộ Chính Trị và Ban Chấp Hành Trung Ương đồng ý được với nhau về trách nhiệm của Dũng trong hai vụ Vinashin, Vinalines và các khoản nợ xấu của doanh nghiệp nhà nước.


Nhưng nếu trò chơi chính trị “nay người mai ta vì cùng là đồng chí, đồng đội với nhau” và vì người phạm lỗi “đã có nhiếu đóng góp cho cách mạng” nên chúng ta hãy “dĩ hòa vi quý, đóng cửa bảo nhau” để còn nhìn mặt nhau được áp dụng trong đợt “xây dựng đảng” theo Nghị quyết 4 thì đảng CSVN và Nguyễn Phú Trọng không còn mặt mũi nào để nhìn mặt dân sau Hội nghị 6.


(Tháng 10, 2012)

Giới thiệu thương mại: Spoon Restaurant

 


Mai Hoàng


 



 


Nhà hàng Spoon Restaurant có nhiều đặc điểm về thức ăn ngon, giá hạ mà còn là nơi lý tưởng cho tiệc tùng.


Ðây là một tụ điểm quen thuộc cho cộng đồng người Việt vùng Apple Valley-Burnsville, Minnesota. Thực khách thuộc các vùng phụ cận cũng thường đến để thưởng thức các chương trình độc đáo tại đây.


Ðược biết nhà hàng do ông Kav Theng và bà Vân Ngô là chủ nhân. Cả hai có nhiều năm kinh nghiệm trong nghề. Ông Kav vốn là professional chef cho Plum’s Bar and Drill ở St. Paul. Bà Vân có tài quản trị, đã từng phục vụ cho nhà hàng Cali’s Vietnamese Restaurant ở Minneapolis. Chủ nhân cho biết: “Chúng tôi cố gắng tối đa để đem đến thực khách thức ăn ngon miệng nhất và cung cách phục vụ với tiêu chuẩn cao nhất.”


Các chương trình khuyến mãi đặc biệt gồm Happy hours từ 2pm đến 6pm mỗi ngày, ca nhạc và dạ vũ do HC Entertainment trình diễn.


Ðịa điểm: SPOON Restaurant & Bar


14871 Granada Ave.


Apple Valley, MN 55124


952-891-2668/952-594-0599

Giới thiệu sách: M+AFIA ÐỎ


Trăng Vàng phụ trách


 



 


Bùi Tín



Tiếp nối cuốn sách nổi tiếng vụ án “siêu nghiêm trọng” T2-T4 ra từ năm 2004, cuốn sách mô tả “Cung vua phủ chúa” ở Hà Nội, chữ người dân dùng để gọi chế độ do M(ười) và A(nh), tức hai người không còn chức vụ gì chính thức nhưng vẫn ở đằng sau giựt dây, đưa đất nước dần dà đi vào một con đường mất đất, mất biển và ngày càng lệ thuộc ngoại bang.


Ngoài phần phân tích ở đầu sách, sách còn in lại nhiều tài liệu gốc để làm bằng; hồi ký hồi ức và suy nghĩ của cựu Thứ trưởng Ngoại giao Trần Quang Cơ và những tiết lộ mới nhất về Tổng Cục II và Nguyễn Chí Vịnh.


Sách do tủ sách Thời Sự Việt Nam và Thế Giới xuất bản năm 2008, dày 306 trang.


Ấn phí 15 Mỹ kim.


Trăng Vàng xin được hân hạnh giới thiệu đến quý bạn đọc quyển sách mới này.


Mọi chi tiết xin liên lạc với:


Tổ hợp xuất bản Miền Ðông Hoa Kỳ& Cành Nam Publishers


Tel: (703) 525-4538


Email: [email protected]

Xứ Mỹ người Mỹ

 


Thiện Cao


 


Ðứng chờ người quen trước một tiệm ăn trên đường Bolsa, tôi có dịp nói chuyện với một ông đang đứng gần.


Ông cho biết ông là người Singapore, qua đây chào hàng cho một hãng sản xuất bánh kẹo.


Ông nói thêm đây là lần đầu tiên ông đến Mỹ và ba tuần qua ông đã được ghé thăm nhiều thành phố lớn bên Mỹ này.


Tôi hỏi ông thích nơi nào nhất ở xứ Mỹ này Ông nói ông không thích nơi nào cả. Hỏi vì sao thì ông cho biết:


“Tôi đến San Francisco thì người ta dắt tôi đi Chinatown, qua New York thì họ cũng dắt tôi đi Chinatown, về đến Nam Cali thì họ dắt tôi đi Little Saigon, qua Mỹ ba tuần rồi mà tôi chẳng có dịp gặp người Mỹ nào cả.”

Alexis Zorba con người chịu chơi (Kỳ 70)


Không biết từ đời thuở nào tôi đã vô cùng ái mộ nền văn minh Hy Lạp. Hy Lạp với những đền đài uy nghi tráng lệ song lại rất giản đơn, thanh nhã. Hy Lạp với những thần linh uy mãnh song lại mỹ miều như những con người ngọc và đầy đam mê rất người. Và rồi dưới ảnh hưởng của Nietzsche, tôi biết ái mộ thêm tinh thần sáng lóa, tinh khôi của thiên tài Hy Lạp, biểu lộ một cách bi tráng, lẫm liệt qua những bi kịch gia vĩ đại, những triết gia độc đáo tiền Socrates, Plato. Cuối cùng, Henry Miller với cuốn du ký tuyệt vời “The Clossus of Maroussi” đã đưa tôi vào những vườn olive, vườn chanh thơm ngát bên bờ biển, gặp gỡ những người Hy Lạp đầy sức sống, nồng nàn tình người.


Với tình yêu Hy Lạp đó tôi đã dịch Alexis Zorba vào năm 1969.


