Cảnh sát Hồng Kông dẹp biểu tình chống quốc ca Trung Quốc, bắt hơn 300 người

HỒNG KÔNG (NV) – Cảnh sát Hồng Kông thiết lập vòng rào an ninh chặt chẽ quanh nghị viện Hồng Kông hôm Thứ Tư, 27 Tháng Năm, bắn đạn cay và bắt giữ hàng trăm người khi đàn áp các cuộc biểu tình của dân chúng nơi này nhằm phản đối một dự luật theo đó sẽ cấm không được có hành động bị coi là “xúc phạm” tới quốc ca Trung Quốc.

Theo bản tin của hãng thông tấn AFP, tình trạng bất ổn mới nhất này xảy ra ít ngày sau khi Trung Quốc loan báo một biện pháp khác, theo đó sẽ đưa luật nhằm đối phó với việc người dân Hồng Kông liên tục có hành động đòi tự do dân chủ.

Hành động này của Bắc Kinh đã khiến Tổng Thống Donald Trump cảnh cáo rằng Hồng Kông có thể mất đi đặc quyền kinh tế và tài chánh đã có lâu nay theo luật của Mỹ.

Các cuộc biểu tình khắp Hồng Kông hôm Thứ Tư được tổ chức nhằm phản đối việc nghị viện nơi này định đưa ra một luật mới, theo đó việc có hành động xúc phạm quốc ca Trung Quốc bị coi là tội hình sự và có thể bị án ba năm tù.

Các nhà tranh đấu ở Hồng Kông coi đây là hành động nhằm xói mòn các quyền tự do ở thành phố này.

Các cuộc biểu tình đã diễn ra ở Causeway Bay, Mong Kok và khu Central.

Cảnh sát Hồng Kông nói họ bắt giữ hơn 300 người, đa số với lý do là tụ tập bất hợp pháp. Các hình ảnh chiếu trên truyền hình cho thấy nhiều người bị bắt là giới thiếu niên.

Cảnh sát Hồng Kông bắt giữ người biểu tình. (Hình: AP Photo/Kin Cheung)

Ông Nathan Law, môt nhà tranh đấu nổi tiếng ở Hồng Kông, nói với  hãng thông tấn AFP rằng “Hồng Kông nay coi như trong tình trạng giới nghiêm liên tục. Chính quyền phải hiểu vì sao người dân nơi đây giận dữ.”

Một phụ nữ, cho biết tên Bean, sau khi bị cảnh sát khám xét, nói với phái viên AFP rằng “Cảnh sát ở mọi góc đường. Đây cũng giống như tình trạng quân luật.”

Trong bản thông cáo gửi tới báo chí, cảnh sát Hồng Kông nói họ “Tôn trọng quyền người dân bày tỏ ý kiến ôn hòa, nhưng phải thi hành một cách hợp pháp.” (V.Giang) [qd]

Mỹ gia tăng hiện diện trên Biển Đông, Việt Nam ra sao?

Ngoại giao Mỹ tại Việt Nam trong ngày 27 Tháng Năm tổ chức liên tiếp 2 cuộc hội luận với diễn giả đặc biệt Bonnie Glaser từ trung tâm CSIS, trong lúc gia tăng hiện diện trên Biển Đông. Điều này có ý nghĩa ra sao với Việt Nam?

 

 

Các cửa hàng bán lẻ ở California bắt đầu hoạt động lại

Hôm Thứ Hai, 25 Tháng Năm, California cho phép các cửa hàng bán lẻ khắp tiểu bang mở cửa lại và cho khách vào trong. Các cửa hàng phải làm theo quy định phòng ngừa COVID-19 của tiểu bang rất kỹ và phải giới hạn số người.

Tuy vậy, không phải doanh nghiệp nào cũng mở cửa lại. Vì chưa biết chuẩn bị ra sao và sợ nhiều vấn đề liên quan đến dịch bệnh, nhiều cửa hàng bán lẻ vẫn chưa cho khách vào. Họ tiếp tục cho khách mua đồ trên mạng và đến lấy tại tiệm.

Một cửa hàng Bulgari ở Beverly Hills vẫn đóng cửa. (Hình: VALERIE MACON/AFP via Getty Images)
Cửa hàng Goyard ở Beverly Hills cũng còn đóng cửa. (Hình: VALERIE MACON/AFP via Getty Images)
Bảng đón chào khách quay lại tại tiệm Dick’s Sporting Goods ở Glendale. (Hình: David McNew/Getty Images)
Nhân viên của Dick’s Sporting Goods khử trùng tay cho khách. (Hình: David McNew/Getty Images)
Nhân viên của một cửa hàng đồ thể thao ở Los Angeles County vừa đeo khẩu trang vừa kiểm tra hàng hóa. (Hình: David McNew/Getty Images)
Khách xếp hàng để mua đồ thể thao ở Glendale. (Hinh@: VALERIE MACON/AFP via Getty Images)

Trung Quốc, Ấn Độ điều quân đến biên giới do căng thẳng leo thang

NEW DELHI, Ấn Độ (NV) – Căng thẳng giữa Trung Quốc với Ấn Độ liên quan đến biên giới ở Himalaya gia tăng sau khi New Delhi tố cáo Bắc Kinh đưa hàng ngàn quân đến vùng lãnh thổ đang tranh chấp và mở rộng căn cứ không quân ở đó, nhật báo Anh The Guardian cho biết vào Thứ Tư, 27 Tháng Năm.

