Nhật chuẩn bị đối phó hỏa tiễn Bắc Hàn


TOKYO (AFP) – Nhật Bản hôm Thứ Sáu đặt hệ thống phòng thủ chống hỏa tiễn của mình vào tình trạng sẵn sàng ứng chiến để bắn rơi hỏa tiễn Bắc Hàn nếu thấy đe dọa an ninh quốc gia này.










Ngoại trưởng Nhật, Koichiro Gemba, nói chuyện với báo chí hồi trung tuần tháng này trước tin tức Bắc Hàn tuyên bố phóng hỏa tiễn nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Kim Nhật Thành. (Hình: YOSHIKAZU TSUNO/AFP/Getty Images)


Trong khi đó, tổng thư ký Liên Hiệp Quốc cảnh cáo rằng dự trù bắn hỏa tiễn trong tháng tới của Bắc Hàn có thể ảnh hưởng tới chương trình viện trợ thực phẩm.


“Tôi đã ra lệnh cho giới chức trách nhiệm sẵn sàng bố trí hệ thống PAC-3 và chiến hạm trang bị radar loại Aegis,” theo lời Bộ Trưởng Quốc Phòng Nhật Naoki Tanaka cho báo chí hay.


Bắc Hàn mới đây nói rằng sẽ bắn hỏa tiễn khoảng giữa Tháng Tư này để đưa một vệ tinh quan sát vào quỹ đạo, một điều bị Mỹ, Nam Hàn và các quốc gia khác cho rằng chỉ là cái cớ để thử hỏa tiễn đạn đạo tầm xa.


Các chuẩn bị đối phó của Nhật diễn ra trong khi các nhà lãnh đạo thế giới, kể cả Tổng Thống Barack Obama chuẩn bị đến Seoul để tham dự cuộc họp thượng đỉnh về khủng bố nguyên tử.


Chương trình nguyên tử của Bắc Hàn cũng dự trù sẽ là đề tài thảo luận trong cuộc họp ngày Thứ Hai và Thứ Ba tuần tới.


Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, ông Ban Ki-moon, người sẽ nêu vấn đề phóng hỏa tiễn ở hội nghị Seoul, cho hay bất cứ việc phóng hỏa tiễn nào cũng sẽ khiến các quốc gia và tổ chức cấp viện quốc tế ngần ngại trong việc cứu trợ Bắc Hàn. (V.Giang)

Chỉ trích các cô dâu ngoại quốc, dân biểu Đài Loan bị biểu tình


 

ÐÀI BẮC, Ðài Loan (AFP) – Các cô dâu ngoại quốc lấy chồng Ðài Loan hôm Thứ Sáu đã cùng với phụ nữ bản xứ kéo đến biểu tình trước Quốc Hội đảo quốc này, phản đối lời tuyên bố của một nữ dân biểu, rằng các cô dâu ngoại quốc làm giảm cơ hội lấy chồng của phụ nữ Ðài Loan.

Phụ nữ ngoại quốc tại Ðài Loan cùng chồng bản xứ và các con biểu tình hồi 2007 phản đối luật mà họ cho là phân biệt đối xử với những người từ bên ngoài vào làm dâu xứ Ðài. (Hình: PATRICK LIN/AFP/Getty Images)

Những người biểu tình này lên án Dân Biểu Chang Show-foong là dùng lời lẽ thù hằn, cáo buộc bà kỳ thị cô dâu ngoại quốc và đòi phải xin lỗi.

Bà Chang bị chỉ trích sau khi nói rằng người ngoại quốc đang làm giảm cơ hội lấy chồng của phụ nữ Ðài Loan.

Bà tuyên bố trong phiên họp Quốc Hội hôm Thứ Năm rằng đàn ông Ðài Loan đang nhập cảng “các phụ nữ ngoại quốc dễ sai bảo”.

“Ðó là lý do tại sao chúng ta có nhiều phụ nữ Ðài Loan ế chồng,” bà nói thêm.

Bà Chiu Ya-ching, một người trong ban tổ chức biểu tình và có gốc Thái Lan, bày tỏ sự giận dữ trước lời tuyên bố của bà Chang, nói rằng điều này cho thấy không có sự tôn trọng phụ nữ, đặc biệt là đối với thành phần di dân mới.

Tính tới cuối năm 2011, có 427,000 người đàn ông Ðài Loan lấy vợ có gốc bên ngoài đảo quốc này, phần lớn từ Trung Quốc và Ðông Nam Á, chiếm khoảng 8% trong số đàn ông lập gia đình ở Ðài Loan.

Thống kê của chính phủ Ðài Loan cũng cho thấy có 31,800 phụ nữ Ðài Loan lấy chồng ngoại quốc, nhưng con số này có thể không đầy đủ vì chỉ tính đến các cặp vợ chồng sống tại Ðài Loan.

Chính quyền Ðài Loan trong thời gian qua đã đưa ra các luật lệ chặt chẽ liên quan đến việc môi giới hôn nhân với người ngoại quốc sau khi xảy ra một loạt các vụ đàn ông Ðài Loan hành hạ hay giết vợ ngoại quốc. (V.Giang)

DB Sanchez vào Hội Ðồng Cố Vấn Học Viện West Point


WASHINGTON, D.C. –Dân biểu Liên Bang Hoa Kỳ, Loretta Sanchez (Dân Chủ, California) vừa được bổ nhiệm vào Hội Ðồng Cố Vấn Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ (Board of Visitors of the United States Military Academy), quen gọi là West Point.

Sự bổ nhiệm này dựa trên quyết định của cựu chủ tịch Hạ Viện, Dân Biểu Nancy Pelosi, hiện là lãnh đạo Ðảng Dân Chủ tại Hạ Viện Hoa Kỳ.

Dân Biểu Sanchez hiện cũng là đồng chủ tịch Nhóm Nhân Quyền Việt Nam, là thành viên cao cấp của hai ủy ban quan trọng tại Hạ Viện, là Ủy Ban Quân Sự và Ủy Ban An Ninh Quốc Gia.

Theo thông cáo báo chí gởi từ văn phòng Dân Biểu Sanchez, dẫn lời bà Pelosi, thì “Quyết định bổ nhiệm Dân Biểu Loretta Sanchez vào Hội Ðồng Quản Trị Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ là một cách để chúng tôi vinh danh những thành quả và nỗ lực mà bà đã tranh đấu cho quyền lợi của các quân nhân và gia đình họ cũng như bảo vệ sự an ninh quốc gia.”

“Tại trường quân sự West Point, Dân Biểu Sanchez sẽ giúp đào tạo một thế hệ lãnh đạo tương lai để phục vụ quốc gia chúng ta.”

Dân Biểu Loretta Sanchez đại diện địa hạt 47, khu vực bao gồm thành phố Anaheim, Garden Grove, Santa Ana và Fullerton tại Quận Cam.

Bệnh viện Chợ Quán, ‘nhà thương điên’ một thời

Nguyễn Ðạt/Người Việt

 

SÀI GÒN – Hôm nay, đi trên đại lộ Ðông Tây kéo dài từ Chợ Lớn tới bến Bạch Ðằng, sẽ gặp một bệnh viện mang tên bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới, tọa lạc trên con đường lớn rộng này.

Bệnh viện Chợ Quán nay là bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới. (Hình: Nguyễn Ðạt/Người Việt)

Nhưng có thể sẽ ít người nhận ra, đó chính là bệnh viện Chợ Quán, “nhà thương điên” một thời.

Một thời ấy, bệnh viện Chợ Quán cùng tên gọi là “nhà thương điên,” đã kéo dài hơn một thế kỷ, tính từ lúc bệnh viện được thành lập, tới ngày xảy ra biến cố 30 Tháng Tư, 1975.

Chợ Quán là một trong những bệnh viện xưa nhất của Sài Gòn, được xây dựng trong thời kỳ Pháp thuộc, hoàn thành vào năm 1864; nơi nuôi giữ và điều trị các bệnh nhân tâm thần. Có thể nói thuở trước, ở miền Nam tự do, nói tới Bệnh viện Chợ Quán là nói tới “nhà thương điên”; vừa là nơi chữa trị bệnh tâm thần, vừa được nêu ra để dọa nhốt giữ những người bị xem là không bình thường, quậy phá an ninh trật tự xã hội.

Người viết bài này, một lần cùng cố họa sĩ lão thành Tạ Tỵ, đi xe Jeep nhà binh về thăm nhà ông. Nhà của họa sĩ ở đường Phan Văn Trị, thuộc khu Nancy-Chợ Quán. Lúc đó chúng tôi ở trong quân ngũ; họa sĩ Tạ Tỵ là trung tá trưởng Khối Kỹ Thuật của Cục Tâm Lý Chiến-Tổng Cục Chiến Tranh Chính Trị, “sếp lớn” của tôi; còn “sếp” trực tiếp của tôi là nhà thơ Tô Thùy Yên, thiếu tá trưởng phòng Văn Nghệ, thuộc Khối Kỹ Thuật.

Tới nhà Trung Tá Tạ Tỵ, tôi hỏi ông bệnh viện Chợ Quán ở đâu; tôi đoán có lẽ ở gần đây, vì khu vực nhà ông gọi là khu Nancy-Chợ Quán. Trung tá cười vui vẻ đôn hậu, nói: “Cậu muốn vào Chợ Quán điều trị bệnh điên của cậu phải không? Bây giờ chúng ta là quân nhân, tôi chỉ có thể gửi cậu vào Trại Thần Kinh Tâm Lý trong Tổng Y Viện Cộng Hòa mà thôi; tôi quả có quen thân Thiếu tá Quân y Hoàng Cầm phụ trách trại Thần Kinh Tâm Lý. Mà giả dụ tôi có thể gửi cậu vào nhà thương điên Chợ Quán, tôi cũng không gửi. Bệnh viện Chợ Quán gần ngay phía sau lưng nhà tôi; cậu ở trong đó trèo tường trốn ra, tới quậy phá nhà tôi thì mệt cho tôi lắm!”

Bệnh viện Chợ Quán chính xác nằm trên Bến Hàm Tử-Quận 5, nhìn ra dòng chi nhánh sông Sài Gòn; bây giờ Bến Hàm Tử là một đoạn khá dài của đại lộ Ðông Tây, mang tên đường Võ Văn Kiệt. Sau 30 Tháng Tư, bệnh viện Chợ Quán được xây dựng lại, uy nghi bề thế, trở thành bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới, chuyên về các bệnh lây nhiễm, thường là các bệnh do vi-rút (virus) gây ra. Nơi dành cho các bệnh nhân tâm thần bị thu lại rất hẹp; hiện là một tòa nhà riêng biệt, nằm giáp mặt đường Võ Văn Kiệt; mang tên bệnh viện Tâm Thần; trên biển hiệu của bệnh viện, ghi địa chỉ: số 786 đường Võ Văn Kiệt, phường 1, quận 5; cùng chiều và gần bên bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới.

Dấu vết còn lại của bệnh viện Chợ Quán, là những phòng ốc dành cho các bệnh nhân tâm thần điều trị dài ngày. Những phòng ốc này còn nguyên trạng, chủ ý không phải để lưu lại hình ảnh nơi nuôi giữ điều trị các bệnh nhân tâm thần thuở trước. Khu vực này được nhà-nước-cách-mạng chiếu cố để trở thành một-di-tích-lịch-sử-văn-hóa!

Nguyên do từ thời Pháp thuộc, và cả thời gian sau đó của chính thể Quốc Gia Việt Nam, đã giam giữ để chữa trị bệnh, phục vụ việc điều tra tiếp tục những cán bộ Việt cộng “gộc” như Trần Phú, Trần Não, Hà Huy Tập, Trần Bạch Ðằng, Nguyễn Văn Trỗi… Ðặc biệt là Trần Phú, tổng bí thư đầu tiên của đảng Cộng Sản Ðông Dương (tiền thân của đảng Cộng Sản Việt Nam), đã qua đời vì bệnh ngặt nghèo tại khu bệnh nhân tâm thần. Nhà-nước-cách-mạng còn cho dựng tượng những nhân vật này trong khu vực, mời gọi dân chúng vào tham quan, chiêm ngưỡng các cán-bộ-chiến-sĩ-cách-mạng.

Bệnh viện Chợ Quán được thành lập từ lâu đời như nói trên; chuyên nuôi giữ và điều trị cho các bệnh nhân tâm thần, là những con người khốn khổ bất hạnh: “Hãy thương lấy những người điên, họ không biết vì sao họ điên, họ điên như thế nào, và làm cách nào để họ thoát khỏi cơn điên…” (theo thơ Baudelaire). Sau đó, ở Biên Hòa-Ðồng Nai cũng có thành lập dưỡng trí viện Biên Hòa. Bác Sĩ Tô Dương Hiệp – đã qua đời từ thuở trẻ, trưởng nam của nhà văn Bình Nguyên Lộc, là thành viên sáng lập, và là vị giám đốc đầu tiên của dưỡng trí viện.

Bệnh viện Tâm Thần bây giờ. (Hình: Nguyễn Ðạt/Người Việt)

Trong thời gian bác sĩ tài hoa mệnh bạc Tô Dương Hiệp làm giám đốc dưỡng trí viện Biên Hòa, ông đã trợ giúp các nhà thơ là bệnh nhân tâm thần, ấn hành và xuất bản một tập thơ lấy tên là “Thái bình điên quốc” – Dưỡng trí viện Biên Hòa xuất bản năm 1969. Trong tập thơ này có nhiều thơ của nhà thơ Ngê Bá Lí (tức học giả Nguyễn Ngu Í), từng điều trị trong dưỡng trí viện Biên Hòa; và thơ của nhà thơ Bùi Giáng, là một khách thơ chí thân chí cốt với bệnh viện Chợ Quán và dưỡng trí viện Biên Hòa.

Bệnh viện Chợ Quán đã hoàn toàn biến hình biến dạng, trở thành bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới. Bệnh viện Tâm Thần, hậu thân của bệnh viện Chợ Quán hiện nay bị thu hẹp tối đa; nên không thể nào đáp ứng yêu cầu của thân nhân gia đình những người bị bệnh tâm thần xin được nhập viện (tất nhiên gia đình phải đóng tiền để bệnh viện nuôi ăn).

Từ nhiều năm qua Sở Y Tế thành phố đã cho lập thêm một chi nhánh của bệnh viện Tâm Thần, tại khu kinh tế mới Lê Minh Xuân ở ngoại ô thành phố, cách Sài Gòn khoảng 15 cây số.

Từ một vụ nứt đập thủy điện

Song Chi/Người Việt

 

Trong tuần qua, báo chí và dư luận lên cơn sốt vì vụ nứt đập thủy điện sông Tranh 2, thuộc tỉnh Quảng Nam.


Nước từ các vết nứt trên thân đập thủy điện sông Tranh 2 phun ra thành vòi. (Hình: VNE)

 Những bức hình chụp trên các tờ báo cho thấy những vết nứt lớn, nước tuôn tràn như suối. Ngoài ra còn có những vết nứt nhỏ, từ đó nước rò rỉ thấm qua thân đập.

Khi báo chí vừa đăng tải vụ nứt đập, ban quản lý thủy điện sông Tranh 2 lên tiếng cho rằng những vết nứt trên không gây nguy hiểm, còn cho biết thêm đã phát hiện vết nứt, rò rỉ trên thân đập từ cuối năm ngoái!

Ông Trần Văn Hải, trưởng ban quản lý dự án thủy điện 3, chủ đầu tư dự án thủy điện sông Tranh 2 đã có công văn ngày 19 tháng 3 khẳng định: Công trình thủy điện sông Tranh 2 (huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam) vẫn hoạt động ổn định và an toàn.

Tuy trả lời như vậy, nhưng mặt khác, chủ đầu tư vẫn cho thuê người đi trám, bịt các điểm rò rỉ theo một cách thức rất là… thủ công.

Trong khi ‘ban quản lý’, chủ đầu tư trả lời rất “vô tư” như vậy thì các chuyên gia lại tỏ ra vô cùng lo ngại.

Báo VNExpress: “Trong khi ban quản lý công trình vẫn giữ quan điểm nứt khe nhiệt là bình thường thì các chuyên gia về đập, thủy lợi, địa chất đều khẳng định tình trạng đập thủy điện sông Tranh 2 nứt, rò nước là bất thường, tối kỵ.” (Bài “Nứt đập thủy điện là tối kỵ”)

Ðiều làm các chuyên gia lo ngại nhất là thủy điện sông Tranh 2 nằm trên đới đứt gãy đang hoạt động mạnh. Nếu không khẩn cấp khắc phục ngay vết nứt thì thảm họa sẽ khôn lường. Viễn ảnh về vụ vỡ đập với hàng trăm triệu mét khối nước ở độ cao 100 mét so với vùng hạ lưu đổ tràn xuống khiến người dân và cả chính quyền huyện, xã chung quanh khu vực đập thủy điện muốn lên “cơn sốt”.

Chỉ riêng việc xả lũ của các đập thủy điện vào mùa lũ hàng năm khiến “lũ chồng lũ” cũng đã đủ gây tai họa cho người dân trong vùng, khiến con số tử vong, nhà cửa tài sản bị hủy hoại tăng lên nhiều, nói gì đến chuyện vỡ đập.

