WASHINGTON, DC (NV) – Tổng thanh tra Không Quân Mỹ đang điều tra liệu quân đội sử dụng trái phép phi cơ do thám để theo dõi người biểu tình ở Washington và Minneapolis trong tháng này, Không Quân loan báo hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu, theo nhật báo The New York Times.
Cuộc điều tra dường như được tiến hành theo yêu cầu của các nhà lập pháp từng bày tỏ lo ngại với Bộ Quốc Phòng rằng: dùng phi cơ do thám quân sự như vậy có thể xâm phạm quyền tự do công dân của người biểu tình vụ ông George Floyd, mà hầu hết họ là ôn hòa.
“Sau khi thảo luận với bộ trưởng quốc phòng về mối lo ngại chung, bộ trưởng Không Quân ra lệnh điều tra việc sử dụng phi cơ RC-26 của Không Quân Vệ Binh Quốc Gia để hỗ trợ chính quyền dân sự trong những cuộc biểu tình gần đây ở các thành phố Mỹ,” Thiếu Tướng Patrick S. Ryder, phát ngôn viên Không Quân, trả lời phỏng vấn của NYT.
Trong một tuyên bố, Tướng Ryder từ chối trả lời bất kỳ câu hỏi nào khác, để chờ Trung Tướng Sami D. Said, tổng thanh tra Không Quân, điều tra xong.
Không Quân quyết định điều tra vụ này sau khi giới chức chính sách tình báo hàng đầu của Bộ Quốc Phòng thông báo với Quốc Hội rằng các cơ quan tình báo quân sự Mỹ không theo dõi người biểu tình trong làn sóng biểu tình cả nước thời gian qua.
Trong thư gửi Ủy Ban Tình Báo Hạ Viện tuần trước, ông Joseph D. Kerman, thứ trưởng Quốc Phòng phụ trách tình báo và an ninh, cho hay ông không nhận được bất kỳ lệnh nào từ chính quyền Tổng Thống Donald Trump đòi theo dõi người biểu tình. Ông Kerman cũng nhấn mạnh Hiến Pháp cho phép công dân biểu tình ôn hòa.
Sáng ngày 2 Tháng Sáu, vài giờ sau khi trực thăng Vệ Binh Quốc Gia quấy nhiễu người biểu tình ở Washington, các giới chức Vệ Binh Quốc Gia thông báo cho chỉ huy của họ rằng Không Quân Vệ Binh Quốc Gia West Virginia đã điều một chiếc RC-26B để giúp theo dõi người biểu tình, theo tin nhắn mà tờ NYT nhìn thấy.
Theo một giới chức quân sự biết về vụ này, các chỉ huy Vệ Binh Quốc Gia cao cấp ở Washington có thể dùng điện thoại di động để xem trực tiếp hình ảnh do chiếc phi cơ này thu được.
Rất có thể chiếc RC-26B hai động cơ này bay vòng bên trên và gửi hình ảnh về trung tâm chỉ huy của FBI gần khu Chinatown ở Washington.
Trong khi chiếc RC-26 hoạt động, một nhóm đặc nhiệm thuộc Vệ Binh Quốc Gia Pennsylvania dưới mặt đất hỗ trợ chiếc phi cơ, theo tài liệu mà tờ NYT có được.
Cũng theo tài liệu này, một chiếc RC-26 khác của Không Quân Vệ Binh Quốc Gia Wisconsin được gửi đến Minneapolis.
Dân Biểu Adam Kinzinger (Cộng Hòa – Illinois), cũng là phi công lái RC-26 của Không Quân Vệ Binh Quốc Gia Wisconsin, xác nhận, trong tháng này, ông bay hai chuyến để hỗ trợ cảnh sát ở Minneapolis bằng cách gửi video trực tiếp cho cảnh sát dưới đất.
Trong cuộc phỏng vấn qua điện thoại, ông Kinzinger cho hay chiếc phi cơ được điều đến theo yêu cầu của Thống Đốc Minneapolis Tim Walz để giúp cảnh sát theo dõi từ trên không bất kỳ mối đe dọa nào có thể nhắm vào Vệ Binh Quốc Gia hoặc những tòa nhà mà họ đang bảo vệ.
Ông Kinzinger nói máy quay phim trên phi cơ đủ mạnh để nhìn được hình dáng của đối tượng, nhưng không đủ mạnh để nhìn rõ mặt người hoặc bảng số xe.
Tuy nhiên, việc Vệ Binh Quốc Gia dùng phi cơ do thám khiến Ủy Ban Lực Lượng Vũ Trang Thượng Viện và Hạ Viện bất bình.
“Rất phiền toái. Tôi có nhiều thắc mắc,” Thượng Nghị Sĩ Christopher S. Murphy (Dân Chủ – Connecticut), thành viên ủy ban này, viết trên Twitter hôm 4 Tháng Sáu.
Phản ứng trước dòng tin của ông Murphy, ông L. Scott Rice, tư lệnh Không Quân Vệ Binh Quốc Gia, ra lệnh ngưng sử dụng phi cơ RC-26, ông Kinzinger bực bội viết trên Twitter hai ngày sau.
Việc dùng thiết bị do thám quân sự Mỹ trên đất Mỹ để hỗ trợ cảnh sát địa phương là bất thường, nhưng cũng từng xảy ra trước đây.
Năm 2002, theo yêu cầu của FBI, Lục Quân điều phi do thám bí mật để truy lùng một kẻ bắn tỉa ở Washington. (Th.Long) [qd]
SANTA ANA, California (NV) – Ngày 30 Tháng Tư, 1975, khi Tổng Thống Dương Văn Minh tuyên bố chính quyền và quân đội VNCH đầu hàng vô điều kiện trước các lực lượng CSBV lúc đoàn quân của Tướng Văn Tiến Dũng tiến vào Dinh Độc Lập, hầu hết thế giới lầm mê lúc đó đều hớn hở ra mặt, vì cứ tưởng rằng hòa bình đã đến rồi, và dân chúng miền Nam Việt Nam sẽ được độc lập, tự do, hạnh phúc và an cư, lạc nghiệp dưới chế độ mới. Nhưng từ ngày đó cho đến nay sự thật diễn ra hoàn toàn trái ngược với niềm hy vọng ngây thơ và tội nghiệp kia, khi 45 năm đã qua đi mà tuyệt đại đa số dân chúng Việt Nam vẫn đắm chìm trong ách nô lệ của chế độ cộng sản độc tài, đảng trị, không có độc lập, không có tự do, không có hạnh phúc, và rõ rệt nhất là không hề có nhân quyền.
Tuy VNCH đã mất đi gần nửa thế kỷ nay rồi nhưng cái di sản to lớn và đẹp đẽ mà quốc gia này để lại cho dân tộc và nhân loại vẫn còn đó, từ nền văn hóa và văn minh cho tới các công trình văn học, giáo dục, nghệ thuật, âm nhạc… và luôn cả ngày 19 Tháng Sáu, Ngày Quân Lực VNCH mà các cộng đồng người Việt tị nạn trên khắp thế giới vẫn làm lễ kỷ niệm hằng năm. Vào ngày 17 Tháng Sáu, 2019, Ngày Quân Lực 19 Tháng Sáu được Quốc Hội California công nhận là Ngày Cựu Chiến Binh Việt Nam Cộng Hòa (Veterans of the Republic of Vietnam Armed Forces Day) qua Nghị Quyết SCR-59 do Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg và Dân Biểu Tom Daly đệ trình nhằm “tưởng niệm các chiến sĩ đã hy sinh mạng sống của họ cho tự do và dân chủ cũng như các nạn nhân của cuộc Chiến Tranh Việt Nam, và để vinh danh những chiến binh còn sống sót, các nhà đấu tranh, cùng các chiến sĩ của tự do trong cuộc chiến tranh đó.”
