WASHINGTON DC (NV) – Cựu Hải Quân Đại Tá Hùng Cao, cư dân tiểu bang Virginia, hôm 1 Tháng Mười, được Thượng Viện Mỹ phê chuẩn chức vụ phụ tá bộ trưởng Hải Quân sau bảy tháng được đề cử, theo trang tin USNI của Viện Hải Quân Hoa Kỳ.

Ông Hùng Cao trở thành lãnh đạo dân sự số hai của cơ quan này với tỉ lệ bỏ phiếu hoàn toàn theo đảng phái là 52 phiếu thuận của Cộng Hòa so với 45 phiếu chống của Dân Chủ.

Thượng Nghị Sĩ Lisa Murkowski của tiểu bang Alaska là thành viên Cộng Hòa duy nhất bỏ phiếu chống ông Hùng, theo Washington Examiner.

“Dựa trên đánh giá của tôi về lý lịch và trình độ của ông ấy, tôi không thấy thoải mái nếu ủng hộ ông,” bà Murkowski được tờ Washington Examiner dẫn lời nói nhưng không giải thích rõ lý do.

Ông Hùng cùng gia đình rời Việt Nam vào năm 1975 khi ông mới bốn tuổi. Gia đình ông đến định cư ở thành phố Annandale, Virginia, vào năm 1982.

Thời đi học, ông Hùng là học sinh giỏi ở trường trung học Khoa Học và Công Nghệ Thomas Jefferson.

Ông có bằng cao học vật lý tại Naval Postgraduate School và được học bổng (fellowship) của hai đại học MIT và Harvard, Massachusetts.

Trong lần trả lời phỏng vấn nhân dịp thăm nhật báo Người Việt hồi Tháng Năm, 2022, ông Hùng cho biết: “Tôi cảm động trước những gì nước Mỹ dành cho gia đình, nên tôi thề phục vụ đất nước. Vì thế, tôi gia nhập quân đội và được đào tạo tại Học Viện Hải Quân Hoa Kỳ ở Annapolis, Maryland.”

Ông Hùng Cao từng tham gia chiến đấu ở Iraq, Afghanistan, và Somalia, và phục vụ trong Lực Lượng Đặc Nhiệm và đội đặc nhiệm SEAL. Các nhiệm vụ phi chiến đấu khác của ông là giúp cân đối ngân sách $140 tỷ của Hải Quân tại Ngũ Giác Đài, tham gia viết chính sách cho Bộ Quốc Phòng, làm việc với lực lượng đặc nhiệm chống khủng bố của FBI ở San Diego, California, và thành lập đội chống bom cho cảnh sát trưởng ở Monterey, California.

Ông cũng tham gia vào nhiều hoạt động nhân đạo và cứu trợ thiên tai ở Pakistan, cũng như phục vụ trong các tổ chức phi lợi nhuận giúp trẻ em khiếm thị và làm việc truyền giáo.

Ông Hùng có vợ người Mỹ, tên April, và năm người con. Người con trai lớn theo nghiệp cha, gia nhập Hải Quân Hoa Kỳ. Cô con gái thứ hai là con nuôi người Thái Lan. Hai cô con gái sinh đôi, và con trai út. Tất cả đều được vợ ông dạy học tại nhà ở Purcellville, Virginia.

Sau khi giải ngũ, ông Hùng ra tranh cử vào Quốc Hội Liên Bang đại diện cho tiểu bang Virginia dưới màu áo đảng Cộng Hòa, một lần vào Hạ Viện năm 2022 và một lần vào Thượng Viện năm 2024, nhưng cả hai lần đều thua trước các ứng viên Dân Chủ.

Trong chiến dịch tranh cử hồi năm 2024, ông Hùng chỉ trích các chính sách đa dạng, công bằng và hòa nhập (gọi tắt là DEI) của chính quyền cựu Tổng Thống Joe Biden. Ông cho rằng chính chính sách DEI là nguyên nhân khiến quân đội khó tuyển người.

Chính quyền Trump sau đó đã hủy bỏ các chính sách DEI trong toàn bộ Ngũ Giác Đài.
Cũng trong chiến dịch tranh cử của mình, ông Hùng đã thể hiện lập trường giống ông Trump, nhất là trong vấn đề trấn áp di dân bất hợp pháp.

