NEW YORK, NY – Kỷ niệm một năm phong trào Occupy Wall Street ra đời tại thành phố New York, dân biểu tình tụ tập tại công viên Manhattan’s Battery Park để bày tỏ sự bất mãn về điều họ cho là một hệ thống kinh tế bất công, chỉ làm lợi cho các đại công ty và những người giàu có thay vì dân thường. (Hình: John Moore/Getty Images)
Trần Tiến Dũng/Người Việt
SÀI GÒN (NV) – Nói về cây chuối ở miền Nam, người ta có thể nêu ra nhiều giống nào là chuối già, chuối cao, chuối sáp, chuối chà bột, chuối hột… Nhưng nếu kể về các loại bánh làm từ trái chuối thì chỉ duy nhất một giống chuối xứ, còn được gọi là chuối xiêm là chính hiệu làm nên hương vị độc đáo của các loại bánh chuối miền Nam.
Một quán chuối chiên có thể giúp một gia đình nghèo kiếm sống qua ngày. (Hình: Trần Tiến Dũng/Người Việt)
Từ đầu các tỉnh miền Ðông cho đến tận cuối các tỉnh miền Tây, những ai có ký ức tuổi thơ gắn liền với bụi chuối sau hè thì hẳn sẽ không bao giờ nguôi thèm nhớ các món bánh chuối.
Vào tháng mưa dầm dề, chỉ cần ra sau hè đốn một quày chuối xứ, lựa trong quày nải nào mới chín hườm, bẻ từng trái, lột vỏ nướng trên lò than. Từng trái chuối nướng còn dính chút vỏ xơ non sẽ bắt mùi lửa, mùi khói tạo nên một hương vị ngọt nguyên sơ hiếm có trên đời.
Nếu ai đó cho rằng thứ chuối nướng đơn giản đó sao có thể gọi là hiếm có trên đời được, nói như vậy thì chắc rằng người đó không có duyên sanh ra là con nông dân Nam kỳ. Chỉ ai từng là con nhà nông dân mới chọn chuối vừa hườm để nướng. Trái chuối hườm nướng bếp lửa chính là sự hòa huyện làm nên hương vị tinh hoa của cây trái nguyên sơ và lửa, khói hàm dưỡng sự sống.
Trong cách nướng chuối ở miền Nam còn có món chuối nướng nếp. Năm trước chúng tôi đi chợ Hòa Hưng vẫn còn thấy hai vợ chồng nghèo đem lò nướng chuối nếp ra gốc tường cạnh nhà thờ để bán. Họ bán đắt hàng lắm, nhưng giờ bị công an rượt đuổi lưu lạc nơi nào chẳng biết. Bây giờ mỗi buổi xế chiều, trời ui ui chuyển mưa là nhớ món chuối nướng nếp của họ.
Món chuối chiên quen thuộc của người miền Nam. (Hình: Trần Tiến Dũng/Người Việt)
Chuối nướng nếp là món tinh hoa của các loại bánh chuối. Người quê tôi ngày trước ai khéo tay bếp, muốn khoe tay nghề mới làm món này để được khen nức nở.
Trước tiên phải chọn nếp ngon nấu với nước cốt dừa, người quê tôi lột vỏ chuối chín, đắp xôi lên chuối rồi quấn thêm bên ngoài một vòng lá chuối mỏng đưa lên bếp nướng.
Bạn biết không, khi chuối chín, nếp chín, lá chuối chín; sẽ là lúc bạn biết đến một món ăn hài hòa của vị ngọt mật của chuối, mùi tinh dầu thơm của lá chuối, vị dẻo bùi khen khét của nếp; nhưng đâu đã hết, lúc ăn chuối nếp người quê tôi thường rưới thêm nước cốt dừa béo ngậy và đậu phộng béo giòn.
Một món bánh chuối khác là chuối hấp. Món này mấy cô gái của quê tôi lúc mới học gia chánh đều xúm vô làm để đãi bạn trai, với hy vọng có anh chàng nào đó sáng mắt khen khéo tay.
Cái món này dễ ợt, ai làm cũng được, chỉ cần ra vườn hái vài nải chuối xứ, lột vỏ, xắt chuối thành miếng bỏ vô thau bột gạo pha bột năng quậy đều, múc vô khuôn nhôm, đưa lên bếp hấp cách thủy rồi ngồi chờ bánh chuối chín. Khi bánh chín, cắt ra thành miếng hình tam giác, rưới nước cốt dừa đưa lên mời khách.
Bánh chuối hấp chỉ có vậy thôi nhưng nếu cô gái mới lớn nào mà hấp bánh chuối không chín, làm nước cốt dừa không béo béo, bùi bùi, mằn mặn thì giống như là chuyện nấu cơm bị sượng, kể như dễ ế chồng. Nếu hỏi là bánh chuối hấp có ngon không thì thay gì trả lời tôi sẽ cho người đó một số địa chỉ bán bánh chuối hấp ở Sài Gòn. Bánh chuối hấp phải ngon người ta mới còn bán tới đời bây giờ, còn ngon cỡ nào thì ai là người miền Nam có nhớ, có thèm mới đủ ký ức khẩu vị mà thẩm định.
Người miền Nam, nói về các món bánh chuối mà không nói đến món chuối chiên thì có khi cả xứ Nam kỳ, các vườn chuối sẽ buồn rầu mà chết vàng chết héo hết trơn hết trọi…
Một nhà thơ kể về món chuối chiên. Anh vốn là con nhà lính VNCH, nhà đông con nên con lính cũng được hưởng trợ cấp theo cha. Tuy vậy, có lúc kinh tế miền Nam Việt Nam cũng lạm phát vật giá đắt đỏ. Má anh vốn là người vợ lính chân chất nên bày một hàng bán chuối chiên để phụ kinh tế gia đình và anh là người bưng chuối chiên đi bán rong. Với anh nhà thơ, hàng chuối chiên của má là nỗi vất vả mưu sinh, nhưng với anh mâm chuối chiên là niềm tự hào vì tuổi thơ biết phụ giúp với gia đình.
Anh kể. “Ông biết không, thời đó đến món chuối chiên cũng chế biến bằng mỡ trừu hàng viện trợ Mỹ, ngon lành chưa!” Kể về món chuối chiên thì phải phân biệt chuối chiên bột gạo và chuối chiên bột khoai mì. Chiên chuối bằng bột gạo thì đơn giản, nhưng chiên sao cho lớp bột áo bên ngoài trái chuối vàng, giòn chớm khét thì phải khéo tay, tinh mắt canh dầu canh lửa. Chuối chiên bằng bột khoai mì thì công phu hơn. Củ khoai mì tươi phải lột vỏ, ngâm qua đêm, sau đó phải bào nhuyễn thành bột, đắp lên trái chuối đưa vào chảo chiên. Nhiều người sành ăn thích ăn chuối chiên khoai mì hơn vì khi chín, lớp bột khoai mì khô ráo ít ẩm ướt dầu chiên, nhờ vậy mà vị ngọt mềm của trái chuối chín đậm đà hơn.
Cây chuối, trái chuối đã gắn liền với lịch sử và văn hóa của người miền Nam. Trong khẩu phần ăn hàng ngày, trái chuối không chỉ là một món trái cây tráng miệng mà được chế biến, sáng tạo thành những món bánh gắn bó qua từng thế hệ.
Trong cơn lũ các loại món ăn “quốc tế” đang được quảng cáo và chiếm lĩnh cái lưỡi của người Việt, thì hôm nay nhắc về các món bánh chuối, món ăn của con nhà bình dân cũng là trên tinh thần ngưỡng mộ cô giái Việt kiều Christian Hà, người vừa đoạt giải vua đầu bếp Mỹ năm 2012. Nếu Christian Hà đưa món cá kho tộ và cơm tấm sườn, ốp la chinh phục được các vị giám khảo sành ăn và khó tính hàng đầu nước Mỹ, thì có khi các món bánh chuối miền Nam ta cũng tràn trề hy vọng lọt vào menu thượng hạng của giới ẩm thực toàn cầu.