Nguyễn Hữu Hiệu


 


Kỳ 70


 


16


 


Vừa trông thấy bãi than bùn, tôi hốt nhiên đứng dừng lại: có ánh sáng trong lều. “Zorba hẳn đã trở về!’ Tôi sung sướng nghĩ thầm.


Tôi sắp sửa chạy, nhưng tôi tự kiềm chế mình. “Ta phải che giấu nỗi vui mừng của ta. Ta phải có vẻ giận dữ và rầy la hắn. Ta sai hắn đi công chuyện khẩn cấp và hắn đã ném tiền qua cửa sổ, đeo mấy cô bán quán lẳng lơ và về chậm mười hai ngày. Ta phải làm ra vẻ vô cùng tức giận… Phải vậy mới được!”


Tôi chậm rãi bước để có đủ thời giờ tạo ra cơn giận dữ. Tôi cố gắng tức giận, cau mày, nắm tay, làm tất cả những cử chỉ mà một người giận dữ thường có, nhưng không thành công. Trái lại, khoảng cách càng thâu ngắn bao nhiêu, niềm hân hoan của tôi càng gia tăng bấy nhiêu.


Tôi rón rén đi về lều và nhìn qua khuôn cửa sổ nhỏ có ánh sáng. Zorba quì trước bếp than hồng và đang làm cà phê.


Xúc động, tôi kêu lên:


– Zorba!


Cửa mở toang ra. Zorba chân đất, mình trần, lao ra ngoài. Hắn vươn cổ ra, nhìn vào bóng tối, thấy tôi, hắn dang tay ra, nhưng rụt lại ngay và buông thõng xuống.


– Sung sướng lại được gặp ông, ông chủ! Hắn do dự nói, mặt thộn ra và bất động trước mặt tôi.


– Sung sướng bác cất công trở về đây, tôi mỉa mai. Ðừng lại gần tôi, bác nồng mùi xà phòng thơm.


– A! Nếu ông biết tôi kỳ cọ kỹ như thế nào, ông chủ, hắn khẽ nói. Tôi đã cạo hết lớp da trời đánh, khốn nạn trước khi trình diện ông! Tôi đã lấy đá kỳ mất một tiếng đồng hồ. Nhưng cái mùi mắc dịch đó… Tuy nhiên, cái mùi đó làm sao? Ðây đâu phải là lần thứ nhất. Sớm muộn gì nó cũng bay đi ngay đấy mà, dù muốn dù không.


– Ði vô, tôi nói, suýt nữa phá lên cười.


Chúng tôi đi vào lều. Lều ngát mùi dầu thơm, phấn, xà bông và đàn bà.


– Những cái của nợ gì thế kia? Tôi vừa nói vừa chỉ những cái xách tay, những cây xà bông thơm, bít tất, một cái dù mầu đỏ và một lọ nước hoa nhỏ xíu xếp trên mặt một cái rương.


– Quà tặng… Zorba nói nhỏ, cúi gầm mặt xuống.


– Quà tặng? Tôi vừa hỏi vừa cố lấy giọng tức giận, quà tặng hả?


– Quà tặng, ông chủ… cho mụ Bouboulina đáng thương. Xin ông đừng giận. Lễ Phục Sinh sắp tới rồi, mụ đáng thương đó dầu sao cũng là người…


Một lần nữa, tôi lại ngăn được mình khỏi bật cười.


– Cái quan trọng nhất thì bác lại không đem về… Tôi nói.


– Cái gì?


– Những vòng hoa đám cưới chứ còn gì nữa!


Tôi kể cho hắn nghe câu chuyện bịa đặt tôi đánh lừa mụ ngư nữ già si tình.


Zorba gãi đầu và nghĩ ngợi một lát đoạn nói:


– Lẽ ra ông không nên đùa cợt như vậy, ông chủ, xin ông hãy thứ lỗi cho. Ðùa cợt kiểu đó, ông chủ… Ðàn bà là một sinh vật yếu đuối, mỏng manh, tôi phải nói với ông điều đó bao nhiêu lần nữa? Họ như cái bình sứ, phải nâng niu hết sức cẩn thận.


Tôi cảm thấy xấu hổ. Tôi cũng hối hận, nhưng quá muộn rồi. Tôi lãng sang chuyện khác:


– Thế còn dây cáp đâu? Tôi hỏi. Rồi dụng cụ đâu?


– Tôi mang về tất cả, không thiếu một thứ gì, ông đừng lo! “Cỏ mọc đầy đồng bò nào ăn cho hết.” Ðường dây sắt treo, Lola, Bouboulina – đâu vào đấy cả!


Hắn nhắc briki (*) khỏi bếp, rót đầy tách tôi, trao cho tôi vài chiếc jumbal (**) vừng hắn mang về và halva (***) mật mà hắn biết tôi thích.


Tôi làm quà cho ông một hộp halva lớn! Hắn dịu dàng nói. Ông thấy không, tôi đâu có quên ông. Này, tôi còn mang về cả một bao đậu phộng nhỏ cho con két nữa. Tôi không quên ai hết. Ðầu óc tôi cũng căn cơ lắm chứ, ông chủ!


Tôi ngồi bệt xuống đất ăn kẹo vừng, halva, uống cà phê. Zorba nhấm nháp cà phê của hắn, hút thuốc, nhìn tôi và đôi mắt hắn mê hoặc tôi như cặp mắt rắn.


– Bác đã giải quyết xong vấn đề dầy vò bác chưa, bác du đãng già của tôi? Tôi ngọt ngào hỏi hắn.


– Vấn đề nào, ông chủ?


– Ðàn bà có phải là một con người không?


