Người ‘chết’ 5 năm bất ngờ trở về ở Tây Ninh

TÂY NINH, Việt Nam (NV) – Hơn hai tuần nay, người dân ấp Đồng Cỏ Đỏ, xã Bình Minh, thành phố Tây Ninh, xôn xao câu chuyện ông Yêng Hồng Mỹ (50 tuổi, mắc chứng bệnh tâm thần nhẹ) chết từ năm năm trước bỗng đột nhiên trở về!

Ngày 29 Tháng Năm, báo Thanh Niên cho hay gia đình bà Yêng Hồng Xinh, chị ông Mỹ, bất ngờ nhận được thông báo qua điện thoại của người hàng xóm là tìm thấy ông Mỹ tại bệnh viện Ung Bướu Sài Gòn.

Ban đầu, cả nhà chẳng ai tin chuyện này, bởi vì ông Mỹ đã chết từ năm năm trước và được chôn cất tại nghĩa trang xã Trường Đông (huyện Hòa Thành). Gia đình bán tín bán nghi chuyện có người giả mạo nhưng cũng nhờ hàng xóm dẫn về giúp.

“Khi gặp mặt, chúng tôi chỉ biết ôm ông Mỹ mà khóc vì vui mừng. Sau đó cả nhà vội lấy ảnh của ông trên bàn thờ xuống,” ông Tống Thanh Hùng (49 tuổi), em rể bà Xinh kể lại, bởi vì bà đang giúp việc nhà cho một gia đình ở thành phố Tây Ninh, còn ông Mỹ thì không tự trả lời được.

Theo ông Hùng, sức khỏe ông Mỹ vẫn ổn định, tuy nhiên, do chân bị gãy nên gia đình đưa ông đến bệnh viện bắt vít cố định. Điều ly kỳ là suốt năm năm qua, ông Mỹ sống ở đâu, làm gì vẫn còn là ẩn số vì ông chỉ kể lại bằng những câu chuyện chắp vá, không đầu không đuôi.

Ông Hùng kể, khi lọt lòng mẹ, ông Mỹ bị cha mẹ ruột bỏ nằm ven đường thì được cha vợ ông nhặt về nuôi, cho mang cùng họ Yêng.

Sau khi cha mất, ông Mỹ về sống cùng bà Xinh. Năm 2013, sau khi đi ăn tiệc cưới người thân thì ông Mỹ không về nhà. Nghĩ ông Mỹ chỉ đi vài ngày như mọi khi nhưng gần một tuần sau vẫn không thấy ông về, cả nhà tỏa ra đi tìm kiếm khắp nơi, thông báo địa phương nhưng vẫn bặt vô âm tín. Cứ nghe ở đâu phát hiện có người chết là gia đình tìm đến.

Đến Tháng Năm, 2013, gia đình nghe thông báo trên truyền hình tìm thân nhân cho một xác chết trôi đang phân hủy tại xã Trường Hòa (huyện Hòa Thành). Khi gia đình mang hình tìm đến người vớt xác thì người này mô tả thi thể “khớp” ông Mỹ và nhìn ảnh (qua căn cước) thì khẳng định đúng 90%.

Đó là lý do gia đình nhận nhầm xác người và chôn cất từ năm năm trước. Khi đó, gia đình chọn ngày 26 Tháng Ba Âm Lịch làm ngày giỗ cho ông. Tính đến ngày ông Mỹ đột nhiên trở về, đã năm năm trôi qua và năm lần làm đám giỗ! (Q.D.)

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 30 tháng 5 năm 2017

Thời tiết Việt Nam dị thường: Dân bảo ‘điềm trời,’ khí tượng nói ‘hiếm gặp’

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Nhiều người cho rằng, diễn biến dị thường về thời tiết ở miền Bắc Việt Nam là “điềm trời” báo trước những biến động khó lường, còn các chuyên gia khí tượng giải thích, đó là “biến đổi khí hậu.”

Tháng Năm ở miền Bắc luôn là thời điểm nóng nhất trong năm, nhưng năm nay trời đột nhiên trở lạnh. Theo Trung Tâm Khí Tượng-Thủy Văn Việt Nam thì tháng này có tới sáu đợt không khí lạnh khiến nhiệt độ ở các tỉnh, thành phố đồng loạt giảm sâu.

Nếu tại các tỉnh, thành phố ở đồng bằng Bắc Bộ và ven biển miền Bắc, trời chỉ “rét” (từ 15 độ C đến 20 độ C) vào ban đêm và sáng sớm thì ở các tỉnh vùng cao (Hà Giang, Lạng Sơn, Yên Bái, Bắc Cạn, Lai Châu, Sơn La), thời tiết là “rét đậm” (13 độ C – 15 độ C), “rét hại” (dưới 13 độ C). Thậm chí ở Lào Cai, nhiệt độ chỉ còn 12.4 độ C.

Giữa những lời bàn tán, đồn thổi về sự dị thường của thời tiết, tờ Tuổi Trẻ cho biết, các chuyên gia khí tượng xác nhận diễn biến thời tiết trong tháng này ở miền Bắc là “hiếm gặp” và nguyên nhân dẫn tới thực tế “hiếm gặp” đó là do “biến đổi khí hậu toàn cầu,” khiến hoàn lưu khí quyển hoạt động theo chiều hướng càng ngày càng trái với quy luật chung. Nhiệt độ thay đổi đột ngột là do các đợt sóng nóng và sóng lạnh bất thường đan xen nhau tạo ra.

Đến cuối ngày 30 Tháng Năm, website 24h.com.vn dẫn tin từ Trung Tâm Khí Tượng-Thủy Văn Việt Nam cho biết từ 31 Tháng Năm, nhiệt độ sẽ tăng rất nhanh và sẽ xảy ra “nắng nóng cục bộ.” Sang Tháng Sáu, miền Bắc sẽ xuất hiện một đợt nắng nóng trên diện rộng.

Có nhiều dấu hiệu cho thấy, năm nay, thiên tai sẽ tiếp tục gây tổn thất nặng nề cho Việt Nam.

Hồi đầu năm, Tổng Cục Thống Kê cho hay riêng năm 2016, ngoài việc làm 246 người chết và mất tích, thiên tai (các đợt rét đậm, rét hại ở miền Bắc, lũ lụt trọng ở miền Trung, khô hạn ở Tây Nguyên và nước mặn xâm nhập sâu vào đồng bằng sông Cửu Long) đã làm Việt Nam mất 40,000 tỷ đồng, tương đương $1.8 tỷ.

Tổn thất nhân mạng và thiệt hại vật chất do thiên tai gây ra đối với Việt Nam càng ngày càng lớn. Cũng theo các số liệu do cơ quan này công bố, năm 2015, số người chết và mất tích do thiên tai chỉ có 154. Thiệt hại vật chất dù nặng nề cũng chỉ dừng ở mức 8,100 tỷ đồng. (G.Đ)

Khách Trung Quốc làm rối phi trường Cam Ranh

Sạt lở đất ở Cà Mau, 26 nhà dân di tản

CÀ MAU, Việt Nam (NV) – Sau khi gây sạt lở ở xã Hàng Vịnh, huyện Năm Căn, “Hà Bá” chưa chịu dừng lại mà tiếp tục hoành hành thị trấn huyện này, khiến hàng chục gia đình phải bỏ nhà dời đi nơi khác.

Theo báo Thanh Niên, khoảng 3 giờ sáng 30 Tháng Năm, một vụ sạt lở đất xảy ra tại khóm 8, thị trấn Năm Căn, làm ảnh hưởng trực tiếp đến 26 gia đình, trong đó có 16 nhà bị sạt lở và 9 nhà khác có hiện tượng bị nứt, lún đất, ước thiệt hại hơn 1 tỷ đồng. Vụ sạt lở đất khiến khu dân cư đông đúc ngày nào giờ im lìm như khu nhà hoang.

Tin cho biết, tuy ảnh hưởng đến tài sản, song vụ sạt lở không gây chết người là do trước đó vào khoảng 2 giờ sáng ngày 29 Tháng Năm, có năm nhà ở khu vực này bị sạt lở và có nhà có dấu hiệu rạn nứt nên người dân chủ động di dời tài sản lên phía trên. Mặc dù đã kịp thời di tản, nhưng vụ sạt lở cũng làm căn nhà phía sau của một gia đình bị sụp lún hoàn toàn xuống sông.

Ông Nguyễn Phương Đông, phó bí thư huyện Năm Căn, cho biết hiện ngành chức năng huyện đang cho các lực lượng dân quân tự vệ, công an, quân sự giúp dân di dời tài sản lên khu vực phía trên.

Trước đó, khoảng 10 giờ tối cùng ngày, tại ấp Xóm Lớn Ngoài, xã Hàng Vịnh, huyện Năm Căn, cũng xảy ra vụ sạt lở đất với chiều dài 15 mét, rộng 10 mét, xóa sổ khoảng 150 mét vuông đất. Hiện, địa điểm này đất tiếp tục bị rạn nứt với chiều rộng gần 5 mét, chiều dài 15 mét. (Tr.N)

Khởi tố vụ”chạy thận”làm bảy người chết ở Hòa Bình

Tai nạn chèo bè nổi trên sông Kern, 3 chết, 24 được cứu thoát

LOS ANGELES, California (NV) – Ba người chết và 24 được cứu thoát vào cuối tuần lễ Memorial Day vừa qua, trong nhiều tai nạn chèo bè nổi dọc theo sông Kern River, nơi cách thành phố Los Angeles khoảng ba giờ lái xe về hướng Bắc.

Theo báo Los Angeles Times, trong năm năm qua, hạn hán làm khô kiệt Kern River, vốn được coi như là con sông có dòng chảy mạnh nhất ở miền Tây Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, mùa Đông ướt át vừa rồi khiến con sông dài 165 dặm, dài thứ 10 của nước Mỹ, lại trở thành điểm thu hút đối với giới thích chèo thuyền.

Do dòng chảy quá mạnh, gây thiệt mạng cho nhiều người chơi môn thể thao này, khiến con sông được mệnh danh là “Killer Kern.”

Nội trong năm nay đã có đến 10 người bỏ mạng tại những con sông ở hai quận hạt Kern và Tulare.

Giới chức Hoa Kỳ e rằng mức tử vong sẽ tăng cao trong những tháng Hè sắp tới, khi tuyết tan từ núi Mt. Whitney làm gia tăng lưu lượng nước đổ xuống sông.

Trung Úy Kevin Kemmerling thuộc Sở Cảnh Sát Tulare County hôm Thứ Hai nói rằng, năm năm hạn hán khiến giới chèo thuyền quên đi sự nguy hiểm của con sông, “họ cứ tưởng con sông vẫn thế nhưng thực ra năm nay nó mạnh đến gấp năm lần.”