Tin cho biết Trung Quốc điều hàng ngàn lính Quân Đội Giải Phóng Nhân Dân (PLA) đến những khu vực “nhạy cảm” dọc theo biên giới vùng Ladakh, dựng lều và bố trí xe quân sự cũng như pháo hạng nặng trong vùng lãnh thổ mà Ấn Độ tuyên bố chủ quyền.

Đáp lại, quân đội Ấn Độ điều nhiều tiểu đoàn từ sư đoàn bộ binh thường đóng ở thành phố Leh thuộc vùng Ladakh đến “những khu vực sẵn sàng chiến đấu” dọc theo biên giới, đồng thời, đưa thêm viện binh đến đây.

Diễn biến căng thẳng này xảy ra sau khi binh lính hai bên giao tranh với nhau vào ngày 5 và ngày 9 Tháng Năm ở hai khu vực biên giới của Ladakh là Pangong Lake và North Sikkim, khiến hơn 100 binh sĩ cả hai phía bị thương.

Vào Thứ Tư, Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump can thiệp vào vụ đối đầu này. Ông cho biết ông đã “thông báo với cả Ấn Độ lẫn Trung Quốc rằng Hoa Kỳ sẵn sàng, sẵn lòng, và đủ khả năng làm trung gian hoặc trọng tài cho cuộc tranh chấp biên giới đang leo thang giữa hai nước.”

Vùng biên giới này là nơi Ấn Độ và Trung Quốc tranh giành quyết liệt và đóng quân dày đặc từ năm 1962, năm Trung Quốc tấn công vào lãnh thổ Ấn Độ, gây ra một cuộc chiến ngắn nhưng nhiều thương vong. (Th.Long) [qd]

Dược Sĩ Phạm Thị Mộng Thu

Cụ Bà Quả Phụ Bạch Thái Chín

Ông Calisto Trần Quang Thuần

Dược Sĩ Phạm Thị Mộng Thu

Bị Twitter đánh dấu ‘cần kiểm chứng,’ TT Trump đòi ‘dẹp’ các trang mạng xã hội

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 27 Tháng Năm, đe dọa sẽ có biện pháp kiểm soát hoặc đóng cửa luôn các công ty điều hành các trang mạng xã hội, lấy lý do là họ “ngăn cản tiếng nói của giới bảo thủ,” một ngày sau khi Twitter đánh dấu “cần kiểm chứng” (fact-check) lên một số bản tweet của ông, để người đọc có thể xem lại tính cách khả tín của những gì nêu ra trong bản tweet.

Theo bản tin của hãng thông tấn Reuter, dù không đưa ra chứng cớ gì, Tổng Thống Trump lại một lần nữa gởi tweet nói rằng: “Giới Cộng Hòa cảm thấy các trang mạng xã hội hoàn toàn dập tắt tiếng nói của giới bảo thủ. Chúng ta sẽ kiểm soát chặt chẽ, hoặc đóng luôn các trang mạng này, không thể để cho việc này xảy ra.”

Ông Trump, người rất thường xuyên sử dụng Twitter, với hơn 80 triệu người theo dõi, viết thêm: “Phải sửa đổi hành động của mình, NGAY BÂY GIỜ!!!!”

Đe dọa đóng cửa các trang mạng xã hội như Twitter và Facebook là phản ứng mạnh mẽ nhất của Tổng Thống Donald Trump về sự không hài lòng của ông đối với các công ty này, và cũng góp phần làm trị giá cổ phiếu của họ có lúc sút giảm.

Công ty Twitter lần đầu tiên đưa ra các nhãn “cần kiểm chứng” với các bản tweet của ông Trump sau khi ông có các lời cáo buộc về vấn đề đi bầu khiếm diện mà không có bằng chứng gì để hỗ trợ cho điều này.

Twitter gắn một dấu chấm than (!) màu xanh lục phía dưới bản tweet của ông Trump để thông báo rằng lời phát biểu đó là sai và cho đường dẫn đến nơi có thể cung cấp tin tức chính xác hơn về vấn đề Tổng Thống Trump nêu ra.

Bản tweet bị đánh dấu cần kiểm chứng của Tổng Thống Donald Trump. (Hình: Twitter)

Trong vài năm trở lại đây, Twitter đã có biện pháp chặt chẽ hơn để kiểm soát nội dung các bản tweet sau khi có nhiều chỉ trích nói rằng họ đã để xảy ra tình trạng lạm dụng, lập các trương mục giả, đưa tin giả, tràn lan trên Twitter.