– Ô, là là! Xong rồi! Zorba vừa trả lời vừa múa tay. Ðàn bà cũng là một con người, một con người như chúng ta – có điều tồi tệ hơn! Khi họ thấy túi tiền của chúng ta, mắt họ tối lại, đầu óc đảo điên. Họ bám riết lấy chúng ta, bán rẻ tự do và sung sướng bán rẻ tự do, vì, trong đầu óc họ, túi tiền chói lòa. Nhưng chẳng bao lâu… Thôi, dẹp tất cả những chuyện đó đi, ông chủ!


Hắn đứng dậy, ném điếu thuốc qua cửa sổ.


– Nào, bây giờ nói chuyện đàn ông, hắn nói tiếp. Tuần Thánh sắp tới, chúng ta đã có dây cáp, đã đến lúc lên tu viện kiếm mấy con heo mập ký giấy tờ thầu rừng… trước khi bọn họ thấy đường dây và ngốt lên, ông hiểu ý tôi? Thời gian trôi qua, ông chủ, bây giờ không phải là lúc ngồi đó mà làm biếng thiu người ra nữa, chúng ta bắt đầu vơ lại tiền là vừa… phải bắt đầu chất gỗ lên thuyền để thu lại số tiền đã tiêu đi… Cuộc du lịch đến Candia này tốn một số tiền khá lớn. Ông thấy không, ma quỉ…


 


(*) Bánh pha cà phê hình nón.


(**) Bánh hay kẹo trái cây.


(***) Kẹo nấu bằng dầu vừng và đường. – C.W.

Debt Defense of America: Giúp hủy nợ 100% hợp pháp

 



Chuyên nghiệp – Kín đáo – Kết quả nhanh chóng


Cần hợp tác với các công ty tài chánh & Tuyển nhân viên


 


Alvin Nguyễn/Người Việt


 


Tạo dựng một quá trình uy tín trong lãnh vực tài chánh là một vấn đề quan trọng trong đời sống ở Hoa Kỳ. Nhờ đó chúng ta mới có thể tạo mãi tài sản, mua các sản phẩm hay các dịch vụ mà không cần phải dùng tiền mặt như ngày xưa.










Giám Ðốc John Trần tại văn phòng công ty Debt Defense of America, Fountain Valley.

 


 Tuy nhiên, yếu tố kinh tế và các bất trắc có thể xảy ra ngoài ý muốn, như mất công ăn việc làm, thu nhập thay đổi do vấn đề ly dị, v.v… khiến việc trả nợ trở thành vấn đề nan giải, mất ăn mất ngủ cho nhiều người, công ty Debt Defense of America ra đời để giúp cách giải quyết nan đề này.


Debt Defense of America, công ty chuyên nghiệp trong lãnh vực tài chánh do anh John Trần trực tiếp điều hành, tọa lạc tại số 10101 Slater Ave., Suite 200, Fountain Valley, CA 92708. Công ty giúp khách hàng giải quyết bằng luật pháp, nên thành phần luật sư là căn bản quan trọng.


“Công ty của chúng tôi có nhiều luật sư, từ San Francisco, San Jose, Houston, đến Maryland… và trên toàn quốc Hoa Kỳ,” anh John cho biết thêm.


“Công ty của chúng tôi có văn phòng ở khắp nơi trên toàn quốc Hoa Kỳ, trong nhiều năm qua, chúng tôi làm việc với đa số khách hàng gần 80% là người bản xứ. Nay vì muốn đem lại dịch vụ mới cho cộng đồng người Việt mình, nên chúng tôi mở văn phòng tại đây,” anh John Trần, giám đốc của Debt Defense of America, nói.










John Trần từng đảm trách nhiều chức vụ trong lãnh vực tài chánh.


Anh cho biết đường lối của công ty là phục vụ khách hàng đồng hương dựa trên một nền tảng mới, hoàn toàn hợp pháp nhưng lại ít được biết đến trong cộng đồng người Việt.


“Thập niên 70-80 cộng đồng Việt có dịch vụ “Debt Consolidation,” nghĩa là gom những món nợ có lãi suất cao thành một món nợ với phân lời thấp hơn. Năm 2000, có dịch vụ giảm nợ “Debt Settlement.” Nhưng trong hai năm qua, dịch vụ làm vô hiệu hóa các món nợ bằng cách làm cho chủ nợ không chứng minh được sự hiệu lực của giấy nợ, dựa trên luật pháp thì chỉ mới có Debt Defense of America là đi tiên phong.”


Anh John cho biết những ai đang ở trong tình trạng khó khăn như nhà hay “time shared units” bị xiết, nợ thẻ tín dụng không trả nổi, tiền nợ bệnh viện về y tế, nợ vay vốn để làm thương mại, xe hơi bị kéo, jetski, watercrafts… Dù thế nào cũng nên liên lạc với công ty Debt Defense of America của anh để được giúp đỡ.


Anh nói: “Chúng tôi có luật sư của công ty và sẽ giúp hủy bỏ các hồ sơ nợ. Chấm dứt ngay những cú điện thoại đòi nợ và các món nợ sẽ biến mất khỏi credit report của quý vị.” Anh John nói thêm với đầy vẻ tự tin: “Chúng tôi giúp hủy nợ 100% hợp pháp và đã giải quyết thành công hàng ngàn hồ sơ nợ.”


Anh John Trần nhấn mạnh: “Luật sư của chúng tôi sẽ áp dụng luật để giải quyết mọi trường hợp tương xứng, như luật về thẻ tín dụng (Credit Card Act of 2009), luật về thu tiền nợ (Fair Debt Collection Practices Act…), luật liên bang về cho mượn tiền nợ Regulation Z (Federal Truth in Lending Act, Regulation Z), luật bảo vệ người tiêu dùng về điện thoại phiền nhiễu (Telephone Consumer Protection Act)…


Ðể làm sáng tỏ vấn đề, anh John Trần cho một thí dụ: “Một người có nợ thẻ tín dụng $30,000. Người này sẽ có hai cách để giải quyết. Một là khai phá sản với hậu quả là hồ sơ tín dụng sẽ ghi lại việc này và sẽ bị bad credit trong 10 năm, cộng với tiền luật sư phí phải trả!”