Cũng theo ông Kemmerling, “nước sông chảy nhanh đến 12 dặm/giờ, và quý vị lỡ có rơi vào đó thì không thể nào bơi ra được nữa.”

Ông Kemmerlinh cho biết, vào mùa Đông ướt át của năm 2012, có khoảng 20 người chết trên con sông này.

Bên bờ sông, nhà chức trách có dựng biển cảnh cáo với nội dung: “Sông Kern River: 280 người bỏ mạng kể từ năm 1968.” (TP)

Chủ tịch ủy ban Thượng Viện đòi điều tra liên quan chị con rể TT Trump

WASHINGTON DC (NV) – Thượng Nghị Sĩ Chuck Grassley (Cộng Hòa-Iowa) kêu gọi mở cuộc điều tra, có dính dáng đến bà Nicole Kushner Meyer, chị ruột của ông Jared Kushner, liên quan đến “phát biểu có thể sai lạc” của một công ty Trung Quốc, khuyến khích đầu tư vào bất động sản.

Công ty bất động sản này có phần thuộc quản lý của gia đình ông Jared Kushner, con rể Tổng Thống Donald Trump và cũng là một cố vấn cao cấp Tòa Bạch Ốc.

Trang mạng TheHill trích dẫn nguồn tin của hãng thông tấn Reuters qua báo cáo của ông Grassley viết bằng thư hôm 25 Tháng Năm, gửi đến Bộ Nội An và Ủy Ban Chứng Khoán (SEC), kêu gọi mở cuộc điều tra.

Ông Grassley, chủ tịch Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện, đòi xem xét lời phát biểu của công ty Trung Quốc Qiaowai, vốn quảng cáo tiếp thị nhằm thu hút giới đầu tư Trung Quốc tham gia vào dự án One Journal Square ở New Jersey City, tiểu bang New Jersey.

Theo ông Grassley, việc xem xét kỹ đối với Qiaowai Group và US Immigration Fund là cần thiết, vì “các báo cáo cho thấy cả hai công ty từ lâu từng có những hoạt động đầy nghi vấn.”

Qiaowai và Kushner Companies đang tìm người đầu tư để giúp gầy vốn cho việc xây dựng cặp chung cư sang trọng.

Việc tìm người bỏ vốn nằm trong chương trình chiếu khán EB-5, theo đó visa được cấp để đổi lấy việc đầu tư $500,000 vào một doanh nghiệp ở Mỹ.

Theo báo New York Times, công ty Trung Quốc khoe rằng họ có liên hệ với Tổng Thống Donald Trump qua trung gian ông Kushner, và hứa với thân chủ rằng ông Trump bảo đảm visa sẽ được chấp thuận.

Hồi đầu Tháng Năm, bà Nicole Kushner Meyer bỗng bị chú ý vì bị cho đã dùng ảnh hưởng của em trai trong chính phủ Trump để thu hút giới đầu tư, qua hai buổi hội thảo quảng cáo đầu tư theo diện EB-5, tại Thượng Hải và Bắc Kinh. (TP)

‘Người tình lớp Sáu’ chia tay vợ sau 12 năm chung sống

NEW YORK (NV) – Cựu giáo viên Mary Kay Letourneau và chồng, ông Vili Fualaau (vốn là học trò của cô Mary KayLetourneau) vừa chính thức ly hôn sau 12 năm chung sống, theo tạp chí People.

Hai người này từng gây ồn ào dư luận vào năm 1996 khi cô giáo Mary Kay Letourneau có quan hệ tình dục với cậu học sinh Vili Fualaau, khi đó đang học lớp Sáu tại Seattle.

“Gần đây cả hai vợ chồng có nhiều tranh cãi. Cả hai cố tìm cách để hàn gắn tình cảm nhưng mối quan hệ của họ không còn được như trước. Tuy nhiên, cả hai vẫn muốn là bậc cha mẹ tốt với các con,” một nguồn tin không nêu tên cho tạp chí này biết.

Cũng theo nguồn tin này, “người thứ ba” không phải là nguyên nhân dẫn đến việc ly hôn.

Theo ông David Gehre, luật sư biện hộ của bà Letourneau cho hay ‘ông Fualaau là người đâm đơn ly hôn.’

Mối tình của hai ông bà bắt đầu khi ông Fualaau là một cậu bé 12 tuổi và bà Letourneau, 34 tuổi, khi đó đã có 4 người con. Sự việc gây nhiều chú ý và tranh cãi trên toàn quốc, nhất là sau khi bà Letourneau chống lại lệnh tòa vì muốn bà phải tránh xa cậu học trò Fualaau.

Sau khi chính thức công khai quan hệ tình cảm, bà Letourneau nhận tội ‘hãm hiếp cấp độ hai’ với mức án bảy năm rưỡi tù.

Cả hai tổ chức đám cưới vào Tháng Năm 2005 và sau đó sinh hạ hai bé.

Trong lần phỏng vấn gần đây nhất trong chương trình Barbara Walters trên đài ABC, bà Letourneau cho biết bà hi vọng tên mình sẽ được gạt tên khỏi danh sách ‘sex offender.’

Ngoài ra, khi được người dẫn chương trình hỏi về quan niệm của ông Fualaau về việc ông nghĩ sao nếu con mình có tình cảm với giáo viên trong trường, ông cho biết: “Tôi không đồng tình với việc trẻ nhỏ nên có quan hệ tình cảm hay làm đám cưới với người quá lớn tuổi với các em.” (Kh.L.)

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 30 tháng 5 năm 2017

Người Việt theo đảng Dân Chủ ở Little Saigon họp mặt, khen đảng này giúp dân

WESTMINSTER, California (NV) Lúc 7 giờ tối Thứ Năm, Hội Dân Chủ Việt Mỹ tổ chức buổi họp với các thân hữu tại tiệm ăn Saigon Bistro, Westminster.

Kỹ Sư Tạ Trung, chủ tịch kiêm sáng lập viên hội, nói: “Hội được thành lập mấy năm rồi, nhưng đây là lần thứ hai chúng tôi có buổi gặp mặt tại nơi công cộng. Ai cũng bận rộn, rất khó mà có dịp để số đông người cùng có mặt.”

Ông niềm nở bắt tay chào hỏi một nhóm khách vừa đến, rồi tiếp: “Mục đích của buổi họp chỉ để anh, chị, em, người cũ cũng như người mới thăm hỏi nhau, cùng nhau chia sẻ những tin tức mới nhất hoặc mổ sẻ những vấn đề chính trị.”

Ông Trung cho biết, một trong những lý do để ông thành lập hội vì muốn tạo một sự cân bằng trong hoạt động chính trị của cộng đồng.

“Cũng như Hoa Kỳ, không thể có một khuynh hướng chính trị nào hoàn hảo cả, chúng ta cần có một sự trao đổi để có sự hỗ tương, bổ túc cho nhau. Hội Dân Chủ Việt Mỹ chỉ là một diễn dàn để mọi người trao đổi ý kiến, tranh luận để cùng tìm một giải pháp trung dung, một kết luận quân bình cho lập trường chính trị,” ông Trung nói.

Khi được hỏi xưa nay đa số những người gốc Việt yêu nước thường theo Cộng Hòa, vậy khuynh hướng Dân Chủ của ông có đi ngược với đường lối chống Cộng không, ông Trung trả lời phóng viên Người Việt: “Là kỹ sư, quen làm việc với sự kiện thực tế, tôi xin trả lời, trong cuộc chiến chống Cộng Sản tại Việt Nam, Tổng Thống John Kennedy (Dân Chủ) là người giúp Việt Nam nhiều nhất. Ngược lại, Tổng Thống Richard Nixon (Cộng Hòa) cùng cố vấn Henry Kissinger là người, sau khi thương lượng với Trung Quốc, bỏ Việt Nam.”

Tham dự buổi họp có cựu Thị Trưởng Garden Grove Bảo Nguyễn và Nghị Viên Garden Grove Nguyễn Thu-Hà.

Ông Bảo nói: “Tôi đến đây vì muốn ủng hộ Hội Dân Chủ Việt Mỹ. Khuynh hướng chính trị của tôi vẫn là Dân Chủ xưa nay rồi.”

Bà Thu-Hà nói: “Thực sự, tôi vẫn muốn là một người hoạt động phục vụ cộng đồng thôi.”

Theo dõi tình hình chính trị toàn quốc, bà thấy nên có một lựa chọn dứt khoát cho mình.

Bà chia sẻ: “Có nhiều điều mà đảng Dân Chủ cỗ võ rất ăn khớp với nhận định của tôi. Nó phù hợp với mục đích làm cho cộng đồng chúng ta ở Garden Grove, ở Orange County, ở California, và ở cả toàn quốc ngày càng phát triển.”

Bà giải thích thêm: “Dân Chủ chuyên phục vụ người nghèo, người già cả, trẻ em và người tàn tật. Cộng đồng mình có nhiều người cao niên và có nhiều người mới sang đây, chưa có cơ hội làm giàu. Đây là những người cần phúc lợi xã hội nhất. Ai cũng biết, Công Hòa luôn muốn phục vụ người giàu, giới thương mại.”

Được biết, nhà báo Nguyễn Anh Tuấn, bút hiệu Mai Loan, mới từ Houston, Texas đến, cũng góp mặt.

Ông nói: “Tôi đến đây để thăm bạn bè và cũng để gần gũi với sinh hoạt chính trị khu Little Saigon. Là nhà báo, tôi cần có sự tiếp cận để hiểu cặn kẽ về tình hình chính trị ở khu này.”

Có rất nhiều người thuộc giới trẻ, dưới 40 hiện diện.

“Em đến đây sinh hoạt vì ở nhà, cha mẹ em theo thói quen, chỉ có tư tưởng Cộng Hòa, không ai đồng ý với em hết. Đây là nơi em có thể gặp những người có cùng quan điểm,” cô Cindy Trần, cư dân Santa Ana, chia sẻ.

Cùng đi với cô là người chị tên Châu Trần.

Cô Châu nói: “Em biết Dân Chủ vẫn chưa hoàn hảo, nhưng em vẫn thấy họ đúng nhiều hơn sai nên đến đây để gặp những người cùng cách suy nghĩ.”

Trong buổi họp không chỉ toàn những người có khuynh hướng Dân Chủ xưa nay.

Luật Sư Đỗ Phủ, phó tổng giám đốc đài truyền hình SBTN, nói: “Tôi vốn là dân Cộng Hòa rất nhiệt tình như phần đông người gốc Việt trong cộng đồng, nhưng càng theo dõi hoạt động của Dân Chủ, tôi càng thấy họ hợp lý. Tại sao tôi lại đổi ‘phe?’ Vì tôi thấy Dân Chủ luôn đề cao con người và chủ trương phục vụ nhân sinh. Tôi yêu cộng đồng gốc Việt của chúng ta và tôi tin chắc rằng Dân Chủ sẽ giúp cộng đồng rất nhiều.”