Hiện chưa rõ là Tổng Thống Donald Trump có quyền đóng cửa các công ty cung cấp dịch vụ trang mạng xã hội như ông đe dọa hay không.

Đến chiều tối ngày Thứ Tư, có các nguồn tin từ giới truyền thông Mỹ nói trong ngày Thứ Năm, Tổng Thống Donald Trump sẽ ký sắc lệnh về việc này. (V.Giang) [qd]

Anh Ngô Bảo Sơn

Nhà cho vay có thể giảm phí tổn mua nhà của bạn

(realtytimes.com) – Khi chuẩn bị để mua một căn nhà, sự tài trợ thường diễn ra. Và đối với những người tìm cách vay tiền thế chấp sao cho có lợi nhất, hai câu hỏi thông thường nhất là liên hệ đến lãi suất và phí tổn hoàn tất vụ mua bán.

Dĩ nhiên còn những xem xét khác nhưng hai vấn đề này thường được đề cập tới nhiều hơn so với những vấn đề khác.

Một nhà cho vay có thể có một lãi suất hơi thấp hơn, nhưng các phí tổn hoàn tất của họ cao hơn so với các nhà cho vay khác.

Ngược lại, một nhà cho vay đề nghị lãi suất cao hơn một chút nhưng có thể không những họ cung cấp các phí tổn hoàn tất thấp hơn mà còn có thể đề nghị giải pháp “không phí tổn hoàn tất” để đổi lại một lãi suất cao hơn. Đây là những điều mà bạn và viên chức cho vay của bạn sẽ thảo luận.

Trong khi lãi suất đóng một vai trò rất quan trọng, xét cho cùng, nó quyết định số tiền thanh toán hằng tháng của bạn trong tương lai, nhưng các phí tổn hoàn tất cũng quan trọng không kém. Và những người tiêu thụ có thể quyết định sai lầm khi không quan tâm nhiều tới phí tổn thực sự của một món vay.

Trong số các phí tổn để hoàn tất vụ mua bán, có những phí tổn tái diễn và những phí tổn chỉ phải trả một lần. Những phí tổn tái diễn là những phí tổn mà bạn sẽ thấy hằng tháng hoặc hằng năm. Tiền lời là một phí tổn sẽ được trả hằng tháng. Do đó nó là một phí tổn tái diễn. Thuế bất động sản và lệ phí bảo hiểm bất động sản là một loại loại phí tổn tái diễn khác. Các lệ phí bảo hiểm bằng khoán, tiền luật sư và những phí tổn trả một lần khác là những phí tổn không tái diễn.

Một nhà cho vay quyết định liệu có đòi bạn phải trả một lệ phí như vậy hay không, cũng như lệ phí đó là bao nhiêu. (Hình minh họa: seasonsfcu.org)

Các lệ phí thông thường của nhà cho vay có thể là lệ phí cứu xét món vay. Một lệ phí cứu xét món vay giúp trang trải những phí tổn cần thiết đang diễn ra khi di chuyển hồ sơ đi qua thủ tục chấp thuận. Một nhà cho vay quyết định liệu có đòi bạn phải trả một lệ phí như vậy hay không, cũng như lệ phí đó là bao nhiêu.

Một phí tổn thông thường khác của nhà cho vay là lệ phí đồng ý cung cấp ngân khoản. Lệ phí này nhằm bù lại phí tổn để bảo đảm hồ sơ vay tiền hội đủ mọi hướng dẫn cho một chương trình thế chấp nào đó. Những lệ phí khác mà nhà cho vay thu tiền nhưng có thể thực sự đi tới những người khác, như lệ phí báo cáo tín dụng hoặc các ngân khoản để trả cho một vụ thẩm định trị giá nhà.

Điều cũng quan trọng là phải đánh giá phí tổn của món vay từ quan điểm của nhà cho vay. Một nhà cho  vay có thể có một lãi suất thấp hơn 0.125% so với một nhà cho vay khác nhưng đòi $500 trong các phí tổn hoàn tất. Các viên chức cho vay biết rằng khi nêu lãi suất với một người có triển vọng vay tiền, lãi suất sẽ là yếu tố quan trọng nhất. Tuy nhiên, nhiều người tiêu thụ bỏ qua những yếu tố khác của phương trình. Làm cho vấn đề phức tạp thêm, sự ước lượng món vay có thể rất khó nhận biết. Các viên chức cho vay gởi chúng đi hằng ngày, nhưng chúng có thể trông hơi phức tạp một chút đối với người tiêu thụ khi nhìn thoáng qua.

Chúng ta rút ra được điều gì? Hãy yêu cầu nhà cho vay nêu lãi suất dành cho bạn nhưng cũng yêu cầu cung cấp một danh sách những lệ phí mà nhà cho vay tính với bạn. Những lệ phí khác mà nhà cho vay không có quyền kiểm soát. (N.N.) [qd]

Cầu tàu Huntington Beach mở lại nhưng ‘khách phải đi liên tục’

HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Cầu tàu Huntington Beach mở lại từ chiều Thứ Ba, 26 Tháng Năm, sau khoảng hai tháng đóng cửa vì COVID-19, theo nhật báo The Orange County Register.

