Một học sinh lớp 10 ở Gia Lai bị côn đồ ‘nhí’ bắn gục

GIA LAI, Việt Nam (NV) – Chỉ mâu thuẫn vu vơ với bạn cùng trang lứa trên Facebook, đang ngồi uống nước gần trường, một nam sinh lớp 10 ở thành phố Pleiku bị thiếu niên 16 tuổi dùng súng bắn vào đầu gục tại chỗ.

Ngày 8 Tháng Mười Hai, nói với báo Lao Động, ông Phạm Văn Căn, trưởng Phòng Chính Trị Tư Tưởng, Sở Giáo Dục-Đào Tạo tỉnh Gia Lai, cho biết sức khỏe em Đinh Hoàng Long (16 tuổi, học sinh lớp 10B6, trường Trung Học Phổ Thông Nguyễn Chí Thanh, phường Trà Bá, thành phố Pleiku) bị Huỳnh Văn Dũng (16 tuổi, phường Hội Phú, thành phố Pleiku) bắn hiện vẫn đang nguy kịch.

“Bác sĩ nói phải chờ sức khỏe hồi phục lên mới mổ lấy đầu đạn ở đầu ra được do hiện tại em rất yếu,” ông Căn cho hay.

Theo báo Lao Động, sự việc xảy ra lúc 12 giờ 30 phút trưa 6 Tháng Mười Hai, khi em Đinh Hoàng Long đang ngồi uống nước cùng nhóm bạn ở quán nước phía trước xí nghiệp Quốc Cường (phường Trà Bá, thành phố Pleiku), cách trường Nguyễn Chí Thanh khoảng 200 mét, thì hai thiếu niên đi xe gắn máy, một đứng ở ngoài, một bước vào quán hỏi: “Ai là Đinh Hoàng Long.”

Long đứng dậy trả lời: “Dạ, em đây anh,” thanh niên này bước đến, bắn một phát sượt vào đầu, tiếp đó, rượt theo bắn phát thứ hai ở cự ly gần vào đầu khiến Long gục tại chỗ. Ngay sau đó, người đi đường cùng một số học sinh đã gọi taxi đưa Long vào bệnh viện cấp cứu.

Bà Đặng Thị Liễu (55 tuổi, chủ quán nước, cho biết sự việc diễn ra rất nhanh, đến nỗi bà không thấy khẩu súng, không thấy mặt người nổ súng như thế nào.

“Lúc đấy, tôi đang bán hàng, thanh niên vào rồi rút súng ra bắn liền, nhưng bắn sượt qua đầu em học sinh đó, đạn bay vào khuôn viên trụ sở xí nghiệp Quốc Cường. Em học sinh bỏ chạy khoảng 4-5 mét thì bị đuổi theo bắn phát thứ hai rất gần, chưa đến 1 mét, thấy em học sinh ngã gục, máu ở tai tràn ra rất nhiều,” bà kể lại.

“Lúc nghe tiếng súng, tôi mất hồn, nép vào tủ đựng bánh, nước ngọt. Tĩnh tâm lại thì người đó đã rời đi, chỉ thấy em học sinh nằm gục, máu trào ra,” bà kể.

Chồng bà Liễu, ông Trần Văn Thuận (62 tuổi) cho hay, vợ chồng ông mở quán nước, ăn vặt buôn bán từ năm 2011. “Cháu Long rất lịch sự, nói chuyện, đối đáp với người lớn rất lễ phép,” ông Thuận nhận xét.

Vụ nổ súng chỉ cách trường Trung Học Phổ Thông Nguyễn Chí Thanh khoảng 200 mét. (Hình: Lao Động)

Theo báo Zing, 8 giờ tối 6 Tháng Mười Hai, Công An tỉnh Gia Lai đã bắt giữ hai nghi can Huỳnh Văn Dũng (16 tuổi, trú tổ 13, phường Hội Phú) và Cao Văn Mạnh (14 tuổi, trú tổ 1, phường Hội Thương, cùng thành phố Pleiku) khi đang trốn tại tỉnh Kon Tum.

Báo này cho hay, trước đó, do có mâu thuẫn trên Facebook nên Dũng mang theo súng tự chế và rủ thêm Mạnh đi tìm Long giải quyết.

Nói với báo Lao Động, ông Trần Trọng Sơn, trưởng Phòng Cảnh Sát Điều Tra Tội Phạm Về Trật Tự Xã Hội (PC 45), Công An tỉnh Gia Lai, cho biết: “Nguyên nhân là ‘em trai’ ngoài xã hội của Huỳnh Văn Dũng có mâu thuẫn với học sinh Long, từ đó Dũng mang súng đến đánh, bắn trả thù.”

“Chỉ vì nghe ‘em trai’ ngoài xã hội kể lại ‘vu vơ’ có mâu thuẫn với Long trên Facebook, Dũng tự tìm đến quán nước cách trường 200 mét tìm Long rồi rút súng bắn vào đầu. Huỳnh Văn Dũng chưa gặp, cũng không biết mặt mũi em Long là thế nào,” ông Sơn nói.

Báo Zing cho hay, đến nay học sinh Đinh Hoàng Long vẫn hôn mê sâu và đang thở bằng máy, huyết áp tụt, tiên lượng rất xấu. Theo báo này, cha mẹ và ông nội của Long đều là bác sĩ Đông y nổi tiếng tại Gia Lai. (Tr.N)

Ông Đinh La Thăng bị khởi tố, bắt tạm giam

Theo chân Quán Chay Từ Thiện tặng bữa ăn miễn phí cho người vô gia cư

 

Trúc Linh/Người Việt

SANTA ANA (NV) – Quán Chay Từ Thiện, thuộc Hội Từ Thiện Hand to Hand, tọa lạc trên đường Bolsa, thành phố Westminster, từ lâu đã là cái tên quen thuộc với nhiều người vô gia cư ở Orange County, bởi những bữa ăn miễn phí mà quán ăn này dành cho họ.

Đúng 11 giờ sáng ngày 6 Tháng Mười Hai, 2017, phóng viên báo Người Việt theo chân Sư cô Hoa Liên cùng những thành viên khác của Quán Chay Từ Thiện đi phát phần ăn miễn phí cho hơn 300 người vô gia cư ở thành phố Santa Ana, mới thấy hết được tấm lòng của những người trong Hội từ thiện, cũng như một góc khác của nước Mỹ giàu có.

Địa điểm phát cơm trưa ở số 400 W Santa Ana Blvd., Santa Ana CA 92704, tức  trạm xe bus lớn OCTA, nơi mà thành phố cho phép người vô gia cư làm nơi trú ngụ.

Những người vô gia cư xếp hàng nhận bữa ăn chay miễn phí từ các thành viên của Quán Chay Từ Thiện. (Hình: Trúc Linh/Người Việt)

Ông Roy Bernad Wilson, một trong những nhân viên bảo vệ cho biết: “Tại đây có tổng cộng 425 người vô gia cư. Họ được cấp phát một số đồ dùng thiết yếu như chăn, gối, kem đánh răng, xà bông, một số thuốc uống thông thường như nhức đầu, cảm cúm. Hàng ngày nơi này mở cửa cho người vô gia cư ra vào từ lúc 4 giờ sáng và đóng cửa lúc 8 giờ 30 tối, ngoại trừ những trường hợp đặc biệt. Tất cả đều có đeo thẻ “Resident.”

Theo quan sát, chúng tôi thấy hầu hết người vô gia cư ở đây là người Mỹ, trong độ tuổi từ khoảng 22 đến trên 60 tuổi.

Nói về công việc của mình, cô Diệu Liên, cư dân thành phố Westminster, một trong những tình nguyện viên của Hội cho hay, để có được hơn 300 phần ăn hôm nay, các thành viên trong Hội và tình nguyện viên phải chuẩn bị trong hai ngày.