Lịch sử Ngày Quân Lực 19 Tháng Sáu
Ngược dòng thời gian, Ngày Quân Lực 19 Tháng Sáu, 1965, là ngày chính phủ quân nhân tại miền Nam Việt Nam ra mắt lần đầu tiên trước quốc dân và quốc tế, một năm rưỡi sau khi chính quyền của Tổng Thống Ngô Đình Diệm bị lật đổ vào ngày 2 Tháng Mười Một, năm 1963. Sau hơn một năm trời các sĩ quan cao cấp quân đội VNCH thay nhau cầm quyền, với những cuộc phản đảo chánh, chỉnh lý, và biểu tình chống đối của các thành phần tôn giáo và sinh viên liên tiếp xảy ra trong nước, Hội Ðồng Quân Lực – mà trước đó được gọi là Hội Ðồng Quân Nhân Cách Mạng – gồm các tướng lãnh, trao quyền cai trị đất nước về cho các chính trị gia vào ngày 5 Tháng Năm, năm 1965, với một chính phủ dân sự dưới quyền Quốc Trưởng Phan Khắc Sửu và Thủ Tướng Phan Huy Quát. Ðiều không may là phe dân sự tại miền Nam Việt Nam lúc bấy giờ, dù gồm nhiều chính trị gia nổi tiếng, nhiều chuyên gia lỗi lạc, và nhiều nhà khoa bảng từ ngoại quốc trở về, không thể nào vừa điều hành đất nước một cách hữu hiệu vừa bảo vệ sự toàn vẹn của lãnh thổ trước các cuộc tấn công liên tiếp của các lực lượng CSBV đội lốt Mặt Trận Giải Phóng Miền Nam.
Hai cựu chiến binh Nhảy Dù QLVNCH thắp hương tưởng nhớ 81 đồng đội hy sinh tại Tuy Hòa, Việt Nam, năm 1965, nhân dịp kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH, hôm 16 Tháng Sáu, 2020, tại Westminster, California. (Hình minh họa: Thiện Lê/Người Việt)
Tình trạng thù trong, giặc ngoài tại miền Nam Việt Nam lúc bấy giờ chẳng những không giảm bớt mà ngày một gia tăng, với tình hình an ninh đất nước được mô tả là hết sức nguy ngập khi cường độ tấn công, phá hoại của Cộng Quân tại các địa phương gia tăng vượt ngoài tầm kiểm soát của chính quyền và các lực lượng quân sự địa phương. Cuối cùng, việc gì phải đến đã đến: Sau ba tháng đứng ra điều hành chính quyền và quân đội không xong, vào ngày 11 Tháng Sáu, 1965, chính quyền dân sự đành phải ra tuyên cáo trao trả lại quyền cai trị đất nước cho quân đội.
Sau khi được trao quyền, trong một cuộc họp quy tụ tất cả những tướng lãnh đang nắm các trọng trách trong quân đội, từ cấp tổng tham mưu trưởng, tư lệnh các vùng chiến thuật cho đến các tư lệnh quân, binh chủng, Hội Ðồng Quân Lực, vào ngày 12 Tháng Sáu, 1965, đề cử Trung Tướng Nguyễn Văn Thiệu đảm nhiệm chức vụ chủ tịch Ủy Ban Lãnh Ðạo Quốc Gia (tương đương tổng thống), và Thiếu Tướng Nguyễn Cao Kỳ giữ chức vụ chủ tịch Ủy Ban Hành Pháp Trung Ương (tương đương thủ tướng).
Ngày 19 Tháng Sáu, 1965, trong một buổi lễ ra mắt được long trọng tổ chức tại thủ đô Sài Gòn, các thành phần trong Ủy Ban Lãnh Ðạo Quốc Gia và Ủy Ban Hành Pháp Trung Ương tuyên thệ trung thành với tổ quốc, nhận trách nhiệm làm thành phần tiền phương của quân, dân miền Nam Việt Nam trong vai trò chỉ huy QLVNCH bảo vệ đất nước và điều khiển chính phủ, thực hiện các mục tiêu kinh tế, xã hội, văn hóa, và giáo dục để xây dựng miền Nam Việt Nam thành một quốc gia phú cường, mặc dù đất nước đang có chiến tranh. Trong vai trò mới, QLVNCH ở hậu phương thì lo xây dựng nền độc lập, tự do và dân chủ, diệt trừ những mầm mống nằm vùng bạo loạn, và phát triển kinh tế, ngoài tiền tuyến thì chỉ huy quân đội ngăn chống những đợt sóng xâm lăng của Cộng Sản ngày càng mãnh liệt từ miền Bắc tràn vào.
Nhưng giới lãnh đạo quân sự tại miền Nam Việt Nam, tức QLVHCH, vì ý thức rằng cuộc chiến đấu tự vệ chống lại cuộc chiến tranh xâm lược của Cộng Sản từ ngoài Bắc vào không phải là một cuộc chiến đơn thuần về quân sự mà là một trận chiến phối hợp giữa các mặt trận quân sự và chính trị cũng như kinh tế, đồng thời còn cảnh giác cao độ về vai trò sinh tử của một chế độ tự do, dân chủ tại miền Nam Việt Nam trong cuộc chiến tranh một mất, một còn với phe Cộng Sản Quốc Tế, đã phải tìm cách chuyển đổi chế độ hội đồng quân nhân cầm quyền (military junta) hiện có sang một thể chế dân chủ hợp hiến và hợp pháp mới mong nâng cao uy tín của VNCH trên trường quốc tế.
Từ 1966 tới 1967, mặc dù chiến sự vẫn tiếp tục diễn ra vô cùng ác liệt trên khắp các mặt trận tại miền Nam Việt Nam – với sự can dự trực tiếp của quân đội Hoa Kỳ và các lực lượng Ðồng Minh như Nam Hàn, Úc, New Zealand, và Thái Lan – chính quyền miền Nam Việt Nam dưới quyền của các tướng Nguyễn Văn Thiệu và Nguyễn Cao Kỳ, với sự hỗ trợ của chính phủ, dân chúng, quyết tâm tổ chức các cuộc tuyển cử tự do để thành lập Ðệ Nhị Cộng Hòa thay thế cho Ðệ Nhất Cộng Hòa của cố Tổng Thống Ngô Ðình Diệm đã cáo chung hồi năm 1963.
Chinh quyền Đệ Nhị Cộng Hòa, do Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu và các Phó Tổng Thống Nguyễn Cao Kỳ và Trần Văn Hương lãnh đạo, đã có công giúp cho tiến trình dân chủ hóa miền Nam Việt Nam tuần tự diễn ra, với những cuộc bầu cử từ tổng thống và phó tổng thống cùng các đại biểu lưỡng viện Quốc Hội cho tới các nghị viên hội đồng thành phố và tỉnh trên toàn cõi miền Nam Việt Nam. Cho dù miền Nam Việt Nam vẫn đang đắm chìm trong khói lửa chiến chinh – với những trận chiến ác liệt như chiến dịch Bắc Phạt của Không Lực VNCH (1966-1967), cuộc tổng tấn công Tết Mậu Thân của Cộng Sản (1968), cuộc hành quân đánh sang Cambodia của Quân Ðoàn 3 (1970), cuộc hành quân của QLVNCH đánh sang Hạ Lào (1971), cuộc tổng tấn công của Cộng Sản vào Mùa Hè Ðỏ Lửa (1972), cuộc không tập và phong tỏa Bắc Việt của Hoa Kỳ vào mùa Giáng Sinh 1972… và với những biến cố chính trị lớn lao như cuộc Hòa Ðàm Paris (1968-1972), việc ký kết Hiệp Ðịnh Paris 1973, cuộc trao trả tù binh các bên lâm chiến (1973), những vụ Cộng Sản lấn đất, giành dân, vi phạm Hiệp Ðịnh Paris mà cao điểm là cuộc tấn công đánh chiếm Phước Long (1974)… tiến trình dân chủ hóa miền Nam Việt Nam diễn ra khá tốt đẹp dưới quyền lãnh đạo của một chính quyền mà đa số các giới chức cao cấp đều là sĩ quan hiện dịch trong quân đội hoặc có gốc gác nhà binh.