Ông thêm: “Cộng đồng mình coi trọng vấn đề nhân quyền. Dân Chủ đấu tranh cho quyền lợi con người chứ không phải quyền lợi của giới thương mại giàu có hay những cơ sở kếch sù vốn đã có quá nhiều đặc ân. Do đó, tôi thành người Dân Chủ hăng hái thôi. Chọn Dân Chủ là ủng hộ nhân quyền.”

Ông Phủ không phải là người duy nhất tại buổi họp từ Cộng Hòa chuyển thành Dân Chủ.

Ông Mạnh Phi, cư dân Fountain Valley, nói về sự “chuyển hướng” của mình: “Từ năm 1975, theo phần đông người gốc Việt, tôi luôn luôn theo phe Cộng Hòa vì tôi nghĩ đảng này đem lại lợi ích cho toàn dân. Nhưng càng về sau, càng theo dõi tình hình chính trị liên bang, tôi càng tin theo Dân Chủ, nhưng còn chần chừ. Đến khi Tổng Thống Donald Trump muốn cắt giảm ngân sách y tế cũng như ngân sách học đường thì tôi dứt khoát theo Dân Chủ.”

Ông Tạ Trung không xa lạ gì về hoạt động xã hội. Ông từng là phó chủ tịch Trung Tâm Văn Hóa Hồng Bàng rồi là sáng lập viên kiêm chủ tịch Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam. Ông còn là trưởng ban tổ chức Giải Khuyến Học nữa.


Liên lạc tác giả: [email protected]

Thượng nghị sĩ John McCain: Trung Quốc như kẻ bắt nạt tại khu vực Biển Đông

‘Ngọc Trong Tim’ muốn tỏa sáng trong ngày Father’s Day

WESTMINSTER (NV) – Ngọc Trong Tim là một tổ chức vô vụ lợi, không chỉ giúp trẻ khuyết tật, mồ côi, bệnh nan y, hoàn cảnh khó khăn, mà hướng đến một mục đích lớn hơn, đó là tạo một sân chơi cho các tài năng nghệ sĩ khuyết tật, giúp họ có cơ hội trình diễn tài năng như ca, múa, nhạc, kịch và MC cho mọi người trên thế giới được thưởng thức.

Vào đúng ngày lễ Father’s Day năm nay, nhóm Ngọc Trong Tim sẽ tổ chức một dạ tiệc âm nhạc đặc sắc, với sự góp mặt của nhiều ca nghệ sĩ hải ngoại như Thành Lễ, Vân Quỳnh, Trang Thanh Lan, Ngọc Ðan Thanh, Phương Hồng Quế,… cùng với các ca sĩ khuyết tật, mà bằng tài năng, họ đã chinh phục được tình cảm của nhiều người như Phương Dung, Huỳnh Gia Tuấn, Dương Quyết Thắng, Hà Văn Ðông, Thành Hà, Thanh Hằng, và Dưa Leo, nghệ sĩ hài độc thoại (stand-up comedy), lần đầu tiên góp mặt tại Hoa Kỳ.

Chương trình được tổ chức và lúc 6:30pm, Chủ Nhật, 18 Tháng Sáu, 2017, tại Majesty Restaurant, 5015 W. Edinger Ave., Santa Ana, CA 92704.

Nói về mục đích của nhóm Ngọc Trong Tim, nghệ sĩ Thành Lễ, một trong những thành viên sáng lập, cho biết: “Chúng tôi mời các em, những nghệ sĩ khuyết tật, trình diễn. Khi giới thiệu các em đến quý vị khán giả, chúng tôi không muốn gợi lòng thương hại của quý vị, mà muốn giới thiệu tài năng của các em đến quý vị. Chúng ta sẽ được thưởng thức một chương trình văn nghệ thật hay với các nghệ sĩ chuyên nghiệp. Chúng tôi tạo cho các em một cơ hội được trình diễn chung với những ca nghệ sĩ thành danh bên này.”

“Các em qua đây bằng một hợp đồng biểu diễn, có giấy phép, và bảo hiểm theo luật định. Các em được đối xử ngang bằng với các nghệ sĩ thành danh ở đây. Và chúng tôi, những người nghệ sĩ rất hãnh diện, và hạnh phúc khi được đúng trên sân khấu cùng các em.”

Trong một lần trả lời phỏng vấn đài Á Châu Tự Do (RFA), cố nhạc sĩ Việt Dzũng cũng chia sẻ suy nghĩ của ông về hoạt động của nhóm Ngọc Trong Tim: “Họ không quyên góp hay kêu gọi những sự hảo tâm đối với những người khuyết tật đó, họ không chỉ làm việc đơn thuần là giúp đỡ cho những người khuyết tật bằng một phương cách nào đó để kiếm sống hoặc là dựa trên sự thương tâm của đồng bào của những người đó để giúp cho họ. Mà Ngọc Trong Tim phát triển hình ảnh những người khuyết tật để thấy rằng những người khuyết tật đóng góp được vào sự thành công của xã hội, vì thế mục đích hoạt động của Ngọc Trong Tim khác với các tổ chức từ thiện khác.”

“Ðây không phải là tổ chức từ thiện xin tiền của đồng bào mà là tổ chức phát huy được hình ảnh, cũng như sự chia sẻ và đóng góp của người khuyết tật ở Việt Nam, để mục đích là khuyến khích người khuyết tật có tinh thần tự tin hơn, vững tin hơn và tiến lên phía trước để đóng góp thiết thực hơn cho xã hội.”

Nghệ sĩ hài độc thoại Dưa Leo. (Hình: Chụp từ youtube)

Kể từ năm 2009, xuất phát từ tấm lòng đối với những người mang nỗi bất hạnh, khiếm khuyết trên cơ thể, nhóm Ngọc Trong Tim đã tạo được một tiếng vang trong cộng đồng người Việt hải ngoại qua mục đích cao đẹp và đầy tính nhân văn ấy. Nhóm đã giúp rất nhiều nghệ sĩ khuyết tật tỏa sáng trên sân khấu hải ngoại, như Thủy Tiên, Hà Trương, Phước Bến Tre, Phương Dung, Thế Vinh. Thanh Hằng, Thanh Hà, Hà Văn Ðông, Dương Quyết Thắng,… và năm nay là Dưa Leo.

“Nếu nói giúp về tiền, miếng cơm manh áo cho người khuyết tật là một chuyện. Chúng tôi chú trọng hơn về phẩm giá con người.”

Nghệ sĩ Thành Lễ nói: “Chúng ta ít nghe được sự thật của những người khuyết tật. Gia đình tôi có người khuyết tật, bạn bè tôi người khuyết tật nhiều hơn người bình thường, nên tôi hiểu họ cần gì.”

Người nghệ sĩ khuyết tật trong nước thường hay mặc cảm, và chính xã hội đó tạo thêm cho họ sự tự ti về khả năng của mình. Họ cố vươn lên, nhưng vì nhiều lý do họ bị gạt ra ngoài. “Khi chúng tôi mời các em sang Mỹ trình diễn, ngay cả người thân của các em cũng không tin, có người còn chọc các em rằng ‘đi… Mỹ Tho hả?’, hay ‘đem chuông bể đi đánh xứ người à!’,… Ngay cả khi bước chân lên máy bay, các em còn nghĩ mình đang nằm mơ.”

Nghệ sĩ Thành Lễ chia sẻ: “Không. Họ đã lầm. Chuông các em vang xa lắm, bằng chứng là các em không chỉ trình diễn trên sân khấu Ngọc Trong Tim, mà còn được nhiều lời mời trình diễn ở nhiều nơi khác. Ngay cả show ca nhạc trong casino cũng mời. Không phải các em đến đó đánh bài, mà các em được tôn trọng. Ở đây, nghệ sĩ sống được là nhờ casino. Nơi đó chi tiền nhiều nhất cho ca nghệ sĩ, từ trong nước đến hải ngoại. Tiền chỉ là một ước lệ nói lên giá trị của người nghệ sĩ, giá trị chính vẫn là phong cách, là nhân phẩm của người nghệ sĩ. Khi các em lên trình diễn ở casino, những người vỗ tay nhiều nhất là những người quản lý, những ông chủ của Mỹ. Có người còn quỳ xuống buộc giày cho các em. Họ nói ‘Ðây mới là talent.’”

Bằng sự cố gắng hết lòng, Ngọc Trong Tim đưa lên sân khấu hải ngoại những điều kỳ diệu mà trước đây chỉ có trong chuyện cổ tích. “Chúng tôi chỉ cho các em biết các em là ai, để các em tự tin, hãnh diện về khả năng của mình,” nghệ sĩ Thành Lễ cho biết.

Trở lại chương trình ca nhạc của nhóm Ngọc Trong Tim năm nay, nhân vật được chào đón nhất có lẽ là nghệ sĩ hài độc thoại Dưa Leo, tên thật là Nguyễn Phúc Gia Huy. Qua lối diễn hài nhẹ nhàng, hóm hỉnh, Dưa Leo mang đến cho người xem những câu chuyện đời thường với nhận định không bình thường. Ðề tài anh chọn mang tính thời sự, đã được đăng trên nhiều tờ báo, và nhìn theo nhãn quan của mình, từ chuyện bạo hành học đường, tham nhũng, đến chuyện tào lao của các “ngôi sao,”… Chính cách nhìn độc đáo, như “đi guốc trong bụng” nhiều người, đã tạo ra những tiếng cười sảng khoái, nhưng chua cay. Những video clip của Dưa Leo không phải để giải trí mà là những bài học đối nhân xử thế, cũng như ý thức chính trị của mỗi người dân.

Ðiều nghịch lý là Dưa Leo càng nói về những điều thiết thực trong cuộc sống thì số view càng lên cao, và chính quyền càng khó chịu.

Ðến với chương trình Ngọc Trong Tim lần này, qua những câu chuyện của nghệ sĩ Dưa Leo, chúng ta sẽ thấy được phần nào thực trạng Việt Nam qua góc nhìn hài hước, nhưng không kém phần xót xa.

Vé VIP, và $50 (bao gồm 7 món mặn, hoặc chay)

Liên lạc Thành Lễ (714) 936-2888.

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 30 tháng 5 năm 2017

CĐVN Nam California mừng nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình thoát tù CSVN

GARDEN GROVE, California (NV) – Lúc 6 giờ chiều Chủ Nhật, 21 Tháng Năm, Cộng Đồng Việt Nam Nam California (CĐVNNC) và tổ chức Tuổi Trẻ Yêu Nước Hải Ngoại cùng tổ chức buổi gặp gỡ để mừng nhạc sĩ yêu nước Trần Vũ Anh Bình vừa thoát tù Cộng Sản Việt Nam. Đây là một thắng lợi cho giới đấu tranh dân chủ tại Việt Nam.

Trong khung cảnh đơn sơ, những tấm lòng yêu quê hương đã cùng ngồi lại với nhau, chia sẻ tin mừng này.