Xin được đại diện các món bánh chuối mà nói rằng: Các món bánh chuối vẫn hàng ngày hiện hữu trong đời sống thì đâu cần đánh thức ai, níu kéo ai tìm đến vị ngon đất nước – con người nhiệt đới đặc trưng. Có chăng là mọi người muốn thưởng thức món ngon này thì hãy tự tìm đến, kẻo khẩu vị thiệt thòi ráng chịu.
BẮC KINH (AP) – Trung Quốc hôm Thứ Hai có nỗ lực ngăn chặn không để cho các cuộc biểu tình chống Nhật đi quá đà, sau một cuối tuần xảy ra các cuộc bạo loạn, cảnh cáo sẽ bắt giữ kẻ phạm pháp và xóa các trang web đăng tải hình ành và những bài viết liên quan đến biểu tình.
Nhân viên của một nhà hàng Nhật dùng quốc kỳ Trung Quốc và vải đỏ phủ mặt tiền
cửa tiệm trước ngày dự đoán sẽ có biểu tình lớn tại Beijing, sáng Thứ Hai,
16 Tháng Chín. Phản đối việc Nhật Bản mua lại quần đảo Senkaku, dân Trung Quốc
ồ ạt xuống đường biểu tình, trong khi đó, một số cơ quan truyền thông nhà nước
Trung Quốc còn kêu gọi dân chúng chứng tỏ lòng yêu nước bằng cách tẩy chay
hàng hóa Nhật và hủy các chuyến du lịch Nhật. (Hình: AP)
Các cuộc biểu tình rầm rộ và đầy phẫn nộ đã diễn ra khắp các thành phố lớn ở Trung Quốc hồi cuối tuần qua, đưa đến các vụ đập phá cướp bóc cửa hàng bán sản phẩm Nhật, cũng như tấn công xe cộ mang nhãn hiệu Nhật trên đường phố. Một số cơ quan truyền thông nhà nước Trung Quốc còn kêu gọi dân chúng chứng tỏ lòng yêu nước bằng cách tẩy chay hàng hóa và hủy các chuyến du lịch Nhật.
Tại Tokyo, bộ trưởng quốc phòng Mỹ, ông Leon Panetta, kêu gọi cả hai phía hãy giải quyết vấn đề qua đường lối ngoại giao, nói rằng Washington không đứng về phía nào trong cuộc tranh chấp chủ quyền lãnh thổ.
“Chúng tôi lo ngại về các cuộc biểu tình, và chúng tôi cũng lo ngại về cuộc tranh chấp,” ông Panetta nói sau cuộc họp với bộ trưởng quốc phòng Nhật, ông Satoshi Morimoto.
Chính quyền Trung Quốc ít khi nào cho phép dân chúng tổ chức biểu tình và các đợt xuống đường vừa qua rõ ràng là có sự đồng ý ngầm của nhà nước. Tuy nhiên, giới hữu trách hiện cũng rất cẩn thận để cho dân có cơ hội xả ra những giận dữ của mình nhưng cũng cùng lúc không để tình hình đi quá đà và trở thành biểu tình chống chế độ.
Tại Trường An, công an ra thông cáo cấm biểu tình gần các khu thương mại, nơi có đông đảo dân cư sinh sống hay văn phòng chính phủ. Bản thông cáo cũng cho hay loan truyền tin tức để tổ chức biểu tình bất hợp pháp là điều bị cấm.
Tại Quảng Châu, công an nói đã bắt giữ bảy người về tội tấn công xe cộ trên đường và ba người khác về tội đập phá cửa tiệm. (V.Giang)
HỒNG KÔNG – Bị ảnh hưởng bởi phong trào bài Nhật tại nhiều nơi ở Trung Quốc hồi cuối tuần qua do tranh chấp tại các hòn đảo ở biển Ðông, một số công ty lớn của Nhật phải đóng cửa các nhà máy của họ vào hôm Thứ Hai. Công nhân được kêu gọi nên ở nhà và hàng quán tránh mở cửa, theo tin của Wall Street Journal.
Một nhân viên hệ thống dây chuyền nhà hàng của Nhật dán che lại bảng hiệu của tiệm mình, trước khi diễn ra vụ biểu tình bài Nhật lớn, dự trù diễn ra vào hôm Thứ Ba. Tiệm này nằm gần Tòa Lãnh Sự Mỹ ở Thượng Hải. (Hình: AP/Eugene Hoshiko)
Panasonic Corp. đóng cửa nhà máy ở Thanh Ðảo, tỉnh Sơn Ðông, sau khi bị người biểu tình đập vỡ cửa kính vào cuối tuần. Một số máy móc bị phá hư và đốt cháy.
Honda Motor Co. loan báo ngưng hoạt động trong hai ngày Thứ Ba và Thứ Tư, tại ba nhà máy ở Quảng Châu và hai ở Vũ Hán. Trong khi Mazda Motor Corp. ngưng sản xuất tại nhà máy ở Nam Kinh trong bốn ngày, bắt đầu từ Thứ Ba.
Vì lý do an ninh, Canon Inc. cũng ngưng hoạt động tại ba trong bốn nhà máy sản xuất máy chụp hình, photocopier và máy in, trong hai ngày Thứ Hai và Thứ Ba.
Fast Retailing Co., với 145 cửa tiệm bán áo quần mang thương hiệu Uniqlo cũng tạm đóng cửa bảy tiệm vào hôm Thứ Hai. Họ hy vọng sẽ đóng thêm nhiều hơn vào ngày hôm sau.
Cuộc biểu tình bùng phát vào cuối tuần rồi về các hòn đảo đang tranh chấp ở biển Ðông, được xem là cuộc phản kháng chống Nhật lớn nhất xảy ra ở Trung Quốc, vào lúc mà nhiều công ty Nhật đang hướng đến các nước ở Ðông Nam Á, khi chi phí lao động ở Trung Quốc đang ngày mỗi cao. Tuy nhiên, Trung Quốc không những vẫn là bạn hàng lớn nhất của Nhật mà còn là thị trường tiêu thụ đang tăng trưởng mạnh đối với nhiều ngành kinh doanh của Nhật.
Kyohei Morita, trưởng kinh tế gia Nhật tại Barclays nói: “Tinh thần bài Nhật tăng cao có thể trở thành một tác nhân để cho các công ty Nhật càng muốn rút ra khỏi Trung Quốc, để hướng đến các quốc gia ở Ðông Nam Á.”
Ngay trước khi xảy ra những vụ chống đối gần đây, các công ty Nhật đang bắt đầu cảm thấy Trung Quốc ít hấp dẫn hơn vì đồng lương tăng và dân số trong tuổi lao động lại giảm lần. (T.P.)
Về “Chủ tiệm nail trở thành người chủ đất cho thuê booth, station,”
Tôi có đi dự buổi hội thảo này. Thấy rõ ràng là những cách đang được xài trong cộng đồng nail Việt là sai tét bét. Những người mà áp dụng kiểu cho thợ ký một hợp đồng giả bộ thuê thì có, chứ mà kiểu đúng luật theo hội thảo là phải hoàn toàn cho thuê thực thụ. Ðúng luật kiểu này thì chưa thấy. Có điều sau khi đi dự về tôi thấy lo quá xá vì trả lương kiểu 1099 như hiện tại, chánh quyền cũng bắt phạt tiền, mà thợ khi biết rõ cũng kiện chủ như chơi chưa kể đi tố cáo được thưởng nữa. Chắc bỏ nghề quá.