“Thức ăn hôm nay quả thật rất đa dạng, có hơn 10 món, từ cơm chiên, mì xào, mỳ Ý, các loại rau xào với đậu hủ, chả giò, các món chả kho, chả chiên,… và có cả trái cây, nước suối.”

Còn theo sư cô Hoa Liên, mỗi tháng trung bình Hội có từ 4 -6 lần phát bữa ăn miễn phí tại đây. Số lần và ngày phát tùy vào sự sắp xếp của ban quản lý địa điểm này.

“Mỗi lần phát hơn 300 phần ăn, ước tính khoảng $1,000. Kinh phí cho hoạt động từ thiện này là từ nguồn thu của Quán chay từ thiện, Lò đậu hũ Quang Trung và cửa hàng Thrift. Tất cả đều thuộc về Hội từ thiện Hand to Hand.”

Quán Chay Từ Thiện ở số 9098 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683. (Hình: Trúc Linh/Người Việt)

Hình thức hoạt động của cửa hàng Thrift (ở địa chỉ 14351 Eulid St., Suite # 1W, Garden Grove, CA 92843) giống như hệ thống Goodwill của Mỹ, nghĩa là mọi người có thể mang tất cả mọi thứ họ không còn cần nhưng phải còn sử dụng được ủng hộ cho Thrift. Sau đó sẽ bày bán trong cửa hàng với giá rẻ. Nguồn thu của Thrift sẽ dành hết cho từ thiện. Bên cạnh một số hoạt động từ thiện tại Mỹ, Hand to Hand đã và đang làm rất nhiều chương trình từ thiện ở Việt Nam.

Cũng theo sư cô Liên Hoa, Quán Chay Từ Thiện khai trương vào đầu năm 2016. Lúc quán mới khai trương cho đến khoảng ba tháng trước, lúc nào trước quán cũng có tấm bảng “Free meal for homeless everyday.” Sở dĩ tấm bảng được ghi bằng tiếng Anh vì việc làm từ thiện không chỉ gói gọn cho người Việt, mà dành cho tất cả mọi người có hoàn cảnh khó khăn, không phân biệt quốc tịch, tôn giáo.

Thế nhưng việc phân phát tại quán phải tạm ngưng vì các quán ăn bên cạnh phàn nàn. Bởi quán nằm trong vị trí tiện lợi, xung quanh là những hàng quán sang trọng, việc lôi kéo người vô cư đến gây phiền hà cho việc kinh doanh của người khác. Sau đó những thành viên trong ban điều hành quyết định chuyển địa điểm phát phần ăn miễn phí ở nơi dành cho người vô gia cư sinh sống nói trên.

Một thành viên của Hội xin được giấu tên tâm sự: “Tâm nguyện của tôi cũng như những thành viên khác trong Hội là có một nơi giống như ngôi nhà chung cho những người vô gia cư. Đó không phải là nơi cho họ đến ở nhưng là nơi để giúp đỡ cho cuộc sống của họ về lâu dài bởi phân phát thức ăn chỉ một phần rất nhỏ, không giải quyết được gốc gác vấn đề. Nơi đó chúng tôi sẽ tiếp nhận, trò chuyện với những người vô gia cư, hiểu về hoàn cảnh của họ, xem vấn đề của họ nằm ở đâu, họ có khả năng gì. Từ đó sẽ có hướng giúp đỡ thiết thực. Nhưng với thực lực hiện tại, chúng tôi chưa thể làm điều này ngay, mà phải đi từng bước.”

Đến khoảng một giờ chiều, khi toàn bộ thức ăn đã phân phát hết, các thành viên của Hội từ thiện và các tình nguyện viên về lại Quán chay từ thiện ở số 9098 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683. Lúc này tất cả mọi người đều đói và mệt nhưng ai cũng vui.

Sư cô Liên Hoa nói: “Trước ngày đi phát cơm lần nào cũng vậy, bảy, tám người chúng tôi thường phải mất hai ngày chuẩn bị đồ ăn, nấu nướng. Thức dậy từ lúc 4 giờ sáng rồi làm liên tục không nghỉ, nhưng khi làm thường niệm Phật nên không thấy mệt mỏi. Khi mình nấu nướng và mang biếu họ với cái tâm, người ăn cũng sẽ thấy ngon hơn. Bây giờ chúng tôi sẽ ăn uống rồi nghỉ mệt chút xíu, sau đó sẽ chuẩn bị tiếp thức ăn cho ngày mai.”

“Ngày mai chúng tôi cũng phát đồ ăn cùng địa điểm giống như hôm nay,” sư cô Liên Hoa nói bằng giọng nhẹ tênh, vui vẻ, như công việc mà sư cô cùng những thiện nguyện viên khác đã miệt mài trong hơn một năm qua.  (Trúc Linh)

Một người đàn ông cứu chú thỏ khỏi đám cháy dữ dội tại Nam California

Tìm thấy tàu chiến Nhật thời Đệ Nhị Thế Chiến

Theo hãng thông tấn UPI loan tin, một tàu chiến của Nhật từng được sử dụng do Mỹ đánh chiềm vào 70 năm trước, được tìm thấy tại vùng biển gần đảo Jeju của Hàn Quốc. Theo tin này, tàu chiến này bị đắm vào Tháng Tư, 1945, tại vùng biển Biyangdo gần đảo Jeju, và trở thành một vật có nhiều truyền thuyết mà người dân sống tại Jeju truyền tai nhau.

Nguyên chủ tịch Petro Vietnam Nguyễn Quốc Khánh bị bắt tạm giam

Truyền thông Việt Nam loan tin về việc khởi tố, bắt tạm giam, khám xét và tạm đình chỉ việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của đại biểu Quốc hội đối với ông Nguyễn Quốc Khánh. Bộ Công thương chính thức ra quyết định về việc tạm đình chỉ công tác với ông Nguyễn Quốc Khánh, nguyên chủ tịch Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam (PVN), hiện đang công tác tại Văn phòng Ban chỉ đạo quốc gia về phát triển điện lực.

Ông Đinh La Thăng bị khởi tố, bắt tạm giam

-Ông Đinh La Thăng bị khởi tố, bắt tạm giam
-Lại thêm một nhà lập pháp Mỹ từ chức vì ‘tính dục’
-Quốc hội Úc chính thức công nhận hôn nhân đồng tính

Khối EU kiện 3 quốc gia thành viên vì không chịu nhận di dân

BRUSSELS, Bỉ (NV) —  Khối Liên Âu (EU) hôm Thứ Năm loan báo sẽ kiện Cộng Hòa Tiệp, Hungary và Ba Lan ra Tòa Âu Châu vì không tuân hành quyết định nhận đủ số người di dân như đã được phân chia.

Ủy Ban Âu Châu (EC), cơ quan hành pháp của Liên Âu, cáo buộc ba quốc gia thành viên này là “không tuân hành trách nhiệm pháp định liên quan đến nhận di dân,” theo bản tin của hãng thông tấn UPI.

Năm 2015, khối EU chấp thuận một kế hoạch theo đó tất cả các quốc gia thành viên—ngoại trừ Anh, Ireland và Đan Mạch- phải nhận một số người di dân, sau khi có khoảng hơn 500,000 người vào lãnh thổ EU năm đó. Quốc gia nào không tuân hành sẽ bị phạt số tiền là 0.002% tổng sản lượng nội địa của họ. Kế hoạch này liên quan đến việc di dời và định cư khoảng 160,000 người.

Vào Tháng Mười 2016, người dân Hungary bỏ phiếu không chấp nhận số di dân do EU quy định cho họ, vào khoảng 1,294 người.

