Tòa sẽ buộc thị trưởng Santa Ana ký tên vào nghị quyết bầu theo địa hạt

SANTA ANA, California (NV) – Sáng 16 Tháng Ba, Nghị Viên Vicente Sarmiento cho biết tòa sẽ phân xử buộc thị trưởng Santa Ana ký tên vào nghị quyết bầu theo địa hạt vào ngày 6 Tháng Tư tới đây.

Các nghị viên tin tưởng là thị trưởng sẽ phải ký tên vào hôm ấy.

Ông Vicente Sarmiento cho hay, bốn nghị viên tại Santa Ana gồm Sal Tinajero, David Benavides, Jose Solorio và ông đã nộp đơn ra tòa buộc ông Miguel Pulido, thị trưởng, phải ký tên vào nghị quyết để họ hoàn tất thủ tục đưa dự luật có bầu nghị viên theo địa hạt hay không vào lá phiếu sơ bộ Tháng Sáu.

Nói với phóng viên nhật báo Người Việt, ông Sarmiento cho biết: “Tuy nhiên, để mọi việc trôi chảy, chúng tôi vẫn tiến hành việc soạn thảo văn bản và cách trình bày trên tờ phiếu cho Tháng Sáu, y như là thị trưởng đã ký rồi, để khi ông ký, chúng tôi không bị trễ việc.”

Còn Nghị Viên David Benavides nói: “Không ký tên, thị trưởng cản trở dân chủ, ngăn chận quyền lựa chọn của cử tri. Đây là một việc bất hợp pháp và tòa sẽ buộc ông phải ký tên thôi.”

Như vậy, một sự việc tưởng như bình thường trong sinh hoạt thành phố lại có những diễn biến đầy kịch tính.

Trước đó, hôm 6 Tháng Ba, kết quả 4-3 của Hội Đồng Thành Phố Santa Ana khẳng định là cư dân thành phố sẽ quyết định chọn lựa họ có được bầu nghị viên theo địa hạt hay theo toàn thành phố.

Không thích bầu theo địa hạt, Thị Trưởng Pulido tuyên bố rằng cuộc bỏ phiếu không hợp lệ.

Lập tức, ông bị tất cả mọi người hiện diện tại nghị trường đồng loạt ồn ào phản đối.

Bà Sonia R. Carvalho, luật sư thành phố, đã giải thích rõ ràng rằng cuộc bỏ phiếu hoàn toàn hợp lệ.

Nhưng ông Pulido vẫn dùng dằng không ký tên vào nghị quyết.

Để có thể đưa nghị quyết này vào lá phiếu để cử tri bầu chọn vào Tháng Sáu năm nay, Hội Đồng Thành Phố phải nộp văn bản có chữ ký của Thị Trưởng Miguel Pulido cho cơ quan bầu cử Orange County (Orange County Registrar-Voters) trước 5 giờ chiều Thứ Sáu, 9 Tháng Ba.

Trưa 9 Tháng Ba, Hội Đồng Thành Phố có phiên họp khẩn cấp để buộc thị trưởng phải ký tên, một việc không thể né tránh, trước sau gì cũng phải ký vì đó là nhiệm vụ của thị trưởng.

Vài giờ trước khi hết hạn nộp đơn, cuộc họp này bị hủy bỏ vì “thông báo không đúng cách.”

Nhưng các nghị viên vẫn nộp đơn như thường.

Thiếu chữ ký của thị trưởng, cơ quan bầu cử cho biết nghị quyết chưa hoàn tất nhưng đồng ý gia hạn để Hội Đồng Thành Phố yêu cầu Thị Trưởng Pulido ký tên. Thị trưởng vẫn nại cớ để không ký.

Hôm Thứ Hai, 12 Tháng Ba, bốn nghị viên nói trên triệu tập phiên họp khẩn cấp tìm biện pháp yêu cầu thị trưởng phải làm nhiệm vụ của mình là ký tên xác nhận kết quả cuộc bỏ phiếu đêm 6 Tháng Ba.

Tuy nhiên, Thị Trưởng Miguel Pulido không có mặt trong buổi họp này.

Một số cư dân, đa số gốc Latino, lên tiếng ủng hộ việc bầu theo địa hạt, cho người thiểu số cơ hội ứng cử.

Anh Jose Hernandez: “Hội chủ nhà hoàn toàn ủng hộ việc bầu theo địa hạt.” (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Sau khi nghe ý kiến cư dân, Hội Đồng Thành Phố có phiên họp kín và đi đến kết luận là thành phố sẽ phải mướn một luật sư để làm đơn ra tòa, yêu cầu thị trưởng phải ký tên vào nghị quyết theo luật “Writ of Mandate” tạm dịch là “Thi Hành Trách Nhiệm Hành Chánh.”

Sáng 16 Tháng Ba, Thị Trưởng Pulido nói với phóng viên nhật báo Người Việt: “Tôi vẫn cho là cuộc bỏ phiếu của các nghị viên không hợp lệ. Và nhiệm vụ của tôi là không ký tên vào nghị quyết này.”

“Tôi không muốn các nghị viên lợi dụng cơ hội, bắt đầu nhiệm kỳ mới rồi ngồi ghế nghị viên 12 năm nữa,” ông thêm.

Thực ra, trong cuộc bỏ phiếu dẫn đến kết quả 4-3 hôm 6 Tháng Ba, không ai đá động gì đến nhiệm kỳ của nghị viên cả.

Nghị Viên Sarmiento nói: “Chúng tôi đã cẩn thận soạn thảo nghị trình là chỉ muốn bàn đến chuyện cho cử tri có quyền chọn bầu nghị viên theo địa hạt, thế thôi.”

Ông Pulido lại viện thêm lý do khác: “Mà tại sao phải tốn $200,000 để bầu chuyện này vào Tháng Sáu? Nếu đợi đến Tháng Mười Một thì chỉ tốn có $30,000 thôi.”

Thành phố đang bị kiện vì vi phạm luật bầu cử “California Voting Rights Act of 2001,” nếu không đưa lựa chọn này vào lá phiếu Tháng Sáu, Santa Ana có thể phải mất hàng triệu bạc, ông Sarmiento giải thích.

Nếu bầu theo địa hạt, ứng cử viên thuộc sắc dân không phải gốc Latino, như gốc Việt, có cơ hội đắc cử vào Hội Đồng Thành Phố.

Ông Sarmiento tiếp: “Chúng tôi muốn người gốc Việt có cơ hội thành nghị viên Santa Ana.”

Thị Trưởng Pulido nói: “Tôi luôn luôn quý mến và tôn trọng người gốc Việt. Tôi cũng rất thương tiếc sự ra đi của bà Mai Công. Tôi từng làm việc với bà từ lâu. Nhưng tôi không thể ký tên bây giờ.”

Thị trưởng lại có lý do nữa. Theo luật thành phố, khi bỏ phiếu về việc tài chính, phải có đến năm phiếu. Hôm 6 Tháng Ba, kết quả chỉ là 4-3 (thay vì 5-2).

Bà Sonia Carvalho, luật sư thành phố, đã giải thích là vì có một bức điện thư cho biết có người đang kiện thành phố nên trường hợp này cho phép chỉ cần có bốn phiếu là đủ.

Ông Pulido nói: “Tôi không tin chuyện này.”

Ông Francisco Gutierrez, giám đốc tài chánh thành phố, khẳng định: “Vì không thay đổi ngân sách thành phố và không chuyển bất cứ tài khoản nào vào ngân quỹ tranh tụng nên chỉ cần bốn phiếu thôi.

Ông Pulido nói: “Tôi sẽ ký tên ngay khi tòa yêu cầu tôi phải ký.”

Mọi người đều biết ông Pulido đang muốn kéo dài thời gian, nhưng chưa biết để làm gì.

Ông Sarmiento cho hay hôm qua, ông nhận được điện thoại của một nhóm cư dân gốc Latino báo là họ sẽ kiện thị trưởng vì ông cản trở việc thực thi dân chủ, không cho người thiểu số hay người nghèo có cơ hội ứng cử nghị viên.

Thời gian càng lúc càng trở nên sát nút. Nếu ông Pulido ký tên theo yêu cầu của tòa hôm 6 Tháng Tư, nhóm đồng thuận bầu theo dịa hạt chỉ còn vài ngày để hoàn tất thủ tục in ấn.

Theo báo Voice of OC, ông Neal Kelley, đại diện cơ quan bầu cử Orange County, nói: “Hạn chót để kịp in phiếu bầu cử cho Tháng Sáu là 13 Tháng Tư.”

Ông Kelley cho biết ông chưa từng thấy trường hợp tương tự như chuyện Santa Ana này trong toàn California.

Bầu theo địa hạt ít tốn kém hơn, nên ai cũng có thể ra ứng cử.

Bầu theo thành phố, có lợi cho những cơ quan có nhiều tiền vì họ có thể vận động số đông cử tri toàn thành phố.

Gần đây, trong những buổi họp tại thành phố, ông Gerry Serrano, chủ tịch nghiệp đoàn cảnh sát Orange County, thường xuất hiện để theo dõi kết quả.

Theo báo Voice Of OC, nghiệp đoàn cảnh sát Orange County rất có thế lực trong các cuộc bầu cử địa phương và bầu theo địa hạt hoàn toàn không có lợi cho họ. Họ cũng đã đầu tư rất nhiều vào các cuộc bầu cử tại Santa Ana.

Nếu bầu theo toàn thành phố, trong một thành phố có gần 80% cư dân gốc Latino, không sắc dân nào có cơ hội đắc cử. (Đằng-Giao)

———————-

Liên lạc tác giả: [email protected]

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 1)

Tranh cãi về một nhân vật ‘thăng tiến nhanh’ ở Bộ Công Thương CSVN

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Ông Vũ Hùng Sơn (34 tuổi) vừa được bổ nhiệm làm phó chánh văn phòng thường trực Ban Chỉ Đạo 389 Quốc Gia. Năm 2015, khi mới 31 tuổi, ông Sơn là thư ký cho ông Vũ Huy Hoàng – người đã bị cách chức bộ trưởng Bộ Công Thương.

Theo báo Lao Động, ông Sơn xuất thân trong một gia đình và dòng họ kinh doanh vàng bạc nổi tiếng ở Hà Nội, là con ông Vũ Mạnh Hải, có cửa hàng kinh doanh vàng bạc có tiếng là Bảo Tín Mạnh Hải, và là cháu của ông Vũ Minh Châu, chủ Tập Đoàn Vàng Bạc Đá Quý Bảo Tín Minh Châu. Ông Sơn còn là chủ Sơn Tùng Auto, công ty chuyên nhập cảng xe sang nổi tiếng ở Hà Nội.

Theo báo Tuổi Trẻ, việc tiếp nhận, bổ nhiệm ông Vũ Hùng Sơn làm phó chánh văn phòng thường trực Ban Chỉ Đạo Quốc Gia Chống Buôn Lậu, Gian Lận Thương Mại và Hàng Giả (Ban Chỉ Đạo 389 Quốc Gia) đang được dư luận quan tâm suốt mấy ngày nay.

Trước đó, ông được biết đến là cán bộ được bổ nhiệm thần tốc khi chỉ trong tám tháng liên tục thay đổi vị trí công tác trong Bộ Công Thương.

Cụ thể, từ đầu Tháng Hai, 2015, ông Sơn trúng tuyển vào vị trí giám đốc Trung Tâm Thông Tin Công Nghiệp và Thương Mại thuộc Bộ Công Thương.

Sáu tháng sau, ông Sơn tiếp tục được bổ nhiệm làm thư ký của cựu Bộ Trưởng Bộ Công Thương Vũ Huy Hoàng. Và đến Tháng Mười, 2015, ông được giao phụ trách Văn Phòng Bộ Công Thương khi khuyết vị trí chánh văn phòng.

Theo báo VNEconomy, đầu năm 2016, thời điểm ông Hoàng bị thất thế, ông Sơn bị hủy bỏ quyết định bổ nhiệm làm chánh văn phòng Bộ Công Thương, theo kết luận của Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương.

Ông Vũ Hùng Sơn (trái) nhận quyết định bổ nhiệm. (Hình: VietNamNet)

Nhưng đến đầu năm 2018, người ta lại thấy ông Sơn đã có hàm phó vụ trưởng, được bổ nhiệm làm phó cục trưởng Cục Quản Lý Thị Trường thuộc Bộ Công Thương, rồi bây giờ thành “cán bộ được biệt phái” về Ban Chỉ Đạo 389 Quốc Gia. Ông được hưởng phụ cấp tương đương phó tổng cục trưởng.

Tuy gia thế không phải “là con đồng chí nào” nhưng đường quan lộ của ông Sơn được cho là “có vàng là có chức.”