John Trần kiên nhẫn giải thích cho khách hàng.


Anh tiếp câu chuyện: “Cách thứ hai là làm hồ sơ giảm nợ (debt settlement). Nếu xin được giảm còn nợ xuống được còn là $10,000 thì người này vẫn sẽ phải trả $5,000 cộng lệ phí cho chủ nợ (công ty credit card), còn $5,000 sẽ phải khai là income và đóng thuế trên số tiền này.”


Trong khi đó, tại Debt Defense of America, anh nói: “Chúng tôi vô hiệu hóa 100% nợ, vì khi ngân hàng thấy người mua không trả nợ, ngân hàng hay hãng credit card đã khai thất thu nên được hãng bảo hiểm trả tiền cho họ rồi. Khi luật sư của chúng tôi giúp người nợ đòi ngân hàng chứng minh còn đang nợ, thì ngân hàng không thể chứng minh được khách của mình còn thiếu nợ, món nợ ấy trở nên vô hiệu lực. Nói cách khác, trong trường hợp này, luật Fair Debt Collection Practices Act sẽ cho hủy nợ sau 31 ngày, và lấy tên khách hàng mình ra khỏi credit report!”


Anh giải thích thêm: “Trường hợp nhà băng bán lại nợ cho các công ty đầu tư (investment companies), nếu họ không chứng minh được có Bill of Sale là họ vi phạm luật. Họ sẽ có 31 ngày và luật sư của mình sẽ kiện. Chúng tôi đã làm thành công hủy nợ cho 5,000 vụ như thế này từ năm 2009.”


Vì muốn phát triển nhanh nên anh ngỏ ý mời các công ty khác trong cộng đồng và các cá nhân muốn có một nghề vững chắc, thu nhập tương xứng với thời gian làm việc, hợp tác với Debt Defense of America.


“Chúng tôi muốn hợp tác với các công ty làm mortgage, credit repair, và debt settlement để cùng nhau phục vụ đồng hương thoát khỏi những khó khăn về tài chánh, khó khăn nhức đầu nhất mà đồng hương phải chịu. Phương cách chúng tôi thực hiện là dựa vào luật pháp, nên khách hàng có được sự an tâm khi giao phó cho luật sư của chúng tôi. Hiện nay chúng tôi có nhu cầu cần tuyển nhân viên có khả năng về computer và sẽ huấn luyện công việc chuyên môn cho ai được tuyển,” anh John Trần tâm sự, “Ngoài ra, chúng tôi cũng có chương trình trả referral fee khi được giới thiệu khách hàng!”


 


Sơ lược về quá trình của John Trần


 


Là một giám đốc điều hành cấp cao theo định hướng kết quả, có chuyên môn đáng kể trong lĩnh vực dịch vụ tài chính, John Trần sở hữu một kỷ lục đã được chứng minh về tuyển dụng và điều hành các toán nhân viên năng suất hàng đầu, quản lý đầu tư hàng tỷ đô la, và phát triển các liên doanh rất thành công. John từng là giám đốc điều hành của BargainCrowd ở San Francisco Bay Area; đối tác và đồng sáng lập của TransVision International. Năm 2000, John hiển thị một tinh thần kinh doanh quan tâm, đồng sáng lập công ty quản lý tài chính US Financial ở San Diego. Một công ty giải quyết nợ toàn quốc, giáo dục và hướng dẫn khách hàng thông qua việc loại bỏ các khoản nợ không có bảo đảm, sử dụng các kỹ thuật thương lượng. Tạo ra hàng triệu đô la về doanh thu, John đặc biệt tự hào vì trên thực tế, anh đã tạo điều kiện thuận lợi cho việc giảm nợ của hàng ngàn người trong giới tiêu thụ.










Mặt tiền của tòa nhà, nơi John Trần chọn mở văn phòng Debt Defense of America.


 


Ðừng khai phá sản! Ðừng thương lượng nợ! Hãy hủy bỏ nợ 100% hợp pháp!


 


Mọi chi tiết, xin liên lạc John Trần, giám đốc công ty Debt Defense of America, tại điện thoại số miễn phí 1-888-952-6667 hay vào trang nhà www.HuyNo.com


 





Debt Defense of America


10101 Slater Ave., Suite 200


Fountain Valley, CA 92708


Ðiện thoại: 1-888-952-6667


Mở cửa: Thứ Hai-Thứ Sáu


9AM-6PM


Website: www.HuyNo.com



 

XE ĐẠP CỔ Ở HÀ NỘI

 

XE ĐẠP CỔ Ở HÀ NỘI

Một người đang ngắm chiếc xe đạp cũ của Pháp được trưng bày bởi một nhóm hâm mộ chuyên sưu tập đồ cổ ở Hà Nội.

[toggle title=” “]

 

Còn đây là một chiếc xe đạp ‘đầm’ cổ hiệu Peugeot.

Phần lớn số xe đạp trong cuộc triển lãm là do hãng Peugeot của Pháp sản xuất.

Một thành viên của Câu Lạc Bộ Xe Đạp Hà Nội và chiếc xe đạp cổ hiệu Mercier.

Xe đạp cổ hiệu Peugeot của Pháp có từ thời thuộc địa trở nên có giá bởi những tay sưu tầm tìm kiếm.