Công trình biểu tượng này của Huntington Beach mở cửa từ 5 giờ sáng đến 10 giờ đêm. Tuy nhiên, theo quy định, “khách phải đi liên tục,” ông Eric McCoy, phát ngôn viên sở cứu hỏa thành phố, cho hay.

Ông Andrew Martin, người quản lý cửa hàng Kite Connection nằm trên cầu tàu, cho biết cửa hàng mở lại ngay sau khi cổng cầu tàu mở cửa.

“Chúng tôi rất vui được buôn bán trở lại,” ông nói. “Chúng tôi phải chuẩn bị sắp xếp lại một chút và mở cửa từ từ.”

Cũng như những doanh nghiệp khác khắp Orange County, Kite Connecttion sẽ phải sắp xếp lại kệ hàng và dời bớt sản phẩm ra trưng bày bên ngoài.

“Ngay khi cầu tàu mở lại, rất nhiều người đến chơi và chúc mừng chúng tôi kinh doanh trở lại,” ông Martin kể.

Với chiều dài 1,850 foot, cầu tàu Huntington Beach là một trong những cầu tàu dài nhất miền Tây nước Mỹ.

Công trình được xây dựng năm 1904, và là nơi hai vận động viên lướt sóng huyền thoại của Hawaii là George Freeth và Duke Kahanamoku biểu diễn môn thể thao này cách đây hơn 100 năm, thu hút những nhà kinh doanh địa ốc đến thành phố hẻo lánh này thời đó.

Cầu tàu Huntington Beach cũng trải qua những giai đoạn khó khăn, phải xây lại sau khi bị hai trận bão lớn đánh sập vào những năm 1980. (Th.Long) [qd]

COVID-19 vượt qua 100,000 ca ở California giữa lúc quận hạt mở cửa lại

SACRAMENTO, California (NV) – COVID-19 vượt qua 100,000 ca ở California vào sáng Thứ Tư, 27 Tháng Năm, sau khi số ca nhiễm mới trong một ngày đạt kỷ lục hôm Thứ Ba, theo nhật báo The Orange County Register.

Giữa lúc các quận hạt bắt đầu báo cáo số ca mới, tổng số người nhiễm căn bệnh này khắp tiểu bang vượt qua 100,000 vào khoảng 11 giờ sáng, tăng gấp đôi so với cách nay chưa đầy một tháng. COVID-19 ở California lên 50,000 ca vào ngày 30 Tháng Tư.

Trong bảy ngày qua, trung bình mỗi ngày California xác nhận thêm 2,283 ca, cao nhất từ khi dịch bệnh bùng phát ở tiểu bang này, vượt xa đỉnh trung bình 1,878 hôm 11 Tháng Năm.

Số người chết vì COVID-19 hiện ở mức trên 3,800.

Nam California tiếp tục là vùng bị ảnh hưởng nặng. Hôm Thứ Ba, Los Angeles County loan báo thêm 1,804 ca nhiễm và 27 ca tử vong. Riverside County xác nhận thêm 135 bệnh nhân và 11 người thiệt mạng. Orange County thông báo 109 ca nhiễm mới, không có ca tử vong.

Chỉ riêng ba quận hạt này chiếm 2/3 số ca tử vong và khoảng 60% số ca nhiễm của cả California.

Trong tuần qua, vùng Bay Area ở Bắc California cũng chứng kiến số ca tăng vọt – bảy trong số 10 quận hạt của vùng này đều công bố ca COVID-19 gia tăng đáng kể, trong đó nặng nhất là Alameda County.

Mặc dù số ca trung bình một ngày tăng cao, số người tử vong tiếp tục giảm. Đây là tín hiệu tốt giữa lúc hầu hết trong số 58 quận hạt của tiểu bang dần mở cửa lại.

Trong tuần qua, số người chết trung bình một ngày ở California là khoảng 59, thấp nhất kể từ ngày 15 Tháng Tư, khi số người tử vong trung bình một ngày là 54. Con số đó tăng lên 80 trước ngày 24 Tháng Tư, rồi luôn ở mức từ 70 đến 80 kể từ đó.

Số người nhập viện vì COVID-19 tăng 1.7% và số bệnh nhân nằm phòng chăm sóc đặc biệt tăng 2.1% khắp tiểu bang trong tuần qua. (Th.Long) [qd]

Tiệm hớt tóc tại Little Saigon dần dần mở cửa

Sau hơn hai tháng phải đóng cửa để phòng dịch COVID-19, kể từ Thứ Tư 27 Tháng Năm, các tiệm hớt tóc tại Little Saigon nói riêng và California nói chung được phép mở cửa nếu bảo đảm một số điều kiện vệ sinh tối thiểu.