Nghĩ đến công ơn các chiến sĩ QLVNCH
Mặc dù miền Nam Việt Nam, tính luôn cả chính quyền Quốc Gia Việt Nam cùng hai nền Đệ Nhất và Đệ Nhị Cộng Hòa, chỉ tồn tại có 21 năm ngắn ngủi, tức là từ 1954 tới 1975, nhưng chế độ VNCH đã để lại những thành tích trị quốc, an dân dài lâu trong lòng người dân Việt Nam mà không thời kỳ nào trong lịch sử cận đại và hiện đại của nước nhà có thể sánh được. Nhưng đã là công dân VNCH trong suốt thời kỳ lịch sử đó, không ai lại không biết rằng cuộc sinh tồn của đất nước luôn luôn phải được đánh đổi bằng xương máu của chính người dân miền Nam Việt Nam, trong đó các chiến sĩ QLVNCH, mà tiền thân là Quân Đội Quốc Gia Việt Nam và Quân Đội Việt Nam Cộng Hòa, luôn phải đứng mũi, chịu sào. Đó là vì miền Nam Việt Nam không hề có được cái may mắn như Nam Hàn, là nước luôn được Hoa Kỳ và Liên Hiệp Quốc hỗ trợ trong cuộc Chiến Tranh Triều Tiên (1950-1953) và dài dài cho đến ngày nay nên không hề bị Cộng Sản Bắc Hàn thôn tính, hoặc Tây Đức, là nước có được sự đồng tâm nhất trí che chở và bảo bọc của ba cường quốc Tây Phương – Hoa Kỳ, Anh, và Pháp – cho đến ngày Cộng Sản Đông Đức sụp đổ và sát nhập vào Cộng Hòa Liên Bang Tây Đức để trở thành Cộng Hòa Liên Bang Đức ngày nay.
Mặc dù cuối cùng rồi thì QLVNCH đã phải buông súng tan hàng vì xui xẻo bị người bạn Đồng Minh Mỹ bỏ rơi nửa chừng, người lính VNCH đã kiên cường chiến đấu trong suốt thời gian đất nước tồn tại, với những chiến thắng lẫy lừng từ Trận Mậu Thân 1968, cuộc hành quân Toàn Thắng 43 sang Cambodia năm 1970, cuộc chiến đấu tại An Lộc, Kon Tum, và Cổ Thành Quảng Trị hồi Mùa Hè Đỏ Lửa năm 1972, trận chiếm lại ngọn đồi Thường Đức từ tay Cộng Quân năm 1973, và chiến thắng Xuân Lộc vào mùa Xuân 1975, mùa Xuân cuối cùng của dân tộc Việt Nam. Ngay cả lúc chiến bại, người lính VNCH lúc nào cũng anh dũng, hiên ngang, như một Nguyễn Đình Bảo tại Charlie năm 1970, một Nguyễn Văn Đương trên ngọn Đồi Máu Hạ Lào năm 1971, và một Ngụy Văn Thà anh dũng ở lại chết theo tàu trong trận hải chiến chống các lực lượng Trung Quốc xâm chiếm quần đảo Hoàng Sa năm 1974. Đó là chưa kể những cuộc tuẫn tiết của các Thiếu Tướng Phạm Văn Phú và Nguyễn Khoa Nam cùng các Chuẩn Tướng Lê Văn Hưng, Trần Văn Hai, và Lê Nguyên Vỹ, cùng với Trung Tá Cảnh Sát Nguyễn Văn Long vào ngày 30 Tháng Tư, 1975, cũng như cuộc chiến đấu kiên cường cho đến lúc phải hy sinh của Đại Tá Hồ Ngọc Cẩn và Trung Tá Cảnh Sát Lê Phó sau đó. Rồi khi cuộc chiến chấm dứt, các chiến sĩ QLVNCH kẻ thì hy sinh ngoài mặt trận, người thì mất đi một phần thân thể, kẻ thì chịu cảnh tù đày, người thì chết thảm trên đường vượt biên, vượt biển đi tìm tự do, để rồi tất cả ngày nay ai cũng đều cùng chung số phận của những kẻ đánh mất quê hương, sống đời lưu vong nơi quê hương thứ hai và luôn mang tâm trạng “nhớ nước đau lòng con quốc quốc, thương nhà mỏi miệng cái gia gia…”
Đến đây, tưởng cũng nên mượn ý nhạc trong ca khúc “Nửa Đêm Biên Giới” của Anh Bằng để nói lên phần nào những gian khổ tột cùng của người lính VNCH trong sứ mệnh dựng nước và giữ nước tại miền Nam Việt Nam: “Đêm nay quê nhà mẹ hiền còn thương đứa con nơi chốn xa vời/Không than, không sầu, đầu non cuối ghềnh ôm cây súng canh rừng sâu…” Phải chăng đó cũng là khúc ca bi tráng của các chiến sĩ Tiểu Đoàn 92, Biệt Động Quân QLVNCH, tại tiền đồn Tống Lê Chân thuộc tỉnh Tây Ninh, nơi vùng biên giới Việt Nam-Cambodia khi họ bị quân CSBV vây hãm ngặt nghèo trong gần một năm rưỡi trời, tức là 510 ngày, từ 10 Tháng Năm, 1972 đến 11 Tháng Tư, 1974, để rồi đành phải rút lui vì hết đạn và hết lương thực mà không hề được tiếp tế và tiếp viện? [đ.d.]
MALLORCA, Tây Ban Nha (NV) – Siêu sao Lionel Messi ghi một bàn thắng và thực hiện hai lần trợ giúp đồng đội, góp công lớn đưa Barcelona đè bẹp đội chủ nhà Mallorca 4-0 vào hôm Thứ Bảy, 13 Tháng Sáu, và kéo dài thời gian dẫn đầu giải league số một Tây Ban Nha.
Theo AP, giải vô địch bóng tròn La Liga của Tây Ban Nha trở lại với lượt trận đấu đầu tiên diễn ra vào những ngày cuối tuần qua.
Vài ngày trước khi trận đấu diễn ra, có những tin đồn Messi bị chấn thương và có thể không ra sân ở trận đấu này. Nhưng mọi tin đồn này đều tan biến khi Messi xuất hiện trên sân cỏ trong các buổi tập dượt cùng đồng đội.
Trong suốt trận đấu, tiền đạo Messi chơi tỏa sáng, làm tình làm tội hàng thủ đối phương mặc dù ngôi sao này không có trận đấu nào kể từ đầu Tháng Ba. Tiền đạo người Argentina dù tuổi quá 30 và cũng từng bị đau bắp đùi phải trước đây, nhưng không cho thấy anh có dấu hiệu chậm chạp hay xuống sức nào, trái lại luôn khiến cho hàng phòng ngự đội Mallorca phải vất vả chống đỡ mỗi khi dẫn banh xâm nhập vùng cấm địa.
Messi bay nhảy cùng đồng đội trên sân cỏ như những trận đấu bình thường trước đây, với hai bàn thắng trong hiệp đầu của Artudo Vidal và Martin Braithwaite.
Trận đấu diễn ra trên sân không khán giả cùng những biện pháp bảo đảm sự an toàn sức khỏe cho các cầu thủ, huấn luyện viên và những người liên hệ trận đấu tại sân do chính phủ và các chuyên viên y tế Tây Ban Nha đưa ra.
Tuy nhiên, bất ngờ xảy ra trong trận đấu khi có một người lạ lao xuống sân trong hiệp nhì và được đưa ra khỏi sân sau khi người này tự chụp hình cách cầu thủ Jordi Alba của Barcelona vài mét.