EU cho hay Hungary và Ba Lan không nhận một ai, trong khi Cộng Hòa Tiệp nhận 12  người trong số 2,000 người họ được ấn định. (V.Giang)

Tìm thấy tàu chiến Nhật thời Đệ Nhị Thế Chiến

Ông Đinh La Thăng bị bắt

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Ngay trong chiều tối 8 Tháng Mười Hai, truyền thông trong nước loan tin tạm đình chỉ đại biểu Quốc Hội đối với ông Đinh La Thăng; sau đó là khởi tố, bắt tạm giam ông; và cuối cùng là khám xét nhà riêng ông này.

Theo báo Thanh Niên, đến 8 giờ 30 phút tối 8 Tháng Mười Hai, Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra – Bộ Công An CSVN đã hoàn tất việc khám xét nhà riêng của ông Thăng tại tòa CT4 – chung cư Sông Đà (quận Nam Từ Liêm, Hà Nội).

Báo VNExpress tường thuật, 6 giờ 45 phút chiều, một xe hơi bảy chỗ biển xanh đi vào sảnh tòa chung cư ông Thăng. Ngay lập tức, một cánh cổng vào chung cư bị đóng và chỉ mở khi có xe hơi ra vào. 7 giờ 15 phút, cổng đóng hoàn toàn, nhiều công an mặc sắc phục đi vào. Phía ngoài có hơn 10 người đàn ông mặc thường phục đi lại quan sát. Khi có người đứng ở sảnh chung cư, những người này sẽ tới đề nghị đi ra chỗ khác. Đến 8 giờ 30 phút, chiếc xe biển xanh rời đi, chở theo nhiều người. Các cảnh sát khu vực không còn túc trực ở khu vực cầu thang.

Chiều cùng ngày, Bộ Công An CSVN đã ra quyết định khởi tố bị can, bắt tạm giam ông Đinh La Thăng – đại biểu Quốc Hội khóa XIV, ủy viên Trung Ương Đảng, phó trưởng Ban Kinh Tế Trung Ương; trước đó, ông là cựu chủ tịch Hội Đồng Quản Trị (sau này là Hội Đồng Thành Viên) Tập Đoàn Dầu Khí Quốc Gia Việt Nam (PVN); ủy viên Trung Ương Đảng, cựu bộ trưởng Giao Thông Vận Tải; cựu ủy viên Bộ Chính Trị, cựu bí thư Thành Ủy Sài Gòn để điều tra về hành vi cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng.

Ngay sau khi có quyết định khởi tố và lệnh bắt tạm giam trên, Trưởng Ban Tổ Chức Trung Ương Phạm Minh Chính đã ký quyết định đình chỉ sinh hoạt đảng đối với ông Đinh La Thăng.

Trước đó, báo Tuổi Trẻ cho hay, chiều cùng ngày, Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội khóa XIV đã họp phiên thứ 18 tại Hà Nội để thảo luận về tư cách đại biểu Quốc Hội của ông Thăng.

Tại phiên họp, sau khi nghe viện trưởng Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao đọc tờ trình, căn cứ Hiến Pháp, Luật Tổ Chức Quốc Hội và quy chế làm việc của Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội, ủy ban này đã thảo luận, tiến hành biểu quyết và đồng thuận cao với việc tạm đình chỉ nhiệm vụ đại biểu Quốc Hội đối với ông Đinh La Thăng.

Báo này cho hay: “Ông được xác định có liên quan đến hai vụ án kinh tế nghiêm trọng mà cơ quan công an đang điều tra: (1) Cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng (Điều 165 Bộ Luật Hình Sự); lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản (Điều 280 Bộ Luật Hình Sự), gây thiệt hại 800 tỷ đồng trong việc góp vốn của PVN vào ngân hàng Thương Mại Cổ Phần Đại Dương (OceanBank); (2) Cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng; tham ô tài sản (Điều 278 Bộ Luật Hình Sự) xảy ra tại Tổng Công Ty Xây Lắp Dầu Khí (PVC) liên quan dự án Nhiệt Điện Thái Bình II.”

Xe hơi biển xanh đậu trước khu nhà ông Đinh La Thăng. (Hình: VNExpress)

Theo báo Tuổi Trẻ, ông Đinh La Thăng bị khởi tố vì có những sai phạm trong thời gian làm bí thư đảng ủy, chủ tịch Hội Đồng Thành Viên Tập Đoàn PVN giai đoạn 2009-2011.

Tờ báo dẫn theo tài liệu tố tụng, đến thời điểm Tháng Ba, 2014, PVN là một trong bốn cổ đông góp vốn lớn nhất vào OceanBank. Cuối năm 2008, ông Thăng khi còn là chủ tịch Hội Đồng Quản Trị PVN đã ký thỏa thuận để trở thành cổ đông, đối tác chiến lược tham gia góp vốn 20% tại OceanBank. Tổng số tiền mà PVN đã “đổ” vào OceanBank là 800 tỷ đồng (hơn $35.2 triệu) đến nay không thể thu hồi.

Đối với sự việc xảy ra tại Tổng Công Ty Xây Lắp Dầu Khí (PVC) liên quan dự án Nhiệt Điện Thái Bình II, ông Đinh La Thăng cũng bị điều tra vì liên quan đến vụ án cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng; tham ô tài sản. PVC thua lỗ gần 3,300 tỷ đồng (hơn $145.3 triệu). Trước đó, công an đã khởi tố 18 người trong đó có ông Trịnh Xuân Thanh, cựu chủ tịch Hội Đồng Quản Trị PVC, cựu phó chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Hậu Giang, sau đó trốn sang Đức và đã ra “đầu thú,” sắp bị đưa ra xét xử vào Tháng Giêng, 2018 tới đây.

Vì những sai phạm này, ngày 7 Tháng Năm, 2017, tại Hội Nghị Trung Ương 5, trên 90% ủy viên trung ương bỏ phiếu thi hành kỷ luật ông Đinh La Thăng bằng hình thức cảnh cáo và cho thôi giữ chức ủy viên Bộ Chính Trị khóa XII, và phải rời ghế bí thư Thành Ủy Sài Gòn, theo báo Tuổi Trẻ.

Bảy tháng trước, ông được điều chuyển làm phó trưởng Ban Kinh Tế Trung Ương. Đây cũng là khoảng thời gian “kín tiếng” nhất kể của ông kể từ khi làm bộ trưởng Giao Thông Vận Tải, rồi bí thư Thành Ủy Sài Gòn, VNExpress cho hay. (T.K.)

Nguyên chủ tịch Petro Vietnam Nguyễn Quốc Khánh bị bắt tạm giam

Gió mạnh cản trở dập lửa California, 200,000 người phải di tản

FARIA BEACH/ LILAC, California (NV) – Các đội lính cứu hỏa hôm Thứ Sáu được ào ạt huy động để đối phó với các đám cháy rừng đang lan rộng ở vùng Nam California từ năm ngày nay, vốn phá hủy ít nhất 500 kiến trúc đủ loại, với gió mạnh dự trù sẽ còn cản trở nỗ lực dập lửa cho đến cuối tuần.

Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay có ít nhất 200,000 người dân California bị buộc phải rời khỏi nhà đi lánh nạn trong lúc hơn 5,700 lính cứu hỏa phải chiến đấu ngăn chặn sáu đám cháy lớn và một số đám cháy nhỏ hơn, bùng ra từ hôm Thứ Hai tới nay.

Các đám cháy này kéo dài từ khu vực San Diego lên tới Santa Barbara dọc theo bờ biển Thái Bình Dương, đe dọa các khu nhà dân với trị giá hàng tỉ đô la.

