ĐIỂM TIN BUỔI SÁNG 01/06/2020
-Các cố vấn Tòa Bạch Ốc bất đồng cách phản ứng về những vụ biểu tình nổ ra toàn quốc
-Nhiều văn phòng chính phủ tiểu bang California được lệnh đóng cửa
-Cảnh sát New Jersey và nhiều nơi khác tuần hành với dân, hóa giải nguy cơ bạo động
-Phi thuyền không gian Dragon Capsule cặp an toàn với trạm không gian quốc tế
Trung Quốc ‘vòi’ thêm $50 triệu mới làm tiếp đường sắt Cát Linh-Hà Đông
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Mặc dù đã thanh toán gần 82% số tiền cho tổng thầu Trung Quốc, nhưng dự án Cát Linh-Hà Đông vẫn chưa “chốt” thời gian hoạt động, bởi vì mới đây phía đối tác đánh tiếng nếu muốn làm tiếp phải chi gấp thêm $50 triệu.
Báo VietNamNet hôm 1 Tháng Sáu cho biết, chính phủ Nguyễn Xuân Phúc vừa có phúc trình gửi Quốc Hội CSVN về tình hình thực hiện một số dự án trọng điểm ngành giao thông vận tải, trong đó đề cập đến nhiều dự án chậm tiến độ.
Điển hình là dự án Cát Linh-Hà Đông tiếp tục kéo dài, vẫn chưa có mốc thời gian hoàn thành cụ thể, dù đến nay dự án đã giải ngân hơn 14,700 tỷ đồng ($630.22 triệu), trong tổng số tiền trên 15,000 tỷ đồng ($643.08 triệu), đạt 81.9%.
Hồi đầu Tháng Tư, 2020, phía tổng thầu EPC Trung Quốc đòi đưa nhân sự sang Việt Nam “tiếp tục triển khai dự án.” Chính phủ CSVN đã chấp thuận cho phép những người làm việc tại dự án được nhập cảnh vào Việt Nam, mặc dù đang trong thời gian phong tỏa do dịch bệnh COVID-19.
Hiện nay, các thủ tục giao Bộ Công An, Bộ Ngoại Giao giải quyết đã hoàn tất, chỉ còn thiếu văn bản chấp thuận của Ủy Ban Nhân Dân thành phố Hà Nội, song các bên “thống nhất sẽ tiếp tục phối hợp, làm việc với các cơ quan có thẩm quyền của hai nước để tháo gỡ các vướng mắc còn lại, sớm đưa nhân sự sang Việt Nam.”
Thế nhưng mới đây, phúc trình tiết lộ tổng thầu EPC yêu cầu Việt Nam “giải quyết tồn tại vướng mắc của dự án,” đề nghị chi gấp số tiền $50 triệu “để thực hiện công tác vận hành hệ thống và thanh toán toàn bộ trước khi bàn giao.”
Báo VietNamNet cho hay, để giải quyết việc này, Ban Quản Lý Dự Án Đường Sắt đã trình Bộ Giao Thông Vận Tải đề nghị “hai bên thống nhất sẽ tiếp tục nghiên cứu, rà soát (trong vòng 15 ngày) các điều khoản hợp đồng và tổ chức buổi họp chuyên đề tiếp theo để trao đổi, thống nhất các công việc thực hiện.”
Theo báo Người Lao Động, ngoài việc “vòi” thêm tiền, nhiều vấn đề khác hiện nay cũng đang vướng mắc, khiến dự án Cát Linh-Hà Đông chưa thể “chốt” ngày vận hành.
Mới đây, đoàn đại biểu Quốc Hội thành phố Hà Nội đã có phúc trình tổng hợp ý kiến cử tri trước kỳ họp thứ 9, Quốc Hội khóa 14, trong đó nêu rõ 27 nhóm kiến nghị.
Riêng về lĩnh vực giao thông, cử tri Hà Nội “bày tỏ sự quan tâm đặc biệt” và cho rằng dự án đường sắt đô thị tuyến Cát Linh-Hà Đông và đường sắt đô thị tuyến Nhổn-Ga Hà Nội “bị đội vốn rất nhiều và liên tục lùi thời gian hoàn thành, làm giảm hiệu quả đầu tư, gây ảnh hưởng rất lớn đến kinh tế, xã hội của Việt Nam.”
Vì thế, cử tri nhiều quận, huyện, thị xã ở Hà Nội “đề nghị chính phủ chỉ đạo thanh tra, kiểm tra, xác định rõ nguyên nhân, truy cứu trách nhiệm của từng cá nhân cụ thể đối với các dự án trên, tránh việc chỉ đổ lỗi cho tập thể và cho nhà thầu.”
Dự án Cát Linh-Hà Đông khởi công hồi Tháng Mười, 2011, với tổng mức đầu tư ban đầu chỉ 8,770 tỷ đồng ($377.23 triệu), sau đó bị đội vốn phải điều chỉnh lên 18,002 tỷ đồng ($774.34 triệu), trong đó vốn vay ODA (hỗ trợ phát triển chính thức) của Trung Quốc là 13,867 tỷ đồng ($596.39 triệu) và vốn đối ứng 4,134 tỷ đồng ($177.79 triệu). Theo kế hoạch phải hoàn thành đưa vào khai thác thương mại trong quý 2, 2019. (Tr.N) [qd]
Tài xế lái BMW Series 3 tốc độ 190 km/h, qua mặt cảnh sát, đụng Audi
BUDAPEST, Hungary (NV) – Một tài xế lái chiếc xe hơi hạng sang BMW Series 3 với tốc độ lên tới 190 km/h tức khoảng 118 dặm một giờ không nhận ra rằng mình vừa chạy qua mặt một chiếc xe cảnh sát và bị cảnh sát bám theo cho tới khi nó gây ra tai nạn xe hơi với một chiếc xe sang khác.
Trang tin chuyên về xe hơi Carscoops vào ngày 31 Tháng Năm cho biết một video gây chú ý sau khi được tung lên các trang mạng xã hội có nguồn gốc từ camera bên trong một chiếc xe cảnh sát ở Hungary cho thấy nghi can chạy xe quá tốc độ lái một chiếc BMW 3-Series Touring màu đen vượt qua xe cảnh sát với tốc độ rất cao.
Trang tin này cho hay vào lúc qua mặt chiếc xe cảnh sát, chiếc BMW chạy với tốc độ 96 dặm một giờ. Tưởng rằng sau khi thấy xe cảnh sát nghi can sẽ giảm tốc độ chiếc xe hơi nhưng không.
Có vẻ như không thấy sự xuất hiện của chiếc xe cảnh sát, nghi can tiếp tục tăng tốc thêm lên đến 118 dặm một giờ bỏ xa chiếc xe cảnh sát phía sau.
Đến lúc này cảnh sát quyết định quay đèn và đuổi theo chiếc BMW.
Video sau đó cho thấy cảnh chiếc xe hơi cảnh sát chạy trên những con đường nhỏ, trong thành phố để tìm kiếm chiếc xe chạy quá tốc độ kia.
Đoạn video còn cho thấy cảnh sát viên có lúc phải dừng lại để hỏi người dân về chiếc BMW chạy quá tốc độ.
Sau một lúc tìm kiếm, cảnh sát phát hiện ra chiếc BMW lúc này đã phải dừng lại vị đụng vào một chiếc xe sang khác là Audi A8.
Theo Carscoops, những hình ảnh từ video cho thấy rằng chiếc xe BMW nhiều khả năng đã quẹo phải với tốc độ rất cao và không kiểm soát được tay lái khiến chiếc xe đụng vào phía bên hông của chiếc Audi A8 khiến cả 2 chiếc xe sang đều bị nằm giữa đường.(C.Thành) [kn]
Cảnh sát và vệ binh quốc gia ‘bắn trả’ người biểu tình ở Louisville, 1 người chết
LOUISVILLE, Kentucky (NV) – Một người đàn ông bị bắn chết trong cuộc biểu tình ở thành phố Louisville, sau khi cảnh sát và Vệ Binh Quốc Gia Kentucky “nổ súng bắn trả” lúc đang tìm cách giải tán một đám đông vào sáng sớm ngày Thứ Hai, 1 Tháng Sáu.