Thomas Thu Dinh
Tui thấy cách này là cho mướn thật chứ không phải là “hình thức” như bạn Kim Nguyễn nói. Mà thật thì có thanh tra thì có gì mà sợ. Tui đồng ý với KN là thợ sẵn sàng xách dũa đi chỗ khác nếu kêu họ chịu trách nhiệm, họ chỉ biết lãnh tiền, thây kệ chủ lãnh búa với sở thuế. Nhưng nếu luật áp dụng cho mọi tiệm và tất cả mọi chủ đều phải hành động vì nếu không thì sẽ vướng luật pháp, tới lúc đó thợ đi đâu cũng vậy.
Minh Nguyen
Nguyên Huy/Người Việt
Chiều tối hôm Chủ Nhật 16 Tháng Chín, tại nhà hàng Hoàng Sa Paracel Seafood, Hội Ðồng Ðiều Hành của Tập Thể Chiến Sĩ VNCH đã tổ chức lễ kỷ niệm 40 năm chiến thắng Quảng Trị của QLVNCH.
Ðại diện Liên Quân QLVNCH cử hành lễ chào Quốc Quân kỳ trong lễ kỷ niệm 40 năm chiến thắng Quảng Trị. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)
Tham dự trong buổi lễ kỷ niệm này có mặt hầu hết đại diện các quân binh chủng, nghĩa quân và địa phương quân của QLVNCH. Ðiều này được nhận rõ khi MC Phạm Ðình Khuông “điểm danh” các đơn vị, quân binh chủng thì đều có rất nhiều tiếng đáp lại.
Dõi theo tiếng giới thiệu của MC Phạm Ðình Khuông thì thấy có đủ mặt các quân binh chủng VNCH từ Không Quân, Hải Quân, Biệt Ðộng Quân, Cảnh Sát Quốc Gia, Quân Cảnh, Quân Cán Chính Hải Ninh, Gia Ðình Mũ Ðỏ, Nữ Quân Nhân, Pháo Binh, Thiếu Sinh Quân, Thủy Quân Lục Chiến, Võ Bị Quốc Gia, Võ Khoa Thủ Ðức, Nha Kỹ Thuật, Thiết Giáp, Truyền Tin, Chiến Tranh Chính Trị cho đến Bộ Binh, Ðịa Phương Quân và Nghĩa Quân.
Nhiều đại diện đến từ xa như Trung Tâm Tây Bắc Hoa Kỳ, Hội Võ Bị Bắc Cali, Liên Hội Cựu Chiến Sĩ San Diego. Một số hội đoàn đồng hương cũng đến tham dự như Hội Ðồng Hương Quảng Trị, Hội Ðồng Hương Quảng Nam-Ðà Nẵng, Hội Ðồng Hương Bạc Liêu, Ban Ðại Diện Cộng Ðồng Người Việt Quốc Gia, Viện Việt Học.
Sau nghi lễ chào Quốc Quân kỳ được đại diện Liên Quân QLVNCH cử hành, trưởng ban tổ chức, KQ Bùi Trí Dũng mở đầu buổi lễ bằng một bài diễn văn ngắn. Không theo thông lệ của những bài diễn văn khai mạc là cám ơn sự hiện diện của các “quan chức” trong cộng đồng, kể công trạng của ban tổ chức, v.v… Không Quân Bùi Trí Dũng đi ngay vào điểm mà người lính không quân này muốn nhắc nhở trong buổi lễ kỷ niệm chiến thắng này. Ðó là hàng ngàn người dân vô tội đã bị quân cộng sản tàn sát khi nã hàng chục ngàn quả đạn cối dõi theo bước chân trốn chạy cộng sản trên quốc lộ I của người dân xứ Quảng.
Ông nói: “Chiến thắng Quảng Trị là chiến thắng oai hùng của QLVNCH nhưng cũng là một chiến thắng trong đau thương vì hàng ngàn đồng bào đã hy sinh. Hôm nay, kỷ niệm 40 năm chiến thắng Quảng Trị, xin tất cả hãy cùng tưởng niệm đến đồng bào nạn nhân trong cuộc chiến và chia sẻ nỗi đau thương mất mát cùng với thân nhân của những nạn nhân đã hy sinh cùng các chiến sĩ QLVNCH để có chiến thắng này”.
Tiếp đó KQ Bùi Trí Dũng nhắc lại cuộc chiến oai hùng của những người lính trong QLVNCH khi phải chiến đấu trong thế bất quân bình về quân số với 2,500 chiến sĩ VNCH chống lại 10,000 quân chính quy CSBV. Trận chiến được các vị chỉ huy dự trù 80 ngày phải dứt điểm nhưng chỉ 60 ngày “quân ta đã tiêu diệt được những ổ kháng cự cuối cùng của cộng quân trong cổ thành Quảng Trị, tiến vào cắm ngọn cờ chính nghĩa trong tiếng reo vui của quân dân miền Nam suốt vùng hỏa tuyến”.
KQ Bùi Trí Dũng, trưởng ban tổ chức đang nhắc đến chiến thắng Quảng Trị, nhưng
là chiến thắng trong đau thương vì hàng chục ngàn người dân lành đã bị
quân CSBV tàn sát trên quốc lộ I được mệnh danh là Ðại Lộ Kinh Hoàng.
(Hình: Nguyên Huy/Người Việt)
Dứt bài diễn văn mở đầu buổi lễ, Thủy Quân Lục Chiến Nguyễn Phục Hưng trong ban tổ chức đã mời mọi người tham dự cùng hướng lên những màn hình lớn quanh nhà hàng để theo dõi một số hình ảnh cuộc tái chiếm cổ thành Quảng Trị. Trận chiến được ghi lại những gian lao khổ cực của người lính VNCH giành từng tấc đất với địch quân khi tiến về cổ thành Quảng Trị. Nhìn lại hình ảnh những người lính VNCH trong trận chiến này không ai là không ngăn được lòng cảm phục, thương yêu. Trên lưng là một chiếc ba lô đầy chặt quân dụng cá nhân lại còn vũ khí đạn dược cơ hữu dùng cho không phải trong một cuộc chiến đấu mà là trong một chiến dịch nhiều ngày. Thế mà không một người lính nào tỏ ra sự mệt mỏi, trái lại trên từng khuôn mặt người lính cận ảnh đều toát lên vẻ quyết chiến. Tất cả những nét khắc khổ quả cảm ấy đã làm nên chiến tích lừng danh, tái chiếm cổ thành Quảng Trị ngăn chặn được nhiều sư đoàn chính qui CSBV đã vượt qua sông Bến Hải, sông Mỹ Chánh bằng mọi giá để xâm lược miền Nam. Nhiều phân tích gia quân sự và chính trị cho rằng nếu QLVNCH thất bại trong trận chiến này thì CSBV đã tiến chiếm được miền Nam từ năm 1972.
Kế tiếp, nhiều đại diện của các quân binh chủng từng tham dự trận tái chiếm Quảng Trị đã lên phát biểu ý kiến.
Không Quân Nguyễn Duy Diệm, đại diện cho những chiến sĩ không quân từng tham dự trận đánh cho biết: “Về không quân, đã đóng góp vào cuộc chiến thắng này trong ba điểm, thứ nhất là quan sát và bám sát chiến trường cung cấp cho các vị chỉ huy ra được những quyết định chính xác. Thứ hai, không quân đã tiệu diệt được phần lớn xe tăng T.54 của địch. Thứ ba là trong ngày đầu tái chiếm, các không đoàn trực thăng đã không vận cho nhảy dù đáp xuống chính xác ngay trên đầu địch trong lưới lửa phòng không của chúng mà vẫn bảo toàn được quân sĩ và phi cơ. Chiến thắng Quảng Trị đã là một chiến thắng tổng hợp của các quân binh chủng QLVNCH”.