Tổng Thống Donald Trump loan báo đề cử ông Hùng hồi cuối Tháng Hai vừa qua. Khi đó, ông Trump mô tả ông Hùng là một người tị nạn phấn đấu không mệt mỏi làm cho đất nước đã cưu mang gia đình ông tự hào.

“Với kinh nghiệm của ông Hùng trong chiến đấu và ở cả Ngũ Giác Đài, ông ấy sẽ làm được việc,” ông Trump viết trên Truth Social hồi Tháng Hai.

Hồi Tháng Sáu, ông Hùng ra điều trần trước Ủy Ban Quốc Phòng Thượng Viện cùng lúc với một số nhân vật được đề cử khác ở Bộ Quốc Phòng. (NNL) [đ.d.]

WASHINGTON, DC (NV) – Chính phủ Mỹ bắt đầu đóng cửa vào nửa đêm Thứ Ba, 30 Tháng Chín, giữa lúc đảng Cộng Hòa và Dân Chủ đổ lỗi cho nhau về việc không đạt thỏa thuận ngân sách, theo USA Today.

Đây là lần thứ 15 chính phủ liên bang đóng cửa kể từ năm 1981 tới nay, và hiện không rõ khi nào tình trạng này kết thúc vì các nhà lập pháp Dân Chủ yêu cầu gia hạn trợ cấp bảo hiểm y tế nhưng Tổng Thống Donald Trump và các nhà lập pháp Cộng Hòa nhất quyết không chịu.

Chính phủ Mỹ đóng cửa từ nửa đêm sau khi phía Dân Chủ Thượng Viện chặn dự luật ngân sách tạm thời tới ngày 21 Tháng Mười Một của phía Cộng Hòa, và phía Cộng Hòa chặn dự luật ngân sách tạm thời tới ngày 31 Tháng Mười của phía Dân Chủ.

Khoảng 750,000 nhân viên liên bang, từ nhân viên công viên quốc gia tới viên chức quản trị tài chính, có thể bị sa thải vì chính phủ đóng cửa, theo Văn Phòng Ngân Sách Quốc Hội (CBO), tiết kiệm khoảng $400 triệu tiền lương mỗi ngày.

Nhân viên liên bang thuộc lĩnh vực “thiết yếu,” như quân nhân và công lực, sẽ tiếp tục làm việc nhưng tới khi nào chính phủ có ngân sách mới được trả lương.

Trong những giờ trước thời hạn chót phải thông qua ngân sách, đảng Cộng Hòa và Dân Chủ đổ lỗi cho nhau. Phía Dân Chủ yêu cầu hủy bỏ những khoản cắt giảm Medicaid mà Cộng Hòa thông qua trước đây trong năm nay, và yêu cầu gia hạn trợ cấp Obamacare, sẽ hết hạn vào cuối năm.

“Ông không hiểu rằng nếu chính phủ đóng cửa, tiền bảo hiểm y tế của người dân sẽ tăng,” Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), trưởng Khối Thiểu Số Thượng Viện, nói về Tổng Thống Trump tại phòng họp khoáng đại Thượng Viện hôm Thứ Ba.

Tổng Thống Trump và đảng Cộng Hòa của ông phản bác bằng cách cáo buộc đảng Dân Chủ muốn cung cấp bảo hiểm y tế cho người nhập cư không giấy tờ.

“Rõ ràng họ khăng khăng đòi như vậy. Tôi có bổn phận không chấp nhận như vậy,” ông Trump tuyên bố. Phía Dân Chủ gọi lời cáo buộc của ông Trump là dối trá, lưu ý rằng người nhập cư bất hợp pháp không hội đủ tiêu chuẩn hưởng Medicare, Medicaid hay Affordable Care Act, thường gọi là Obamacare.