Trước phản ứng của dư luận, cuối cùng ông Trần Văn Hải cũng phải thừa nhận “Ðúng là đập có vấn đề về lỗi kỹ thuật, còn phương án khắc phục các lỗi kỹ thuật này như thế nào thì hiện EVN đang lên kế hoạch triển khai”. (“Chủ đầu tư thừa nhận lỗi kỹ thuật tại thủy điện sông Tranh”, báo Dân Trí)

Người dân thì có lạ gì chất lượng các công trình “khủng” cũng như cung cách làm ăn vô trách nhiệm, “tiền thầy bỏ túi, sống chết mặc bay” của các doanh nghiệp nhà nước, các quan chức ở Việt Nam từ bao lâu nay.

Lại nghĩ đến chuyện khai thác bauxite và xây dựng các nhà máy điện hạt nhân ở Việt Nam.

Vụ khai thác bauxite ở Tây Nguyên, hàng trăm hàng ngàn chuyên gia, nhà khoa học, nhà kinh tế, nhà văn hóa, trí thức nhân sĩ cho đến người dân thường đang sống trong và ngoài nước đã lên tiếng phản đối.

Biết bao nhiêu ý kiến phân tích thấu tình đạt lý, đầy tính thuyết phục về mặt chuyên môn đã được đưa ra trước một dự án mà về mọi mặt từ văn hóa, môi trường, tác động đối với vùng Tây Nguyên và đời sống các dân tộc thiểu số cho đến an ninh quốc phòng đều là thiệt hại. Thậm chí ngay cả góc độ kinh tế mà nhà thầu và những ai ủng hộ dự án cố đưa ra để phản bác cũng được nhiều chuyên gia phân tích cho rằng khả năng lỗ nhiều hơn lời.

Thế nhưng nhà nước Việt Nam vẫn cứ nhất quyết làm cho bằng được.

Ngay cả khi thảm họa bùn đỏ xảy ra vào tháng 10, 2010 ở Hungary-một quốc gia có kinh nghiệm hàng chục năm trong công nghệ khai thác và chế biến bauxite, có nền khoa học hiện đại có thể xử lý tốt vấn đề môi trường hơn Việt Nam rất nhiều.

Mặc, những người ủng hộ dự án vẫn cử nhắm mắt bịt tai đường ta ta cứ đi.

Thậm chí trả lời báo chí lúc bây giờ, Bộ Trưởng Bộ Tài Nguyên Môi Trường Phạm Khôi Nguyên còn khẳng định hồ bùn đỏ ở Tây Nguyên là an toàn: “Tuy nhiên, vì chưa vận hành nên chúng tôi mới khẳng định sự an toàn trên lý thuyết và chạy mô hình…”! (báo Lao Ðộng “Tôi khẳng định hồ bùn đỏ ở Tây Nguyên an toàn”)

Hay vụ xây dựng nhà máy điện hạt nhân cũng vậy. Mặc cho những ý kiến phản biện về việc có nên triển khai xây dựng nhà máy điện hạt nhân hay nên tìm kiếm những biện pháp an toàn khác như năng lượng mặt trời, hay sức gió. Mặc cho thảm họa tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima xảy ra vào tháng 3 năm 2011, ở ngay Nhật Bản, một quốc gia vốn là “ông lớn” trong lĩnh vực sản xuất điện hạt nhân.

Sau khi thảm họa xảy ra, rất nhiều quốc gia trên thế giới đã xem xét đến việc đóng cửa hàng loạt các nhà máy điện hạt nhân. Còn ngay trên đất Nhật Bản, điện hạt nhân có nhiều khả năng bị thu hẹp lại, thậm chí, có thể biến mất hoàn toàn. Nước này hiện đang lên kế hoạch xây dựng các nhà máy điện năng lượng tái tạo.

“Theo một cuộc điều tra mới được thực hiện ở Nhật Bản sau kỷ niệm một năm xảy ra thảm họa động đất sóng thần, 80% người dân nước này muốn giảm dần, thậm chí loại bỏ sự phụ thuộc vào năng lượng hạt nhân.” (“80% người dân Nhật Bản ủng hộ từ bỏ điện hạt nhân”, VietnamPlus)

Trong khi đó Việt Nam vẫn tiếp tục khẳng định việc tiến hành triển khai không phải một, hai mà nhiều nhà máy điện hạt nhân!

Ngay tại tỉnh Ninh Thuận, không có một cuộc trưng cầu dân ý nào đối với người dân khi mà nhà máy điện hạt nhân đầu tiên của Việt Nam sẽ được triển khai tại đây. Nhưng nhà thơ Inrasara, nhà thơ Trà Vigia thì đã lên tiếng bày tỏ lo ngại cho sự an toàn của cộng đồng người Chăm hiện tại và cả cho bao thế hệ con cháu của họ.

“Tổ tiên họ đã có công khai phá miền đất này cho chúng ta được thừa hưởng hôm nay, cho nên phải ghi nhận trân trọng và dành cho họ một khoảng trời để thở. Họ là người bản địa nên rất cần được hỏi ý kiến một cách công khai và dân chủ và họ có quyền chọn lựa cuộc sống của riêng mình. Một cuộc trưng cầu dân ý là cần thiết và phải có những giải pháp cụ thể.”( Trà Vigia-“Chăm trong lò hạt nhân”)

Những tai họa như đã từng xảy ra ở Hungrary, Nhật Bản liệu có xảy ra ở Việt Nam? Khả năng rất cao là có thể, bởi Việt Nam có rất nhiều vấn đề như khả năng đảm bảo an toàn thấp kém, tham nhũng tràn lan và thiếu minh bạch.

Nếu một thảm họa bùn đỏ xảy ra ở Tây Nguyên, hay nổ nhà máy điện hạt nhân ở Ninh Thuận, hoặc là vỡ đập thủy điện ở Quảng Nam, thiệt hại về mọi mặt chắc chắn sẽ lớn hơn rất nhiều so với tai họa xảy ra tại các nước Hungary hay Nhật Bản. Bởi các nước này dù sao cũng có trình độ kỹ thuật cao hơn, chính phủ của họ đặc biệt là Nhật Bản hết lòng vì người dân.

Nhưng… mọi phản biện cũng chỉ là nước đổ đầu vịt mà thôi.

Người ta phải tự hỏi vì sao cái nhà nước này không bao giờ chịu học lấy những bài học cay đắng từ thảm họa của các nước khác, không bao giờ chịu lắng nghe những lời nói đúng của nhân dân và kể cả những góp ý chân tình của bạn bè thế giới?

Người ta không tin là họ quá tự tin, quá chủ quan đến mức không thấy được những cái mà nhiều người đã chỉ ra cho họ thấy.

Chỉ có mấy cách trả lời: Hoặc là họ quá tham lam nên chỉ nghĩ đến những cái lợi cho mình và phe nhóm, từ những món tiền bôi trơn, tiền hoa hồng, tiền “lại quả” và đủ thứ tiền rút ruột công trình sẽ chảy vào túi họ. Hai, họ tàn ác vô lương tâm đến nỗi biết thiệt hại/tai hại nhưng vẫn cứ làm, dân chết mặc dân.

Ba, nói như ngôn ngữ của chính nhà nước Việt Nam là phải có cái bọn lực lượng thù địch nào đó quyết tâm mượn tay các quan chức lãnh đạo Việt Nam để tàn phá đất nước này, giết hại dân tộc này. Mà bọn thù địch đó là ai, từ hướng Tây hay hướng Bắc, cứ ngẫm cho kỹ thì thấy ngay thôi.

Chỉ thương cho người dân Việt Nam, chưa đủ khổ trước đủ thứ tai họa hàng ngày từ tai nạn giao thông, nạn ô nhiễm môi trường, thực phẩm mất vệ sinh… hay sao mà còn phải sống với những thảm họa diệt chủng treo lơ lửng trên đầu như thế này!

Ðà Nẵng biển hát

 

Pao Lam (sưu tầm)

 

Những năm gần đây Ðà Nẵng nổi lên như một trong những điểm đến lý tưởng nhất trong dải đất miền trung đầy nắng gió. Dường như thiên nhiên đã ưu ái ban tặng cho Ðà Nẵng những món quà khiến nhiều nơi khác phải ghen tị, còn những người yêu du lịch thì không thể bỏ qua.

Khu du lịch Bà Nà. (Hình: Tác giả cung cấp)

Ðà Nẵng được ví von như điểm giữa của chiếc đòn gánh miền Trung, mang trên mình sức nặng của Sài Gòn và Hà Nội. Tuy nhiên, với sự năng động của sức trẻ, sự thuận lợi của vị trí địa lý với cảng biển quốc tế, giao thông thuận lợi bằng cả đường không, đường bộ và đường sắt, Ðà Nẵng là trung tâm kinh tế và chính trị của khu vực miền Trung.

Biển Ðà Nẵng kéo dài gần 60km với nhiều bãi tắm liên hoàn tuyệt đẹp kéo dài từ chân đèo Hải Vân đến núi Non Nước. Tạp chí Forbes – Mỹ đã bình chọn biển Ðà Nẵng là một trong sáu bãi biển quyến rũ nhất hành tinh. Với du khách đã một lần đến với Ðà Nẵng thì không ngần ngại bỏ phiếu cho Ðà Nẵng là một trong những điểm nghỉ ngơi, thư giãn, tắm biển lý tưởng nhất khu vực Châu Á. Các hoạt động biển hấp dẫn như lướt sóng, moto nước, lặn biển, câu cá cùng với sự phát triển mạnh mẽ cơ sở hạ tầng phục vụ du lịch với các khu resort sang trọng 6* đến các khách sạn mini đã khiến cho Ðà Nẵng là điểm đến yêu thích của mọi du khách.

 

Các điểm du lịch nổi tiếng Ðà Nẵng

 

1. Bà Nà Núi Chúa

Không chỉ có biển, thiên nhiên còn ưu đãi tặng cho Ðà Nẵng những khu du lịch núi non độc đáo. Bà Nà Núi Chúa được biết đến với câu nói quen thuộc “đường lên tiên cảnh.” Chỉ một câu đơn giản nhưng cũng đã lột tả được phần nào vẻ đẹp của vùng non xanh, mây trẳng quyện hòa trên đỉnh núi Bà Nà.

Cách thành phố Ðà Nẵng khoảng 48km về phía Tây có một đỉnh núi cao 1,487m so với mặt biển. Trên đỉnh núi cao ấy, có địa hình bằng phẳng như một vùng cao nguyên nhỏ. Theo lý giải của người dân địa phương, cái tên Bà Nà theo tiếng Chăm, ‘Bà’ là thành phố chỉ những vật to lớn linh thiêng, ‘Nà’ chỉ khu đất rộng phẳng ở các triền núi. Cũng có cách giải thích khác: ‘Bà Nà’ là gọi tắt tên của Bà Pô Nagar hay Bà Thiên Y A Na. Dù với cách lý giải nào thì cái tên Bà Nà cũng có liên quan đến miền đất từng là đế đô của các vua Chămpa cách đây hơn mười thế kỷ.

Ðộng Huyền Không. (Hình: Tác giả cung cấp)

Bà Nà có khí hậu ôn đới giống như Ðà Lạt. Một chút rét vào lúc bình minh hay khi hoàng hôn buông xuống. Buổi trưa có chút nắng le lói nhưng êm dịu chỉ vừa đủ sưởi ấm. Cái mát của không khí ở Bà Nà làm dịu đi cái nắng chói chang với những cơn gió bỏng rát của ngày hè nơi phố thị. Thời tiết thay đổi nhưng mây luôn bao phủ cả ngày. Tuy nhiên, mây chỉ nằm ở lưng chừng núi, trong khi trên đỉnh cao luôn quang đãng tạo điều kiện thuận lợi để có thể chiêm ngưỡng cả một vùng thiên nhiên hùng vĩ. Phía Tây là dãy Trường Sơn trùng điệp, phía Ðông là biển cả mênh mông, ẩn trong sương là những đảo lớn, đảo nhỏ. Phía Bắc là đèo Hải Vân cao vút, phía Nam là cửa sông Nam Ô đổ ra biển, thấp thoáng những làng chài ở chân núi. Bà Nà bồng bềnh mây phủ, chợt kéo đến, chợt biến đi, tạo một không gian huyền ảo, một khoảng khắc thần tiên như chốn bồng lai.

Bà Nà có suối Nai, thác Cầu Vồng, chùa Linh Ứng, Vườn Lộc Uyển, Hầm Rượu, đồi Vọng Nguyệt với nhiều cây cỏ và động vật quý hiếm. Qua khảo sát bước đầu, ở đây có 544 loài thực vật, 256 loài động vật, trong đó có những loài quý hiếm được ghi trong sách đỏ Việt Nam. Những cây sơn tùng cổ kính, những cây thông lá nhọn cành xoắn, những cây dương xỉ khổng lồ cao hàng chục mét.

Ðến nay, Bà Nà đã được đầu tư và trở thành một khu du lịch sinh thái có quy mô hoàn chỉnh với hệ thống cáp treo hiện đại, khu nghỉ dưỡng cao cấp, tiện nghi và khu vui chơi, giải trí Fantasy Park hấp dẫn. Bà Nà quả thực là nét chấm phá tuyệt vời để tận hưởng một chút yên bình, thư giãn sau những ngày nô đùa với sóng biển.

 

Ðèo Hải Vân

Trên con đường xuyên Việt ra Bắc vào Nam, Hải Vân luôn luôn là một địa danh ấn tượng. Ðây là đèo cao nhất trong các đèo ở Việt Nam (khoảng 500m so với mực nước biển), đầy hiểm trở và cũng là đỉnh núi cuối cùng của một mạch Trường Sơn đâm ngang ra biển. Trong Phủ Biên tạp lục, Lê Quý Ðôn từng nhận xét: Hải Vân dưới sát bờ biển, trên chọc từng mây là giới hạn của hai xứ Thuận Hóa và Quảng Nam. Hơn 6 thế kỷ trước, vùng đất này thuộc về 2 châu Ô, Rí của vương quốc Chămpa, được vua Chămpa là Chế Mân cắt làm sính lễ cầu hôn công chúa Huyền Trân đời Trần. Hiện nay, đèo Hải Vân là ranh giới giữa tỉnh Thừa Thiên-Huế và thành phố Ðà Nẵng.

Trên đỉnh đèo vẫn còn lưu nhiều dấu vết tiền nhân: Những cửa đèo và thành lũy đắp ngang. Cửa trông về phủ Thừa Thiên (Huế) đề ba chữ “Hải Vân Quan,” cửa trông xuống Quảng Nam đề Thiên hạ “Ðệ Nhất Hùng Quan” (đây là từ đề tặng của vua Lê Thánh Tôn khi dừng chân ngắm cảnh nơi này). Thật vậy, từ Nam chí Bắc, không có nơi nào đèo cao chênh vênh, cảnh đẹp lung linh, huyền ảo như Hải Vân. Ðường đèo quanh co, khúc khuỷu men theo triền núi, uốn lượn như dải lụa vắt ngang giữa trời mây. Chỉ tên gọi thôi cũng đủ hình dung Hải Vân là thế giới của gió và mây. Gió như đàn ngựa rong ruổi dặm trường, mây như từ trên trời tuôn xuống. Bước chân đến đây như lạc vào cõi nào khác lạ, bâng khuâng giữa mây, nước, núi non.

Vào những ngày đẹp trời, quý vị có thể thấy rõ toàn cảnh thành phố Ðà Nẵng, Cảng Tiên Sa-Bán đảo Sơn Trà, Cù Lao Chàm… và những bãi cát vàng chạy dài ôm lấy mặt nước bao la trong xanh của biển.

Ðến Hải Vân là đến với nơi giao thoa giữa hai vùng đất, là thỏa mãn tâm lý chiếm lĩnh đỉnh cao, hòa mình trong âm vọng sử thi của bao dấu chân người Việt xưa đi mở cõi, bồi hồi thương nhớ quá khứ thẳm sâu của một khúc ruột miền Trung.

 

Bán đảo Sơn Trà

Nằm cách trung tâm thành phố 10 km về phía Ðông Bắc, bán đảo Sơn Trà là một đặc ân mà thiên nhiên đã hào phóng dành cho Ðà Nẵng. Ðứng bất cứ ở đâu trên đất Ðà Nẵng đều có thể nhìn thấy ngọn núi vươn ra biển, che chắn bão giông cho thành phố.

Ở độ cao 693 m so với mực nước biển, bán đảo Sơn Trà giống hình một cây nấm với đầu nấm là núi Sơn Trà và thân nấm là bãi cát bồi, lắng đọng, tạo nên những bãi cát vàng đẹp đẽ, trong lành. Ðây còn là một khu bảo tồn thiên nhiên đa dạng và phong phú, được bảo vệ theo chế độ rừng cấm quốc gia, nổi tiếng là nơi có thảm thực vật đặc sắc với nhiều loại thú rừng quí hiếm như hươu, nai, khỉ, vượn, đười ươi, voọc chà vá, gà mặt đỏ… cảnh vật thiên nhiên nơi đây rất quyến rũ; dân gian đồn rằng các vị tiên từ trên trời thường chọn bãi cát nơi đây để giáng trần, ca múa, đánh cờ nên còn có tên là Tiên Sa.

Ngũ Hành Sơn. (Hình: Tác giả cung cấp)

Một ngày dạo chơi ở Sơn Trà, quý vị sẽ được ghé thăm con suối Ðá thơ mộng bên chân núi, hòa mình vào dòng nước mát lạnh của biển, ngắm nhìn những bãi cát vòng quanh bán đảo sạch sẽ và mịn màng, lặn xuống biển khám phá những rặng san hô đầy sắc màu, dừng chân bên Bãi Bụt yên tĩnh với những khu nhà nhỏ xinh xắn để nghe sóng vỗ hoặc dõi theo cánh bay của những con chim yến đã đi làm tổ hướng về các bờ đá chênh vênh.

