MADISON, Wisconsin (AP) – Thống Đốc tiểu bang Wisconsin Tony Evers hôm Thứ Sáu, 31 Tháng Bảy, ban hành lệnh đeo khẩu trang trên toàn tiểu bang do có sự tăng vọt của các trường hợp nhiễm COVID-19.
Quyết định của Thống Đốc Evers, người thuộc đảng Dân Chủ, đưa đến đối đầu với thành phần lãnh đạo đảng Cộng Hòa tại Quốc Hội tiểu bang, vốn trước đó đã thành công trong việc kiện đòi hủy bỏ lệnh “ở nhà an toàn hơn” của thống đốc.
Ông Evers tuyên bố tình trạng khẩn cấp y tế và ra lệnh cho mọi người, từ 5 tuổi trở lên, phải đeo khẩu trang bắt đầu từ Thứ Bảy, 1 Tháng Tám, ở trong mọi tòa nhà, chỉ trừ nhà riêng của cá nhân. Lệnh này cũng áp dụng cho các quán bar và nhà hàng ngoài trời, trừ khi là lúc ăn hay uống.
Những ai vi phạm lệnh này sẽ bị phạt $200. Lệnh sẽ có hiệu lực cho tới ngày 28 Tháng Chín.
“Virus không kể gì tới ranh giới thị trấn, thành phố hay quận hạt, và chúng ta cần có biện pháp trên toàn tiểu bang để giúp Wisconsin đối phó với dịch,” theo lời Thống Đốc Evers trong bản thông cáo gửi tới báo chí.
“Chúng ta từng khẳng định là sẽ để khoa học và các chuyên gia y tế cộng đồng hướng dẫn trong cách đối phó với đại dịch, và chúng ta biết là khẩu trang và các đồ che mặt sẽ giúp cứu mạng người,” ông Evers nói tiếp.
Chủ tịch Hạ Viện tiểu bang Wisconsin, ông Robin Vos, nói ông chống lại lệnh bắt đeo khẩu trang trên toàn tiểu bang, nhưng cho thấy rằng sẽ không đi kiện như đã làm để chống lại lệnh ở trong nhà trước đây.
Ông Vos nói lệnh của Thống Đốc Evers “có những vấn đề về hiến pháp” và ông nghĩ sẽ có phản đối từ các nhóm công dân.
Trong khi đó, Thượng Nghị Sĩ Steve Nass, thuộc phía Cộng Hòa, và là một trong những thành viên bảo thủ nhất của Thượng Viện Wisconsin, kêu gọi các nhà lập pháp tiểu bang hãy có phiên họp khẩn cấp để có biện pháp hủy bỏ lệnh của thống đốc, vốn theo lời ông là “bất hợp pháp và không cần thiết.”
Tiểu bang Wisconsin có hơn 52,000 trường hợp nhiễm COVID-19 và 919 người thiệt mạng kể từ khi dịch bắt đầu. Con số tử vong ở Wisconsin đứng hàng thứ 28 trong số các tiểu bang ở Mỹ và ở hàng 35 về tỷ lệ dân số, với gần 16 cái chết cho mỗi 100,000 người. Trong hai tuần qua, số ca bệnh mới trung bình mỗi ngày lên tới 90, gia tăng hơn 11%. (V.Giang) [qd]
DETROIT, Michigan (NV) – Công ty xe General Motors Co. (GM) chi hết $7.8 tỷ trong quý 2 của năm nay, để đối phó với các khó khăn do đại dịch COVID-19 gây ra.
Tuy nhiên công ty này nói chung vẫn vượt hơn những ước tính của Wall Street về mặt tài chánh, và hy vọng từ quý này sẽ có thể bắt đầu trả nợ, cũng như có thêm nhiều tiền hơn trong quỹ điều hành.
Theo bản tin của tờ Detroit News hôm Thứ Tư, 29 Tháng Bảy, công ty GM loan báo bị lỗ $758 triệu trong quý 2, với số thương vụ trị giá $16.8 tỷ. Bà Dhivya Suryadevara, giám đốc tài chánh công ty, nói rằng GM dự tính trong nửa năm sau của 2020 sẽ có được số lời từ $4 tỷ đến $5 tỷ, với điều kiện là bán được 14 triệu xe, mức sản xuất không bị gián đoạn và có được số xe dự trữ là 600,000 chiếc tới cuối năm nay.
Bà Mary Barra, tổng giám đốc điều hành công ty GM, nói: “Tuy không thể đoán trước diễn tiến của dịch COVID-19, công ty GM đã chuẩn bị mọi biện pháp đối phó, để khởi sự phục hồi trong quý 3, quý 4 và xa hơn nữa.”
Tuy tình hình kinh tế Mỹ hiện vẫn chưa ổn định, công ty GM vẫn lạc quan đủ để ngưng biện pháp giảm lương nhân viên, được đưa ra khi đại dịch COVID-19 bắt đầu ở Mỹ, dự trù trả hết số nợ $16 tỷ vào cuối năm nay và có thêm từ $7 tỷ tới $9 tỷ tiền mặt.
GM cho biết là số bán giảm 34% trong quý 2 so với cùng thời gian năm ngoái, nhưng số bán của các xe truck vẫn vững mạnh.
Bà Mary Barra, tổng giám đốc điều hành công ty GM. (Hình: AP Photo/Paul Sancya, File)
Trong thời gian trước đây, để có thể vượt qua khó khăn tài chánh, GM khởi sự cắt giảm lương nhân viên vào cuối Tháng Ba. Việc cắt giảm này sẽ chấm dứt vào ngày 1 Tháng Tám và công ty GM sẽ trả lại số lương bị cắt cho nhân viên vào Tháng Mười này, cùng với số tiền lời 6%.
Giới lãnh đạo cao cấp của công ty GM trước đây cũng bị giảm 30% lương. Công ty cho hay sẽ tái lập lại 20% bị cắt, nghĩa là chỉ còn giảm 10%.
Công ty GM hiện vẫn còn phải đối đầu với tình trạng thiếu công nhân, nhất là ở những khu vực mà số ca nhiễm COVID-19 đang gia tăng. GM dự trù đối phó với tình trạng này bằng cách tạm thời tái phối trí nhân sự giữa các xưởng, tùy theo nhu cầu sản xuất. (V.Giang) [qd]
Đêm say, ngủ Tử Cấm Thành
Nghe hồn Triều Nguyễn trầm mình Ô Lâu
Hỡi ôi! Giọt rượu giọt châu
Quanh đền giun dế tiếng sầu nỉ non!
Còn đây hoang phế hoàng cung
Ta say ngất ngưởng mông lung trăng tà
Chập chờn cây lá nguyệt ma
Cung tần mỹ nữ đâu! Ta một mình!
Trần gian cát bụi vô minh
Lầu son điện ngọc cung đình… khói sương
Ồ đêm uống rượu Đế buồn
Ta say Tử Cấm Thành tuôn lệ tràn!
Ta say! Thiên địa hỗn mang
Tàu đêm sử lịch trăng tàn cung thương
Ô hô! Núi Ngự sông Hương
Kinh thành triều Nguyễn trăng buồn thiên thu!
Trần Thoại Nguyên
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.
Bài này giải thích các loại bệnh, gồm viêm khớp, suyễn, chân lực sĩ, lưng, hói, và sự chuyển hóa căn bản của cơ thể.
Bệnh viêm khớp
Bệnh viêm khớp (arthritis) là bệnh tự miễn, tức là cơ thể của chính mình lại đi tìm và tiêu diệt các mô bào của chính mình. Nguyên nhân chưa biết rõ nhưng nhiều chuyên gia đồng ý với bác sĩ chuyên về bệnh thấp khớp Robert G.Lahita khi vị này có nhận xét là hệ thống miễn dịch của phụ nữ có nhiều bất thường.
Theo Arthritis Foundation, nữ giới gồm hai phần ba của hơn 37 triệu dân chúng Hoa Kỳ bị viêm khớp.
Có hai loại viêm khớp là bệnh thống phong gout và bệnh thấp khớp ankylosing spondylitis, khoảng chín lần nhiều hơn ở nam giới. Nhưng bệnh viêm xương khớp, thông thường nhất của bệnh viêm khớp, có nhiều ở nữ giới hơn nam giới tới ba lần; và tỷ lệ của nữ giới đối với nam giới mắc bệnh lao da systemic lupus erythematosus là bốn lần.
Hình như có một liên hệ giữa các kích thích tố giống tính, nhất là estrogen, và vài loại viêm khớp. Nhưng nguyên lý chưa tìm ra và kết quả đều trái ngược nhau. Thí dụ phụ nữ bị bệnh viêm khớp dạng thấp mà có thai sẽ sản xuất nhiều kích thích tố sinh dục estrogen và progesterone và người phụ nữ này sẽ hết bệnh viêm khớp.
Mới đây các bác sĩ ở Fred Hutchinson Cancer Centers, Seattle, Washington, đã tìm ra rằng trong khi nữ giới bị viêm khớp dạng thấp mà có thai, đồng thời sản xuất nhiều kích thích tố estrogen và progesterone, sẽ cảm thấy khá hơn.
Các bác sĩ ở đó cũng tìm ra trong khi nữ giới bị bệnh viêm khớp lại mang thai thì các triệu chứng bệnh giảm đi, như là người đó đang uống thuốc có chất steroid. Các triệu chứng trở lại vài tuần lễ sau khi sinh. Ngoài ra các triệu chứng của bệnh lupus lao da tăng lên trong khi có thai, điều đó có thể vì cùng các loại kích thích tố đã làm giảm bệnh viêm khớp và đã làm bệnh lao da trầm trọng hơn.
Bệnh suyễn
Suyễn (asthma) là bệnh của cơ quan hô hấp.
Nguyên nhân là ống dẫn không khí vào phổi bị các vật lạ như bụi, dược phẩm, vận động, thay đổi nhiệt độ, căng thẳng thể chất hoặc tinh thần… gây ra.
Suyễn thường thấy ở trẻ em. Trước tuổi dậy thì, số trẻ em nam bị suyễn là 10%.
Cơn suyễn có thể làm giảm bằng dược phẩm để loại các nguyên nhân ra khỏi ống dẫn không khí vào phổi.
Bệnh chân lực sĩ
Bệnh chân lực sĩ (athlete’s foot) là bệnh rất thường xảy ra ở mọi người và thường thấy ở các khe ngón chân. Nguyên nhân là các loại nấm.