Cảnh Sát Trưởng Louisville Steve Conrad đưa ra bản thông cáo nói rằng vào lúc khoảng 12 giờ 15 phút sáng, các nhân viên sở cảnh sát Louisville và vệ binh quốc gia được gửi tới một bãi đậu xe để giải tán đám đông lớn đang tụ tập ở nơi này, theo bản tin của NBC News.
“Các cảnh sát viên và các quân nhân đang đưa đám đông khỏi nơi này thì có kẻ nổ súng,” theo lời ông Conrad trong bản thông cáo gửi tới báo chí.
“Cả nhân viên sở cảnh sát Louisville và vệ binh quốc gia đều bắn trả, chúng tôi thấy có một người chết tại chỗ,” theo ông Conrad trong bản thông cáo.
Cảnh Sát Trưởng Conrad không cho biết kẻ bị bắn chết là ai. Cảnh sát Louisville nói đang thẩm vấn một số người và đang thu thập các hình ảnh video có được tại hiện trường.
Thành phố Louisville đã các cuộc biểu tình hồi cuối tuần qua, trong lúc nơi này cũng có sự phản đối của dân chúng về cái chết của Breonna Taylor, một phụ nữ da đen, 26 tuổi, bị cảnh sát Louisville bắn chết ở trong nhà, khi họ bất ngờ ập vào mà không thông báo trước, để bắt giữ người bạn trai của nạn nhân.
Hôm Thứ Năm tuần qua, có bảy người bị bắn ở thành phố này trong các cuộc biểu tình biến thành bạo động. (V.Giang) [kn]
Nhiều văn phòng chính phủ tiểu bang California được lệnh đóng cửa
SAN FRANCISCO, California (AP) – Sở Nhân Viên tiểu bang California vừa gửi ra một chỉ thị, theo đó ra lệnh đóng tất cả các tòa nhà chính quyền tiểu bang “có văn phòng đặt tại khu vực trung tâm thành phố” hôm Thứ Hai, 1 Tháng Sáu.
Lệnh này, được gửi ra vào lúc khuya ngày Chủ Nhật, 31 Tháng Năm, ảnh hưởng tới nhiều cơ quan, kể cả các văn phòng Sở Lộ Vận cho tới nơi cấp giấy phép hành nghề cùng là các văn phòng cung cấp dịch vụ y tế cho dân chúng.
“Sau khi tham khảo với cơ quan cảnh sát tiểu bang và Văn Phòng Dịch Vụ Khẩn Cấp, chúng tôi có quyết định khuyến cáo tất cả các cơ quan chính quyền liên bang có văn phòng đặt tại trung tâm các thành phố hãy đóng cửa ngày mai và thông báo với các nhân viên về điều này,” theo lời bà Amy Palmer, phát ngôn viên cơ quan điều hành hoạt động chính quyền tiểu bang California.
Chỉ thị này nói rằng sẽ để cho các giới chức trách nhiệm tại địa phương có quyền quyết định đóng những nơi nào.
Một thông tư do Bộ Tư Pháp California gửi đến nhân viên nói rằng các văn phòng biện lý ở Sacramento, Oakland, San Francisco, Los Angeles và San Diego sẽ đóng cửa, dù rằng các nhân viên có thể làm việc từ nhà nên tiếp tục làm điều này.
Bản thông tư nói: “Các nhân viên tại các văn phòng này không nên đến nơi làm việc dù là vì lý do gì. Những ai có thể làm việc từ nhà nên tiếp tục duy trì hoạt động cho dù văn phòng phải đóng cửa.” (V.Giang) [kn]
Khi vay tiền mua nhà, nếu người phối ngẫu có tín dụng xấu thì sao?
(Realtytimes.com) – Khi một cặp vợ chồng quyết định sẽ cùng nhau mua một căn nhà, có rất nhiều thứ phải làm, từ việc thu thập mọi giấy tờ cần thiết, tới việc nộp đơn để xin một giấy chấp thuận trước để tìm mua một căn nhà, và nhiều chuyện lặt vặt khác.
Chắc chắn đó là một quyết định lớn, nhất là đối với một cặp vợ chồng khi mua căn nhà đầu tiên của họ.
Một trong các yếu tố chính để đủ điều kiện là vấn đề tín dụng. Những nhà cho vay muốn bảo đảm rằng những người nộp đơn vay tiền đã tỏ ra vừa có khả năng vừa có thiện chí để trả hết nợ.
Trước khi sử dụng điểm tín dụng, việc đánh giá tín dụng được thực hiện bằng tay. Một nhà cho vay sẽ rút một báo cáo tín dụng của người nộp đơn và dò từng dòng báo cáo để xem có bất cứ vụ thanh toán trễ nào gần đây không cùng với những thông tin tiêu cực khác. Ngày nay, tiến trình đánh giá tín dụng được giản lược với việc sử dụng điểm tín dụng.
Những điểm tín dụng này, gồm ba con số, được ba cơ quan tồn trữ tín dụng chính là Experian, Equifax và TransUnion, cung cấp.
Trong khi cả ba cơ quan này đều sử dụng cách tính toán giống nhau, hiếm khi những con số của họ y hệt nhau. Lý do là vài doanh nghiệp không đăng ký và báo cáo với cả ba cơ quan này. Ngoài ra, những vùng khác nhau có thể cũng ảnh hưởng tới thời điểm của các thông tin được báo cáo.
Và, các doanh nghiệp sẽ không báo cáo những kỳ trả nợ cùng lúc với nhau. Tuy nhiên, chúng sẽ tương tự. Chẳng hạn, một báo cáo tín dụng có thể cho thấy ba điểm là 690, 730 và 725. Trong số các điểm tín dụng này, những nhà cho vay sẽ loại bỏ điểm cao nhất và điểm thấp nhất và sử dụng điểm ở giữa để cứu xét, tức điểm 725 trong thí dụ trên. Nhưng điều gì xảy ra nếu hai người cùng đứng tên vay tiền?
Trong trường hợp đó, nhà cho vay rút báo cáo tín dụng của cả hai người cùng với điểm tín dụng của họ. Sử dụng thí dụ trên, một người có điểm là 725, người kia có điểm là 724, là điểm ở giữa của 710, 724 và 760. Bây giờ nhà cho vay có hai điểm tín dụng đủ điều kiện là 724 và 725, họ sẽ sử dụng điểm thấp hơn trong số hai điểm đó.
Nhưng giả dụ người phối ngẫu thứ nhì có điểm tín dụng là 550, 570 và 515, như vậy điểm được chọn của người này là 550, quá thấp đối với hầu hết các chương trình. Vậy, người ta phải làm gì? Điều gì xảy ra đối với căn nhà mà họ muốn mua? Họ có nên đình chỉ mọi thứ và chờ một vài tháng để tín dụng cải thiện không? Không hẳn như vậy.
Có một từ ngữ trong kỹ nghệ thế chấp được gọi là một người phối ngẫu “không mua.” Điều này có nghĩa một người phối ngẫu sẽ có tên trong đơn vay tiền thế chấp và người kia được loại ra. Làm như vậy đơn vay tiền sẽ loại hẳn tín dụng bị hư hại. Nhưng người phối ngẫu không mua có thể vẫn nằm trên giấy chủ quyền chứng tỏ quyền làm chủ bất động sản nhưng không có tên trên hồ sơ vay tiền.
Phần tế nhị là bảo đảm có đủ lợi tức cho người phối ngẫu vay tiền để đủ điều kiện vay món thế chấp. Nếu cần cả hai lợi tức mới đủ điều kiện mua căn nhà mà họ muốn, điều đó sẽ là một khó khăn. Tuy nhiên, nếu người phối ngẫu vay tiền có thể đủ điều kiện khi sử dụng lợi tức của riêng họ, sẽ không cần đặt người phối ngẫu kia trên đơn vay tiền. Họ cũng có thể trả trước một món tiền lớn hơn để hạ giảm số tiền vay do đó người phối ngẫu đứng mua nhà có thể đủ điều kiện vay tiền.