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu ban hành tình trạng khẩn cấp ở California, cho phép cơ quan điều hành thiên tai FEMA và Bộ Nội An phối hợp trong nỗ lực cứu nạn.

Sở Khí Tượng Quốc Gia (NWS) hôm Thứ Sáu tiên đoán thời tiết sẽ tiếp tục dễ gây cháy rừng vô cùng nguy hiểm, với gió mạnh lên tới 50 dặm/giờ (khoảng 80 cây số/giờ) cho tới ngày Chủ Nhật, do có gió Santa Ana thổi từ các vùng sa mạc California.

Cơ quan CAL FIRE của tiểu bang California cho hay có khoảng 200,000 người đã phải di tản. Chừng 86,000 căn nhà đang bị đe dọa trong ba đám cháy lớn ở vùng Ventura và Los Angeles, theo công ty CoreLogic, chuyên nghiên cứu rủi ro, có trụ sở đặt tại New Jersey, ước tính trị giá lên tới $27.7 tỉ, theo Reuters.

Học Khu Los Angeles, lớn thứ nhì ở Mỹ, với hơn 640,000 học sinh, đóng hơn 1/4 số trường học trong tổng số gần 1,100 trường hôm Thứ Sáu, ngày thứ nhì liên tiếp. Đại học UC Santa Barbara cũng đóng cửa ngày này.

Đám cháy lớn nhất, có tên Thomas Fire, đã thiêu rụi 132,000 acres (khoảng 53,418 hectares) và thiêu rụi  439 căn nhà đủ loại ở vùng Tây Bắc Los Angeles, theo giới hữu trách.

Khoảng 180 dặm (290 cây số) về phía Nam, đám cháy Lilac Fire tăng từ 10 acres lên đến 4,100 acres (1,659 hectares) chỉ trong vài giờ hôm Thứ Năm, khiến Thống Đốc Jerry Brown phải tuyên bố tình trạng khẩn cấp cho quận San Diego, cũng theo Reuters. (V.Giang)

Một người đàn ông cứu chú thỏ khỏi đám cháy dữ dội tại Nam California

Điểm tin buổi sáng ngày 8 tháng 12 năm 2017

-Lần đầu tiên, Nhật sẽ mua hỏa tiễn tầm xa để tự vệ
-Khối EU kiện quốc gia thành viên vì không chịu nhận di dân
-Tù nhân lừa đảo hơn $100 triệu trốn khỏi nhà tù liên bang
-Nói chuyện cellphone trong lúc giải phẫu, bác sĩ bị kiện.

Chủ nhà hàng trả tiền nợ ăn trưa cho học sinh trước Noel

UNIONTOWN, Pennsylvania (NV) – Một chủ nhà hàng ở Fayette County, Pennsylvania, hy vọng hành động của ông làm người khác noi theo.

Theo đài truyền hình WTAE Pittsburgh, một chi nhánh của ABC, ông Garly Nicklow, chủ nhân nhà hàng Smitty’s Bar and Grill ở Uniontown, trả tất cả tiền nợ ăn trưa của học sinh trường tiểu học Marshall Elementary School trước ngày Giáng Sinh năm nay.

Ông Jason Johns, hiệu trưởng của trường, nói ông cảm thấy như là một đứa trẻ trong ngày Giáng Sinh.

“Chỉ trong vòng 1 giờ, ông ghé qua trường, đưa tấm chi phiếu, đủ trả hết tiền nợ ăn trưa cho học sinh,” ông Johns nói.

Số tiền ông Nicklow trả là hơn $700.

Trong một tuyên bố, ông Nicklow nói: “Chúng tôi vừa mới tổ chức một buổi gây quỹ thiện nguyện cho một tổ chức quốc gia, nhưng chúng tôi cũng muốn làm một điều gì đó trực tiếp giúp cộng đồng chúng tôi.”

“Ban đầu, chúng tôi định thực hiện vào ngày 23 Tháng Mười Hai, nhưng rồi tôi tự hỏi, tại sao lại phải đợi? Phải làm ngay để các gia đình học sinh không phải lo lắng để họ có thể dùng số tiền này vào việc khác,” ông Kicklow nói.

“Chúng tôi quyết định chia sẻ câu chuyện này với các doanh nghiệp địa phương để họ làm giống như vậy, để giúp trường học, nơi ở của người vô gia cư, nơi ở của thú vật, nhà thờ,…Nhà hàng chúng tôi không lớn lắm, nhưng cũng ủng hộ tổng cộng hơn $6,000 trong năm nay, bao gồm tiền và quà tặng. Làm việc này chắng tốn nhiều thời gian, và không có lý do gì mà người khác không làm được,” ông nói tiếp.

Ông thêm: “Không có các cộng đồng này, các doanh nghiệp không thể có mặt ở đây.” (Đ.D.)

Tù nhân lừa đảo hơn $100 triệu trốn khỏi nhà tù liên bang

Vì sao Bác Sĩ Mai Khanh tranh cử dân biểu liên bang?

LTS. Bác Sĩ Trần Mai Khanh sẽ tranh cử chức dân biểu liên bang, Địa Hạt 39 của California. Bác Sĩ Trần Mai Khanh đến Hoa Kỳ lúc 9 tuổi, từng làm nghề hái dâu trên những cánh đồng ở Oregon, và từng làm việc dọn vệ sinh khi đang học đại học Harvard University, Massachusetts, nơi bà tốt nghiệp cử nhân tâm lý học và quan hệ xã hội. Sau đó, bà làm việc một năm trong vai trò phân tích gia tài chánh ở Wall Street, rồi vào trường y khoa Dartmouth-Brown Medical School, nơi bà tốt nghiệp bác sĩ. Bà đang làm việc với ba bệnh viện trong vùng Little Saigon, Orange Coast Memorial Medical Center, Hoag Memorial Hospital Presbyterian, và Fountain Valley Regional Hospital. Nhân dịp đến thăm nhật báo Người Việt, bà cho biết vì sao bà ra tranh cử lần này. 

Người Việt (NV): Khi ra tranh cử chức dân biểu liên bang, hẳn bác sĩ có điều gì không hài lòng với chính sách hiện nay của Washington, DC, và muốn có thay đổi. Nếu đúng vậy thì những điều gì khiến bác sĩ không hài lòng?

Bác Sĩ Trần Mai Khanh: Tôi quyết định tranh cử vào Quốc Hội vì tôi cảm thấy:

-Những nỗ lực của chính phủ Trump và Quốc Hội hiện tại để bãi bỏ Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Với Giá Cả Phải Chăng (Affordable Care Act-ACA, hay còn gọi là ObamaCare) sẽ hạn chế các chương trình chăm sóc sức khoẻ cho phụ nữ, trẻ em và người Mỹ lớn tuổi. Đạo luật ACA không hoàn hảo, nhưng đạo luật này có thể được cải tiến. Bảo hiểm sức khỏe với giá cả phải chăng không phải là một quyền lợi đặc biệt mà là một quyền căn bản cho mọi người.

-Dự luật “cải cách” thuế hiện tại về cơ bản là để cắt giảm thuế cho các tập đoàn lớn và người giàu có. Tổ chức Responsible Wealth (Giàu và Có Trách Nhiệm) đã gửi một lá thư với chữ ký của 400 tỷ phú và triệu phú Mỹ lên tiếng yêu cầu Quốc Hội đừng thông qua những cắt giảm thuế cho người giàu vì dù có được thêm tiền giảm thuế họ chỉ để dành thêm chứ không dự định đầu tư thêm. Họ đề nghị thay vì giảm thuế cho những tập đoàn và người giàu, chính phủ nên dùng số tiền này để đầu tư vào những chương trình có ích lợi cho mọi người như giáo dục, nghiên cứu, xây dựng đường sá, và bảo vệ chương trình Medicaid. Đây là một lý lẽ đanh thép cho thấy dự luật giảm thuế hiện tại không hợp lý.