Một chiếc xe đạp cổ hiệu Peugeot có thể được những tay sưu tầm mua với giá vài ngàn đô la. (Hình: HOANG DINH NAM/AFP/GettyImages) 

[/toggle]

Tác giả ‘Lệ Ðá’ qua đời, thọ 76 tuổi


IRVINE (NV) –
Nhạc sĩ Trần Trịnh, tác giả bản nhạc nổi tiếng “Lệ Ðá,” qua đời lúc 5:25 phút chiều ngày 10 Tháng Mười, 2012, tại bệnh viện UCI, California, thọ 76 tuổi.










Nhạc sĩ Trần Trịnh. (Hình: Trần Đăng Chí. Nguồn: trandangchi.blogspot.com)


Các ca, nhạc sĩ gần gũi với nhạc sĩ Trần Trịnh, đến thăm ông vào những giờ phút cuối cùng, xác nhận tin này.


“Tôi vào thăm nhạc sĩ Trần Trịnh tối Chủ Nhật, lúc đó tôi hỏi ông, nếu ông nhận ra tôi là ai thì xin gật đầu. Nhạc sĩ Trần Trịnh nhẹ gật đầu, tôi biết ông nhận ra tôi.” Ca sĩ Phương Hồng Quế nói với Người Việt.


Ca sĩ Phương Hồng Quế cho biết, cũng trong ngày Chủ Nhật, nghệ sĩ Trần Quốc Bảo đưa ca sĩ Mai Lệ Huyền vào thăm nhạc sĩ Trần Trịnh. “Chúng tôi vào thăm khi nhạc sĩ Trần Trịnh đang ngủ. Chúng tôi hỏi thăm người con trai lớn của ông, rồi dự định nhẹ nhàng ra về để ông nghỉ ngơi. Nhưng ngay lúc chúng tôi vừa bước ra cửa thì ông tỉnh dậy. Thấy chúng tôi, ông vội chồm dậy, như muốn đứng thẳng lên để chào đón chúng tôi.”


Nhạc sĩ Trần Trịnh tên thật Trần Văn Lượng, sinh năm 1937. Ông là tác giả của rất nhiều ca khúc nổi tiếng, như Lệ Ðá (phổ nhạc bài thơ của thi sĩ Hà Huyền Chi), Tiếng Hát Nửa Vời…


Ngoài ra, Trần Trịnh còn có nhiều sáng tác chung với Nhật Ngân, qua bút hiệu chung là Trịnh Lâm Ngân, với các tác phẩm tiêu biểu như Biệt Khúc, Cung Ðàn Muôn Ðiệu, Chuyện Hai Con Sâu Và Chiếc Lá Chết, Biệt Khúc, Câu Chuyện Trong Tuồng… (Ð.T.)


Xem Khánh Ly hát ‘Lệ Đá’


Romney: đường đi đã tới?

 


Nguyễn Văn Khanh


 


“Ủng hộ hay không ủng hộ đảng Dân Chủ thì cũng phải nhìn nhận Barack Obama đang ở chỗ khó khăn,” đồng nghiệp Mario Martinez của đài truyền hình Telemundo nói với tôi qua điện thoại buổi sáng Thứ Tư ngay sau khi Viện Gallup công bố kết quả cuộc thăm dò hàng ngày.

“Tôi nghĩ rằng vẫn chưa ông nào nắm được chìa khóa mở cửa Tòa Bạch Ốc đâu, nhưng rõ ràng gió đang đổi chiều, thuận lợi cho ông Mitt Romney của đảng Cộng Hòa.”


Những gì ông bạn Martinez chia sẻ là những điều đang gây sôi nổi trong chính trường Hoa Kỳ vào đúng thời điểm chỉ còn 25 ngày nữa cuộc bầu cử tổng thống sẽ diễn ra. Kết quả các cuộc thăm dò bầu cử mới được thực hiện trong ba ngày vừa khá giống nhau: uy thế chính trị của ứng viên Dân Chủ Barack Obama đang giảm, số người ủng hộ ứng viên Cộng Hòa Mitt Romney ngày một nhiều hơn trước.


Các cuộc thăm dò do Viện Gallup và Pew Poll thực hiện có kết quả giống nhau với 49% nói sẽ bỏ phiếu cho ông Romney, trong khi vị tổng thống đương nhiệm Obama chỉ được từ 45% đến 47% cử tri tín nhiệm. Một cuộc thăm dò khác do Viện Rasmussen thực hiện cũng nói ông Romney đang dẫn đầu cuộc đua tiến vào Tòa Bạch Ốc, nhưng tỷ lệ khác biệt chỉ ở 1% tổng số phiếu. Ðó cũng là kết quả cuộc thăm dò của CNN/ORC International Poll: 48% những người nói sẽ đi bầu cho hay dồn phiếu cho ông Romney, 47% bảo người họ ủng hộ là ông Obama.


Tỷ lệ phiếu ở mức khít khao như vậy chứng tỏ “vẫn chưa có người thắng kẻ bại” trong cuộc đua đầy sôi động, nhà bình luận Ron Brownstein của đài CNN nhận định, “nhưng rõ ràng cuộc tranh luận vòng đầu đã thay đổi cục diện của cuộc đua 2012,” giúp ông Romney vượt lên hàng đầu. Một nhà bình luận bầu cử khác, ông Tom McLaughlin của chương trình “Inside the Beltway” bảo thêm “từng có lúc ông Obama dẫn đầu vì cử tri không biết nhiều về ông Romney, đã thế họ lại có cảm nghĩ ông ta chẳng hiểu biết gì về đời sống, nỗi lo âu của những người dân bình thường.” Nhưng sau vòng tranh luận đầu tiên, “dân chúng hiểu ông ta rõ hơn, biết đường đi nước bước của ông ta rõ hơn, nên số người tin tưởng vào ông ta tăng lên nhanh ở mức không ngờ, nhảy vọt ngay lên đứng đầu bảng.”


Quả thật, nhanh tới mức không ngờ.