Bệnh thường thấy ở con trai chưa tới tuổi dậy thì. Ở người trưởng thành, cứ sáu người nam thì một người nữ mắc bệnh, nhưng nguyên nhân là do thói quen không đẹp chứ không phải vì sinh học.
Cứ sáu người nam thì một người nữ mắc bệnh chân lực sĩ. (Hình minh họa: totalfootcare.org)
Chẳng hạn nữ giới thường ít lang thang đi chân đất qua các phòng thay quần áo hoặc sống tại các trại lính mà ở đó tắm chung có thể lan truyền bệnh chân lực sĩ sang người nữ khác. Ngay cả khi nữ giới vào phòng thay quần áo hoặc sống trong các trại lính, họ và nhân viên quân sự hình như để khô bàn chân để tránh bị bệnh chân lực sĩ.
Lưng
Vì khối lượng cơ bắp nổi bật và xương vai rộng, lưng của nam giới coi lớn hơn lưng của nữ giới nhưng chúng đều bị các cơn đau hành hạ.
Đau lưng có vẻ như giống nhau ở hai giới.
Ngoài ra, sau khi vận động, khi bị căng thẳng hoặc vào ngày ấm, lưng của người đàn ông dễ bị ẩm và đổ mồ hôi.
Nam giới đổ mồ hôi ở lưng và vai; nữ giới thì đổ mồ hôi ở nách.
Hói
Như nhà bác học Aristotle đã nói: “Không có một trẻ em người nam nào bị hói, không một người nữ và người nam bị thiến.” Ông ta gần đúng.
Khi người ta già, cả nam lẫn nữ đều tự nhiên rụng tóc mà đôi khi chuyển thành hói ở từng chỗ. Nhưng người nam dễ bị tóc mỏng ở đằng trước và đỉnh đầu rất sớm, đôi khi trước tuổi hoặc khi người đó mới khoảng 20 tuổi.
Hói ở nam giới liên hệ tới giới tính qua nhiễm thể X. Một phần ba tất cả nam giới và nữ giới thừa hưởng gene di truyền, nhưng mạnh ra sao tùy thuộc vào kích thích nhiều.Trung bình, một nửa con trai và một nửa con gái có một người hói sẽ thừa hưởng nhân di truyền, nhưng dưới điều kiện thông thường, nó chỉ thấy rõ ở thời kỳ sau thanh niên và người lớn.
Phụ nữ đã thừa hưởng gene hói nam có thể bắt đầu rụng một nửa tóc nếu họ tiếp xúc với sự tăng bất thường lượng testosterone – thí dụ từ một bướu hóa nam của noãn sào.
Một hoàn cảnh tương tự phổ biến trong số các cháu của người hói. Một nửa trẻ em, hoặc là sanh ra từ con của người bị hói hoặc con gái ông ta, sẽ thừa hưởng đặc điểm, nhưng có lẽ chỉ các cháu trai mới thấy hậu quả.
Sự chuyển hóa căn bản
Sự chuyển hóa căn bản (metabolic basal) là tổng số các phản ứng hóa học cần để tạo ra hoặc phá hủy tế bào của cơ thể. Nó cũng là số lượng chất nóng hoặc năng lượng do cơ thể nghỉ hoàn toàn, chỉ làm các hoạt động căn bản như thở, lưu hành của máu và sản xuất ra các chất cần cho sự sống. Đơn vị năng lượng cần có để duy trì các chức năng đó được đo bằng calo.
Giới tính là một yếu tố cần để tính xem bao nhiêu calo mà một cá nhân cần để duy trì sự biến hóa căn bản.
Với nam giới, yếu tố quan trọng nhất là thành phần của cơ thể. Cơ thể người nam có tương đối nhiều thịt hơn; nữ giới lại có nhiều mỡ. Đó là điều rất đúng mặc dù cả hai đều cân nặng bằng nhau.
Bởi vì cơ bắp khá hoạt động nên cần nhiều năng lượng hơn tế bào mỡ, số calo mà con người dùng để duy trì chức năng khi người đó hoàn toàn nghỉ là 10% cao hơn ở nữ giới.
Với nữ giới, có kinh là đóng góp khá lớn vào sự thay đổi của calo cần thiết cho việc tiêu dùng khi nghỉ. Khi rụng trứng, nữ giới thấy họ có nhu cầu đòi hỏi tăng số calo để bù lại số năng lượng khi đẻ trứng.
Một nghiên cứu tại cơ quan USDA Energy and Protein Nutrition Laboratory ở Beltsville, Maryland, về biến hóa căn bản của nữ giới trong thời gian ba thời kỳ của kinh nguyệt đã cho hay phụ nữ có thể đốt bớt đi từ 5% tới 7% số năng lượng trong khi ngủ vào các đêm giữa khi rụng trứng và khi bắt đầu có kinh hơn là sau khi có kinh. (Bác Sĩ Nguyễn Ý Đức) [qd]
Dề lục bình sông Vàm Cỏ
Chắn ngang đường đám mây trôi
Hôm qua 6 câu vọng cổ
Xàng xê qua chỗ tôi ngồi
“Hình như tháng tư năm ngoái
Con Út có về một hồi…”
Chú cất cây đàn phím lõm
Để nằm nghiêng trong chiếc nôi.
“Bữa nào nhớ cháu ngoại quá
Tao ru cây đàn mày à!
Nhà có 3 đứa con gái
Vừa trổ giò là đi xa…”
Bèo lục bình sông Vàm Cỏ
Trôi qua con mắt ướt nhòe
Chiều nay 6 câu vọng cổ
Hát cho một mình tôi nghe.
(TrD Kqđ)
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.
Các nhà lập pháp Cộng Hòa xác định việc trì hoãn ngày bầu cử là hành động mà tổng thống không có thẩm quyền thực hiện, bởi vì Hiến Pháp trao cho Quốc Hội quyền ấn định ngày bỏ phiếu, theo đài CNN tường thuật.
Đây là trường hợp mới nhất về các tin nhắn trên Twitter gây tranh cãi của tổng thống đưa ra, và đẩy đảng Cộng hòa vào một vị thế khó xử để đối phó với những hệ quả từ những tin nhắn đó.
Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell (Cộng Hòa-Kentucky), trưởng khối đa số, tuyên bố cuộc bầu cử vẫn tiếp tục như luật định.
Ông nói với đài WNKY: “Chưa bao giờ trong lịch sử đất nước Hoa Kỳ, dù trong chiến tranh, suy thoái kinh tế hay nội chiến, chúng ta không đi bầu theo đúng ngày hiến định. Chúng ta vẫn có cách để duy trì như vậy trong ngày 3 Tháng Mười Một này.”
Thượng Nghị Sĩ Lindsey Graham (Cộng Hòa-South Carolina), chủ tịch Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện, đồng minh của Tổng Thống Trump, trả lời “Tôi không nghĩ đó là ý kiến hay” khi trả lời câu hỏi về đề xuất trì ngày bầu cử của tổng thống do phóng viên CNN đưa ra.
Thượng Nghị Sĩ Lindsey Graham, chủ tịch Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện. (Hình: Jim Lo Scalzo-Pool/Getty Images)
Thượng Nghị Sĩ John Thune (Cộng Hòa-South Dakota), phụ tá trưởng khối đa số, thuộc thành phần lãnh đạo đảng, lên tiếng, ngày bầu cử sẽ diễn ra vào Tháng Mười Một bất chấp tin nhắn của tổng thống tung ra.
“Tôi nghĩ là có thể tin nhắn của tổng thống làm truyền thông chú ý, nhưng tôi nghi ngờ rằng, tin nhắn đó nhận được sự chú ý một cách nghiêm túc,” ông Thune nói thêm. “Chúng ta đều đi bầu vào ngày 3 Tháng Mười Một kể từ năm 1788, và tôi dự đoán năm nay vẫn như thế.”
Thượng Nghị Sĩ Chuck Grassley (Cộng Hòa-Iowa) tuyên bố: “Tất cả những gì tôi có thể nói là cho dù một ai đó nói bất kỳ cái chi. Đất nước chúng ta dựa trên nguyên tắc pháp trị. Và chúng ta phải tuân thủ luật pháp cho đến khi nào Hiến Pháp thay đổi hay luật thay đổi.”
Thượng Nghị Sĩ Chuck Grassley, chủ tịch Ủy Ban Tài Chánh Thượng Viện. (Hình: Caroline Brehman-Pool/Getty Images)
Bà Nancy Pelosi (Dân Chủ-California), chủ tịch Hạ Viện, đáp lại tin nhắn của ông Trump bằng dẫn điều số 2, mục số 1 của Hiến Pháp Hoa Kỳ trao Quốc Hội thẩm quyền “xác định thời điểm chọn các vị đại cử tri, và ngày các vị này bỏ phiếu bầu tổng thống.”
Tổng thống không có thẩm quyền thay đổi ngày bầu cử.
Ngày Tổng Tuyển Cử được Hiến Pháp xác định là ngày 3 Tháng Mười Một vào năm bầu cử.
Ngày 3 Tháng Giêng là ngày Quốc Hội xác nhận phiếu bầu tổng thống của cử tri đoàn.
Ngày 20 Tháng Giêng là tổng thống mới tuyên thệ nhậm chức.
Dù tổng thống không có thẩm quyền đổi ngày bầu cử, thông điệp ông Trump đưa ra mở ra mối lo sợ cho đảng Dân Chủ, đó là ông và những người ủng hộ đều có thể không chịu chấp nhận kết quả của cuộc bầu cử.
Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California), trưởng khối thiểu số Hạ Viện. (Hình: Win McNamee/Getty Images)
Dân Biểu Kevin McCarthy (Cộng Hòa-California) bác bỏ ý tưởng dời ngày bầu cử của tổng thống bằng những lời như sau: “Không bao giờ trong lịch sử bầu cử liên bang chúng ta dời ngày bầu cử và chúng ta vẫn tiếp tục tiến hành cuộc bầu cử.” Ông khẳng định: “Không có cách chi khiến chúng ta không tổ chức cuộc bầu cử vào ngày mà đã được luật định sẵn.”
Dân Biểu Adam Kinzinger (Cộng Hòa-Illinois) gửi ra tin nhắn: “Nhắc nhở: Ngày bầu cử được định bởi Quốc Hội. Và tôi sẽ chống lại bất kỳ nỗ lực nào trì hoãn ngày bầu cử năm 2020.”