Thua tan tác trước Barcelona, Mallorca chỉ được 25 điểm qua 29 trận đấu, đứng thứ ba từ dưới đếm lên – trên hai đội Espanyol (24 điểm, đứng thứ 19) và Leganes (23 điểm, chót bảng) – có nhiều nguy cơ phải xuống sân chơi thấp hơn từ mùa tới nếu không cải thiện thành tích ở những trận đấu còn lại.
Tiền đạo Lionel Messi của Barcelona bày tỏ niềm vui khi ghi bàn thắng thứ tư cho Barcelona. (Hình: David Ramos/Getty Images)
Trong khi đó với trận thắng đậm đà này, Barcelona được 61 điểm tiếp tục nối dài thời gian đứng đầu bảng, nhưng với cách biệt chỉ hai điểm so với Real Madrid đứng nhì nên cuộc chạy đua lên ngôi vô địch La Liga năm nay càng lúc càng trở nên gay cấn và hấp dẫn. Bất cứ sai lầm nào trong các trận đấu sắp tới của hai đội đều phải trả giá. Còn đội đứng thứ ba Seville (51 điểm) và những đội tiếp theo sau như Real Sociaded, Getafe, Aletico Madrid… đều rất khó khăn trong cuộc chạy đua đăng quang, chỉ hy vọng được dự giải Champions League là vui lắm rồi.
Ông Quique Setien, huấn luyện viên đội Barcelona, tuyên bố: “Cảm giác thật gốt, là trận đầu tiên sau thời gian dài không thi đấu và dưới những hoàn cảnh đặc biệt như thế này. Bạn có thể mong đợi một trận đấu với tốc độ chậm hơn và một chút chần chờ nào đó khi có được banh trong chân, nhưng tôi nghĩ chúng tôi đã có khởi sự trở lại tốt và sẽ tiếp tục các trận còn lại đến khi mùa bóng kết thúc.”
Trong khi đó, tiền đạo Luis Suarez của Barcelona hưởng lợi khi bị chấn thương đầu gối phải, nhờ thời gian hồi phục kéo dài vì league tạm ngưng, được tung vào sân ở phút 57 thay thế cho Griezmann. Đây cũng là trận đầu tiên của tiền đạo Uruguay kể từ Tháng Giêng.
Được biết mỗi đội theo thể thức mới được thay thế năm cầu thủ suốt trận đấu.
Để tạo khán giả xem qua màn ảnh nhỏ có cảm giác xem như những trận đấu đông khán giả nên các hệ thống truyền hình cho lồng các tiếng vỗ tay, hoan hô lẫn la hét được thu âm trước cũng như hình ảnh “các cổ động viên” phủ đầy trên các khán đài trống như xem các video games vậy. Các khán giả xem truyền hình có thể chọn xem trực tiếp trận đấu hay chọn có khán giả và âm thanh được lồng vào. (TTC) [qd]
Giải league Tây Ban Nha là league thứ nhì trong số những league quan trọng Châu Âu hoạt động trở lại với đội Seville thắng Real Betis 2-0 vào hôm Thứ Năm, 11 Tháng Sáu.
Bundesliga của Đức đã bắt đầu trở lại trong tháng rồi trong khi Ý sẽ tái diễn vào Thứ Sáu, 19 Tháng Sáu tuần này, còn Premier League của Anh sẽ thi đấu lại vào tuần tới.
Riêng giải Ligue 1 và 2 của Pháp bị hủy bỏ mùa bóng năm nay với đội Paris Saint Germain đoạt chức vô địch và không đội nào xuống hạng theo phán quyết mới đây của tòa án Pháp.
HONOLULU, Hawaii (NV) – Một chiến đấu cơ loại F/A-18F Super Hornet của Hải Quân Mỹ đã rớt trong một phi vụ huấn luyện tại vùng biển Philippine Sea hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu, nhưng phi công và sĩ quan võ khí trên phi cơ nhanh chóng được trực thăng vớt lên.
Bản tin của hãng thông tấn UPI nói rằng chiếc chiến đấu cơ này thuộc Không Đoàn 11 trên hàng không mẫu hạm USS Theodore Roosevelt, lúc đó đang tiến hành cuộc huấn luyện thường xuyên cho các phi công, theo tin từ Hải Quân Mỹ hôm Thứ Năm.
“Sự việc này hiện đang được điều tra. Cả hai phi công đều được khám sức khỏe trên chiếc Roosevelt và đều trong tình trạng ổn định,” theo bản thông cáo của Hải Quân Mỹ.
Hải Quân Mỹ không xác nhận chiếc phi cơ này thuộc phi đoàn nào. Tuy nhiên phi đoàn duy nhất trên chiếc Roosevelt được trang bị loại F/A 18F hai chỗ ngồi là phi đoàn tấn công số 154, với danh hiệu “Black Knights,” có căn cứ nhà đặt tại Lemoore, California.
Chiếc Roosevelt đang hoạt động trong vùng Philippine Sea. Chiến hạm này ra biển hoạt động trở lại hôm 4 Tháng Sáu, sau hơn hai tháng trời phải đậu tại cảng ở Guam vì tình trạng lây lan COVID-19 trên tàu.
Có hơn 1,200 người trong thủy thủ đoàn gồm 4,800 người đã được xác nhận nhiễm virus, với một người thiệt mạng. (V.Giang) [qd]
ATLANTA, Georgia (NV) – Chỉ ít giờ sau khi Biện Lý Fulton County loan báo việc truy tố tội sát nhân cùng các tội danh khác nhắm vào người cảnh sát viên nổ súng bắn ông Rayshark Brooks, 27 tuổi, người da đen, vào lưng khiến nạn nhân thiệt mạng, một số cảnh sát viên thành phố Atlanta đã gọi cáo bệnh ngay trước giờ đổi ca trực vào tối Thứ Tư.
Bản tin của tờ Washington Post nói rằng thành phố đã phải vội vã tìm người thay thế, trong lúc Sở Cảnh Sát Atlanta cũng phải tìm cách trấn an dân chúng do tin đồn lan tràn trên mạng xã hội rằng cảnh sát nơi này đang có cuộc bãi công.
Hiện chưa rõ là có bao nhiêu cảnh sát viên quyết định không đi làm vào tối ngày Thứ Tư. Sở cảnh sát từ chối không cung cấp chi tiết là có bao nhiêu người không đi làm. Thị trưởng thành phố cũng không tiết lộ con số này khi nói chuyện với giới truyền thông vào khuya cùng ngày.
Bà Keisha Lance Bottoms, thị trưởng, nói với đài CNN: “Chúng tôi có đủ cảnh sát viên để giữ an ninh trật tự trong đêm nay. Thành phố chúng tôi sẽ không giảm mức độ an toàn vì có một số cảnh sát viên không đi làm.”
Bà Bottoms cho biết thêm rằng thành phố có thể nhờ sự giúp đỡ của các cơ quan công lực khác trong khu vực, cũng như từ chính quyền quận và tiểu bang.
Nghiệp đoàn cảnh sát nói rằng đây không phải là cuộc bãi công, mà là hành động bày tỏ sự bất mãn của cá nhân các cảnh sát viên.
Vào tối Thứ Tư, Tổng Thống Donald Trump cũng vào cuộc. Khi trả lời cuộc phỏng vấn của Fox News, Tổng Thống Trump nói vụ nổ súng này là “điều tệ hại,” nhưng cũng nói rằng “không thể chống lại lệnh cảnh sát.”
Tổng Thống Trump nói ông hy vọng là người cảnh sát viên bị bắt sẽ được đối xử công bằng “vì cảnh sát không được đối xử công bằng trong quốc gia chúng ta.” (V.Giang) [qd]
ORANGE COUNTY, California (NV) – Số lượng nhà mua bán ở Nam California trong Tháng Năm chỉ bằng khoảng phân nửa so với cùng kỳ năm ngoái do ảnh hưởng của COVID-19, nhật báo The Orange County Register đưa tin hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu.