Báo VietNamNet dẫn lời ông Đàm Thanh Thế, chánh văn phòng thường trực Ban Chỉ Đạo 389 Quốc Gia: “Theo quy định của chính phủ và quyết định của Trưởng Chỉ Đạo 389 Quốc Gia, có năm bộ, ngành phải cử cán bộ lãnh đạo biệt phái sang làm nhiệm vụ phó chánh văn phòng, trong đó Bộ Công Thương cử ông Sơn, lãnh đạo cấp cục của Cục Quản Lý Thị Trường. Hồi cuối năm 2017, các cán bộ biệt phái sang làm nhiệm vụ tại văn phòng thường trực đã hết nhiệm kỳ ba năm nên theo quy định, các bộ (Bộ Tài Chính, Bộ Công Thương, Bộ Quốc Phòng và Bộ Công An CSVN) phải cử cán bộ biệt phái mới.”

Cùng thời điểm, báo Nhà Đầu Tư tường thuật: Ông Vũ Hùng Sơn sở hữu cổ phần lớn tại Bảo Tín Mạnh Hải – doanh nghiệp “anh em” với Bảo Tín Minh Châu của doanh nhân Vũ Minh Châu. Gia đình ông Vũ Hùng Sơn còn sở hữu một doanh nghiệp rất lớn khác là Công Ty Cổ Phần Bảo Tín Sơn Tùng, có vốn điều lệ 200 tỷ đồng (hơn $8.7 triệu).”

Trước đó, ông Sơn trả lời phỏng vấn của báo Dân Việt: “Thực ra nói đúng là chỉ có mẹ và bác tôi làm kinh doanh vàng, tôi nghĩ cũng phải rõ ràng vấn đề này, bác là bác, cháu là cháu. Một số quan điểm cứ gán tôi với thương hiệu Bảo Tín Minh Châu của bác tôi là chưa chính xác. Thực tế, thương hiệu Bảo tín Mạnh Hải cũng là của mẹ tôi chứ bố tôi không tham gia và cá nhân tôi cũng tham gia vào lĩnh vực kinh doanh vàng là chính, còn xe hơi thì khi đó tôi cũng chỉ tham gia vào lĩnh vực của gia đình thôi.”

“Tôi chỉ nghĩ là mình còn trẻ, tậm tâm tận tụy, còn không biết các lãnh đạo có hài lòng hay không. Tôi cũng không thấy các bác chê trực tiếp, có thể các bác thấy mặt được, mặt chưa được, không thể nào mình nói hoàn toàn là được vì đó là suy nghĩ của cá nhân mình. Tất nhiên, tôi cũng luôn mong muốn cống hiến ở lĩnh vực khác đã được đảng, tổ chức phân công nên trên tinh thần trách nhiệm thì tôi sẽ làm hết sức mình còn làm được tới đâu thì do mọi người xung quanh đánh giá,” ông Sơn được trích lời nói. (T.K.)

Mời độc giả xem chương trình “Du lịch Slovenia đến hang động Postojna”(Phần 1)

Westminster có tân chỉ huy cảnh sát phụ trách khu Việt Nam

WESTMINSTER, California (NV) – Sở Cảnh Sát Westminster vừa bổ nhiệm ông Cord Vandergrift làm chỉ huy khu vực phía Đông thành phố, từ đường Beach đến đường Ward, có đa số cư dân gốc Việt.

Nhân dịp ghé thăm tòa soạn nhật báo Người Việt mới đây, ông Vandergrift cho biết, ông làm việc tại Sở Cảnh Sát Westminster trong 21 năm qua, từ cảnh sát tuần tra bằng xe hơi, rồi bằng xe mô tô, và bây giờ là chỉ huy khu vực phía Đông.

Ông cho biết, với nhiệm vụ chỉ huy khu vực, ông có 30 cảnh sát viên làm việc dưới quyền, lo bảo vệ an ninh cho cư dân.

Ông cho biết thêm, một trong những thách thức lớn của khu vực này là người vô gia cư.

“Chúng tôi hiện đang tập trung vào việc này, và có một cảnh sát viên được cử phụ trách riêng người vô gia cư trong khu vực,” ông Vandergrift nói. “Ngoài ra, thành phố cũng phối hợp với City Net, một tổ chức bất vụ lợi bao gồm những người chuyên nghiệp giúp chấm dứt tình trạng vô gia cư trên đường phố, qua phối hợp với cộng đồng, để giúp họ trở lại cuộc sống bình thường.”

Về giao thông tại khu vực, ông Vandergrift cũng cho biết đây là vấn đề phức tạp.

Ông chia sẻ: “Chúng tôi biết Little Saigon là nơi có nhiều khách du lịch từ nơi xa đến, và giao thông vô cùng phức tạp. Chúng tôi muốn giải quyết vấn đề này, đồng thời cũng không muốn làm cho du khách cảm thấy có nhiều cảnh sát quá. Ví dụ, chúng tôi có thể có cảnh sát túc trực thường xuyên, nhưng như thế nhiều khi lại không hay.”

“Trước đây, khu vực này có tới sáu cảnh sát viên đi mô tô, nhưng vì ngân sách eo hẹp, nay chỉ có một. Tuy nhiên, dù thiếu thốn, chúng tôi vẫn cố gắng. Và như tôi nói, bảo đảm an ninh cho cư dân vẫn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi,” vị chỉ huy cảnh sát nói.

Trước đây, người chỉ huy khu vực phía Đông từng là một người Việt Nam, Trung Úy Tim Vũ, hiện là cảnh sát trưởng thành phố Alhambra ở Los Angeles County. (Đ.D.)

Mời độc giả xem chương trình “Du lịch Slovenia đến hang động Postojna”(Phần 1)

Đánh Trung Cộng cho đúng chỗ

Mỹ là nước nhập cảng nhiều thép nhất. Bình thường, nếu phải mua nhiều thép từ bên ngoài như vậy, thì giá thép càng rẻ thì Mỹ càng mừng, vì mình có lợi! Nhưng thép là một câu chuyện phức tạp, cho nên chính phủ Mỹ lại than phiền!

Năm 2016, số thép sản xuất thặng dư (cao hơn số bán được) lên tới 737 triệu tấn. Giá thép xuống thấp, nhiều công ty thép khắp nơi lo phá sản. Họ kêu cứu với chính phủ, đặc biệt là tại Mỹ, chính phủ Mỹ phản đối Trung Cộng! Cộng Sản Trung Quốc bị tố cáo là thủ phạm gây nên cảnh thép thặng dư! Trung Cộng sản xuất một nửa số thép trên thế giới. Từ khi “đổi mới kinh tế,” họ cho mở nhà máy thép lớn, nhỏ khắp nơi, quốc doanh và tư doanh, bán ngập hoàn cầu.

Trong mấy năm qua, để bảo vệ công nghệ thép của mình, chính phủ các nước đều yêu cầu Trung Cộng phải đóng cửa bớt nhà máy thép. Và Bắc Kinh đã chịu làm, nhưng với tốc độ rất chậm so với yêu cầu.

Trong thời gian tranh cử, ông Trump đã chỉ trích hàng nhập cảng từ nước Tàu giá rẻ làm cho công nhân Mỹ mất việc; và ông hứa sẽ đánh thuế 45% trên hàng Tàu bán vào nước Mỹ. Hơn một năm qua, mọi người đã quên con số 45% này. Nay Tổng Thống Donald Trump đã quyết định đánh thuế 25% trên hàng thép nhập cảng vào Mỹ (và 10% trên hàng nhôm).

Nhưng nếu ông Trump đánh thuế thép để tấn công Trung Cộng, thì ông đã đánh lầm mục tiêu. Số tiền Mỹ mua thép và nhôm từ Trung Quốc, trong năm 2016 chỉ chiếm 5% tổng số tiền $566 tỷ nhập cảng các món hàng từ bên Tàu. Nếu vì bị thuế cao mà thép Trung Quốc không còn bán qua Mỹ được nữa, thì cũng chỉ giảm được khoảng $28 tỷ trong số $375 tỷ khiếm hụt.

Đánh vô những món khác sẽ thu được nhiều thuế hơn. Tiền nhập cảng quần áo, giầy dép vẫn còn chiếm 8.6%, sau khi đã giảm nhiều vì Mỹ đi mua từ nước khác. Đồ dùng trong nhà, và đồ chơi trẻ em, chiếm 16.5%. Nặng nhất là các loại máy móc và đồ điện tử làm hoặc ráp ở Trung Quốc, tất cả chiếm 48%.

Một nhầm lẫn mục tiêu khác nữa, là đánh thuế trên thép không làm cho kinh tế nước Tàu bị thiệt hại bao nhiêu. Tổng số thép và nhôm xuất cảng ra ngoài chỉ chiếm nửa phần trăm (0.5%) Tổng Sản Lượng Nội Địa (GDP) Trung Quốc. Số bán sang Mỹ càng nhỏ, cho nên dù có bị Mỹ chặn lại hoàn toàn cũng không gây ảnh hưởng bao nhiêu.

Hơn nữa, chính Cộng Sản Trung Quốc cũng đang cắt số thép họ chế tạo. Riêng trong năm 2017, Trung Quốc đã bớt sản xuất 50 triệu tấn thép, dù mất dưới một triệu tấn bán qua Mỹ cũng không có gì đáng kể. Từ đầu năm 2016, các công ty quốc doanh sẽ cắt giảm 100 triệu tấn thép, và đóng cửa các nhà máy thép nhỏ của tư nhân để bảo vệ môi trường, cắt thêm 120 triệu tấn khác, trong năm năm. Những biện pháp này sẽ làm cho ít nhất 500,000 công nhân mất việc làm.

Vậy muốn tấn công đúng “tử huyệt” của kinh tế Trung Cộng với Mỹ thì nên nhắm vào các lãnh vực nào?

Nếu chỉ nhắm vào ngoại thương, chính phủ Mỹ sẽ đánh thuế hàng điện tử và viễn thông, hai món bán vào Mỹ nhiều với giá cao hơn cả. Bớt nhập cảng những món đó sẽ giảm bớt số khiếm hụt nhiều hơn.

Vì vậy, trong tuần qua, chính phủ Mỹ đã chuẩn bị một danh sách các món hàng nhập cảng mua từ bên Tàu để tăng thuế nhập cảng, trị giá tổng cộng $60 tỷ.Trong số đó có các món về điện tử, tin học, viễn thông, và một số hàng tiêu thụ.

Nhưng con số $60 tỷ này quá khiêm tốn, chỉ bằng 11% tổng số tiền nhập cảng hàng Trung Quốc, chính phủ Mỹ cũng yêu cầu Bắc Kinh phải đưa ra một chương trình giảm bớt $100 tỷ trong số khiếm hụt $375 tỷ năm 2017. Nếu chính phủ Mỹ thúc đẩy mạnh cho đòi hỏi này bằng những biện pháp trừng phạt bằng thuế khóa, thì chiến tranh thương mại khó tránh khỏi; và cả hai bên đều thiệt hại. Cho nên hai bên sẽ chỉ dò nhau từng bước!

Ngoài lãnh vực thương mại, chính phủ Mỹ có thể tấn công kinh tế Bắc Kinh trên mặt trận “quyền sở hữu trí tuệ,” tức là các bản quyền, bằng sáng chế của nước Mỹ.

Một nước tiến bộ về kinh tế thì chuyển từ việc dùng bắp thịt và máy móc qua các hoạt động dùng đầu óc. Số tiền thế giới chi vào các hàng hóa cụ thể năm 1970 chiếm 50% tổng số chi, đến năm 2015 chỉ còn chiếm 20%. Tiền kiếm được nhiều nhất là các dịch vụ, trong đó có việc bán các sản phẩm trí tuệ. Công ty Apple làm giàu nhờ những sáng chế chất đầy trong mỗi chiếc điện thoại cầm tay, còn công việc chế tạo, lắp ráp cái máy giá trị nhỏ hơn nhiều. Ngay khi bán một “hàng hóa,” như một chiếc xe hơi, trong chiếc xe đó cũng có những “bản quyền” sáng chế của biết bao nhiêu bộ phận điện tử.

Mỗi năm các công ty Mỹ đã bị “mất cắp” từ $200 tỷ đến $600 tỷ tiền bản quyền các sản phẩm trí tuệ (so với $30 tỷ khiếm hụt vì nhập cảng thép và nhôm). Muốn giảm bớt khiếm hụt mậu dịch, chính phủ Mỹ có thể tấn công Trung Cộng trên mặt trận này.

Hiện nay Trung Cộng tìm cách cưỡng ép các xí nghiệp ngoại quốc phải “cho không” các sản phẩm trí tuệ. Họ buộc các công ty đầu tư sản xuất ở nước Tàu phải “chung vốn” với các công ty bản xứ, dùng đó làm một phương tiện chuyển các hiểu biết kỹ thuật sang cho người Trung Hoa. Mục đích của họ là giúp các xí nghiệp Trung Quốc “đốt giai đoạn,” có ngay các kỹ thuật mới mà không cần đầu tư, nghiên cứu, thí nghiệm.