Thượng Nghị Sĩ Marco Rubio, chủ tịch Ủy Ban Thương Mại Nhỏ và Doanh Nhân Thượng Viện. (Hình: Al-Drago-Pool/Getty Images)
“Tôi ước gì ‘giá mà tổng thống đừng nói ra điều đó,’ nhưng sẽ không có gì thay đổi: Chúng ta sẽ đi bầu vào Tháng Mười Một,” tuyên bố của Thượng Nghị Sĩ Marco Rubio (Cộng Hòa-Florida).
Thượng Nghị Sĩ Ted Cruz (Cộng Hòa-Texas) phát biểu: “Gian lận bầu cử là một vấn đề vô cùng quan trọng mà chúng ta cần ngăn chặn và tiêu trừ, nhưng không được trì hoãn ngày bầu cử.”
Thượng Nghị Sĩ Thom Tillis (Cộng Hòa-North Carolina), khẳng định: “Ngày bầu cử sẽ diễn ra vào Tháng Mười Một. Chấm hết!” Ông nhấn mạnh: “Nếu làm khác đi, đó là phá hoại tính chính trực của sự bầu cử.” (MPL) [qd]
LITTLE SAIGON, California (NV) – Việc hệ thống ngân hàng Bank of America lại tiếp tục tạm đóng cửa hàng loạt chi nhánh quanh khu Little Saigon gây những trở ngại rất sâu xa cho cư dân cao niên trong cộng đồng gốc Việt.
Hôm Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, theo website của hệ thống ngân hàng, có ít nhất 10 chi nhánh Bank of America tạm thời đóng cửa tại Little Saigon và khu vực chung quanh.
Ở tuổi 73, ông Nguyễn Tấn Hoành, cư dân Westminster, đem giấy tờ đầy đủ đến ngân hàng, định rút tiền đi chợ với vợ mà ngân hàng bất ngờ tạm đóng cửa khiến cả hai vợ chồng một sự hốt hoảng mà chỉ người lớn tuổi mới thông cảm được.
Trước khi kể chuyện, ông nói: “Tôi không muốn ai ngoài gia đình tôi biết chuyện này vì thấy mắc cỡ lắm, nhưng tôi nghĩ ai già rồi cũng như tụi tôi thôi.”
“Bữa đó là Thứ Tư mà họ (ngân hàng Bank of America) đóng cửa. Thấy vậy, tự nhiên tim tôi đập bình bịch. Tôi nhìn qua bà xã thì mặt mũi bà xanh mét, không có giọt máu,” ông kể. “Đứng xớ rớ tới mấy phút tôi mới run bẩy lẩy bước qua máy rút tiền.”
Ông được người con trai chỉ dẫn cách rút tiền ở máy ATM nhiều lần rồi nhưng ông cứ quên hoài. “Mình già, không quen máy móc nên ngại vô ngần. Bữa đó, sợ rút tiền không kịp nên tôi gọi điện thoại nhờ con tôi chỉ cách rút,” ông tâm sự.
Vợ ông cầm điện thoại dí sát tai cho ông, còn ông luống cuống nghe lời hướng dẫn.
Lay hoay bấm mật mã mấy lần mới vào được tài khoản thì ông Hoành mới hay là máy không có tiền.
Ông vẫn còn “run” khi ôn lại sự việc mà đối với ông vô cùng hãi hùng.
Ông cố gắng kể: “Trời ơi, mất hết tiền rồi làm sao mà sống. Hai vợ chồng tôi cứ đứng chết trân ở trước máy, đầu quay mòng mòng, tai ù ù, chân không vững.”
Ông sửa khẩu trang rồi tiếp: “Một lát, có một cô trẻ trẻ vô lấy tiền. Cũng không được. Tôi chưa kịp hỏi thăm thì cô tỉnh bơ bỏ đi, không thèm thắc mắc gì.”
“Rồi một ông khác bước vô, thấy ngân hàng đóng cửa, ông thoải mái bước qua máy. Ông nhìn nhìn tụi tôi, dường như hơi khó chịu nhưng thấy hai vợ chồng già vô hại nên bỏ qua,” ông kể. “Không lấy tiền được, ông ung dung bước đi, không lo sợ gì hết.”
Lúc đó, hai vợ chồng ông Hoành mới lấy lại phần nào bình tĩnh.
Khung cảnh ngân hàng Bank of America tạm đóng cửa làm nhiều cao niên hốt hoảng. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)
Bà Sáu Oanh, vợ ông, kể: “Thì trước đó con tôi cũng nói là đừng thèm lo. Nhưng làm sao mà không lo cho được. Khi không ngân hàng đóng cửa im lìm rồi máy hết tiền nữa. Tôi lo tưởng chết luôn. Tới khi thấy người ta tỉnh bơ bơ, tụi tôi mới dám từ từ bớt lo. Thiệt là hú hồn.”
Thuật lại câu chuyện xảy ra khi vừa biết chi nhánh ngân hàng Bank of America quen thuộc của họ đóng cửa, hai vợ chồng ông Hoành cùng nhớ như in sự hốt hoảng hôm đó.
“Cả chục năm rồi, từ ngày dọn về khu này, tụi tôi chỉ biết chỗ này thôi,” ông Hoành nói. “Bây giờ, khi không họ đóng cửa, tôi chới với chứ.”
Ông quen chi nhánh ngân hàng Bank of America trên đường Bolsa, trong khu chợ ABC rồi. Bây giờ chi nhánh này tạm thời đóng cửa, vợ chồng ông “chới với” là phải.
Mà không chỉ riêng hai ông bà, nhiều người cao niên gốc Việt cũng có phản ứng tương tự.
Ông Nguyễn Đình Vượng, ở Westminster, kể: “Thấy cửa sắt kéo kín, tôi nhìn vô bên trong thì nghe tiếng nói. Ai dè la tiếng TV. Tôi cũng lo lắm.”
Rất hiếm vị cao niên dám “liều lĩnh” bước đến khu vực này – máy ATM. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)
Ông chạy ra bên hông thì thấy một dãy xe dài nối đuôi nhau chờ rút tiền ở máy. “Nhìn người ta ùn ùn xếp hàng, tôi càng thêm lo,” ông nói.
Một lần di cư từ Bắc vào Nam, một lần nữa đi ODP từ Sài Gòn sang Mỹ, ông Vượng, như bao nhiêu cao niên gốc Việt, rất sợ những thay đổi bất ngờ, nhất là khi liên quan đến cơ sở lớn như ngân hàng.
Tự vô ngân hàng rút tiền, thấy tự tin và hãnh diện hơn
Thông thường, người lớn tuổi tránh dùng ATM nên họ thích vào gặp nhân viên nói tiếng Việt.
Bà Nguyễn Kim Đóa, ở Garden Grove, nói: “Chính nhờ những cô cậu nói tiếng Việt giúp đỡ trong nhà băng mà tôi bớt thấy mình vô dụng, không phải cái gì cũng nhờ con cái. Người lớn cũng có tự ái chứ.”
“Bữa nào tôi đi xe buýt ra nhà băng rút tiền rồi lên xe đi chợ mua chút quà, chút bánh về chờ cuối tuần mấy đứa cháu ghé chơi, sao mà nó vui trong lòng biết bao,” bà tâm sự.
Bây giờ chi nhánh “của bà” tạm đóng cửa, bà Đóa phải nhờ con bà đưa đi chỗ khác. “Con gái tôi phải dẫn tôi vô trong rồi lấy tiền cho tôi chứ tôi không tự rút như lúc trước.”
Bà Lý Ngọc Ngân, ở Huntington Beach, cũng cùng cảnh ngộ. Chi nhánh bà thường lui tới cũng có nhân viên nói tiếng Việt.
“Nhiều khi tới phiên tôi mà gặp người khác, tôi vẫn đợi cô đó. Cô này vui vẻ, nhờ gì cũng không chau mày,” bà khen. “Tôi gần 80 tuổi rồi mà ra ngân hàng, tự xếp hàng rút được tiền, tôi mừng.”
Ông Nguyễn Văn Kình, ở Fountain Valley, chia sẻ: “Ở đây, việc gì cũng phải nhờ vả con cái. Bởi vậy làm được cái gì, tôi vui cái đó. Ngân hàng quen đóng cửa nghĩa là tôi lại phải nhờ chúng nó.”
Những vị cao niên này rất mong ngày chi nhánh ngân hàng “của họ” mở cửa lại vì họ đã quen thuộc những địa điểm này rồi. Đi chỗ khác, họ không thoải mái.
Ông Hoành cười vang: “Lớn tuổi như tụi tôi mới hiểu tự lập là quan trọng. Tự lập cho tụi tôi một sự hãnh diện mà tuổi già cướp đi mất rồi. Mình không có tiếng Anh, mình như là phế nhân vậy.”
“Nhìn người ta ùn ùn xếp hàng, tôi càng thêm lo,” ông Nguyễn Đình Vượng kể. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)
Ngoài ra, những trở ngại khác khi chi nhánh quen thuộc bị đóng cửa, như phải đi xa hơn đều không làm các vị này quan tâm.
Theo trang web của Bank of America, hệ thống ngân hàng này đang tạm đóng cửa các chi nhánh quanh khu Little Saigon:
-8850 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683.
-6791 Westminster Blvd., Westminster, CA 92683.
-13952 Brookhurst St., Garden Grove, CA 92843.
-12421 Valley View St., Garden Grove, CA 92845.
-11460 Knott St., Garden Grove, CA 92841.
-16811 Algonquin St., Huntington Beach, CA 92649.
-13242 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843.
-1818 S. Euclid St., Anaheim, CA 92802.
-9801 Walker St., Cypress, CA 90630.
-1701 E. Katella Ave., Anaheim, CA 92805.
-300 S. Harbor Blvd., Anaheim, CA 92805.
-1418 N. Main St., Santa Ana, CA 92701.
-2781 W. MacArthur Blvd., Santa Ana, CA 92704.
Nhật báo Người Việt liên lạc với Bank of America để hỏi lý do tạm đóng cửa các chi nhánh quanh Little Saigon, nhưng chưa có câu trả lời và thời gian mở cửa lại. (Đằng-Giao) [qd]
HOLLYWOOD, California (NV) – Các hãng phim đang cố gắng giữ lại càng lâu càng tốt nhiều bộ phim lẽ ra đã công chiếu, với hy vọng đại dịch COVID-19 sẽ bớt nghiêm trọng và rạp chiếu phim được mở lại.
Nhưng hy vọng đó khó trở thành hiện thực, theo hầu hết chuyên gia y tế.
Tình trạng này khiến người yêu thích phim ảnh thất vọng vì trong số đó có nhiều bộ phim mà họ chờ đợi từ lâu.