Theo tin tức mới cập nhật, nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình bị kết án tù 6 năm, nay đã mãn hạn và ra khỏi tù ngày 21 Tháng Năm vừa qua. Anh là một trong những người sáng tác những bài nhạc yêu nước, được phổ biến nhiều trong nước và thế giới.

Sau nghi thức khai mạc, cô Trương Nam Yến, đại diện Tuổi Trẻ Yêu Nước Hải Ngoại, trưởng ban tổ chức buổi lễ, trong lời phát biểu, nói về nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình, cũng là một thành viên Tuổi Trẻ Yêu Nước, đã kêu gọi người dân đồng lòng đứng lên trước tình cảnh nguy biến của đất nước, trước nguy cơ mất nước vào tay Tàu Cộng.

“Tuổi Trẻ Hải Ngoại nguyện đồng lòng làm tất cả những gì trong khả năng của mình để yểm trợ các bạn trong nước một cách tốt nhất. Xin Ông Trời ban cho nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình trở về được mọi sự bình an, sức khỏe mau chóng hồi phục,” cô Nam Yến nói.

Bốn năm trước, nhạc sĩ Việt Khang, nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình, và Nguyễn Thiện Thành, cùng những bạn trẻ đã thành lập Tuổi Trẻ Yêu Nước, qua đó sáng tác những bài hát yêu nước, tham gia các cuộc biểu tình ở Sài Gòn, dán cờ vàng ở nhiều nơi. Nguyễn Thiện Thành là người vượt thoát được khỏi Việt Nam.

Qua một audio, mọi người cùng nghe anh Nguyễn Thiện Thành, đại diện cho Tuổi Trẻ Yêu Nước tại Seattle, một chiến hữu của nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình, nói về cuộc chiến đấu của những người trẻ yêu nước tại Việt Nam.

Trong dịp này, nhạc phẩm “Nỗi Đau Quê Hương” của Trần Vũ Anh Bình, được trình bày qua tiếng hát của Hạt Sương Khuya.

Ông Nguyễn Kim Bình, phó chủ tịch CĐVNNC, có lời chúc mừng đến nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình và gia đình anh. Ông Bình nói rằng chúng ta cần có nhiều buổi họp mặt nữa để chào đón người vừa mới ra tù, những người còn trong tù, cả những người sắp thụ án. Ông kêu gọi, chúng ta gặp nhau tại đây là để nhắc nhở nhau, những người ở hải ngoại nên có sự hổ trợ nhiều hơn nữa cho những người vừa mới ra tù, và luôn nhớ về những người bạn còn ở lại trong tù.

Qua hệ thống viễn liên, mọi người lại được nghe lời phát biểu từ trong nước của bà Nguyễn Kim Liên, mẹ của tù nhân lương tâm Đinh Nguyên Kha, hiện còn đang bị giam cầm. Bà nói với con còn gần 2 năm nữa thì hết hạn tù, coi như một giấc ngủ trưa thôi.

Kỹ Sư Trương Ngãi Vinh, chủ tịch CĐVNNC, gởi lời chúc mừng đến nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình và gia đình anh. Ông cũng gởi lời chúc sức khỏe đến anh Đinh Nguyên Kha, cầu chúc lành ngày gặp lại sắp đến.

Nhạc phẩm “Cảm Ơn Mẹ” sáng tác Trần Vũ Anh Bình do Hạt Sương Khuya trình bày để tặng đến mọi người tấm lòng của mẹ, luôn bao bọc che chở cho con.

Trong phần phát biểu, ông Phan Thanh Châu (chủ tịch Việt Nam Quốc Dân Đảng), ông Phan Văn Chính, và anh Trần Quốc Huy, là những cựu tù nhân lương tâm có những tâm tình chia sẻ với đồng hương.

Ông Trương Ngãi Vinh cũng có ý kiến và được sự đồng ý của mọi người, cùng nhau có một món quà nhỏ gởi về người vừa mới ra tù.

Tổng cộng số tiền đóng góp ngay tại chỗ là $1,240 sẽ gởi về ngay cho nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình, như là tấm lòng chia sẻ của bà con cộng đồng Việt Nam Nam California đối với anh.

Sau buổi lễ, mọi người cùng ngồi lại chia sẻ tâm tình của những người Việt tị nạn hải ngoại, cùng hát với nhau những nhạc phẩm đấu tranh của nhạc sĩ Trần Vũ Anh Bình và Việt Khang.

6 người chết khi đang chạy thận tại bệnh viện Hòa Bình

Orange County: Kiểm tra sức khỏe, tặng sữa, và tã cho trẻ từ sơ sinh đến 5 tuổi

GARDEN GROVE, California (NV) – Mạng Lưới Hỗ Trợ Gia Đình (Family Support Network) sẽ tổ chức buổi kiểm tra miễn phí về sự phát triển toàn diện cho trẻ em từ sơ sinh đến 5 tuổi, từ 8 giờ 30 đến 10 giờ 30 sáng Thứ Sáu, 2 Tháng Sáu, tại Trung Tâm Y Tế Nhân Hòa, 7761 Garden Grove Blvd., Garden Grove, CA 92841.

“Con của quý vị sẽ được các chuyên gia kiểm tra sức khỏe miễn phí, để biết chắc chắn rằng các em phát triển tốt và toàn diện,” cô Kaitlyn Trương, đại diện Trung Tâm Vùng Orange County (Regional Center of Orange County-RCOC), nói với nhật báo Người Việt.

“Đặc biệt trong lần này, Mạng Lưới Hỗ Trợ Gia Đình sẽ tặng sữa, tã cho em bé và giấy ướt cho các bé từ 0 đến 5 tuổi, sau khi việc kiểm tra trong tất cả các lãnh vực hoàn tất,” cô vui vẻ nói.

Bà Linda Smith, giám đốc Mạng Lưới Hỗ Trợ Gia Đình, cho biết: “Một trong những lý do chính mà chúng tôi tổ chức kiểm tra miễn phí, vì chúng tôi muốn giúp trẻ em tiếp cận các dịch vụ mà các em cần để sẵn sàng cho các lớp vườn trẻ.”

“Nhiều phụ huynh không có cơ hội nhìn được kết quả kiểm tra tại văn phòng bác sĩ nhi khoa, để xác định mối quan tâm khi thấy trẻ em chậm phát triển. Một yếu tố khác ảnh hưởng đến phụ huynh là do tiếng Anh không phải là ngôn ngữ chính nên các dịch vụ cho con em không được họ biết đến,” bà nói thêm.

Buổi kiểm tra miễn phí tại Trung Tâm Y Tế Nhân Hòa còn nhằm tạo mọi thuận tiện cho phụ huynh trong khu vực Little Saigon có thể dễ dàng đem con em đến khám.

Cô Helen Nguyễn, phụ trách giáo dục về sức khỏe tại trung tâm này, cho biết: “Năm nay, lần đầu tiên trung tâm chúng tôi cộng tác với Mạng Lưới Hỗ Trợ Gia Đình trong buổi kiểm tra toàn diện và sẽ là phòng khám chăm sóc sức khoẻ toàn diện. Là một nhà giáo dục về sức khoẻ, tôi tin rằng điều quan trọng là con em của chúng ta sẽ được kiểm tra để phát hiện sự chậm trễ trong quá trình phát triển trong thời gian thơ ấu. Việc kiểm tra này giúp phụ huynh nhận thức rõ hơn và tìm cách điều trị sớm cho con của họ.”

“Đây là cơ hội tốt để cộng đồng người Việt tận dụng các dịch vụ và chúng tôi hy vọng có thể tiếp cận càng nhiều gia đình càng tốt,” cô Helen nói thêm.

Về chi tiết của buổi kiểm tra sức khỏe, cô Kaitlyn cho biết: “Việc kiểm tra bao gồm các lãnh vực như khả năng ngôn ngữ, các kỹ năng vận động, nha khoa, nhãn khoa, thính giác, hành vi, và sức khỏe tổng quát, do các bác sĩ và các chuyên gia trị liệu phụ trách, để đánh giá mức độ phát triển theo độ tuổi của từng em.”

“Ngoài các chuyên gia, chúng tôi còn có nhiều sinh viên ngành y tá điều dưỡng tình nguyện giúp đỡ, nhất là đồng hương gốc Việt, nếu có trở ngại về ngôn ngữ,” cô giải thích.

“Tại buổi kiểm tra này, sau khi các em được chấn đoán toàn diện, phụ huynh sẽ được biết ngay kết quả và được giới thiệu đến RCOC, để được phỏng vấn và đánh giá thêm. Nhân viên sẽ hướng dẫn phụ huynh các bước kế tiếp để lo cho con cái của mình, nếu phát hiện sớm chứng chậm phát triển bất cứ về phương diện gì,” cô nói.

Theo cô, khi hồ sơ được chuyển qua RCOC, nơi đây sẽ kiểm tra thêm và nếu hội đủ điều kiện, các em đó sẽ được giúp đỡ, và các dịch vụ từ trung tâm này hoàn toàn miễn phí. Tuy nhiên, mỗi trường hợp một khác và sẽ có một bản kế hoạch riêng gồm những dịch vụ họ sẽ nhận được tùy theo trình trạng khuyết tật.

Chị Ly Trần, 30 tuổi, cư dân Westminster có con trai đầu lòng 2 tuổi rưỡi, hiện được giúp đỡ trong vấn đề ngôn ngữ, chia sẻ lý do biết được chương trình: “Lần đó tôi đem con đến buổi kiểm tra về phát triển toàn diện, tổ chức ở Trung Tâm Hỗ Trợ Gia Đình Westminster hôm 24 Tháng Ba. Tôi biết được là nhờ đọc tin trên nhật báo Người Việt.”

“Sau khi đem bé đến kiểm tra và được giới thiệu qua RCOC để được thẩm định kỹ hơn về mức độ phát triển của bé. Kết quả là cháu bé có sự chậm trễ khả năng ngôn ngữ và được nhận vào chương trình ‘Bước Khởi Đầu Sớm’ của RCOC,” chị Ly kể.

“Các nhân viên của trung tâm này giúp đỡ rất nhiệt tình. Đến cuối tháng này thì con tôi sẽ được cô giáo người Việt Nam đến nhà, giúp cháu tập nói. Vì mới vào chương trình ‘Bước Khởi Đầu Sớm,’ nên cũng không biết nhiều. Chỉ mong với sự giúp đỡ của các thầy cô giáo, con tôi sẽ có thể phát triển và nói chuyện được như các trẻ em cùng tuổi,” chị tâm sự.

Buổi kiểm tra dành cho cư dân Orange County và không cần lấy hẹn trước. Mọi chi tiết, điện thoại tiếng Việt xin gọi cô Kaitlyn Trương (714) 558-5405.