Đây là một mặt trận quốc tế, vì các nước Châu Âu và Nhật Bản, Nam Hàn, cũng là nạn nhân của chính sách “bóc lột trí tuệ” này. Cuối năm ngoái chính phủ Mỹ cùng Nhật Bản và các nước Châu Âu đã thỏa hiệp lập một liên minh chống Trung Cộng trên mặt trận bảo vệ sản phẩm trí tuệ. Nhưng Tổng Thống Trump là người không tin tưởng vào sự hợp tác với các nước đồng minh, ông muốn “một mình một ngựa” tả xung hữu đột hơn. Ông cũng không tin tưởng vào các định chế quốc tế. Ông đã lớn tiếng tố cáo WTO chỉ làm hại nước Mỹ, trong khi chính nhờ nước Mỹ đã liên tiếp thúc đẩy nên tổ chức này mới ra đời.

Chính phủ Obama, trước khi hết nhiệm vụ, đã khởi tố Trung Cộng trước WTO về hành động trợ cấp việc sản xuất nhôm để bán giá rẻ. Từ khi ông Trump nhậm chức, Mỹ không chú ý đến vụ kiện nữa, vì vị tổng thống mới muốn dùng thứ vũ khí mới, ngoài khuôn khổ của WTO.

Khi chính phủ Mỹ đánh thuế nhập cảng thép và nhôm, thì chính những nước đồng minh với Mỹ như ở Châu Âu sẽ bị thiệt hại nhiều hơn Trung Cộng. Tình trạng tranh chấp sẽ khiến liên minh hợp tác chống Trung Cộng để bảo vệ sản phẩm trí tuệ bị yếu đi.

Trong năm qua, Tổng Thống Trump lơ là mặt trận mậu dịch đối với Trung Cộng. Ông đã quên suất thuế 45%, quên việc ăn cắp quyền sở hữu trí tuệ. Gần đây ông mới tấn công một đòn, là đánh thuế nhập cảng thép, nhôm. Nhưng ông nhắm đánh không đúng chỗ.

Có thể coi là ông Trump đã nhượng bộ Tập Cận Bình vì muốn nhờ Bắc Kinh giúp đối phó với Bắc Hàn. Nếu bây giờ ông Trump có thể nói chuyện trực tiếp với Kim Jong Un, thì chắc ông không cần Tập Cận Bình đóng vai đòn bẩy nữa. Tổng Thống Donald Trump có thể bắt đầu một cuộc tấn công mạnh mẽ hơn trên mặt kinh tế. Bên cạnh ông Trump bây giờ lại có nhiều người “diều hâu kinh tế” hơn, có lẽ ông đang bắt đầu chuyển hướng. (Ngô Nhân Dụng)

Mời độc giả xem chương trình “Du lịch Slovenia đến hang động Postojna”(Phần 1)

Tiếng Việt Dấu Yêu (Kỳ 313)

Trường McGarvin Middle School (Học Khu Garden Grove) mừng Xuân Mậu Tuất

 


LTS: Giáo Sư Trần Chấn Trí cộng tác qua mục “Học Tục Ngữ Bằng Hình Ảnh” trên trang Tiếng Việt Dấu Yêu của nhật báo Người Việt vào ngày Thứ Bảy cách tuần.

Mọi hình ảnh và bài viết cho trang TVDY xin gởi về email: [email protected].

GS Trần C. Trí (PhD, UCLA) hiện giảng dạy Ngôn Ngữ học và Việt ngữ tại University of California, Irvine và tiếng Tây Ban Nha tại một số đại học khác trong vùng Orange County. Ông cộng tác với Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ Nam California từ năm 2003 đến nay, góp phần trong các khoá huấn luyện và tu nghiệp sư phạm hàng năm dành cho các thầy cô dạy Việt ngữ ở California và các tiểu bang khác ở Hoa Kỳ. Ông cũng là tác giả của nhiều sách giáo khoa và nghiên cứu tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha.

Học tục ngữ bằng hình ảnh

GS Trần C. Trí

Trang Tiếng Việt Dấu Yêu xin hân hạnh giới thiệu một mục mới dành cho các em. Qua mục Học Tục Ngữ Bằng Hình Ảnh thường xuyên này, các em sẽ vừa tìm hiểu kho tàng tục ngữ Việt Nam, vừa ôn luyện tiếng Việt và giải trí với những hình ảnh vui đẹp.

“Tục” là thuộc về ngôn ngữ bình dân và “ngữ” là một câu nói. Qua tục ngữ, các em sẽ được dịp học hỏi thêm về văn hoá, luân lý, lịch sử, địa lý, kinh nghiệm dân gian, v.v. được truyền từ đời này sang đời khác ở Việt Nam.

Thông qua việc tìm ra câu tục ngữ dựa theo hình ảnh và phần gợi ý kèm theo, các em sẽ có cơ hội ôn luyện tiếng Việt về nhiều mặt: cấu trúc vần, hệ thống thanh, chính tả, dấu giọng và dấu nguyên âm, từ vựng và cú pháp.

Đây là một trò đố vui khá phổ thông, đã có từ lâu ở Việt Nam. Đối với mỗi hình ảnh, nếu không có phần chú thích kèm theo thì tên gọi của hình ảnh đó cũng chính là một chữ trong câu tục ngữ. Phần nhiều các hình ảnh cần bỏ đi hay thêm vào một số chữ cái, dấu thanh hoặc dấu nguyên âm mới trở thành những chữ trong câu tục ngữ.

Phần giải đáp câu tục ngữ và giải thích nghĩa đen, nghĩa bóng cũng như ý nghĩa mở rộng của nó được đăng trong kỳ kế tiếp.

Câu đố kỳ này:


Giải đáp câu tục ngữ kỳ trước

Ở BẦU THÌ TRÒN, Ở ỐNG THÌ DÀI.

Nghĩa đen: Câu này ám chỉ đến nước, khi đựng trong trái bầu khô sẽ mang hình dạng tròn trịa của trái bầu, còn khi đựng trong một cái ống tre sẽ mang hình dạng dài của cái ống.

Nghĩa bóng: Làm người phải biết cư xử và hành động tùy theo hoàn cảnh.

Ý nghĩa xã hội: Chúng ta nên tập tính linh hoạt, mềm dẻo để biết thuận theo nhiều hoàn cảnh khác nhau trong cuộc sống. Trong việc giao tiếp với người khác, chúng ta cũng nên tùy theo cá tính của mỗi người để đối xử cho thích hợp.

Em viết văn Việt

Những bài viết của học sinh các trường Việt ngữ

1- Nhằm tạo một diễn đàn cho các em tập viết tiếng Việt, Ban Biên Tập trang Tiếng Việt Dấu Yêu kêu gọi quý phụ huynh và quý thầy cô khuyến khích các em viết văn, diễn tả bằng tiếng Việt những cảm nghĩ và ước vọng trong đời sống của các em. Ước mong nơi đây một sân chơi được mở ra và khu vườn văn hóa Việt sẽ được quý phụ huynh và quý thầy cô góp tay vun trồng, khuyến khích.
2- Trong các bài nhận được và chọn để đăng, chúng tôi cố ý giữ nguyên văn những gì các em viết. Vì thế, khi đọc đến những ngôn từ, lỗi chính tả và sai văn phạm, chúng tôi mong được phụ huynh và thầy cô chia sẻ và sửa chữa cho các em tại nhà hay trong lớp học.
3- Tất cả các bài viết dưới dạng MSWord, font Unicode; và hình ảnh dạng .jpg, xin gởi về địa chỉ email: [email protected] (Xin đừng gởi dạng .pdf vì không tiện cho việc layout).
Trân trọng cảm ơn quý vị.

Nguyễn Việt Linh

Bài các em viết

Đặt câu với một mệnh đề

1- Bộ não óc ở trên đầu.
2- Nhà con có nhiều mạng nhện.
3- Nha sĩ của em là đàn bà.
4- Con chim thường hót buổi sáng.
5- Nhiều người sợ con sư tử.
6- Trái sầu riêng màu vàng và có gai nhọn.
7- Kẹo thì thiệt là ngọt.
8- Mình phải nhớ ơn tổ tiên, ông bà và cha mẹ.
9- Mẹ khuyên con nên học tiếng Việt.
10- Hoàng Sa và Trường Sa là quần đảo của Việt Nam.

Lê Thảo Evie
Thí sinh lớp Ba Giải Khuyến Học 2013

Góc hoạt họa thiếu nhi

Huey Nguyenhuu

Kính thưa quý phụ huynh,
Ba Bố con chúng tôi xin hân hạnh được giới thiệu đến quý vị và nhất là các thanh thiếu niên Việt Nam những mẩu chuyện hí hoạ về chú cún con “Boo,” Boo Berry Bandit (BBB).
Tôi là cựu quân nhân Hoa Kỳ gốc Việt, là một người tỵ nạn đến Mỹ đầu năm 1981. Sau khi giải ngũ với cấp bậc đại úy Hải Quân ngành nguyên tử, tôi làm kỹ sư trong căn cứ Không Quân tại Los Angeles. Hai con tôi một trai, một gái đang học lớp 7 và lớp 4 tại Placentia Yorba Linda Unified School District.
Meet Boo Berry Bandit là một tác phẩm tinh thần của ba Bố Con. Mong quý vị thưởng thức những câu chuyện dí dỏm hàng ngày, dựa vào những tin tức nóng bỏng, hay những câu châm ngôn dậy dỗ con cái làm người.
Tái bút: Boo cũng xin chào quý vị. Quý vị có thể xem thêm câu chuyện chúng tôi tại: http://meetbooberrybandit.blogspot.com/

Tâm tình thầy cô

Hai Bà

Cành Hồng

Tuần vừa qua là ngày Đại Lễ Kỷ Niệm Hai Bà. Hai Bà là những bậc cân quắc, đã kiêu dũng lãnh đạo nhân dân ta nổi lên giành độc lập cho nước nhà.
Trong lớp, các em của tôi tưởng rằng Hai Bà là một tên riêng. Tôi phải hài rõ danh tính Hai Bà. Các em thắc mắc: Sao mình không nói rõ là Hai Bà Trưng (Trưng Trắc và Trưng Nhị). Tôi phải nói là theo văn hóa nước ta, ta không nêu rõ danh tánh là để tôn trọng Hai Bà, Hơn nữa nói đến Hai Bà, ai cũng biết là Hai Bà Trưng, giống như nói đến Bà Triệu, ai cũng biết đây là Bà Triệu Thị Trinh.

Tôi cũng phải trả lời câu hỏi: Hai Bà Trưng làm gì mà nổi tiếng vậy? Tại sao toàn dân Việt Nam phải nhớ ơn Hai Bà? Tại sao mọi người phải tổ chức đại lễ để tưởng nhớ Hai Bà?

Một bài học lịch sử được cô giáo nhắc lại: Đất nước ta bị Trung Quốc đô hộ, nhân dân ta sống lầm than cơ cực dưới ách thống trị của ngoại bang. Hai Bà đứng dậy cùng toàn dân khởi nghĩa. Và Hai Bà đã lãnh đạo nhân dân dành lại được độc lập cho đất nước, mang lại tự do, no ấm cho toàn dân… Đây là những năm đầu của thế kỷ thứ Nhất (40-43).

Các em tròn mắt lắng nghe và đưa ý kiến: Chuyện hay vậy, sao đến bây giờ cô mới kể!

Tôi lại một lần nữa giải thích: Đây không phải chuyện, mà đây là lịch sử nước ta. Hai bà là Vua của nước ta. Để minh thị tôi mở máy ra cho các em xem một vài hình ảnh của ngày Đại Lễ Kỷ Niệm Hai Bà (may quá tôi có đem theo máy).

Trước khi bắt đầu bài mới, các em còn “ra lệnh” cho tôi: Cô phải kể chuyện các nữ tướng của Hai Bà trong giờ chơi. Tôi đành chiều các em vậy.

Tâm tình phụ huynh

Ðiều bí mật

Song Châu Diễm Ngọc Nhân
(Phụ huynh sưu tầm)

Từ gặp em, tình cờ, vườn Tao Ngộ
Thì tiền đồn anh nhớ bé khôn nguôi
Có những chiều xanh sương trắng vai đồi
Anh muốn vượt đường mây dù vạn dặm

Về thăm bé, ngắm em hồng má thắm
Cười nhìn anh, hương tóc dịu dàng bay
Nghe bé tỉ tê thương nhớ vơi đầy
Cho anh dỗ vì quê hương, hãy đợi…

Mơ thì thế, gặp em nào dám nói
Mà nói gì thì cũng chỉ vu vơ
Lạ nhỉ, chiến trường bom đạn tỉnh bơ
Sao trước mặt em anh run hở bé?

Bé biết đấy, tình anh, người lính trẻ
Rất thật thà, chỉ biết nhớ thương thôi
Muốn mắt em trong, mong áng mây đời
Không vẩn đục vùng trời yêu tuyết trắng

Chiều xuống vội tiền đồn vương chút nắng
Mây bâng khuâng và lính cũng bâng khuâng
Thằng bạn biết anh mang mối tình thầm
Cười, nó ghẹo lính đa tình quá lính!