Hùng vĩ mà lãng mạn, phóng khoáng mà tươi đẹp, những giây phút ở Sơn Trà sẽ là khoảnh khắc để quý vị được chìm đắm trong vẻ huy hoàng bình minh và sự lặng lẽ hoàng hôn của vùng bán đảo sơn thủy hữu tình. Ðó chắc chắn sẽ là lúc quý vị nhận ra giá trị của từng khoảnh khắc sống với tiếng nói đích thực của lòng mình.

 

Ngũ Hành Sơn

Dường như không ai tạm biệt Ðà Nẵng mà không mang theo về một vài sản phẩm được chế từ đá cẩm thạch. Núi Ngũ Hành Sơn – biểu tượng của Ðà Nẵng – là nơi chế tác các sản phẩm từ đá nổi tiếng nhất Việt Nam với làng thủ công mỹ nghệ tạc tượng đá lưu truyền dưới chân núi Thủy Sơn.

Quần thể thắng cảnh Ngũ Hành Sơn nằm cách trung tâm thành phố Ðà Nẵng 8km về phía Ðông Nam, ngay trên tuyến đường Ðà Nẵng-Hội An. Những núi đá vôi nằm rải rác trên diện tích khoảng 2km2, gồm: Kim Sơn, Mộc Sơn, Thổ Sơn, Thủy Sơn và Hỏa Sơn. Mỗi ngọn núi có một vẻ đẹp riêng về hình dáng, vị trí, chất liệu đá, hang động, chùa chiền bên trong. Trong các ngọn núi, Thủy Sơn là hòn lớn nhất và cũng kiều diễm nhất với độ cao 106m, có 3 ngọn ở 3 tầng giống như 3 ngôi sao (Tam Thai). Thủy Sơn cũng là nơi tập trung nhiều hang động, chùa chiền nhất.

Ðèo Hải Vân. (Hình: Tác giả cung cấp)

Ngũ Hành Sơn hay núi Non Nước trong ký ức của nhiều người dân là vùng “địa linh” của xứ Quảng xưa nay. Tên gọi Ngũ Hành Sơn không đơn thuần mang tính hoa mỹ, mà còn do thế đất, thế núi và sự kết hợp các yếu tố cơ bản của thuyết âm dương-ngũ hành. Theo những dấu tích còn lưu lại trên núi thì trước khi người Việt đến đây, người Chăm đã thờ cúng các vị thần của họ trong các hang động, đền miếu trên các đụn núi này. Người Việt đến mang theo đạo Phật, lập thêm chùa chiền, am, thất làm tôn thêm tính chất uy nghiêm của một thắng cảnh, đem lại một sự giao thoa tôn giáo cân xứng.

Ðến Ðà Nẵng mà không ghé thăm Ngũ Hành Sơn thì tựa như chưa đến Ðà Nẵng vậy. Không gian huyền ảo, thơ mộng, chùa chiền và hang động, cây cỏ và tiếng chuông chùa bên tiếng sóng rì rào như là một cõi thiên thai, tĩnh mịch.

 

Những món ăn đặc sản Ðà Nẵng

Là thành phố biển, ngoài cái thú thưởng thức những món hải sản tươi sống ngay trên bãi biển hay bên bờ sông Hàn lộng gió thì Ðà Nẵng cũng nổi tiếng với nhiều món ăn độc đáo riêng có như mì quảng, bê thui, mít non trộn sứa, bánh tráng cuốn thịt heo…

“Ðất Quảng Nam chưa mưa đã nắng

Rượu hồng đào chưa nhắm đã say”

Quý vị đừng quên thưởng thức vị ngon của rượu hồng đào đượm nồng hương biển khi nhâm nhi những món đặc sản của thành phố biển hát.

Ðà Nẵng đang vươn mình mạnh mẽ, hứa hẹn là điểm đến hấp dẫn và năng động nhất Việt Nam. Ðể hòa mình với biển xanh, cát trắng và nô đùa với những con sóng đung đưa rồi thi thoảng lại thanh thản nhẹ nhàng với không gian mơ màng của núi, tĩnh mịch của hang động, chùa chiền, Ðà Nẵng sẽ làm thỏa mãn mong ước đó của quý vị.

CIAO Travel

Add: 1st Floor, 3 Phan Huy Ich St., Hanoi, Vietnam

Tel: 84-4-39290270. Fax: 84-4-39290271

Email: [email protected]

Website: www.ciaotravels.com

 

Loại bỏ bệnh lao trong đời mình


Câu chuyện thầy lang

 

 

Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức

 

Ngày 24 Tháng Ba của mỗi năm đã được Cơ Quan Y Tế Thế Giới chọn là “TB Day”.

Chủ đề năm 2012 của Tuberculosis Day là “Stop TB in My Lifetime”. Vì bệnh lao vẫn còn là một bệnh có sức tàn phá rất mạnh. Thống kê năm 2008 cho hay trên thế giới có trên 1.3 tỷ người bị nhiễm, 15 triệu người mang bệnh và số tử vong mỗi năm lên tới 2.5-3 triệu.

Tại Mỹ, bệnh lao đã giảm rất nhiều. Năm 2010 có 11,182 ca mà phần đông thấy ở di dân, người vô gia cư, người nghiện chích thuốc, bệnh nhân bị liệt kháng HIV.

Theo văn phòng Y Tế Thế Giới, tại Việt Nam, bệnh lao còn khá phổ biến và đứng hàng thứ 12 trong 22 nước có số bệnh nhân lao cao trên thế giới. Mỗi năm, Việt Nam có khoảng 175,000 ca lao mới đủ loại trong đó lao phổi dương tính với vi khuẩn Koch là 60,000. Tổng số bệnh nhân lao lưu hành lên tới trên 260,000 người. Tử vong hàng năm là 30,000, nghĩa là cứ 18 phút có một người chết vì lao.

Trong những năm gần đây, bệnh lao trở nên khó chữa vì sự xuất hiện của các vi khuẩn lao kháng thuốc.

Với “Stop TB in My Lifetime”, các tổ chức y tế trên toàn thế giới cổ võ mọi người từ trẻ tới già tự nguyện tìm mọi cách để loại bỏ bệnh lao. Vì bệnh lao có thể phòng ngừa và điều trị được.

Ðể thực hiện được hoài bão này, cần biết bệnh lao là gì và làm sao loại bỏ.

Xin cùng ôn lại mấy điều về bệnh lao.

 

1. Nguyên nhân nào gây ra bệnh Lao?

Lao là một bệnh truyền nhiễm do trực khuẩn Mycobacterium tuberculosis gây ra. Vi khuẩn được bác sĩ người Ðức Robert Koch (1843-1910) nhận diện vào năm 1882.

Vi khuẩn này rất hiếu khí, cho nên thường tấn công phần đỉnh của phổi, phần đầu và thân của xương. Gan, dạ dày, thực quản ít bị lao vì lượng dưỡng khí ở đây thấp.

 

2. Bệnh lao lan truyền như thế nào?

Lao lan truyền hầu như duy nhất qua không khí từ người bệnh sang người khác. Vi khuẩn lẫn vào không khí khi người bệnh ho, hắt hơi, cười nói to và sống được khoảng dăm giờ. Người kế cận hít vào và mang bệnh.

Sự truyền lan qua không khí chỉ xảy ra trong trường hợp lao ở phổi hoặc ở họng, chứ không xảy ra khi bị lao ở các nơi khác như thận, xương.

Bình thường cần có sự chung sống lâu với người lao chưa được điều trị mới mắc bệnh, chứ chỉ gặp gỡ thoảng qua một vài lần thì ít khi bị. Chẳng hạn như đi trên cùng chuyến xe bus mà người ngồi cạnh bị lao thì cũng không đủ thời gian để bệnh truyền sang.

Bệnh không lây lan khi sờ đụng vào nhau, dùng chung bát đĩa, phòng vệ sinh, phòng tắm.

 

3. Bệnh Lao còn nhiều không?

Theo Cơ Quan Y Tế Thế Giới thì 1/3 dân số trên trái đất bị bệnh lao, nhất là ở các quốc gia kém mở mang vì nghèo đói, ăn ở chật chội, kém vệ sinh công cộng, thiếu phương tiện phòng ngừa bệnh. Cũng theo cơ quan này, lao đứng hàng thứ nhì trong số các bệnh nhiễm với tử vong khoảng hai triệu trên thế giới.

Với sự di chuyển dễ dàng, di dân du lịch toàn cầu, mọi quốc gia đều có nhiều khả năng tiếp nhận bệnh nhân lao, kể cả lao kháng thuốc.

 

4. Xin nói về triệu chứng của bệnh lao

Người bị lao thường ho cả mấy tuần lễ, đôi khi đàm lẫn máu, đau ngực, khó thở, nóng sốt, đổ mồ hôi ban đêm, gầy ốm mất kí. Ho ra máu xảy ra khi có “lỗ” cavity ở phổi.

Khi có những dấu hiệu vừa kể, kéo dài vài tuần lễ mà không biết rõ nguyên do, đều cần đi bác sĩ để được khám nghiệm.

Riêng với trẻ em, các triệu chứng thường thấy gồm có ốm yếu, sút cân trong 2 tháng mà không biết rõ nguyên nhân, ho, thở khò khè, sốt vào ban chiều, đổ mồ hôi trộm.

 

5. Làm sao để tìm ra bệnh?

Ðịnh bệnh căn cứ vào các dấu hiệu bệnh lý, thử đàm tìm vi khuẩn lao, chụp quang tuyến phổi, làm phản ứng tuberculin, soi phế quản.

a. Xét nghiệm tìm trực khuẩn trong đàm rất chính xác để chẩn đoán lao phổi, nhất là sau khi nuôi cấy trong môi trường riêng. Thử nghiệm rẻ tiền, dễ thực hiện, thích hợp với các quốc gia đang phát triển.

b. Thử nghiệm nhiễm lao bằng tuberculin test chích dưới da với một chút chất đạm đặc biệt. Sau 48 giờ, chỗ chích hơi sưng đỏ là dấu hiệu nhiễm vi trùng lao, nhưng còn yếu không đủ gây bệnh.

Thử nghiệm này do bác sĩ người Pháp Charles Mantoux khám phá, áp dụng vào năm 1910 và là thử nghiệm chính xác nhất hiện nay.

Những người sau đây cần thử Mantoux trên da:

-Ðã tiếp xúc thời gian lâu với người bệnh lao.

-Bị nhiễm HIV.

-Cho rằng mình đã bị bệnh lao.

-Sống ở quốc gia mà bệnh lao thường có, như Ðông Nam Á Châu.

-Nghiện chích thuốc cấm.

c. Thử máu Quanti FERON-TB để đo khả năng miễn dịch của cơ thể với trực khuẩn lao. Trong tương lai, thử nghiệm này có thể thay thế cho phản ứng da.

Hai thử nghiệm sau chỉ cho biết có bị nhiễm lao hay không chứ không cho biết có bệnh lao. Cần xác định bằng X-quang, thử nghiệm đàm.

Cơ Quan Y Tế Thế Giới đưa ra một hướng dẫn tìm bệnh lao như sau:

-Mọi người bị ho không lý do kéo dài 2-3 tuần lễ hoặc lâu hơn đều cần được khám nghiệm coi có bị bệnh lao hay không.

-Mọi bệnh nhân nghi ngờ bị lao phổi cần được thử đàm ít nhất hai, hoặc tốt hơn, ba lần để coi có vi khuẩn lao. Nếu có thể được, nên lấy một mẫu đàm vào buổi sáng sớm.

-Mọi bệnh nhân có kết quả X-quang không bình thường đều cần được thử nghiệm đàm để kiếm vi khuẩn gây bệnh.

 

6. Cần phân biệt nhiễm lao với bệnh lao

-Trong nhiễm lao (TB-infection), vi khuẩn nằm im không tăng trưởng vì bị hệ miễn dịch của cơ thể khống chế, không gây ra bệnh, không có dấu hiệu triệu chứng, X-quang phổi bình thường và không truyền lây bệnh được. Tuy nhiên, nhiễm có thể trở thành bệnh nếu cơ thể suy nhược, mắc HIV, nghiền chích thuốc cấm, sống gần gũi với người bị bệnh lao.

Người nhiễm lao cần phải uống thuốc isoniazid phòng tránh bệnh trong sáu tháng.

-Bệnh lao (TB-Disease) là khi vi khuẩn đang hoạt động mạnh, tấn công mô bào các cơ quan, gây ra các triệu chứng dấu hiệu bệnh và có thể truyền vi khuẩn cho người khác.

 

7. Xin nói về cách điều trị bệnh lao

Cách đây trên nửa thế kỷ, không có thuốc nào có thể trị dứt bệnh lao. Lao đã được liệt kê vào nhóm bốn nan bệnh trong nền y học cổ truyền dân tộc Việt Nam, Trung Hoa (Phong, Lao, Cổ, Lại, Tứ chứng nan y).

Nhưng kể từ năm 1950, nhiều thuốc trị lao rất công hiệu đã được khám phá, sản xuất. Có hai nhóm thuốc chữa lao:

Nhóm thiết yếu hàng đầu gồm có Isoniazid, Rifampin, Ethambutol, Pyrazinamide.

Nhóm hàng hai thứ yếu là streptomycin, ethionamid, prothionamid, PAS, cycloserin, kanamycin và capreomycin.

Vì lao là bệnh có nhiều ở các quốc gia đang phát triển, sự điều trị không đồng nhất, nên Cơ Quan Y Tế Thế Giới đã có hướng dẫn chung như sau. Hướng dẫn này đã được nhiều tổ chức y tế tại các quốc gia ủng hộ:

-Mọi bệnh nhân, kể cả người bị nhiễm HIV, mà trước đây chưa nhận điều trị lao, đều nên dùng các thuốc hàng đầu đã được mọi người công nhận.

Giai đoạn đầu kéo dài hai tháng với isoniazid, rifampin, pyrazinamide và ethambutol.

Giai đoạn kế tiếp được ưa thích là bốn tháng với hai thuốc isoniazid và rifampicin. Có thể thay thế bằng isoniazid và ethambutol trong sáu tháng nếu người bệnh không tuân thủ điều trị, nhưng e rằng bệnh sẽ khó lành và nhiều nguy cơ tái phát có thể xảy ra, đặc biệt đối với người bị nhiễm HIV.

-Mọi bệnh nhân cần được theo dõi kết quả với thử đàm vào lúc kết thúc điều trị hai tháng của giai đoạn đầu, sau năm tháng và khi hoàn tất trị liệu. Bệnh nhân dương tính với thử đàm vào tháng thứ 5 đều bị coi như thất bại và cần được xem xét lại phương thức điều trị.

-Bệnh nhân lao kháng thuốc cần được điều trị với bốn thuốc hàng hai trong thời gian ít nhất là 18 tháng.

Nói chung, người mắc bệnh lao phải uống thuốc trong thời gian lâu, ít nhất là sáu tháng. Sau hai tuần lễ uống thuốc, nguy cơ lan truyền bệnh đã giảm đi rất nhiều.

Nếu ngưng thuốc giữa chừng, bệnh tái phát và rất khó chữa. Ðiều quan trọng là phải uống thuốc cho tới khi bác sĩ thử nghiệm, chụp phim thấy hết bệnh chứ không phải là ngưng khi thấy trong người khỏe trở lại và lên cân.

Nếu bị bệnh mà không chữa thì không những sẽ thiệt mạng mà còn rủi ro truyền bệnh cho người khác.

 

8. Có thể phòng ngừa bệnh lao được không?

Phòng tránh lao tập trung vào các điều sau đây:

a. Loại trừ nguồn gốc gây ra lan truyền bệnh:

Bệnh nhân lao phổi và cuống họng cần được chẩn đoán càng sớm càng tốt, tạm thời để họ ở riêng và bắt đầu điều trị ngay bằng dược phẩm để tiêu diệt vi khuẩn gây lao.

Trong thời gian này, bệnh nhân không trở lại nơi làm việc hoặc trường học, tránh tiếp xúc với người lành, đặc biệt là trẻ em, người nhiễm HIV, không lai vãng nơi công cộng nhiều người tụ tập.

Thường thường, sau 2-3 tuần lễ uống thuốc đều đặn, thử nghiệm đàm âm tính thì khả năng lây truyền bệnh giảm.

b. Sớm khám phá ra bệnh:

Khi nghi có bệnh, cần đi bác sĩ để được khám nghiệm, thử đàm, chụp hình phổi, thử phản ứng tuberculin ngoài da và điều trị, nếu có bệnh.

c. Ðiều trị trường hợp nhiễm lao, phản ứng da dương tính và chưa có dấu hiệu bệnh.

d. Tạo sức đề kháng với vi khuẩn lao bằng vaccin BCG. Ðây là loại vi khuẩn lao sống nhưng đã giảm độc tính và hiện đang được dùng ở mọi nơi, đặc biệt là trẻ em tại các quốc gia đang phát triển, lao nhiều. Vaccin không ngừa bệnh lao nhưng tăng cường sức đề kháng của cơ thể với vi khuẩn lao.

Nên nhớ là bệnh lao không di truyền, không gây ra do hút thuốc lá.

Bác Sĩ Nguyễn Ý-Ðức

Texas-Hoa Kỳ

www.bsnguyenyduc.com

Uống Aspirin mỗi ngày có thể tránh và chữa được ung thư


LONDON, Anh – Hằng triệu người Mỹ uống một viên aspirin mỗi ngày để giảm nguy cơ bị trụy tim và tai biến mạch máu não, có thể cũng giảm được nguy cơ bị ung thư.