Đài CNN đưa ra danh sách chín bộ phim mà khán giả đang nóng lòng muốn xem, dự trù ra mắt trong năm nay hoặc năm sau, nếu tình hình an toàn.
Wonder Woman 1984 Ngày chiếu mới: 2 Tháng Mười, 2020
Nếu công chiếu đúng kế hoạch vào Tháng Sáu vừa qua, đây có lẽ là một trong những bộ phim ăn khách nhất mùa Hè này. Tuy nhiên, “Wonder Woman 1984,” tập tiếp theo của “Wonder Woman” (năm 2017), phải thay đổi lịch phát hành ngay cả trước khi COVID-19 bùng phát ở Mỹ. Đến lúc này, phim dự trù ra rạp đầu Tháng Mười.
Bộ phim siêu anh hùng này lấy bối cảnh năm 1984, thời Chiến Tranh Lạnh. Diana Prince (do Gal Gadot đóng) đụng độ hai kẻ thù ghê gớm – thương gia kỹ nghệ truyền thông Maxwell Lord (do Pedro Pascal đóng) và người bạn thân trở thành kẻ thù Barbara Minerva (do Kristen Wiig đóng). Trong tập này, Diana cũng gặp lại người yêu cũ là Steve Trevor (do Chris Pine đóng).
Đó là vì kỷ niệm đẹp những năm 1980, Kristen Wiig đóng vai ác, và đôi mắt xanh hút hồn của Chris Pine.
Candyman Ngày chiếu mới: 16 Tháng Mười, 2020
Yahya Abdul-Mateen II, diễn viên nổi tiếng qua loạt phim “Watchmen” trên hệ thống truyền hình HBO, đóng vai chính trong “Candyman.” (Hình minh họa: Chris Delmas/AFP via Getty Images)
Bộ phim kinh dị của đạo diễn Nia DaCosta và nhà biên kịch Jordan Peele dự trù khiến khán giả “dựng tóc gáy” trong mùa Hè năm nay, nhưng cuối cùng phải hoãn đến Tháng Mười (cũng khá hợp lý vì đây là tháng có lễ Halloween).
“Candyman” (làm lại từ phim cùng tên năm 1992) có sự tham gia của Yahya Abdul-Mateen II, diễn viên nổi tiếng qua loạt phim “Watchmen” trên hệ thống truyền hình HBO.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “Candyman?”
Vì đây là tác phẩm của nhà làm phim Jordan Peele, nổi tiếng với những phim kinh điển như “Get Out” và “Us,” cũng như vì có chàng diễn viên da màu điển trai, cao 6.3 foot – Yahya Abdul-Mateen II.
Black Widow Ngày chiếu mới: 6 Tháng Mười Một, 2020
“Black Widow” hứa hẹn sẽ có nhiều màn đánh võ như múa đặc trưng của Scarlett Johansson. (Hình: change.org)
Bộ phim siêu anh hùng của ngôi sao Scarlett Johansson ban đầu dự trù công chiếu hồi Tháng Năm. Đây là phim thứ nhì của hãng Marvel do nữ đóng vai chính. Trong phim, nhiều diễn viên phải cố gắng nói tiếng Anh giọng Nga nghe… cũng khá thú vị.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “Black Widow?”
Đó là vì tiếng Anh giọng Nga cố bắt chước, ngân sách dồi dào của hãng Marvel, những màn đánh võ như múa độc đáo của Johansson, nữ tài tử nổi tiếng tự cho là có thể đóng bất kỳ người thuộc sắc tộc và/hoặc giới tính nào.
Soul Ngày chiếu mới: 20 Tháng Mười Một, 2020
“Soul” là phim đầu tiên của Pixar có vai chính là người Mỹ gốc Phi. (Hình: en.wikipedia.org)
“Soul” là phim hoạt họa hài do Walt Disney Pictures và Pixar Animation Studios phối hợp sản xuất. Đây là phim đầu tiên của Pixar có vai chính là người Mỹ gốc Phi. “Soul” ban đầu dự trù ra rạp hồi Tháng Sáu.
“Soul” kể về giáo viên kiêm nhạc sĩ đam mê nhạc jazz – Joe Gardner – mà linh hồn lìa khỏi xác sau tai nạn. Lồng tiếng cho các nhân vật trong phim là những ngôi sao như Jamie Foxx, Angela Bassett, Questlove, và Daveed Diggs.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “Soul?”
Khán giả chưa thể quên được bộ phim đầy cảm động “Coco” của Pixar năm 2017. Ba năm trôi qua, cộng với thời gian hoãn lại vì COVID-19, có lẽ họ đã trữ đủ khăn giấy để lau nước mắt khi xem “Soul.”
No Time To Die Ngày chiếu mới: 20 Tháng Mười Một, 2020
Có tin đồn “No Time To Die” là lần cuối cùng tài tử Daniel Craig đóng vai James Bond. (Hình: summary.org)
Mặc dù bộ phim James Bond mới nhất chưa ra mắt, nhưng người hâm mộ đã được nghe ca khúc cùng tên của nữ ca sĩ Billie Eilish.
Bài hát này được phát hành hồi Tháng Hai nhằm “câu khách” cho bộ phim thứ 25 về chàng điệp viên tài ba 007 mà ban đầu dự trù công chiếu hồi Tháng Tư.
Ít nhất, lúc này, khán giả có thể thưởng thức giọng ca đầy tâm trạng của Eilish trong lúc chờ xem sứ mệnh mới của James Bond.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “No Time To Die?”
Vì vào giai đoạn đại dịch khó lường này, thế giới có lẽ đang mong chờ một người hùng nào đó đến cứu giúp mọi người. James Bond rất phù hợp. Thêm vào đó, tập phim nào cũng vừa giữ lại nét đặc trưng hấp dẫn của Bond, vừa đề cập những vấn đề liên quan đến ngày nay.
Ngoài ra, với người mê đua xe, những màn rượt đuổi xe mà chắc chắn sẽ có trong “No Time To Die” có lẽ sẽ không làm họ thất vọng. Và “fan” của Daniel Craig sẽ mong chờ phim này nhất vì nghe đồn đây là lần cuối cùng ông đóng vai 007.
A Quiet Place Part II Ngày chiếu mới: 23 Tháng Tư, 2021
“A Quite Place Part II” có thêm nhiều yếu tố kinh dị khiến chúng ta tạm quên đi những chuyện buồn hiện tại. (Hình: myblogs.eu.org)
Bộ phim kinh dị của đạo diễn John Krasinski ban đầu dự trù phát hành vào mùa Xuân năm nay. Nội dung phim sẽ nối tiếp tập một của năm 2018: Emily Blunt cùng mấy đứa con nhỏ của cô tìm cách sinh sống lặng lẽ để tránh những con quái vật rất thính tai.
Lần này, họ gặp một người sống sót khác (do Cillian Murphy đóng). Krasinski không còn đóng vai chính như trong tập một nữa mà chỉ xuất hiện trong phần nhớ lại.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “A Quiet Place Part II?”
Vì có thêm nhiều quái vật và nhiều bước chân trần căng thẳng trên cỏ xào xạc! Thêm nhiều cảnh vợ chồng rất thật! Và thêm nhiều yếu tố kinh dị khiến chúng ta tạm quên đi những chuyện buồn hiện tại. Hy vọng là vậy!
Top Gun: Maverick Ngày chiếu mới: 2 Tháng Bảy, 2021
Khán giả chờ đợi “Top Gun: Maverick” từ lâu vì tập một chiếu cách đây đã 36 năm. (Hình: celebrityinsider.org)
Nếu không có COVID-19, khán giả đã được trở về những ngày xưa tươi đẹp của những năm 1980, qua tập tiếp theo của bộ phim “Top Gun.” Bây giờ, người hâm mộ phải chờ thêm gần một năm nữa mới nhìn thấy lại chàng phi công Maverick (do Tom Cruise đóng) bay lượn trên bầu trời. Tuy nhiên, tập một ra mắt từ năm 1986, nên một năm nữa nhằm nhò gì!
Vì, một lần nữa, tập một chiếu cách đây quá lâu rồi mà đây lại được xem là bộ phim đưa Tom Cruise lên hàng ngôi sao của Hollywood. Từ sau tập một của 36 năm trước, tài tử điển trai này đóng rất nhiều phim hay, nhưng có phim nào vừa tình cảm nồng nàn vừa hành động lôi cuốn như “Top Gun?”
Hơn nữa, “Top Gun: Maverick” mà công chiếu sẽ là dịp để khán giả diện lại kiểu kiếng mát phi công “rất ngầu.”
Tenet Ngày chiếu mới: Chưa thông báo
Đến nay, chưa có nhiều thông tin về nội dung của “Tenet,” ngoại trừ phim có hai ngôi sao John David Washington và Robert Pattinson. (Hình: theculturenerd.org)
Rạp chiếu phim khắp nơi đang kỳ vọng hốt bạc nhờ bộ phim điệp viên mới nhất của đạo diễn Christopher Nolan, thì “đùng một cái,” COVID-19 xảy ra. Ngày phim ra mắt liên tục bị hoãn. Ngày rạp mở cửa lại cũng vậy.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “Tenet?”
Đến nay, hầu như người ta vẫn chưa biết nội dung bộ phim này, chỉ biết đơn giản rằng phim nói về một đặc vụ của tổ chức tên Tenet được giao nhiệm vụ ngăn Đệ Tam Thế Chiến xảy ra. Tuy nhiên, khán giả biết rằng phim “Tenet” sẽ có hai ngôi sao John David Washington và Robert Pattinson, và rất nhiều tình tiết bất ngờ.
The French Dispatch Ngày chiếu mới: Chưa thông báo
“The French Dispatch” là phim đầu tiên có người đóng của đạo diễn Wes Anderson sau thành công của “The Grand Budapest Hotel” (năm 2014). (Hình: syko.org)
Bộ phim vừa hài vừa chính kịch của đạo diễn Wes Anderson nói về nhân viên một tờ báo Âu Châu đầu thế kỷ 20 quyết định làm số báo đặc biệt nhấn mạnh ba sự kiện nổi bật nhất trong 10 năm trước đó: một nghệ sĩ bị kết án tù chung thân, những cuộc nổi loạn của sinh viên, và vụ bắt cóc mà người giải cứu là đầu bếp.
Tại sao khán giả nóng lòng chờ đợi “The French Dispatch?”