Phải thế không em… có nên cải chính
Hay làm thinh, em chỉ giúp anh nào…
Bé mới là người biết nói làm sao
Cho bạn hiểu, không cần anh giải thích

Anh chỉ biết bé ơi, anh là lính
Lính yêu quê và lính rất can trường
Và biết rằng khi lính đã yêu thương
Thì với người yêu lính hiền như đất…

Bé ơi bé, đấy là điều bí mật
Của lính tiền đồn bé biết thế không?

(Tặng những người trai trấn tiền đồn của gần bốn mươi năm trước. Đặc biệt cho B.)

Mời độc giả xem chương trình “Du lịch Slovenia đến hang động Postojna”(Phần 1)

Tướng công an trong đường dây ‘đánh bạc’ triệu đô cúng tiến chuông chùa

BÌNH ĐỊNH, Việt Nam (NV) – Ngày 15 Tháng Ba, Facebooker Trương Duy Nhất cho hay, tại chùa Thiên Hưng ở thị xã An Nhơn, tỉnh Bình Định, đang có một quả chuông đồng “khủng” do Thiếu Tướng Nguyễn Thanh Hóa, cựu cục trưởng Cục Cảnh Sát Phòng Chống Tội Phạm Công Nghệ Cao (C50) – Bộ Công An, cúng tiến, như một cách “chăm lo công đức.”

Trên chuông này có dòng chữ màu đỏ khắc ghi: “Chuông đúc tại Ý Yên, tỉnh Nam Định vào ngày rằm Tháng Tám năm Ất Mùi (2015). Thiếu Tướng Nguyễn Thanh Hóa và gia đình phụng cúng.”

“Thiên Hưng là một ngôi chùa mới xây dựng, nhưng ‘nổi tiếng’ và được dư luận, dân tình biết đến nhiều, sau chuyến viếng thăm trong hành trình tập làm ‘người tử tế’ của cựu Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng hai năm trước. Một ngôi chùa được biết là có nhiều gắn bó, tình thân khá đặc biệt với hai nhân vật đặc biệt: Nguyễn Tấn Dũng, Trần Bắc Hà,” Facebooker này viết.

Dù CSVN chủ trương “vô thần” nhưng việc các tướng công an đúc chuông đồng cúng tiến, cúng dường, trồng “cây công đức” cho nhà chùa tại các địa phương, tổ chức dâng sao giải hạn không còn xa lạ.

Có lẽ người đi đầu trong “phong trào” này là Đại Tướng Công An, Chủ Tịch Trần Đại Quang. Hồi Tháng Chín, 2017, mạng xã hội rộ tin tại chùa Vĩnh Nghiêm ở Sài Gòn có trưng bày một cặp đèn trị giá 19 tỷ đồng (hơn $835,205) do “gia đình Đại Tướng Trần Đại Quang cúng tiến.”

Chuông do Thiếu Tướng Nguyễn Thanh Hóa cúng dường. (Hình: Facebook Trương Duy Nhất)

Bình luận về vụ Tướng Nguyễn Thanh Hóa bảo kê đường dây đánh bạc triệu đô, nhà báo Hoàng Hải Vân, cựu tổng thư ký tòa soạn báo Thanh Niên, viết trên trang Facebook cá nhân: “Đánh bạc công nghệ cao mà được các quan chức công an cao cấp phòng chống tội phạm công nghệ cao cỡ như thế này bảo kê thì còn gì là quốc gia dân tộc? Nhưng bắt được là dấu hiệu tốt rồi. Còn vụ Vũ ‘Nhôm’ nữa. Một loạt cán bộ cao cấp bảo kê cho đường dây này lũng đoạn đến cả cơ quan đảng và chính quyền thành phố Đà Nẵng (và có thể còn cao hơn) vẫn chưa thấy bắt. Nếu không bắt thì cũng còn gì là quốc gia dân tộc! Có lẽ đang bắt lần lượt. Cứ tạm tin vậy đi!”

Vụ án đường dây “đánh bạc” triệu đô đang được Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra-Công An tỉnh Phú Thọ mở rộng điều tra, thì mới đây báo Tiền Phong tiết lộ, Thiếu Tướng Nguyễn Thanh Hóa đã nhận hơn 17 tỷ đồng (hơn $747,289) từ ông Nguyễn Văn Dương, con rể ông Phạm Quang Nghị, cựu bí thư Thành Ủy Hà Nội.

Theo báo Tiền Phong, “khoản tiền này đang được làm rõ mục đích, để từ đó cơ quan tố tụng xem xét khởi tố bổ sung tội danh,” và “tiền được chuyển khoản qua nhiều tài khoản lòng vòng dưới dạng hợp đồng kinh tế và cuối cùng được rút ra bằng tiền mặt.”

Ông Hóa hiện đã bị khởi tố, bắt tạm giam bốn tháng để điều tra tội “Tổ chức đánh bạc.”

Ông Dương được cơ quan điều tra xác định là một trong hai người “cầm đầu” đường dây đánh bạc ngàn tỷ xuyên quốc gia, cùng với ông Phan Sào Nam, cựu chủ tịch Hội Đồng Quản Trị, giám đốc Công Ty Cổ Phần VTC Truyền Thông Trực Tuyến – VTC Online.

Trùng khớp với những tin lan truyền trên mạng xã hội trước khi vụ này vỡ lở, báo Tiền Phong viết: “Sự việc ông Hóa vào nằm Viện 198 Bộ Công An tại Hà Nội sau khi bị đình chỉ công tác, được cho là cái cớ thể hiện sức khỏe kém, còn thực tế ông không bệnh tật gì. Cơ quan điều tra đã có những căn cứ xác định tình trạng sức khỏe của ông Hóa mà chưa cần thực hiện giám định y khoa để phục vụ quá trình điều tra. Ngay sau khi bị bắt tại Viện 198, ông Hóa được di lý về Trại Tạm Giam Công An tỉnh Phú Thọ, nhốt tại khu vực biệt giam. Tình trạng sức khỏe và tinh thần của ông Hóa được đánh giá là phù hợp để cơ quan điều tra tiếp tục lấy lời khai.” (T.K.)

Mời độc giả xem chương trình “Du lịch Slovenia đến hang động Postojna”(Phần 1)

Vụ đánh bạc do tướng công an bảo kê: Dùng 4 xe chở vàng, tiền tang vật

PHÚ THỌ, Việt Nam (NV) – Không chỉ dùng đến bốn xe chở vàng, tiền tang vật, công an còn mất gần một ngày làm việc để đếm tiền khi khám xét một địa điểm chứa tiền.

Theo báo Tiền Phong, liên quan đến đường dây đánh bạc triệu đô xuyên quốc gia do tướng công an Nguyễn Thanh Hóa, cục trưởng Cục Cảnh Sát Phòng Chống Tội Phạm Công Nghệ Cao (C50), bảo kê bị công an Phú Thọ triệt phá, đến nay, Cơ Quan An Ninh Điều Tra đã khởi tố 83 bị can, tạm giam 38 người.

Trong đường dây này còn có ông Nguyễn Văn Dương, chủ tịch Hội Đồng Quản Trị Công Ty Đầu Tư Phát Triển An Ninh Công Nghệ Cao (CNC), và ông Phan Sào Nam, cựu chủ tịch Hội Đồng Quản Trị, giám đốc Công Ty Cổ Phần VTC Truyền Thông Trực Tuyến – VTC Online, là chủ mưu.

Tin cho biết, lượng tiền trong đường dây cờ bạc này được “chuyển hóa” qua mua, bán hóa đơn lên đến hơn 4,000 tỷ đồng (hơn $175.7 triệu), trong đó hầu hết thể hiện qua việc mua bán thẻ cào điện thoại, với nhiều hóa đơn có giá trị hơn 100 tỷ đồng (hơn $4.3 triệu), hầu hết ở Hà Nội. Đây được cho là một trong những căn cứ để cơ quan điều tra tiến tới việc khởi tố thêm về tội danh rửa tiền.

Trong đường dây này, cơ quan điều tra cũng thu trên 1,000 tỷ đồng (hơn $43.9 triệu); thu giữ, kê biên 13 xe hơi, 20 căn nhà và hơn 380 tỷ đồng (hơn $16.6 triệu) tiền trong các tài khoản ngân hàng và nhiều sổ tiết kiệm.

Trong lần khám xét một địa điểm ở tỉnh Quảng Ninh, cơ quan điều tra phát hiện nhiều tỷ đồng trong hai thùng gỗ lớn cất trong garage xe hơi. Hai thùng gỗ chỉ được che đậy sơ sài, chèn vài thanh sắt và vỏ xe cũ lên trên.

Chiếc xe hơi bảy chỗ của công an không thể chở hết số tiền mà phải thuê thêm xe vận tải. Số tiền này được ông Phan Sào Nam khai có được từ cờ bạc game online. Ông Nam “để tạm” ở đó và sẽ dùng vào việc đầu tư xây dựng một công trình tại tỉnh Quảng Ninh.

Một lần khác tại Sài Gòn, cơ quan điều tra cũng đã phải mất nhiều công sức trong đêm để vận chuyển số vàng và đô la còn nguyên seri thu lời bất chính từ cờ bạc trị giá lên tới hàng trăm tỷ đồng mà ông Nam “có ý định chuyển hóa vào bất động sản.” Nhân lực cơ quan điều tra đã phải đếm số vàng và đô la này từ 10 giờ đêm hôm trước đến 4 giờ sáng hôm sau.

Để đưa số tiền, vàng tang vật lên máy bay chở ra Hà Nội, cơ quan điều tra phải nhờ sự can thiệp của công an ở Sài Gòn để giảm bỏ các thủ tục đưa hàng đặc biệt qua đường hàng không. Ra đến Nội Bài, cơ quan điều tra phải dùng đến bốn xe chuyển hàng đến nơi quản lý tang vật. (Tr.N)

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, 17 tháng 3 năm 2018

Antonio Conte: Những cầu thủ như Messi 50 năm mới có một

TỔNG HỢP – Sau trận đấu tứ kết lượt về giải UEFA Champions League giữa Barcelona và Chelsea diễn ra trên sân Camp Nou, Barcelona, Tây Ban Nha, ngày 14 Tháng Ba, 2018, với sự tỏa sáng của siêu sao Messi đưa Barcelona thổi bay Chelsea khỏi giải đấu với tỷ số 3-0 trong đó Messi ghi hai bàn thắng và một đường kiến tạo cho Dembele.

Tại buổi họp báo sau trận đấu, huấn luyện viên đội Chelsea, Antonio Conte hết lời khen ngợi Lionel Messi khi lên tiếng cho rằng những cầu thủ thi đấu đẳng cấp như Messi, 50 năm mới có một.

Messi, trong trận đấu nầy, ghi hai bàn thắng, chạm cột mốc 100 bàn thắng tại giải Champions League đồng thời thực hiện đường kiến tạo cho Dembele ghi bàn thắng đầu tiên của mình cho đội bóng kể từ khi về đầu quân từ Dortmund Đức năm 2017 trước một Chelsea chơi thiếu lửa cộng thêm các lỗi lầm của hàng phòng ngự.

Khi tiếng còi kết thúc trận đấu thổi lên, Conte đến chúc mừng Messi về màn trình diễn quá tuyệt hảo của siêu sao này, và huấn luyện viên đội Chelsea hết lời ca ngợi tiền đạo Argentina.

Huấn luyện viên đội Chelsea, Antonio Conte (thứ hai từ trái) nói chuyện với tiền đạo Argentina, Lionel Messi của Barcelona sau trận đấu vòng 16 lượt về giải UEFA Champions League giữa Barcelona và Chelsea diễn ra trên sân Camp Nou, Barcelona, Tây Ban Nha, ngày 14 Tháng Ba, 2018. (Hình: Getty Images)

Đề cập đến Messi, Conte nói: “Chúng tôi đang nói về một cầu thủ mà có thể tạo nên kết quả tốt đẹp cho bất cứ đội nào mà cầu thủ này thi đấu. Messi ra sân thi đấu cho Barcelona và chắc chắn cậu ấy sẽ hoàn tất sự nghiệp của mình tại Barcelona. Nhiều đội bóng hy vọng có được Messi, nhưng điều  này không thể nào xảy ra.”

“Đây là câu chuyện lớn đối với Barcelona và Messi. Cầu thủ như Messi, 50 năm mới có một. Chúng tôi đang nói về một cầu thủ với khả năng, kỹ thuật quá hoàn hảo như thế.”

“Cậu ấy quá sức ấn tượng. Chúng tôi nói về một cầu thủ mà có khả năng đem đến kết quả cuối cùng tốt đẹp cho bất cứ đội nào mà cậu ấy thi đấu.”

Khi được hỏi nói gì với Messi, Conte đáp: “Khi quý vị có cơ hội để thực hiện lời ngợi khen đối với Messi, tôi nghĩ là đúng.”