Tóm lại, nếu khả năng trả nợ không phải là một vấn đề đối với người phối ngẫu còn lại, vụ mua nhà của hai vợ chồng có thể vẫn diễn ra trót lọt. (N.N) [kn]
Người thừa kế có phải trả món nợ của người quá cố?
(Cnbc.com) – Không có gì bất thường khi một người qua đời và để lại một vài món nợ chưa trả.
Đối với những người thừa kế, thường là người phối ngẫu còn sống hoặc con cái, câu hỏi thông thường là điều gì thực sự xảy ra đối với các nghĩa vụ trả nợ đó?
Trả lời, điều đó tùy thuộc vào loại nợ nần lẫn luật pháp của tiểu bang.
Tài sản của một người, bất kể ít ỏi hay lớn lao đến đâu, trở thành “di sản” của họ lúc qua đời. Di sản đó bao gồm các trương mục tài chánh, vật sở hữu và bất động sản của họ. Và nói một cách tổng quát, đó là di sản mà các chủ nợ theo đuổi khi họ cố thu hồi số tiền mà người quá cố còn mắc nợ.
Cũng may cho những người phối ngẫu còn sống hoặc những người thừa hưởng khác, trong hầu hết các trường hợp món nợ đó không phải là thứ mà họ có trách nhiệm phải trả.
Tuy nhiên, có vài ngoại lệ.
Trước hết, có vài điều có tính cách căn bản. Tiến trình trả hết nợ nần sau khi một người qua đời và rồi phân phối bất cứ tài sản nào còn lại từ di sản của người quá cố cho các thừa kế được gọi là phân chia di sản. Mỗi tiểu bang đều có luật lệ riêng chi phối thời gian bao lâu các chủ nợ phải nộp một khiếu nại đòi chia di sản. Tại vài nơi, thời gian là vài tháng. Tại các tiểu bang khác, tiến trình có thể kéo dài một hai năm.
Mỗi tiểu bang đều có luật lệ riêng về chuyện di sản sẽ được ưu tiên trả cho loại nợ nào.
Tại hầu hết các tiểu bang, phí tổn tang lễ chiếm ưu tiên, rồi tới phí tổn quản trị di sản, rồi tới thuế má và hầu hết các tiểu bang bao gồm các hóa đơn bệnh viện và y khoa.
Tuy nhiên, không phải mọi tài sản của một người đều phải được tính vào di sản cho mục tiêu phân chia di sản.
Chẳng hạn, với các hợp đồng bảo hiểm nhân thọ và các trương mục nghỉ hưu đủ điều kiện (như một trương mục 401(k) hoặc trương mục nghỉ hưu cá nhân), những tài sản đó đi thẳng tới người được nêu tên với tư cách người thừa kế và không phải là đối tượng để phân chia.
Thực vậy, một người có thể qua đời với một di sản không đủ để trả nợ, nghĩa là một di sản không đủ để thanh toán hết trách nhiệm trả nợ, nhưng vẫn có thể truyền tài sản cho những người thụ hưởng mà không qua sự phân chia di sản và thường thường các chủ nợ không thể đụng tới.
Tuy nhiên, một vài tiểu bang có những luật lệ “tài sản chung” khiến nợ nần của một người khi chết phức tạp hơn một chút.
Thông thường, các tiểu bang coi các tài sản và một vài loại nợ nần được tích lũy trong hôn nhân như được làm chủ đồng đều bởi mỗi người phối ngẫu, có nghĩa một người phối ngẫu còn sống có thể chịu trách nhiệm trả nợ, cho dù tài sản đó chỉ dưới tên của người quá cố.
Nợ nần không thể tránh né trong thời gian hôn nhân, như các phí tổn y khoa hoặc một món thế chấp, thường trở thành trách nhiệm trả nợ của người phối ngẫu còn sống trong các tiểu bang có luật lệ “tài sản chung.”
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa bạn sẽ phải trả toàn thể món nợ.
Một bức thư được viết một cách khéo léo với một bản sao giấy khai tử có thể giúp một món nợ bị hủy bỏ. Trong tiến trình phân chia di sản, bạn cho công ty biết di sản chỉ có ít hoặc không có tài sản để trang trải món nợ và bạn yêu cầu món nợ đó được xí xóa.
Ngoài ra, bất cứ khi nào bạn và người phối ngẫu quá cố cùng vay tiền, nghĩa là bạn cùng ký tên vay, bạn được dự trù sẽ tiếp tục trả nợ nếu người kia qua đời.
Bạn có thể yêu cầu xóa món nợ mà bạn đã cùng ký tên, nhưng đừng trông mong đơn xin của bạn sẽ được chấp thuận.
Cũng nên ghi nhận rằng những món vay thời sinh viên do liên bang yểm trợ, không như hầu hết các hình thức nợ nần khác, được xí xóa nếu người sinh viên vay tiền qua đời. Những món vay được gọi là Parent Plus, thường do cha mẹ đứng vay để giúp trả phí tổn học vấn của con cái, không được che chở bởi các hình thức trợ giúp tài chánh khác, được hủy bỏ nếu người sinh viên hoặc cha mẹ đứng vay tiền qua đời. (N.N) [kn]
Giới thiệu thơ Anh Nguyen – Câu chuyện COVI…
Câu chuyện COVI…
Thuở xưa có ả COVI
Quê hương Vũ Hán cung phi xứ Tàu
Một hôm vì tội càu nhàu
Bị vua giáng chức làm hầu từ đây
Cảm thương thân phận đọa đày
COVI quyết chí có ngày thoát ra
Cô thề dù biến thành ma
Nếu mà thoát được thì ta trả thù
Một ngày lạnh giá cuối thu
Tình cờ phát hiện công phu thất truyền
COVI vội vã luyện liền
Độc công chưởng chỉ triền miên kinh hồn
Sau khi thành tựu các môn
COVI thỏa chí mỏi mòn chờ mong
Bước đầu cô cứ thong dong
Độc trùng mấy gã có lòng háu ăn…
Người trong chợ thịt ngã lăn
Danh y đoán định cho rằng độc công
Thế là những kẻ có lòng
Tâu vua ngăn cấm nếu không tiêu tùng
Gặp cha vua dốt mà hung
Giam người, bịt miệng, săn lùng COVI
Cùng đường cô phải trốn đi
Từ đây thế giới loạn vì COVI…
Kể từ khi ả trốn đi
Ai ai cũng sợ COVI hại mình
Nam Hàn lãnh trận lôi đình
Nhà nhà tự bế khiếp kinh hãi hùng
Thế rồi ả chạy lung tung
Iran lãnh đủ quần hùng thảm thương
Người người lấy đó làm gương
Thôi đành tự bế lên giường luyện công
Trai thanh gái lịch đồng lòng
Vịt con năm tới chạy rông đầy đồng
Chẳng hơn rảnh rỗi ở không
Bực mình cãi vã phật lòng đánh nhau
Nói về Ý quốc bên Âu
Thích ôm thích kiss loạn ngầu tùm lum
Nên chi tai họa nổ bùng
Thật là thảm não vô cùng thê lương…
COVI tiếp tục lên đường
Gây cho Mỹ Quốc một trường máu tanh
Thị trường chứng khoán tanh bành
Lệnh ban tự bế cũng đành bó tay
Độc công này lại hay lây
Mấy cha bang chủ mặt mày tái xanh
Nếu không giải dược cho nhanh
Sẽ như xe tải đứt phanh rớt đèo
Phố phường vắng vẻ chèo queo
Đồ ăn hết sạch thịt heo chẳng còn
Có người cố chạy lon ton
Ráng tìm face mask mỏi mòn chờ mong
Tử vong thấy thật đau lòng
Người than kẻ oán một vòng oan khiên
Chỉ đành ngước mặt vấn Thiên
Cầu cho tai họa triền miên sớm tàn…
Anh Nguyen
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
Đại lý bán xe: Hãy nhanh chân mua xe mới trước khi hết hàng
DEARBORN, Michigan (NV) – Các đại lý xe hơi Mỹ vừa đưa ra khuyến cáo rằng nếu các khách hàng muốn mua xe hơi đời mới thì hãy nhanh chân lên vì tình hình khan hiếm các kiểu xe này có thể sẽ xảy ra tại thị trường Mỹ trong vòng vài tháng nữa.