Trung Tâm Hỗ Trợ Gia Đình là một tổ chức bất vụ lợi, tọa lạc tại địa chỉ 1015 S Placentia Ave., Fullerton, CA 92831, điện thoại (714) 447-3301 và hoạt động chặt chẽ với RCOC, 1525 N. Tustin Ave., Santa Ana, CA 92705.

Trang web của Trung Tâm Hỗ Trợ Gia Đình là www.familysupportnetworkca.org


Liên lạc tác giả: [email protected]

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 30 tháng 5 năm 2017

Hai ly sữa mỗi ngày

Trong phần ăn của mọi người, các nhà dinh dưỡng và y học đều khuyên nên bao gồm sữa, vì đây là thực phẩm có nhiều tác dụng tốt cho cơ thể.

Sữa là một chất lỏng màu trắng đục chảy ra từ tuyến vú của phụ nữ hoặc một số động vật giống cái để nuôi con.

Về ẩm thực, khi nói đến sữa thường là nói tới “sữa bò” vì loại sữa này rất thông dụng và chiếm hầu hết thị trường sữa. Ngoài ra còn sữa trâu nước, sữa cừu, sữa lừa, sữa dê,…

Sữa được dùng theo nhiều cách và có thể phối hợp với các thực phẩm khác. Ta có thể nấu thịt, rau, đậu với sữa; làm nước xốt khi nấu chung với thịt, trứng, rau hoặc dùng như món điểm tâm mỗi buổi sáng với ngũ cốc chế biến khô (cereals).

Bài dưới đây trình bày một số kiến thức thông thường về sữa bò.

Sữa bò là nguồn dinh dưỡng rất quan trọng cho con người nên bò cái đã được mệnh danh là “Mẹ Nuôi của Loài Người” (The Foster Mother of Human Race). Suốt thời gian dài gần 300 ngày sau khi sanh con, bò liên tục tiết ra nguồn sữa bổ dưỡng, nhưng không phải chỉ để nuôi con mà phần lớn lại đi vào dạ dày con người. 

Các loại sữa bò

Trên thị trường, có nhiều dạng sữa bò khác nhau mà ta có thể lựa chọn tùy theo nhu cầu.

1-Sữa tươi lỏng: Có nhiều loại sữa khác nhau nhưng theo tiêu chuẩn chung thì mỗi lít sữa đều có 36 g chất đạm, 600 mcg sinh tố A, 10 mcg sinh tố D. Khác biệt nhau ở các loại sữa là ở số lượng chất béo.

a-Sữa nguyên dạng không pha chế, đã được khử trùng, có khoảng 3.25% chất béo.

b-Sữa ít béo là dạng sữa đã được loại bỏ bớt một phần chất béo, nhưng vẫn còn khoảng từ .5% đến 2% chất béo.

c-Sữa không béo chỉ còn dưới .5% chất béo.

d-Sữa không đường.

Lactose là loại đường có tự nhiên trong sữa và cần chất xúc tác lactase để được tiêu hóa. Nhiều người, đặc biệt là dân Á Ðông, không có chất lactase, nên khi uống sữa thường bị tiêu chảy, đầy hơi, đau bụng. Ðó là tình trạng “không dung nạp” (intolerence) với sữa, thường xuất hiện vào tuổi lên năm. Muốn tránh tình trạng này, người ta thêm men lactase vào sữa để phân hóa lactose.

Sữa mà 99% lactose được phân hóa gọi là “sữa không đường” (lactose free), phân hóa hết 70% thì gọi là “sữa giảm đường” (lactose reduced).

e-Sữa thô (raw milk). Ðây là dạng sữa tự nhiên vừa được vắt từ bò cái, không qua bất kỳ sự chế biến, nào kể cả việc tiệt trùng. Nhiều người cho rằng loại sữa nguyên chất tự nhiên này có nhiều chất dinh dưỡng. Tuy nhiên, thực tế là các điều kiện vắt sữa, cất giữ và chuyên chở không bảo đảm vô trùng nên sữa có nguy cơ gây bệnh nhiễm cho người tiêu thụ. Do đó sữa thô có thể không tốt cho sức khỏe, nhất là đối với người cao tuổi, trẻ em và những người suy yếu tính miễn dịch.

f-Sữa hữu cơ (Organic milk). Sữa từ bò được nuôi bằng thực phẩm tự nhiên không dùng đến thuốc trừ sâu, phân bón hóa học, thuốc kháng sinh và thuốc tăng trưởng. Sữa này đắt hơn sữa thường rất nhiều.

2-Sữa bột: Sữa bột không chất béo rẻ hơn sữa dạng lỏng, có cùng số lượng dinh dưỡng, dễ cất giữ nên có thể để lâu, chuyên chở đi xa mà không hư. Sữa bột rất thuận tiện cho việc nấu nướng.

Sữa có ít chất béo, năng lượng và thường được bổ sung sinh tố A, D.

3-Sữa đặc có đường: Sữa đã được làm đặc bằng các phương thức như cho bay hơi, hâm nóng… để giảm đi tới 60% nước, sau đó bổ sung sinh tố D, đường sucrose rồi đóng hộp. Sữa đặc có cùng giá trị dinh dưỡng như sữa tươi.

4-Sữa mô phỏng: Ðược coi là mô phỏng (imitation) khi sữa không có đủ các chất dinh dưỡng như sữa tự nhiên.

Khi có đủ chất dinh dưỡng thì được gọi là sữa thay thế (substituted), hay giả sữa (simulated).

Giả sữa thường được làm bằng chất béo thực vật (dầu dừa), chất đạm của đậu nành, hòa trong nước với vài chất gây hương vị. Giả sữa rẻ hơn và được dùng trong việc nấu thức ăn.

5-Sữa có ga: Ngày nay, để cạnh tranh với nước giải khát có ga, nhà sản xuất sữa cũng đưa ra thị trường các loại sữa có ga (carbonated milk). Sữa này được tăng cường hương vị hấp dẫn của trái cây như dừa, táo, lê, dâu,… để lôi kéo người tiêu thụ dùng sữa thay cho nước ngọt. Số trẻ em dùng nước ngọt có hơi rồi bị mập phì, ngày một gia tăng và là mối lo ngại của các bậc cha mẹ cũng như các nhà dinh dưỡng. Sữa có hơi hy vọng giúp giải quyết được vấn nạn này. 

Giá trị dinh dưỡng

Sữa bò có vị nhạt, hơi ngọt và mặn vì có đường lactose và muối chlor. Sữa được xem như một trong số các thực phẩm căn bản là carbohydrat, rau, trái cây, thịt các loại, sữa và các sản phẩm từ sữa.

Sau đây là thành phần cấu tạo của sữa:

a-Sữa có 87% nước, 3.9% chất béo, 4.9% đường lactose, 3.5 chất đạm, .7% khoáng chất và sinh tố.

b-Sữa là nguồn cung cấp calci rất quan trọng cho cơ thể. Calci cần cho sự duy trì các hoạt động căn bản của cơ thể, phòng ngừa nguy cơ loãng xương, giảm cao huyết áp và ngăn ngừa ung thư đại tràng.

c-Sữa có một ít sinh tố B, iod và đồng, rất ít sắt.

d-Tương tự như thịt động vật, cá và trứng, sữa là nguồn chất đạm rất phong phú với đầy đủ các amino acid căn bản mà cơ thể cần.

Nguồn đạm chính của sữa là chất casein và whey.

Casein là chất đạm đặc biệt chỉ có trong sữa, chiếm 82% tổng số đạm có trong sữa bò.

Whey là chất lỏng còn lại của sữa sau khi sữa đông đặc và gồm có lactoalbumin và lactoglobulin.

e-Một nửa số năng lượng do sữa cung cấp là từ chất béo bão hòa, nhẹ hơn nước nên nổi lên mặt và có thể được hớt ra.

Sữa thuần nhất (homogenized milk) là sữa mà chất béo đã được đánh thành những phần tử nhỏ để hòa lẫn với với chất lỏng thay vì nổi lên trên mặt. Sữa này thường có màu trắng, vị dịu và nhuyễn mịn.

Chất béo trong sữa là đề tài của nhiều thảo luận nghiên cứu vì một số lý do.

Trước hết là về giá thành, sữa ít hoặc nhiều chất béo có giá tiền khác nhau.

Thứ đến, về phạm vi dinh dưỡng thì sữa chuyên chở một số sinh tố hòa tan trong chất béo của sữa mà cơ thể rất cần.

Và cuối cùng, chất béo cùng với vài hóa chất là yếu tố làm cho sữa có hương vị riêng biệt.

Một ly sữa 240 ml có khoảng 8 g chất đạm, 9 g chất béo, 35 mg cholesterol, 150 mcg sinh tố A, và 290 mg calci.

Trong sữa ít béo thì trong ly sữa này chỉ có 3 g chất béo, 19 mg cholesterol, và lượng sinh tố A mất đi một nửa.

Nếu là sữa không béo thì chỉ còn .50 g chất béo và 4.5 mg cholesterol.

g-Lactose là dạng đường chính trong sữa bò và sữa các động vật có vú khác. Ngoài ra, sữa còn một ít đường glucose, galactose.

Lactose có vai trò quan trọng trong việc chế biến một số món ăn có sữa như kem, sữa đặc có đường, sữa bột không béo, đặc biệt là sự chuyển nâu (browning, caramelization) sữa khi nấu nướng.

Giá trị của sữa đã được các nhà dinh dưỡng chứng minh và khuyến khích nên dùng sữa trong chế độ ăn uống hằng ngày cho mọi lứa tuổi. Chương trình dinh dưỡng trẻ sơ sinh và các bữa ăn trưa của hầu hết học sinh đều có sữa.

Các nhà dinh dưỡng khuyến khích việc uống từ hai tới ba ly sữa mỗi ngày. Trẻ em đang tuổi phát triển cần uống nhiều hơn, từ bốn đến năm ly mỗi ngày.

Những người lớn được khuyên dùng sữa ít chất béo, còn thiếu niên thì dùng sữa còn nguyên chất béo, vì các em cần chất béo cho sự tăng trưởng. 

Vấn đề an toàn của sữa

Phẩm chất của sữa tùy thuộc vào một số yếu tố như:

-Tình trạng hóa chất, sinh học và cách cất giữ sữa.

-Loại bò, tuổi tác và sức khỏe của bò.

-Thực phẩm nuôi bò.

-Thời tiết, nhiệt độ nơi nuôi bò.

-Thời gian bò tiết sữa.

Vì ở trạng thái nước và có nhiều chất dinh dưỡng nên sữa là một trong những thực phẩm dễ hư hỏng nhất. Hơn nữa, sữa là sản phẩm lấy ra từ bò nên rất dễ nhiễm nhiều loại vi sinh vật có hại. Vì vậy, trước khi đưa ra thị trường, sữa rất cần được kiểm soát kỹ về các tiêu chuẩn vệ sinh và an toàn thực phẩm.