Uống aspirin ít nhất trong năm năm có ít nguy cơ bị tử vong vì ung thư hơn. (Hình: Tim Boyle/Getty Images)

Nghiên cứu mới bổ túc thêm cho các chứng cớ ngày mỗi nhiều, rằng uống aspirin mỗi ngày có thể ngăn được một vài chứng ung thư khỏi khởi phát, theo trang mạng WebMed.com.

Hơn thế nữa, uống aspirin hằng ngày cũng có thể giúp chữa trị hữu hiệu đối với người có sẵn ung thư.

Trong một loạt nghiên cứu được đăng trên tập san Lancet, các nhà khoa học ở Anh khai triển nghiên cứu trước đây, và qua theo dõi trong hơn một thập niên, đã liên kết việc uống aspirin mỗi ngày với việc giảm nguy cơ tử vong do ung thư gây nên.

Bác Sĩ Peter M Rothwell, giáo sư khoa thần kinh trường Ðại Học Oxford và cũng là trưởng toán khảo cứu, cho biết kết quả nghiên cứu gần đây nhất. Họ quan sát tác dụng chữa trị của aspirin trong thời gian ngắn và nhận thấy ung thư có giảm đi sau ba năm uống aspirin hằng ngày.

 

Người uống aspirin ít nhất trong năm năm có ít nguy cơ bị tử vong vì ung thư hơn

 

Ở một trong những nghiên cứu mới nhất, Bác Sĩ Rothwell và các cộng sự phân tích dữ kiện qua 51 lần thử nghiệm, thoạt đầu nhằm quan sát tác động của thuốc đối với trụy tim và tai biến mạch máu não, khi được uống mỗi ngày. Theo phân tích, nếu uống aspirin liều thấp mỗi ngày trong ít nhất năm năm thì có thể giảm nguy cơ bị chết vì ung thư đến 37%. Nếu uống chỉ ít nhất ba năm thì giảm được 25%, đối với cả phái nam lẫn nữ.

Trong nghiên cứu thứ hai, các nhà khảo cứu quan sát tác động của việc uống aspirin mỗi ngày đối với sự lây lan ung thư, thì nhận thấy qua thời kỳ theo dõi kéo dài sáu năm rưỡi, nguy cơ ung thư lây lan giảm 36%, trong khi bệnh nhân ung thư ruột thấy giảm lây lan đến 74%.

Uống aspirin mỗi ngày giúp giảm nguy cơ tử vong đến 35% đối với bệnh nhân có bướu ung thư, nhưng với ung thư máu thì không có tác dụng nào.

Nghiên cứu thứ ba cho thấy uống aspirin mỗi ngày có thể giảm được nguy cơ phát triển ung thư ruột, cũng như ung thư vú và thực quản, về lâu về dài.

Ba năm trước đây, các nhà chuyên môn còn đắn đo trong việc cho uống aspirin hằng ngày để ngăn ngừa bệnh tim mạch. Nay, nhóm phòng chống bệnh của Mỹ (US Preventive Service Task Force) đề nghị chữa trị bằng aspirin cho đàn ông trong hạn tuổi từ 45 đến 79 vì giúp làm giảm nguy cơ bị trụy tim. Còn đối với phụ nữ tuổi từ 55 đến 79 thì được đề nghị uống để tránh bị đột quỵ.

Có điều uống aspirin hằng ngày có thể gặp phải nguy cơ bị chảy máu bao tử, tuy không quá phổ thông, nhưng có thể gây tử vong. Phân tích mới nhận thấy nguy cơ chảy máu giảm dần theo thời gian. (T.P.)

Hoa Anh Ðào từ Washington D.C đến Nhật Bản



Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel


 


Cuối tuần qua có dịp đến Washington DC làm việc chung với các anh chị của đài phát thanh Việt Nam Washington D.C Radio, nhưng điều bất ngờ nhất là có dịp nhìn thấy không gian hoa Anh Ðào ở D.C đã bắt đầu chớm nở.










Hoa Anh Ðào và National Mall. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Tuần lễ này hoa Anh Ðào sẽ nở rộ khắp thủ đô Hoa Thịnh Ðốn. Thật may mắn cho những du khách nào đến viếng thăm DC vào tuần lễ cuối tháng 3 này. Nhưng có lạ lùng không khi chúng ta nói chuyện về hoa Anh Ðào tại một vùng đất không phải là xứ Phù Tang.


Tôi vừa đến Tokyo, không gian Nhật Bản vẫn luôn có nhiều điều lôi cuốn tôi trở lại nơi đây, không gian hoa Anh Ðào và mùa Thu lá đỏ cộng với tinh thần người dân Nhật luôn là những cảm xúc không bao giờ phai nhạt trong trí nhớ những ai đã đặt chân đến đây. Cuối tháng 3 đầu tháng 4 hàng năm hoa Anh Ðào nở rộ trên khắp đảo Honshu. Cây Anh đào không phải chỉ có tại Nhật mà từ Ðài Loan cho đến đất nước Ðại Hàn cũng có loại cây này. Nhưng trong khi hoa Anh Ðào tại Ðài Loan-Ðại Hàn không tạo ra được một cái nét riêng biệt cảm xúc nào của nó thì tại Nhật Bản lại khác hẳn. Từ xa xưa người Nhật đã biết thưởng ngoạn nét đẹp của mùa Anh Ðào nở, phong cách thưởng ngoạn hoa của họ đã trở thành một điểm văn hóa thẩm thấu vào trong tinh thần dân tộc Nhật, đời sống và cái đẹp của hoa Anh Ðào từ lúc nở đến lúc rơi rụng đã từng được ví như đời sống linh hồn của người chiến binh Samurai Nhật. Cả thế giới ngày nay đều biết đến ngọn núi Phú Sĩ, đều biết đến chữ Samurai, Sakura, Thiền đạo Zen, Hiệp khí đạo Akido, Nhu đạo Judo, cá sống Sasimi, cơm nắm Sushi, đô vật Sumo, sóng thần Tsunami. Tất cả những điều kể trên khi nói đến là ai cũng biết là đang nói về Nhật Bản (cũng như cả thế giới bây giờ nói đến Phở là biết đến Việt Nam).










Hoa Anh Ðào và Washington Memorial. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Vào năm 1910, những năm gần cuối của triều đại Minh Trị Thiên Hoàng, nước Nhật đã gửi tặng một món quà thật đặc biệt đến thủ đô Hoa kỳ. Hơn 2,000 cây Anh Ðào đặc biệt đã được chọn lọc gửi đến Washington D.C như là một món quà làm tăng tình hữu nghị hai nước. Nhưng nhà vua Minh Trị băng hà năm 1912 cũng là năm những cây Anh Ðào này “nhuốm bệnh” và bị hư hỏng. Không biết loại cây biểu tượng cho nước Nhật này có thần linh cảm tính như người Nhật tin không nhưng sao lại trùng hợp như thế. Hơn 3,000 cây Anh Ðào khác đã được gửi sang thay thế những cây đã chết. Năm 1965, một đợt khác hơn 3,800 cây Anh Ðào lại được gửi tặng để thay thế những cây cũ èo uột. Và nếu tôi nhớ không lầm thì những năm gần đây lại có một loạt những cây Anh Ðào mới khác cũng đã gửi đến thay thế làm đẹp thêm thủ đô Hoa Kỳ mỗi độ Xuân về. Những hàng cây này đã được trồng đọc theo hai bên bờ sông Potomac và khu vực hồ nước Tidal Basin trước Tháp Bút Chì (Washington Memorial) và trên đại lộ National Mall như chúng ta thấy ngày nay. Cuối tháng 3 đầu tháng 4 du khách khắp thế giới đổ dồn về Washington D.C để thưởng ngoạn mùa Anh Ðào nở, mùa linh hồn nước Nhật nở giữa lòng đất nước Hoa Kỳ. Năm nay cũng là năm kỷ niệm 100 năm ngày lễ hội Anh Ðào mãn khai ở Washington D.C, người ta dự trù nhiều lễ hội cho mùa hoa Anh Ðào năm nay, nhưng không ai dự trù được ý trời. Thời tiết miền Ðông Bắc Mỹ năm nay ấm hẳn và hoa đã nở rộ trong tuần lễ này!










Hoa Anh Ðào và Potomac River. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Bây giờ thời tiết Tokyo cũng đang ấm dần, những hàng cây Anh Ðào Ðông Kinh hãy vừa chớm nụ, có lẽ phải đến hơn 10 ngày nữa thì Ðông Kinh sẽ tràn ngập hoa Anh Ðào nở. Có nhìn những hàng cây Anh Ðào nở rộ bên dòng sông, bên những mái đền chùa thì người ngắm nhìn mới hưởng trọn vẹn những cảm xúc tâm tư của mình hòa vào với thiên nhiên.










Hoa Anh Ðào và Thomas Jefferson Memorial. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Hoa Thịnh Ðốn không có những mái đền Thần Ðạo, không có mái chùa với tiếng chuông ngân, không có người chiến binh Samurai như kiểu Nhật, (nhưng linh hồn Samurai như Nhật thì ở đâu cũng có, ít hay nhiều thôi). Nhưng ở đây có dòng sông Potomac chảy quanh, có linh hồn của những Washington Memorial, có Thomas Jefferson Memorial, có Lincoln Memorial, có Franklin Delano Roosevelt Memorial, có Korea War’s memorial, có bức tường đen Vietnam War’s Memorial, v.v… Hoa Anh Ðào nở làm tăng thêm vẻ đẹp cho không gian mùa Xuân Hoa Thịnh Ðốn. Hoa Anh Ðào nở làm thủ đô Hoa Kỳ như bừng sống dậy sau cơn ngủ dài mùa Ðông.


Ít nhất trong đời sống, hãy dành thì giờ một lần đến xem thủ đô Hoa Kỳ thức dậy sau mùa Ðông.







ATNT Tours & Travel tổ chức và hướng dẫn:


Tour đi Pháp – Lộ Ðức – Tây Ban Nha – Bồ Ðào Nha – Fatima. (14 ngày)


Thăm các thành phố: Paris -Thánh Ðịa Lourdes – Barcelona – Valencia – Madrid -Thánh Ðịa Fatima – Évora – Lisbon.


Khởi hành: Tour 1: May 2-15, 2012; Tour 2: May 27-Jun. 9, 2012; Tour 3: Sep. 10-Sep. 23, 2012


Tour Liên Bang Nga & Bắc Âu. Tour xem Ðêm Trắng vùng Bắc Âu!!! (13 ngày)


Thăm Liên Bang Nga: Moscow – St. Petersburg.


Thăm Finland (Phần lan) – Sweden (Thụy Ðiển) – Norway (Na Uy) – Denmark (Ðan Mạch)


Khởi hành: Từ Jun. 14-26, 2012 (Promotion: Extra Bonus 1 more Night in Copenhagen, Ðan Mạch. Ngày trở lại Hoa Kỳ là Jun. 27 thay vì Jun. 26. 2012. Promotion này có giới hạn, tùy thuộc vào vé máy bay, Xin liên lạc ngay văn phòng ATNT Tours.)


Tour Ðông Âu: Ba Lan – Hungary – Tiệp – Slovakia – Áo – Slovenia – Croatia – Ðức. (Tour 14 ngày).


Thăm: Warsaw – Krakow – Banska Bystric – Budapest – Karlovy Vary – Prague – Zagreb – Ljubljana – Vienna – Nuremberg – Munich.


Khởi hành: Tour 1: May 29-Jun. 12, 2012 / Tour 2: Jul. 29-Aug. 12, 2012 (Promotion: Extra Bonus 1 more Night in MUNICH, German chỉ dành cho Tour 1: May 29, 2012. Ngày trở lại Hoa Kỳ là Jun. 13 thay vì Jun. 12. 2012. Tour 15 ngày. Promotion này có giới hạn, tùy thuộc vào vé máy bay, Xin liên lạc ngay văn phòng ATNT Tours).


Tour đi Việt Nam tổ chức mỗi tháng hoặc tổ chức “Private Tour” cho gia đình hoặc Group. Xin liên lạc ATNT Tours để biết thêm chi tiết.


ATNT Tours & Travel chuyên bán vé máy bay và tổ chức hướng dẫn tours du lịch đi khắp thế giới.


ATNT TOURS & TRAVEL


9126 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708.


Tel: (714) 841-2868, (888) 811-8988


www.atntt

Trả thù dĩ vãng

Tạp Ghi Huy Phương

 

 

Chúng ta đã nghe nói đến khu lăng mộ làng An Bằng trong vùng biển Thuận An, thuộc huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên. Ðây là một ngôi làng có những khu lăng mộ tráng lệ, được nhiều người gọi là “thành phố ma” hay “vương quốc của người chết,” với những công trình xây dựng đồ sộ, công phu mà có lẽ trong nước và cả ngoại quốc khó có nơi nào sánh nổi, kể cả so với lăng tẩm triều Nguyễn tại Huế.

Nhà dân rất nhỏ so với mộ tại An Bằng. (Hình: VietNamNet.VN)

Trước năm 1975 An Bằng là một ngôi làng biển cách xa ánh sáng văn minh của thành phố Huế, dân cư hầu hết là ngư dân nghèo khổ, không có ruộng đồng, mùa cá năm được năm không. Những năm mất mùa dân làng phải đi ăn xin, làm thuê cho các vùng lân cận. Thời thơ ấu, tôi đã trông thấy từng đoàn người từ vùng biển Thuận An dắt díu nhau đi bộ lên Huế để đi xin. Có những thời điểm cả làng vắng hoe vì đến cả trẻ con cũng theo bố mẹ đi ăn xin, nên An Bằng đã có thời được gọi là “làng ăn xin.”

Sau năm 1975, Thuận An trở thành một địa điểm thuận lợi để vượt biển, có người sang đến Hồng Kông, có ghe được tàu buôn ngoại quốc vớt. Người An Bằng ngày nay 80% đã định cư ở nước ngoài, có gia đình có đến 13 người con ở Mỹ. Vươn lên từ quá khứ nghèo khó, khổ cực, dân An Bằng đỗ đạt hay làm thương mãi rất thành công. Cũng như tất cả những người Việt bỏ quê hương ra đi, họ dành dụm tiền bạc để gửi về giúp cha mẹ già hay thân nhân còn ở lại. Tưởng nhớ ông bà hay lo phần mộ cho cha mẹ khi qua đời, khu lăng mộ An Bằng thành hình với hằng trăm khu lăng mộ công phu hoành tráng, có ngôi mộ tốn phí lên đến $170,000. Có gia đình đã xây xong lại đập phá để xây lại cho hơn người khác. Nhiều ngôi biệt thự cũng đã xây lên vì sĩ diện cho hơn hẳn láng giềng mà không cần có người ở. Tuy vậy, làng An Bằng còn quá nhiều gia đình kém may mắn, sau bao lần cố gắng vượt biển đã thúc thủ chịu cảnh nghèo đói như xưa, không có cả tiền cho con đi học, chẳng đủ tiền để mua dầu đi biển, và đất đai trong làng càng ngày càng thu hẹp vì sự phát triển của mồ mả người chết. Do vậy những khu lăng mộ này không cân xứng với quang cảnh trong làng và đời sống dân cư hiện nay của An Bằng.

Người gửi tiền về với lý do báo hiếu, nhưng người làng xây dựng nên những khu lăng mộ lớn lao không kém các bậc vua chúa thời xưa, phải chăng vì mặc cảm nghèo đói trong quá khứ, bây giờ có tiền làm sao cho nở mặt nở mày với thiên hạ.

Ðó là nói về những người nghèo khó vượt biển ra đi, còn những người ở lại, sống sau thời bao cấp, thời “mở cửa” có tiền bạc, cũng vì mặc cảm một thời đói rách, khó khăn, đổ tiền vào để khoe khoang. Sự phô trương ấy không phù hợp với một đất nước mà 80% người dân đang quần quật chạy theo miếng ăn mà ngay trong làng, các cơ sở y tế, giáo dục vẫn không hơn gì những vùng đất nghèo khổ khác. Thay vì trả thù quá khứ bằng cách đầu tư vào các thế hệ tiếp nối để xây dựng một tương lai sáng sủa hơn cho xóm làng, thì những vị trưởng giả này muốn được một tiếng khen ngợi, hay trầm trồ cho những công trình tốn kém, vô bổ cho hư danh.

Theo nguồn tin trong nước, cho tới nay tại Việt Nam đã có tới 29 chủ nhân của xe Rolls-Royce các loại, cả cũ và mới. Ðây thực sự là con số khá đặc biệt với một thị trường nhỏ như Việt Nam bởi mỗi chiếc Rolls-Royce mới có giá sau khi đóng thuế trước bạ hơn 1 triệu đô la. Dương Thị Bạch Diệp, Lê Ân, Lê Hoàng, Nguyễn Ðình Khoa là vài tên chủ nhân tiêu biểu. Nguyễn Quốc Cường với bộ sưu tập Lamborghini Gallardo SE, Lamborghini Gallardo, Ferrari 360 Spider, Ferrari F430, Ferrari F430 Spider… có giá từ $200,000 đến $500,000. Ðoàn Nguyên Ðức tức Bầu Ðức, nay là một đại gia sở hữu một tài sản 100 tỷ đồng là chủ nhân chiếc máy bay Beechcraft King Air 350 có 12 chỗ ngồi với giá 7 triệu đô la. Chủ tập đoàn Hòa Phát Trần Ðình Long cũng bỏ ra để mua máy bay riêng 5 triệu.