Chỉ một vài tuần trước đây, ông Obama dẫn trước từ 3% đến 7% số phiếu ở tất cả các tiểu bang nằm trong danh sách những tiểu bang quyết định ghế tổng thống năm nay, nhưng tình hình đổi khác ngay sau khi ông thành công trong cuộc tranh luận hôm Thứ Tư tuần trước ở Denver, Colorado. Cuộc tranh luận vừa kết thúc, 66% những người theo dõi qua truyền hình nói ông Romney chiến thắng vì những gì ông trình bày thuyết phục họ hơn, chỉ có 20% nghiêng về phía ông Obama nổi tiếng là một chính trị gia có tài hùng biện. Một cuộc thăm dò khác cho thấy 67% cử tri Cộng Hòa nói đang “háo hức chờ ngày đi bầu” để bỏ phiếu tín nhiệm ông Romney, trong lúc chỉ có 34% cử tri Dân Chủ ủng hộ vị tổng thống đương nhiệm có tâm trạng đó.


Khí thế đó giúp ông Romney vững tâm hơn trong các cuộc vận động tranh cử ở những tiểu bang sẽ quyết định thắng bại cho cuộc bầu cử năm nay, nơi ông đang dồn hết nỗ lực để thu hút lá phiếu của thành phần cử tri độc lập và những người chưa chắc chắn sẽ ủng hộ ai. Từ sau chiến thắng tại Denver đến tối Thứ Tư tuần này, ông Romney đã xuất hiện ở 14 cuộc vận động khác nhau, trong đó có cả 3 lần ở Virginia và 3 lần ở Florida, những lần còn lại dành cho đoạn đường từ Iowa sang Ohio, nơi Ủy Ban Vận Ðộng Tranh Cử của ông cho biết ông sẽ ở lại “ít nhất vài ngày” để tiếp xúc với cử tri.


Thứ Ba vừa rồi khi đứng trước 12,000 người ở Cuyahoga Falls, ông bảo với đám đông ủng hộ là không hiểu tại sao những người ủng hộ ông Obama cứ hô hào câu “bốn năm nữa, bốn năm nữa” (four more years), “quên đi là chỉ còn có 28 ngày nữa thì cuộc bầu cử diễn ra, đáng lẽ họ phải hô câu ‘4 tuần nữa, 4 tuần nữa’ (four more weeks) mới đúng chứ.” Lời nói đùa của ông đã khiến mọi người lên tinh thần, cùng nhau hô to khẩu hiệu “four more weeks,” ý muốn nói ông Obama chỉ làm tổng thống 4 tuần lễ nữa, vì người chiến thắng vào ngày mùng 6 Tháng Mười Một tới đây sẽ là ông Romney.


Ông Stuart Stevens, trưởng ban chiến lược của ông Romney, cho rằng thành quả đạt được ngày hôm nay không chỉ nhờ vào chiến thắng ở cuộc tranh luận tại Denver, mà “còn ở vào kế hoạch tranh cử chúng tôi đi từ ngày đầu.” Ông Stevens nói rằng, “chúng tôi biết thế nào cử tri cũng muốn biết về cả 2 ứng viên, và khi họ có dịp so sánh, họ sẽ thấy rõ người nào sẽ làm được việc.” Do đó “nếu nhớ lại, các bạn sẽ nhớ đến chuyện ngay từ ngày đầu tiên chúng tôi đã bảo cử tri Hoa Kỳ sẽ tin vào ông Romney.”


Phát ngôn viên Ủy Ban Vận Ðộng Tranh Cử là ông Kevin Madden nói rõ hơn: “Chúng tôi không bao giờ coi thường khí thế đang có, chẳng bao giờ ngủ quên trên chiến thắng cả. Bất kể lúc thành công như bây giờ hay lúc gặp khó khăn như trước đây, chúng tôi luôn luôn nghĩ rằng tình hình sẽ thay đổi, tạo thuận lợi cho mình, và cách duy nhất để đi đến thành công là phải làm việc không ngừng nghỉ.”


“Làm việc không ngừng nghỉ” cũng là điều bà Stephanie Cutter, phụ tá điều hành Ủy Ban Vận Ðộng cho ông Obama nói tới. Sau thất bại ở Denver, các cố vấn cho ứng viên Dân Chủ Barack Obama làm việc ngày đêm để đưa ra một kế hoạch giữ được số phiếu đang có, đồng thời nhắn gửi cho báo chí biết “sẽ có những khác lạ” khi ông Obama gặp lại ông Romney ở vòng tranh luận thứ nhì vào tối Thứ Ba tuần tới ở New York.


Trong thời gian chờ đợi cuộc gặp gỡ vòng nhì, đầu tuần này ông Romney viết lá thư gửi cho những người ủng hộ, mở đầu bằng câu “chúng ta đã nhìn thấy được chiến thắng,” kêu gọi mọi người góp thêm tiền để ông có điều kiện đánh những trận chiến chính trị cuối cùng.


 


Thăm dò bầu cử tổng thống 2012


 


Chỉ còn hơn 3 tuần lễ nữa, cứ tri Hoa Kỳ sẽ vào phòng phiếu chọn người lãnh đạo quốc gia. Kết quả những cuộc thăm dò được thực hiện và công bố giữa tuần này ở cấp toàn quốc và tại một số tiểu bang quyết định ghế tổng thống năm nay cho thấy như sau:







 


       Cấp toàn quốc: Romney 49% – Obama 47% (Gallup/IBD/TIPP)


      Ohio: Romney 44%-Obama 45% (Survey USA)


      New Hampshire: Romney 41% – Obama 47% (UNH/WMUR)


      Massachusetts: Romney 34% – Obama 55% (UMass Amherst)


       Connecticut: Romney 45% – Obama 51% (Rasmussen)


        Michigan: Romney 45% – Obama 48%


      Minnesota: Romney 43% – Obama 53% (PPP)


      Nevada: Romney 47% – Obama 47% (Rasmussen)


      N. Carolina: Romney 50% – Obama 41% (Gravis Marketing)


     Colorado: Romney 50% – Obama 46% (ARG)


     Nguồn: AOL.com/The Washington Times/CNN


 

TIN LŨỚT

Việt Nam


 



  • Một thanh niên bị hai hung thủ truy sát và giết chết ngay trên đường phố đông người ở quận Gò Vấp, Sài Gòn.