Số người chết vì COVID-19 ở Mỹ vượt mức 100,000

WASHINGTON, DC (NV) – Số người chết vì dịch COVID-19 ở Mỹ đã vượt qua mức 100,000 hôm Thứ Tư, 27 Tháng Năm, một dấu mốc đáng sợ sau mấy tháng trời có các biện pháp y tế cộng đồng nghiêm ngặt khiến làm xáo trộn đời sống của hàng triệu người dân Mỹ và gây thiệt hại nặng nề cho nền kinh tế.

Bản tin của NBC News nói rằng con số 100,000 người chết này xảy ra trong khi các trường hợp tử vong ở Mỹ tiếp tục gia tăng, dù rằng có phần chậm hơn khi trước.

Và trong lúc số người thiệt mạng tiếp tục tăng lên, giới hữu trách ở khắp các tiểu bang tại Mỹ đã bắt đầu tái khởi động nền kinh tế của mình, và Tòa Bạch Ốc tiếp tục có các bất đồng ý kiến với các chuyên gia bệnh truyền nhiễm về tiến độ mở cửa.

Hôm Chủ Nhật vừa qua, Tổng Thống Donald Trump gửi tweet ra nói rằng các trường hợp lây nhiễm và tử vong đang giảm sút trên khắp nước. Phát biểu này cũng giống như nhận định ông đưa ra trước đó trong tháng, và ngược với nhận định của toán đặc nhiệm chống COVID-19 của Tòa Bạch Ốc.

Theo báo cáo của giới chức chống COVID-19 của Tòa Bạch Ốc thì con số các trường hợp lây nhiễm ở khu thị tứ trên khắp nước Mỹ, từ Tennessee và Kentucky cho tới Texas và Iowa, gia tăng khoảng 72% hay hơn. Con số mới nhiễm ở Charlotte, tiểu bang Kentucky, tăng khoảng 200%. Tại Central City, tiểu bang Kentucky, mức gia tăng là 650%.

Có gần 30,000 người đã chết vì virus tại tiểu bang New York, với phần lớn các trường hợp tử vong xảy ra trong năm khu vực của thành phố New York, theo NBC New. Các con số do Johns Hopkins University thu thập cũng cho thấy số ca bệnh trong thành phố vẫn gia tăng, dù là ở mức thấp hơn so với một tháng trước đây.

Tuy nhiên ở các khu vực khác, con số lây nhiễm vẫn tiếp tục tăng mạnh. Ở Mecklenberg County, thuộc tiểu bang North Carolina, nơi có thành phố Charlotte, số trường hợp bệnh tăng gần gấp đôi trong thời gian 1 Tháng Năm và hôm Thứ Bảy tuần qua. Theo Johns Hopkins thì có hơn 3,000 ca bệnh trong quận hạt với khoảng 1 triệu người này. Có 73 người chết vì COVID-19 nơi đây, cũng theo Johns Hopkins.

Tại Montgomery County, Alabama, một khu vực được nêu tên trong bản báo cáo của toán đặc nhiệm Tòa Bạch Ốc, số ca bệnh tăng gần gấp ba trong thời gian từ 1 Tháng Năm cho tới ngày Thứ Bảy tuần qua, từ 355 lên tới 1,100, theo Johns Hopkins.

Thị trưởng thành phố Montgomery, ông Steven Reed, tuần qua nói rằng các bệnh viện nơi này đã đầy chật bệnh nhân COVID-19 khiến phải chuyển các bệnh nhân khác sang thành phố Birmingham, cách đó 90 dặm (khoảng 144 km).

Hôm Thứ Năm, ông Reed nói với ký giả Rachel Maddow của MSNBC rằng: “Ngay lúc này, ở Montgomery, chúng tôi ở vào vị trí có thể nhìn thấy vực sâu. Chúng tôi trong hoàn cảnh vô cùng nguy hiểm. Và chúng tôi không muốn tới quá gần để bị rơi xuống.” (V.Giang) [qd]

3 trung tâm mua sắm ở Orange County mở lại

INDIANAPOLIS, Indiana (NV) – Công ty địa ốc thương mại Simon Properties vào Thứ Ba, 26 Tháng Năm, loan báo đã mở lại chín trong số 10 trung tâm mua sắm của họ ở Nam California, trong đó có ba trung tâm ở Orange County, theo nhật báo The Orange County Register.

Cuối tuần qua, California nới lỏng lệnh ở nhà, cho phép cửa hàng bán lẻ và trung tâm mua sắm mở lại với nhiều quy định an toàn sức khỏe.

Nhân dịp này, công ty Simon mở lại bốn trung tâm mua sắm trong nhà và năm trung tâm mua sắm ngoài trời (outlet mall) ở Nam California.

Chỉ có Del Amo Fashion Center ở thành phố Torrance vẫn đóng cửa.

Công ty Simon cũng cho biết đang mở lại Pismo Beach Premium Outlets, Folsom Premium Outlets, và Napa Premium Outlets Bắc California.