Báo Detroit Free Press vào ngày 30 Tháng Năm cho biết lý do nguồn hàng xe hơi mới có thể khan hiếm đó là vì cả 3 công ty sản xuất xe hơi lớn hàng đầu của Mỹ thường gọi là “Detroit’s Big 3” bao gồm Ford, General Motors và Fiat Chrysler đã phải dừng toàn bộ các hoạt động sản xuất xe hơi mới từ giữa Tháng Ba cho đến giữa Tháng Năm, 2020.
Báo này dẫn lời ông Sam Pack, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành đại lý xe hơi Pack Auto Group có trụ sở ở thành phố Dallas-Fort Worth, tiểu bang Texas, cho hay: “Để tránh tình trạng thiếu xe hơi mới để bán, đại lý đã đặt hàng lại với các nhà sản xuất các kiểu xe như Ford Edge, Escape, Expedition, Explorer, F-150, Super Duty, Mustang, Ranger.”
Ông nói: “Hiện nay khan hiếm nhất là kiểu xe Ranger. Tất cả 4 đại lý bán xe hơi Ford của chúng tôi chỉ có tổng cộng 14 chiếc Ranger đời mới. Trong khi bình thường chúng tôi có cả 100 chiếc.”
Ông Pack là chủ của 6 đại lý bán xe Five Star, bao gồm 4 đại lý xe Ford, một đại lý bán xe Chevrolet và một chuyên bán xe Subaru.
“Tất cả các kiểu xe hơi mới mà chúng tôi đang có ở đại lý đều bị ít về số lượng. Các kiểu xe Chevy thậm chí còn hiếm hơn cả Ford, đặc biệt là Silverado. Chúng tôi chỉ có 22 chiếc pickup truck Silverado mà thôi. Và theo dự trù thì chúng tôi sẽ không còn hàng để bán vào Tháng Sáu,” theo ông Pack.
Tình hình tương tự cũng xảy ra với kiểu xe F-150. Khi số lượng xe hơi mới sản xuất ra gần như không có. Ông dự đoán số lượng xe hơi đời mới của tất cả các kiểu xe tại đại lý của ông sẽ trở nên khan hiếm trong vòng 60 đến 90 ngày nữa.
Trong khi số lượng xe hơi đời mới ngày càng khan hiếm hơn trên thị trường thì số lượng xe hơi cũ dự trù sẽ tăng lên nhanh chóng vì các hãng cho mướn xe hơi cần phải bán “xả hàng.” Nhất là sau khi có thêm một công ty cho mướn xe hơi lớn khác, sau Hertz, khai phá sản.
Chỉ trong vòng 1 tuần, cả công ty cho mướn xe hơi lớn thứ hai và thứ tư ở Mỹ là Hertz và Advantage Rent a Car đều khai phá sản gây ra mối lo ngại rằng những công ty này sẽ bán ra thị trường một số lượng lớn những chiếc xe hơi đã qua sử dụng trong đội xe cho mướn của họ.
Mức giá bán xe cũ tại các công ty cho mướn xe thường rẻ hơn đại lý xe hơi từ 5% đến 15%. Không những vậy việc lựa chọn mua xe ở các công ty cho mướn xe cũng được cho là dễ dàng và thoải mái hơn.
Tuy nhiên, mặc dù có mức giá rẻ và những ưu đãi thoáng hơn các đại lý bán xe hơi nói chung nhưng CNN Business đưa ra khuyến cáo đối với những khách hàng định mua xe hơi bán ra từ các hãng cho mướn xe đó là: Những chiếc xe hơi từng được cho mướn có thể không được chăm sóc tốt.
Lý do là vì các khách hàng mướn xe thường không quan tâm chăm sóc kỹ lưỡng cho chiếc xe mà mình mướn so với những chiếc xe mà họ bỏ nhiều tiền ra để mua. (C.Thành) [kn]
TT Trump được đưa xuống hầm trú ẩn khi biểu tình nổ ra tại tòa Bạch Ốc
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump được đưa xuống hầm trú ẩn khẩn cấp trong Tòa Bạch Ốc vào tối Thứ Sáu, 29 Tháng Năm, theo tường thuật của nhật báo New York Times và CNN phát hành Chủ Nhật, 31 Tháng Năm.
Giới chức trong Tòa Bạch Ốc nói với tờ Times rằng họ không hề nghĩ tổng thống đang bị nguy hiểm nhưng tiến hành đưa ông xuống hầm trú ẩn để phòng ngừa.
CNN dẫn lời giới chức cho biết tổng thống ở dưới hầm khoảng 1 giờ đồng hồ.
Lực lượng vệ binh quốc gia được điều động vào thủ đô Washington theo lệnh của Ngũ Giác Đài nhằm giữ an ninh cho Tòa Bạch Ốc.
Tổng Thống Trump chỉ trích Thị Trưởng Muriel Bowser, Washington DC, từ khước đưa cảnh sát thủ đô về giữ an ninh tại Tòa Bạch Ốc, nhưng sau đó Sở Mật Vụ bảo vệ tổng thống lại báo cáo ngược lại là cảnh sát DC đã có mặt từ đầu.
Cũng trong tối hôm đó, Tổng Thống Trump tung ra hàng loạt tin nhắn có nội dung mạng tính đe dọa và kích động, ít giờ sau khi người biểu tình tập trung bên ngoài Tòa Bạch Ốc và có cuộc đối đầu với cảnh sát võ trang chống bạo loạn
Trong một loạt các tin nhắn được gửi ra, Tổng Thống Trump tỏ sự khinh thường họ, gọi những người biểu tình này là những kẻ được “điều khiển một cách chuyên nghiệp,” dù rằng ông không đưa ra bằng chứng.
Tổng Thống Trump còn có vẻ tỏ sự khiêu khích người biểu tình hãy kéo tới, với bản tweet nói rằng: “Tối nay, tôi nghe nói là TỐI MAGA Ở TÒA BẠCH ỐC phải không???”
Tuy nhiên, sau đó, ông Trump bác bỏ cáo buộc nói rằng ông tìm cách xúi giục có sự đối đầu giữa người biểu tình và giới ủng hộ ông, nói rằng “Tôi chỉ hỏi vậy thôi. Tôi không biết là thành phần MAGA có đến hay không. Nhưng họ yêu mến người Mỹ gốc Phi Châu. Họ yêu mến người da đen.”
Phản ứng trước những tin nhắn trên của tổng thống, bà Keisha Lance Bottoms, thị trưởng thành phố Atlanta, Georgia, kêu gọi Tổng thống Donald Trump “đừng nói nữa” trước tình cảnh hàng loạt cuộc biểu tình tại hàng chục thành phố nước Mỹ nổ ra phản đối cái chết của George Floyd ở Minneapolis.
Xuất hiện trong chương trình “Face the Nation” vào Chủ Nhật, 31 Tháng Năm, vị nữ thị trưởng lên tiếng: “Tới một lúc nào đó chúng ta không nên nói nữa, và lúc này chính là thời điểm đó.”