“Đó là sự khen ngợi một siêu, siêu, siêu cầu thủ. Một cầu thủ mà có thể ghi đến 60 bàn thắng trong mỗi mùa bóng, không chỉ một mùa bóng. Tôi rất vui lòng có cơ hội lúc kết thúc trận đấu đến gặp cậu ta và dành những lời ngợi khen bởi vì chúng tôi đang nói về một cầu thủ ngoại hạng, hay nhất trên thế giới.”

Huấn luyện viên Antonio Conte của Chelsea nói chuyện với các giới chức trọng tài trong trận đấu vòng 16 lượt về giải UEFA Champions League giữa Barcelona và Chelsea diễn ra trên sân Camp Nou, Barcelona, Tây Ban Nha, ngày 14 Tháng Ba, 2018. (Hình: Getty Images)

Phía Chelsea cũng có nhiều cơ hội để thay đổi kết quả hòa ở trận lượt đi, nhưng cú sút phạt của Marcos Alonso trúng khung thành, và cú đánh đầu của Antonio Rudiger vọt khỏi sà ngang sau đó, và Conte khẳng định rằng tổng tỷ số 4-1 qua hai trận đấu không phản ảnh phong độ thi đấu của Chelsea.

Conte thêm: “Nếu bạn xem trận đấu, bạn có thể thấy kết quả cuối cùng là không công bằng. Màn khởi đầu của chúng tôi thật kinh khủng, để thua một bàn chỉ trong ba phút. Nhưng, sau bàn thua này, chúng tôi chơi bóng hẳn hoi trong thời gian khá dài, kiểm soát trận đấu và tạo nhiều cơ hội có thể thành bàn thắng.”

“Qua hai trận đấu, chúng tôi sút trúng khung thành bốn lần. Đây là điều lạ lùng. Tôi nghĩ rằng chỉ có một cầu thủ ngoại hạng (fantastic) tạo nên kết quả tốt đẹp cuối cùng và tiếp tục cuộc chơi. Qua hai trận đấu này, Messi đã tạo nên kết quả như thế. Cậu ta ghi ba bàn thắng và tạo đường chuyền khác cho Dembele ghi bàn.”

Hết lời khen ngợi Messi, nhưng Conte cũng khen ngợi cầu thủ của mình đã thi đấu hết tất cả khả năng. (TTC)

Hai người lớn, hai trẻ nhỏ chết trong xe ở Garden Grove

Cựu tù Thanh Cẩm tìm về nhau dịp Tân Niên Mậu Tuất

WESTMINSTER, California (NV) – Gia đình cựu tù Thanh Cẩm vừa có buổi họp mặt đầu năm Mậu Tuất với sự trở về của nhiều cựu tù từ các tiểu bang xa như Washington DC, Massachusetts, Florida, có cả từ Pháp, đông nhất vẫn là Nam California.

Dù đã hơn 20 lần hội ngộ, nhưng cũng như thuở ban đầu, buổi họp mặt gia đình cựu tù Thanh Cẩm vừa diễn ra trưa Chủ Nhật, 11 Tháng Ba, tại hội trường của khu Mobile Home Mission Del Amo, trên đường Bolsa, Westminster, luôn đầm ấm tình cảm gia đình với gần 100 thành viên về tham dự.

Ông Dư Văn Hạ, người được ủy nhiệm làm gia trưởng suốt từ năm 1994 khi gia đình được thành lập, cho biết tuy đã tổ chức được hai lần họp mặt vào năm 2008 và 2010, nhưng bây giờ chắc không thể được vì đa số anh em lớn tuổi, chỉ có thể gặp nhau vào dịp Tân Niên và ở vùng Nam California mà thôi.

Trời vẫn còn lạnh sau cơn mưa dài chưa dứt, các bà phu nhân đến thật sớm, khệ nệ mang những khay thức ăn ngon lành khoản đãi mọi người, nhất là nồi ra-gu (ragout) nóng hổi bốc khói thơm lừng.

Quang cảnh buổi họp mặt cựu tù Thanh Cẩm Tân Niên 2018. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Mở đầu là lời chúc sức khỏe đầu năm mới đến các anh em gia đình Thanh Cẩm và các thân hữu, của ông hội trưởng (còn gọi là “Bố Hạ” từ khi còn ở trong tù). Tiếp lời là ông Lê Sơn, báo cáo tình hình năm qua rất là “yên ổn,” không có thay đổi gì nhất là về nhân sự, và mong rằng gặp lại đông đủ mọi người trong năm tới.

Tiếp theo là tường trình của ban điều hành, với nhiều ý kiến được đưa ra để duy trì hoạt động hội, cùng là báo cáo tài chánh.

Có rất nhiều ý kiến, có người nói rằng “thèm” gặp nhau lắm, đừng bỏ cuộc họp để được nhìn thấy nhau là mừng lắm rồi, vì nơi gắn bó nhất là trại tù Thanh Cẩm, Thanh Hóa, với những kỷ niệm không bao giờ quên trong đời.

Với tinh thần đoàn kết, mọi người cùng tán thành ý kiến yêu cầu ông Hạ tiếp tục đảm trách việc chăm sóc hội, mặc dù ông có đề nghị được giao lại cho các người trẻ cho tiện việc quán xuyến. Vậy là ông Hạ được bầu làm “hội trưởng muôn năm” trong tiếng vỗ tay hoan nghênh của mọi người.

Và ông Đỗ Việt Anh, sau nhiều ý kiến đề nghị, đã xung phong nhận lời tiếp tục lo việc thủ quỹ do ông Phạm Phú Minh giao lại.

Ông Dư Văn Hạ (thứ hai, phải) chúc Tết anh em cựu tù Thanh Cẩm. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Mọi người cùng nhau vui vẻ sát cánh chụp bức hình lưu niệm nhân ngày đầu năm, mà theo lời ông Hạ thì đây là bức hình quan trọng và có giá trị nhất trong tương lai, bởi vì tuổi đời ngày càng chồng chất, nào ai biết ra sao ngày sau!

Buổi họp mặt càng rôm rả hơn với những chuyện kể, nào là những kỷ niệm buồn vui thời ở tù, chuyện các bà vợ đi thăm nuôi chồng, đến cả chuyện sức khỏe, con cháu học hành ra sao… biết bao nhiêu tâm tình được dịp kể trong khi thưởng thức các món ăn tươm tất do các bà nội trợ trổ tài nấu nướng.

Bà Thi Nga, vợ một cựu tù, cho hay mỗi lần đi thăm nuôi chồng phải mất ba ngày trời lặn lội đi xe lửa ra Thanh Hóa, sau đó phải đi đường bộ đến Chợ Vạt, từ đó đi xe trâu vô tới Cẩm Thủy đến đêm mới tới.

“Khi gặp được chồng khoảng hai tiếng, nói bất cứ chuyện gì cũng có cán bộ đứng theo dõi. Sau đó vì trời tối nên phải ngủ lại đêm đến sáng hôm sau mới lên đường về trong nỗi thương chồng vô cùng trong cảnh tù đày hết tám năm trời,” bà Nga xúc động nói.

Ông Trần Văn Trình, từ Massachusetts sang, cho hay: “Tôi từ trại tù Quảng Ninh chuyển về Thanh Cẩm từ năm 1976 cho đến 1984 chuyển về Nam. Thuộc những anh em trẻ từ 16 đến 25 tuổi, bị khép tội trong phong trào Phục Quốc, sau thời gian ở tù chung với các bác lớn tuổi hơn, được trao lại những hiểu biết về thời sự, về cách sống để tiếp tục sống và tồn tại trong trại tù khắc nghiệt này.”

Gia Đình Cựu Tù Thanh Cẩm trong bức hình lưu niệm Tân Niên Mậu Tuất 2018. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ông Võ Duy Khiết, cựu giáo sư trường Quốc Gia Nghĩa Tử, cựu thẩm phán VNCH, thì nhớ như in từng ngày trong tù khi cho biết ở tù được 5 năm 6 tháng 10 ngày, làm đội trưởng coi các anh em, cùng cảnh tù nên thương nhau lắm, còn hơn ruột thịt trong nhà, gặp nhau đây là quý lắm rồi.

Ông Lê Sơn, từ các trại tù Hoàng Liên Sơn, Yên Bái, chuyển về Thanh Cẩm từ 1979 đến 1983 thì được về. “Đói triền miên là điều đầu tiên nhắc đến, mỗi khi đi rừng về xuống sông Mã tắm, mọi người đều trơ xương y như con khỉ. Đời tù cùng cực khổ sở như thế nên anh em ai cũng thương nhau, cùng chia sẻ từng miếng ăn khoai sắn, đói no cùng chia sẻ, bệnh tật cùng nhau chịu đựng. Qua đến đây gặp lại nhau trong tình cảm như thế thì còn gì quý bằng,” ông nói.

Theo lời ông Dư Văn Hạ, trại Thanh Cẩm nằm trên địa phận tỉnh Thanh Hóa, có dòng sông Mã chảy ngang qua. Từ thời thời Pháp gọi là trại Lý Bá Sơ, thuộc trại tù khổ hình khét tiếng nhất, có khoảng 27 anh em đã nằm xuống tại đây, vì đói rét, vì thời tiết, vì bị cai ngục hành hạ đánh chết tù nhân, dù đã không còn sức kháng cự. Cũng đã có những vụ vượt ngục, thường thì khó thoát và kết cuộc bi thảm trong những cái chết tức tưởi.

“Trại tù Thanh Cẩm, nơi giam giữ mọi thành phần quân dân cán chính VNCH từ sau 1975, từ các ngành hành pháp, lập pháp, tư pháp,  những anh em còn rất trẻ, tuổi đời mới 16, 17 trong phong trào Thanh Niên Phục Quốc, cả những vị linh mục,” ông cho biết.

“Chúng tôi mong muốn mỗi năm gặp nhau chí ít là một lần như thế này cũng thỏa lòng, nhân dịp điểm danh quân số ai còn ai mất. Đã cùng nhau trải qua một thời ngục tù Cộng Sản, cùng gian khổ sống sót trở về, bây giờ sống được ngày nào thì cùng chung vui ngày đó, nhất là chúng tôi vẫn gởi tiền giúp đỡ anh em tù Thanh Cẩm trong nước còn trong điều kiện sống khó khăn,” ông hội trưởng nói thêm. (Văn Lan)

Hai người lớn, hai trẻ nhỏ chết trong xe ở Garden Grove

Vatican cách chức một tổng giám mục, nhưng không cho biết lý do

Vatican đã trục xuất Tổng giám mục Anthony Apuron của Guam khỏi chức vụ và cấm anh ta sống ở lãnh thổ Thái Bình Dương, nói rằng một tòa án của nhà thờ đã tìm thấy “một số cáo buộc” phạm tội của ông này.

Đòi thực khách da đen trả tiền trước, nhà hàng IHOP phải xin lỗi

AUBURN, Maine (NV) – Một nhà hàng IHOP ở tiểu bang Maine vừa cho hay đã huấn luyện lại nhân viên của mình sau khi một nữ tiếp viên đòi một nhóm thiếu niên da đen phải trả tiền trước cho bữa ăn của họ.

Bản tin của CNN nói rằng nhà hàng này nằm trong thành phố Auburn, cách Portland chừng 40 dặm (khoảng 64 cây số) về phía Bắc, đã đóng cửa hôm Thứ Năm để huấn luyện nhân viên và người tiếp viên kia bị kỷ luật, theo lời phát ngôn viên công ty IHOP, bà Stephanie Peterson.

Vụ này xảy ra hồi cuối tuần qua khi một nữ tiếp viên tại nhà hàng yêu cầu một nhóm thiếu niên da đen phải trả tiền cho bữa ăn của họ, trước khi dọn ra.

Điều này được một thực khách khác, đi ăn cùng với cha mẹ, ngồi ở bàn kế bên, ghi nhận và đưa lên Facebook.

“Tôi nghe thấy họ gọi món ăn, họ lễ độ, không ồn ào gì cả. Chúng tôi trả tiền bữa ăn của mình và ngồi thêm vài phút thì tôi nghe thấy nhân viên tiệm nói với bàn kia rằng họ phải trả tiền trước và đây là “vấn đề với thế hệ mới-new generation thing, ”anh Avery Gagne, người da trắng, cho hay trên Facebook.

Anh Gagne kể rằng anh hỏi những người này phải chăng là họ bị yêu cầu phải trả tiền trước mới được ăn, và những người kia xác nhận là đúng.

Anh Gagne nói: “Cha tôi, mẹ tôi, và tôi cùng đứng dậy và bắt đầu hỏi tại sao điều này lại xảy ra.”

Gagne cho biết anh nghĩ màu da của những thực khách này là vấn đề, vì đây là điều người tiếp viên nêu lên đầu tiên khi tìm cách giải thích lý do.