 



  • Con trai của “nữ đại gia thủy sản” Phạm Thị Diệu Hiền là Phạm Hữu Thường, 33 tuổi, bị bắt và khởi tố vì cáo buộc tội đánh bạc.

 



  • Thành phố Sài Gòn khởi công xây dựng chiếc cầu vượt bằng thép dài 390m tại bùng binh ngã tư Hàng Xanh để làm giảm nạn kẹt xe.

 



  • Khu trục hạm Wang Goen của Hải Quân Nam Hàn mang theo 37 sĩ quan và 269 thủy thủ vừa cập cảng Sài Gòn, bắt đầu chuyến thăm Việt Nam 4 ngày.

 


Cộng Ðồng/Ðịa Phương


 



  • Văn phòng Biện Lý quận Cam xác định rằng việc viên sĩ quan cảnh sát bắn chết một cậu bé 16 tuổi đã đâm sau lưng ông vì ông đã chứng kiến một vụ cướp năm 2011 là chính đáng.

 



  • Hơn 1,200 tín đồ Công Giáo đứng chật Nhà Thờ Kiếng trong một sinh hoạt đầu tiên tại đây, sau khi Giáo Phận Orange mua lại được ngôi thánh đường này từ một án lệnh phá sản của chủ cũ.

 



  • Hồ sơ cá nhân của vị linh mục Công Giáo thuộc Tổng Giáo Phận Los Angeles bị cáo buộc lạm dụng tình dục sẽ được công bố trong vài tháng tới, theo phát quyết của tòa Thượng Thẩm California.

 


Hoa Kỳ


 



  • Hoa Kỳ quyết định đánh một sắc thuế nặng trên những sản phẩm thu năng lượng mặt trời trị giá hàng tỷ dollars nhập cảng của Trung Quốc.

 



  • Tổng Thống Obama hôm Thứ Tư nhìn nhận rằng ông đã rất kém cỏi, có thái độ quá khiêm tốn, trong cuộc tranh luận tuần trước với ứng cử viên Mitt Romney.

 



  • Bộ Ngoại Giao hôm qua thừa nhận rằng đã bác yêu cầu tăng cường an ninh cho tòa lãnh sự tại Libya vài tháng trước khi cuộc tấn công khủng bố gây tử vong ở Benghazi xẩy ra.

 



  • Chưa đầy 24 giờ sau khi tuyên bố là nếu đắc cử sẽ “không ban hành pháp luật liên quan đến phá thai,” Mitt Romney hôm Thứ Tư lại hứa sẽ là một “tổng thống pro-life” khiến cử tri bối rối.

 


Thế Giới


 



  • Trong khi băng ở Bắc Cực giảm đi thì ở Nam Cực lại tăng lên và đưa đến tranh cãi về việc có sự thay đổi thời tiết chăng và có phải do tác động của con người hay không.

 



  • Các trường học Pakistan đóng cửa phản đối vụ Taliban bắn trọng thương một nữ sinh 14 tuổi vì đã lên tiếng bênh vực quyền đi học của nữ giới và phê phán phe hiếu chiến này.

 



  • Tranh chấp chủ quyền quần đảo Ðiếu Ngư căng thêm, khi Ngoại Trưởng Nhật Bản Koichiro Gemba hôm Thứ Tư chỉ rõ rằng bản đồ Trung Quốc năm 1960 cũng tả Senkaku thuộc về Nhật Bản.

Việt Nam sắp thả gần 900 phụ nữ từng bán dâm


HÀ NỘI (NV) –
Khoảng 900 phụ nữ từng bán dâm và hiện đang bị giam giữ tại các “Trung Tâm Chữa Bệnh-Giáo Dục-Lao Ðộng Xã Hội” ở Việt Nam sẽ được thả ra kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2013.










Các cô gái mại dâm “di động” tại Sài Gòn. (Hình: Báo Thanh Niên)


Báo Thanh Niên dẫn lời ông Lê Ðức Hiền, phó cục trưởng Cục Phòng Chống Tệ Nạn Xã Hội, thuộc Bộ Lao Ðộng-Xã Hội Việt Nam cho biết như vậy khi “luật xử lý vi phạm hành chính có hiệu lực.”


Trước đây, các phụ nữ bán dâm sau khi bị bắt sẽ bị đưa vào các “Trung Tâm Phục Hồi Nhân Phẩm,” mà gần đây được đổi tên là “Trung Tâm Chữa Bệnh-Giáo Dục-Lao Ðộng Xã Hội,” giam giữ nhiều tháng hay nhiều năm, tùy theo mức độ nặng nhẹ. Tuy nhiên, “Vào tháng 6, 2012, Quốc Hội thông qua luật xử lý vi phạm hành chính, trong đó không quy định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh đối với người bán dâm.”


Hiểu nôm na, nếu bị bắt, các cô gái bán dâm chỉ bị phạt hành chính mà không bị bắt vào các trung tâm giam giữ.


Trong số 900 phụ nữ sẽ được thả vào ngày 1 tháng 7, 2013, riêng ở Sài Gòn có 79 người.


Việc các phụ nữ này được thả khiến dư luận lo ngại rằng nhà cầm quyền Việt Nam khó có thể quản lý nổi tệ nạn mại dâm.