Bà nói tiếp, “Tổng thống làm mọi chuyện tệ hại hơn. Ở đây không phải là chỗ giải quyết bằng sức mạnh quân sự. Đây là nước Mỹ. Chúng ta đang ở trong một giai đoạn biến động của đất nước, và luận điệu của tổng thống chỉ làm bùng lên ngọn lửa, và đôi khi ông ta nên biết dừng lại, đừng nói nữa.” (MPL) [kn]
Biểu tình ở Nam California: Ôn hòa, bạo động và hôi của
Cái chết của ông George Floyd ở Minneapolis, Minnesota hôm 25 Tháng Năm, làm bùng phát nhiều cuộc biểu tình khắp Hoa Kỳ để phản đối tình trạng cảnh sát dùng vũ lực quá tay và đòi công lý cho ông Floyd, cũng như kêu gọi bảo vệ mạng sống của người Mỹ gốc Phi Châu.
Ban đầu, các cuộc biểu tình diễn ra ôn hòa, nhưng sau đó trở nên rất căng thẳng, bạo loạn. Sở Cảnh Sát Minneapolis bị đốt, nhiều cơ sở thương mại bị đập phá và bị hôi của.
Tại Nam California, biểu tình ở Los Angeles trở nên nguy hiểm vì cũng có bạo loạn và hôi của. Thống Đốc Gavin Newsom phải tuyên bố tình trạng khẩn trương cho Los Angeles County và còn đưa Vệ Binh Quốc Gia đến để kiểm soát tình hình.
Tại Orange County, biểu tình đòi công lý cho ông Floyd diễn ra tại bốn thành phố gồm Orange, Fullerton, Santa Ana và Huntington Beach. Tại Orange và Fullerton, biểu tình diễn ra ôn hòa và chỉ có vài người bị bắt ở Fullerton chưa biết vì lý do gì. Santa Ana thì căng thẳng hơn nhiều vì có người bắn pháo bông vào cảnh sát và thành phố phải ra lệnh giới nghiêm. Trong khi đó, Huntington Beach cũng biểu tình ôn hòa, nhưng thành phố tuyên bố đám đông biểu tình tụ tập trái phép và cảnh sát bắn đạn hơi cay vào những người không chịu giải tán nhưng không có ai bị bắt.
Thống đốc tiểu bang Virginia tuyên bố tình trạng khẩn cấp
RICHMOND, Virginia (NV) – Thống Đốc Ralph Northam (Dân Chủ-Virginia) tuyên bố tình trạng khẩn cấp tiểu bang vào ngày Chủ Nhật, 31 Tháng Năm, để đối phó tình hình biểu tình bùng phát liên quan đến cái chết của ông George Floyd.
Theo báo mạng The Hill, khi ban hành lệnh khẩn cấp thống đốc có quyền điều động lực lượng Vệ Binh Tiểu Bang và phân bổ ngân khoản $350,000 cho Cơ Quan Quản Trị Tình Trạng Khẩn Cấp Tiểu Bang Virginia để phối hợp với những cơ quan tiểu bang và chính quyền địa phương.
Trong thông báo, Thống Đốc Northam lên tiếng: “Các tiếng nói lên tiếng cho công lý và hàn gắn trên khắp đất nước và trong tiểu bang, nhưng cũng có những người khác đang khai thác nỗi đau này và kích động bạo lực.”
Lệnh khẩn cấp của tiểu bang cũng đồng thời gia hạn giới nghiêm tại thủ phủ Richmond từ Chủ Nhật đến Thứ Tư, 3 Tháng Sáu, từ 8 giờ tối đến 6 giờ sáng hôm sau.
Dưới lệnh giới nghiêm, dân chúng được yêu cầu ở tại nhà trừ khi có trường hợp khẩn cấp, hoặc di chuyển từ nhà đến chỗ làm hay nơi thờ phượng và ngược lại.
Lệnh khẩn cấp tiểu bang tại Virginia từng ban hành hồi năm 2017, do cựu Thống Đốc Terry McAuliffe ban hành để đề phòng cuộc tập họp “Unite the Right” biểu tình chống lại lệnh hạ bức tượng từ thời nội chiến, và một người đã thiệt mạng vì cuộc tập hợp này vì một người trong nhóm thượng tôn da trắng ủi xe vào đám đông phản đối.
Riêng trong năm nay, Thống Đốc Northam cũng ban hành lệnh khẩn cấp hồi Tháng Giêng, đối phó vụ biểu tình chống lệnh kiểm soát súng, sau đó Tháng Ba, đối phó với dịch bệnh.
Trong hai cuộc biểu tình diễn ra ngày Thứ Bảy và Chủ Nhật, một vài di tích của phe Miền Nam, trong cuộc nội chiến, ủng hộ chế độ nô lệ, đã bị đập phá. (MPL)
Nỗi buồn mùa dịch
Huy Phương
Nhân gian đã có câu: “Chim có đàn cùng hót tiếng hót mới hay, ngựa có bạn cùng đua, nước đua mới mạnh.” Con người sống đơn lẻ, mất hết niềm vui. Ở tù với số đông vẫn ít khổ hơn làm người tù biệt giam cấm cố. Ở tù trong đất liền vẫn hơn là bị đày ra hoang đảo.
Nếu một ngày nào đó, con người không có hợp quần, không bạn bè, không ai tri kỷ, thì chắc cuộc đời chúng ta sẽ, tẻ nhạt, vô vị. Đại dịch COVID-19 trong ba tháng vừa qua đã cho ta thấy một thế giới lạnh vắng, buồn bã khi tất cả mọi người đều “tu tại gia” và “cách ly ba bước” với tất cả mọi người.
Một cuộc thi tài thể thao không có khán giả sẽ ra sao khi không có tiếng reo hò, cổ vũ, hoan hô khi một trái bóng lọt lưới hay tiếng la thất vọng khi trái bóng đụng phải xà ngang. Phấn khởi và cố gắng của cầu thủ được truyền đi từ những cổ động viên của phe nhà, trong một không khí đầy màu sắc và âm thanh sôi động của cầu trường. Liệu có một trận cầu nào chỉ có hai đội giao tranh mà khán đài không có khán giả?
Vào mùa dịch mà dân chúng không thể tụ họp ở những nơi đông người, một đội banh Nam Hàn ở Seoul mới đây đã có sáng kiến dùng những búp bê tình dục để lấp đầy khán đài trống vắng trong một trận đấu. Sáng kiến này thay vì được hoan nghênh thì lại bị ban tổ chức K-League phạt 100 triệu Won, vì cho rằng việc dùng búp bê tình dục thay cho khán giả là hành vi sỉ nhục và hạ thấp nhân phẩm cổ động viên phụ nữ. Liệu bạn có đồng ý với biện pháp quá khắt khe này không?
Những đôi bạn sắp cử hành hôn lễ, có tưởng tượng ra rằng ngày vui của mình chỉ có đôi bên cha mẹ, mà không có bà con, bạn bè tham dự không? Lạnh lẽo và buồn bã biết bao nhiêu, vì giờ đây nước Mỹ đang chịu một mùa dịch tai ương.
Tại thành phố Dowagiac, Michigan, đôi bạn Dan Stuglik và Amy Simonson trước đây có kế hoạch sẽ mời khoảng 160 quan khách tham dự đám cưới, nay đã thay vào đó những quan khách làm bằng bìa cứng cho ấm cúng quang cảnh nhà thờ trong ngày vui trọng đại của mình.
Chúng ta có cảm thấy buồn khi ngồi ăn buổi tối một mình không, hay đến dùng buổi tối trong một nhà hàng vắng ngắt? Nhiều nhà hàng đã giúp cho thực khách đỡ trống lạnh bằng cách dựng những con gấu trúc nhồi bông, để cho người ta có cảm giác, dù là tạm bợ, trong một nhà hàng đông vui. Một vài nơi, chủ nhân còn sáng kiến dùng hình nộm hay “mannequins,” cho có chút hơi hám con người.
Những giờ học online mùa dịch vô hồn làm sao sinh động, hấp dẫn, gần gũi như một buổi học ở trong giảng đường, có thầy, cô giáo, bạn bè chung quanh.