-Rất nhiều người của đảng Cộng Hòa phủ nhận những hiện tượng ảnh hưởng môi trường như hâm nóng toàn cầu và biến đổi khí hậu. Chính sách phủ nhận này có thể đưa đến việc cắt giảm ngân sách các chương trình ngăn ngừa thảm họa môi trường sắp tới như lũ lụt, hạn hán, đất đai sinh sống bị xói mòn, suy thoái. Những thảm họa này sẽ đưa đến tình trạng nguồn cung cấp lương thực và nước uống an toàn bị giảm mạnh. Lập trường chối bỏ tình trạng biến đổi khí hậu này đe dọa tương lai con cái của chúng ta.

NV: Nếu được cử tri tín nhiệm, bác sĩ có những kế hoạch nào để đạt các mục tiêu đề ra khi vận động tranh cử?

Bác Sĩ Trần Mai Khanh: Nếu đắc cử, tôi sẽ làm việc cho những ưu tiên lập pháp sau đây:

-Cải cách Đạo Luật ACA để chúng ta có thể cung cấp các nhu cầu chăm sóc sức khoẻ căn bản cho tất cả mọi người Mỹ.

-Đẩy mạnh và hỗ trợ chính sách có lợi ích cho các gia đình trung lưu và lao động.

-Tăng mức lương căn bản cho các gia đình lao động.

-Tăng cường và duy trì các chương trình trợ giúp cho phụ nữ và trẻ em, người cao niên, và người nghèo.

-Củng cố hệ thống giáo dục từ mẫu giáo đến lớp 12, và chương trình tài trợ cho sinh viên.

NV: Kiểm soát súng, hôn nhân đồng tính, phá thai, di dân là những đề tài “muôn thuở” xưa này trong xã hội Mỹ. Quan điểm của bác sĩ như thế nào đối với từng vấn đề?

Bác Sĩ Trần Mai Khanh: Để giữ cho chúng ta được an toàn, tôi ủng hộ những chính sách về súng hợp lý. Có vài giải pháp đơn giản là kiểm tra kỹ lưỡng lý lịch người mua súng và cấm các loại ổ đạn súng tự động có khả năng giết người nhanh và nhiều (banana clip). Quyền sở hữu súng được Hiến Pháp bảo vệ, nhưng tình trạng bạo hành súng là một vấn đề an ninh và sức khỏe cộng đồng và phải được giải quyết.

-Là một người mẹ và bác sĩ, tôi tin tưởng tuyệt đối vào sức mạnh và tình cảm của gia đình. Tôi tin rằng một gia đình có tình yêu thương là nền tảng của xã hội, bất kể đó là một gia đình truyền thống hay đồng tính. Tối Cao Pháp Viện cũng đã ra phán quyết pháp lý về vấn đề này.

-Là một người Công Giáo, tôi không đồng ý với việc phá thai, nhưng tôi cũng không muốn hạn chế quyền tự do chọn lựa của phụ nữ. Nếu chúng ta trân trọng cuộc sống và gia đình, chúng ta phải hỗ trợ cho phụ nữ và trẻ em bằng cách tiếp tục tài trợ các chương trình giúp đỡ các bà mẹ độc thân và chăm sóc sức khỏe lúc mang thai, chăm sóc trẻ em và giáo dục vườn trẻ sớm.

Tôi lớn lên ở đất nước tuyệt vời này – nước Mỹ luôn luôn là một biểu tượng cho sự tự do, an toàn và cơ hội. Để tiếp tục xây dựng trên nền tảng tuyệt vời này, tôi ủng hộ một chính sách di dân và đoàn tụ gia đình nhân đạo, an ninh, trật tự, và mang tài năng mới từ khắp nơi trên thế giới đến cho xứ sở này.

NV: Bác sĩ làm việc cho một số tổ chức vô vụ lợi và đã về Việt Nam nhiều lần làm việc từ thiện. Bác sĩ có nghĩ, như vậy là vô tình góp tay củng cố chế độ Hà Nội không?

Bác Sĩ Trần Mai Khanh: Tất cả chúng ta đều có gia đình và người thân ở Việt Nam, chúng ta không thể chỉ đơn giản là cắt đứt quan hệ với tất cả. Khi tôi thấy có ai đó cần được giúp đỡ, và nếu tôi có thể làm được điều gì đó cho họ, thì tôi sẽ làm – không chỉ riêng đối với Việt Nam nhưng đối với bất cứ nơi nào khác. Đây là một vấn đề nhân đạo chứ không phải chính trị.

NV: Vấn đề nào của cộng đồng người Việt tại Mỹ khiến bác sĩ quan tâm nhất?

Bác Sĩ Trần Mai Khanh: Cộng đồng người Mỹ gốc Việt, mặc dù đã gặt hái được nhiều thành công, vẫn gặp nhiều thách thức như những nơi khác: nạn phân biệt chủng tộc và phân biệt đối xử, có được những chương trình giáo dục và chăm sóc sức khoẻ tốt, có được chương trình trợ giúp vấn đề ngôn ngữ và văn hoá cho người già, nạn thanh thiếu niên tham gia băng đảng là những ưu tư ở đầu danh sách này.

Tôi sẽ tìm hiểu cách có thể giúp cộng đồng người Mỹ gốc Việt cũng như các cộng đồng di dân khác giải quyết những khó khăn này, để tất cả chúng ta cùng có thể phát triển.

NV: Bác sĩ có điều gì muốn nói thêm trong cuộc phỏng vấn này?

Bác Sĩ Trần Mai Khanh: Xin cảm ơn quý độc giả đã cho tôi cơ hội để chia sẻ quan điểm. Là một người tị nạn Việt Nam, tôi đã được rất nhiều cơ hội và may mắn để thành công nhờ vào lời hứa cho cơ hội bình đẳng của nước Mỹ. Tôi muốn được tiếp tục bảo tồn và xây dựng trên lời hứa này bằng cách tranh đấu cho mọi người – bất kể màu da, chủng tộc, tôn giáo và giới tính – để chúng ta có một cuộc sống với những điều kiện cơ bản tốt đẹp hơn, được chăm sóc sức khoẻ với giá cả phải chăng, trợ giúp cho các gia đình lao động, trợ giúp cho phụ nữ và trẻ em, một hệ thống giáo dục hữu hiệu phục vụ cho học sinh và sinh viên, luật súng an toàn và hợp lý, và một môi trường trong sạch cho con em của chúng ta.

NV: Cám ơn bác sĩ đến thăm và trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt. (Đ.D.)

Mời độc giả xem chương trình nấu ăn “Cách làm rau câu trái dừa”

Tháng 11, Mỹ thêm 228,000 việc làm, thất nghiệp 4.1%

WASHINGTON, DC (AP) – Giới chủ nhân Mỹ tạo thêm 228,000 việc làm trong Tháng Mười Một, chỉ dấu cho thấy thị trường lao động tiếp tục vững mạnh, chín năm sau khi khởi sự phục hồi kinh tế, theo bản báo cáo do Bộ Lao Động công bố vào sáng ngày Thứ Sáu.

Mức thất nghiệp vẫn là 4.1%, thấp nhất từ 17 năm nay.

Nền kinh tế Mỹ hiện đang phát triển ở mức tốt đẹp, và trong nhiều trường hợp giới chủ nhân phải vất vả mới kiếm đủ nhân viên đáp ứng tiêu chuẩn của họ. Trong sáu tháng qua, mức phát triển kinh tế vượt quá con số trung bình cả năm là 3%, lần đầu tiên có được điều này từ năm 2014 tới nay.