Hồi đầu Tháng Ba, Simon đóng cửa toàn bộ 10 trung tâm mua sắm ở Nam California theo lệnh của tiểu bang nhằm ngăn COVID-19 lây lan.

Simon có tổng cộng 204 trung tâm bán lẻ ở 37 tiểu bang, doanh thu $60 tỷ một năm.

Những trung tâm khác ở Nam California sẽ mở lại trong mấy ngày tới. South Coast Plaza ở Costa Mesa hôm Thứ Bảy cho hay sẽ chính thức mở lại ngày 1 Tháng Sáu. Hiện tại, chỉ có vài chục cửa hàng trong South Coast Plaza hoạt động nhưng không để khách vào trong mà giao hàng cho khách bên ngoài.

Irvine Company, một công ty bán lẻ khổng lồ khác, cũng đã mở lại hầu hết trung tâm bán lẻ ngoài trời của mình, dù nhiều cửa hàng không thiết yếu vẫn đóng cửa. MainPlace Mall ở Santa Ana dự tính mở lại vào Thứ Sáu tuần này. (Th.Long) [qd]

Vụ 39 người Việt chết trong xe tải ở Anh: Cảnh sát Âu Châu bắt 26 nghi can

BRUSSELS, Bỉ (AP) – Cảnh sát ở Bỉ và Pháp hôm Thứ Tư, 27 Tháng Năm, loan báo việc bắt giữ 26 nghi can, tình nghi nằm trong đường dây buôn người khiến gây ra cái chết của 39 người Việt trong một thùng container dùng chở hàng đông lạnh ở Anh hồi năm ngoái.

Giới chức tư pháp cho hay những người này bị bắt trong một loạt các cuộc bố ráp, xảy ra cùng lúc vào sáng sớm ở Bỉ và Pháp hôm Thứ Ba, do kết quả của hai cuộc điều tra.

Một cuộc điều tra được mở ra tiếp theo sau việc thi thể của 39 người di dân bất hợp pháp được thấy trong thùng container bịt kín, dùng chứa các món hàng đông lạnh, được chuyển vào Anh.

Cảnh sát điều tra vụ này tìm thấy 39 nạn nhân, gồm 31 nam và tám nữ, tất cả đều là người VIệt Nam và tuổi từ 15 tới 44. Có ba người trong số này ở tuổi vị thành niên.

Cảnh sát nói các nạn nhân chết vì thiếu dưỡng khí và quá nóng trong một thùng container bịt kín. Những người này đến từ các ngôi làng nghèo ở Việt Nam và đã trả tiền cho thành phần chuyên tổ chức các chuyến đi đầy bất trắc để có được đời sống sung túc hơn ở ngoại quốc.

Hồi tháng qua, người lái chiếc xe vận tải kéo rờ moóc container này đã nhận tội ngộ sát trước một tòa án ở London.

Tại Bỉ, văn phòng công tố liên bang nói cuộc điều tra đã nhanh chóng xác nhận được con đường các nạn nhân đã đi qua trước khi họ bước vào trong container và một số nạn nhân đã từng ở Bỉ trước khi lên đường sang Anh.

Văn phòng công tố Paris nói 13 nghi can bị bắt ở Pháp ở trong tổ chức phạm pháp chuyên cung cấp nơi cất giấu và vận chuyển hàng chục di dân bất hợp pháp từ vùng Đông Nam Á mỗi ngày, trong mấy tháng trời.

Trong số 16 nơi bị lục soát hôm Thứ Ba ở trong vùng Brussels có cả các nơi giấu thành phần di dân bất hợp pháp, đưa đến việc bắt giữ 11 công dân Việt Nam và hai người Moroccan. Có năm người trong số này bị truy tố tội đưa người bất hợp pháp, trong tổ chức phạm pháp và giả mạo giấy tờ.

Europol, cơ quan chuyên phối hợp hoạt động của cảnh sát EU, nói rằng có 21 di dân được tìm thấy trong các cuộc lục soát vừa qua.

Thành phần đưa người bất hợp pháp có thể bị án 15 năm tù và bị phạt tới 150,000 euro (khoảng $162,000) cho mỗi nạn nhân họ đưa vào. (V.Giang) [qd]

NASA hoãn phóng tàu vũ trụ SpaceX lịch sử vì thời tiết xấu

CAPE CANAVERAL, Florida (AP) – NASA vào Thứ Tư, 27 Tháng Năm, hủy phóng tàu vũ trụ SpaceX chở hai phi hành gia lên quỹ đạo Trái Đất chỉ 16 phút trước giờ xuất phát vì lo sợ sấm sét.

Kế hoạch phóng tàu vũ trụ này được dời đến chiều Thứ Bảy, lúc 3 giờ 22 phút, giờ miền Đông.

Trước đó, theo kế hoạch, con tàu sẽ được phóng lên Trạm Không Gian Quốc Tế (ISS) lúc 4 giờ 33 phút chiều Thứ Tư, giờ miền Đông, từ Trung Tâm Vũ Trụ Kennedy ở Cape Canaveral, Florida.