Theo CNN, hiện không có dấu hiệu rõ ràng Quốc Hội sắp giải quyết được bất đồng về ngân sách chính phủ. Trong cuộc bỏ phiếu thủ tục trưa Thứ Tư, một lần nữa, dự luật ngân sách của phía Cộng Hòa bị chặn bằng tỉ số phiếu 55-45. Muốn vượt qua vòng này, dự luật của họ phải đạt ít nhất 60 phiếu thuận, nghĩa là phải được ít nhất bảy thượng nghị sĩ Dân Chủ ủng hộ. Tuy nhiên, chỉ có hai thượng nghị sĩ Dân Chủ – bà Catherine Cortez Masto của Nevada và ông John Fetterman của Pennsylvania – và ông Angus King, thượng nghị sĩ độc lập, bỏ phiếu thuận cùng với hầu hết đồng viện Cộng Hòa. Ông Rand Paul của Kentucky là thượng nghị sĩ Cộng Hòa duy nhất bỏ phiếu chống.

Không lâu sau cuộc bỏ phiếu, giới lãnh đạo Cộng Hòa ở Thượng Viện cho phép thành viên về nghỉ lễ Do Thái Yom Kippur tới Thứ Sáu, nghĩa là chính phủ sẽ đóng cửa ít nhất tới lúc đó.

Trong khi đó, Hạ Viện sẽ không họp. Dân Biểu Mike Johnson (Cộng Hòa-Louisiana), chủ tịch Hạ Viện, đang cho các nhà lập phép nghỉ nhằm gây áp lực lên phía Dân Chủ. (Th.Long) [qd]

SAN BRUNO, California (NV) – Cảnh sát thành phố ở Bắc California có lẽ bị rối trí khi chặn chiếc taxi Waymo tự lái vì quay đầu không đúng luật, nhưng họ không thể viết giấy phạt vì không có tài xế, cảnh sát loan báo, theo AP hôm Thứ Ba, 30 Tháng Chín.

Sáng sớm Thứ Bảy tuần trước, cảnh sát đang thực hiện chiến dịch bắt giữ tài xế say rượu hay ma túy thì chiếc taxi Waymo tự lái quay đầu không đúng luật ngay trước mặt họ, Sở Cảnh Sát San Bruno (SBPD) cho hay trên Facebook.

Cảnh sát chặn chiếc taxi lại nhưng không thể viết giấy phạt vì “cuốn sổ phạt không có ô dành cho ‘robot,’” SBPD cho biết.

“Đúng vậy… không tài xế, không bàn tay, không manh mối,” SBPD viết, đăng kèm hai tấm hình cho thấy cảnh sát viên nhìn vào trong xe.

Cảnh sát liên lạc với Waymo để báo cho họ biết “vụ trục trặc” này.

“Hy vọng, sau khi được lập trình lại, chiếc xe này sẽ không chạy ẩu nữa,” SBPD cho hay.

Bà Julia Ilina, phát ngôn viên Waymo, cho nhật báo LA Times hay hệ thống tự lái của công ty này được cơ quan hữu trách theo dõi chặt chẽ.

“Chúng tôi đang kiểm tra tình huống này và cam kết cải thiện mức độ an toàn thông qua kinh nghiệm và những điều chúng tôi đang học được,” bà Ilina cho biết.

Waymo là công ty con của Alphabet, công ty làm chủ hãng Google. Hiện tại, Waymo hoạt động ở Phoenix, Arizona; Los Angeles và San Francisco, California, và ở một số nơi phía Nam San Francisco, như San Bruno. (Th.Long) [qd]

BEAVERTON, Oregon (NV) – Nike hôm Thứ Ba, 30 Tháng Chín, công bố doanh thu quý 1 trong năm tài chính 2026 của công ty này (từ Tháng Sáu tới Tháng Tám) bất ngờ tăng, bất chấp áp lực từ thuế quan và thị trường Trung Quốc suy yếu, theo Reuters.

Giá cổ phần Nike tăng hơn 3% hôm Thứ Tư, 1 Tháng Mười, sau khi công ty này cũng dọn được một số hàng tồn kho và doanh thu sỉ tăng trở lại – dấu hiệu thành công sớm cho kế hoạch của ông Elliott Hill, tổng giám đốc, đưa Nike trở lại thời huy hoàng.

Tuy nhiên, giới lãnh đạo Nike cảnh báo con đường hồi phục vẫn còn xa.