Nhảy Dù Mai Ðức Vy cũng đại diện anh em Nhảy Dù từng tham dự trận chiến này cho biết: “Trên đường hành quân đến mặt trận chúng tôi đã được chứng kiến hàng chục ngàn dân chạy trốn cộng sản. Ðâu cũng có tiến reo hò ‘Nhảy Dù đã đến rồi, dừng lại thôi không phải chạy đi đâu nữa’. Nhiều nơi dân chúng còn chia cả chút nước uống, gói mì của mình dành dụm trên đường trốn chạy CS cho anh em chúng tôi đúng như tình quân dân cá nước. Từ những chứng kiến ấy chúng tôi hết thảy đều mủi lòng, nước mắt lưng tròng mà thề quyết tâm chiến đấu giành lại quê hương bản quán cho đồng bào”.
Sau phần phát biểu của một số cựu quân nhân đã có mặt trong trận tái chiếm Quảng Trị 1972, ban tổ chức đã giới thiệu các thành phần của Tập Thể Chiến Sĩ VNCH. Chủ tịch Hội Ðồng Ðại Diện là Giáo Sư Nguyễn Xuân Vinh, chủ tịch Hội Ðồng Giám Sát là KQ Nguyễn Văn Ức, chủ tịch Hội Ðồng Ðiều Hành là Chiến Hữu Trần Quan An với hai phụ tá là KQ Bùi Trí Dũng và chiến hữu Trần Vệ, Võ Bị Quốc Gia.
Phát biểu với chúng tôi trong một cuộc phỏng vấn ngắn, cựu Trung Tá TQLC Ðoàn Trọng Cảo cho biết: “Trận tái chiếm Quảng Trị năm 1972 có thể nói là một trận chiến của hỏa lực. Trong vai trò là một sĩ quan chỉ huy pháo binh Thủy Quân Lục Chiến, chúng tôi đã dọn chiến trường từ bờ sông Mỹ Chánh rải ra phía Bắc trong nhiều ngày trước. Một ngày theo lệnh hành quân chúng tôi phải rải đều lên chiến trường sông Mỹ Chánh 80,000 pháo 155 ly và 105 ly. Trong khi đó thì bên cánh trái chúng tôi có 3 tiểu đoàn pháo binh dù được tăng phái cũng đều đều với chúng tôi nã hàng ngàn quả từ những đại bác 105. Về phía Bắc sông Mỹ Chánh, nơi 3 sư đoàn quân CSBV đã vượt qua sông Bến Hải tiến về sông Mỹ Chánh thì B.52 và hải pháo của Hoa Kỳ bắn từ biển vào suốt ngày đêm trung bình mỗi ngày 7 ngàn quả, theo tôi được biết. Ngoài ra còn có những cuộc oanh tạc của Không Quân chiến thuật Hoa Kỳ và Không quân của QLVNCH. Ðúng ngày 28 Tháng Sáu, lệnh xuất phát được ban ra hẹn trong 90 ngày phải dứt điểm chiến trường chiếm lại cổ thành Quảng Trị nhưng mới chỉ 68 ngày sau, ngày 16 Tháng Chín, những người chiến sĩ của QLVNCH đã chiếm xong cổ thành Quảng Trị và những người lính TQLC đã dựng ngọn cờ Vàng trong cổ thành Quảng Trị. Sau trận chiến, cả một vùng không còn gì nguyên vẹn, chỉ còn là những đóng đổ nát trừ nhà thờ La Vang và một ngôi chùa mà tôi không còn nhớ tên. Tất cả đã thành bình địa. Trận này TQLC chúng tôi bị hy sinh mất 3,500 chiến sĩ, 8,000 bị thương. Hôm nay kỷ niệm chiến thắng Quảng Trị, lòng chúng tôi bỗng chùng xuống khi nhớ đến những đồng ngũ đã hy sinh”.
Trong suốt cuộc chiến Việt Nam trước năm 1975, QLVNCH đã từng lập nên nhiều chiến tích oai hùng nhất là sau khi Hoa Kỳ đã quyết định rút quân trong kế hoạch “Việt Nam hóa chiến tranh” của họ. Còn lại một mình đương đầu với quân CSBV dốc toàn lực với sự hỗ trợ tối đa của khối cộng sản, QLVNCH đã làm ngạc nhiên những chiến lược gia những nhà quân sự Hoa Kỳ và thế giới. Nhưng bàn cờ thế giới đã sắp sẵn, VNCH phải hy sinh cho thế chiến lược của Hoa Kỳ để Hoa Kỳ phá đổ khối cộng sản quốc tế. QLVNCH đã phải chiến đấu trong thiếu thốn quân trang quân dụng và đạn dược nhưng vẫn còn kiêu hùng làm cản trở chiến lược toàn cầu của Hoa Kỳ nên Quốc Hội Hoa Kỳ đã cắt hoàn toàn viện trợ cho VNCH trong khi khối cộng sản thì ngược lại viện trợ tối đa cho quân CSBV, kể cả quân giữ nhà miền Bắc cho CSVN dốc toàn lực quân đội vào Nam xâm chiếm bằng được phần đất tự do mà khối tự do vừa dứt bỏ.
____
Liên lạc tác giả: [email protected]
BẮC KINH (NYT) – Loan báo cho hay Mỹ và Nhật đã đạt được thỏa thuận nhằm bố trí thêm hệ thống tối tân chống hỏa tiễn thứ nhì trên lãnh thổ Nhật đã bị Trung Quốc lên tiếng chỉ trích ngay lập tức, giữa khi Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Leon E. Panetta đến quốc gia này và sẽ có cuộc họp với Tập Cận Bình (Xi Jinping), người được coi là sẽ lên nắm quyền ở Trung Quốc vào cuối năm nay.
Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Leon E. Panetta, trái, bắt tay với Bộ Trưởng Quốc Phòng Nhật Bản Satoshi Morimoto, tại Bộ Quốc Phòng Nhật ở Tokyo hôm Thứ Hai. (Hình: AP Photo)
Cuộc họp này chỉ được loan báo khi ông Panetta trên đường đến Bắc Kinh, và cho thấy rằng ông Tập Cận Bình nay đã “bình phục”, vốn làm cho ông ta vắng bóng trước công chúng trong hai tuần qua, tạo các tin đồn cho rằng có thể ông sẽ không được giữ nhiệm vụ lãnh đạo.
Trong cuộc họp báo ở Tokyo trước khi lên đường đi Trung Quốc, ông Panetta cho hay hệ thống chống hỏa tiễn rất tối tân và không nhắm vào Trung Quốc, mà chỉ giúp chống lại mối đe dọa từ Bắc Hàn.
Tuy nhiên, phía Trung Quốc có phản ứng mạnh mẽ, nói rằng hệ thống này không chỉ nhằm đối phó với Bắc Hàn mà cả với Trung Quốc. Hai giới chức cao cấp trong cơ quan bang giao quốc tế của Trung Quốc cũng nói rằng hệ thống này khiến Nhật có sự tự tin để đối đầu với Trung Quốc trong cuộc tranh chấp biển đảo ở khu vực Diaoyu/Senkaku.