Tổng cộng chỉ có 12,271 căn nhà, cả cũ lẫn mới, được mua bán ở sáu quận hạt trong vùng vào tháng trước, thấp nhất so với bất kỳ Tháng Năm nào từ trước đến nay, và thấp thứ ba so với bất kỳ tháng nào kể từ năm 1988, theo dữ liệu được DQ News/CoreLogic công bố vào Thứ Năm.
Trong 32 năm qua, trung bình vùng này có hơn 25,000 căn nhà được mua bán trong Tháng Năm. Khi lệnh ở nhà bắt đầu có hiệu lực, người mua và người bán đều rút khỏi thị trường, khiến số lượng nhà mua bán trong Tháng Năm giảm 45% so với năm ngoái.
Hôm Thứ Ba, Hiệp Hội Nhân Viên Địa Ốc California loan báo số lượng nhà mua bán ở Nam California giảm đến mức thấp nhất kể từ thời Đại Suy Thoái năm 2007.
Tuy nhiên, kinh tế suy thoái vì COVID-19 không ảnh hưởng nhiều đến giá nhà.
Giá nhà trung bình ở Nam California tháng trước lên $540,000, tăng 2.7%, so với Tháng Năm năm ngoái.
Tuy nhiên, mức tăng trong Tháng Năm thấp hơn nhiều so với mức tăng trong sáu tháng trước đó, trung bình là 6%.
Giá nhà trung bình trong Tháng Năm ở Nam California cũng thấp hơn Tháng Tư 1.4%.
Ngoài ra, hôm Thứ Năm, công ty địa ốc trực tuyến Zillow cũng cho biết giá nhà trung bình ở Nam California trong Tháng Năm tăng so với cùng kỳ năm ngoái: Giá nhà ở Los Angeles/Orange County tăng 4.8%, còn ở Riverside-San Bernardino tăng 3.7%. (Th.Long) [qd]
Năm nào đến khoảng mùa này tôi cũng bị ho, sổ mũi, ngứa họng, ngứa mắt. Thường thường, bác sĩ của tôi chẩn đoán là do dị ứng, nhưng có lúc lại nói là cảm. Năm nay, lại thêm dịch Cô Vi, làm sao để biết là mình ho do nguyên nhân nào? Dị ứng, cảm, Cô Vi 19, viêm họng, hay cúm?
Có người nói là hen suyễn, bệnh bao tử, bệnh tim, ung thư phổi, và một số thuốc cao máu cũng gây ra ho. Làm sao để biết là tại sao mình ho? Phải chữa như thế nào? Khi nào phải đi bác sĩ?
Đáp:
Nếu bệnh chỉ xảy ra vào một mùa, hết mùa bệnh lại đi, với các triệu chứng như ách xì (hắt hơi), sổ mũi, nghẹt mũi, có khi kèm theo mề đay, ngứa ngáy, ho khan, không có sốt, khó thở và đàm, thì có vẻ đó là một một bệnh rất thường gặp, xảy ra theo mùa, gọi là dị ứng mùa. (Nếu kèm theo khò khè, khó thở ra, thì có thể là dị ứng mùa đi kèm với suyển, vì các bệnh này có họ hàng với nhau.)
Dị ứng theo mùa (seasonal allergies), có người còn không may hơn, bị dị ứng quanh năm suốt tháng (perennial allergies), là các bệnh rất thường gặp. Phấn hoa là nguyên nhân thường gặp nhất của các loại dị ứng này. Có những loại hoa chỉ mọc vào một mùa nào đó, và nếu ta dị ứng với chúng, thì khi nào đến mùa của chúng, ta lại sẽ… khốn khổ.
Những cách sau đây có thể giúp giảm bớt các tác động khó chịu của các loại phấn hoa gây ra dị ứng:
Điều đơn giản nhất là tránh chúng. Mà muốn tránh thì phải biết chúng là gì và hôm nào chúng xuất hiện nhiều hay ít. Điều này có thể thực hiện bằng cách theo dõi các chương trình dự báo thời tiết.
Các chương trình dự báo thời tiết hàng ngày trên báo, radio và TV địa phương, thường dự báo số lượng các loại phấn hoa (pollen counts) trong ngày. Bằng cách theo dõi các chương trình này thường xuyên, ghi chú, để ý xem ngày nào có loại phấn hoa nào nhiều và mức độ trầm trọng của các triệu chứng của mình, ta từ từ có thể suy ra được mình bị dị ứng nhiều với các loại phấn hoa nào. Mặc dù các triệu chứng vẫn có thể xảy ra ngay cả khi số lượng phấn hoa thấp, thường thì trong những ngày mà số lượng phấn hoa (mà ta bị dị ứng với) thấp, triệu chứng có nhiều khả năng sẽ ít nặng hơn.
Nên có sẵn một số thuốc chống dị ứng mua không cần toa và có tác dụng ngay lập tức. (Hình minh họa: Scott Olson/Getty Images)
Những ngày mưa hay trời âm u, phấn hoa thường thấp hơn. Phấn hoa thường nhiều hơn trong những ngày nắng gió
Phấn hoa thường bay trong không khí nhiều nhất vào buổi sáng. Nói chung, những người bị dị ứng với phấn hoa nên ở tránh ra ngoài trước mười giờ sáng vào những mùa có nhiều phấn hoa. Ở trong nhà và đóng kín cửa lại. Nếu cần ra ngoài, nên lên kiếng và mở máy lạnh, chuyển luồng không khí để không cho không khí bên ngoài lùa vào.
Nên tắm rửa và gội đầu trước khi đi ngủ để giũ sạch hết tất cả bụi phấn đã tích tụ trên người trong ngày hôm đó.
Vào những mùa phấn hoa, tuyệt đối không nên phơi quần áo ngoài trời
Vào những mùa này, nên để người khác làm những việc ngoài trời như làm vườn, cắt cỏ. Nếu muốn làm những việc này, cần phải đeo các khẩu trang chống phấn hoa (pollen mask) và uống các thuốc antihistamines như Allegra, Zyrtec ba mươi phút đến một tiếng đồng hồ trước khi ra ngoài. Nếu làm việc, nhất là với máy móc, nên tránh các loại có thể gây buồn ngủ như Benadryl. Mỗi loại thuốc thường đều có ghi chú là có gây buồn ngủ hay không.
Nếu để ý, ta sẽ có thể biết loại cây cỏ nào ít gây dị ứng cho mình hơn, để chỉ chơi với các “bạn hiền” này mà thôi.
Nhớ đóng kín cửa trong các mùa này, ngay cả khi ngủ.
Nên thường xuyên (nhờ người khác) lau chùi bụi bặm trên bàn, ghế, kệ, tủ… trong nhà.
Ngoài ra, nên luôn sẵn sàng ngay từ khi các triệu chứng dị ứng bắt đầu xảy ra:
Nên có sẵn một số thuốc chống dị ứng mua không cần toa và có tác dụng ngay lập tức như diphenhydramine (Benadryl), clemastine (Tavist) và chlorpheniramine (Chlor-Trimeton). Trong số này, Chlorpheniramine là thuốc có tác dụng ngắn nhất và tương đối ít gây buồn ngủ hơn.
Các thuốc làm khô mũi như pseudoephedrine (Sudafed) có thể giúp giảm bớt các triệu chứng chảy mũi rất khó chịu rất nhanh. Tuy nhiên, những người cao huyết áp cần cẩn thận vì thuốc này có thể làm tăng huyết áp.
Nếu dùng các thuốc chống dị ứng không gây buồn ngủ (như Claritin, Allegra…), các thuốc corticosteroid hít vào mũi (như Flonase, Rhinocort, Beconase AQ…), trong mùa này, nên dùng thường xuyên chứ không phải đợi có triệu chứng rồi mới dùng, vì các thuốc này cần nhiều thời gian hơn trước khi bắt đầu có tác dụng.