Trong bản báo cáo tài chính hôm Thứ Ba, Nike dự trù năm nay sẽ tốn $1.5 tỷ cho thuế quan, tăng 50% so với dự trù trước đó. Công ty đồ thể thao này sản xuất gần như tất cả giày ở những quốc gia bị Tổng Thống Donald Trump áp thuế quan nặng, như Việt Nam.

Ông Hill, nhân viên kỳ cựu của Nike, lên làm tổng giám đốc hồi năm ngoái và hứa giúp công ty này tập trung trở lại vào thể thao căn bản như chạy bộ, sau khi doanh thu suy yếu hàng loạt quý liên tiếp. Ông cũng hứa tung ra kiểu sản phẩm tân tiến mà Nike từng nổi tiếng.

Trung Quốc, thị trường lớn thứ ba của Nike, đặc biệt khó khăn đối với công ty này. Giới lãnh đạo Nike cho hay phải mất lâu hơn mới hồi phục ở đó. Trong năm tài chính 2025, kết thúc hồi cuối Tháng Năm, Trung Quốc chiếm 15% tổng doanh số Nike.

Doanh số ở “Greater China” (gồm Trung Quốc, Hồng Kông, Macau, Đài Loan) giảm trong quý 1 vừa qua, quý thứ năm liên tiếp giảm, mặc dù Nike cố gắng thu hút khách hàng giữa lúc bị công ty nội địa, như Anta và Li-Ning, cạnh tranh quyết liệt.

Nike cũng mất khách hàng về tay đối thủ trẻ hơn như On và Hoka. (Th.Long) [qd]

SAN BERNARDINO, California (NV) – Một cư dân Norco bị kết án 16 năm tù tiểu bang tới chung thân hôm Thứ Tư, 1 Tháng Mười, vì gây ra hai đám cháy rừng ở Highland năm ngoái, gồm đám cháy rừng Line làm một căn nhà bị hư hại, sáu lính cứu hỏa bị thương và 44,000 mẫu bị thiêu rụi, theo Los Angeles Daily News.

Bị cáo Justin Wayne Halstenberg, 35 tuổi, lãnh sáu năm tù vì gây ra đám cháy được một cư dân nhanh chóng dập tắt, và 10 năm tù tới chung thân vì gây ra đám cháy rừng Line.

Cũng hôm Thứ Ba, bị cáo Halstenberg nhận tội gây ra đám cháy rừng Bacon, đám cháy đầu tiên trong ba đám cháy rừng ở Highland hôm 5 Tháng Chín, 2024. Theo thỏa thuận nhận tội, công tố viên không truy tố bị cáo Halstenberg liên quan tới những đám cháy rừng ở Chino Hills trước đó ba ngày mà điều tra viên cũng nghi do bị cáo gây ra.

Công tố viên cáo buộc bị cáo Halstenberg gây ra ba đám cháy rừng ở Highland hôm 5 Tháng Chín, 2024. Đám cháy đầu tiên bị lính cứu hỏa nhanh chóng dập tắt, và đám cháy thứ nhì bị một cư dân dập tắt.

Đám cháy rừng thứ ba – đám cháy Line – bùng lên khoảng 6 giờ chiều hôm đó trên đường Baseline.

Đám cháy Line lan tới Rừng Quốc Gia San Bernardino National Forest, khiến hàng ngàn cư dân vùng núi di tản, và làm hư hại một căn nhà ở Running Springs và năm công trình xây dựng khác.

Năm ngày sau, bị cáo Halstenberg bị bắt ở Norco và bị kết tội hôm 22 Tháng Năm năm nay. (Th.Long) [qd]

MEMPHIS, Tennessee (NV) – Tổng Thống Donald Trump đưa hơn 200 đặc vụ liên bang tới Memphis, Tennessee, trong khi Portland, Oregon, chuẩn bị khai triển Vệ Binh Quốc Gia (VBQG), và Chicago, Illinois, cũng có thể bị ông Trump khai triển quân đội, theo đài NPR hôm Thứ Ba, 30 Tháng Chín.

Trên mạng xã hội X hôm Thứ Ba, bà Pam Bondi, bộ trưởng Tư Pháp, loan báo chính quyền đưa 219 đặc vụ tới Memphis, cho biết thêm rằng họ bắt giữ chín người và tịch thu hai khẩu súng bất hợp pháp trong ngày đầu tiên.