Năm 2014, đạo diễn Anderson thắng lớn với “The Grand Budapest Hotel,” một trong những bộ phim thành công nhất của ông cả về nhận xét của giới phê bình phim lẫn về thương mại, thu được gần $175 triệu khắp thế giới và nhận nhiều đề cử quan trọng, gồm chín đề cử Oscar, trong đó phim thắng bốn giải.
Nhưng từ đó đến nay, ông không làm thêm phim có người đóng nào, ngoại trừ phim hoạt họa “Isle of Dogs” (năm 2018). Do đó, có lẽ, người hâm một đang rất muốn xem “The French Dispatch.” (Thanh Long) [qd]
LOUIS, Missouri (NV) – Một người tốt bụng giải cứu tài xế bị kẹt trong xe đang bốc cháy và sắp nổ ở Missouri, theo trang web tin giải trí TMZ.
Sự việc xảy ra hôm Thứ Ba, 28 Tháng Bảy. Anh Antonio Morgan đang lái xe trên xa lộ liên bang I-70 ở thành phố St. Louis thì nhìn thấy một chiếc xe đang bốc cháy trên đường, và phát hiện tài xế là anh Keilen Robinson bị kẹt bên trong.
Anh Morgan lập tức dừng lại rồi nói với con trai rằng hai cha con phải cứu tài xế đó.
Bất chấp lửa táp vào mặt, anh Morgan cố gắng kéo anh Robinson ra ngoài, nhưng nhận thấy tài xế vẫn còn vướng seat-belt.
Lúc đó, xe bắt đầu phát nổ. Anh Morgan phải lui ra, nhưng lập tức trở lại tháo seat-belt rồi kéo tài xế ra ngoài an toàn.
Một người đi đường khác là ông Johnny cũng giúp sức bằng cách dùng bình chữa cháy dập lửa để ngăn xe phát nổ thêm.
Sau khi “hoàn thành sứ mệnh,” hai người hùng ôm nhau chúc mừng.
Tài xế Robinson may mắn chỉ bị trầy ngón tay nhẹ. Mẹ của anh Robinson nói anh Morgan đúng là “thần cứu mạng.” (Th.Long) [qd]
ANAHEIM, California (NV) – Dịch vụ cấp giấy phép kết hôn và làm lễ cưới của Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County lại phải dời đến sân vận động Honda Center ở Anaheim, vì càng có nhiều người nhiễm COVID-19 ở California.
Chánh Lục Sự Hugh Nguyễn tổ chức một cuộc họp báo để thông báo về điều này vào sáng Thứ Năm, 30 Tháng Bảy.
Ông cho biết rất vui mừng vì lần nữa được sử dụng sân vận động Honda Center để làm nơi giúp nhiều cư dân làm đám cưới.
“Số người nhiễm COVID-19 trở nên tệ hại hơn và nhu cầu của các dịch vụ kết hôn cũng không giảm bớt. Hầu hết các Văn Phòng Chánh Lục Sự của các quận hạt lân cận đã đóng cửa, điều này có thể sẽ dẫn đến sự gia tăng của nhu cầu về các dịch vụ kết hôn trong Orange County. Tôi rất biết ơn Honda Center có thể giúp chúng tôi thêm một lần nữa. Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người tại Honda Center và nhân viên của tôi đã giúp thực hiện điều này,” ông Hugh nói.
Hồi Tháng Tư, Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County từng phải đóng cửa và dời các dịch vụ kết hôn ra bãi đậu xe của Honda Center. Lần này, sân vận động cho văn phòng này sử dụng các phòng bán vé để làm nơi cung cấp các dịch vụ kết hôn.
Anh Billy Lê, cố vấn giao tế cộng đồng Việt Nam của Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County, cho hay: “Sân vận động có 11 phòng vé, nhưng chúng tôi chỉ sử dụng tám phòng để giúp mọi người giữ khoảng cách xã hội.”
Theo ông Hugh, Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County sẽ chính thức dời các dịch vụ hôn nhân đến Honda Center vào Thứ Hai, 3 Tháng Tám. Không chỉ cư dân Orange County thôi, những người sống tại các nơi khác của California hay các tiểu bang khác có thể ghi danh lấy giấy phép hay làm đám cưới tại đây.
Bảng thông báo các dịch vụ hôn nhân của Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Tuy đầu Tháng Tám mới chính thức hoạt động, nhân viên của Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County đã bắt đầu phục vụ nhiều khách hàng hôm Thứ Năm, 30 Tháng Bảy.
Chỉ cần quẹo vào cửa trước của Honda Center, cư dân có thể thấy các tấm bảng ghi “Marriage Licences and Ceremonies” (giấy phép kết hôn và đám cưới). Các phòng vé thì treo biểu ngữ “Hitched at Honda Center” (kết hôn tại Honda Center).
Chính vì vậy, khoảng mười mấy cặp tình nhân đã hẹn trước đến đây để hoàn tất các thủ tục và cho nhân viên của quận hạt chứng giám lễ cưới của họ.
Một cặp tình nhân gốc Việt, xin không nói tên, chia sẻ cảm nghĩ về việc làm đám cưới trong thời dịch COVID-19: “Đám cưới là một ngày rất quan trọng trong đời, nhưng đại dịch làm chúng tôi không thể mời bà con hai họ đông vui như bình thường được. Chúng tôi cũng mừng vì Orange County cho mình cơ hội làm đám cưới trong thời điểm khó khăn này, nhưng chỉ buồn là chỉ được mời theo một người chứng giám.”
Quang cảnh tại các phòng vé của Honda Center. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County cho biết các cặp tình nhân phải lấy hẹn trước trên trang web https://www.ocrecorder.com/services/marriage, và sẽ không phục vụ cho những người không có hẹn.
Theo thông cáo của Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County, các cặp tình nhân phải làm theo các quy định dưới đây:
1-Khi đến Honda Center, các cặp tình nhân phải đợi trong xe của họ cho đến khi nhân viên gọi qua điện thoại để được phục vụ.
2-Các cặp tình nhân chỉ muốn lấy giấy phép kết hôn bí mật không được dẫn khách mời theo.
Văn Phòng Chánh Lục Sự Orange County dùng phòng vé của Honda Center. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
3-Các cặp tình nhân muốn lấy giấy phép kết hôn và làm lễ cưới công khai có thể mời một người chứng giám, không được dẫn khách mời theo.
4-Các cặp tình nhân muốn lấy giấy phép kết hôn và làm lễ cưới bí mật không được dẫn khách mời và người chứng giám.
5-Chỉ được trả tiền bằng check hoặc phiếu chuyển tiền (money order), không được trả tiền mặt hay dùng thẻ tín dụng.
6-Các cặp tình nhân phải xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ do chính phủ cấp tại cuộc hẹn.
Văn Phòng Chánh Lục Sự sẽ cung cấp các dịch vụ hôn nhân ở Honda Center tọa lạc tại địa chỉ 2695 E. Katella Ave., Anaheim, CA 92806, từ 8 giờ sáng đến 4 giờ 30 phút chiều Thứ Hai đến Thứ Sáu hằng tuần. (Thiện Lê) [qd]
HOLLYWOOD, California (NV) – Đài truyền hình Showtime đang làm phim “The Comey Rule” nói về những căng thẳng trong cuộc bầu cử tổng thống của năm 2016.
Theo Yahoo! Entertainment, bộ phim nửa tài liệu nửa chính kịch này có hai phần, và dài tổng cộng bốn tiếng đồng hồ.
Đài Showtime vừa đăng đoạn giới thiệu đầu tiên trên mạng, cho thấy tài từ Jeff Daniels trong vai ông James Comey, cựu giám đốc FBI, và tài tử Brandon Gleeson trong vai Tổng Thống Donald Trump.
Bộ phim này dựa theo sách “A Higher Loyalty” của ông Comey và một số cuộc phỏng vấn các nhân vật quan trọng.
Bối cảnh của “The Comey Rule” bắt đầu từ lúc FBI điều tra các email của bà Hillary Clinton và điều tra xem Nga có can thiệp vào bầu cử Mỹ hay không. Sau đó, bộ phim này sẽ nói về những ngày đầu tiên làm tổng thống của ông Trump, cũng như quan hệ căng thăng giữa ông và ông Comey.
Các diễn viên khác của “The Comey Rule” gồm có Jonathan Banks trong vai cựu Giám Đốc Tình Báo James Clapper, Kingsley Ben-Adir trong vai cựu Tổng Thống Barack Obama và Peter Coyote trong vai Robert Mueller – cựu cố vấn cho Bộ Tư Pháp.
Hồi Tháng Sáu, đài Showtime từng công bố sẽ chiếu “The Comey Rule” trong cuộc tổng tuyển cử vào Tháng Mười Một năm nay.
Tuy vậy, nhà sản xuất Billy Ray phản đối quyết định đó và đài truyền hình này công bố sẽ chiếu hết hai phần vào ngày 27 và 28 Tháng Chín. (TL) [qd]
SANTA ANA, California (NV) – Sở Y Tế Orange County cho biết có thêm 506 người bị lây nhiễm COVID-19 được báo cáo hôm Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, và 17 người tử vong.
Với con số ca lây nhiễm mới trên, tổng số ca lây nhiễm tại Orange County là 35,778, tổng số người chết là 604, theo nhật báo The Orange County Register.
Dữ liệu tử vong được tính dựa theo hồ sơ khai tử và gom lại từ điều tra các báo cáo, và việc tổng kết cần nhiều tuần lễ.
Tính trên tổng số 604 ca tử vong, có 258 người sống tại các viện dưỡng lão, 22 người tại các nhà dưỡng lão không cung cấp chăm sóc y tế, một người vô gia cư, và những bệnh nhân khác.
Có tổng cộng 403,453 người được xét nghiệm tính đến Thứ Tư, 29 Tháng Bảy, với tổng số người hồi phục là 22,787 tại Orange County.
Hiện nay, có 592 người phải nhập viện tại 33 bệnh viện, và 189 người phải vào phòng chăm sóc đặc biệt và cũng theo Bộ Y Tế tiểu bang tính đến ngày Thứ Năm, Orange County có ít nhất 38% số giường bệnh trong phòng chăm sóc đặc biệt còn trống.
Số người nhập viện báo cáo ở trên được xem là thấp nhất tính từ ngày 3 Tháng Bảy.
Tỉ lệ người chết tính theo tuổi như sau.
-85 tuổi trở lên: 32% (189 người).
-75-84 tuổi: 23% (139 người).
-65-74 tuổi: 18% (114 người).
-55-64 tuổi: 13% (80 người).
-45-54 tuổi: 9% (52 người).
-35-44 tuổi: 3% (18 người).
-25-34 tuổi: 1.6% (9 người).