Cuộc họp với ông Panetta trong bối cảnh này có thể là điều khiến Tập Cận Bình dễ bị tấn công vì từ trước đến nay vẫn bị coi là thân Mỹ. Ðiều này cũng tạo cơ hội cho Hồ Cẩm Ðào tiếp tục giữ chức vụ chủ tịch quân ủy trung ương, chỉ huy quân đội thêm một thời gian nữa sau khi từ bỏ chức vụ chủ tịch nước và tổng bí thư đảng. (V.Giang)
CHICAGO (NYT) – Cuộc đình công của giáo chức ở Chicago nay sang đến tuần thứ nhì, sau khi thỏa thuận giữa các lãnh tụ nghiệp đoàn nhà giáo và giới chức điều hành các khu học chánh chỉ được sự ủng hộ yếu ớt từ các nhà giáo trong cuộc họp hồi cuối tuần qua.
Chưa có sự thỏa thuận giữa lãnh đạo nghiệp đoàn và học khu, cuộc đình công của giáo chức ở Chicago nay sang đến tuần thứ nhì. (Hình: Scott Olson/Getty Images)
Nhiều người dân thành phố Chicago, nơi có khoảng 350,000 học sinh, đã hy vọng rằng trường học sẽ mở cửa lại vào ngày Thứ Hai, chấm dứt cuộc tranh chấp gay gắt thời gian qua.
Tuy nhiên, cuộc họp kín của các đại diện nghiệp đoàn hôm Chủ Nhật đã không đạt được sự đồng ý thống nhất, vì một số muốn châm dứt đình công và quay trở lại làm việc ngay lập tức, trong khi nhiều người khác muốn có thêm thời gian để xem xét thỏa thuận vừa đạt được. Lại cũng có nhiều người khác không đồng ý với các điều khoản mới trong giao kèo, cho thấy việc sớm có được một giải pháp không phải dễ dàng.
Quyết định tiếp tục đình công của nghiệp đoàn giáo chức đã khiến cho các giới chức chính quyền thành phố không hài lòng. Thị Trưởng Emanuel cho hay ông ra lệnh cho các luật sư của thành phố tìm biện pháp để buộc nghiệp đoàn chấm dứt đình công. Ông Emanuel cho hay ông không thể đứng yên nhìn “trẻ em bị sử dụng như quân cờ” trong cuộc tranh chấp nội bộ của nghiệp đoàn. (V.Giang)
WASHINGTON (NYT) – Chính phủ Obama đưa đơn kiện Trung Quốc trước Tổ Chức Mậu Dịch Quốc Tế (WTO) tại Geneva hôm Thứ Hai, cáo buộc chính quyền Bắc Kinh là trợ giá bất hợp pháp việc xuất cảng xe và phụ tùng xe.
Nhân viên của một nhà máy sản xuất xe hơi Hyundai đứng trong một bộ phận dây chuyền lắp ráp tại Bắc Kinh vào Tháng Tám. Chính quyền Obama đang kiện Trung Quốc trước WTO, cáo buộc là nước này trợ giá bất hợp pháp cho việc xuất cảng xe hơi và phụ tùng xe hơi, gây tổn thất cho kỹ nghệ xe hơi Hoa Kỳ. (Hình: Ng Han Guan/AP)
Phía Mỹ nói rằng Trung Quốc trợ giúp ít nhất là $1 tỉ từ năm 2009 đến 2011 cho các công ty xuất cảng xe và phụ tùng xe. Trong khi Trung Quốc hầu như không xuất cảng xe nguyên chiếc sang Mỹ, quốc gia này đang nhanh chóng mở rộng thị trưởng xuất cảng xe sang các quốc gia đang phát triển, và các nỗ lực này cạnh tranh trực tiếp với sản phẩm của Mỹ.
Tổng Thống Obama loan báo điều này hôm Thứ Hai khi đến Ohio, một tiểu bang quan trọng trong cuộc bầu cử tới đây và cũng là nơi kỹ nghệ xe chiếm một vai trò quan trọng.
Ngành sản xuất phụ tùng xe ở Mỹ mất đi một nửa số nhân công từ năm 2001 đến 2010, trong khi hàng nhập cảng từ Trung Quốc tăng gấp bảy lần trong khoảng thời gian này. Các công ty sản xuất phụ tùng xe hiện đang có số nhân công vào khoảng 54,200 người tại Ohio và nếu kể đến sự liên hệ với các ngành nghề khác như kỹ nghệ thép, có thể lên tới 850,000 người, chỉ trong tiểu bang này. (V.Giang)
YANGON (Reuters) – Chính quyền Myanmar có thể đã thả hết tất cả tù chính trị còn bị giam trong cuộc ân xá 514 tù nhân hôm Thứ Hai, theo tin từ đảng đối lập chính ở quốc gia này, chỉ khoảng một tuần lễ trước ngày Tổng Thống Thein Sein sang Mỹ.
Lãnh đạo đảng đối lập Miến Ðiện, bà Aung San Suu Kyi (giữa) đến phi trường quốc tế Yangon, Myanmar, Chủ Nhật ngày 16 Tháng Chín, để khởi hành đi Mỹ. Ðây là chuyến xuất ngoại đầu tiên của bà Aung San Suu Kyi sau khi bị quản thúc tại gia từ năm 1990. Bà sẽ được đón tiếp tại Hoa Thịnh Ðốn và được trao giải thưởng cao nhất của Quốc Hội Hoa Kỳ, một dấu mốc mới nhất trong hành trình từ tù nhân đến vai trò chính trị thế giới của bà. (Hình: Khin Maung Win/AP)
“Chúng tôi hy vọng rằng đây là những tù nhân chính trị còn sót lại,” theo lời Naing Naing, một ủy viên trung ương thuộc đảng Liên Ðoàn Quốc Gia Dân Chủ (NLD) do bà Aung San Suu Kyi lãnh đạo.
Ông cho hay có tất cả 424 tù chính trị được thả trong đợt ân xá này, không kể đến các tù nhân là thành phần cựu giới chức an ninh tình báo quân đội bị chính quyền quân đội khi trước thanh trừng.
Tổng Thống Thein Sein từ khi lên cầm quyền hồi Tháng Ba năm ngoái đã thả hơn 650 tù nhân chính trị. Ông sẽ sang dự cuộc họp của Ðại Hội Ðồng Liên Hiệp Quốc tại New York vào ngày 24 Tháng Chín tới đây.
Trong khi đó, lãnh tụ phía đối lập tại Myanmar, bà Aung San Suu Kyi, sẽ được vinh danh tại Washington tuần này và được trao tặng huy chương cao quý nhất của Quốc Hội Mỹ.
Chuyến công du nước Mỹ kéo dài 17 ngày của bà Suu Kyi khởi sự hôm Thứ Hai và sẽ gồm có cuộc họp ở Bộ Ngoại Giao, có thể ở cả Tòa Bạch Ốc. Bà sau đó đi New York, thăm vùng Trung Tây Mỹ và đến California.
Chính phủ Obama hiện đang cứu xét việc nới lỏng biện pháp cấm nhập cảng hàng hóa từ Myanmar vào Mỹ, và chính quyền Myanmar cũng yêu cầu bà Suu Kyi phải có hành động trợ giúp nỗ lực nhằm chấm dứt các biện pháp trừng phạt kinh tế hiện nay.
Ðem lại đời sống vui và hiệu năng công việc hoàn hảo
Bài: Thảo Mộc
Ít ai ngờ rằng gần 46 năm qua tại Nam Hàn và 32 năm tại Mỹ, công ty BIF đã và đang luôn luôn cố gắng giúp mọi người nâng cao phẩm chất cuộc sống, từ những sản phẩm trang trí nội thất, bàn ghế, giường tủ, kệ sách, dành cho gia đình, các văn phòng công ty, khách sạn, nhà hàng… Công ty BIF cũng có mặt tại ngay trung tâm Little Saigon nơi người Việt chúng ta sinh sống.
Một đại lý quen thuộc của BIF ngay sát Little Sài Gòn
BIF tọa lạc tại 14190 Beach Blvd., Westminster, CA 92683.