Đây sẽ là lần đầu tiên NASA đưa phi hành gia lên vũ trụ từ trên đất Mỹ từ năm 2011.

Kể từ khi tàu vũ trụ của NASA nghỉ hoạt động vào năm 2011, cơ quan này phải nhờ tàu vũ trụ của Nga phóng từ Kazakhstan để đưa phi hành gia Mỹ lên ISS.

Trước khi NASA quyết định hủy vụ phóng, hai phi hành gia kỳ cựu Doug Hurley và Bob Behnken leo lên phi thuyền Dragon mới toanh thuộc công ty SpaceX của tỷ phú Elon Musk giữa bầu trời xám xịt.

Chuyến bay của họ được xem là bước nhảy khổng lồ hướng đến ngày bùng nổ dịch vụ du lịch vũ trụ thương mại.

Phi thuyền sẽ xuất phát từ chính bệ phóng từng đưa những tàu Apollo lên thám hiểm mặt Trăng cách đây nửa thế kỷ.

Cả Tổng Thống Donald Trump lẫn Phó Tổng Thống Mike Pence đều tham dự sự kiện này.

Khoảng 2 tiếng rưỡi trước giờ xuất phát, những người điều khiển cho rằng cơ hội phóng tàu chỉ có 40% vì trời bão kèm sấm sét ở Trung Tâm Vũ Trụ Kennedy.

Người ta có thể nghe thấy tiếng sấm khi hai phi hành gia lên chiếc Tesla SUV ra bệ phóng, và cảnh báo lốc xoáy được đưa ra sau khi họ leo lên phi thuyền.

“Chúng ta sẽ phóng phi hành gia Mỹ bằng tàu Mỹ từ đất Mỹ. Từ năm 2011 đến nay chúng ta không làm được như vậy. Đây là giây phút đặc biệt,” ông Jim Bridenstine, giới chức NASA cho hay.

Nếu vụ phóng thành công, đây sẽ là lần đầu tiên một công ty tư nhân đưa con người lên quỹ đạo. (Th.Long) [qd]

Orange County xem cơ sở tôn giáo là ‘dịch vụ thiết yếu’

ORANGE COUNTY, California (NV) – Orange County tuyên bố cơ sở tôn giáo là “dịch vụ thiết yếu” vào Thứ Ba, 26 Tháng Năm, một ngày sau khi Thống Đốc Gavin Newsom cho phép những nơi này mở cửa lại nhưng giới hạn số lượng tín đồ đến dự lễ, theo nhật báo The Orange County Register.

Hội Đồng Giám Sát Orange County thông qua nghị quyết nêu rõ: Cơ sở tôn giáo đem đến nhiều chương trình hỗ trợ cũng như phúc lợi xã hội quan trọng, và tín đồ “tin cậy chân thành, sâu sắc” lãnh đạo cũng như cộng đồng tôn giáo của họ.

Nhà thờ, chùa chiền đều đóng cửa hồi Tháng Ba theo lệnh tiểu bang nhằm ngăn COVID-19 lây lan.

Hôm Thứ Hai, dưới áp lực của lãnh đạo các tôn giáo cũng như người biểu tình và Tổng Thống Donald Trump, ông Newsom ban hành quy định về cử hành lễ có tín đồ tham dự, trong đó có quy định giới hạn số người dự lễ dưới 100 hoặc 25% sức chứa của nơi thờ tự, và đo thân nhiệt tất cả người dự lễ.

Nghị quyết của Hội Đồng Giám Sát Orange County không cho biết quy định cụ thể về cách cơ sở tôn giáo mở lại như thế nào. Giám Sát Viên Doug Chaffee lưu ý rằng hội đồng chỉ bày tỏ quan điểm của mình, còn nghị quyết không được vượt trên những quy định của tiểu bang.

Vài cư dân cũng như giám sát viên than phiền rằng việc tiểu bang giới hạn số người dự lễ là chủ quan, quá bó buộc và có thể xâm phạm quyền tự do của tín đồ.

Cơ sở tôn giáo nào không làm đúng quy định tiểu bang có thể không bị cơ quan công lực quận hạt “gõ cửa.” Ông Don Barnes, cảnh sát trưởng Orange County, nói rõ với Hội Đồng Giám Sát rằng ông sẽ không buộc cơ sở tôn giáo thực thi quy định tiểu bang.

“Chúng ta mà bắt đầu vi phạm các quyền trong Tu Chính Án Thứ Nhất, thì tôi cảm thấy rất, rất lo ngại,” ông Barnes nói. “Từ trước đến nay, tôi luôn thề bảo vệ quyền tự do tôn giáo của người dân.”