-18-24 tuổi: 1% (2 người).
-17 tuổi trở xuống: 0%.
Số người nhiễm bệnh tại các thành phố chung quanh khu vực Little Saigon, tính đến Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, theo ghi nhận của nhật báo OCR.
-Santa Ana: 6,665.
-Anaheim: 6,024.
-Garden Grove: 1,886.
-Huntington Beach: 1,649.
-Fullerton: 1,646.
-Orange: 1,622.
-Irvine: 1,152.
-Westminster: 650.
-Stanton: 411.
-Fountain Valley: 354.
Tính đến thứ Năm, tiểu bang California đã ghi nhận ít nhất 8,913 trường hợp tử vong và ít nhất là 485,831 trường hợp lây nhiễm.
Los Angeles County hiện có số người chết ít nhất là 4,518 và ít nhất là 183,456 trường hợp lây nhiễm được xác nhận.
Tiểu bang California lập kỷ lục một ngày hai lần trong tuần này về số ca tử vong liên quan đến virus Corona. Liên tục trong hai ngày, California phá kỷ lục mỗi ngày với 174 người chết vào Thứ Ba và 189 người chết vào Thứ Tư.
Los Angeles xác nhận kỷ lục 91 người chết trong một ngày vào Thứ Tư.
Theo dữ liệu trường đại học y khoa Johns Hopkins, tính đến chiều 27 Tháng Bảy, dịch bệnh COVID-19 đã giết chết hơn 671,000 người trên thế giới và tổng số người nhiễm bệnh có ít nhất 17,237,000 người. (MPL) [qd]
WASHINGTON, DC (NV) – Bộ Tài Chính Mỹ vừa xác nhận là khoản nợ $145 triệu của chính quyền Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) hồi thời chiến tranh vừa được chính quyền Việt Nam hiện nay trả hết vào ngày cuối cùng của năm 2019.
Theo bản tin của VOA Tiếng Việt hôm 28 Tháng Bảy, đây là khoản nợ mà Hà Nội bị buộc phải kế thừa, trước khi bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Washington.
Trong một email gửi cho VOA Tiếng Việt gần đây, phát ngôn viên Bộ Tài Chính Hoa Kỳ cho biết: “Việt Nam đã hoàn tất các khoản thanh toán của mình. Kể từ ngày 31 Tháng Mười Hai, 2019, Việt Nam không còn nợ bất kỳ khoản nợ nào đối với bất kỳ cơ quan chủ nợ nào của chính phủ Hoa Kỳ.”
Vào ngày 7 Tháng Tư, 1997, ông Nguyễn Sinh Hùng, lúc đó là bộ trưởng Bộ Tài Chính Việt Nam, ký một thỏa thuận tại Hà Nội với ông Robert Rubin, lúc đó là người tương nhiệm phía Mỹ, theo đó, Việt Nam đồng ý trả khoản nợ $145 triệu của chính quyền VNCH như một điều kiện xúc tiến ngoại giao.
“Đây là một bước quan trọng trong việc bình thường hóa quan hệ giữa hai nước chúng ta và sự hòa nhập của Việt Nam vào hệ thống tài chính quốc tế,” ông Rubin nói lúc đó.
Theo thông báo nêu trên của Bộ Tài Chính Mỹ, Việt Nam trả ngay một khoản “downpayment” hơn $8.5 triệu tiền lời trong vòng 30 ngày kể từ ngày hai bên ký thỏa thuận.
Kể từ sau đó, Việt Nam trả đều đặn số nợ còn lại, bắt đầu từ Tháng Bảy, 1997, đến năm 2019 thì hết.
AP trích dẫn thông tin của Bộ Tài Chính Mỹ cho biết, số nợ $145 triệu bao gồm khoảng $76 triệu là nợ gốc từ các khoản vay phục vụ cho nông nghiệp, giao thông, nhà máy điện… mà chính quyền Sài Gòn vay của Washington từ trước khi kết thúc chiến tranh năm 1975, và khoảng $70 triệu còn lại là tiền lời trả trong 24 năm.
Vẫn theo VOA Tiếng Việt, “từ khi thiết lập bang giao với Việt Nam vào năm 1995 cho đến nay, Hoa Kỳ liên tục tài trợ cho Việt Nam hàng trăm triệu đô la cho các chương trình y tế, giáo dục, xử lý chất độc dioxin, người khuyết tật, biến đổi khí hậu…nhưng Washington vẫn kiên quyết buộc Hà Nội thanh toán khoản nợ của chính quyền Sài Gòn và từ chối xóa món nợ này.”
Theo AP: “Lúc đầu, Việt Nam từ chối thanh toán các khoản nợ này, nhưng sau đó đổi ý vì muốn được Washington tạo thuận lợi để khuyến khích đầu tư nước ngoài.”
Về phương diện giáo dục, một phần số tiền trả nợ này được chi cho quỹ giáo dục Vietnam Education Foundation (VEF), do Quốc Hội Mỹ lập năm 2000, nhằm đưa sinh viên Việt Nam sang học tại Hoa Kỳ.
Kinh phí hoạt động của VEF khoảng $5 triệu/năm, trong đó $4 triệu dành cho học bổng, và $1 triệu chi phí hành chánh, theo Wikipedia.
Tổng cộng, theo chính phủ Mỹ cho biết, trong hơn 20 năm qua, Hoa Kỳ hỗ trợ Việt Nam hơn $1.8 tỷ, trong đó có $706 triệu cho y tế.
Theo tòa Đại Sứ Mỹ ở Hà Nội cho biết, trong thời gian gần đây, Hoa Kỳ viện trợ cho Việt Nam khoảng $13 triệu để chống dịch COVID-19. (Đ.D.)
SACRAMENTO, California (NV) – Thống Đốc Gavin Newsom hôm Thứ Tư, 29 Tháng Bảy, công bố thành lập “nhóm đặc nhiệm” để giúp trả trợ cấp thất nghiệp nhanh hơn, theo nhật báo The Orange County Register.
Nhóm đặc nhiệm gồm các giới chức tiểu bang, sẽ được thành lập để giúp giải quyết tình trạng trì trệ ở Sở Trợ Cấp Thất Nghiệp California (EDD) kéo dài hơn bốn tháng nay mà chưa có giải pháp.
Trong thời gian đó, số người khai thất nghiệp tăng vọt sau khi chính quyền tiểu bang lẫn địa phương ra lệnh đóng cửa hàng loạt doanh nghiệp để ngăn COVID-19 lây lan.
Tuy nhiên, Thống Đốc Newsom cho hay, vì lâu quá rồi EDD không giải quyết nổi số đơn xin trợ cấp thất nghiệp, nên hiện tại, số lượng đơn bị dồn lại quá nhiều, trong đó có vài trường hợp chưa nhận được đồng nào.
“Lẽ ra không được có bất kỳ rào cản nào giữa cư dân California với tiền trợ cấp mà họ được lãnh,” ông Newsom nói hôm Thứ Tư. “Nhu cầu cao chưa từng có vì số người thất nghiệp tăng cao trong đại dịch này, cộng với hệ thống máy móc cũ kỹ, gây ra tình trạng dồn ứ không thể chấp nhận được.”
Ông Newsom thừa nhận có lẽ phải mất vài tháng tiểu bang mới giải quyết được vấn đề.
EDD đang ưu tiên giải quyết những đơn nộp lâu nhất, và dự trù sẽ chấm dứt tình trạng trì trệ vào khoảng cuối Tháng Chín, văn phòng thống đốc ra thông cáo báo chí cho hay.
Trong gần bốn tháng kể từ tuần lễ kết thúc vào ngày 14 Tháng Ba đến tuần lễ kết thúc vào ngày 18 Tháng Bảy, khoảng 6.84 triệu cư dân California khai thất nghiệp. Mấy tuần gần đây, số lượng đơn tăng cao.
Nhiều người cố gắng liên lạc với EDD qua điện thoại nhưng không thành công.
Trong khi đó, trang web của EDD thì liên tục bị lỗi, tê liệt – mặc dù EDD khuyên cư dân dùng trang web chứ không dùng điện thoại.
Gần đây, nhiều người lao động bị mất việc kêu gọi nhà lập pháp tiểu bang hối thúc EDD giải quyết đơn cho họ.
“Quá nhiều cư dân California hội đủ điều kiện được trợ cấp nhưng chưa nhận được tiền,” bà Julie Su, bộ trưởng Lao Động California, viết trong thư gửi Quốc Hội tiểu bang hôm Thứ Tư. “Nhiều cư dân phải quay sang văn phòng của quý vị để nhờ giúp đỡ. Chúng ta phải cố gắng hơn nữa.” (Th.Long) [qd]
WASHINGTON, DC (NV) – Bà Anthonia Nwaorie hồi năm 2017, ra một phi trường ở Houston, với hơn $41,000 trong túi xách, chuẩn bị bay về Nigeria, dự trù sẽ dùng số tiền này để xây một bệnh xá, chăm sóc cho nữ giới ở quê hương cũ, theo đơn kiện.
Nhưng người nữ y tá này bị nhân viên an ninh thuộc Cơ Quan Quan Thuế và Biên Phòng (CBP), trực thuộc Bộ Nội An, chặn ngay ở cầu thang vào máy bay, nói rằng bà đã không khai là mang hơn $10,000 ra khỏi nước Mỹ, theo như luật liên bang, bài báo của tờ Washington Post hôm Thứ Năm, 30 Tháng Bảy, cho biết.
Số tiền của bà Nwaori bị tịch thu, và dù rằng bà sau đó không hề bị truy tố về tội gì, bà phải trải qua cuộc tranh tụng kéo dài nhiều tháng trời với CBP, trước khi họ trả lại tiền cho bà mà không kèm theo điều kiện.
Những vụ tịch thu tiền như thế này, thường xuyên xảy ra ở các phi trường Mỹ.
Có hơn $2 tỷ tịch thu từ các phi trường Mỹ từ năm 2000 đến 2016, theo kết quả của cuộc nghiên cứu dựa theo các con số của chính phủ.
Luật liên bang cho phép CBP và các cơ quan khác tịch thu tiền mặt từ du khách để chống lại việc buôn bán ma túy và các hành vi phạm pháp khác. Nhưng một bản báo cáo của tổ chức Institute for Justice cho thấy rằng có gần 70% trường hợp như của bà Nwaorie, không hề có việc truy tố, bắt bớ gì tiếp theo việc tịch thu tiền.