Chúng ta có muốn vào nhà hát để ngồi xem từ đầu tới cuối một mình, dù cuốn phim hay tới đâu? Trên chuyến tàu điện, hay toa xe lửa ế khách, trong khoang máy bay vắng người, dù được ngồi rộng rãi, không ai làm phiền đến mình, nhưng chúng ta cũng không tránh khỏi cảm giác trống trải, cô đơn.
Liệu có ai nghĩ rẳng một người nổi tiếng và được mọi người xưng tụng, thương yêu như ca sĩ Thái Thanh, mà khi ra đi, vì trong mùa dịch, tang lễ lại được cử hành đơn giản chỉ có những người trong gia đình tham dự hay không. Là một người bình thường như chúng ta, lúc sống hay lúc chết, cũng mong được gần gũi trong tình thân ấm áp của thân quyến, bạn bè.
Ca sĩ không thể nào trình diễn trong một hội trường không có khán giả. Linh mục, thượng tọa, ít khi thuyết pháp, giảng đạo cho chỉ một nhóm tín đồ vài ba người. Quần chúng là điều cần thiết trong mọi sinh hoạt xã hội của con người. Thiếu nó, rõ ràng là xã hội chúng ta đang bị đảo lộn.
Gần ba tháng nay các buổi họp đồng hương, hội đoàn, đơn vị, nhóm… không còn nữa. Cũng không ai tổ chức giới thiệu sách, trình diễn ca nhạc, văn nghệ. Xe đò ngưng hoạt động, phi trường vắng khách, cruise nằm ụ trên bến tàu,… và lòng người thì trống vắng lạnh lùng.
Bây giờ chúng ta có còn hiếu khách, hoan hỷ đón một người bạn ở tiểu bang xa về chơi nữa không, hay có can đảm thông báo cho người thân là mùa hè này chúng ta sẽ bay sang thăm gia đình họ. Không ở lại nhà bạn bè, chúng ta cũng không dám vào phòng ngủ, không dám lên máy bay, đi taxi hay Uber, thì thôi ở nhà là tốt nhất.
Có thời nào mà lúc lâm chung, vợ chồng, cha con…không được gần gũi, vuốt mắt cho nhau?
Chúng ta e dè không dám gần nhau, dè dặt không dám nói nhiều với nhau, có khác chi ngày xưa, nghi ngại nhìn nhau dưới thời Cộng Sản.
Bây giờ thành phố, quận lỵ đã mở cửa lại hay mở cửa nửa chừng, nhưng lòng người thì còn ngập ngừng chưa mở. Trước kia một tuần không họp bạn ở quán cà phê đã thấy vắng, bây giờ ba tháng trời, không ngồi quán cũng chẳng sao!
Hàng quán đã mở, nhưng dân tình thì e ngại. Không lẽ chúng ta đi vào hàng cà phê hay hàng ăn một mình. Người xưa buồn vì phải chịu cảnh độc ẩm, ngày nay quả thật không vui khi phải ngồi ăn một mình!
Điều buồn là lòng chúng ta đã thay đổi.
Ở nhà cũng đã quen, nhu cầu bạn bè cũng không còn khẩn thiết. Không đồng hương, ái hữu, không hội họp cũng chẳng sao! Không đi nghe xem văn nghệ, xem show ca nhạc cũng chẳng thấy buồn. Cả thói quen “shopping,” mua sắm đồ “sale” không còn là một thú vui hay nhu cầu nữa. Chuyện đó sẽ tiếp diễn sau mùa khi mùa dịch chấm dứt.
Ba tháng nay hình như chúng ta tiêu ít tiền hơn, không tốn tiền xăng đi lại, không cà phê, cà pháo; không cháo chợ, cơm hàng; không giao tiếp, đãi đằng, và có khi nhờ những món tiền bất ngờ thời dịch, nghe rủng rỉnh hơn!
Khác với động đất, sóng thần, kể cả chiến tranh, bệnh dịch không thấy hình ảnh, màu sắc, đến và đi không một tiếng động mà nó phá nát thói quen và đời sống của chúng ta, làm đảo lộn xã hội, nhân quần. COVID-19 đã tàn phá sức khỏe và tâm lý con người.
Bệnh dịch không có sức mạnh vũ bão như bom đạn nhưng sao nó lại vô hiệu hóa được cả một hàng không mẫu hạm, đánh gục cả một kỹ nghệ hàng không, xe hơi, phá đổ kinh tế cả với những cường quốc.
Và liệu con người thương yêu gần gũi với nhau hơn, hay càng ngày càng hận thù, căm ghét nhau, như nhiều hiện tượng đang xẩy ra trên thế giới hôm nay? [kn]
Los Angeles County ban hành lệnh giới nghiêm bắt đầu từ 6 giờ chiều Chủ Nhật
LOS ANGELES, California (NV) – Los Angeles County ban hành lệnh giới nghiêm toàn quận hạt, có hiệu lực từ 6 giờ chiều Chủ Nhật 31, Tháng Năm, cho đến 6 giờ sáng Thứ Hai, 1 Tháng Sáu, theo tin từ nhật báo The Los Angeles Daily News.
Các cuộc biểu tình đã bùng nổ ở thành phố Los Angeles trong ngày Thứ Sáu và Thứ Bảy gây ra nhiều bạo động và tình trạng hôi của.
Giám Sát Viên Janice Hahn, LA County, nhắc nhở: “Cư dân nên ở trong nhà và chỉ đi ra ngoài trong trường hợp khẩn thiết nhất, như về vấn đề y tế.”
Nhiều thành phố thuộc địa hạt Los Angeles County, tương tự như thành phố Santa Ana thuộc Orange County, ra những lệnh giới nghiêm riêng biệt.
Ngoài lệnh giới nghiêm do Los Angeles County ban hành, sau đây, là những giờ giới nghiêm của từng thành phố trong địa hạt:
-Beverly Hills City Business District: 1 giờ trưa Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Beverly Hills: 4 giờ trưa Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Culver City: 4 giờ trưa Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Long Beach: 8 giờ tối Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Los Angeles: 8 giờ tối Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Pasadena: 8 giờ tối Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Santa Monica: 4 giờ chiều Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-Torrance: 8 giờ 30 phút tối Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
-West Hollywood: 8 giờ tối Chủ Nhật đến 5 giờ 30 phút sáng Thứ Hai.
Từ đêm Thứ Sáu, 29 Tháng Năm, sang sáng Thứ Bảy, có hơn 500 người bị bắt ở Los Angeles, sau khi những cuộc biểu tình phản đối vụ ông George Floyd bị sát hại từ ôn hòa trở nên bạo lực.
Hiên nay, cảnh sát vẫn đang đánh giá đầy đủ mức độ thiệt hại vào chiều Thứ Bảy, các giới chức cho biết.
Tổng cộng 533 người bị bắt, trong đó có 18 người vẫn bị giam vào chiều Thứ Bảy, còn những người khác được thả, theo thông tin từ cảnh sát thành phố Los Angeles. (MPL) [kn]
Cảnh sát New Jersey và nhiều nơi khác tuần hành với dân, hóa giải nguy cơ bạo động
CAMDEN, New Jersey (NV) – Trong lúc trên các mặt báo, trên truyền hình, đầy những hình ảnh cảnh sát viên chống bạo loạn hỗn chiến với người biểu tình trên khắp nước Mỹ, người ta cũng bắt đầu thấy một số hình ảnh rất khác, xuất hiện từ một số thành phố, và đã giúp tránh có cuộc xung đột, tàn phá.
Vì ở những nơi này, thay vì dàn hàng để đối đầu với người biểu tình phản đối bạo lực cảnh sát, một số giới chức lãnh đạo cảnh sát đã cùng tuần hành với họ.
Cảnh sát trưởng Camden County Joseph Wysocki nói với ABC News rằng: “Tôi thật sự là không nghĩ tới cách hành xử nào khác.”