Một số lãnh đạo nhà thờ cho biết sẽ tiếp tục làm lễ trực tuyến, còn một số khác thì tuyên bố sẽ làm lễ như bình thường vào Chủ Nhật, 31 Tháng Năm. (Th.Long) [qd]

Bộ trưởng Tài Chính CSVN gọi vụ ‘nhận hối lộ $215,000′ là ‘ăn vặt’

BẮC NINH, Việt Nam (NV) – Hôm 27 Tháng Năm, trang web của Chính Phủ CSVN nói Thủ Tướng Nguyễn Xuân Phúc “chỉ đạo kiểm tra, làm rõ, xử lý nghiêm” vụ giới chức thuế Bắc Ninh bị báo chí Nhật Bản tố cáo nhận hối lộ tổng cộng 25 triệu yen ($215,000) từ Công Ty Tenma Việt Nam, để giúp doanh nghiệp này trốn thuế.

Tenma Việt Nam là công ty con của Công Ty Nhựa Tenma có trụ sở chính đóng tại Nhật Bản.

“Nếu [cáo buộc này] đúng [thì] phải xử lý nghiêm, góp phần tạo môi trường đầu tư kinh doanh minh bạch, công bằng và chống thất thu thuế,” Thủ Tướng Phúc được trang web nêu trên dẫn lời.

Chỉ thị của người đứng đầu Chính Phủ CSVN được đưa ra trong bối cảnh các báo nhà nước vừa dẫn phát ngôn hoa mỹ của ông này về việc thành lập tổ công tác đặc biệt đón “đại bàng” đến Việt Nam “làm tổ.”

Ý của ông Phúc được hiểu là đón làn sóng đầu tư hậu COVID-19 và thu hút các tập đoàn đa quốc gia, công nghệ cao, các hệ thống cung ứng chuyển nhà máy từ Trung Quốc sang Việt Nam.

Tuy vậy, trong lúc Thủ Tướng Phúc chỉ đạo “xử nghiêm” vụ ăn hối lộ $215,000 thì một thuộc cấp của ông, Bộ Trưởng Tài Chính CSVN Đinh Tiến Dũng lại mô tả trên báo điện tử Thanh Tra rằng “đấy là hành vi ăn vặt” và thay vì yêu cầu Bộ Công An CSVN mở cuộc điều tra thì ông này chỉ yêu cầu Tổng Cục Thuế, Tổng Cục Hải Quan “kiểm điểm, báo cáo.”

Quan điểm “xử nhẹ” của Bộ Trưởng Dũng khiến người ta ngạc nhiên vì chí ít ông này được ghi nhận đã có bằng thạc sĩ Quản Trị Kinh Doanh và cao cấp Lý Luận Chính Trị.

Ông Đinh Tiến Dũng, bộ trưởng Tài Chính CSVN. (Hình: Pháp Luật TP.HCM)

Nhà văn Nguyễn Đình Bổn bình luận trên trang cá nhân: “Làm cán bộ Việt Nam hiện nay, đúng là tiền vô như nước… sông Đà (lời chúc Tết của người Bắc), nên từ cái mốc 1 triệu đô la bị vượt xa từ lâu, người ta đã và đang hướng đến… 1 tỷ đô la. Ví dụ về tỷ đô tham nhũng, hối lộ hoàn toàn không hiếm, bởi với 5 tỷ đồng (xấp xỉ $215,000), dưới mắt Bộ Trưởng Dũng chỉ là thứ ‘ăn vặt’. Ăn vặt là gì? Với nhân dân là gói xôi 10 ngàn đồng, vài củ khoai 5 ngàn đồng hay sang hơn là cái bánh mì 15 ngàn đồng ($0.6) giá tại Sài Gòn). Còn Bộ Trưởng Đinh Tiến Dũng, ông ta chơi một cú ăn vặt 5 tỷ đồng!”

Chưa rõ vụ cáo buộc ăn hối lộ $215,000 sẽ ngã ngũ thế nào và có “giơ cao đánh khẽ” theo “thông lệ” xử lý cán bộ của đảng CSVN hay không. Đến thời điểm hiện tại, báo Lao Động dẫn lời thanh minh của ông Trần Thành Tô, cục trưởng Hải Quan Bắc Ninh: “Làm gì có chuyện hải quan đi lấy mấy tỷ đồng để bỏ qua cho việc truy thu thuế tỷ 400 tỉ đồng ($17.1 triệu).”

“Vụ này có nguy cơ gây ảnh hưởng tiêu cực tới nỗ lực của chính phủ trong việc kêu gọi, thu hút nguồn vốn đầu tư của các doanh nghiệp FDI vào Việt Nam trong bối cảnh kinh tế nước nhà cần nguồn lực để phục hồi kinh tế sau dịch. Làm sao kỳ vọng vào những cuộc đổ bộ từ các tập đoàn lớn đến Việt Nam nếu có quá nhiều rác, nếu quá nhiều sự vòi vĩnh khiến họ phải chi tiền để ‘được việc’, nếu còn những nghi án hối lộ cán bộ từ những doanh nghiệp FDI,” tờ báo bình luận. (N.H.K) [kn]

1...4,3854,3864,387...10,557Page 4,386 of 10,557

Tin mới cập nhật