Nếu bị ngứa và đỏ mắt, một số thuốc không cần toa như Naphcon-A, Opcon-A có thể giúp ích. Tuy nhiên, các thuốc này cũng có thể nguy hiểm ở những người bị cao huyết áp, glaucoma, cường giáp…
Tóm lại, tốt nhất là nên tìm xem mình bị dị ứng với cái gì và tránh tiếp xúc với chúng. Khi đã có triệu chứng, một số thuốc mua không cần toa có thể rất hiệu quả. Tuy nhiên, nếu đã có một bệnh gì khác ngoài bệnh dị ứng này, hoặc ở người lớn tuổi, hoặc nếu thấy bệnh tương đối nặng, nên gặp bác sĩ được được trị một cách thích hợp, tránh các tác dụng phụ và các tương tác thuốc có hại.
Trụ sinh hoàn toàn không giúp ích gì để chữa dị ứng mùa, nếu bệnh nhân không bị nhiễm trùng kèm theo.
Ho hen, nghẹt mũi, sổ mũi cũng có thể là triệu chứng của cảm hay cúm, nhưng mỗi bệnh có những điểm hơi khác nhau (sẽ trình bày tương đối kỹ hơn trong các kỳ sau).
Cũng có khi, cùng lúc mình có thể bị ho do dị ứng, rồi lại bị cảm, cúm hoặc viêm họng do vi trùng thêm vào. Khi đó phải chữa cùng lúc hai (hay nhiều) bệnh.
Nếu ho lâu, hoặc ho nặng, khó thở, sốt cao, kiệt sức, ho ra máu, hoặc ho hoài mà uống thuốc không cần toa một hai tuần vẫn không hết, thì nên đi bác sĩ sớm để có chẩn đoán chính xác và điều trị thích hợp.
Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khoẻ có tính cách tổng quát. Cho các vấn đề cụ thể, chi tiết cuả từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp.
Nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khoẻ cũng được phát trên đài Radio Chuyện Sáng Chủ Nhật ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ sáu đến chín giờ, trong chương trình Câu Chuyện Sức Khoẻ Sáng Chủ Nhật. Nhiều thông tin sức khỏe bổ ích khác cũng có thể tìm thấy trên các web site www.nguyentranhoang.com và www.radiochuyensangchunhat.com
WASHINGTON, DC (AP) – Bà Nancy Pelosi (Dân Chủ – California), chủ tịch Hạ Viện Mỹ, hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu, cho biết sẽ ra lệnh lấy ra khỏi Quốc Hội chân dung của bốn người tiền nhiệm từng phục vụ Liên Minh Miền Nam thời Nội Chiến (1861-1865).
Trong thư gửi thư ký Hạ Viện, và Pelosi yêu cầu lập tức tháo chân dung của bốn cựu chủ tịch là ông Robert Hunter của Virgina, ông James Orr của South Carolina, ông Howell Cobb của Georgia, và ông Charles Crisp cũng của Georgia. Bốn bức chân dung được tháo gỡ trong ngày Thứ Năm.
Bà Pelosi gọi Quốc Hội là “trung tâm nền dân chủ của chúng ta.”
“Không có chỗ trong phòng Quốc Hội hay bất kỳ nơi tưởng niệm nào để ghi nhớ những người là hiện thân của định kiến bạo lực cũng như chủ nghĩa phân biệt chủng tộc lố bịch của Liên Minh Miền Nam,” bà Pelosi nhấn mạnh.
Ông Orr làm chủ tịch Hạ Viện từ năm 1857-1859. Ông từng tuyên thệ sẽ “gìn giữ và kéo dài mãi mãi” chế độ nô lệ nhằm “giúp chúng ta hưởng của cải trong yên bình và an toàn,” bà Pelosi nói trong thư.
Ông Hunter từng giữ chức vụ của hầu như mọi cấp chính phủ của Liên Minh Miền Nam, trong đó có chức ngoại trưởng, và làm chủ tịch Hạ Viện từ năm 1839-1841.
Ông Cobb làm chủ tịch Hạ Viện từ năm 1849-51, còn ông Crisp từ năm 1891-1895, sau Nội Chiến.
Trước đây trong Tháng Sáu, bà Pelosi cũng yêu cầu nhanh chóng tháo dỡ tượng đài thời Liên Minh Miền Nam khỏi Quốc Hội, đồng thời đặt lại tên cho căn cứ quân sự Mỹ nào vinh danh sĩ quan quân đội Liên Minh Miền Nam.
Bà Casey Burgat, người phụ trách vấn đề lập pháp tại George Washington University, cho rằng hành động của bà Pelosi rõ ràng là nhằm hưởng ứng phong trào Mạng Sống Người Da Màu Cũng Quan Trọng, cũng như biểu tình chống bất công chủng tộc. (Th.Long) [qd]
HOLLYWOOD, California (NV) – Hãng phim Warner Bros. sẽ tổ chức hội thảo chiếu trên mạng dành cho các phim về truyện tranh siêu anh hùng của DC, có tên DC FanDome vào ngày 22 Tháng Tám.
Theo Yahoo! Entertainment, các phim siêu anh hùng của DC hay Marvel thường được công bố, giới thiệu tại hội thảo Comic-Con ở San Diego. Vì đại dịch COVID-19, Comic-Con phải hủy và Warner Bros. quyết định tổ chức sự kiện trên mạng dành riêng cho phim DC.
Tổng Giám Đốc Ann Sarnoff của Warner Bros. cho biết: “Không có khán giả nào giống như người hâm mộ DC. Trong hơn 85 năm, khán giả rất thích các anh hùng và các câu chuyện của DC. Qua sự kiện trên mạng này, chúng tôi sẽ cho từng khán giả đến gần với các anh hùng ưa thích của họ, mà không cần phải mua vé, không phải xếp hàng. Không chỉ vậy, họ còn tiếp xúc được với những tài năng giúp đưa các anh hùng lên truyện tranh và lên màn ảnh.”
DC FanDome có sáu khu vực để khán giả có thể chọn xem thông tin về những phim, truyện tranh ưa thích của họ. Sự kiện này sẽ chiếu trong vòng 24 giờ và 10 ngôn ngữ cho khán giả.
Hội thảo này còn đưa ra thông tin mới nhất về các phim mới của DC như “Wonder Woman 1984,” “The Batman” và “Justice League: Snyder Cut.”
Không chỉ vậy, các diễn viên của những phim này cũng có mặt để trò chuyện với khán giả. (TL) [qd]
ORANGE COUNTY, California (NV) – Một loạt yếu tố xảy ra cùng lúc, trong đó có đại dịch COVID-19, khiến muỗi sinh sôi nảy nở ở Orange County, các giới chức kiểm soát thú vật và côn trùng lây truyền bệnh cho hay hôm Thứ Tư, 17 Tháng Sáu, theo đài NBC.
Mưa nhẹ hồi Tháng Năm, nhiệt độ mùa Xuân cao hơn bình thường, nhân viên giảm vì COVID-19, và suy thoái kinh tế khiến cư dân ít lau dọn hồ bơi hơn, là một vài trong số những lý do khiến muỗi sinh sôi nhiều hơn, bà Heather Hyland, phát ngôn viên Sở Kiểm Soát Thú Vật và Côn Trùng Lây Truyền Bệnh Orange County (OCMVCD), cho biết.
Sáu tuần qua, cơ quan này bắt được số lượng muỗi trung bình nhiều hơn so với cùng kỳ năm ngoái. Hiện nay, bẫy muỗi của OCMVCD bắt được trung bình 110 con một bẫy, năm ngoái trung bình chỉ 24 con.
Mưa xuống tạo nước đọng, vốn là nơi sinh sản lý tưởng cho muỗi, bà Hyland nói. Thời tiết ấm hơn cũng giúp muỗi sinh sôi, bà lưu ý.
Khi trời nóng, “lăng quăng có xu hướng biến thành muỗi nhanh hơn,” bà Hyland cho hay.