Mức lạc quan của người tiêu thụ cũng lên tới mức cao nhất kể từ năm 2000.

Tuy  nhiên, việc các công ty thu nhận thêm người và con số thất nghiêp thấp không đưa đến việc tăng lương cao như các kinh tế gia trông đợi, chỉ vào khoảng 2.5% trong Tháng Mười Một so với một năm trước đó.

Lần sau cùng, khi mức thất nghiệp ở con số này, mức tăng trung bìnnh của lương vào khoảng 4% một năm.

Hồi tháng qua, mức phát triển việc làm được thấy trong mọi lãnh vực và đặc biệt mạnh mẽ trong ngành sản xuất, vốn có thêm 31,000 việc làm. Ngành xây cất cũng tạo thêm 24,000 công việc, trong khi kỹ nghệ bán lẻ tạo thêm 19,000. (V.Giang)

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 8 tháng 12 năm 2017

GS Phạm Thị Huê: ‘Sẽ nhớ những sinh hoạt với các em sinh viên’

Linh Nguyễn/Người Việt (thực hiện)

COSTA MESA, California (NV) – Đại Học Orange Coast College, Costa Mesa, vừa tổ chức vinh danh Giáo Sư Phạm Thị Huê nhân dịp bà chính thức nghỉ hưu sau 32 năm làm cố vấn giáo dục tại đại học cộng đồng này, vào chiều Thứ Năm, 7 Tháng Mười Hai.

Nhân dịp này, Người Việt đã có cuộc phỏng vấn với vị giáo sư có sự ảnh hưởng sâu sắc đối với nhiều lứa sinh viên gốc Việt quanh vùng Orange County này trong hơn ba thập niên qua.

Linh Nguyễn (Người Việt): Xin giáo sư cho biết vai trò của bà trước khi về hưu tại Orange Coast College (OCC)?

GS Phạm Thị Huê: Tôi làm khoa trưởng Khoa Cố Vấn Giáo Dục trường OCC trong 17 năm, cố vấn về học vấn và hướng nghiệp. Trước đó, tôi là cố vấn giáo dục trong 15 năm, cũng tại trường này, nơi có rất đông sinh viên Việt Nam. Tổng cộng như thế là 32 năm.

Người Việt: Với thời gian phục vụ dài hơn ba thập niên, chắc bà có nhiều kỷ niệm vui?

GS Phạm Thị Huê: Về kỷ niệm vui, tôi nhớ nhất là những sinh hoạt với các em sinh viên, nhất là Hội Sinh Viên Việt Nam (VSA). Trong những năm đầu, sau hai ngày nhận chức vụ khoa trưởng, tôi còn nhớ anh Bảy, anh Mỹ, anh Bảo, và một số sinh viên Việt Nam khác đến gặp tôi và mời tôi làm cố vấn cho hội. Dĩ nhiên là tôi nhận lời liền, vì tôi từng thành lập và là chủ tịch hội sinh viên Việt Nam ở Houston, Texas khi còn đi học bên đó. Có nhiều lần tôi sát cánh với hội sinh viên, nào là đi picnic ngoài biển, hay cắm trại trên núi Big Bear. Không những tôi đi, tôi còn rủ cả chồng và ba đứa con tôi đi luôn.

Người Việt: Thế còn kỷ niệm buồn?

GS Phạm Thị Huê: À, buồn thì cũng có. Đó là những sinh viên bị thử thách (probation) vì không đủ điểm cao. Tôi là người báo tin cho các em ấy phải đổi đi học trường khác. Có người muốn tôi khiếu nại, nhưng làm sao khiếu nại được khi điểm trung bình hai mùa không được 2.0? Có sinh viên phải về lại Việt Nam.

Giáo Sư Phạm Thị Huê (thứ hai, phải) và gia đình. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

 

Người Việt: Với kinh nghiệm của người làm cố vấn trong nhiều năm, bà có lời khuyên gì cho sinh viên khi bắt đầu theo học một đại học cộng đồng?

GS Phạm Thị Huê: Các em nên lưu ý, tự hỏi xem mình muốn gì? Thích ngành gì? Chọn rồi thì phải để tâm, để ý mới đạt được kết quả. Tuy nhiên, ngày nay cái khó là các em có quá nhiều lựa chọn. Đôi khi vì không lấy đúng lớp sinh ra chán nản, bỏ lớp, tốn tiền, phải kéo dài thời gian học.

Các em cần ý thức rằng có bằng cấp đại học ở Mỹ là vô cùng quan trọng. Khi xin việc làm mới thấy giá trị của nó, trừ phi mình có khả năng gì đó xuất chúng cho công việc xin làm. Mấy ai không có bằng cấp mà giỏi như Bill Gates hay Steve Jobs?

Người Việt: Vai trò hỗ trợ của gia đình ra sao, thưa giáo sư?

GS Phạm Thị Huê: Người trẻ Việt Nam thành công là vì cha mẹ luôn để ý đến việc giáo dục con cái. Truyền thống hiếu học và gương hy sinh của cha mẹ rất quan trọng cho sự thành công của con cái. Tôi biết có những bậc phụ huynh sẵn sàng làm hai, ba công việc để hỗ trợ con cái.

Tuy nhiên cũng có gia đình áp đặt con cái học những môn ngược với sở thích. Chẳng hạn một em thích âm nhạc, nghệ thuật mà bắt học các môn khoa học thực nghiệm, kỹ sư, bác sĩ. Các em cho tôi biết rằng sự khác biệt giữa các môn học là ở chỗ sau khi học, các em thấy thoải mái, các em sẽ học khá với môn đó. Hoặc có em ghi đại, học các lớp không đáng cho ngành học của mình.

 

Giáo Sư Phạm Thị Huê (giữa) và các đồng nghiệp tại trường OCC. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Người Việt: Thưa bà, sinh viên Việt Nam có nên theo ngành Cố Vấn Giáo Dục không?

GS Phạm Thị Huê: Nên lắm, vì ngành này rất cần thiết cho người Việt Nam. Sau khi tốt nghiệp, họ không những giúp các sinh viên, mà còn có thể chia sẻ được với các bậc phụ huynh nữa.

Người Việt: Sau mấy mươi năm theo nghề giáo, cảm tưởng khi về hưu của bà như thế nào?

GS Phạm Thị Huê: Cuộc đời như những trang sách. Về hưu chỉ là bước sang một giai đoạn mới trong đời sống, chứ sứ mệnh của mỗi người thì đã nằm sẵn trong máu rồi. Trước đây tôi đi làm còn bị ràng buộc thời gian, công việc, nay thì ngoài việc lo cho gia đình, chơi với cháu ngoại Aurelia Diệu Anh (18 tháng); và săn sóc cho Andrea, con gái út bị Down Syndrome, tôi cũng sẽ tiếp tục những gì đã làm, khi thời giờ cho phép.

Người Việt: Cám ơn giáo sư đã dành thời giờ cho cuộc phỏng vấn. (Linh Nguyễn)

——

Liên lạc tác giả: [email protected]

Mời độc giả xem chương trình du lịch “Nazareth – Quê hương của Chúa” (Phần 2)

Lần đầu tiên, Nhật sẽ mua hỏa tiễn tầm xa để tự vệ

TOKYO, Nhật (NV) – Lần đầu tiên, Nhật sẽ mua các loại hỏa tiễn tầm xa để chống lại tình trạng an ninh quốc gia “ngày càng nguy hiểm,” ông Itsunori Onodera, bộ trưởng Bộ Quốc Phòng Nhật, nói với CNN.