Bò được vắt sữa bằng tay hoặc bằng máy sau khi sanh con, liên tục trong khoảng 300 ngày.

Sữa được chứa trong thùng lớn ở nhiệt độ thấp (khoảng 5 độ C) để ngăn sự tăng trưởng của các vi sinh vật lẫn vào, rồi được phân tích về thành phần hóa học, vi khuẩn. Sau đó, sữa được đưa vào máy để làm cho thuần nhất (homogenization), trộn đều mỡ và kem với nhau.

Giai đoạn kế tiếp là khử trùng với nhiệt độ và thời gian thích hợp.

Sữa được hâm nóng bằng phương pháp Pasteur (pasteurisation) để tiêu diệt vi khuẩn, nấm độc, mốc meo và vô hiệu hóa một số diếu tố làm sữa có mùi.

Trước hết, sữa được làm nóng lên đến nhiệt độ 63 độ C và giữ ở nhiệt độ này trong 30 phút rồi hạ nhiệt rất nhanh xuống còn 4 độ C để tiêu diệt những vi khuẩn sống sót. Ðôi khi sữa cũng được nấu ở nhiệt độ cao hơn, từ 138 độ C tới 150 độ C, nhưng ở nhiệt độ này, một số sinh tố bị phân hủy và chất đạm bị chuyển hóa.

Cuối cùng là bổ sung các sinh tố, khoáng chất và chất đạm trước khi đóng hộp. Các sinh tố được tăng cường là sinh tố A, D và khoáng calci. Sinh tố A hòa tan trong chất béo nên thường mất một phần khi chất béo được loại bỏ. Tăng cường sinh tố D trong sữa giúp chống bệnh còi xương trẻ em (rickets) do thiếu sinh tố này.

Nói chung, việc sản xuất sữa phải luôn luôn tuân theo các tiêu chuẩn vệ sinh và an toàn thực phẩm do các giới chức có thẩm quyền quy định, để đảm bảo không gây ra bất cứ tác hại nào cho người tiêu dùng. 

Cất giữ sữa

Sữa là môi trường rất thuận lợi cho các loại vi khuẩn sinh sản và phát triển. Hóa chất do vi khuẩn tạo ra làm thay đổi mùi vị của sữa. Cho nên, việc cất giữ sữa là rất quan trọng để bảo đảm sữa được an toàn và bổ dưỡng.

Sau đây là mấy điều cần lưu ý trong việc sử dụng sữa:

a-Khi mua, nên để ý ngày sản xuất và hạn sử dụng ghi trên sản phẩm. Ðây là những thông tin mà nhà sản xuất bắt buộc phải ghi rõ, để người tiêu dùng biết được khoảng thời gian mà sữa đó có thể sử dụng một cách toàn.

b-Sữa tiệt trùng trong việc chế biến vẫn có thể bị nhiễm vi khuẩn nếu không cất trong tủ lạnh ở nhiệt độ 4 độ C ngay sau khi mua về. Nên để sữa ở phía trong tủ lạnh hơn là ở ngăn cửa tủ lạnh.

c-Ánh sáng mặt trời, ánh đèn,… khi chiếu vào sữa chỉ trong vòng vài giờ có thể làm mất đi tới 70% sinh tố B2 (riboflavin) và một số sinh tố A. Vì thế, nên giữ sữa trong bình mờ đục, trong hộp giấy cứng thì tốt hơn là bình nhựa hoặc bình thủy tinh trong suốt.

d-Khi để trong tủ lạnh, nên đựng sữa trong bình kín để khỏi bị lẫn mùi thực phẩm khác. Không đổ sữa dùng còn dư trở lại bình sữa.

e-Sữa tươi uống lạnh là tốt nhất, nhưng vào mùa lạnh mà uống sữa ấm nóng cũng tốt. Sữa nóng nên uống ngay, nếu để lâu thì calci và chất đạm trong sữa đóng màng trên mặt. Nếu vô tình gạt bỏ màng này là bỏ đi phần lớn chất dinh dưỡng của sữa.

f-Sữa bột còn nguyên trong hộp chưa mở nếu cất giữ ở nơi khô và mát trong tủ thực phẩm thì còn an toàn tới vài ba tháng. Khi đã mở ra thì cần được đậy thật kín, tránh hơi ẩm xâm nhập để vi khuẩn không tăng trưởng và để giữ nguyên mùi vị của sữa.

g-Nhiệt độ đông lạnh thay đổi mùi vị và cấu trúc của sữa bằng cách làm các phần tử đạm tan rữa mà khi rã đá, đạm lại dính với nhau. Sữa sẽ không còn nhuyễn mịn, chất béo bị oxy hóa và sữa có mùi dầu. Tuy giá trị dinh dưỡng của sữa có bị ảnh hưởng đôi chút nhưng sữa vẫn an toàn.

h-Sữa đặc có đường đã được đun nóng để giảm bớt hơi nước nên cũng mất đi một số sinh tố C, B. Hộp sữa chưa khui cần được cất giữ nơi khô, mát, không có ánh sáng. Nếu đã khui ra mà không dùng hết thì đổ vào bình chứa, đậy kín và cất trong tủ lạnh.

i-Khi nấu với thực phẩm khác, nên đun nhỏ lửa để tránh sữa chuyển màu nâu vì đường lactose bị phân hóa. 

Vài hàng về sữa dê

Sữa dê cũng là thực phẩm rất tốt nhưng chỉ một số người cần kiêng khem hoặc có dị ứng với sữa bò mới dùng.

Sữa dê cũng có các dạng chế biến khác nhau như sữa tươi, sữa chua, pho mát, đóng hộp.

Sữa dê có vị hăng cay mà sữa bò không có nhưng có cùng chất dinh dưỡng và chất béo lại dễ tiêu hơn. Sữa dê thường không được tăng thêm các sinh tố A, D như sữa bò nên người dùng sữa dê cần dùng thêm các sinh tố này. 

Một vài công dụng khác của sữa

a-Tráng trứng gà: Cứ hai quả trứng cho thêm một thìa cà phê sữa, khuấy đều rồi cho vào chảo rán. Trứng sẽ cuốn mềm mại và ngon ngọt hơn.

b-Làm bánh. Cho một chút sữa vào bột, bánh sẽ có màu vàng óng ánh.

c-Hầm cá. Ðun sôi nước có gia vị, bỏ cá vào, thêm một thìa sữa. Món ăn hết mùi tanh của cá mà cá lại mềm ngon hơn.

d-Luộc bắp cải hoặc khoai tây: Cho thêm một thìa sữa vào nồi, rau sẽ trắng hơn và ngon hơn.

Sữa là nguồn cung cấp chất dinh dưỡng phong phú và thích hợp cho mọi lứa tuổi để có một sức khỏe tốt.

Cho nên, uống hai ly sữa mỗi ngày là điều nên làm!

www.bsnguyenyduc.com

Đại sứ Mỹ tại LHQ: Trung Quốc đang tìm cách ngăn Bắc Hàn thử võ khí

WASHINGTON, DC (AP) – Đại sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc, bà Nikki Haley, cho hay chính phủ Trump tin rằng Trung Quốc đang sử dụng các đường dây liên lạc sau hậu trường để thuyết phục lãnh tụ Kim Jong Un của Bắc Hàn ngưng các cuộc thử nghiệm nguyên tử và hỏa tiễn.

Bà Haley cho báo chí hay hôm Thứ Ba rằng Mỹ và Trung Quốc đang thảo luận về thời điểm đưa ra một nghị quyết mới tại Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc, theo đó sẽ xiết chặt hơn nữa các biện pháp trừng phạt nhắm vào Bắc Hàn.

Bà nói: “Tôi tin rằng chúng tôi sẽ quyết định có một nghị quyêt trong tuần này.”

Bắc Kinh có ảnh hưởng lớn lao với Bắc Hàn vì 90% các giao dịch thương mại của quốc gia này là với Trung Quốc.

Bà Haley nói Mỹ sẽ tiếp tục áp lực Trung Quốc dùng ảnh hưởng của mình với Bắc Hàn.

Hồi tuần qua, đại sứ Trung Quốc tại LHQ, ông Liu Jieyi, cho hay các cuộc thử nghiệm liên tục của Bắc Hàn cho thấy “nhu cầu rất cao” là phải có các thảo luận mới với Bình Nhưỡng để giảm thiểu căng thẳng. (V.Giang)

Mời độc giả xem bình luận TT Trump đạt được gì tại Saudi Arabia? (½)

Bốn sai lầm an ninh thông thường của các hiệp hội chủ nhà

(realtytimes.com) – Các hiệp hội chủ nhà (HOA: HomeOwners Associations) hiện phổ biến hơn bao giờ hết. Theo một cuộc nghiên cứu của Viện Hiệp Hội Cộng Ðồng, trong năm 2015, khoảng 66.7 triệu người Mỹ, tương đương với 20% dân số, là thành viên của một hiệp hội chủ nhà.

Tiếc thay, sự phát triển của các hiệp hội chủ nhà đã khiến chúng trở nên một mục tiêu hấp dẫn hơn đối với những kẻ trộm.

Tại sao? Khoảng 70% các hiệp hội chủ nhà được quản trị bởi những người tình nguyện được bầu lên, điều đó có nghĩa hầu hết các quản trị viên của hiệp hội là những tay mơ về an ninh. Sau đây là bốn sai lầm an ninh thông thường nhất mà các hiệp hội chủ nhà mắc phải và làm thế nào để tránh những sai lầm đó.

Không thực hiện một vụ duyệt xét an ninh

Nhiều hiệp hội chủ nhà thực hiện bước đầu sai khi không thực hiện một vụ duyệt xét an ninh. Không thực hiện bước căn bản này, bạn sẽ không biết bạn có những điểm yếu nào để có thể thực hiện những biện pháp đối phó đầy đủ.

Một cuộc duyệt xét an ninh kỹ lưỡng nên bắt đầu với việc xem xét nơi bạn sinh sống – bởi vì mỗi nơi đều có những nhu cầu khác nhau. Chẳng hạn, nếu hiệp hội chủ nhà của bạn chiếm một cao ốc, hoặc trải rộng trên một vùng lớn, có thể bạn nên được thực hiện một vụ duyệt xét chuyên nghiệp. Một vụ duyệt xét đầy đủ nên được thực hiện ít nhất ba năm một lần, nhưng mỗi năm một lần thì tốt hơn. Nếu bạn sống trong một vùng có mức tội phạm cao, có thể bạn cần thực hiện công việc này thường xuyên, như sáu tháng một lần.