“Chúng tôi đang tiến hành chiến dịch ở Memphis, và chúng tôi chỉ mới bắt đầu,” bà Bondi viết.

Trả lời phỏng vấn của Fox News hôm Thứ Ba, bà Bondi cho hay chiến dịch này tương tự chiến dịch mới đây ở Washington, DC.

“Giống y chang những gì chúng tôi làm ở DC. Chúng tôi đang sử dụng đúng kế hoạch đó,” bà nói.

Bà Bondi cho biết thêm rằng bà và ông Pete Hegseth, bộ trưởng Quốc Phòng, sẽ đi Memphis tuần này, đồng thời khen thị trưởng Memphis và thống đốc Tennessee đã hợp tác với chiến dịch chống nạn phạm pháp.

Tuần trước, ông Bill Lee (Cộng Hòa), thống đốc Tennessee, loan báo đặc vụ của 13 cơ quan liên bang sẽ bắt đầu tới Memphis tuần này, gồm Cơ Quan Điều Tra Liên Bang (FBI), Cơ Quan Chống Ma Túy (DEA), và Cơ Quan Rượu, Thuốc Lá, Súng và Chất Nổ (ATF).

Ông Lee không nói rõ sẽ khai triển bao nhiêu lính VBQG mà chỉ cho hay binh lính chỉ hỗ trợ đặc vụ liên bang chứ không được giao nhiệm vụ bắt giữ người.

Ở Missouri, hôm Thứ Ba, Thống Đốc Mike Kehoe (Cộng Hòa), tuyên bố cho phép VBQG Missouri giúp đỡ về “hành chánh, văn phòng và hậu cần” tại trại giam của Cảnh Sát Di Trú (ICE) ở tiểu bang này. Văn phòng ông Kehoe cho hay họ sẽ cử khoảng 15 lính VBQG Missouri, theo đài truyền hình địa phương KDSK News ở St. Louis.

Ở Illinois, hôm Thứ Hai, Thống Đốc JB Pritzker (Dân Chủ) cho biết ông nghe nói Bộ Nội An (DHS) yêu cầu Bộ Quốc Phòng (DOD) cử khoảng 100 quân nhân bảo vệ đặc vụ và trại giam của ICE ở Illinois.

Trước đó một ngày, hôm Chủ Nhật, hàng chục đặc vụ di trú liên bang mang vũ khí tuần tiễu và bắt giữ người ở trung tâm Chicago, theo đài địa phương WBEZ.

“Làm như vậy là tấn công khu phố, cư dân hợp pháp, công dân Mỹ,” ông Pritzker tuyên bố hôm Thứ Hai. “Làm như vậy không phải là ngăn ngừa nạn phạm pháp như ông Donald Trump nói, mà là đe dọa an ninh công cộng.”

Mấy tuần qua, Tổng Thống Trump đe dọa đưa quân đội tới Chicago để mở rộng chiến dịch mà ông cho hay nhằm giải quyết tội ác bạo lực ở một loạt thành phố. Ông Pritzker cảnh báo Illinois sẽ kiện ngay lập tức nếu ông Trump đưa quân đội tới Chicago.

Ở Oregon, giới chức tiểu bang dự trù mất ít nhất tới Thứ Năm mới có thể chuẩn bị khai triển Vệ Binh Quốc Gia.

Hôm Thứ Hai, ông Stephen Bomar, phát ngôn viên Cơ Quan Quân Sự Oregon, cho đài NPR hay sẽ mất ít nhất bốn ngày mới làm xong “thủ tục hành chánh.”

Hôm Thứ Bảy tuần trước, Tổng Thống Trump kêu gọi khai triển quân đội ở Portland, nêu lý do là cần bảo vệ trại giam của ICE trước người biểu tình mà ông gọi là “bọn khủng bố nội địa.”

Giới chức Portland cũng như tiểu bang Oregon đã nộp đơn kiện chính quyền Tổng Thống Trump nhằm ngăn chặn khai triển quân đội, cho rằng hành động này “vượt quá thẩm quyền” và “bất hợp pháp.” (Th.Long) [qd]

NEW YORK, New York (NV) – Tòa chung cư nhiều tầng ở New York bị sập một phần sáng Thứ Tư, 1 Tháng Mười, do nổ gas, theo đài ABC7 New York.