Những người chỉ trích tình trạng này nói rằng các cơ quan liên bang đang lạm dụng luật tịch thu tiền để làm giàu ngân sách của họ, vì tiền vào quỹ chính phủ sẽ được chia cho các cơ quan trực thuộc Bộ Nội An. Cuộc nghiên cứu trên cho thấy trong thời gian một thập niên rưỡi, số vụ tịch thu tăng 178%, với hơn 30,500 vụ.
Phi trường Dulles International đứng đầu trong các cuộc tịch thu tiền của Bộ Nội An trong năm 2016. Có khoảng $41 triệu của du khách bị tịch thu ở nơi này, chiếm khoảng gần 25% số tiền tịch thu trên cả nước, dù rằng số du khách dùng phi trường Dulles chỉ chiếm khoảng 2% của cả nước.
Nhân viên CBP. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)
Các phi trường lớn khác cũng thấy có sự gia tăng lớn lao về các vụ tịch thu, gồm cả O’Hare ở Chicago, John F. Kennedy ở New York, Dallas-Fort Worth ở Texas và Hartsfield-Jackson ở Atlanta.
Bà Nwaorie, 62 tuổi, nữ y tá, công dân Mỹ từ năm 1994, bị tịch thu tiền ở phi trường George Bush Interncontinental ở Texas, vào Tháng Mười, 2017.
Sau đó, CBP gửi thư cho bà thông báo việc tịch thu. Bà Nwaorie đòi đưa vụ này sang một văn phòng biện lý liên bang để được ra tòa, theo hồ sơ tại tòa.
Vào Tháng Tư, 2018, CBP gửi một lá thư khác, nói rằng văn phòng biện lý liên bang từ chối không theo đuổi thủ tục tịch thu tiền, và do vậy số tiền kia sẽ được trả lại cho bà Nwaorie.
Nhưng thông báo này đi kèm với một điều kiện, là CBP muốn bà Nwaorie phải ký giấy hứa sẽ không thưa kiện gì cơ quan CBP, cũng theo hồ sơ tòa.
Bà Nwaorie không chịu ký và đưa đơn kiện CBP trước tòa liên bang ở Texas. Cùng ngày đơn được nộp, CBP thông báo là họ đổi ý và khởi sự tiến trình trả tiền cho bà. Bà nhận được tấm chi phiếu vào Tháng Năm, 2018.
Bà Nwaorie nay khởi sự được công trình xây bệnh xá, dù rằng bị trễ hơn một năm.
“Đây là điều tôi thường nghĩ tới và nguyện cầu để thực hiện được từ nhiều năm nay. Tôi lớn lên trong thị trấn mà tôi đang xây bệnh xá. Tôi thấy phụ nữ chết trong lúc sinh con. Đó là điều đáng lẽ không bao giờ nên xảy ra,” theo lời bà Nwaorie. (V.Giang) [qd]
SLIDELL, Louisiana (NV) – Một phụ nữ bị bắt vì để một chú chó con, 6 tháng tuổi, chết nóng trong xe giữa trưa nắng khoảng một tiếng đồng hồ.
Biên bản Sở Cảnh Sát thành phố Slidell, Louisiana, cho thấy người phụ nữ này tên Brittney Robertson, 27 tuổi, bị bắt sau khi bỏ chú chó trên xe, rồi đi mua sắm, theo đài truyền hình địa phương WBRZ.
Trưa Thứ Thư, 29 Tháng Bảy, Sở Cảnh Sát Slidell nhận được điện thoại báo một chú chó đang bị hoảng trong một chiếc xe khóa trái tại bãi đậu xe Walmart trên đường Natchez Drive.
Người gọi diễn tả chú chó con đang trong tình trạng nguy ngập với những biểu hiện đang ngáp ngáp, miệng rỏ máu và đờ đẫn.
Khi cảnh sát tới, chú chó gần như bất động, được đưa gấp đến thú y, tại đó, chú chó được đo nhiệt độ lên tới 109 độ.
Bác sĩ thú y cho biết đã quá trễ để cứu con vật nhỏ bé, có tên là BoeBoe.
Cảnh sát bắt giữ cô Robertson ngay khi vừa bước ra khỏi Walmart với cáo buộc ngược đãi súc vật.
Cô giải thích có để hé cửa sổ và nghĩ rằng đủ không khí cho chú chó con bên trong.
Người chủ chó bất cẩn bị giam tại nhà giam Slidell City Jail.
Nếu bị kết tội, cô Robertson bị phạt tối đa là $25,000 và 10 năm tù.
Các tài xế nên chú ý đặc biệt khi chở con nhỏ hay thú cưng, khi để xe dưới ánh mặt trời, nhiệt độ trong xe có thể cao hơn tới 20 độ F trong vòng 10 phút nếu cửa sổ đóng kín và tắt máy lạnh.
Và hiệu ứng nhà kiếng này vẫn xảy ra khi bên ngoài nhiệt độ thấp khoảng 57 độ F. (MPL) [qd]
LONDON, Anh (NV) – Mùa bóng 2020-21 Premier League ở Anh sẽ khởi tranh từ ngày 12 Tháng Chín, ban tổ chức league tuyên bố vào ngày Thứ Sáu, 24 Tháng Bảy vừa qua.
Theo ESPN, mùa bóng năm nay đã chính thức hạ màn vào hôm Chủ Nhật, 26 Tháng Bảy, với đồng loại 10 trận đấu cuối cùng diễn ra trong ngày này, có nghĩa là những đội bóng không có cơ hội tham dự hai giải vô địch bóng tròn Châu Âu cấp câu lạc bộ, Champions và Europa league, sẽ có bảy tuần lễ nghỉ ngơi và chuẩn bị cho mùa tới.
Một bản tuyên bố từ Premier League nói rõ: “Các cổ đông Premier League ngày hôm nay đã đồng ý bắt đầu mùa bóng mới 2020-21 vào ngày 12 Tháng Chín. Trận đấu cuối cùng mùa giải này sẽ diễn ra vào ngày 23 Tháng Năm nếu tình hình lây lan của COVID-19 được kiểm soát tốt.”
Premier League sẽ tiếp tục thảo luận với Liên Đoàn Bóng Tròn Anh (FA) và League Bóng Tròn Anh (English Football League – EFL) liên quan đến lịch trình thi đấu tất cả các giải trong nước.
League Bóng Tròn Anh đã xác nhận các giải Championship, League One và League Two sẽ bắt đầu cùng ngày cuối tuần, mặc dù vẫn chưa có chính xác ngày nào cho công bố lịch trình thi đấu của các giải này. Những cuộc thảo luận sẽ tiếp tục làm thế nào cho cả hai FA Cup và EFL Cup có thể thích hợp với mùa giải được rút ngắn lại.
Như vậy khi Premier League hoàn tất ngày 23 Tháng Năm, có nghĩa trận chung kết FA Cup sẽ phải diễn ra sớm hơn như thường lệ trước đây với giải vô địch bóng tròn Châu Âu cấp đội tuyển Euro 2020 bắt đầu vào ngày 11 Tháng Sáu, 2021.
Hình ảnh tiêu biểu cho mùa giải Premier League trước trận đấu giữa Bournemouth và Manchester City diễn ra trên sân Vitality Stadium, Bournemouth, hôm 2 Tháng Ba, 2020. (Hình: Catherine Ivill/Getty Images)
Vì đại dịch COVID-19 khiến cho mùa bóng Premier League 2019-20 kết thúc trễ nhiều hơn thường lệ. Các trận đấu đã bắt đầu bị tạm ngưng trong Tháng Ba và kéo dài đến ngày 17 Tháng Sáu mới trở lại, nhưng lại diễn ra trên các sân hoàn toàn không khán giả để ngăn ngừa hay giảm thiểu sự lây lan của COVID-19. Và Premier League đã lên lịch trình thi đấu với 92 trận trong vòng sáu tuần lễ để bảo đảm sự hoàn tất của mùa bóng league năm nay.
Hiệp Hội Hội Đồng Bóng Tròn Quốc Tế (The International Football Association Board – IFAB) đã lên tiếng xác nhận trong tuần rồi là các league được chọn lựa tiếp tục áp dụng luật thay thế năm cầu thủ vào mùa tới, mặc dù vẫn còn phải xem các đội bóng Premier League sẽ biểu quyết chọn luật này lần nữa hay không.
Các cổ động viên sẽ không được phép vào các sân để xem và ủng hộ đội bóng của mình khi mùa giải mới 2020-21 bắt đầu diễn ra. Tuy nhiên, Thủ Tướng Anh Boris Johnson có ý vào Tháng Mười sẽ cho phép các cổ động viên vào sân trở lại. Các quốc gia khác tại Châu Âu như Ý cũng bắt đầu có kế hoạch cho dân chúng vào sân xem các trận đấu trong thời gian tới đây. Riêng ở Tây Ban Nha vẫn còn đặt dấu hỏi liệu người hâm mộ được phép vào sân trong Tháng Chín hay không.
Ở Châu Á, Nam Hàn sẽ cho phép các cổ động viên môn bóng chày (baseball) vào sân bắt đầu vào Chủ Nhật tuần rồi trong lúc các trận đấu bóng tròn bắt đầu từ đầu Tháng Tám. (TTC) [qd]
ĐÀ NẴNG, Việt Nam (NV) – Sau gần 100 ngày không có ca bệnh mới, từ 25 Tháng Bảy, Việt Nam lại phải đối mặt với làn sóng thứ hai của đại dịch COVID-19.
Tính đến sáng 31 Tháng Bảy (giờ địa phương), Bộ Y Tế CSVN ghi nhận thêm 45 ca nhiễm COVID-19 ở Đà Nẵng đều là bệnh nhân, người nhà chăm sóc, thăm bệnh nhân tại các bệnh viện Đà Nẵng. Các bệnh nhân này đều được ghi nhận lây nhiễm trong cộng đồng.
Tổng số ca nhiễm ở Việt Nam hiện đã lên 509.
Trong đợt tái bùng phát COVID-19, tổng cộng đã có 93 ca nhiễm cộng đồng. Trong đó, Đà Nẵng 79 ca, Quảng Ngãi một ca, Quảng Nam tám ca, Hà Nội hai ca, Đắk Lắk một ca, Sài Gòn hai ca. Các bệnh nhân này đều có liên quan đến Đà Nẵng.
Ngoài Đà Nẵng, Quảng Nam cũng đã áp dụng “cách ly xã hội” kể từ 0 giờ ngày 31 Tháng Bảy đến ngày 14 Tháng Tám. Sài Gòn yêu cầu toàn bộ 180 quán bar, vũ trường phải dừng hoạt động, việc tập trung quá 30 người nơi công cộng cũng bị cấm kể từ 0 giờ ngày 31 Tháng Bảy.