Thành phố Camden ở tiểu bang New Jersey, từ lâu nay vẫn có tiếng là nhiều tội phạm và từng mang tiếng là có sở cảnh sát ưa sử dụng bạo lực. Nhưng từ khi cảnh sát quận hạt Camden bắt đầu nhận lãnh trách nhiệm bảo vệ an ninh từ sở cảnh sát thành phố vào năm 2013, họ đã tăng cường nỗ lực để có mối quan hệ mật thiết với cộng đồng mà họ phục vụ.
“Đây là một cộng đồng, và chúng tôi là một phần của cộng đồng. Không chỉ riêng cảnh sát làm nhiệm vụ giữ gìn pháp luật trong thành phố này; mà đó là tất cả mọi người chúng tôi, cùng với nhau,” theo lời Cảnh Sát Trưởng Wysocki.
Khi các giới chức công lực ở Camden biết có kế hoạch biểu tình, họ nói cũng muốn tham dự vì mối liên hệ với cộng đồng mà họ tạo dựng được.
Bà Yolanda Deaver, một chủ tiệm làm tóc địa phương, người đứng ra tổ chức biểu tình, nói với ABC News rằng: “Tôi biết không phải cảnh sát viên nào cũng xấu. Do vậy, khi tôi nghe nói họ muốn tham dự, chúng tôi đều chào đón họ.” Bà nói thêm rằng bà rất cảm động khi thấy cảnh sát và các nhà dân cử đứng cạnh bà để cùng chia sẻ sự quan tâm về tình trạng không có công lý.
Bên kia con sông, đối diện với Camden là thành phố Philadelphia, nơi có các hành vi bạo động đốt phá và hơn 100 người bị bắt vào lúc rạng sáng ngày Chủ Nhật. Nhưng ở Camden, tình hình vẫn yên tĩnh.
Và điều này cũng đang thấy ở Santa Cruz, California; Norfolk, Virginia; Flint, Michigan và một số thành phố khác.
Sở cảnh sát Santa Cruz gửi qua tweet bức hình các cảnh sát viên cùng quỳ xuống với người biểu tình để bày tỏ sự phản đối việc giết người da đen không võ trang.
Cảnh sát trưởng Andy Mills và thị trưởng Santa Cruz Justin Cummings đã tham dự cuộc biểu tình, vốn giữ được sự bất bạo động, theo tờ báo địa phương Santa Cruz Sentinel.
Tại Norfolk, Cảnh Sát Trưởng Larry Boone cùng đi với người biểu tình, cầm tấm bảng “Black Lives Matter”, theo đài truyền hình địa phương WVEC thuộc hệ thống ABC.
Tại Flint, Michigan, người biểu tình kéo đến sở cảnh sát Flint, nơi họ gặp các toán cảnh sát võ trang đầy đủ đứng đợi sẵn, theo đài Mlive. Nhưng sau cuộc nói chuyện giữa người biểu tình và cảnh sát, cuộc biểu tình giữ được sự ôn hòa.
Cảnh Sát Trưởng Genesee County Chris Swanson nói trong tiếng hoan nghênh của người biểu tình rằng ông muốn đây là “cuộc tuần hành với nhau, không là cuộc biểu tình phản đối.”
Cảnh Sát Trưởng Wysocki nói “Người ta không thể áp đặt ý muốn của sở cảnh sát lên cộng đồng. Cảnh sát và cộng đồng phải là một, không có sự chọn lựa nào khác.” (V.Giang) [kn]
Biểu tình ôn hòa ở Huntington Beach, đòi ‘công lý cho George Floyd’
Thiện Lê/Người Việt
HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Hàng trăm người có mặt tại bãi biển Huntington Beach vào trưa Chủ Nhật, 31 Tháng Năm, để biểu tình đòi công lý cho ông George Floyd và kêu gọi bảo vệ mạng sống của người Mỹ gốc Phi Châu.
Đoàn biểu tình đa số là người trẻ tuổi tụ tập trước cầu tàu Huntington Beach ngay ngã ba đường Main với xa lộ Pacific Coast. Họ có mặt ở đây từ khoảng 11 giờ sáng để chuẩn bị biểu tình vào đúng 12 giờ trưa.
Hôm 25 Tháng Năm, một người Mỹ gốc Phi Châu có tên George Floyd bị cảnh sát bắt ở Minneapolis, Minnesota. Ông bị còng tay và nằm úp mặt dưới đất, nhưng cảnh sát viên vẫn đè đầu gối lên cổ ông gần chín phút khiến ông mất mạng.
Trong một số video do người qua đường quay lại, lan truyền trên mạng xã hội, ông Floyd van xin cảnh sát viên kia, nói ông không thở được và xin đừng giết ông.
Cái chết của ông Floyd làm bùng phát nhiều cuộc biểu tình khắp Hoa Kỳ, trong đó có Orange County.
Cuộc biểu tình tập trung trước cầu tàu Huntington Beach, phía bên kia đường, nhiều người vẫn đi bộ rất thoải mái tại khu trung tâm Huntington Beach, như một ngày Chủ Nhật bình thường. Tuy vậy, nhiều cơ sở thương mại trên đường Main đang đóng ván lên cửa kính để đề phòng trường hợp biểu tình trở nên căng thẳng và dẫn đến bạo động.
Lý do các doanh nghiệp phải đề phòng là vì các cuộc biểu tình trong những ngày vừa qua dẫn đến bạo động và nhiều kẻ gian lợi dụng sự hỗn loạn để hôi của, đập phá cơ sở thương mại của người khác.
Ông Joshua Rogers, cư dân Huntington, nói: “Tôi sống ở đây mấy chục năm rồi và rất đau khổ vì cộng đồng gần như mất kế sinh nhai trong mấy tháng đóng cửa vừa qua. Bây giờ họ mới được mở cửa lại và phải tiếp tục đóng cửa vì sợ có bạo động xảy ra. Tôi hy vọng sẽ không có chuyện gì xấu xảy ra và cầu Chúa cho những người biểu tình với các chủ doanh nghiệp được an toàn.”
Vài chủ nhân của các cơ sở thương mại cho biết trong lúc đóng ván lên cửa kính, họ muốn bảo vệ kế sinh nhai của mình để vượt qua thời gian khó khăn này và muốn tiếp tục phục vụ cộng đồng.
Đến khoảng 11 giờ rưỡi, đám đông biểu tình tại cầu tàu bắt đầu lên tiếng. Họ cầm nhiều biểu ngữ như “Black Lives Matter,” câu nói “Tôi không thở được” của ông Floyd và còn có người cầm bảng ghi tên những nạn nhân da đen mất mạng vì đụng độ với cảnh sát.
Trong lúc đó, Sở Cảnh Sát Huntington Beach huy động đến đường Main và đứng trên xa lộ Pacific Coast. Các cảnh sát viên vừa cầm súng bắn đạn sơn (paintball), súng bắn đạn nhựa, cầm dùi cui và súng bắn lựu đạn hơi cay để đề phòng trường hợp xấu nhất xảy ra.
Nhiều người trên đường Main khen ngợi: “Cảnh sát Huntington Beach có mặt rất kịp thời để dẹp những chuyện không hay này.”
Một cư dân còn nói: “Biểu tình thế này thì người ta làm ăn được gì nữa. Tôi biết họ phẫn nộ là chuyện đúng, nhưng hôi của hay đập phá các cơ sở thương mại thì chỉ làm người khác ghét mình hơn thôi.
Đến gần 12 giờ trưa, đám đông biểu tình không hề có dấu hiệu xuống đường, chỉ đứng ngay lối vào cầu tàu để kêu gọi sự ủng hộ.
Anh Jason, người của đoàn biểu tình, cho biết: “Chúng tôi chỉ đến đây để biểu tình trong ôn hòa, không hề có ý định phá hoại hay hôi của gì hết. Như vậy mới truyền được thông điệp, đi đập phá thì làm sao người khác nghe chúng tôi được?”