Báo Thanh Niên cho hay, “Hiện tổng số người bán dâm trên cả nước vào khoảng 30,000 người, trong khi cơ quan chức năng mới quản lý được gần 50%.”


Và “hầu như tỉnh thành nào cũng có tệ nạn mại dâm, nhưng tập trung đông nhất vẫn là ở Sài Gòn, Hà Nội, Hải Phòng, Cần Thơ, Vũng Tàu…”


Trong khi đó, theo ông Nguyễn Ngọc Thạch, trưởng chi cục Phòng Chống Tệ Nạn Xã Hội thuộc Sở Lao Ðộng-Xã Hội Sài Gòn nói với VNExpress rằng, “Các cô gái mại dâm này đã bị bắt đi bắt lại nhiều lần nhưng vẫn ‘chứng nào tật nấy.’”


Tại Trung Tâm Giáo Dục Lao Ðộng Xã Hội, họ được dạy nghề nhưng toàn những nghề không dễ tìm được việc làm và lại quá cực nhọc như đan mây tre lá, thêu…


Theo ông trưởng chi cục Phòng Chống Tệ Nạn Xã Hội, các cô gái mại dâm đang bị quản thúc tại Trung Tâm Giáo Dục Lao Ðộng Xã Hội sắp được thả căn cứ theo luật xử lý vi phạm hành chính. Ông này còn thừa nhận rằng đó là mối lo lớn vì hầu hết các cô gái này không biết làm gì, đi đâu, ở đâu. Ông Thạch nói: “Ða số các cô là người ở tỉnh khác đến, sống lang thang, không có nghề nghiệp vững chãi, chắc chắn khi được thả thì họ lại quay trở về đường cũ.”


Cũng theo ông, thả 79 cô gái mãi dâm này trở ra cộng đồng chẳng khác “thả cọp về rừng,” dẫn đến nguy cơ bùng phát dữ dội tệ nạn mại dâm mà không có gì ngăn chận nổi.


Ðáng lo hơn, theo ông Thạch, có 8% các cô gái sắp được thả đã bị nhiễm virus HIV. Các cô gái này sẽ trở thành nguy cơ làm lây lan đại dịch này.

Mỹ-Việt Nam ‘tăng hợp tác đào tạo quốc phòng’


HÀ NỘI (NV) –
Một phái đoàn thuộc “Ðại Học Quốc Phòng Hoa Kỳ” do ông A. Joseph dẫn đầu đến Hà Nội “tham quan, nghiên cứu thực tế,” theo bản tin Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN) hôm Thứ Tư, 10 tháng 10, 2012.









Một thủy thủ của chiến hạm USS Lassen do hạm trưởng Lê Bá Hùng chỉ huy phát quà kỷ niệm cho các người địa phương khi chiến hạm này ghé cảng Tiên Sa, Ðà Nẵng hồi năm 2009. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)


Nguồn tin này nói phái đoàn nói trên đã gặp Thứ Trưởng Quốc Phòng CSVN Nguyễn Chí Vịnh “trao đổi những vấn đề mà Quân đội Nhân dân Việt Nam và Quân đội Hoa Kỳ cùng quan tâm.”


TTXVN cho biết, “Qua trao đổi, hai bên đều nhận thấy thời gian tới, quân đội hai nước cần tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác trên lĩnh vực quốc phòng, nhất là việc phối hợp khắc phục hậu quả chiến tranh ở Việt Nam, rà phá bom mìn, tẩy rửa chất độc điôxin, phối hợp, hỗ trợ các hoạt động nhân đạo. Ðối với các học viện, nhà trường thuộc quân đội hai nước cần tăng cường trao đổi đoàn, hợp tác đào tạo cán bộ, chia sẻ kinh nghiệm trong giảng dạy, nghiên cứu trên các lĩnh vực mà quân đội hai nước cùng quan tâm.”


Mối quan hệ quốc phòng giữa Việt Nam và Hoa Kỳ tiến triển rất chậm chạp trong sự nghi kỵ giữa hai kẻ cựu thù và cái bóng Trung Quốc quá lớn ở phương Bắc.


Giữa tháng 7 vừa qua, Tướng Nguyễn Chí Vịnh đã cầm đầu một phái đoàn đông đảo tướng tá tới Hoa Kỳ “công tác.”


Bản tin ngày 14 tháng 7, 2012 của TTXVN nói khi ở Mỹ, phái đoàn của ông Vịnh “trao đổi với đại diện Bộ Quốc Phòng, Bộ Ngoại Giao, Bộ Lao Ðộng và một số thành viên Quốc Hội Hoa Kỳ; làm việc với một số cơ quan Liên Hiệp Quốc (Chương Trình Phát Triển Liên Hiệp Quốc UNDP, Trung Tâm Hành Ðộng Mìn Liên Hiệp Quốc UNMAS, Quỹ Trẻ Em Liên Hiệp Quốc UNICEF, Văn Phòng Các Hoạt Ðộng Gìn Giữ Hòa Bình Liên Hiệp Quốc DPKO); thăm một số đơn vị nghiên cứu, phát triển công nghệ, huấn luyện rà phá mìn-Bộ Quốc Phòng Hoa Kỳ.”


Hồi đầu năm, Nghị Sĩ John McCain từng cho hay Hà Nội đưa cho Mỹ một danh sách rất dài các trang bị võ khí muốn mua của các nhà sản xuất Hoa Kỳ nhưng rất nhiều viên chức cao cấp cả chính phủ và Quốc Hội Mỹ đều đòi hỏi chế độ Hà Nội phải cải thiện nhân quyền, một điều không thấy xảy ra nếu không muốn nói là tồi tệ hơn. (TN)

Tin mới cập nhật