Áp dụng những biện pháp sai

Không thực hiện một cuộc duyệt xét an ninh có thể dễ dàng đưa tới việc áp dụng những biện pháp an ninh sai lầm. Sau một vụ phạm tội nổi tiếng, một phản ứng thông thường là hoảng hốt và thực hiện những biện pháp nhằm xoa dịu sự sợ hãi của các cư dân, nhưng không nhất thiết giải quyết được vấn nạn. Chẳng hạn, việc thuê mướn một người canh gác là một đáp ứng thông thường. Nhưng một người canh gác chỉ cung cấp an ninh trong khu vực mà họ phụ trách, điều có thể để lại những vùng khác mất an ninh.

Một phương châm là nên sử dụng những người canh gác cho những hoàn cảnh cần phản ứng của con người để giải quyết một vấn đề an ninh, và nên nên sử dụng kỹ thuật khi sự đáp ứng của con người không cần thiết. Khi bố trí kỹ thuật, hãy bảo đảm lựa chọn đồ trang bị đáp ứng được nhiệm vụ. Chẳng hạn, một máy ảnh an ninh rẻ tiền có thể không có hiệu quả để chụp được các đặc điểm để nhận diện những kẻ tình nghi, như màu tóc và màu mắt khi không đủ ánh sáng.

Thiết kế phong cảnh tạo những cơ hội ẩn trốn

Kẻ trộm lệ thuộc vào sự ẩn trốn, và cho phép họ có cơ hội trốn tránh là một sai lầm thông thường khác. Hầu hết các hiệp hội chủ nhà cung cấp ánh sáng, là một biện pháp ngăn chặn quan trọng, nhưng họ thường quên loại bỏ các bụi cây, hàng rào cây và những tàn lá rủ xuống thấp, nơi những tội phạm có thể sử dụng để ẩn trốn.

Hãy làm cho phong cảnh của bạn ít thân thiện với kẻ trộm bằng cách trồng những rào cản bằng

cây có gai ở lối vào chính và các điểm để đi ra, kể cả chu vi của các bãi đậu xe và ranh giới với các cộng đồng lân cận. Giữ các bụi rậm hẹp và thấp, và luôn luôn tỉa những vòm cây.

Quên không thực hiện những vụ kiểm tra bảo trì định kỳ

Ðồ trang bị an ninh tốt nhất sẽ không giúp bạn nếu nó không hoạt động. Không thiết lập một thủ tục kiểm tra việc bảo trì thường xuyên là một sai lầm khác mà các hiệp hội chủ nhà thường mắc phải. Cần ấn định lịch trình kiểm tra thường xuyên các cổng ra vào, đèn, dụng cụ phát hiện sự chuyển động, dụng cụ báo động, các máy ảnh, máy quay video và bất cứ đồ trang bị an ninh nào khác. (N.N.)

Khởi tố vụ”chạy thận”làm bảy người chết ở Hòa Bình

Tổng thống Nam Hàn ra lệnh điều tra vụ không báo cáo các giàn phóng hỏa tiễn Mỹ

SEOUL, Nam Hàn (NV) – Tổng Thống Nam Hàn, ông Moon Jae-In, hôm Thứ Ba ra lệnh điều tra lý do tại sao ông không được thông báo về việc có thêm bốn giàn phóng cho hệ thống phòng thủ chống hỏa tiễn THAAD tới Nam Hàn, theo phát ngôn viên phủ tổng thống.

Hệ thống THAAD đang được bố trí tại Nam Hàn để đối phó với mối đe dọa từ Bắc Hàn, vốn vừa bắn thêm một hỏa tiễn nữa hôm Thứ Hai, trong nỗ lực phát triển cả hệ thống hỏa tiễn và nguyên tử của chế độ Bình Nhưỡng.

Tổng Thống Moon, người có lập trường khuynh tả, vừa lên nắm quyền hồi tháng này sau khi Tổng Thống Park Geun-Hye bị quốc hội bãi nhiệm.

Ông Moon trước đây từng bày tỏ sự không hài lòng về việc bố trí THAAD ở Nam Hàn.

Hệ thống này gặp phải sự chống đối mãnh liệt của Trung Quốc, vốn cho rằng hệ thống radar tối tân của THAAD sẽ được dùng để do thám các hoạt động quân sự của họ.

Phát ngôn viên của ông Moon cho hay Bộ Quốc Phòng Nam Hàn, khi thuyết trình cho toán chuyển tiếp của chính phủ mới tuần qua, không nói vì về việc có thêm bốn giàn phóng nữa được đưa vào Nam Hàn.

Tổng Thống Moon đến nay chưa có thay đổi nhân sự trong nội các. Phát ngôn viên Yoon Young-Chan cho báo chí hay rằng ông Moon rất giận dữ.

Một hệ thống THAAD thường gồm một giàn radar X-band, sáu giàn phóng lưu động và 48 hỏa tiễn.

Trước đây, chính phủ Mỹ và Nam Hàn loan báo rằng có hai giàn phóng đã được cài đặt và sẵn sàng hoạt động. (V.Giang)

Mời độc giả xem bình luận TT Trump xoa dịu Âu Châu và NATO (2/2)

Thủ Tướng Canada hội kiến Đức Giáo Hoàng và yêu cầu giáo hội xin lỗi việc “khai hóa” thổ dân

Trong buổi gặp Đức Giáo Hoàng Francis mới đây, Thủ Tướng Canada là ông Justin Trudeau, đưa ra lời yêu cầu phải có lời xin lỗi về vai trò của Giáo Hội Công Giáo tại Canada trong một hệ thống trường nội trú, trong đó các trẻ thuộc thành phần thổ dân bị bó buộc phải từ bỏ văn hóa của mình.

Tổng Thống Donald Trump chỉ trích Đức, sau khi Thủ Tướng Merkel đặt vấn đề tin tưởng

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba gọi chính sách về thương mại và ngân sách của Đức là “rất xấu” cho Mỹ, làm trầm trọng thêm sự xích mích giữa hai quốc gia.

Ngũ Giác Đài thử nghiệm hệ thống chống hỏa tiễn mới, đối phó với đe dọa Bắc Hàn

Trong nỗ lực của Hoa Kỳ nhằm chống lại hao tiễn của Bắc Hàn, Ngũ Giác Đài hôm Thứ Ba cho hay sẽ thử nghiệm khả năng bắn rơi một hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa bằng việc sử dụng một hỏa tiễn đánh chặn tầm xa vừa được cải tiến.

42 năm – hai thế hệ – hai lối sống của người Việt lưu vong

Tôi may mắn được đọc hai tác phẩm của hai cây bút trẻ gốc Việt cùng sống tại Mỹ, một nam một nữ, trước khi sách xuất bản vào mùa Xuân này, đúng dịp kỷ niệm 42 năm hàng triệu người Việt bắt đầu bỏ nước ra đi. Qua đó, được biết qua hai thế hệ, người Việt lưu vong đã chọn hai lối sống hoàn toàn khác nhau.

Tác phẩm đầu tiên là The Best We Could Do (Ðiều Tốt Nhất Chúng Tôi Có Thể Làm) của Thi Bùi, một hồi ký bằng tranh (Illustrated memoir), do Abrams Comicarts, New York, xuất bản vào Tháng Ba 2017, dầy hơn 300 trang. Truyện bằng tranh, xưa nay vốn là món giải trí dành cho nhi đồng, là loại truyện vui giả tưởng. Thường không được coi là những công trình nghiêm túc chứa đựng những sự kiện lịch sử đáng tin cậy. Khác với thường tình, The Best We Could Do, tuy mang hình thức truyện tranh nhi đồng, nhưng có nội dung nghiêm chỉnh, đứng đắn hơn cả nhiều sách sử được viết cho người lớn.

Trong khoảng nửa thế kỷ qua, nhiều người quan tâm thường băn khoăn về một tình trạng thiếu những cuốn sách có nội dung đầy đủ, được viết một cách trung thực bởi những ngòi bút hoàn toàn vô tư về Việt Nam, để giúp giới trẻ có một nhận thức rõ rệt về quá khứ, về những gì đã thực sự xảy ra tại đất nước mình, hay quê hương cũ của mình (đối với giới trẻ gốc Việt tại hải ngoại). Từ trước tới nay, sách viết về Việt Nam đã có khá nhiều về lượng, nhưng quá ít những cuốn sách có nội dung đáng tin cậy.

Về phía các tác giả ngoại quốc, nói chung, sách của họ được viết thận trọng, công phu, nhưng không tránh được những khuyết điểm đáng tiếc. Với các tác giả thuộc giới truyền thông từng hành nghề ở Việt Nam, vì từng gặp khó khăn từ phía các viên chức nhà nước, trong khi được trọng vọng từ phía đối lập, và thiếu cơ hội tiếp xúc với quần chúng, cái nhìn của họ thường có thiên kiến rõ rệt: Ghét bỏ chính quyền và coi thường người dân. Với các tác giả trẻ sinh ra sau chiến tranh Việt Nam, chỉ biết tới Việt Nam qua sách vở và các tài liệu giải mật, quan điểm của họ vô tư hơn. Nhưng vì thiếu kinh nghiệm sống của những người trong cuộc, công trình của họ nhiều khi thiếu sót những nhận định sát thực tế. Ngoài ra, quan trọng hơn là hầu hết sách giáo khoa tại các nước, kể cả những nước có nhiều liên hệ với Việt Nam từ trước, như Mỹ, Anh, Pháp, Úc,… cũng có nội dung thiếu vô tư và trung thực, ở phần nói về Việt Nam qua những biến cố lịch sử vào hậu bán thế kỷ 20. Lý do vì các tác giả là người nước ngoài, thiếu kinh nghiệm sống và tài liệu xác thực, cùng với ảnh hưởng của phong trào phản chiến thời gian họ trưởng thành. Ðiều này, đáng lẽ cộng đồng người Việt tị nạn Cộng Sản nên coi là ưu tiên hàng đầu trong nỗ lực góp phần chỉnh sửa, nhưng thay vào đó, chỉ chú tâm tới những việc nặng về hình thức như treo cờ, phủ cờ…

Gạt ra ngoài loại sách liên hệ tới lịch sử xuất bản trong nước, không thể tin nổi vì được soạn thảo theo đường lối và trong vòng kiểm duyệt của nhà nước Cộng Sản. Một số tác phẩm của người trong nước xuất bản ở nước ngoài gần đây, tuy thoát vòng kiểm duyệt nhưng lại thiếu bao quát. Những tác giả gốc Việt lớn tuổi hiện sống ở ngoài nước, từng sống trong bầu không khí bị ô nhiễm bởi các khuynh hướng chính trị trái ngược, sách của họ thường chỉ để tự bào chữa, hay đả kích người khác, hoặc viết theo kiểu “múa gậy vườn hoang,” không cần dựa vào bằng chứng rõ ràng.