Bà Lisa Gomez, cư dân Westminster, cho hay: “Người da đen với người Latino chúng tôi đều bị kỳ thị. Chính vì vậy, tôi đến đây hôm nay để góp tiếng nói của mình cho các bạn trẻ. Họ là tương lai của nước Mỹ và tôi rất mừng vì họ đang tìm cách thay đổi đất nước này trong ôn hòa.”
Đám đông biểu tình liên tục hô hào “Love and Peace” (tình thương và sự ôn hòa), cũng như “Peace and Justice” (hòa bình và công lý) để đòi công lý cho ông George Floyd.
Ông Robin, một người biểu tình gốc Phi Châu, phát biểu: “Những người trẻ tuổi phải thay đổi luật lệ của nước Mỹ bằng cách tham gia chính trị. Những chính trị gia ở Washington D.C sẽ không làm gì hết nếu chúng ta ngồi yên một chỗ.”
Anh Jalen Brown, một học sinh lớp 12 người da trắng, phát biểu: “Tôi sinh ra ở tiểu bang New York, sau đó chuyển đến California. Đây là nơi có sự đa sắc dân tuyệt vời nhất mà tôi từng thấy. Chính vì vậy, tôi rất đau lòng vì những chuyện xảy ra trong những ngày vừa qua.”
“Tôi là người da trắng, không phải trải qua những đau khổ của người da màu. Chính vì vậy, tôi muốn dùng sự sung sướng đó để lan truyền thông điệp ngày hôm nay, để ngăn cản những người bạn, những người tôi yêu quý mất mạng một cách oan uổng,” anh nói.
Đến khoảng gần 1 giờ chiều, các cảnh sát viên bắt đầu đi từ khu phố trên đường Main đến cầu tàu Huntington Beach để dẹp cuộc biểu tình. Họ chặn một chiều của xa lộ Pacific Coast và kêu gọi người biểu tình ra về, còn gọi thêm đặc nhiệm SWAT đến.
Một số người biểu tình khác đặt câu hỏi: “Tại sao cách đây vài tuần hàng trăm người đến biểu tình đòi mở bãi biển lại, không có cảnh sát đến như vậy? Chúng tôi chỉ biểu tình đòi công lý và đòi công bằng thôi, có gì sai đâu.”
Chỉ chừng 10 phút sau, điện thoại của hàng trăm người tại đây reng báo động và có thông điệp “Huntington Beach tuyên bố những người biểu tình này tụ tập trái phép.”
Những người biểu tình thấy cảnh sát tiến lại gần và quỳ xuống để giữ thái độ ôn hòa.
Tuy vậy, một số người phản đối cãi nhau với vài người biểu tình, làm không khí căng thẳng, nhưng cảnh sát ngăn chặn kịp thời.
Đến khoảng 2 giờ chiều, nhân viên công lực vẫn còn làm việc với đám đông biểu tình.
Phát ngôn viên Angela Bennet của Sở Cảnh Sát Huntington Beach nói với báo Voice of OC, không có ai bị bắt và không có chuyện gì xấu xảy ra.
Chỉ hôm trước, cư dân Orange County xuống đường biểu tình tại Orange, Santa Ana và Fullerton. Cuộc biểu tình ở Orange thì diễn ra trong trật tự, ở Fullerton thì có vài người bị bắt và ở Santa Ana hỗn loạn, đầy căng thẳng. Có người bắn pháo bông vào cảnh sát và có vài vụ hôi của xảy ra. (Thiện Lê)
—
Liên lạc tác giả: [email protected]
Thị trưởng Atlanta kêu gọi TT Trump ‘đừng nói nữa’ giữa lúc biểu tình căng thẳng
WASHINGTON, DC (NV) – Bà Keisha Lance Bottoms, thị trưởng thành phố Atlanta, Georgia, kêu gọi Tổng thống Donald Trump “đừng nói nữa” trước tình cảnh hàng loạt cuộc biểu tình tại hàng chục thành phố nước Mỹ nổ ra phản đối cái chết của George Floyd ở Minneapolis.
Xuất hiện trong chương trình “Face the Nation” vào Chủ Nhật, 31 Tháng Năm, vị nữ thị trưởng lên tiếng: “Tới một lúc nào đó chúng ta không nên nói nữa, và lúc này chính là thời điểm đó.”
Bà nói tiếp, “Tổng thống làm mọi chuyện tệ hại hơn. Ở đây không phải là chỗ giải quyết bằng sức mạnh quân sự. Đây là nước Mỹ. Chúng ta đang ở trong một giai đoạn biến động của đất nước, và luận điệu của tổng thống chỉ làm bùng lên ngọn lửa, và đôi khi ông ta nên biết dừng lại đừng nói nữa.”
Trong một loạt tin nhắn tung ra trên Twitter, chỉ ít giờ sau khi người biểu tình tập trung bên ngoài Tòa Bạch Ốc và có cuộc đối đầu với cảnh sát võ trang chống bạo loạn, Tổng Thống Trump tỏ sự khinh thường họ, gọi những người biểu tình này là những kẻ được “điều khiển một cách chuyên nghiệp,” dù rằng không đưa ra bằng chứng gì.
Tin nhắn của ông nói, có nhiều nhân viên Mật Vụ đang “chờ đợi hành động” và sẵn sàng thả ra “các con chó dữ dằn nhất, và cũng là võ khí đáng sợ nhất, mà tôi từng thấy” nếu những người biểu tình phản đối việc ông George Floyd bị giết, tìm cách vượt qua hàng rào bảo vệ Tòa Bạch Ốc.
Tổng Thống Trump còn có vẻ tỏ sự khiêu khích người biểu tình hãy kéo tới, với bản tweet nói rằng: “Tối nay, tôi nghe nói là TỐI MAGA Ở TÒA BẠCH ỐC phải không???”
Ông Trump sau đó bác bỏ cáo buộc nói rằng ông tìm cách xúi giục có sự đối đầu giữa người biểu tình và giới ủng hộ ông, nói rằng “Tôi chỉ hỏi vậy thôi. Tôi cũng không biết là thành phần MAGA có đến hay không. Nhưng họ yêu mến người Mỹ gốc Phi Châu. Họ yêu mến người da đen.”
Việc ông Trump nhắc đến việc thả chó cắn người biểu tình đã gợi lại những hình ảnh tệ hại thời tranh đấu đòi dân quyền ở Mỹ, khi cảnh sát dùng vòi rồng và thả chó tấn công người biểu tình.
Vào hôm Thứ Sáu, sau khi trụ sở của CNN bị phá hoại và các doanh nghiệp bị hôi của, Thị Trưởng Bottoms đã khẩn cầu những người biểu tình ở Atlanta rằng những gì đang xảy ra không phải là một cuộc biểu tình, mà là “sự hỗn loạn”, và thúc giục mọi người nên trở về nhà.
Trên chương trình Face the Nation phát đi ngày Chủ nhật, bà Bottoms cho biết những người biểu tình xuất hiện trong những ngày vừa qua khác với những người từng xuất hiện tại Alanta trong quá khứ.
“Những người trong các tổ chức đấu tranh ở Atlanta, nhiều người trong số này không đồng ý với tôi với vai trò thị trưởng, nhận xét rất rõ ràng rằng những tác nhân gây bạo lực, không phải đến từ những người tranh đấu tại thành phố này,” bà Bottoms nói.
“Họ trông khác biệt về chủng tộc so với nhóm người trong các cuộc biểu tình bình thường của thành phố chúng tôi. Đó là một nhóm khác.” (MPL) [kn]
Nữ phóng viên trúng đạn khi đưa tin biểu tình ở Minnesota
TIN TỔNG HỢP 31/05/2020
-Thế giới lo ngại về tình trạng bạo động ở Mỹ, hàng ngàn người biểu tình ở London
-Nữ phóng viên trúng đạn khi đưa tin biểu tình ở Minnesota
-Rộ tin Trung Quốc đã lập ADIZ ở Biển Đông, chờ thời điểm công bố
-Đức chỉ trích quyết định rút khỏi WHO của tổng thống Trump