Các tỉ phú ở Mỹ chưa có ai chơi ngông như nhà giàu Việt Nam đặt một cỗ quan tài bằng gỗ quý, giá ít nhất cũng phải $400,000 đến $600,000. Ðã từng có đại gia ở Hải Phòng lên tận Hà Nội đặt quan tài gỗ sưa, chạm khắc rồng phượng, dát vàng, tổng chi phí khoảng… $5 triệu. Nhiều đại gia sưu tập “ngọc nghiến” làm bàn ghế, chơi cây cổ hàng vài trăm tuổi, cây sanh 200 tuổi của một đại gia có giá $1.2 triệu. Ở một xứ nghèo “bắt ốc mò cua” như Nghệ Tĩnh cũng có người xây dựng một ngôi nhà gỗ giá 3 triệu đô la, xây cất từ 2,000m3 gỗ quý đinh hương, giáng hương và cẩm lai, hay tổ chức đám cưới chơi ngông cho bõ những ngày cơ cực, với thù lao mỗi ca sĩ lên đến $20,000, chưa tính chi phí hôn lễ, xe đón dâu và tiệc tùng. Ðể trả thù dĩ vãng thua thiệt người ta làm đám ma chó linh đình, đón dâu bằng máy bay riêng, mua du thuyền… nghĩa là bằng mọi thứ để lòe đời, trong một xã hội mới phát triển, vừa ra khỏi chiến tranh, với lối sống “y phục” chẳng “xứng kỳ đức” chút nào!

Dân làng An Bằng xây những khu lăng tẩm đồ sộ đắt tiền như ngày nay là vì mặc cảm ngày xưa ông cha đã nghèo khó, vất vả thậm chí có cuộc sống khốn cùng, nay muốn phô trương để trả thù cuộc đời, trả thù dĩ vãng. Những người có cơ hội giàu phất, nhanh lên chỉ trong vòng mươi lăm năm từ một dĩ vãng khó khăn, đói nghèo muốn hoang phí tối đa để bù đắp thua thiệt trong quá khứ. Sau tháng 4, 1975, những người từ trong rừng ra, cũng từ mặc cảm này, không còn “sáng ăn khoai” mà “khoái ăn sang” nên vào tiệm ăn sáng thì phải “thuốc có cán,” “phở đặc biệt tô lớn hai hột gà,” “cà phê sữa đá”… Trả thù những ngày sơ tán, bom đạn, tem phiếu, chờ chực suốt ngày để mua được miếng thịt ôi, con cá, mớ rau, thước vải… ngày nay không thiếu những “đại gia” chân còn dính phèn nhưng cũng vào hàng ngũ “quý tộc” trong những câu lạc bộ dân đánh golf, chơi du thuyền, quần vợt… giàu có, phú quý “sinh’ năng dâm, ăn chơi trác táng cho bõ những ngày cơ cực.

Nhận xét về lề thói chơi sang này, Tiến Sĩ Alan Phan, chủ tịch Quỹ Ðầu Tư VIASA, một doanh nhân Việt ở Mỹ đã nói rằng: “Ðại gia mới giàu nên thích khoe mẽ, nó bắt đầu từ tiềm thức về một quá khứ thua kém.” Ðể giải thích hiện tượng “chơi ngông,” “khoe mẽ” hiện nay ở Việt Nam, ông Phan nói thêm: “Doanh nhân Á Châu, phần lớn người Trung Quốc và Việt Nam gặp phải một vấn đề là sĩ diện. Có lẽ vì mặc cảm thôi. Ðại gia Việt Nam đa số mới giàu, chứ thời bao cấp có ai giàu đâu. Bởi vì họ mới giàu lên nên thích khoe.” Trong câu chuyện trên báo chí Việt Nam, bà Bạch Diệp thú nhận theo cha tập kết ra miền Bắc, sau năm 1954, kể cả những khi đã có chồng, sinh con, có lúc đói phải đi mót khoai về ăn. Bầu Ðức, theo báo Việt Nam, 40 năm trước là một chú bé chăn trâu ở Phù Cát, Bình Ðịnh. Ông Lê Ân lớn lên trong một gia đình nghèo đông con ở xứ Quảng, đã mưu sinh qua đủ nghề may, nấu xà bông, bỏ mối buôn thuốc tây, đi vùng kinh tế mới, tham gia vượt biên, ngồi tù.

Một góc lăng mộ tại An Bằng. (Hình: VietNamNet.VN)

Không nghe ai nói các đại gia ở Việt Nam làm việc từ thiện như thế nào, nếu xuất thân từ bần cùng mà ra phải thương xót hoàn cảnh người bần cùng, nhưng họ lại thích chơi ngông, để trả thù một quá khứ đã chịu thiệt thòi, thua kém người khác. Trong khi đó, tỉ phú người Mỹ Warren Buffett, 80 tuổi, đã tặng $1.78 tỉ cho nhiều tổ chức từ thiện, trong đó phần lớn được trao cho quỹ từ thiện của gia đình Bill Gates. Ông vẫn ở căn nhà mua từ 50 về trước, vẫn tự lái chiếc xe đời cũ mỗi ngày. Quỹ Bill & Melinda Gates từ năm 2007 đã chi $28 tỷ (chiếm 48% tổng tài sản $59 tỷ) để làm từ thiện. Theo công bố đăng trên trang www.givingpledge.org của tổ chức Giving Pledge, hai tỉ phú Bill Gates và Warren Buffett đã kêu gọi được 40 tỉ phú khắp nước Mỹ cống hiến phần lớn tài sản của mình, khoảng 50% số tài sản hoặc hơn, cho mục đích từ thiện.

Quan quyền, cán bộ mặc cảm về cha ông xuất thân “bần cố nông” thì dựng lăng mộ, xây nhà thờ họ rình rang, dân dã mặc cảm vì nghèo đói, đã bán thân con ra ngoại quốc, thì xây cửa nhà cho lớn, mua xe cho sang, TV màn ảnh rộng, tiêu xài huy hoắc cho bằng làng bằng xóm. Càng trả thù dĩ vãng càng làm cho người đời thấy rõ dĩ vãng của mình và trong một xã hội vốn mang khẩu hiệu tranh đấu cho giai cấp, ranh giới giàu nghèo càng ngày càng cách biệt, “người ăn không hết, kẻ làm không ra!”

Từ Luân Ðôn đến Toulouse


Lê Phan


 


Ở một khía cạnh nào đó, Mohamad Merah là đồng chí của ba trong số bốn người nổ bom tự sát đã tấn công vào hệ thống chuyên chở công cộng của Luân Ðôn ngày 7 tháng 7 năm 2005.


Cũng như Shehzad Tanweer, Germaine Lindsay và Hasib Hussein, Merah còn trẻ mới có 23 tuổi. Cũng như họ, Merah là con cháu của những di dân đến từ các cựu thuộc địa, Pakistan và vùng Carribe của Anh Quốc và Algerie đối với nước Pháp. Và cũng như họ, Merah lớn lên trong một khối dân thiểu số khá lớn nhưng cảm thấy đã bị xã hội bỏ quên. Tất cả trong nhóm họ đều ấp ủ và nuôi dưỡng sự ao ước được trở thành kẻ tử đạo ở những nẻo đường trong xóm nghèo tỉnh lẻ. Và có lẽ, như những người bỏ bom trong vụ 7 tháng 7, cũng như các vụ khủng bố khác ở Anh, các nhà điều tra rồi sẽ phanh phui ra liên hệ của họ với các thành viên của al-Qaeda ở Pakistan.


Là nghề thợ máy xe hơi, Merah đã hai lần đi Afghanistan trong những năm gần đây. Merah khoe là đã được huấn luyện bởi al-Qaeda ở South Waziristan, một điều mà hẳn Pakistan chắc chắn sẽ bác bỏ.


Lớn lên trong xóm nghèo của Toulouse, có lẽ cũng chẳng khác gì xóm nghèo của Leeds, bề ngoài Merah có vẻ cũng không khác gì những thanh niên thuộc thế hệ thứ hai đến Pháp từ Bắc Phi. Merah mê đá banh và xe gắn máy. Ông Eric Lambert, mà cậu con trai là bạn hàng xóm của Merah trong cùng một cao ốc, diễn tả Merah là thân thiện và rất bình thường, và nói đã giúp ông vác một cái ghế sofa rất là nặng lên lầu.


Một nhóm bốn thanh niên tự nhận là bạn của Merah, đã đến nút chặn của cảnh sát gần tòa nhà bị bao vây để thuyết phục Merah đầu hàng, đã nói là Merah không có lập trường quá khích, mặc dầu quả là Merah có bị theo dõi. Những thanh niên này đã nói với Thông tấn xã Reuters là bạn mình chưa bao giờ nói đến tôn giáo, và họ không biết là bạn mình đã đi Afghanistan. Họ nói đến một người bạn học từ nhỏ, ít thích khoe khoang. Họ tuy vậy công nhận là Merah đã tìm cách đầu quân vào lực lượng lính Legionnaire của Pháp nhưng bị từ chối.


Thực ra, trong gia đình đó, cảnh sát chú ý đến người anh hơn là cậu em. Anh của Merah đã tỏ ra rất cuồng tín, bắt vợ phải mặc bộ niqab trùm kín mít người và còn bắt bà mẹ mặc như vậy và đã bị bà cự tuyệt.


Merah tuy vậy có án tích từ thời còn nhỏ, đa số là những tội lặt vặt. Theo Luật Sư Christian Etelin, đã biện hộ cho Merah trong một vụ ra tòa về tội lái xe không có bằng lái mới hôm Tháng Hai năm nay, thì mẹ và chị lớn, vốn rất thân với Merah, đã hết sức thất vọng. Ông Bộ Trưởng Nội Vụ Claude Guéant của Pháp còn thẳng thừng hơn, nói là khi chính phủ yêu cầu mẹ Merah giúp cảnh sát khuyên con đầu hàng bà đã bảo là bà không tin có thể thuyết phục được con mình và lời bà nói cũng vô ích.


Và có một điều nữa là Merah cùng người Anh đã theo giáo phái Salafi, một giáo phái vốn chủ trương một diễn dịch bảo thủ, nghiêm khắc của Hồi Giáo Sunni, và một nhóm nhỏ trong phái này đã chọn thánh chiến jihad. Ông Guéant thì nói Merah đã trở thành cuồng tín qua ảnh hưởng của giáo phái này.


Luật Sư Etelin đã nói với truyền hình Pháp là Merah biết mình bị theo dõi bởi tình báo Pháp khi trở về từ Afghanistan, thành ra “rất kín đáo về lập trường chính trị của mình.” Ông tuy vậy diễn tả Merah là một người “không cứng ngắc và quá khích,” và không thể tưởng tượng được Merah có những hành động tội ác đến như vậy. Ông còn bảo ông thấy anh ta rất lễ độ, lịch sự và quả thật khá dễ thương!


Nhưng ông luật sư cũng biết mặt trái của Merah, đã bị tù 18 tháng vì giựt ví ở cửa ra vào của một ngân hàng. Nhưng ông biện bạch, “Không giống như đại đa số những người lớn lên cùng với mình ở khu vực phía Bắc của thành phố, Merah không sử dụng ma túy. Cái khổ của Merah là ăn cắp vặt.”


Có vẻ như Merah, cũng như cả ngàn thanh niên Hồi Giáo Pháp, cũng như Shehzad Tanweer, Germaine Lindsay và Hasib Hussein, Merah bị cuốn rũ vào phong trào jihad vì cuộc chiến ở Afghanistan và vì Pakistan. Chính Merah, qua một cuộc điện đàm với đài truyền hình France 24 đã nói chính trong chuyến đi đến hai nơi này đã làm cho anh tham gia vào al-Qaeda. Ebba Kalondo, chủ bút của France 24 giải thích “Merah chống lại việc cấm đội khăn và chiến đấu chống lại sự tham gia của Pháp vào cuộc chiến Afghanistan.”


Trong hai năm kể từ khi trở về, Merah đã thay đổi nhiều theo một người bạn làm cùng một nơi với anh. “Hắn không thích vui chơi nữa. Hẳn trở thành cứng rắn hơn. Hắn không thực sự còn đi lễ ở đền nữa. Có vẻ như hắn thường gặp một số người ở những apartment.”


Và đó là vấn đề của những người như Merah hay Tanweer, Lindsay và Hussein, họ là những “người hùng đơn độc,” âm mưu tổ chức những cuộc tấn công nhỏ nhắm vào các mục tiêu dễ dàng, giống như những người mà Merah đã sát hại ở Toulouse hay hơn 50 người mà bộ bốn ở Luân Ðôn đã sát hại.


Những cuộc tấn công này không ở mức độ kinh thiên động địa như cuộc tấn công 11 tháng 9, nhưng dễ thực hiện hơn. Ðây theo các chuyên gia có vẻ là con đường mà khủng bố chọn trong tương lai. Một hai người hoạt động đơn lẻ sẽ khó theo dõi vô cùng. Trong khi đó, như chuyên gia về chống khủng bố Sajjan Gohel giải thích, “Nó sẽ gửi một thông điệp là những thành viên của al-Qaeđa đã tổ chức thành công các cuộc tấn công, có thể tự mình tạo được tình trạng hốt hoảng. Ðó chính là điều đã xảy ra ở Pháp: Người ta không dám đi ra đường, trường học phải bị canh gác, đã có một cảm giác thực sự thiếu an ninh, thiếu an toàn: Ðó chính là định nghĩa của khủng bố.”


Ðây là chiến thuật mà al-Qaeda gọi là “jihad cá nhân,” một thứ tấn công kỹ thuật rất thấp do những cảm tình viên không có huấn luyện, hành động đa phần là một mình. Nó có thể là một sự thụt lùi của al-Qaeda, của tổ chức đã thành công ở mức của cuộc tấn công 11 tháng 9, nhưng tính “tàng hình” của các hoạt động này đã giúp cho dễ thực hiện, giảm nguy cơ bị khám phá và vẫn có ảnh hưởng rất lớn.


Trong khi đó, hoạt động của những người như Merah hay Tanweer, Lindsay và Hussein hầu như không thể theo dõi và đoán trước được. Không phải tình báo Pháp hay tình báo Anh không biết về họ. Nhưng không thể biết lúc nào họ hành động và cũng không thể bắt giữ họ khi họ chưa hành động bởi họ có gì khả nghi đâu. Tình báo MI-5 biết về bốn người tổ chức vụ tấn 7 tháng 7, nhưng họ nghĩ đám này chỉ là tép riu, theo chân chạy hiệu. Họ chú ý đến những kẻ quan trọng hơn. Rút cuộc những kẻ quan trọng không làm gì được trong khi những tên tép riu lại thành công.


Chả trách trong một video tuyên truyền, Adam Gadahn, một viên chức của al-Qaeda, đã dạy dỗ những kẻ jihadist đơn độc “Hãy tính đến nước Mỹ chẳng hạn. Hoa Kỳ tràn đầy vũ khí và rất dễ mua vũ khí… Vậy thì các anh còn đợi gì nữa?”

Thuế gia tài và thuế di sản

 

Luật Sư LyLy Nguyễn

 

LTS: Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về Luật Bảo Vệ Tài Sản, Luật Thương Mại cho các công ty hoặc tiểu thương, cố vấn điều hành tài sản, bênh vực thân chủ trong những vụ rắc rối khi bị kiểm tra thuế, kế hoạch địa ốc, và khai phá sản. Luật Sư LyLy còn thay mặt cho thân chủ trong các vấn đề liên quan đến Thuế Lợi Tức Cá Nhân (Income Tax), Thuế Trả Nhân Công (Employment Tax), Thuế Mua Bán (Sale and Use Tax) và Thuế Tài Sản (Estate Tax), ở cả hai cấp liên bang và tiểu bang, cũng như đã nhiều lần diễn thuyết về các vấn đề giao dịch thương mại, ngân hàng, thuế và điều hành tài sản tại nước ngoài. Ngoài ra LyLy Nguyễn còn rất giàu kinh nghiệm về Luật Khánh Tận với Chương 7 hay Chương 13. Luật Sư LyLy Nguyễn được chứng nhận hành nghề tại Supreme Court of California, United States District Court, United States Court of Appeals for the Ninth Circuit và United States Tax Court. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 2009 North Broadway, Santa Ana, CA 92706. Ðiện thoại: (714) 531-7080.

 

Luật thuế Hoa Kỳ có phân biệt hai loại thuế tài sản. Thuế gia tài (estate taxes) của liên bang đánh trên của cải chuyển lại lúc chết và hoàn toàn khác với thuế di sản (inheritances taxes) là thuế tiểu bang đặt trên tài vật nhận được từ người chết.

Thuế gia tài là thuế liên bang đánh trên tài sản của một người để lại lúc qua đời và thuế được tính trên trị giá vượt mức miễn trừ nêu trên. Như vậy một người lúc chết đi truyền những gì mình có cho thừa kế thì cơ quan thuế vụ IRS (Internal Revenue Services) sẽ đánh thuế gia tài trên số của cải đó. Ðây là thuế liên bang nên được áp dụng giống nhau ở toàn cõi lãnh thổ Hoa Kỳ. Riêng về vấn đề tài sản các tiểu bang chỉ đánh thuế phụ trội (pick-up tax) tương đương với cấp khoản trừ thuế (tax credit) mà IRS bớt cho dân đóng thuế có thể dùng cấp khoản này để trả thuế di sản cho tiểu bang.