Ngay gần khu Little Sài Gòn, chúng ta có thể dễ dàng tìm thấy một cửa hàng đại lý của BIF được khai trương và kinh doanh từ năm 2001 cho đến nay. Ðịa chỉ 14190 Beach Blvd., Westminster, CA 92683 trở nên rất quen thuộc với khách hàng có nhu cầu sắm sửa, trang bị cho ngôi nhà thân yêu hay văn phòng công ty, hoặc nhà hàng, khách sạn những vật dụng không thể thiếu. Chủ nhân của cửa hàng đại lý BIF này là một người đàn ông Hàn Quốc rất cởi mở và thân thiện! Khi được hỏi rằng ông có biết tiếng Việt không? Ông hóm hỉnh trả lời rằng: “Không nói được nhưng có thể… hiểu hết những gì khách hàng muốn thông qua cử chỉ, ánh mắt!” Ông còn cho biết, hầu hết khách hàng của ông là… người Việt Nam! Với diện tích rất rộng, tọa lạc ngay trong khu thương mại sầm uất, cửa hàng BIF trưng bày rất nhiều sản phẩm nội thất vô cùng đẹp mắt và tiện dụng.
Từ năm 1966 đến nay, một thực tế không hết thay đổi là công ty BIF đã không ngừng thiết kế và sản xuất ra sản phẩm nội thất với phẩm chất cao, thiết kế đẹp mắt, phù hợp với thị hiếu người tiêu dùng với chất lượng tốt nhất. Sự cố gắng không ngừng của đội ngũ chuyên viên, nhân viên và nhân công của BIF ở nhiều nước như Nam Hàn, Indonesia, Việt Nam, Thái Lan… đã được bù đắp xứng đáng vì BIF là công ty nội thất đầu tiên được trao giải thưởng xuất sắc tại các hội chợ tiêu dùng Châu Á vì đã mang lại cho khách hàng niềm hạnh phúc, hài lòng với những sản phẩm vượt trội trong suốt nhiều năm liên tục. Các sản phẩm của BIF được đa số các chuyên gia trong ngành thiết kế đồ nội thất và văn phòng cũng như khách hàng đánh giá là sản phẩm tối ưu hỗ trợ chúng ta, trang bị cho nơi ở, văn phòng công ty và các khách sạn, nhà hàng những trang thiết bị đẹp, mới và tốt nhất tại nhiều nước trên thế giới, kể cả Mỹ! BIF đã cung cấp sản phẩm văn phòng cho các công ty lớn như Korean Airline, Asiana Airline, Herman Miller, Steel Case… BIF luôn nằm trong danh sách hàng đầu các công ty về trang trí nội thất, dụng cụ, thiết bị cho gia đình và văn phòng… Và điều này cũng cho thấy sức cạnh tranh mạnh mẽ và thành công của BIF tại thị trường Mỹ.
Các mặt hàng đẹp mắt, phẩm chất cao của BIF Office-Home Furniture.
Sản phẩm của BIF có phẩm chất cao
Chủ nhân, ông Park cho biết đa số các phẩm nội thất bằng gỗ ở đây đều được làm bằng gỗ Teak (hay còn được gọi là gỗ tếch) được lấy chủ yếu là từ Indonesia và các nước Á Châu. Ðây là loại gỗ cứng, ở vùng nhiệt đới có màu vàng nâu tự nhiên, có khả năng chống nấm, mối mọt rất tốt. Những sản phẩm từ gỗ teak có độ bền cao và không đòi hỏi bảo trì công phu, mất thời gian mà tủ giường bàn ghế luôn bóng láng và không cần bất cứ loại dầu bóng nào. Ngoài ra, gỗ teak có tỷ lệ co rút thấp và chống thối rữa cao. Vì thế những sản phẩm bằng gỗ của BIF đều có thể chịu đựng được khí hậu của Cali dù nắng hay lạnh, hay ẩm ướt cỡ nào đi nữa. Ông Park còn cho biết 60%-70% sản phẩm của cửa hàng đều được sản xuất từ Nam Hàn, hay từ các quốc gia khác như China, Indonesia, Thái Lan, Việt Nam… Dù được sản xuất ở đâu thì sản phẩm của BIF đều đạt phẩm chất hàng đầu và được thông qua sự kiểm soát phẩm chất và độ an toàn sử dụng theo tiểu chuẩn của Mỹ. Vì thế, khách hàng, các công ty đang muốn tân trang hay bổ sung đồ nội thất nhà cửa, văn phòng sẽ an tâm và chắc chắn chọn được sản phẩm với mẫu mã đẹp mắt, hiện đại và phẩm chất cao tại cửa hàng BIF trên đường Beach.
Hiện giảm giá 5%-15% tùy loại sản phẩm
Ông Park hướng dẫn phóng viên Người Việt xem cửa hàng và tận mắt nhìn thấy những sản phẩm bàn ghế, tủ giường, kệ sách thật đẹp mắt với kiểu dáng hiện đại, sang trọng mà giá cả lại cũng hợp lý:
Những bộ bàn, ghế dành cho văn phòng có giá trung bình từ $300-$2,000. Sofa với kiểu dáng trang nhã, chất liệu vải bọc tốt của Nam Hàn có giá từ $699-$4,000.
Và chắc chắn giấc ngủ của bạn sẽ ngon lành, êm ả hơn nếu phòng ngủ bạn được trang bị những sản phẩm dành cho phòng ngủ với màu sắc êm dịu, trang nhã như giường, tủ đầu giường, tủ treo quần áo, bàn phấn… với giá từ $1,000-$2,500. Ðặc biệt, với sàn giường là nguyên cả mảng gỗ lớn, phẳng lì, mát rượi, láng bóng, bạn có thể trở lại với thói quen nằm ngủ trên sàn gỗ y như trên sàn nhà theo tập quán của người Việt hay người Á Ðông nói chung.
Hiện tại, cửa hàng của ông Park đang giảm giá 5% đến 15% tất cả các sản phẩm. Và nếu khách hàng mua với số lượng nhiều sản phẩm hay chọn những sản phẩm có giá trị cao từ $1,000 đến $2,000 được giảm 5%, từ $2,000 đến $3,000 được giảm thêm 10% và từ $3,000 trở lên thì sẽ được giảm thêm 15%. Ðặc biệt, khách hàng sẽ tiết kiệm được thêm phụ phí giao hàng và lắp ráp là $50 trong vùng LA và Orange County. Và điều ai ai cũng sẽ an tâm là tất cả sản phẩm mua tại BIF đều được công ty bảo hành từ 3-6 tháng, hay đến 1 năm tùy loại. Quan trọng hơn, đối với những sản phẩm mà khách hàng muốn trả góp, công ty có sẵn chương trình 3-6 tháng không tiền lời hoặc lâu dài hơn khi thông qua các công ty bảo trợ tài chính.
BIF đem lại đời sống vui và hiệu năng công việc hoàn hảo
Hãy để cho cuộc sống hàng ngày của chúng ta được thoải mái và tiện nghi hơn với những vật dụng nội thất cao cấp, sang trọng, hiện đại nhưng vừa túi tiền, dù trong nhà thân yêu của mình hay tại văn phòng làm việc của quý vị. Công ty BIF tọa lạc tại 14190 Beach Blvd., Westminster, CA 92683, và luôn luôn tận tình phục vụ quí khách hàng gần xa.
BIF Office-Home Furniture
14190 Beach BLVD
Westminster, CA 92683
Phone: 714.379.2800
Fax: 714.379.2830
Email: [email protected]
THÀNH ÐÔ, Trung Quốc (AP) – Cựu giám đốc công an Trùng Khánh, liên quan đến vụ tai tiếng chính trị tệ hại nhất ở Trung Quốc trong nhiều thập niên, bị đem ra xét xử bất ngờ vào hôm Thứ Hai, một ngày sớm hơn hạn kỳ đã được loan báo trước.