“Chúng tôi sẽ thực hiện hệ thống phòng thủ bằng hỏa tiễn để bảo vệ chúng tôi một cách đúng mức, khi chúng tôi nằm bên ngoài tầm bắn của đối phương, để bảo đảm sự an toàn cho Lực Lượng Phòng Vệ và bảo vệ đất nước chúng tôi một cách hiệu quả,” ông Onodera nói.

Một phát ngôn viên văn phòng ông Onodera nói với CNN rằng Nhật sẽ mua hai loại hỏa tiễn – Hỏa Tiễn Chống Tàu Tầm Xa và Hỏa Tiễn Hỗn Hợp Không Đối Đất – của công ty Lockheed Martin để gắn vào chiến đấu cơ F-15.

Nhật cũng sẽ mua Hỏa Tiễn Tấn Công Hỗn Hợp của công ty Na Uy, Kongsberg, để gắn vào phản lực cơ tối tân F-35, vừa được chuyển giao cho lực lượng Không Quân Nhật.

Phát ngôn viên này cũng nói rằng Nhật sẽ yêu cầu gia tăng ngân sách quốc phòng năm tới để mua các hỏa tiễn này.

Dù ông Onodera không nêu tên Bắc Hàn trong thông báo, rõ ràng sự phát triển nhanh chóng chương trình hỏa tiễn và chương trình nguyên tử của Bình Nhưỡng trong thời gian qua làm các quốc gia vùng Đông Á lo ngại.

Chính lãnh tụ Kim Jong Un của Bắc Hàn chỉ huy hai vụ phóng thử hỏa tiễn bay qua lãnh thổ Nhật trong năm nay làm báo động mọi người. (Đ.D.)

Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 8 tháng 12 năm 2017

Tù nhân lừa đảo hơn $100 triệu trốn khỏi nhà tù liên bang

ATWATER, California (AP) – Một cư dân tiểu bang Washington, từng lừa đảo các nhà đầu tư hơn $100 triệu, vừa trốn thoát khỏi một nhà tù liên bang ở vùng trung tâm tiểu bang California, Sở Cảnh Sát Liên Bang Hoa Kỳ cho biết.

Các giới chức nhà tù nói rằng ông Frederick Darren Berg, 55 tuổi, trốn mất khỏi khu làm việc trong trại tù ở Atwater hôm Thứ Tư, theo nhật báo The Seattle Times.

Hồi năm 2012, ông Berg bị tòa án liên bang ở Seattle tuyên án 18 năm tù, sau khi nhận tội chuyển tiền, rửa tiền, và khai man phá sản.

Các công tố viên lúc đó nói rằng đây là vụ lừa đảo tiền lớn nhất mà họ truy tố ở vùng phía Tây Washington.

Ông Berg dùng tiền đầu tư của công ty ông, Meridian Group, để mua máy bay, tàu, và các căn nhà trị giá hàng triệu đô la ở hai tiểu bang Washington và California trong vòng 10 năm, theo công tố viên liên bang.

Họ nói rằng, trong khoảng thời gian từ 2001 đến 2009, ông Berg sử dụng hơn $100 triệu của hơn 800 nhà đầu tư để hưởng lợi và giữ riêng số tiền này.

Ông dùng tiền của các nhà đầu tư để trả các khoản nợ của các nhà đầu tư trước đó, để tiếp tục duy trì lừa đảo, hồ sơ tòa cho thấy.

Nhân viên FBI nói rằng nhiều nạn nhân của ông Berg là cao niên, sau khi biết bị lừa, một số người bị mất tinh thần, đau đớn, buồn rầu…

Theo hồ sơ tòa, luật sư bào chữa cho bị cáo nói ông Berg muốn giải quyết vấn đề này và chịu hoàn toàn trách nhiệm cho hành động của mình.

Ông Berg bị bắt tại Los Angeles năm 2010. (Đ.D.)

Tìm thấy tàu chiến Nhật thời Đệ Nhị Thế Chiến

Santa Ana: Thiếu hụt ngân sách, vẫn tăng lương cho nhân viên

SANTA ANA, California (NV) – Hội Đồng Thành Phố Santa Ana dự trù thành phố sẽ thiếu hụt $600,000 trong ngân sách, mà vẫn chấp thuận tăng lương $1.5 triệu cho nhân viên thành phố.

Theo tin của báo mạng Voice of OC, số tiền tăng lương sẽ dành cho các nhân viên thành phố, không phải là cảnh sát, như bảo vệ công viên, kế toán viên và các thanh tra công trình.

Các nhân viên sẽ được tăng lương 2.5% và nhận được thêm nhiều phúc lợi liên quan đến nghỉ phép.

Việc tăng lương cho nhân viên thành phố có hiệu lực từ hồi Tháng Chín năm nay, và thành phố cũng thông qua tăng lương $2.7 triệu cho cảnh sát hồi Tháng Bảy.

Hội Đồng Thành Phố đều bỏ phiếu sáu thuận một chống cho cả hai đề nghi tăng lương cho nhân viên, chỉ có Nghị Viên Michelle Martinez bỏ phiếu chống.

Bà Martinez cho biết: “Tôi hoàn toàn tin rằng nhân viên thành phố phải được tăng lương, nhưng điều kiện tài chánh của thành phố hiện giờ không cho phép.”

Bà còn cho biết các chi phí của thành phố như lương hưu và bảo hiểm y tế sẽ tăng lên.

Tuy nhiên, không có nghị viên nào đối đáp với bà Martinez về những lo ngại này.

Hồi Tháng Sáu, ông Mark Alvarado, một thanh tra do Santa Ana thuê, cho Hội Đồng Thành Phố biết thu nhập sẽ càng lúc càng giảm, mà tiền lương hưu càng lúc càng tăng.

Từ năm 2014, tiền lương hưu của nhân viên thành phố tăng lên $22 triệu mỗi năm và vẫn tiếp tục tăng.

Trong năm tài chánh trước, kết thúc hồi Tháng Sáu năm nay, Santa Ana đã dùng $390,000 nhiều hơn ngân sách và năm nay dự tính sẽ thiếu $600,000, chưa tính tăng tiền lương cho nhân viên.

Các thành phố thường hay làm khảo sát để so sánh tiền lương của nhân viên thành phố mình so với các nơi khác.

Theo báo cáo của nhân viên thành phố, Santa Ana không làm khảo sát mà vẫn chấp thuận việc tăng lương.

Một số nhân viên than phiền về việc này, nhưng Hội Đồng Thành Phố không có câu trả lời trực tiếp cho họ, và cho biết họ sẽ tìm được nguồn tiền để đấp vào những thiếu hụt trong ngân sách. (TL)

Bạo động tại Gaza sau khi TT Trump nhận Jerusalem là thủ đô Israel

Volunteers needed to serve on Orange County grand jury

Titi Mary Tran/Nguoi-Viet English

WESTMINSTER, Calif. (NV) – The Orange County Superior Court is seeking volunteers to serve on the grand jury.

The call for residents of Orange County to apply for volunteers is an annual event, and the deadline for applications is Jan. 26, 2018. Those who are selected will begin their one-year term on Jun. 29, 2018.

Applicants must be:

  • At least 18 years old
  • A U.S. citizen
  • A resident of Orange County for at least one year
  • Fluent in written and spoken English
  • Of sound judgment and good character, and have a sense of fairness

Applicants under consideration will undergo a background checked by the Orange County Sheriff’s Department and will be interviewed by Superior Court judges. A 19-member grand jury will be selected randomly from a pool of 30 nominated candidates.

As required by law, each supervisory district will have an equal representation of grand jurors, who will receive a minimum stipend of $50 a day and reimbursement for mileage.

For an application form and more information, please go to www.ocgrandjury.org, call (657) 622-6747 or visit the Jury Commissioner’s office, 700 Civic Center Dr., Santa Ana, Calif.