Do đại dịch COVID-19, thời gian qua, OCMVCD không đủ nhân viên giải quyết báo cáo về muỗi của cư dân, theo bà Hyland. Cơ quan này cũng cần thêm thiết bị bảo hộ cá nhân cho nhân viên; chỉ có thể cho một nhân viên đi một xe, chứ không được hai nhân viên, vì quy định giữ khoảng cách; và không thể để nhân viên dùng chung phòng thay đồ, bà nói.
“Những lý do này khiến chúng tôi mất phân nửa số nhân viên,” bà Hyaland cho biết.
Orange County có khoảng 3,000 hồ bơi cần chăm sóc thêm, bà nói.
Vì quá nhiều cư dân bị mất việc, có thể họ không đủ tiền để thuê người lau dọn hồ bơi thường xuyên hơn, bà Hyland cho hay.
Đến nay, các giới chức chưa có bằng chứng nào cho thấy virus West Nile xuất hiện trong mùa này, nhưng muỗi càng nhiều thì nguy cơ virus này xuất hiện càng lớn, bà nói thêm.
OCMVCD kêu gọi cư dân tìm và dọn sạch chỗ nước đọng quanh nhà để muỗi không có nơi sinh sản. Chỗ nước đọng có thể là đĩa đựng thức ăn cho chó, mèo, chuồng chim, hồ bơi cho trẻ em, vì chỉ cần một nắp nước nhỏ là đủ để muỗi sinh 100 con, bà Hyland giải thích.
Không lâu nữa, OCMVCD sẽ mở chương trình khuyến khích cư dân gửi video chiếu cách họ dọn dẹp ngăn muỗi lây lan. Cơ quan này sẽ lựa chọn người đoạt giải ngẫu nhiên để tặng vé đi sở thú và viện bảo tàng địa phương. (Th.Long) [qd]
WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Tòa Bạch Ốc John Bolton hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu, có lời phê bình gay gắt về người sếp cũ của mình, nói rằng thái độ của Tổng Thống Donald Trump tại Tòa Bạch Ốc và cách hành xử của ông với các nhà lãnh đạo thế giới cho thấy ông không xứng đáng làm tổng thống Mỹ.
Theo bản tin của hãng thông tấn Reuters, ông Bolton trong cuộc phỏng vấn dành cho ABC News hôm Thứ Năm nói rằng: “Tôi không nghĩ ông ta xứng đáng ở vào chức vụ đó.”
“Tôi không thấy có nguyên tắc đạo đức nào để hướng dẫn nhân viên, miễn là các hành động đó phải giúp cho việc ông Donald Trump tái đắc cử,” ông Bolton nói thêm.
Trong cuốn sách sắp phát hành, vị cựu cố vấn an ninh quốc gia cáo buộc Tổng Thống Trump có nhiều hành động sai trái, kể cả công khai nhờ vả Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình giúp ông thắng cử nhiệm kỳ nhì vào Tháng Mười Một tới đây.
Chủ Tịch Hạ Viện Mỹ Nancy Pelosi tuyên bố trong một cuộc họp báo hôm Thứ Năm rằng bà đang tham khảo các đồng viện phía Dân Chủ để xem có nên gửi giấy đòi ông Bolton ra điều trần về những điều ông cáo buộc trong cuốn sách có tên “Căn Phòng Nơi Sự Việc Xảy Ra” (The Room Where It Happened) hay không.
“Tổng Thống Trump rõ ràng là không xứng đáng về mặt đạo đức và cũng không sẵn sàng về mặt trí tuệ để trở thành tổng thống của nước Mỹ,” bà Pelosi nói, và cũng chỉ trích rằng: “Điều đó có vẻ chẳng quan trọng đối với thành phần Cộng Hòa tại Thượng Viện Mỹ.”
Tổng Thống Trump đã rất giận dữ trước các cáo buộc của ông Bolton, nói rằng cuốn sách chỉ toàn là “những điều nói láo” và ông Bolton “bệnh hoạn.”
Cố Vấn Thương Mại Tòa Bạch Ốc Peter Navarro cũng bác bỏ nội dung câu chuyện ông Bolton nêu ra trong cuốn sách về cuộc đối thoại giữa Tổng Thống Trump và Chủ Tịch Tập Cận Bình.
“Tôi không nghe thấy điều đó. Đó như là chuyện ở một thế giới nào khác,” cũng theo ông Navarro. (V.Giang) [qd]
ROME, Ý (NV) – Đội bóng Napoli đá bại Juventus bằng những quả đá phạt đền luân lưu trong trận chung kết giải Coppa Italia diễn ra tại Rome, Ý, hôm Thứ Tư, 17 Tháng Sáu, để giơ cao chiếc cúp vô địch 2020 sau khi cả hai đội hòa nhau không bàn thắng trong suốt 90 phút thi đấu.
Theo ESPN FC, tiền đạo Ba Lan Arkadiusz Milik đá phạt đền ghi bàn thắng quyết định đem chiếc cúp về cho đội nhà Napoli.
Ông Maurizio Sarri, hiện dẫn dắt đội Juventus, từng được xem là anh hùng tại Napoli sau khi đưa đội bóng đoạt vô địch giải Serie A năm 2018, muốn thắng đội bóng cũ của mình để mong có được chiếc trophy đầu tiên với bóng tròn Ý.
Còn ông Gennaro Gattuso, huấn luyện viên Napoli, từng dẫn dắt AC Milan vào chung kết Coppa Italia 2018 nhưng thất bại trước Juventus 4-0, cũng muốn được vinh danh giải đấu quan trọng với tư cách huấn luyện viên.
Phải nói đây là trận đấu căng thẳng và kịch tính cho cả hai bên. Juventus có khởi đầu tốt hơn nhưng thủ môn Alex Meret của Napoli đã xuất sắc cản phá thành công cú sút của siêu sao Cristiano Ronaldo. Thế nhưng Napoli dần dần lấy lại được thế trận và chơi tốt hơn khi nửa hiệp đầu kết thúc. Nếu thủ thành Gianluigi Buffon không xuất sắc thì lưới của Juventus đã bị lủng trong thời gian này.
Bước vào hiệp hai, không đội nào thật sự kiểm soát trận đấu mặc dù Napoli có nhiều lợi thế với năm cơ hội tốt, trong khi phía huấn luyện viên Sarri chỉ có ba nhưng cả hai đều không thể đưa banh vào lưới đối phương.
Thế trận giằng co giữa hai đội tiếp diễn cho đến khi kết thúc trận đấu mà không bên nào ghi được bàn thắng, buộc phải giải quyết bằng những quả phạt đền luân lưu may rủi.
Juventus bốn lần liên tiếp đoạt chức vô địch Coppa Italia từ 2015 đến 2018, trong khi phía Napoli lần giơ cao chiếc cúp vô địch giải đấu này là năm 2014, và lần này những quả phạt đền luân lưu sẽ quyết định đội nào giơ cao chiếc cúp vô địch 2020.
Cầu thủ Dybala của Juventus phạm lỗi khi làm Diego Demme của Napoli té ngã xuống sân trong trận đấu chung kết giải Coppa Italia. (Hình: Marco Rosi/Getty Images)
Paulo Dybala của Juventus đá quả phạt đầu tiên nhưng bị Meret xuất thần cản phá trước khi Lorenzo Insigne (Napoli) lạnh lùng đưa banh qua khỏi tay Buffon vào lưới.
Đến lượt đá thứ nhì, Danilo bước lên, chờ đợi và tung ngay cú sút đưa banh… vọt khỏi sà ngang trong khi phía Napoli, Matteo Politano (thi đấu cho Napoli dưới hình thức cho mượn từ Inter Milan) gia tăng cách biệt lên 2-0 về cho đội nhà.