Cảnh sát Trung Quốc tập trung gần Tòa Án Nhân Dân Thành Ðô ở tỉnh Tứ Xuyên, nơi diễn ra phiên xử kín cựu giám đốc công an Trùng Khánh vào hôm 17 Tháng Chín, 2012. (Hình: AP/Andy Wong)
Các giới chức cho biết, ông Vương Lập Quân (Wang Lijun) bị truy tố tội đào nhiệm, lạm dụng quyền lực cùng nhiều tội danh khác.
Luật sư của ông Quân là Uông Lí Quân (Wang Yuncai) nói: “Chiếu theo luật của nhà nước, phiên tòa được xử kín vì có liên hệ đến bí mật quốc gia.”
Hồi Tháng Hai, ông Vương chạy vào Tòa Lãnh Sự Mỹ, tiết lộ về vụ một thương gia người Anh bị giết. Hậu quả là Bạc Hy Lai, sếp lớn của ông và cũng là một chính trị gia lão thành, bị loại ra khỏi hàng lãnh đạo đảng Cộng Sản Trung Quốc, vào lúc quốc gia này đang chuẩn bị một cuộc chuyển giao quyền lực cho thế hệ lãnh đạo trẻ tuổi.
Trong 33 ngày nán lại trong tòa lãnh sự, ông Vương khai bà Cốc Khai Lai, vợ của Bạc Hy Lai có dính líu đến vụ sát nhân. Xin tị nạn ở Hoa Kỳ không được, ông Vương nộp mình với một viên chức an ninh cao cấp từ Bắc Kinh phái đến. Nhiều tháng sau, bà Cốc Khai Lai thú tội trước tòa và bị kết tội sát nhân.
Phiên xử hôm Thứ Hai liên quan đến hai trong các tội danh ông Vương bị truy tố và tuồng như tập trung đến sự kiện ông chạy vào Tòa Lãnh Sự Mỹ, kể cả có khả năng có sự bao che.
Ðưa ông Vương ra tòa là bước kế tiếp để giới lãnh đạo Trung Quốc có thể cho qua đi vụ tai tiếng, đồng thời đối phó với vấn đề gai góc nhất. Ðó là có nên khai trừ ông Bạc Hy Lai ra khỏi đảng và truy tố luôn không. Chứng cớ cho thấy vụ tai tiếng này đã khiến cho giới lãnh đạo Trung Quốc chưa thể công bố ngày mở đại hội đảng để thiết lập một cấp lãnh đạo mới, vốn đã được dự trù vào khoảng từ giữa đến cuối Tháng Mười. (T.P.)
KABUL, Afghanistan (AP) – Một lính Afghanistan nổ súng bắn vào chiếc xe tại một căn cứ hỗn hợp, vì nghĩ rằng có lính NATO ngồi trên, làm một nhân viên dân sự ngoại quốc bị thương nhẹ, theo giới hữu trách hôm Thứ Hai. Ðây là vụ nổ súng mới nhất do lính chính phủ Afghanistan gây ra và nhắm vào quân đội đồng minh.
Cảnh sát Afghanistan đứng cạnh các bánh xe bị đốt trong một cuộc biểu tình ở Kabul, hôm Thứ Hai, 17 Tháng Chín. Hàng trăm dân Afghanistan đốt xe và ném đá vào một căn cứ quân đội Hoa Kỳ để phản đối cuốn phim có tính cách phỉ báng Tiên Tri Muhammad của Hồi Giáo. (Hình: AP Photo/Ahmad Jamshid)
Các vụ tấn công này đang đe dọa liên minh giữa chính phủ Kabul và quân đội quốc tế, hiện trong tiến trình chuyển giao trách nhiệm gìn giữ an ninh cho phía Afghanistan để chuẩn bị triệt thoái hoàn toàn vào cuối năm 2014.
NATO cho hay đang xem xét lại các biện pháp bảo vệ binh sĩ của mình sau một loạt các cuộc tấn công mới đây.
Vụ nổ súng vào tối ngày Chủ Nhật diễn ra trong tỉnh Helmand, xảy ra cùng ngày với vụ một cảnh sát viên Afghanistan bắn chết bốn quân nhân Mỹ ở tỉnh Zabul, cũng trong khu vực phía Nam. Trước đó, hôm Thứ Bảy, có hai quân nhân Anh bị lính Afghanistan bắn chết ở một trạm kiểm soát. (V.Giang)
HÀ NỘI (NV) – Khi loan tin về chuyến thăm chính thức của Phó thủ tướng Đức gốc Việt Philipp Roesler đến Hà Nội hôm 17 tháng Chín, tờ báo mạng VTC News của Việt Nam đã đăng hình của ông đứng bên cạnh quốc kỳ Việt Nam Cộng Hòa nhưng ngay sau đó đã bị gỡ xuống.
Bức hình trên bài báo của VTCNews nay đã bị gỡ xuống. (Hình: NV)
Bản tin của VTC News xuất hiện lúc 1 giờ 50 phút chiều ngày 17 tháng 9 và ngay sau đó được nhiều trang mạng khác ở Việt Nam đăng lại.
VTC News là trang mạng của Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC có trụ sở ở Hà Nội, và là một trong số các báo điện tử có đông người đọc tại Việt Nam.
Dù bản tin chính thức của VTC News đã gỡ bỏ bức ảnh của phó thủ tướng Đức Philipp Roesler đứng cạnh quốc kỳ Việt Nam Cộng Hòa nhưng nó vẫn còn lưu lại trên mạng Yahoo Việt Nam và được nhiều người sử dụng internet lưu lại.
Bức hình này được chụp trong dịp ông Philipp Roesler lúc đó còn là Bộ trưởng Y tế Đức gặp gỡ cộng đồng người Việt tại Âu châu.
Quốc kỳ Việt Nam Cộng Hòa hay còn gọi là cờ vàng ba sọc đỏ bị cấm lưu truyền tại Việt Nam kể từ sau biến cố 30 tháng Tư năm 1975. Tuy nhiên lá cờ này đã và đang là biểu tượng của những người Việt Nam tỵ nạn cộng sản ở hải ngoại.
Chuyến thăm của Phó thủ tướng Đức gốc Việt Philipp Roesler đến Việt Nam kéo dài từ ngày 17 đến 19 tháng Chín.
Trong chuyến thăm, ông sẽ gặp gỡ nhiều quan chức cấp cao của Việt Nam trong đó có thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đồng thời tham dự ‘Diễn đàn đối thoại Việt Nam – Đức’ tại Hà Nội.
Phó thủ tướng Philipp Roesler sinh ngày 24 tháng 2 năm 1973 tại Khánh Hưng, tỉnh Ba Xuyên, nay là tỉnh Sóc Trăng và Bạc Liêu của Việt Nam. Khi mới 9 tháng tuổi ông được một gia đình người Cộng Hòa Liên Bang Đức nhận làm con nuôi và trưởng thành tại Đức cho đến ngày nay. (KN)
“Vietnamese American Experience”
Hà Giang/Người Việt
LTS: Theo kết quả kiểm tra dân số năm 2010, dân số người Việt ở Hoa Kỳ lên đến gần 1 triệu sáu trăm ngàn người, trong đó 3/4 cư ngụ ở tiểu bang California. Ðiều này giải thích lý do tại sao cộng đồng người Việt tại Mỹ lớn hơn bất cứ ở đâu. Thế nhưng người Việt trẻ lớn lên ở đây, không phải ai cũng hiểu thấu đáo về lịch sử tị nạn và di dân của người Mỹ gốc Việt. Với mục đích bảo tồn và phổ biến các câu chuyện kể cuộc sống của người Mỹ gốc Việt tại miền Nam California, dự án Vietnamese American Oral History Project (VAOHP) được thiết lập tại đại học UC Irvine, song song với lớp học “Vietnamese American Experience” do Tiến Sĩ Võ Ðặng Thúy, hiện là giám đốc dự án VAOHP, giảng dạy. Lớp học có tên “Vietnamese American Experience” này dạy sinh viên những gì, và đóng góp vai trò nào trong việc giữ gìn lịch sử của cộng đồng? Tiến Sĩ Võ Ðặng Thúy, trả lời những câu hỏi này trong một cuộc phỏng vấn với nhật báo Người Việt gần đây. Cuộc phỏng vấn do Hà Giang thực hiện.