Thực ra tiểu bang được liên bang chia cho hưởng một tỷ lệ phần trăm thuế gia tài, nhưng để người dân khỏi có cảm nghĩ là bị đóng hai lần thuế cho nên chỉ phải đóng trực tiếp một lần cho IRS rồi sau đó liên bang sẽ chia lại. Nói một cách khác trên thực tế dân chúng chỉ phải đóng thuế tài sản một lần tính cho cả liên bang lẫn tiểu bang.

Mặt khác thuế di sản của một số tiểu bang như mới đề cập ở trên là thuế mà người thừa kế phải đóng tính trên của cải nhận được do một người chết để lại. Ðây chính là loại thuế tương tự như thuế gia tài của liên bang nhưng được gọi bằng một tên cho khác nhưng đặc biệt chỉ áp dụng vào người thừa hưởng di sản.

Ngoài ra tiểu bang còn đặt riêng rẽ thêm loại thuế tặng phẩm (gift taxes) khác với thuế tặng phẩm liên bang. Thuế tặng phẩm là thuế đem cho đi lúc còn sống và chỉ áp dụng trên những tài vật vượt quá số tiền miễn trừ pháp định trong suốt cuộc đời người sở hữu chủ và hoàn toàn khác với thuế gia tài là thuế trên của cải để lại lúc chết.

Thuế và giá biểu thuế trên những của chìm tức là tài sản vô hình (intangible property) sẽ tùy thuộc vào tiểu bang nơi trú quán của người sở hữu chủ. Thuế và giá biểu thuế trên bất động sản như nhà ở, đất đai hay trang trại cùng các của nổi tức là tài sản hữu hình (tangible property) thì do tiểu bang sở tại nơi tọa lạc các tài sản đó quản trị. Tại các tiểu bang không có luật thuế di sản thì đương nhiên người thừa hưởng không phải đóng thuế này nhưng họ sẽ phải đóng thuế lợi tức trên bất cứ số tiền nào nhận được do người chết để lại.

Khi lập dự trù tài sản cần lưu ý đến thuế tiểu bang. Ðừng bỏ qua vì lý do tài sản hiện không có đóng khoản thuế nào liên quan đến cái chết của người để của. Do hậu quả dây chuyền các ngân sách tiểu bang hàng năm sẽ bị thất thu vào khoảng từ 5 tỷ cho tới 9 tỷ Mỹ kim tiền thuế thu nhập và càng ngày càng tăng. Ðể tránh thâm thủng ngân sách chi dụng, tiểu bang phải tìm cách san bằng phần sai biệt bằng cách đánh thêm thuế trực tiếp vào dân, vì vậy nhiều tiểu bang đã chính thức biểu quyết luật mới tăng thuế nhằm vào mục đích cứu vãn tình trạng hụt hẫng.

Về những món tiền hoãn thuế (tax-deferred) từ các quĩ hưu trí hay quĩ bồi thường của công ty, nếu muốn rút tiền ra sẽ có nhiều cách lựa chọn như nhận nguyên một khoản tiền mặt hoặc chia ra hàng tháng, v.v… do đó gây ra nhiều ảnh hưởng khác nhau về thuế lợi tức và thuế tài sản. Tuy nhiên tiền trợ cấp An Sinh Xã Hội (Social Security) trả cho các thân nhân phụ thuộc không bao giờ phải chịu thuế liên bang.

Tiền do quĩ hưu trí hay quĩ phúc lợi khác thông thường trả trực tiếp cho người thừa hưởng được chỉ định trước. Trên phương diện thuế những khoản tiền đó đều là tiền chưa đóng thuế dù rằng các khoản tiền trên trả trực tiếp cho người thừa hưởng thay vì chuyển vào gia tài của người quá cố. Muốn biết rõ ràng nên tham khảo với luật sư hay chuyên gia kế toán để xác định thuế nào phải trả cho tiền nào.

Nhưng ai có góp tiền vào “Trương Mục Hưu Bổng Cá Nhân (Individual Retirement Accounts viết tắt là IRAs)” nên tận dụng yếu tố tiền này không phải đóng thuế khi chưa rút. Muốn vậy nên kéo dài thời gian lưu quĩ pháp định càng lâu càng tốt. Vì lý do tiền IRAs góp trước thuế sẽ tiết kiệm được một số tiền thuế rất lớn nên ráng giữ tới khi đáo hạn tuổi bắt buộc phải lấy ra. Cách dễ nhất để kéo dài IRAs đối với vợ chồng thành hôn là để tên người hôn phối làm người thụ hưởng. Khi vợ hoặc chồng qua đời thì người còn lại có thể chuyển tiếp (roll-over) sang trương mục IRAs mới rồi để tên con thừa hưởng.

Làm như vậy sẽ tạo ra được quĩ IRAs có thể giữ lâu theo tuổi tác người này rồi cứ thế chuyển tiếp sang đời con khi người còn lại cũng tạ thế luôn. Tùy theo tuổi của các nhân vật liên hệ, cách chuyển tiếp dây chuyền có thể kéo dài IRAs miễn thuế tới ba, bốn mươi năm sau khi người đầu tiên chết. Còn những người độc thân nên để tên người thụ hưởng có tuổi nhỏ hơn để sau này nếu mình chết đi thì người kế thừa cũng sẽ kéo dài thêm được IRAs tới mức tối đa. Về phần quĩ hưu trí 401(k) khi rút tiền ra chắc chắn phải chịu mọi thứ thuế.

Ðầu tiên hết phải kể vào thuế lợi tức khai trong năm thuế đó. Khi chết đi tiền ấy phải đóng thuế gia tài nếu vượt mức miễn trừ đã kể trên và thừa kế vẫn phải trả thuế lợi tức trên phần tiền nhận từ quĩ ấy ngoại trừ phần thuế đã khấu trừ lúc rút ra. Ðối với giới doanh thương có một vài điều luật có thể giúp giảm thuế gia tài, một trong các khoản đó cho thương gia có thể kéo dài thời gian hoãn thuế doanh nghiệp lâu tới mười lăm năm.

Một luật khác trong mục đích giảm thuế cho phép khai bớt đi năm 2012 tới mức $5,120,000 Mỹ kim trị giá của tài sản thương mại hiện hữu (trở lại $1 triệu vào năm 2013). Ngoài ra còn một số phương cách khác để giảm thuế tài sản thương mại thí dụ như lập ra tổ hợp gia đình (family partnership), cách này rất có hiệu quả trong việc khai giảm trị giá tổ hợp trong mục đích bớt thuế. Dĩ nhiên còn nhiều phương pháp dự trù tài sản hữu hiệu khác cần đến luật sư chuyên môn cố vấn.

Tiền bảo hiểm nhân thọ trả ra khi người sở hữu chủ hợp đồng chết đi đều được miễn mọi khoản thuế lợi tức liên bang cùng thuế lợi tức tại hầu hết tiểu bang trừ phi có bao gồm luôn tiền lãi kiếm được. Tiền bồi thường do hợp đồng bảo hiểm nhân thọ được kể vào di sản của người quá cố nếu lúc chết người ấy đang là sở hữu chủ của hợp đồng đó.

Cũng như thường lệ người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ có mục đích sử dụng với tính cách thông tin (information) giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát căn bản về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi và không thể coi như liên hệ của luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên quan đến luật, quí độc giả vẫn cần phải thảo luận với luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.

Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 2009 North Broadway, Santa Ana, CA 92706. ÐT: (714) 531-7080.

Có bao giờ xăng trở lại với giá $2.50/gallon ?



PHẠM ÐÌNH

 

Có thể nhiều bạn sẽ cười và phê ngay: “Ðúng là chuyện khều sao trên trời!” Thực vậy, cứ như cái tình hình này thì đáng lo lắm: $3.50, rồi $3.90 và cho đến khi chúng tôi viết bài này thì giá xăng đã lên tới $4.35 một gallon cho bậc xăng rẻ nhất, xăng 87, từ một trạm xăng ARCO ở gần nhà.

Những đại công ty với các đoàn xe tải lớn rất mong xăng xuống tới giá $2.50/gallon.

Mỗi lần móc túi trả tiền là mỗi lần thêm xót ruột! Ấy vậy mà các ông bà chuyên viên kinh tế lâu lâu lại hù: “Cũng nhờ đồng đô la còn có giá trị trên toàn thế giới, nên người Mỹ mới mua được xăng với giá rẻ thế. Mai kia đồng đô la mất giá, thì người Mỹ cũng lâm vào tình trạng như Âu Châu bây giờ thôi: $10 một gallon không phải là chuyện đáng làm ầm ĩ đâu!” Nghe sao mà hãi quá!

Bởi lẽ đó nên bản tin Phạm Ðình nghe được mới đây về chuyện $2.50 một gallon nhiên liệu cho dân Mỹ chạy xe quả thật là hấp dẫn cái lỗ nhĩ. Nếu đúng như vậy thì một người lái xe bình dân cũng có thể tiết kiệm được cả ngàn đô mỗi năm. Nhưng không biết có thật không, hay chỉ là sản phẩm của tưởng tượng, ước mơ, hoặc quảng cáo?

Vậy xin tiết lộ với bạn một điều, nhiều doanh nghiệp lớn của nước Mỹ như UPS, Coca-Cola, Walmart, Waste Management (công ty chở rác lớn nhất nước Mỹ) đang rục rịch mua những loại xe tải chạy bằng thứ nhiên liệu mới với giá $2.50 một gallon đó. Thực ra chẳng mới gì, đó là một thứ nhiên liệu mà ngay cả những người chỉ quanh quẩn ở xó bếp cũng biết. Ðúng, chính là cái “khí đốt thiên nhiên” mà chúng ta vẫn dùng để nấu ăn mỗi ngày: Natural Gas. Xin đừng lầm với Gasoline, tên gọi chính thức của xăng mà nhiều người cũng gọi tắt là Gas.

 

Những hứa hẹn của loại nhiên liệu mới: CNG

 

Trong vòng 10 năm trở lại đây, với nhiều phát minh khoa học tân tiến, nước Mỹ đã có thể khai thác và sử dụng được những số lượng khí đốt khổng lồ, khiến cho giá khí đốt trong 4 năm vừa qua giảm xuống tới 70%. Và bây giờ, khí đốt đã trở thành một thứ nhiên liệu giá rẻ để vận hành các phương tiện chuyên chở. Trước tiên, người ta phải nén gas lại thành chất lỏng giữ trong bình, gọi là CNG (Compressed Natural Gas), và những cái xe chạy bằng CNG được gọi bằng tên NGV (Natural Gas Vehicles).

Một trạm tiếp nhiên liệu bán “xăng” giá $2.50/gallon.

Nhiên liệu CNG thực sự phải nói là an toàn hơn xăng. Không giống như xăng có thể chảy chan hòa rồi đọng lại thành vũng trên mặt đất khi xe bị tai nạn hoặc máy xe rò rỉ, CNG thì phân tán sự hiện diện của mình một cách âm thầm và nhẹ nhàng vào trong không khí, với rủi ro bốc cháy chỉ bằng 1/3 nếu so với xăng. Thêm vào đó, vì là nhiên liệu sạch nên CNG không để lại muội carbon đóng tầng trong đầu máy, nhờ đó piston, xi lanh, và các linh kiện trong đầu máy ít hao mòn và tuổi thọ của đầu máy CNG sẽ cao hơn rất nhiều so với đầu máy chạy xăng. Nhớt chạy bền, công tác bảo trì sẽ đỡ tốn kém. Thêm nữa, môi sinh và không khí chúng ta thở hít sẽ đỡ bị ô nhiễm, buồng phổi của con người không phải là chỗ chứa độc khí thải ra từ những cái ống bô xe hơi nữa.

Khu vực có nhu cầu ứng dụng cái phát kiến khoa học này đầu tiên là các công ty vận chuyển hàng hóa, vốn dùng những chiếc xe tải lớn với đầu máy Diesel. Với thời giá khoảng $4.00 một gallon diesel, thì làm sao chuyển sang CNG chắc chắn phải là một ý tưởng thôi thúc trong đầu các nhà doanh nghiệp. Trong khi chờ đợi thì hãy cứ cải biến những cái đầu máy hiện thời thành những cái xe 2 bình “xăng,” một chứa diesel và một chứa Natural Gas. Ðể tài xế có thể tiếp nhiên liệu tại cả 2 nơi: Hoặc trạm diesel hoặc trạm khí đốt.

Theo gót các hãng vận tải lớn, kỹ nghệ sản xuất xe hơi du lịch cũng không bỏ lỡ cơ hội. Ðầu Tháng Ba vừa qua, các công ty Chrysler và General Motors cũng đã tuyên bố họ sẽ bắt đầu chế tạo đầu máy chạy bằng Natural Gas, khởi đầu với những kiểu xe vận tải nhỏ (pickup trucks.) Giới tiêu thụ chẳng phải chờ lâu, chắc chỉ cuối năm nay là xe tải với đầu máy chạy natural gas sẽ được trình làng.

Sự kiện Chrysler và General Motors đang chế tạo xe tải hạng nhẹ (pickup trucks) cho thị trường Hoa Kỳ phải được coi là một biến chuyển lớn, rất được giới đầu tư quan tâm. Ðây vốn là hai “cây cổ thụ” trong ngành sản xuất xe hơi từ trên 100 năm nay. Chắc chắn họ không phí phạm thời giờ nếu họ không tin rằng đó chắc chắn sẽ là một trào lưu công nghiệp lớn.

Sang đến xe hơi thì hiện nay xe NGV đang được sản xuất tại nhiều quốc gia Âu Châu và Nam Mỹ. Riêng tại Hoa Kỳ mới chỉ có một hãng Honda Civic NGV (Natural Gas Vehicles), với model CIVIC GX chỉ chạy bằng “khí đốt nén” hiện được coi là đầu máy nổ nội tại sạch nhất thế giới. Honda Civic GX là một chiếc Sedan 4 cửa, trông thanh lịch không khác gì một cái Civics chạy xăng bình thường, được bán với giá $25,225, đắt hơn xe Civics chạy xăng cùng đời chừng $7,000. Nếu làm chủ một cái Civic GX tại California, bạn có thể ngang nhiên lái xe chạy trên lối Car Pool, ngay cả khi chỉ có một mình ngồi sau tay lái. Gặp phú lít chặn lại để ghi giấy phạt, bạn chỉ cần trình giấy thông hành cho thấy đây là một cái xe chạy bằng “khí đốt” là xong.

Xe Honda Civix GX tự hào là loại xe sạch nhất địa cầu.

Bên cạnh đó, nền công nghiệp nước Mỹ đã bắt đầu xuất hiện nhiều công ty vệ tinh, như Westport Innovations chuyên sản xuất đầu máy chạy Natural Gas, hoặc Chart Industries chuyên sản xuất trang thiết bị để chuyên chở Natural Gas. Cổ phiếu của hai công ty này tăng khá nhanh sau một thời gian ngắn xuất hiện trên thị trường. Nguyên do chính là vì nhu cầu mỗi lúc mỗi cao đối với nhiên liệu “$2.50 một gallon” này.

 

Vấn đề tiếp nhiên liệu

 

Tiếp nhiên liệu CNG thì dễ dàng, không lâu hơn so với việc đổ xăng. Chỉ có một điều bất tiện là hiện nay trạm tiếp CNG còn quá ít. Hiện nay mới chỉ có chừng 4,000 trạm tiếp “khí đốt” so với trên 100,000 trạm xăng trên toàn cõi Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, theo thăm dò của các nhà kinh tế thì hầu như tất cả các hãng sản xuất Natural Gas hiện đang đầu tư nhiều tỉ đô là để xây dựng các trạm tiếp nhiên liệu mới. Các chuyên gia trong ngành gọi đó là “Xa Lộ Khí Ðốt Thiên Nhiên của Nước Mỹ” (America’s Natural Gas Highway) sẽ khởi công trong vòng 18 tháng sắp tới như các bạn thấy trong hình vẽ đính kèm theo đây. Một khi các trạm tiếp khí đốt đó được hoàn thành, thì rất có thể chúng ta sẽ nhìn thấy một chiếc xe hơi đậu trên sân nhà hàng xóm. Cái tương lai đó chắc không xa. Bởi vì, hiện nay tất cả những nhà sản xuất xe hơi lớn trên thế giới đang bắt đầu nghiên cứu chế tạo xe hơi chạy bằng khí đốt rồi.

Sơ đồ các trạm tiếp nhiên liệu Natural Gas cho xe trên toàn nước Mỹ.

Thêm vào đó, CNG có thể được tiếp qua hệ thống thiết lập ngay tại tư gia, là một điều mà xăng không thể nào thực hiện được. Tới ngày đó thì giá một gallon CNG còn giảm nữa, không phải là $2.50 xu mà chỉ còn chừng $1.25 hoặc $1.50 một gallon mà thôi.

 

Kết luận

 

Mới chỉ trước đây 2 năm thôi, ai nói ra chuyện này thế nào cũng bị thiên hạ nói là điên. Ngay cả bây giờ, đối với một số người tương lai của xe Natural Gas vẫn chưa khá gì hơn. Nhưng cái khuynh hướng phát triển này là sự thật 100%: Những đại công ty như Wal-Mart và Waster Management thực sự đang cải biến đoàn xe tải của họ trở thành Natural Gas; Những nhà sản xuất lớn đang chế tạo xe tải chạy natural gas; và một hệ thống tiếp nhiên liệu natural gas đang được thành hình trên toàn cõi Hoa Kỳ.

Chả bao giờ chúng ta có thể đi ngược thời gian, trừ trường hợp này: Rồi sẽ có lúc giá nhiên liệu để di chuyển chỉ còn $2.50 một gallon.