Giới điều hành tiệm, và sau đó công ty IHOP, cũng lên Facebook để ngỏ lời xin lỗi và cho hay sẽ có biện pháp để không ai vào tiệm của công ty bị đối xử như vậy nữa, cũng theo CNN. (V.Giang)

Hai người lớn, hai trẻ nhỏ chết trong xe ở Garden Grove

Cựu ngoại trưởng Rex Tillerson nói ông cầu nguyện cho nước Mỹ

Cựu ngoại trưởngRex Tillerson nói ông đang cầu nguyện cho nước Mỹ. Trong một thông điệp được gửi đến các đại sứ quán và lãnh sự quán Mỹ ba ngày sau khi Tổng thống Donald Trump lật đổ ông, cũng nói với các nhà ngoại giao Mỹ rằng ông tự hào về họ và sẽ được cổ vũ cho sự thành công của họ.

Hai người lớn, hai trẻ nhỏ chết trong xe ở Garden Grove

Các điều tra viên vào lúc sáng sớm ngày Thứ Sáu tiếp tục làm việc để tìm hiểu nguyên nhân nào gây ra cái chết cho bốn người, gồm hai người lớn và hai trẻ nhỏ, trong chiếc xe van đậu tại bãi đậu xe của một tiệm CVS, trên đường Brookhurst, trong thành phố Garden Grove, vùng Nam California, theo bản tin của đài truyền hình KABC 7.

Hồn Ai Cập, kim tự tháp, sông Nile và đôi mắt Cleopatra

Từ độ cao lúc phi cơ sắp hạ cánh, nhìn qua khung cửa sổ máy bay, xứ sở của Cleopatra là những bãi cát mênh mông nóng cháy và dòng sông Nile như một con rắn ngoằn nghèo, đầu đuôi dài hơn 6,600 km.

Con sông bắt nguồn từ cao nguyên Ruanda miền Ðông Châu Phi, chảy qua sa mạc Sahara, xuyên qua nhiều quốc gia trước khi đổ vào Ai Cập theo hướng Nam-Bắc, đem tươi mát đến cho đất nước nằm phía mạn Bắc Phi Châu này.

Phi trường Cairo ngay trung tâm thủ đô đón chào khách từ năm châu bốn bể đổ đến. Xe buýt của các hãng tour nối đuôi nhau kìn kìn rời bến đậu sau khi bốc khách, trong khi riêng đoàn du khách Việt quốc tịch Mỹ nóng ruột nhìn chiếc xe của họ đang phải thông qua nhiều thủ tục kiểm soát an ninh: chó nghiệp vụ đánh hơi bom, cảnh sát dùng kiếng chiếu ngược dò mìn dưới sàn xe… Và khi xe lăn bánh, họ thích thú với cảm tưởng mình là thành phần “quốc khách VIP” vì trên xe có một nhân viên an ninh đeo súng đi theo, phía trước có cảnh sát hú còi dẫn đường để ưu tiên cho xe luồn lách qua những con đường đông nghẹt xe cộ và tiến vào trung tâm thủ đô của đất nước hơn 5,000 năm lịch sử này.

Không chỉ ngày đầu tiên, mà suốt thời gian 10 ngày của đoàn du khách Mỹ gốc Việt, lúc nào cũng có nhân viên an ninh đi theo để bảo vệ đoàn người.

Theo lời người hướng dẫn viên du lịch bản xứ, thì đây là biện pháp của chính phủ nhằm “bảo vệ công dân hai nước Mỹ và Do Thái.” Hỏi tại sao chỉ có công dân hai nước được hưởng ưu đãi này, câu trả lời là, vì Do Thái và Mỹ có mối quan hệ “nhạy cảm” với Ai Cập nên chính phủ Cairo không muốn bất kỳ rắc rối nào xảy ra cho họ.

Kim Tự Tháp và dòng sông Nile

Bản sao một số pho tượng cổ đặt dọc theo một nhánh nhỏ của sông Nile. (Hình: Đinh Quát)

Mặt trời lúc xế chiều chỉ còn thoi thóp vài vạt nắng, nhìn từ trung tâm Cairo, sừng sững ba công trình vĩ đại của dân tộc Ai Cập được dựng lên giữa sa mạc từ hơn 3,000 năm trước, là kim tự tháp Khufu, kim tự tháp Chéphren và kim tự tháp Mycerinus.

Bình minh ló dạng, cái lạnh đêm trước vừa tan, cái nóng của một ngày mới dưới ánh mặt trời chói chang đã phủ lên vùng cát bát ngàn bao quanh ba Kim Tự Tháp. Dù đẩy tưởng tượng của mình tới tận cùng, khó ai có thể hình dung được, làm cách nào dân tộc Ai Cập từ thế kỷ 24 Trước Công Nguyên, có thể chuyển các khối đá nặng 2.5 tấn đến 16 tấn từ vùng Aswan cách xa Cairo cả ngàn cây số để dựng lên Kim Tự Tháp Khufu có nền hình vuông, mỗi cạnh đáy dài hơn 230 mét và chiều cao 146 mét.

Chỉ có thể nhờ vào sức nước sông Nile, con sông có chiều dài nhất thế giới và khi trôi qua Ai Cập đã giúp người dân xứ sở này tạo nên một nền văn minh rực rỡ bậc nhất của nhân loại.

Với dân số gần 100 triệu sống trên một dải sa mạc mênh mông, 90% diện tích đất bốc khói dưới sức nóng thiêu đốt và chỉ 10% đất canh tác trồng trọt sinh sống được, phải tận mắt nhìn thấy cảnh sinh hoạt tấp nập và sầm uất của dân chúng sống hai bên bờ sông Nile mới cảm nhận hết được sự kỳ diệu của tặng phẩm thiên nhiên này do Thượng Đế ban cho Ai Cập.

Và hầu hết đền đài lăng tẩm các vua chúa ngày xưa, các khối thạch trụ (obelist), các pho tượng Thần-Người-Vật đều được những con người sống trên mảnh đất này từ nhiều ngàn năm trước đục khắc từ các khối đá lớn, sau đó dùng sức nước sông Nile chuyển về những nơi mà hiện nay nhiều triệu du khách khắp địa cầu đổ về chiêm ngưỡng: như kinh thành Memphis, kim tự tháp bậc thang tại Saqqara, các ngôi đền Karnak, Luxor, Hatchesut tại cố đô Thebes, đền Abu Simbel của vị Pharaoh đại đế Ramesses II nằm về phía Nam sát biên giới Sudan và khu vực lăng mộ các Pharaohs cùng hoàng hậu Ai Cập…

Nhiều, còn nhiều vô số kể những di tích của một nền văn minh vĩ đại.

Hồn Ai Cập sống lại

Một xác ướp có niên đại trên 3,000 năm tại Viện Bảo Tàng Cairo. (Hình: Đinh Quát)

Nếu không xảy ra cuộc xâm lăng của Nã Phá Luân Đại Đế năm 1789 và đoàn quân chiếm đóng không tình cờ tìm thấy một phiến đá màu đen khắc 54 dòng chữ Ai Cập được dịch ra ngôn ngữ Hy Lạp ở bên dưới, thì Hồn Ai Cập vẫn bị chôn vùi dưới lớp gió cát thời gian. Và cùng với nỗi tủi nhục của quê hương tan vỡ, Hồn Ai Cập sống lại cũng chính là nhờ vào một nhà khảo cứu cổ ngữ học người Pháp, ông Champollion, đã bỏ công khai quật lại một thứ chữ viết đã biến mất từ hai ngàn năm, sau một thời gian dài 5,000 năm Ai Cập bị các đế quốc Ba Tư, Hy Lạp, Byzantine, La Mã và Ả Rập chiếm đóng, cai trị.

Chữ viết hồi sinh giúp hồn Ai Cập sống lại, từ đó nhân loại và chính người dân Ai Cập mới biết được ngọn ngành lịch sử, văn hóa, văn minh xứ này.

Hồn Ai Cập được du khách cảm nhận rõ nhất khi cưỡi trên lưng con lạc đà ngất ngưởng đi trên sa mạc quanh khu vực có Đại Kim Tự Tháp và tượng Nhân Sư tại Giza. Gió thổi cát bay, mùi lạc đà, tiếng phương ngữ của những người nài vang xa đuổi theo nhau, tất cả trộn lại, khơi dậy hình ảnh của hàng ngàn năm trước, khi các bậc tổ phụ của dân tộc này đã đổ mồ hôi, nước mắt, thậm chí cả máu để dựng lên những công trình vẫn sừng sững giữa trời.

Hồn Ai Cập còn được thể hiện rõ nét với những đồ hình khắc trên các khu lăng mộ, cho thấy nhiều ngàn năm trước, nền y học của Ai Cập đã tân tiến như thế nào: dao mổ, kéo giải phẫu, dụng cụ cưa các bộ phận thân thể người bệnh, kim chỉ khâu vết thương… chẳng khác gì dụng cụ mà ngành y khoa hiện nay của nhân loại đang sử dụng. Thậm chí, người Ai Cập cổ xưa còn vẽ cả hình chỉ dẫn cho các bà mẹ tư thế ngồi, sao cho việc sinh đẻ dễ dàng.

Không biết nhiều ngàn năm nữa, những con người sống trên quả đất này khi nhìn lại lịch sử tiến hóa của nhân loại, sẽ nghĩ sao về sự thần diệu của máy điện toán, chiếc điện thoại cầm tay hiện đang phổ biến khắp thế giới; chứ thế kỷ 21 này, con người vẫn chưa thể hiểu hết được những bí ẩn còn chìm trong các Kim Tự Tháp, các đền đài và công trình xây dựng của dân tộc Ai Cập.

Nụ cười Cleopatra

Cặp mắt mang nét huyền bí Cleopatra của người hướng dẫn viên du lịch tại một ngôi làng chuyên sản xuất món bánh cổ truyền dân gian Ai Cập. (Hình: Đinh Quát)

Trước khi đi thăm Ai Cập, kẻ viết bài này được một số bạn bè cảnh cáo, sao hết khôn lại dồn đến dại như thế, đi đâu không đi, lại đâm đầu vào một nơi mất an ninh, không sợ bị khủng bố bắt cóc, cắt đầu à?

Kẻ viết bài này không quan ngại vấn đề an ninh nhưng trong đầu cứ hình dung sẽ gặp những khuôn mặt khó đăm đăm, đàn ông thì quấn khăn, phụ nữ thì che kín mặt và từ cổ tới chân là bộ quần áo đen kịt, cách cư xử thiếu thân thiện khi gặp người ngoại quốc.

“Nhưng chưa đi không biết Cairo
Đi rồi mới biết Cairo hiền lành.”

Quả thật như thế. Người dân xứ này, không cứ ở Cairo, mà ở Luxor, ở Aswan… nơi nào cũng tiêu biểu cho cặp mắt đen mang nét huyền bí quyến rũ của Cleopatra.

Người già thân thiện, người lớn niềm nở, trẻ em đón chào, đó là cảm tưởng của cả đoàn du khách Mỹ gốc Việt.

Nhất là với các em học sinh. Các em chao ôi sao mà thân thiện đến thế, không hề một chút ngần ngại và lúc nào cũng nở nụ cười trên môi chào hỏi du khách. Thậm chí, các em còn chủ động xin chụp hình chung với du khách; và chỉ chụp lưu niệm mà thôi, không hề tỏ thái độ muốn xin xỏ điều gì.

Còn về vấn đề an ninh, 10 ngày di chuyển, lúc đường bộ, lúc máy bay, lúc lang thang vào các khu chợ ban đêm, không hề xảy ra bất cứ điều gì để du khách cảm thấy bất ổn.

Trong khu có nhà thờ Chính Thống Giáo và nhà thờ Do Thái Giáo, du khách không cảm thấy người Ai Cập Hồi Giáo chiếm tới hơn 90% dân số có thái độ bất dung tôn giáo nào. Thậm chí, ngôi nhà thờ nhỏ tại đây còn bảo tồn các di tích cho thấy Đức Chúa Jesus đã từng dừng chân và truyền đạo nơi đây trên con đường từ Palestine đi rao giảng tinh thần Kitô Giáo.

Mười ngày trôi qua, luyến tiếc nhưng rồi cũng phải chia tay. Lúc phi cơ cất cánh khỏi phi trường Cairo, kẻ viết này nhủ thầm, hẹn gặp lại nhé, hồn Ai Cập, kim tự tháp, sông Nile và đôi mắt Cleopatra. (Đinh Quang Anh Thái)

ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn, có hướng dẫn viên nói tiếng Việt

=> ATNT Bus Tour: Las Vegas – Valley Of Fire – đập Hoover Dam (2 ngày 1 đêm)
=> (Western Europe #1) Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý
=> Tây Nam Âu Châu: Morroco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha (14 ngày)
=> Đông Âu: Poland – Hungary – Czech – Austria – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany (15 ngày)
=> Tour: Israel & Jordan & Egypt
=> Tour: South Africa & Zimbabwe Safari
=> Tour: South America: Brazil – Argentina – Peru
=> Escorted Tour: Fiji – Tân Tây Lan – Úc

Fiji Island, New Zealand: Auckland – Bay of Islands, Úc: Melbourne – Phillip Island – Thủ đô Canberra – Sydney
=> Tour: Nepal – Bhutan – Dubai (tour đến chân núi Hy Mã Lạp Sơn)
=> Nhận làm visa nhập cảnh Miến Điện, Ấn Độ, Việt Nam, Russia, Brazil, Úc.
=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.

Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 / (888) 811-8988
Website: www.atnttravel.com

* Đón nghe chương trình Radio VNR 106.3 FM mỗi tối Thứ Bảy từ 10PM – 10:25PM.

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, 17 tháng 3 năm 2018

Các tướng trong Tòa Bạch Ốc

Bốn mươi ba năm sau ngày chiến tranh Việt Nam kết thúc, hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson đã đến viếng thăm chính thức Đà Nẵng bốn ngày theo tinh thần chính sách Ấn Độ-Thái Bình Dương mới của chính quyền Donald Trump.

Hàng không mẫu hạm USS  Carl Vinson đến thăm Đà Nẵng ngày 8 Tháng Ba cũng đúng 53 năm sau ngày 8 Tháng Năm, 1965, lúc 9 giờ sáng, Lữ Đoàn 9 Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ đổ bộ vào bãi biển Đà Nẵng đánh dấu một giai đoạn mới, tăng gia can thiệp của Hoa Kỳ trong chiến tranh Việt Nam. Hoa Kỳ đã xây dựng Đà Nẵng thành một căn cứ Hải và Không Quân trọng yếu ở Việt Nam.

Thủy Quân Lục Chiến, một lực lượng nhỏ trong quân đội Hoa Kỳ nhưng là một hãnh diện lớn với những chiến tích anh hùng, một binh chủng tinh nhuệ với tinh thần chiến đấu cao. “A few good man” “vài người ưu tú,” những sĩ quan anh hùng Thủy Quân Lục Chiến Mỹ nay thành lập một “đội chỉ huy” trong Tòa Bạch Ốc cạnh Tổng Thống Donald Trump, chỉnh đốn chính sách quân sự với những kinh nghiệm cá nhân từ các bài học của chiến tranh Việt Nam và Trung Đông.

Các tướng quan trọng gồm có Tướng Joseph Dunford, tổng tham mưu trưởng, được bổ nhiệm từ thời Tổng Thống Obama; Tướng James Mattis, bộ trưởng Bộ Quốc Phòng; Đại Tướng 4 sao John Kelly, bộ trưởng Bộ Nội An, nay là chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc, đều là Thủy Quân Lục Chiến.

Tướng Kelly và Tướng Dunford đã phục vụ trong lữ đoàn do Tướng Mattis chỉ huy ở Anbar Iraq. Trong các tướng quan trọng quanh Tổng Thống Trump chỉ có Tướng Mc Master, trung tướng hồi hưu cố vấn an ninh quốc gia, phục vụ bộ binh. Không khí Tòa Bạch Ốc thời Tổng Thống Obama có không khí của văn phòng luật sư, còn không khí Tòa Bạch Ốc thời Tổng Thống Trump có khung cảnh quân đội.

Hoa Kỳ là nước tự do, tự hào với nền dân chủ từ ngày lập quốc với các chính quyền dân sự nhưng trên thực tế 79% dân Mỹ vẫn ngưỡng mộ và tin tưởng vào quân đội nhất là qua một năm cầm quyền của Tổng Thống Donald Trump.

Khi Tổng Thống Trump bổ nhiệm các tướng Kelly, Mattis, Mc Master, Dunford, dân Mỹ đã thở phào nhẹ nhõm. Họ gọi các tướng này là trục của những người trưởng thành (Axis of Adult). Dân Mỹ tin các nhà lãnh đạo quân sự trưởng thành đã có kinh nghiệm chỉ huy sẽ dập tắt được những ngọn lửa “hỏa khí và cuồng nộ” trong Tòa Bạch Ốc, sẽ can được ông tổng thống dễ lên cơn thịnh nộ, tính bốc đồng nói trước nghĩ sau, xem hỗn loạn là tốt vì theo triết lý của ông “hỗn loạn đem đến năng lực” năng lực từ hỗn loạn giúp ông làm việc và giải quyết các vấn đề nhân sự (hoặc thay thế hoặc ép từ chức) trong Tòa Bạch Ốc.

Trong vòng bảy tháng đầu, các tướng đã cho thấy họ là những người có bộ óc suy tưởng về chính sách ngoại giao với kinh nghiệm quân sự làm dân Mỹ an tâm, họ là những người thực tế giữ chính sách quốc tế từ trước đến nay trong đó Hoa Kỳ giữ vai trò lãnh đạo thế giới khác với chính sách quốc gia cực đoan với Steve Bannon đứng đằng sau.

Các tướng tự cho hai nhiệm vụ: sửa sai lỗi lầm của chính quyền Obama do dự sử dụng quân đội và sửa những lỗi lầm của Tổng Thống Trump gây hoang mang cho đồng minh với những cú điện thoại bất ngờ và tweet.

Tướng John Kelly là tướng thứ hai trong lịch sử Hoa Kỳ làm chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc sau thời Tổng Thống Ford, ông nói thẳng giống Tổng ThốngTrump, giọng Boston, thích nói đùa đôi khi hơi mai mỉa. Từ Tháng Tám, 2017, Tướng Kelly đã giúp không khí và trật tự Tòa Bạch Ốc bớt rối loạn.

Tướng Mc Master, học giả quân sự, cũng giống Tướng Kelly chống lại các thành phần quốc gia cực đoan, đẩy các chân tay cũ của Mike Flynn và Steve Bannon ra khỏi Tòa Bạch Ốc. Cũng là học giả quân sự, Tướng Mc Master đã chỉ trích các tướng lãnh trong thời chiến tranh Việt Nam đã không bàn luận với Tổng Thống Johnson và Nixon và nói cho các vị tư lệnh này những sự thật về chiến trường Việt Nam.

Tướng James Mattis, được gọi là “chó điên” có kinh nghiệm đối đầu với phong trào Hồi Giáo cuồng tín. Ông phục vụ ở Iraq năm 2004, giúp Iraq xây dựng lai quốc gia sau chiến tranh. Trong buổi họp với một số các nhà lãnh đạo tôn giáo ngoài tỉnh Fallujah, ông đã hỏi họ một câu hỏi giống như các sĩ quan Hoa Kỳ khi đến giúp Việt Nam trong thời chiến tranh khi các đơn vị của ông mỗi ngày bị phiến quân địa phương và bọn khủng bố quốc tế Al-Qaeda ở Iraq pháo kích, phục kích: “Tại sao bọn trẻ con cầm súng bắn người Mỹ đến giúp họ thay vì bắn vào kẻ thù chính là bọn Al-Qaeda” giống như câu hỏi của các sĩ quan Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ ở Việt Nam khi nhìn thấy Việt Cộng đốt nhà, giết người, chặt đầu dân, dùng chiến thuật khủng bố để chiếm đất với chiêu bài tuyên truyền giải phóng.

Khi nhóm lãnh đạo Hồi Giáo trong buổi họp tiếp tục uống trà không trả lời câu hỏi, Tướng Mattis đã hét lên: “Bọn chúng là trẻ con… không được huấn luyện, không kỷ luật, không thể đối đầu với quân của chúng tôi!” Giống như thời chiến tranh Việt Nam quân khủng bố ở Iraq bị nhồi sọ xem Mỹ là kẻ thù. May cho dân làng Anbar, chiến thuật khủng bố của Al-Qaeda đã làm các nhà lãnh đạo tỉnh ngộ, đoàn kết lại dưới chiến thuật “Sunni tỉnh ngộ” đẩy bọn khủng bố ra khỏi Anbar. Trong 10 năm, Anbar không ở trong tình trạng nguy hiểm mất trật tự là nhờ công của Tướng James Mattis với bài học chống chiến tranh du kích ở Việt Nam.

Các tướng đứng đằng sau Tổng Thống Trump đều tin mãnh liệt vào sức mạnh quân sự của Hoa Kỳ, sức mạnh này giữ trật tự quân bình thế giới. Mặc dù Tổng Thống Trump có những tuyên bố trái ngược, bốn ông tướng vẫn đoàn kết với nhau và đưa những ý kiến của họ, chính vì vậy mà Donald Trump khi ứng cử tuyên bố sẽ không can thiệp quân sự như các tổng thống Cộng Hòa tiền nhiệm nhưng khi làm tổng thống ông tiếp tục chính sách quân sự ở Syria và Iraq.

Theo lời cố vấn của các tướng, chính sách Ấn Độ-Thái Bình Dương thay thế Nam Thái Bình Dương. Hoa Kỳ vẫn xem Thái Bình Dương là con đường biển quân sự, giữ vị trí quân sự ở Thái Bình Dương với các đồng minh Ấn, Nhật, Úc vì quyền lợi của Hoa Kỳ.

Bốn vị tướng này đã bảo đảm với giới báo chí và truyền thông, họ không thay đổi vai trò của Hoa Kỳ trong việc giữ ổn định trật tự thế giới (vai trò như Cộng Sản chỉ trích: sen đầm thế giới) dù Tổng Thống Trump luôn nói “Mỹ trên hết” như chính sách cô lập. Chiến tranh chống khủng bố tiếp tục. Tháng Hai, 2018, ngân sách của chính quyền Trump với ngân quỹ quốc phòng “cao nhất trong lịch sử Hoa Kỳ” trong khi ngân quỹ ngoại giao cắt giảm 30%.

Khi lên làm tổng thống, ông Trump chấp thuận cho Tướng James Mattis dùng quân chống lại Hồi Giáo quá khích, tăng phi vụ Drone ở Yemen và Somalia, bỏ bom căn cứ không quân Syria sau khi chính quyền Assad sử dụng vũ khí hóa học giết thường dân. Tháng Tám, 2017, Tổng Thống Trump tăng 4,000 quân ở A Phú Hãn. Tháng Mười, 2017 sau khi lính Mỹ bị du kích phục kích, Hoa Kỳ tăng quân ở Niger hơn thời Obama.

Trên nguyên tắc, các tướng phải vâng lời tổng tư lệnh nhưng trên thức tế các tướng vẫn có những ý kiến riêng, quá đáng là Tướng Westmoreland trong thời chiến tranh Việt Nam hoàn toàn quên tổng tư lệnh Johnson. Bốn vị tướng cạnh Tổng Thống Trump tự hào đã trung thành với hiến pháp Hoa Kỳ chứ không trung thành riêng với Tổng Thống Trump như ông muốn.

Năm 1993, tổng tham mưu Tướng Colin Powell đã to tiếng chống Tổng Thống Bill Clinton khi ông cấm đồng tính luyến ái không được phục vụ trong quân đội, sau đó chính sách “không hỏi không nói” ra đời. Khi Tổng Thống Trump muốn cấm đồng tính luyến ái và ái nam ái nữ phục vụ trong quân đội qua twitter, Tướng James Mattis nghiên cứu vấn đề và Tướng Dunford đã nhất quyết không thay đổi chính sách từ năm 1993.

Tướng James Mattis đã chống lại Tổng Thống Trump khi ông tuyên bố không ủng hộ khối NATO vô điều kiện và chống hiệp định nguyên tử với Iran, Hoa Kỳ cuối cùng vẫn giữ chính sách của các tổng thống tiền nhiệm. Tháng Tám, 2017, Tướng Mc Master phải lên tiếng “không giải pháp quân sự trong tương lai gần” khi Tổng Thống Trump dọa sẽ gởi quân qua can thiệp nội tình Venezuela.

Công của bốn vị tướng cạnh Tổng Thống Trump cho đến nay là không sử dụng giải pháp quân sự khi không thấy cần thiết khác với những lời tuyên bố của Tổng Thống Trump. Chính sách Bắc Hàn của các tướng không khác gì chính sách từ thời các Tổng Thống Clinton, Bush và Obama.

Mùa Hè năm ngoái sau khi Bắc Hàn cho thử vũ khí nguyên tử và hỏa tiễn liên lục địa. Tổng Thống Trump đã dọa bỏ bom Bắc Hàn “Thương thuyết không phải là giải pháp.” Tổng Thống Trump tuyên bố như Tổng Thống Truman trước khi bỏ bom nguyên tử ở Nhật “biến Bắc Hàn thành biển lửa” và hăm dọa Kim Jong Un: “Nút nhấn bom của tao to hơn.” Tướng James Mattis vài phút sau đã trấn an dân Mỹ, chiến tranh Bắc Hàn không thể xảy ra dù Hoa Kỳ có vũ khí nguyên tử và hỏa tiễn liên lục địa mạnh hơn Bắc Hàn với kinh nghiệm quân sự Tướng Mattis đã tuyên bố: “Chúng ta không bao giờ thiếu giải pháp ngoại giao.”

Tướng không quân John Hyten chỉ huy bộ chiến thuật kiểm soát vũ khí nguyên tử đã không ngần ngại nói “nếu Tổng Thống Trump ra lệnh tấn công nguyên tử bất hợp pháp tôi sẽ từ chối.”