Hà Giang (NV): Chào Tiến Sĩ Võ Ðặng Thúy. Xin tiến sĩ vui lòng tóm tắt về học trình của lớp “Vietnamese American Experience” do bà giảng dậy tại đại học UCI?
TS Võ Ðặng Thúy: Khóa học của tôi sử dụng khuôn khổ lịch sử xuyên quốc gia để tìm hiểu sự hình thành của cộng đồng và bản sắc người Mỹ gốc Việt, từ thời kỳ Chiến tranh Việt Nam đến hiện đại. Tôi dạy học sinh về bối cảnh của người tị nạn và di dân Việt Nam, bằng cách sử dụng các cuốn sách xuất bản gần đây, như “The American Dream in Vietnamese” của Liễu Nhi T., hoặc “This is all I choose to Tell: History and Hybridity in Vietnamese American Literature” của Thúy Pelaud, cũng như nhiều bài viết đủ dạng, từ xã hội học, nhân chủng học đến văn học về kinh nghiệm của người di dân và tị nạn. Tôi cũng chiếu những phim tài liệu như “Saigon, USA” hoặc “Oh Saigon”. Ngoài ra sự hình thành của Little Saigon ở Nam California cũng được nghiên cứu.
Tiến Sĩ Võ Ðặng Thúy (trái) đang hướng dẫn sinh viên trong lớp
“Vietnamese American Experience” tại đại học UCI.
(Hình: Hoang X. Pham/UCI Communications)
Quan trọng hơn cả, lớp “Vietnamese American Experience” hướng dẫn học sinh cách phỏng vấn, lắng nghe, và các phương pháp sao chép. Mỗi học sinh trong lớp sẽ chọn một đối tượng để thực hiện một cuộc phỏng vấn lịch sử bằng miệng (oral history) (dài từ 1-2 giờ).
NV: Có phải đa số sinh viên ghi danh học lớp này là người Mỹ gốc Việt không, tiến sĩ có thể cho biết họ thuộc lứa tuổi nào, và lý do tại sao họ tham dự lớp học?
TS Võ Ðặng Thúy: Ðây là một lớp học tự chọn, không bắt buộc. Năm ngoái, lớp tôi có 36 sinh viên, khoảng 3/4 học sinh là người Việt, ở tuổi từ 18 đến 22, nhưng đa số là trên hai mươi vì đây là lớp học dành cho học sinh năm thứ ba trở lên. Nhiều sinh viên người Việt theo học phần vì họ quan tâm đến chủ đề, nhưng phần khác vì nghĩ rằng lớp này sẽ dễ vì họ là người Mỹ gốc Việt. Thế nhưng tôi thường thách thức họ làm việc tích cực để mở rộng kiến thức của họ về cộng đồng, lịch sử và văn hóa.
NV: Mục đích của đại học UCI và của tiến sĩ khi mở lớp học Vietnamese American Experience là gì?
TS Võ Ðặng Thúy: Ðại học UCI đã mở lớp này trước khi tôi phụ trách khá lâu, nhưng đây là lần đầu tiên lớp Vietnamese American Experience được giảng dạy với dự án Vietnamese American Oral History Project (VAOHP). Trong ban Nghiên cứu người Mỹ gốc Á của đại học, có nhiều lớp tương tự, chẳng hạn lớp về người Mỹ gốc Trung Quốc, người Mỹ gốc Phi Luật Tân. Tuy nhiên, chỉ có lớp Vietnamese American Experience là được tham dự vào việc xây dựng một kho lưu trữ cho câu chuyện của cộng đồng chúng ta. Tiến Sĩ Võ Ðặng Thúy (phải) và một nhóm sinh viên trong một buổi gặp gỡ với các
vị cao niên ở The Grove Senior Apartments (Garden Grove) để thực hiện cuộc phỏng vấn cho dự án Vietnamese American Oral History Project do đại học UCI bảo trợ.
(Hình: Chris Truong/UCI Student)
Tôi thích dạy lớp khóa học này vô cùng! Ðây là một khóa học quan trọng cho một trường đại học có trên 20% sinh viên là người Mỹ gốc Việt. Tôi cũng thích dạy lớp này vì đây là phạm vi nghiên cứu chuyên môn của tôi. Cuối cùng, vì lớp học được dậy ở UCI, gần gũi với cộng đồng người Việt lớn nhất ở hải ngoại, tôi nhận được rất nhiều hỗ trợ, và tôi muốn lớp học biến thành cầu nối giữa sinh viên với cộng đồng, để đảm bảo rằng sinh viên sẽ áp dụng những gì học hỏi được để đóng góp cho cộng đồng.
NV: Tiến sĩ có thể chia sẻ cảm tưởng và nhận xét của một số sinh viên sau khi kết thúc lớp học ?
TS Võ Ðặng Thúy: Sau khi khóa học năm ngoái kết thúc, sáu sinh viên trong lớp đã thành lập một nhóm nghiên cứu độc lập để tiếp tục làm việc với tôi trên các dự án lịch sử truyền miệng người Mỹ gốc Việt (Vietnamese American Oral History Project). Sau đó họ nộp đơn xin một khoản trợ cấp Mùa Hè để thực hiện một dự án tại The Grove Senior Apartments ở Garden Grove theo sự dìu dắt của tôi. Dự án này hiện vẫn còn đang diễn tiến.
Một số sinh viên khác tâm sự với tôi rằng lớp học đã thay đổi cách nhận thức của họ về những câu chuyện hay được gia đình kể lại, thay đổi quan điểm của các em trong cộng đồng, nói chung là những sự thay đổi tốt. Có em nói lớp học đã giúp họ hiểu rõ hơn về những gì các thế hệ trước đã trải qua, và khiến nhiều em bắt đầu suy nghĩ là phải làm gì để đóng góp cho cộng đồng. Nghe những tâm trạng này của các sinh viên, tôi cảm thấy rất khích lệ, và tin rằng mình đã đạt được một ít thành quả.
NV: Tiến sĩ có điều gì muốn nói thêm về lớp “Vietnamese American Experience” hay dự án lịch sử truyền miệng người Mỹ gốc Việt không?
TS Võ Ðặng Thúy: Thưa có! Chúng tôi đang chuẩn bị có một buổi tiếp xúc với cộng đồng vào lúc 5:30PM, ngày 24 tháng 10, 2012 tại Văn Lang Community Hall, Westminster. Ðây là một cuộc họp mặt vào cửa tự do. Chúng tôi sẽ cho ra mắt trang web, qua đó người vào xem có thể nghe, đọc, nhìn và sử dụng những tài liệu lịch sử, những câu chuyện chúng tôi thu thập được, với mục đích chia sẻ sự đa dạng của lịch sử cộng đồng chúng ta. Rất mong sẽ được sự ủng hộ của mọi người.
____
Liên lạc tác giả: [email protected]