Sự việc xảy ra ngay sau 8 giờ sáng tại chung cư Mitchel Houses cao 20 tầng của Cơ Quan Gia Cư Thành Phố New York (NYCHA) trên đường Alexander trong khu Bronx.

Vụ nổ có lẽ xảy ra trong nồi hơi, giới chức cho hay.

Không ai thiệt mạng hay bị thương trong vụ này, giới chức xác nhận trong buổi họp báo sau đó vào buổi sáng.

“Chúng ta vừa tránh được thảm họa lớn,” bà Vanessa Gibson, người đứng đầu khu Bronx, cho biết.

Vụ nổ làm sập hệ thống ống khói, dường như chiếm toàn bộ một góc chung cư. Phần còn lại của tòa nhà vẫn ổn định, không căn nhà nào bị ảnh hưởng, nhưng Cơ Quan Xây Dựng Thành Phố New York đang kiểm tra.

Vụ nổ còn làm đất đá rớt xuống thành đống dưới đường, chỉ cách một sân chơi vài bước chân và đối diện trường học.

Sở Cảnh Sát New York (NYPD) đưa cảnh khuyển tới tìm kiếm trong đống đổ nát nhưng không có dấu hiệu người nào bị mắc kẹt bên dưới.

Trong ngày Thứ Tư, giới chức sẽ tháo dỡ phần ống khói còn lại và xuống dưới hầm để mở lại hệ thống máy sưởi, máy nước nóng và gas nấu ăn.

Nguyên nhân vụ nổ đang được điều tra. (Th.Long) [qd]

WASHINGTON, DC (NV) – Tối Cao Pháp Viện (TCPV) hôm Thứ Tư, 1 Tháng Mười, cho phép bà Lisa Cook tạm thời ở lại Hội Đồng Quản Trị (HĐQT) Ngân Hàng Trung Ương (Fed) trong lúc chờ phiên tòa vào Tháng Giêng về việc Tổng Thống Donald Trump có lý do hợp pháp sa thải bà hay không, theo CNBC.

Phán quyết của TCPV là đòn giáng vào Tổng Thống Trump. Mấy tháng qua, ông liên tục xin tòa liên bang cho phép ông sa thải bà Cook ngay lập tức, nêu lý do bà gian lận vay tiền mua nhà. Nhưng lần nào đơn yêu cầu của ông cũng bị tòa bác bỏ.

Đơn yêu cầu của chính quyền Tổng Thống Trump mở ra cuộc chiến pháp lý hệ trọng ở TCPV liên quan tới tính độc lập của Fed, nơi mà từ xưa tới nay được coi là không bị chính trị ảnh hưởng.

Ông Trump là tổng thống Mỹ đầu tiên cố sa thải thành viên HĐQT Fed. Ông thậm chí gây áp lực, công kích, và dọa sa thải ông Jerome Powell, chủ tịch Fed.

Hồi Tháng Tám, Tổng Thống Trump sa thải bà Cook, viện dẫn vụ Cơ Quan Tài Chính Gia Cư Liên Bang cáo buộc bà khai cả hai căn nhà của bà ở Michigan và Georgia là nhà ở chính để được vay tiền lãi suất thấp.

Tuy nhiên, bà Cook tuyên bố bà không gian lận vay tiền mua nhà, đồng thời khẳng định bà khai căn nhà ở Georgia là “nhà nghỉ mát.”

Bà Cook cũng cho rằng lý do Tổng Thống Trump sa thải bà là không hợp pháp.

Hồi Tháng Chín, tòa liên bang chặn quyết định sa thải bà Cook của Tổng Thống Trump. Tòa giải thích có thể quyết định này bất hợp pháp và ông Trump không cho bà đủ thời gian phản bác lời cáo buộc nêu trên.

Sau đó, chính quyền Tổng Thống Trump chạy tới Tòa Kháng Án Hoa Kỳ ở DC, nhưng tòa này bác bỏ đơn khẩn cấp của chính quyền đòi sa thải bà Cook trở lại ngay lập tức. Do đó, chính quyền ông Trump nhờ TCPV can thiệp. (Th.Long) [qd]