Tháng Năm năm nay, Tổng Thống Trump nhận lời dự hội đàm với chủ tịch Bắc Hàn Kim Jong Un. Giải pháp ngoại giao năm 2009 khi Tổng Thống Obama tuyên bố sẽ gặp và nói chuyện với Kim Jong Un bất cứ lúc nào bị các thành phần cực hữu Cộng Hòa như Ben Shapiro chỉ trích gay gắt nay chính sách của Tổng Thống Trump không khác gì chính sách của Tổng Thống Obama.

Vấn đề đặt ra cho bốn vị tướng cạnh Tổng Thống Trump là các vị có phục vụ hết nhiệm kỳ của Tổng Thống Trump? Tin đồn là Tướng Mc Master và Tướng Kelly có thể sắp ra đi. Trong quân đội tướng có thể bị đuổi khi trái lời tổng thống nhất là trong vụ bán đảo Triều Tiên. Năm 1951, Tổng Thống Harry Truman đã sa thải Tướng Douglas Mac Arthur khi ông đặt vấn đề về chính sách bán đảo Triều Tiên với tổng thống. Năm 1977, Tổng Thống Jimmy Carter đã đuổi Tướng John Singlaub khi ông lên tiếng chỉ trích Tổng Thống Carter rút bớt quân ra khỏi Nam Hàn.

Hy vọng Tổng Thống Donald Trump tiếp tục nghe lời khuyên của các tướng với những kinh nghiệm quân sự và ngoại giao sử dụng tất cả các sức mạnh của Hoa Kỳ sửa bớt những tai hại của chính sách “Mỹ trên hết” để chống lại thế lực bành trướng của Trung Quốc ở Biển Đông.

Qua chuyến viếng thăm Đà Nẵng đầu Tháng Ba, 2018, các thủy thủ Hoa Kỳ trên hàng không mẫu hạm Carl Vinson đã cho thấy họ là những nhà quân sự ngoại giao, chiếm lòng dân Việt Nam không cần tiếng súng với những nụ cười thân thiện, những vòng tay ấm áp qua bài hát “Nối Vòng Tay Lớn.” Đây là chính sách Hoa Kỳ cần tiếp tục. (Việt Nguyên)

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, 17 tháng 3 năm 2018

Một làng 3 người chết, 20 người nhập viện nghi ngộ độc rượu

QUẢNG NAM, Việt Nam (NV) – Ít nhất đã có ba người chết, hàng chục người tại làng Pà Păng phải nhập viện điều trị nghi do ngộ độc rượu.

Theo báo Tiền Phong, đến sáng 16 Tháng Ba, nhiều thanh niên trong làng Pà Păng, xã Cà Dy, huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam, tiếp tục phải nhập viện khám và cấp cứu vì nghi bị ngộ độc rượu.

Ông Hôi Nhiếp, trưởng làng Pà Păng, cho hay trước đó đã có ba người chết gồm các ông Bnướch Chưm (57 tuổi), Alăng Minh (43 tuổi) và A Viết Giang (36 tuổi); hai người nhập viện cấp cứu là anh Hôi Nhân (24 tuổi) và ông Bnươch Gheo (36 tuổi) nghi do ngộ độc rượu. Những người này đều mua rượu tại tiệm tạp hóa ở địa phương để uống vào ngày 12 Tháng Ba.

Bà Zơrâm Khâm (31 tuổi), con dâu ông Bnướch Chưm, kể lại, hôm đó ông Chưm uống rượu cả ngày đến khuya mới về ngủ. Đến sáng hôm sau thì ông cứ nằm trên giường không nói được, không ăn được, đi vệ sinh thì gục luôn. Sau đó người nhà đưa xuống bệnh viện thì bị co giật và chết lúc 10 giờ đêm 13 Tháng Ba.

Anh Hôih Nhinh và Hôih Nhơn nhập viện sáng 16 Tháng Ba với các dấu hiệu ngộ độc rượu. (Hình: VNExpress)

Ngoài những người hôn mê đã chết, hiện có khoảng 20 người trong làng Pà Păng phải nhập viện với các triệu chứng tương tự. Nhiều người sau khi được đưa đến khám và cấp cứu tại Trung Tâm Y Tế huyện Nam Giang đã phải chuyển đến bệnh viện Đa Khoa Bắc Quảng Nam và bệnh viện Đà Nẵng do bệnh tình chuyển biến nặng.

Theo báo VNExpress, ông Chơ Rưm Thanh Vòm, giám đốc Trung Tâm Y Tế huyện Nam Giang, cho biết, những người nhập viện đều có các triệu chứng của ngộ độc như đau bụng, đau đầu, chóng mặt, nôn mửa, men gan cao. Nhiều trường hợp khẩn cấp chuyển đến các bệnh viện lớn trong tình trạng nguy kịch.

“Trong 20 người đến khám, một người bị thương nặng đã chuyển lên tuyến trên điều trị. Năm người khác phải nhập viện cấp cứu do gan, thận có biểu hiện bất thường. Số còn lại đang được trung tâm theo dõi sức khỏe,” tin cho hay.

“Chỉ biết trước đó các nạn nhân có uống rượu mua tại một tiệm tạp hóa. Nguyên nhân cụ thể vẫn đang đợi cơ quan chức năng công bố. Còn người dân thì rất hoang mang, lo lắng,” ông trưởng làng nói. (Tr.N)

Vatican cách chức một tổng giám mục, nhưng không biết lý do

Kết quả rút thăm tứ kết Champions League và Europa League

TỔNG HỢP – Buổi lễ rút thăm bắt cặp đấu tại vòng tứ kết cả hai giải vô địch bóng tròn cấp câu lạc bộ Châu Âu – Champions League và Europa League – đã diễn ra tại Thụy Sĩ vào ngày 16 Tháng Ba, 2018.

Champions League: 

Theo kết quả cuộc rút thăm, hai đội bóng Anh duy nhất lọt vào tứ kết của UEFA Champions League mùa bóng này là Liverpool và Manchester City lại đối đầu với nhau.

Trong khi đó đội bóng vô địch Italy, Juventus lại thư hùng với đương kim vô địch Champions League, Real Madrid còn Barcelona – được xướng tên đầu tiên trong cuộc rút thăm – rất dễ thở khi đụng phải đội bóng “thường thường bậc trung” AS Roma của giải Serie A, Italy.

Riêng đội bóng Tây Ban Nha Sevilla, từng biến thầy trò huấn luyện viên Mourinho trở thành khán giả ở vòng 16, sẽ hết sức khó khăn khi phải so tài với đương kim vô địch giải Bundesliga, Đức, Bayern Munich

Từ kết quả cuộc rút thăm nói trên cho thấy đội bóng cảng Anh Quốc, Liverpool, nếu như dễ dàng đốn ngã Porto ở vòng 16 để tiếp bước vào sân chơi tứ kết, sẽ đụng đối thủ từng gặp nhau nhiều lần ở giải Premier League Anh Quốc, Manchester City.

Đây là lần thứ bảy mà đội bóng của huấn luyện viên Klopp đối đầu với một đội cùng quê hương của mình tại giải đấu Châu Âu.

Nhưng điều này cũng có nghĩa là chắc chắn xứ sở sương mù Anh quốc chỉ có một đội bóng và chỉ một mà thôi góp mặt ở bán kết.

Giữa Liverpool và Manchester City có nhiều duyên nợ với nhau kể từ khi có tên chính thức Manchester City từ năm 1896 và hai đội đã gặp nhau đến 206 lần trong đó Manchester City thắng 54 trận, hòa 52 và thua 100 trận.

Bảng kết quả cuộc rút thăm bắt cặp cho các trận tứ kết giải UEFA Champions League (Cúp C1) diễn ra tại trụ sở UEFA tại Nyon, ngày 16 Tháng Ba, 2018. (Hình: Getty Images)

Gần đây nhất tại giải Premier League 2017-18, Manchester City đã thắng đậm Liverpool 5-0 trong trận đấu diễn ra tại Etihad Stadium, Manchester, ngày 9 Tháng Chín, 2017, nhưng sau đó lại ngã ngựa 3-4 trước thầy trò Klopp ngay trên sân Anfield, Liverpool ngày 14 Tháng Giêng, 2018.

Đặc biệt Manchester City chỉ thắng một trận duy nhất trong 30 lần làm khách gần đây nhất tại Anfield, Liverpool.

Trận đấu giữa Juventus với Real Madrid là cơ hội để cho các cầu thủ xứ mì ống phục thù trước Real Madrid, từng đá bại họ 4-1  trong trận chung kết giải Champions League mùa rồi ở Cardiff.

Trong khi đó, cặp đấu giữa Barcelona và AS Roma gần như đã được dự đoán từ trước, hiện giới cá cược đều đặt vốn mình vào chân sút Messi  – vừa phô diễn tài nghệ như nhà phù thủy trên sân cỏ hủy diệt Chelsea 3-0 ngay tại sân nhà Camp Nou – cùng đồng đội, chấp 1 ăn 5 trở lên. Tất cả mọi người đều biết rõ thực lực của hai đội, thế nên không có lý do gì để cho Messi phải bế đứa con thứ ba của mình xem truyền hình trận bán kết tại nhà. Và nếu AS Roma có mặt ở bán kết thì quả là “bom nổ” trong làng bóng tròn thế giới tại giải UEFA Champions League. Nếu như chỉ một trận đấu thôi có thể đề cập đến vấn đề bất ngờ trên sân cỏ nhưng còn cả trận lượt về thì điều bất ngờ gần như không được tính đến. Có chăng là đến từ giới cá cược hoặc Barcelona tự muốn… “nghỉ chơi” mùa này.

Trong khi đó, đội bóng đương kim vô địch Đức, sẽ gặp Sevilla, đội bóng từng cho Manchester United ngậm ngùi làm khán giả khi ở trận lượt về lại ngã ngựa 1-2 ở trận vòng 16 lượt về mới đây. Nếu như Sevilla hy vọng tiếp tục tạo kỳ tích như loại Man United thì đội bóng vô địch Bundesliga chắc chắn không đánh giá thấp đối thủ.

Nếu như Bayern Munich mà “biết người biết ta,” thì con đường vào bán kết của đội bóng này gần như rộng mở. Tuy nhiên trong bốn mùa Champions League vừa qua, Bayern cũng từng bị một đội bóng Tây Ban Nha loại khỏi cuộc chơi ở vòng đấu loại trực tiếp.

Các trận lượt đi của tứ kết giữa Seville và Barcelona cùng Juventus gặp Real Madrid sẽ diễn ra vào ngày Thứ Ba, 3 Tháng Tư, 2018. Ngày sau đó là cuộc so tài giữa Barcelona gặp Roma và Liverpool đấu với Manchester City.

Lượt về Manchester City và Roma sẽ thi đấu trên sân nhà ngày 10 Tháng Tư, 2018. Ngày sau đó, Bayern và Real Madrid cũng sẽ đón tiếp đối thủ trên sân của mình.

Trận chung kết sẽ diễn ra tại Kiev, Ukraine vào ngày 26 Tháng Năm, 2018

Europa League 

Bảng kết quả cuộc rút thăm bắt cặp cho các trận tứ kết giải UEFA Europa League (Cúp C2) diễn ra tại trụ sở UEFA tại Nyon, ngày 16 Tháng Ba, 2018. (Hình: Getty Images)

Trong cùng ngày rút thăm tứ kết UEFA Champions League cũng diễn ra cuộc rút thăm giải Europa League.

Kết quả cho biết thầy trò huấn luyện viên Arsene Wenger sẽ gặp đội bóng Nga CSKA Moscow ở trận tứ kết. Với đối thủ không mạnh, Arsenal nhiều hy vọng sẽ lần đầu tiên có cơ hội giơ cao chiếc cúp vô địch giải đấu này và nắm trong tay chiếc vé dự Champions League mùa tới.

Trong khi đó Atletico Madrid, hai lần vô địch giải, đương đầu với Sporting Lisbon trong khi đội bóng giải Bundeslia, Đức, RB Leipzig lần đầu tiên góp mặt, sẽ đối đầu với Marseille.

Trận tứ kết cuối cùng là cặp Lazio của Italy so tài với đội bóng Áo EB Salzburg, vừa tiễn đội bóng Đức của tiền vệ Hoa Kỳ Pulisic rời khỏi cuộc chơi.

Tất cả trận đầu tiên sẽ diễn ra vào ngày 5 Tháng Tư, 2018 và các trận lượt về vào ngày 12 Tháng Tư, 2018.

Trận chung kết diễn ra tại Lyon vào ngày 16 Tháng Năm, 2018. (TTC)

Phát ngôn viên Toà Bạch Ốc nói tướng McMaster không đi đâu cả

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc: Tướng McMaster không đi đâu cả

-Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc: Tướng McMaster không đi đâu cả
-Nga sẽ trục xuất một số nhà ngoại giao Anh để trả đũa
-Một học sinh ở Ohio bị kỷ luật vì không tham gia bãi khóa

Cụ Ông Nguyễn Văn Nguyện

Bạn Bùi Đỗ Mai Hương

1...6,1226,1236,124...10,551Page 6,123 of 10,551

Tin mới cập nhật