Phạm Ðình

[email protected]

Xe lột dên, xe kêu lóc cóc, xe rỉ nhớt…? Xin xem Cẩm Nang Bảo Trì Tập III đã phát hành. Cùng với Tập I, Tập II, mỗi tập $6.00+$2.00 cước phí. Money Back Guarantee 3 tháng. Gửi cheque hoặc tiền mặt cho Phạm Ðình, PO Box: 9255, Fountain Valley, California 92728 – 9255. Tel: 714-837-1935. Cho biết điện thoại và email, nếu có. Có thể hỏi tại nhà sách Tú Quỳnh 714-531-4284; hoặc Tự Lực 714-531-5290.

Vàng Ðen (Kỳ 45)


“Vàng Ðen” là tiểu thuyết của nhà văn Nguyễn Dũng Tiến, được xây dựng trên những tư liệu cùng huyền thoại liên quan tới vùng “Tam Giác Vàng,” một trong những nguồn sản xuất và cung cấp thuốc phiện (“vàng đen”) lớn nhất thế giới. Ngoài việc viết văn, tác giả Nguyễn Dũng Tiến cũng là một trong những người Việt Nam đầu tiên có công gầy dựng vườn cây ăn trái cho người Việt ở xứ người. Ông hiện là chủ nhân vườn cây LA Mimosa Nursery, 6270 East Allston Street, Los Angeles, CA 90022-4546. Tel: (323) 722-4543. Ðược sự cho phép của tác giả, Người Việt hân hạnh giới thiệu tiểu thuyết “Vàng Ðen” trên mục truyện dài của Nhật Báo Người Việt cũng như Người Việt Online.


 


Kỳ 45


 


Phong nói gần như gắt:


-Cô không mặc áo vào, tôi sẽ không nói chuyện gì với cô hết.


Người đàn bà riu ríu với chiếc áo vắt trên cành cây cạnh đó, mặc lên người.


-Em ở Hải Dương, em bị chúng nó lừa lên đến Cao Bằng để tìm việc làm. Chúng nó bắt cóc em bán ở Chiang Mai, rồi lại bán em lên đây cho nó. Em không phải là vợ nó. Ông làm ơn cứu em.


-Cô biết mình đang ở đâu không?


-Em chỉ biết mình đang ở gần Mã Hồng Sơn.


-Ðúng, tôi cứu cô rồi cô sẽ về đâu?


-Ông đi đâu, em đi đó, em chỉ mong tìm gặp lại gia đình của em, em chỉ mong về được Việt Nam.


-Ði theo tôi thì không được, nhưng tôi sẽ lo liệu cho cô. Cô vào trước đi.


Phong xúc động vô cùng, qua báo chí, Phong vẫn biết có bọn buôn gái từ những tỉnh nghèo nàn tại bắc Việt, bắt cóc và bán qua Thái. Không ngờ mình lại gặp một nạn nhân. Không muốn làm anh hùng rơm, nhưng Phong cũng không thể bỏ qua. Phải giải quyết cách nào cho êm đẹp.


Gã chủ vòm tối hôm nay khoái trá lạ, hơn hai trăm đô la Mỹ nằm gọn trong túi quả là vớ món bở. Gã đang gạ cho tụi nó mua thêm để bán cho bạn bè của chúng.


-Tớ còn một ít trong túi đây, hôm nay tớ vui, tớ muốn bán hết cho các chú, chuyến này bán một, tặng một. Các chú có thể bán cho bạn bè các chú, một đi năm. Này chú câm, mua bao nhiêu?


-Còn bao nhiêu, tôi mua hết bấy nhiêu.


Tuy nghe giọng nói lạnh lùng của Phong, gã vẫn như mở cờ trong bụng.


-Với chú thì phải khác, chú chỉ cần đưa tôi 50 đô là chú lấy hết cái túi này, hơn cả trăm tễ đấy.


Gã vừa dứt câu và cũng như một cái chớp mắt, lưỡi dao đã đâm phập xuống, xuyên bàn tay gã, đồng thời giữ chặt nó trên mặt chiếc chiếu hoa cũ mèm, bẩn thỉu. Gã chỉ kịp rú lên một tiếng, ngồi yên trân trối, sợ hãi nhìn Phong, con người vừa muốn mua hết số thuốc tễ của hắn bỗng dưng trở mặt không ngờ. Mặt hắn đã xanh vì thiếu nắng, nay trắng bệch. Hắn nhăn nhó, van xin:


-Giời ơi, ông anh ơi, có gì thì nói với nhau, việc gì phải động thủ, động cước như vậy. Ðau quá, đau quá ông anh ơi.


Tay vẫn giữ cán dao, Phong nhìn chung quanh, ba tên đệ tử cũng như ba con cọp lâm trận vì không biết chuyện gì xẩy ra. Cả ba súng đã lăm lăm trong tay.


-Nói bà chủ nhà ra đây.


Người đàn bà cũng chỉ chờ có vậy, vội vã bước ra.


-Cô cho tôi xin ít nước sôi.


-Nước trong bình thủy hãy còn.


-Rật, đổ nước sôi vào một cái tô.


Phong trút hết tất cả những gì lợn cợn chứa trong bao vải vào tô nước, trong khi tay kia vẫn giữ yên cán dao với bàn tay gã chủ vòm nơi lưỡi. Bốc một vài viên “tễ” trong nước nóng, Phong miết chúng trên đầu những ngón tay. Một vài viên giữ nguyên trạng, vài viên khác mủn nát ra như đất. Hất đầu cho Rật lại giữ lưỡi dao, Phong nói:


-Các chú lăn lộn bao nhiêu năm rồi còn để gã lừa. Các chú có thấy cái tan ra trong tay tôi là gì không? Là những viên ghét hắn đã vê ra từ người hắn, ngày này qua tháng nọ. Những viên không tan còn lại chính là xái thuốc phiện.


Giận dữ, Rật rút phăng lưỡi dao ra, đâm thẳng vào người gã. Một tiếng rú kinh hoàng trong đêm vắng. Gã chủ vòm đổ gục xuống như một khúc củi.


-Ðổ nước lạnh cho nó.


Nhìn cách vung dao của Rật, Phong biết thừa hắn dọa, ai ngờ tên này chết nhát, chưa gì đã xỉu. Cả ba tên hì hục moi móc tiền trong những túi áo trong của gã trước khi đổ nước lạnh lên mặt.


-Mày lừa bao nhiêu người rồi?


-Dạ, tha cho em, em nghèo quá. Em cũng chỉ tạm đủ sống qua ngày thôi.


-Mày mua người đàn bà này bao nhiêu?


Trước khí thế hung hăng của cả bốn người, hắn khai thật.


-Tôi mua nó hơn 150000 bạt (baht, tiền Thái). Nhiều khi có khách ở lại, ngủ đêm, cũng tiện cho cả hai bên.


Phong thầm tính, 1 Mỹ kim ăn 25 bạt, như vậy gã đã mua cô ta với giá khoảng 600 Mỹ kim.


-Mày mua cô ta lâu chưa?


-Khoảng hai năm nay. Làm ơn tha cho tôi, tôi lậy các anh.


-Có vậy thôi à, còn vụ lường gạt thuốc tiên của mày, mày tính sao?


-Tôi xin đền lại tiền.


Vừa nói, hắn sờ soạng trước ngực áo, khám phá ra số tiền đã biến mất, hắn còn xanh mặt hơn lúc bị lưỡi dao. Hắn tru tréo:


-Các anh đã lấy hết tiền của tôi. Giời ơi, các anh ăn cướp tiền của tôi.


Rật thẩy nắm tiền lẫn lộn Mỹ, Thái lên người gã. Mặc dù bị thương, tay còn lại, gã lê la, quơ quào những đồng tiền trên mặt đất. Phong hỏi bâng quơ:


-Chỗ đó bao nhiêu?


Rật đã đóng vai trò của mình thật bảnh, vai trò của gã câm. Hắn đưa tay làm hiệu khoảng hơn ngàn đô.


-Từ chiều đến giờ, mày chưa làm cữ nào, lên làm một cữ cho bớt đau.

Bài viết của tác giả Phạm Dzũng thật tuyệt

Về ‘ Một cách nhìn về lịch sử xung đột Việt-Hoa’


Bài viết của tác giả Phạm Dzũng thật tuyệt, lột tả, phanh phui hết mọi ngóc ngách thâm hiểm, gian trá lịch sử của Tàu mà tôi chưa từng thấy trước đây!


Bài viết tuy quá ngắn nếu so với tầm vóc vấn đề cần bàn thảo, nhưng cũng súc tích và nhiều phần chu đáo, trọn vẹn bộc trưng mưu mô chết người cho dân tộc Việt của giặc Tàu mà mỗi người Việt chúng ta – từ thường dân lam lũ cho tới bậc thức giả uyên bác – rất nên xem qua để suy gẫm…!Phải chăng trước khi làm cái gì, người ta cần có suy nghĩ đúng…?!


 Thật ước mong làm sao phổ biến càng nhanh, càng nhiều thì càng tốt những bài viết quí hiếm thế nầy trên toàn thế giới để cho người Việt trong lẫn ngoài nước biết đến, ít nhất một  lần trong đời!


 Tôi cũng thật ước mong làm sao mà các kịch tác gia dựa theo đây để sáng tác được nhiều vỡ diễn đầy ấn tượng cho công chúng xem trong thời đại thông tin, giải trí qua video bùng nổ như hiện nay. Bởi vì chỉ có cách này mới đạt hiệu quả nhất trong việc truyền bá thời nay!


 Khi thông điệp giá trị về âm mưu thâm độc của Tàu được phổ biến ở hải ngoại (điển hình là bộ phận khá đông người Việt chống cộng khu Little Sai Gon) thì cũng chẳng mấy chốc sẽ phổ biến ở quốc nội. Từ đó việc lan truyền vào đầu não các quan lớn VN cũng sát bên rồi! (nói tới đây tôi chợt cảm thấy rất cám ơn ít nhiều nổ lực góp ý của Ô Nguyễn Cao Kỳ với chính quyền trong vài năm cuối khi trở lại VN).


 Thành thực cảm ơn và chúc sức khoẻ cho tác giả Phạm Dzũng!
                                 
Một đọc giả tình cờ,
Yến Ký


 

‘Con cái lại dạy cho chúng ta một bài học lớn’

 


Về: ‘Thạch ‘Tak’ Nguyễn, chàng trai vươn lên từ gia đình đổ vỡ’


Hôm nay về đến nhà, bài K. đọc dầu tiên là bài này. Đọc xong mà cứ bồi hồi hoài. Thật có những cảnh đời lạ quá, vượt lên trên tất cả lẽ thường tình của cuộc đời. Thông thường cha mẹ dạy dỗ con cái, nhưng trong trường hợp này con cái lại dạy cho chúng ta một bài học lớn, đó là đừng xem thường, lơ là với những ước mơ mà con mình ấp ủ.


K. sẽ cho các con K. nghe câu chuyện này, một câu chuyện thẫm đẫm nghị lực phi thường của cậu bé sớm gặp nghịch cảnh khi tuổi mới mười lăm. Nhưng cao cả hơn hết vẫn là chữ tình : tình yêu gia đình, tình yêu đồng loại.


Cám ơn Ngọc Lan nhiều. Bài này là một trong rất nhiều bài viết không còn có chữ để diễn tả. Đây là một cây viết đầy lòng nhân hậu, quý vô cùng.


Mến


Khuong Diep

Xin đừng nói Ysa ‘vác ngà voi’

 


Về ‘Ysa Lê: 12 năm ‘vác ngà voi’ cho VAALA’


Thành ngữ này được sử dụng khá thông thường khi nói tới sinh hoạt trong cộng đồng người Việt hải ngoại, thường nó bị dùng sai, riêng về trường hợp của Ysa, nó lại càng không đúng.


1/ Theo Tục ngữ lược giải (http://xuanha.net/Cadao-Tucngu…) “Ăn cơm nhà vác ngà voi” phát xuất khi nhà Minh sang cai trị nước ta, bắt dân lên rừng tìm ngà voi, xuống biền mò ngọc trai… trong khi cơm nước thì dân phải tự lo lấy.


2/ Tác giả chuvuongmien trên www.thatsonchaudoc.com giải thích khi nước ta còn phải sang triều cống Trung Hoa thì cống vật (trong đó có vàng bạc, ngà voi, sừng tê giác v.v…) do trai tráng từng vùng phải thay nhau khiêng, đổi từ tỉnh này qua tỉnh khác suốt lộ trình. Qua khỏi ải Nam Quan thì dân Quảng Tây khiêng tiếp.


Tóm lại, có 2 yếu tố trong thành ngữ này:
1/ Làm không công, không có lương cho người khác
2/ Bị bắt buộc, áp chế (không làm thì bị trừng phạt)


Cô Ysa tự nguyện làm việc thiện nguyện, đóng góp cho cộng đồng, không lương bổng, nhưng không ai bắt cô làm điều đó cả. Đó là cái gương hy sinh, tận tuỵ vì lý tưởng, rầt đáng được khâm phục và học hỏi; vậy tốt hơn là đừng dùng chữ “vác ngà voi” với cái hàm ý tiêu cực của nó.


NGUYEN T. LONG

Sách Hội & Ngộ

 

 USA

-Trong California: 1 cuốn $26.00 (bao gồm thuế và shipping)

Các tiểu bang khác: 1 cuốn $24 (bao gồm shipping, miễn thuế)

Canada: 1 cuốn $41.00 (bao gồm shipping, miễn thuế)

Châu Âu và Châu Úc: 1 cuốn $44.00 (bao gồm shipping, miễn thuế)

Quý khách có thể mua sách từ Người Việt Shop trên Amazon
 tại địa chỉ: www.amazon.com/shops/NGUOIVIETShop

… Quyển sách đầu tay dày hơn 500 trang của Trịnh Hội, người từng tốt nghiệp cử nhân văn chương và luật tại Ðại Học Melbourne (Úc) và thạc sĩ tại Ðại Học Oxford (Anh), được chia ra làm 5 đề mục: Thế Giới, Việt Nam, Văn Nghệ, Chính Trị, và Chuyện Riêng Tư, với tổng cộng 86 bài viết ngắn dưới dạng “blog”.

… Nếu hình dung một cách giản dị thì cứ như một kiểu nhật ký, không đào quá sâu, không đi vào thật chi tiết bất cứ vấn đề gì. Tất cả cứ như kiểu anh chàng lãng tử bước qua vùng đất này, tới miền lãnh thổ khác, thấy có cái này hay, thấy có cái kia lạ, gặp được người này tài, tiếp xúc với người kia “xấu,” theo cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.

.. Ði là để cảm nhận, từ con người đến cảnh vật, từ đời sống văn nghệ đến sắc thái chính trị, và hơn hết, đi là để hiểu về chính mình, những điều rất riêng tư hiện hữu quanh mình. Ðó là điều người đọc có thể bắt nhịp được ngay qua từng bài viết ngắn của Trịnh Hội.

… Trịnh Hội viết không câu nệ, không trau chuốt, nhưng chính cái mộc mạc đó mà tôi lại thấy Trịnh Hội gần gũi, và bình dân quá đỗi, như kiểu anh hay mặc quần ngắn, áo thun, mang dép lê, đi vào tòa soạn báo Người Việt, đứng nói chuyện hỷ hả với người này người kia.

… Tuy nhiên, bên cạnh cái bàng bạc, phơn phớt thoáng qua, người đọc cũng có thể bắt gặp trong “Hội & Ngộ” nhiều điều khiến lòng người phải day dứt.

… Tôi vẫn không gọi Trịnh Hội là một nhà văn. Nhưng “Hội & Ngộ” của Trịnh Hội, người từng đoạt giải thưởng Người Úc Gốc Việt Trẻ Xuất Sắc năm 1998 và được công nhận là một trong những luật sư trẻ xuất sắc của Úc năm 1999, là quyển sách đọc hấp dẫn hơn sách của một số người được gọi là nhà văn.

Trích: ‘Ðọc ‘Hội và Ngộ’ của Trịnh Hội’ – Ngọc Lan/Người Việt

Fabio Capello và “4 năm tình lận đận” với tuyển Anh

 


Thanh Diễm/Người Việt


 


Ngày Thứ Sáu 14 TMười Hai, 2007, Fabio Capello được Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh chính thức chỉ định dẫn dắt đội tuyển quốc gia và đến ngày Thứ Tư 8 Tháng Hai, 2012 ông từ nhiệm chức vụ này sau khi Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh quyết định tước bỏ vai trò thủ quân của cầu thủ John Terry vì vấn đề đạo đức và kỳ thị chủng tộc.









Cựu huấn luyện viên đội tuyển Anh Fabio Capello rời khỏi nhà ở London ngày 9 Tháng Hai, 2012 sau khi ông chính thức từ chức. (Hình: Carl Court/AFP/Getty Images)


Việc ra đi của Fabio Capello để lại chỗ trống quá lớn đối với đội tuyển Anh và cho tới hiện giờ giới lãnh đạo bóng tròn xứ sở sương mù này vẫn chưa tìm ra được ai thay thế mà tạm thời giao quyền hành này cho phụ tá của Fabio là Stuart Pearce.


Với World Cup 2010 tại Nam Phi, đội tuyển Anh có sự lủng củng nội bộ, thi đấu mờ nhạt, dù thoát qua được vòng đấu bảng (đứng thứ hai sau Hoa Kỳ ở bảng C) nhưng lại bị loại ngay ở vòng 16 khi bị tuyển Ðức hạ đậm với tỷ số 4-1.