Palestine sẽ không tiếp Phó Tổng Thống Mike Pence

JERUSALEM (AP) – Một giới chức cao cấp Palestine nói rằng nhà nước này sẽ không tiếp Phó Tổng Thống Mike Pence của Mỹ khi ông đến thăm Trung Đông trong tháng này, bởi vì Hoa Kỳ thừa nhận Jerusalem là thủ đô của Israel.

Giới chức này, ông Jibril Rajoub, nói hôm Thứ Năm rằng “chúng tôi sẽ không tiếp ông trong lãnh thổ của Palesstine.”

Ông Rajoub cũng kêu gọi các giới chức Ả Rập đừng tiếp ông Pence.

Theo dự trù, ông Pence sẽ đến khu vực này trong Tháng Mười Hai, để thăm Israel và thăm thành phố Bethlehem ở khu West Bank.

Hiện chưa rõ có phải phát biểu của ông Rajoub có ý nhắm vào chuyến thăm của ông Pence đến khu vực West Bank hay không.

Tuyên bố của Tổng Thống Donald Trump thừa nhận Jerusalem là thủ đô của Israel và tiến hành việc chuyển tòa đại sứ Mỹ từ Tel Aviv về thành phố cổ này gây phẫn nộ khắp khu vực.

Trong khi đó, chính quyền Palestine yêu cầu Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc có hành động ngay và đòi hỏi Tổng Thống Trump rút lại quyết định này.

Bà Feda Abdelhady-Nasser, đại diện phái đoàn Palestine, nói trong lá thư gởi cho chủ tịch hội đồng rằng tuyên bố của ông Trump vi phạm nhiều nghị quyết của hội đồng và có thể dẫn đến “cuộc chiến tôn giáo không bao giờ dứt.”

Lá thư dẫn chứng nhiều nghị quyết của hội đồng cấm thay đổi tình trạng hiện thời của Jerusalem.
Bà Abdelhady-Nasser kêu gọi Hội Đồng Bảo An gởi ra “một thông điệp rõ ràng” tái xác định các luật lệ và nghị quyết hiện hành và “phản đối quyết định đơn phương và khiêu khích.”

Bà cảnh cáo rằng không tôn trọng “những khía cạnh pháp lý, chính trị, và tôn giáo căn bản của vấn đề Jerusalem chỉ làm cho tình hình căng thẳng hiện nay tệ hại hơn.” (Đ.D.)

Nhà báo Minh Ngữ bị tám giờ lao động liên quan vụ tạt nước ông Tyler Diệp

Nói chuyện cellphone trong lúc giải phẫu, bác sĩ bị kiện

NEW YORK, New York (AP) – Một phụ nữ ở khu ngoại ô thành phố New York vừa đưa đơn kiện một bác sĩ, lấy lý do là ông dùng cellphone để có cuộc thi về ngôn ngữ trong khi mổ giãn tĩnh mạch cho bà.

Tờ báo địa phương The Journal News cho hay bà Mary Edwards, 70 tuổi, ở thành phố Port Chester, hôm Thứ Hai nộp đơn kiện tại tòa thượng thẩm tiểu bang, cáo buộc bác sĩ Eric Fishman và công ty chủ của trung tâm y tế bà đến điều trị, Westmed Medical Group.

Đơn kiện đòi bồi thường thiệt hại nhưng không nói rõ là bao nhiêu tiền.

Bác sĩ Fishman hai lần mổ giãn tĩnh mạch (varicose veins) cho bà Edwards trong năm 2017.

Theo đơn kiện, bà Edwards nói rằng bác sĩ Fishman có cuộc nói chuyện bằng tiếng Tây Ban Nha qua cellphone của ông ta trong lần mổ thứ nhì.

Luật sư của bà Edwards cho hay thân chủ mình hoảng kinh trong suốt thời gian còn lại của cuộc mổ. Bà Edwards nói rằng bác sĩ Fishman sau đó giải thích ông có kỳ thi về khả năng nói tiếng Tây Ban Nha trong khi mổ cho bà.

Một phát ngôn viên công ty Westmed cho hay họ không bình luận gì các vụ kiện tụng. (V.Giang)

Tìm thấy tàu chiến Nhật thời Đệ Nhị Thế Chiến

Lại thêm một nhà lập pháp Mỹ từ chức vì ‘tính dục’

WASHINGTON, DC (AP) – Dân Biểu Trent Franks (Cộng Hòa-Arizona) hôm Thứ Năm bất ngờ tuyên bố từ chức, bắt đầu từ tháng tới, liên quan đến chuyện thảo luận việc “mang thai hộ” với hai nữ nhân viên.

“Mang thai hộ” có nghĩa là đưa tinh trùng của chồng và vợ vào tử cung một phụ nữ khác, để nhờ phụ nữ này nuôi giữ bào thai cho tới ngày sinh.

Vị dân biểu tám nhiệm kỳ này, một người bảo thủ chính thống và là một người chống phá thai mạnh mẽ, nói qua một tuyên bố rằng ông không bao giờ “dùng cơ thể” để khiêu khích, ép buộc, hoặc tìm cách có bất cứ đụng chạm mang tính tính dụ nào với bất cứ nhân viên nào của ông.

Thay vào đó, ông nói, tranh cãi về chuyện này bắt nguồn từ vụ nói chuyện liên quan đến “mang thai hộ.”

Ông Franks nói ông và vợ có hai đứa sinh đôi 3 tuổi, và ra đời qua hình thức “mang thai hộ.”

Ông cũng cho biết ông quen thuộc với tiến trình “mang thai hộ” trong mấy năm gần đây, và “biết nó nhạy cảm như thế nào khi nói về chuyện này và biết đây là một đề tài cá nhân căng thẳng có thể ảnh hưởng người khác.”

Ông cũng cho biết vợ ông từng bị xẩy thai ba lần.

Một cựu nhân viên của ông nói với AP rằng ông từng ép cô mang thai hộ cho vợ ông, và có lúc nói rằng sẽ trả cô $5 triệu để làm việc này.

Vị dân biểu đại diện Địa Hạt 8 của Arizona nói ông tiếc là “thảo luận của ông về sự lựa chọn và tiến trình này tại nơi làm việc” với hai nữ nhân viên và làm cho họ cảm thấy không thoải mái.

Qua một thông báo, Dân Biểu Paul Ryan (Cộng Hòa-Wisconsin), chủ tịch Hạ Viện, nói rằng khi biết các tố cáo đối với ông Franks, mà ông nghĩ rằng “nghiêm trọng và phải có hành động,” ông nói vị đồng viện cùng đảng với mình nên từ chức.

Ông Franks cho biết ông sẽ từ chức bắt đầu từ ngày 31 Tháng Giêng, 2018.

Tuy nhiên, qua ngày Thứ Sáu, ông tuyên bố từ chức ngay lập tức sau khi vợ ông được đưa vào bệnh viện.

Việc ông Franks tuyên bố sẽ từ chức xảy ra cùng ngày với việc Thượng Nghị Sĩ Al Franken (Dân Chủ-Minnesota) cũng nói sẽ từ chức, trong lúc có các tố cáo ông có hành động sàm sỡ với phụ nữ.

Hôm Thứ Ba, Dân Biểu John Conyers (Dân Chủ-Michigan), người phục vụ lâu năm nhất tại Hạ Viện hiện nay, cũng tuyên bố “nghỉ hưu” sau khi có nhiều phụ nữ tố cáo ông rờ mó họ. (Đ.D.)

Nhà báo Minh Ngữ bị tám giờ lao động liên quan vụ tạt nước ông Tyler Diệp

Tin mới cập nhật