Trong khi đó, lệnh của thủ tướng CSVN Nguyễn Xuân Phúc được truyền thông loan tải nói rằng, “Không được để vỡ trận!”
Một góc phi trường Đà Nẵng hôm 27 Tháng Bảy, một ngày trước khi thành phố này bị ‘phong tỏa”. (Hình: HOANG KHANH/AFP/ Getty Images)
Bãi biển Mỹ Khê, Đà Nẵng hôm 28 Tháng Bảy, vẫn còn du khách ngoại quốc. (Hình: HOANG KHANH/AFP/ Getty Images)Nhiều du khách từ Đà Nẵng trở về Hà Nội, Sài Gòn và các tỉnh khác, hôm 29 Tháng Bảy. (Hình: NHAC NGUYEN/AFP/Getty Images)Một phụ nữ mang khẩu trang chống COVID-19 ở Hà Nội hôm 29 Tháng Bảy. (Hình: MANAN VATSYAYANA/AFP/ Getty Images)Một địa điểm bị cách ly được thiết lập hôm 30 Tháng Bảy tại Hà Nội. (Hình: NHAC NGUYEN/AFP/Getty Images)Một địa điểm xét nghiệp COVID-19 được thiết lập tại Hà Nội. (Hình: NHAC NGUYEN/AFP/Getty Images)Hai nữ nhân viên y tế làm việc tại địa điểm bị cách ly được thiết lập hôm 30 Tháng Bảy tại Hà Nội. (Hình: NHAC NGUYEN/AFP/Getty Images)
ĐẮK NÔNG, Việt Nam (NV) – Dù bị dư luận chỉ trích, nhà cầm quyền tỉnh Đắk Nông tiếp tục ra lệnh đẩy nhanh việc xây dựng tượng đài “N’Trang Lơng và Phong Trào Đấu Tranh Giải Phóng Dân Tộc 1912-1936” tại phường Nghĩa Đức, thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông.
N’Trang Lơng được ghi nhận là tù trưởng người dân tộc M’Nông, nổi dậy kháng chiến chống Pháp ở Nam Tây Nguyên (giáp ranh Cambodia) trong 24 năm đầu thế kỷ 20.
Theo báo Dân Trí, công trình có tổng chi phí 167 tỷ đồng ($7.2 triệu), riêng phần tượng và phù điêu được chế tác bằng đá xanh chở từ Thanh Hóa vào, trị giá 47 tỷ đồng (hơn $2 triệu). Khoản tiền trên được ghi nhận là “được huy động từ nguồn đóng góp của người dân, doanh nghiệp trong và ngoài tỉnh Đắk Nông.”
Bà Tôn Thị Ngọc Hạnh, phó chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Đắk Nông, yêu cầu chủ đầu tư công trình “đẩy nhanh tiến độ thi công, kể cả vào ban đêm” để kịp bàn giao cho Công Ty Xây Dựng Mỹ Thuật Hà Nội hoàn tất việc dựng tượng ngay trong Tháng Mười.
Tờ báo điện tử của Bộ Lao Động, Thương Binh và Xã Hội CSVN không dám chỉ trích quyết định lãng phí của lãnh đạo tỉnh Đắk Nông mà chỉ viết:
“Hiện tỉnh Đắk Nông vẫn là một trong những địa phương khó khăn, với 40 thành phần dân tộc cùng sinh sống.”
Liên quan tượng đài được khởi công từ năm 2015 nêu trên, báo Văn Hóa hồi Tháng Năm cho biết: “Công trình tượng đài N’Trang Lơng sau sáu năm khởi công chỉ có phần móng và trụ. Việc đấu thầu có nhiều sai sót. Ngoài ra, việc giám sát, bảo vệ và nghiệm thu các hạng mục cũng không đảm bảo dẫn đến các sai sót về kỹ thuật buộc phải tạm dừng để thanh tra.”
Hiện tại các công nhân đang thi công phần móng, đế của tượng đài. (Hình: Dân Trí)
Tờ báo của Bộ Văn Hóa, Thể Thao và Du Lịch CSVN cũng bình luận: “Sai thì phải sửa và phải chịu trách nhiệm là lẽ đương nhiên nhưng dư luận vẫn nhận thấy rằng, trong những bất cập về xây dựng biểu tượng, tượng đài ở Đắk Nông có điều gì đó chưa thật sự minh bạch, gây lãng phí không nhỏ tiền của nhà nước. Bài học này không chỉ của riêng tỉnh này.”
Việc xây tượng đài tượng $7.2 triệu diễn ra trong bối cảnh Đắk Nông đang bùng phát bệnh bạch hầu, với 36 ca được ghi nhận và hơn một ngàn người phải cách ly, khiến giới chức y tế tỉnh này phải khẩn cấp khống chế các ổ dịch.
Báo Phụ Nữ TP.HCM hồi cuối Tháng Sáu dẫn lời ông Hà Văn Hùng, phó giám đốc Sở Y Tế tỉnh Đắk Nông: “Hiện nay, tại tỉnh Đắk Nông và hầu hết các tỉnh chưa có huyết thanh kháng độc tố. Chúng tôi liên lạc với nhiều cơ sở trung ương xin nhượng lại huyết thanh kháng độc tố để điều trị cho các ca nặng nhưng vẫn không có thuốc. Do không có sẵn huyết thanh kháng độc tố khiến việc điều trị gặp không ít trở ngại. Chúng tôi rất mong Bộ Y Tế chỉ đạo việc cung cấp huyết thanh kháng độc tố cho các địa phương.”
Hồi đầu Tháng Bảy, báo Infonet cho hay: “…với sự vào cuộc quyết liệt của cả hệ thống chính trị, đoàn thể và nhân dân, tỷ lệ hộ nghèo ở Đắk Nông năm 2020 còn dưới 7%.”
Trong giai đoạn 2021-2025, lãnh đạo tỉnh Đắk Nông “tiếp tục đề ra mục tiêu giảm nghèo bền vững, hạn chế đến mức thấp nhất tỷ lệ hộ tái nghèo và phát sinh nghèo mới, giảm nhanh tỷ lệ hộ nghèo đồng bào dân tộc thiểu số tại chỗ…” (N.H.K) [kn]
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Toàn bộ 180 quán bar, vũ trường ở Sài Gòn phải dừng hoạt động, việc tập trung quá 30 người nơi công cộng cũng bị cấm kể từ 0 giờ ngày 31 Tháng Bảy, cho đến khi có thông báo mới.
Đây là hai nội dung quan trọng trong quyết định “khẩn” được ông Lê Thanh Liêm, phó chủ tịch thành phố ở Sài Gòn, ký ban hành chiều 30 Tháng Bảy, nhằm phòng chống COVID-19 ở Sài Gòn, theo đề nghị của Sở Y Tế thành phố và căn cứ thông báo của Văn Phòng Chính Phủ CSVN.
Theo đó, Ủy Ban Nhân Dân ở Sài Gòn đề nghị các ngành, các cấp chính quyền “tuyệt đối không được chủ quan lơ là, không để dịch bệnh bùng phát trên diện rộng, yêu cầu chủ tịch quận, huyện tập trung lãnh đạo, chỉ đạo công tác phòng chống dịch trên địa bàn; khẩn trương rà soát phương án, kế hoạch phòng chống dịch của địa phương mình, đáp ứng yêu cầu phòng chống dịch trong tình hình mới.”
Đề nghị người dân “thực hiện nghiêm việc đeo khẩu trang nơi công cộng và làm tốt các biện pháp phòng chống dịch. Tổ chức đo thân nhiệt và yêu cầu đeo khẩu trang ngay tại cửa ra vào đối với tất cả mọi người đến trụ sở làm việc và liên hệ công tác của các cơ quan đơn vị.”
Đặc biệt, tạm đóng cửa các cơ sở kinh doanh dịch vụ không thiết yếu như quán bar, vũ trường; dừng tổ chức các sự kiện có tập trung đông người như lễ hội, hội chợ, hội nghị xúc tiến đầu tư, các hội nghị, hội thảo chưa cấp thiết khác… Khuyến cáo việc hạn chế tập trung đông người tại tiệc cưới, tang lễ… Không tập trung quá 30 người tại nơi công cộng (ngoài trường học, bệnh viện…).
Công văn “khẩn” vừa ký của Ủy Ban Nhân Dân ở Sài Gòn. (Hình: Tuổi Trẻ)
Giới hữu trách Sài Gòn cũng khuyến khích họp, hội nghị trực tuyến, tăng cường ứng dụng hệ thống công nghệ thông tin để trao đổi, làm việc. Đối với các trường hợp hội nghị cần thiết phải tổ chức trực tiếp “phải áp dụng các biện pháp phòng chống dịch bệnh theo quy định của ngành y tế.”
Ngoài ra, đối với “các hoạt động mang tính cấp thiết” của các ngành, chẳng hạn như ngành y tế như tổ chức hiến máu nhân đạo cần phải được tiếp tục, nhưng phải áp dụng các biện pháp phòng chống dịch bệnh theo quy định của ngành trong lúc tổ chức thực hiện.
Động thái này được đưa ra sau một ngày Sài Gòn ghi nhận hai ca dương tính SARS-CoV-2, đều đến từ Đà Nẵng là bệnh nhân 449, võ sư người Mỹ, 57 tuổi, và bệnh nhân 450 là vợ ông võ sư, 46 tuổi, người Việt Nam, chấm dứt 117 ngày không có ca lây nhiễm trong cộng đồng tại đô thị lớn nhất Việt Nam.
Một quán bar ở phố Tây Bùi Viện, quận 1, phải đóng cửa trong đợt dịch trước. (Hình: Duyên Phan/Tuổi Trẻ)
Trước khi được phát hiện mắc bệnh, bệnh nhân 450 đi lại nhiều nơi, từ Đà Nẵng vào Sài Gòn, đến bệnh viện Chợ Rẫy ở quận 5, sau đó là bệnh viện Quốc Tế City ở quận Bình Tân, rồi về nhà ở quận 8, thuê khách sạn trên đường Nguyễn Chí Thanh, quận 11…
Đáng lưu ý, Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật ở Sài Gòn (HCDC) đang phát thông báo “khẩn” truy tìm tài xế xe Grab đã chở bệnh nhân 450, do bà này không đặt xe qua app nên không có thông tin về tài xế. (Tr.N) [qd]