Sau giải đấu này, rộ lên những tin đồn là Fabio Capello sẽ bị sa thải, nhưng rồi Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh tái khẳng định là ông Fabio Capello tiếp tục dẫn dắt tuyển Anh cho đến Euro 2012.


Nhưng sau đó, Fabio Capello đưa tuyển Anh thi đấu thành công ở vòng loại Euro 2012, đứng đầu bảng G với 5 trận thắng 3 trận hòa được 18 điểm, sớm có vé vào vòng chung kết tại Ba Lan và Ukraine vào Tháng Sáu tới đây.


Trong lúc nhiều người hy vọng tuyển Anh có thể tiến sâu vào giải Euro 2012 do may mắn nằm trong Bảng D với các đội Ukraine, Thụy Ðiển, Pháp thì những điều không may lại xảy đến, tiền đạo Wayne Rooney, ngôi sao sáng của tuyển Anh, lại bị phạt cấm thi đấu hai trận và bất ngờ nhất là sự ra đi của Fabio Capello vì vấn đề của John Terry và cho tới bây giờ Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh (FA) vẫn chưa tìm được người dẫn dắt đội tuyển. Ðiều này khiến cho những người hâm mộ quan tâm lo lắng.


 


Fabio Capello: Bốn năm ở tuyển Anh


 


Capio Capello sinh ngày 18 Tháng Sáu, 1946 tại San Canzian d’Isonzo. Capello lập gia đình và có con trai duy nhất là Pier Filippo hiện hoạt động như là nhà môi giới cầu thủ (agent).


Trước khi trở thành huấn luyện viên, ông Fabio Capello từng là cầu thủ của một số câu lạc bộ nổi tiếng như AC Milan, Juventus… và cũng từng ra sân 32 lần dưới màu áo tuyển Ý.









Ðại diện cho Bảng D (từ trái sang phải) Oleh Blokhin, huấn luyện viên (HLV) tuyển Ukraine, Eriki Hamren, HLV tuyển Thụy Ðiển, Laurent Blanc, HLV tuyển Pháp và Fabio Capello, HLV tuyển Anh sau cuộc rút thăm phân bảng vòng chung kết EURO 2012 diễn ra tại Kiev, Ukraine ngày 2 Tháng Mười Hai năm 2012. (Hình: Julian Finney/Getty Images)


Là người có tinh thần kỷ luật cao, ông thường được tuyên dương ở bất cứ đội bóng câu lạc bộ nào mà ông dẫn dắt và chính ông đã đưa đội tuyển Anh từ nỗi thất vọng khi bị loại khỏi Euro 2008 (đứng thứ ba ở vòng loại bảng E đứng sau Croatia và Nga) sang tình trạng một đội tuyển Anh nhiều hy vọng giơ cao chức vô địch ở kỳ giải Euro 2012 này.


Và cũng chính ông dẫn dắt đội tuyển xứ sương mù có mặt tại Nam Phi 2010 tuy ở vòng chung kết này ông đã không thành công.


Trong quãng đời cầu thủ, Capello để lại ấn tượng mạnh mẽ nhất là trong màu áo tuyển Ý, ông đã ghi bàn thắng quyết định cho đội tuyển Ý đối đầu với Anh trên sân Wembley vào năm 1973.


Trong thời kỳ bay nhảy trên sân cỏ, Fabio Capello từng có mặt trong màu áo các đội SPAN, Roma, AC Milan và Juventus. Ông thi đấu với vai trò tiền vệ và đã bảy lần cùng đồng đội giơ cao cúp vô địch trong suốt thời gian 15 năm hơn. Ông có mặt trong thành phần đội Roma giơ cao chiếc cúp vô địch năm 1969. Và thành công nhất của ông là với đội Juventus với ba lần đoạt chức vô địch Serie A vào các năm 1972, 1973 và 1975. Trong màu áo Milan một lần nữa ông có dịp đoạt giải Coppa Italia năm 1977 và vô địch Seria A 1979.


Capello cũng 32 lần ra sân trong thành phần đội tuyển Italy và ghi được tám bàn thắng trong đó có bàn thắng để đời hạ tuyển Anh ngay trên sân Wembley như đã đề cập ở trên.


Giã từ sân cỏ, ông bắt đầu làm huấn luyện viên cho đội Milan trong năm 1991.


Trong suốt thời gian nắm Milan ông đưa đội bóng này bốn lần vô địch Serie A và một lần vô địch UEFA Champions League 1993-94 sau khi đá bại đội Barcelona 4-0 trong một trận chung kết không thể nào quên được.


Sau đó ông chuyển về làm huấn luyện viên cho đội Real Madrid trong suốt một năm với thành tích lên ngôi giải La Liga và năm 2001 dẫn dắt Roma đoạt chức vô địch league đầu tiên trong vòng 18 năm. Sau đó ông về Juventus đưa đội này hai lần lên đỉnh vinh quang của Seria A nhưng vì vấn đề mua bán độ, Juventus bị xuống đá giải hạng nhì nên ông rời khỏi đội này và trở lại cầm quân cho Real Madrid vào năm 2006 và có thêm được chức vô địch La Liga.


Tổng cộng Capello trong suốt 16 mùa bóng với tư cách huấn luyện viên, ông đã có được bảy lần đoạt danh hiệu vô địch các giải đấu quan trọng (league và Champions League).


Vào lúc đội tuyển Anh trong thời kỳ rệu rã nhất khi thất bại lọt vào vòng chung kết Euro 2008, ông được Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh chỉ định dẫn dắt đội tuyển Anh, chỉnh đốn lại với mục tiêu đưa tuyển Anh có mặt ở vòng chung kết World Cup 2010.









Huấn luyện viên tuyển Anh Fabio Capello và thủ quân John Terry dẫn đội tuyển ra sân Wembley, London chuẩn bị cho buổi tập dượt ngày 11 tháng 11, 20122. (Hình: Miachel Regan/Getty Images)


Và đội tuyển Anh dưới tài cầm quân của ông đã nhanh chóng hồi sinh lần lượt thắng các trận đấu giao hữu và nhất là sớm lọt qua khỏi vòng loại World Cup khu vực Châu Âu để có vé thông hành đến Nam Phi năm 2010 với thành tích 9 trận thắng, chỉ thua một trận đứng đầu Group 6 mà trận đấu hay nhất của ông là trận tuyển Anh đè bẹp Croatia 4-1 ngay trên sân khách Zagreb lượt đi và thắng hủy diệt đội này 5-1 ngay trên sân Wembley ở lượt về trong Tháng Chín, 2009.


Ðến Nam Phi với tư cách là ứng cử viên cho chức vô địch thế giới, nhưng nội bộ tuyển Anh lúc bấy giờ gặp nhiều rắc rối với thủ quân John Terry có quan hệ tình cảm với bạn gái của đồng đội là Wayne Bridge, khiến cho Fabio Capello phải quyết định rút lại vai trò thủ quân của cầu thủ này và trao cho Rio Ferdinand. Nhưng Rio Ferdinand lại bị chấn thương trong khi tập dượt buộc Capello phải trao băng thủ quân cho Gerrard rồi lại đến chuyện tiền đạo Wayne Rooney cãi cọ với các ủng hộ viên trong khi John Terry âm mưu làm phản ông thầy của mình. Chính những vấn đề nội bộ này đã đưa tuyển Anh thi đấu quá mờ nhạt với hai trận hòa trước Mỹ và Algeria và chỉ hơn Slovenia sát nút 1-0 dù qua khỏi vòng đấu bảng nhưng cũng về nước sớm ở vòng 16 khi bị Ðức hạ gục với tỷ số 4-1.


Với thành quả bết bát ở World Cup Nam Phi đã rộ lên những tin đồn, những yêu cầu sa thải ông nhưng cuối cùng Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh tiếp tục tín nhiệm ông với nhiệm vụ phải đưa tuyển Anh có mặt ở vòng chung kết Euro 2012, tránh tình trạng như Euro 2008 và ông đã thành công khi cùng với các học trò của mình thi đấu rất ấn tượng ở vòng loại với 5 trận thắng, 3 hòa và không trận nào thua trước các đối thủ cùng bảng là Montenegro, Thụy Sĩ, Wales và Bulgaria để có mặt tại Ba Lan và Ukraine vào Tháng Sáu này.


Vào Tháng Ba, 2011, ông lại chính thức giao cho John Terry nắm giữ vài trò thủ quân trở lại mặc cho các sự chống đối của những người khác với lý do: “Hình phạt dành cho John Terry như thế là quá đủ, trong khi Rio Ferdinand lại ít ra sân do dính chấn thương.”


Rắc rối này vừa xong lại đến rắc rối khác, trong trận đấu cuối cùng của vòng loại Euro 2012, tuyển Anh hòa với Montenegro 2-2 và tiền đạo Wayne Rooney “đá nguội” một hậu vệ đội Montenegro nên bị thẻ đỏ và cuối cùng phải lãnh hình phạt treo giò hai trận ở vòng chung kết Euro 2012. Ðây là một nhức đầu không ít đối với Capello.


Và rồi “giọt nước làm tràn ly” lại xảy đến, trong trận cầu ở giải Premier League, John Terry bị cáo buộc có lời lẽ phân biệt chủng tộc với cầu thủ Anton Ferdinand và chờ ngày ra tòa xét xử. Trong thời gian này, ông Fabio Capello vẫn tiếp tục ủng hộ John Terry. Ông tuyên bố: “Khi nào có phán quyết, đối với tôi, John Terry vẫn là cầu thủ chưa có tội.” Nhưng bất ngờ Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh quyết định tước bỏ vai trò thủ quân của John Terry ngay lập tức và khiến cho Capello hết sức tức giận vì đã không thông qua ông trước khi có quyết định với John Terry.









Huấn luyện viên tuyển Anh Fabio Capello nói chuyện với các cầu thủ trong buổi tập dượt ngày 10 tháng 11 năm 2011 tại London Colney, Anh Quốc. (Hình: Michael Regan/Getty Images)


Ngày 8 Tháng Hai, 2012 trong cuộc gặp gỡ với chủ tịch và tổng thư ký Liên Ðoàn Bóng Tròn Anh kéo dài khoảng một tiếng đồng hồ, ông Fabio Capello chính thức từ chức và ngay tức khắc được chấp thuận.


Trong suốt thời gian dẫn dắt đội tuyển Anh, Capello nổi tiếng là một người có tinh thần kỷ luật rất cao và khó gần gũi với các cầu thủ của mình. Chính cầu thủ Wayne Rooney từng phát biểu: “Dường như có bức tường ngăn cách giữa ông ấy với chúng tôi.”


Ông thường giữ thái độ im lặng ngay ở trong phòng thay đồ và được xem đây là một trong những phương pháp nhấn mạnh quyền lực của mình và ông cũng không phải là mẫu người thích la mắng thẳng vào mặt cầu thủ. Với tính cách này, ông khó lòng có được tiếng nói chung với học trò của mình.


Nhớ lại trong thời gian thi đấu World Cup 2010, ông ra lệnh cấm các cầu thủ không được gọi điện thoại di động trong các bữa ăn, cầu thủ chỉ được thức đến 10 giờ đêm, phải thức dậy ít nhất 30 phút trước buổi tập… Ông nói các cầu thủ cần phải nhận thức rõ được tính kỷ luật này để có thể đánh bại mọi đối thủ và có mặt ở trận chung kết. Nhưng rất tiếc trận chung kết mà ông Capello nói đến chỉ là trong mơ.


Giờ đây Fabio Capello đã ra đi, ai sẽ là người thay thế và lèo lái đưa đội tuyển Anh lên tới đỉnh vinh quang ở Euro 2012 này? Tất cả chỉ còn là chờ xem.

Kép hát bội đóng vai Châu Do hộc máu thật

 


 


Ngành Mai


 


Thời thập niên 1940 khán giả đi coi hát bội, tuồng “Tam khí Châu Do” rút từ trong bộ truyện Tam Quốc Chí, đã tấm tắc khen ngợi kép Mười Vàng trong vai Châu Do đã hộc máu thật khi tới lớp tuồng phải “hộc máu”.










Kép hát bội Mười Vàng. (Hình: Bộ sưu tập của Ngành Mai)


Thật vậy, nếu những ai có đọc qua bộ truyện Tam Quốc Chí chắc cũng đều biết qua tình huống lúc Châu Do thua trí Khổng Minh, tức quá, thổ huyết mà chết. Và hát bội dân tộc ta khi dàn dựng lên cảnh này thì người diễn viên cũng phải “hộc máu” thì nghệ thuật mới đạt.


Người ta không biết các nghệ sĩ thời xa xưa cả trăm năm trước khi đóng vai Châu Do đã hộc máu như thế nào? Có thể là lúc đó diễn viên quay mặt vào trong, rồi khéo léo sử dụng màu đỏ, trước khi day mặt ra khán giả. Nhưng đối với kép Mười Vàng thì ông ta lại hộc máu thật. Do đó mà tiếng đồn sâu rộng trong thiên hạ lúc bấy giờ, khiến những người chưa đi coi rất khó bỏ qua.


Thời ấy, đêm hát bội tại Trung Ương Hí Viện Aristo đối diện tường rào nhà ga xe lửa (hình như nằm trên đường Doubonet hay Colonel Grimaux) mà tôi quên tên.


Kép Mười Vàng diễn vai Châu Do, tới lớp tuồng có “hộc máu” thì Mười Vàng hộc máu thật khiến cho nhiều người thất kinh hồn vía, khi thấy từng đợt máu trào ra từ miệng của người diễn viên ấy, máu tươi lẫn lộn máu bầm, loang từ ngực áo đến tấm thảm trải sàn sân khấu.


Trước đó người ta đã có dịp xem vài diễn viên lớn diễn vai này, chỉ hộc máu theo tính cách tượng trưng, nên khi nghe “Mười Vàng hộc máu thật” thì ai cũng nôn nao muốn đi xem cho thỏa óc tò mò. Mười Vàng đã gây cho khán giả ấn tượng khó quên.


Thế nhưng, nếu mỗi lần hát lại phải hộc máu thật như vậy thì chịu đời sao thấu chớ? Ðâu có khác gì bệnh lao thổ huyết!


Tìm hiểu vấn đề, tôi được biết như sau:


Diễn những lớp tuồng “hộc máu thật” thì ngày hôm đó, sau bữa cơm trưa, phải hoàn toàn nhịn ăn đến tối. Sắm tuồng xong, uống một thau nước pha những lát vang cây (mua ở tiệm thuốc Bắc) sắc kẹo, kèm một chén sương sáo. Gần tới lớp hộc máu, uống thêm cả lít nước pha bông vang và xi rô đỏ, trong kẽ răng ngậm một viên nhỏ vị thuốc ô quỳ. Ðến lúc cần, nuốt nước miếng một cái, chất tanh vừa vào cổ, kích thích dạ đày, khiến bao nhiêu là nước đỏ pha sương sáo, tuôn trào ra đường miệng, nhiều lần như thế mới chịu chết. Diễn lớp nầy mệt lắm, gần kiệt sức, nhưng nhờ khán giả có nhiều người khoái, thưởng tiền nườm nượp, quạt giấy kẹp tiền quăng lên tới tấp.


Một kép hát yêu nghệ thuật đến thế, vậy chớ lúc mới vào nghề ra sao? Mười Vàng xuất thân trong một gia đình thuộc giới nghèo thành thị, ở Chợ Ðũi, Sài Gòn. Cha mẹ sống bằng nghề mua bán cỏ ngựa (lúc ấy thành phố còn nhiều xe thổ mộ). Nhà ở gần rạp hát, cậu bé Vàng đi xem riết rồi mê.


Năm mười bốn tuổi, Mười Vàng trốn nhà theo gánh Nhơn Ðức Ban, gốc ở Gò Công, được ông bầu Cự chấp thuận cho theo đoàn. Năm đầu tiên, Vàng chỉ là đứa chuyên làm tạp dịch, ai sai gì thì làm nấy, mình chỉ mặc chiếc quần đùi, cái áo cũ thì gói lót đầu nằm. Hằng đêm khi đoàn diễn thì ngồi dựa cửa buồng coi hát. Những đêm trời lạnh, phải chui mình dưới tấm thảm trải sân khấu, mặc cho cát đất phủ đầy người. Tới bữa ăn, phải đứng hầu bên mâm đào kép, bới cơm, bưng thức ăn cho mọi người. Ai nấy ăn xong, mấy đứa nhỏ mới tới phiên, còn gì ăn nấy, mà thường là cơm cháy và nước mắm.


Năm thứ nhì mới được ra sân khấu, thủ vai quân chạy hiệu từ đầu tuồng đến vãn. Ðược phát cho bộ đồ quân, với cây cờ hiệu, lòng rộn nở hoa, như lính được lên lon. Sau đêm hát, được bầu gánh hát cho một xu, chỉ đủ sáng ăn xôi. Nhọc nhằn, đói rách, khổ sở bao nhiêu cũng chịu nổi, chỉ sợ nhất là bị đuổi khỏi đoàn. Nhờ siêng năng lanh lẹ, lại có đầu óc cầu tiến, Mười Vàng được cô bác lớn thương tình, chỉ dạy cho điệu nghệ căn bản, lời văn câu hát, múa diễn, màu mè.


Thập niên 1930, 1940, có nhiều chuyển biến mới: Sài Gòn, Gia Ðịnh, các tỉnh thành đã xuất hiện nhiều rạp hát dành cho chớp bóng và cải lương. Hát bội phải lui về các đình miếu, các vùng chợ quê, con đường suy tàn đã mở ra trước mắt.

1...10,41210,41310,414...10,576Page 10,413 of 10,576

Tin mới cập nhật