Lượt thứ ba Leonardo Bonucci thu ngắn cách biệt cho Juventus 1-2 nhưng đến phiên Nikola Maksimovic nâng tỷ số lên 3-1 cho Napoli.
Đến lượt thứ tư, nếu như Ramsey thu ngắn cách biệt 3-2 cho Juventus thì bàn thắng của Milik chính thức kết liễu trận đấu đem chiến thắng 4-2 bằng những quả đá phạt đền về cho Napoli.
Với chức vô địch Coppa Italia, Napoli được bảo đảm dự tranh vòng đấu bảng giải Europa League mùa tới.
Đối với Juventus, đây là trận chung kết giải trong nước thứ nhì bị thất bại sau khi bị thảm bại trước đối thủ Lazio 3-1 tại giải Serie A. Trên bảng xếp hạng mùa bóng này, Lazio đứng thứ nhì kém Juventus, đứng đầu, một điểm mong manh trong khi chỉ qua 26 trận đấu. (TTC) [qd]
FOUNTAIN VALLEY, California (NV) – Vì nhiều nỗ lực xét nghiệm COVID-19 cho cộng đồng gốc Việt ở Little Saigon, Thượng Nghị Sĩ Ling Ling Chang của California tặng bằng tưởng lục cho Project Vietnam Foundation hôm Thứ Năm, 18 Tháng Sáu.
Có mặt tại văn phòng của Project Vietnam Foundation là cô Vivian Cao, đại diện của Thượng Nghị Sĩ Ling Ling Chang (Địa Hạt 29), để thay mặt tặng bằng tưởng lục cho tổ chức bất vụ lợi này.
Cô Vivian cho biết tổ chức này có nhiều nỗ lực giúp đỡ cộng đồng bằng cách xét nghiệm COVID-19 miễn phí và nhiều việc làm khác trong những tháng vừa qua. Chính vì vậy, cô cho rằng các thành viên của tổ chức này là một tấm gương sáng của cộng đồng, rất xứng đáng được vinh danh.
Bác Sĩ Quỳnh Kiều, chủ tịch và người sáng lập Project Vietnam Foundation, cho hay bà muốn giúp đỡ cộng đồng trong khoảng thời gian đầy khó khăn này và nhận bằng tưởng lục của tiểu bang là một vinh dự lớn đối với bản thân, cũng như các thành viên. (Thiện Lê) [qd]
Người xưa bảo tỳ là lá lách (spleen), rất quan hệ tới sự tiêu hóa. Không tỳ thì chết. Đem cắt bỏ lá lách vẫn sống. Như vậy tỳ không phải là lá lách. Tỳ phải là tụy tạng (Pancreas), vì tụy tạng cần cho sự tiêu hóa thức ăn. Nếu không có tụy tạng con người không thể sống đươc. Đông Y lầm tỳ là lá lách, có thể lá lách nằm sát dạ dày dễ thấy. Tụy tạng nằm sau dạ dày khó thấy. Về hình thức và vị trí là như vậy, nhưng tỳ có nhiệm vụ về thăng giáng khí hóa trong cơ thể và là nồi hâm nóng để cho thức ăn tiêu hóa, vì tỳ khí suy, không đủ hợp tác với tụy tạng gây ra tiêu hóa dễ bị trở ngại một phần.
Sơ lược về cơ thể học
Định vị: Nằm bắt ngang theo thành bụng, sau dạ dày. Tụy tạng được chia làm ba phần: đầu, thân và đuôi. Đầu nằm sát thập nhị chỉ tràng, có ống dẫn từ tụy tạng, kết hợp với ống dẫn mật, đổ vào thập nhị chỉ tràng qua một lỗ chung. Thận nằm sau dạ dày khoảng cột sống lưng số 1 và số 2. Đuôi nằm trước mặt thận trái, liền với lá lách
-Ngoại tiết: chất được tiết ra bởi tuyến ngoại tiết là phân hóa tố. Gọi là ngoại vì không ở trong máu. Tụy tạng tiết các phân hóa tố để tiêu mỡ, tiêu đường và tiêu hóa các chất thịt. Các chất này kết hơp với chất mật của túi mật để đổ vào thập nhị chỉ tràng để tiêu hóa thức ăn từ dạ dày xuống.
-Nội tiết: Chất được tiết ra bởi tuyến nội tiết, gọi là kích thích tố. Kích thích tố được tiết thẳng vào máu nên gọi là nội. Tụy tạng tiết chất kích tố để tăng và giảm đường trong máu.
Gừng có tác dụng giải biểu, tán phong hàn, làm ấm phế, ấm tỳ vị, khử mùi hôi, giải độc… (Hình: thuocdantoc.org)
Theo Đông Y, tỳ và lá lách không phân định rõ ràng tuy hai mà là một, nằm ở trung tiêu.
-Ngũ sắc: Màu vàng.
-Ngũ vị: Thích mùi thơm, vị ngọt nhập tỳ. Tỳ tiết phân hóa tố tiêu hóa.
-Ngũ âm: Âm-cung, Thanh-ca hát.
-Thất tình: Ưu tư lo lắng nhiều hại tỳ.
-Ái ố: Ưa ráo, thích hòa hoãn. Thuốc vào tỳ có phục linh để ráo và cam thảo để hòa hoãn.
-Biến động: Khạc nhổ, nôn ọe.
-Công năng: Mùi vị ở đó mà ra, tỳ chủ về cơ nhục và tứ chi. Tỳ yếu thì gầy, tứ chi mệt mỏi.
-Bộ phận đặc trưng: Miệng, môi, dãi, nhớt trong miệng.
-Ngũ hành: Thuộc hành thổ.
-Không gian: Trung ương.
-Thời gian: Tứ thời.
-Lục khí: Thuộc khí Thái Âm, địa hành là thổ, nên gọi là thái âm thấp thô.
-Bệnh thời: Tỳ bệnh khởi từ Mậu Kỷ (thổ). Khỏi ở Tân Canh (thuộc kim). Không khỏi, dây dưa qua Nhâm, Quí và sẽ lâm nguy ở Giáp Ất (thuộc mộc, mùa Xuân).
-Ngũ hành: Tỳ thuộc hành thổ, gặp tháng Mậu Kỷ lại thổ. Hai thổ gặp nhau đưa tới thổ quá vượng, nên tỳ bị hại. Thổ đẻ ra kim, nên thổ được vơi đi. Do đó Tân Canh thì tỳ thổ khỏi bệnh. Nếu không khỏi thì dây dưa tới Nhâm Quí. Thổ khắc thủy nên tỳ thổ không chết. Tới Giáp Ất thì thổ lâm nguy, vì Giáp Ất thuộc mộc. Mộc khắc Thổ, tỳ chết. Dựa vào giải thích trên, cha ông chúng ta đã biết được ngày chết và sống của bệnh nhân. Đó là sự thật với điều kiện định bệnh đúng và bắt mạch đúng.
Nay với hình thức tân giải, ta giải thích như sau: Tỳ khởi bệnh ở Mậu Kỷ vì tỳ thổ vốn ẩm ướt, nay gặp Mậu Kỷ là thổ (trường hạ hay mưa dầm dề), hai thổ gặp nhau lại càng ẩm ướt hơn nên thành bệnh. Khỏi bệnh ở Ất Canh thuộc kim khô ráo, tỳ ưa khô ráo, gặp Kim giúp tỳ nên tỳ khỏi bệnh. Nếu không khỏi bệnh thì dây dưa ở Nhâm Quí, Nhâm Quí thuộc lạnh nên vẫn khô ráo hơn so với trường hạ, do đó không chết. Lâm nguy là Giáp Ất, vì Giáp Ất thuộc mộc, thuộc mùa Xuân cây cỏ và vạn vật đều nẩy nở kể cả con người. Khi nẩy nở thì đòi hỏi năng lượng từ thức ăn, tỳ yếu không đủ sức cung cấp thức ăn nên phải chết. Đây là một kiểu mẫu tân giải.