Hiếm hoi lắm mới có được một tác phẩm như cuốn A Story of Vietnam của Trương Bửu Lâm, giáo sư hưu trí về môn sử tại Unisersity of Hawaii, xuất bản năm 2011. Tác giả không gọi là “A History of Vietnam” (Lịch sử Việt Nam), có vẻ nặng nề, khô khan, mà chỉ gọi là “Một Câu Chuyện Việt Nam,” dễ đọc nhưng đầy đủ, trung thực, không phải truyện giả tưởng. Rút cục, giới trẻ gốc Việt ở nước ngoài, hay những ai muốn có một khái niệm tổng quát một cách xác thực về Việt Nam từ hồi Ðệ Nhị Thế Chiến tới nay, thiếu những tài liệu tham khảo căn bản không quá nặng nề, giản dị nhưng trung thực.

The Best We Could Do là một trong những công trình hấp dẫn, như một món ăn tinh thần bổ dưỡng chọn lọc có thể đáp ứng cơn đói này. Tác giả là một nữ nghệ sĩ, không viết hồi ký bằng văn xuôi mà mô tả bằng hình vẽ. Hàng ngàn hình vẽ sắc sảo với lời chú thích ngắn gọn đã làm cho khán /độc giả dễ bị cuốn hút vào nội dung câu chuyện của một gia đình trải qua nhiều sóng gió từ khi còn ở Việt Nam, cũng như khi đã định cư ở Mỹ.

Câu chuyện gia đình được trình bày trên cái nền (background) là tình cảnh Việt Nam trong thời kỳ xáo trộn kéo dài cả nửa thế kỷ, khiến người xem/đọc có được cái nhìn khái quát từ thời Pháp thuộc, tới khi đất nước bị chia đôi, cuộc di cư 1954, cuộc chiến Quốc Cộng, gia đình ly tán, cuộc bỏ nước ra đi từ năm 1975,… cho đến những khó khăn của cuộc sống nơi đất mới. Tác giả mô tả lại những gì mình trải qua khi còn nhỏ, thấy và nhớ những gì đã xẩy ra nhưng không hiểu rõ căn nguyên. Ðến khi khôn lớn mới tìm hiểu trong hàng chục năm, qua những câu hỏi đặt ra cho bố mẹ, họ hàng, kể cả cất công về Việt Nam, đi khắp nước để tìm câu trả lời cho thắc mắc của mình. Tất nhiên, người xem/đọc không thể kiểm chứng được những chi tiết liên hệ tới gia đình tác giả, nhưng những người ở lớp tuổi bảy tám chục trở lên có thể thấy tình hình xã hội và các biến cố quan trọng đã được trình bày một cách khá đầy đủ và trung thực.

Xin mở một dấu ngoặc ở đây để nói thêm rằng, vào thời gian đọc The Best We Could Do của Thi Bùi, tôi cũng được đọc một tác phẩm khác cùng loại, là cuốn Such a Lovely Little War: Saigon 1961-63 (Một cuộc chiến nhỏ thật dễ thương) của Marcelino Truong (dịch bởi David Homel từ tiếng Pháp Une Si Jolie Petite Guerre, xuất bản ở Pháp năm 2012) do Arsenal Pulp Press, Canada, phát hành năm 2016. Marcelino Truong, chẳng phải ai xa lạ, chính là cháu Giáo Sư Trương Bửu Lâm.

Cũng với hình thức truyện tranh cho nhi đồng, diễn tả cuộc sống của một gia đình trên nền chính trị và xã hội tại Sài Gòn vào thời cuối của Ðệ Nhất Cộng Hòa (Chế độ Ngô Ðình Diệm). Cũng với lối vẽ dí dỏm của tác giả, và ghi lại đầy đủ những sự kiện quan trọng khá trung thực, nhưng thời gian chỉ giới hạn trong hai năm, từ 1961 đến 1963. Nếu The Best We Could Do là món chính thì Such a Lovely Little War là món phụ không nên thiếu trong bữa ăn cần thiết cho giới trẻ đói thông tin trung thực về lịch sử cận đại Việt Nam.

Trở lại đề tài chính về cuộc sống của người Việt lưu vong tại Hoa Kỳ, tôi muốn nói tới cuốn The Refugees (Những Người Tị Nạn) của Việt Thanh Nguyễn. Ðây là một tác giả trẻ gốc Việt nổi tiếng, từng đoạt giải Pulitzer năm 2016 qua cuốn tiểu thuyết The Sympathizer (Cảm Tình Viên). Viết trước The Sympathizer, nhưng The Refugees được Grove Press xuất bản sau, vào ngày 7 Tháng Hai năm 2017, dầy 224 trang. Ðây là một tuyển tập, gồm chín truyện ngắn,viết cho mọi người tị nạn, ở mọi nơi (dedicated to “all refugees, everywhere.” Một trong những truyện hay nhất, có lẽ là truyện Fatherland (Tổ Quốc) ở cuối cùng. Tác giả tuy rời Việt Nam khi còn rất nhỏ, rồi lớn lên và trưởng thành ở nước ngoài, đã lột tả được cái “căn tính” của nhiều người Việt, dù còn trong nước hay ở ngoài nước. Người trong nước phải giả dối để sống còn, ngoài nước chẳng ai chết đói, củng cố “tạo mẻ” vì lý do sĩ diện. Ở đây, tôi chỉ đề cập tới nội dung của truyện thứ ba, War Years (Những Năm Chiến Tranh), không phải là truyện hay nhất, nhưng nó mô tả rõ nhất một lối sống của người Việt tị nạn trên đất Mỹ.

Với Thi Bùi, sau khi cố công tìm hiểu những gì bản thân và gia đình mình đã trải qua trong vài ba đời, ở tuổi bốn mươi, tác giả nhìn con trai mười tuổi của mình, thấy nó chẳng còn dính dáng gì tới quê cũ, hay chuyện được thua trong quá khứ. Không phải chỉ có dòng nước thay đổi liên tục, đất cũng thay đổi không ngừng, và đã thay đổi quá nhiều, chỉ mong con có một tương lai hoàn toàn tự do cho chính nó. Hình ảnh cuối cùng, nhìn con trai vẫy vùng trong nước, vươn mình về phía trước, như con cá kình được phóng sinh vào đại dương, người mẹ chỉ còn thấy tương lai.

Câu chuyện của Việt Thanh Nguyễn ghi lại một cuộc sống khác hẳn của người Việt tị nạn. Khi vai “Tôi” trong truyện mới mười ba tuổi, ngoài giờ đi học phải giúp đỡ cha mẹ cực nhọc kiếm sống nhờ một cửa hàng thực phẩm nhỏ. Bán một hộp súp lời 5 xu, một cân (pound) thịt heo lời 10 xu, 10 cân gạo lời 25 xu. Nhưng thỉnh thoảng đến hẹn, có bà tên Hòa tới thu tiền đóng góp cho quỹ chống Cộng (I’m collecting funds for the fight against Communists). Bà đòi 500 đô. Khi bà mẹ từ chối nộp tiền, bà Hòa lớn tiếng nói với mọi người có mặt trong tiệm: “Các ông các bà có nghe bà ấy nói gì không? Bà ấy không ủng hộ chính nghĩa. Nếu bà ấy không phải là Cộng Sản, thì bà ấy cũng như Cộng Sản. Nếu quý vị tới mua hàng ở đây, là quý vị đang giúp Cộng Sản.” Bà Hòa tức giận bỏ đi, bà Mẹ vẫn cương quyết nói với chồng con: “Chiến tranh đã qua rồi. Không còn đánh đấm gì nữa.” Ông Bố có vẻ thực tế hơn: “Chiến tranh có thể đã qua rồi, nhưng trả một chút tiền bịt miệng (hush money) có thể làm cho cuộc sống của mình dễ chịu hơn” (tr. 53). Cuối cùng, bà Mẹ đành tìm đến nhà bà Hòa vào buổi tối, xin nộp 200 đô.

 ***

Khởi đầu từ Tháng Tư năm 1975, có hàng triệu người Việt đã bỏ nước ra đi. Mỗi người một hoàn cảnh, mỗi ngưởi một ước mơ, với mục đích chung ra đi tìm tự do. Bốn mươi hai năm sau, mỗi người chọn tự do một cách khác nhau. Có người chọn tự do thoát khỏi sự ràng buộc của quá khứ. Có người cố gắng lo cho người ở quê cũ khỏi tù đày và được tự do ngôn luận, trong khi từ xa vạn dặm, vẫn gây dựng nhà tù vô hình cho chính mình, và tự mình làm viên chức kiểm duyệt; đôi khi, tự đảm nhiệm luôn cả vai trò quan tòa. Dù lối sống nào, vẫn là tự do lựa chọn.

(Nguồn:VN-SHARE-NEWS DienDan <[email protected])

Phụ nữ sơn sửa nhà, đóng kệ gỗ, đi dây điện: Chuyện nhỏ!

WESTMINSTER, California (NV) – Họ là những người bề ngoài trông mảnh mai, thon thả, thậm chí yếu ớt vì gầy nhom. Thế nhưng không ai ngờ rằng họ có đôi bàn tay khéo léo, làm được những việc xưa nay vốn của đàn ông.

Một tỉ lệ không nhỏ

Tôi kinh ngạc khi biết ra rằng, số lượng khách hàng của cửa hàng Home Depot tọa lạc tại đường Garden Grove thuộc thành phố Garden Grove, Orange County, Nam California dao động khoảng từ 3,000 đến 6,000 người mỗi ngày, và trong số này có đến 40% là phụ nữ. Theo cô Rachelle, nhân viên bán hàng của Home Depot Garden Grove, các nữ khách hàng đến đấy mua đủ thứ loại vật dụng cần thiết cho việc xây dựng, từ gỗ, sơn, hộp đèn, dây điện đến đinh, cọ, xi măng…

Như vậy là trung bình 10 cư dân Orange County thì có đến 4 người thuộc nữ giới đi mua các loại vật liệu xây dựng, lâu nay là công việc của người đàn ông, một tỉ lệ không nhỏ.

Trưa Chủ Nhật 28 Tháng Năm, tôi có mặt ở Home Depot Garden Grove và may mắn thu thập được chứng cứ cho thấy thống kê của Rachelle là có thể tin cậy được.

Tôi gặp ở bãi đậu xe một phụ nữ đẩy chiếc cart chất đầy hộp đèn điện gắn trần nhà đến chất vào chiếc xe Lezus màu trắng. “Em tự gắn lấy hay sao?” tôi hỏi. Cô cho biết tên Tracy Nguyễn, cư dân thành phố Westminster. Tracy nói rằng cô luôn luôn đích thân đi mua các vật dụng trang trí nội thất cho căn nhà của mình, từ các hộp đèn, cho đến khung cửa sổ rồi thuê thợ đến lắp ráp. Cô tự chọn các vật dụng trang trí nội thất theo đúng ý mình, và chưa bao giờ giao phó cho bất kỳ ai khác.

Tôi trờ tới để hỏi thăm một phụ nữ có dáng dấp khá khỏe mạnh nhưng không mấy cao lớn, chị Phương Võ, cư dân thành phố Santa Ana đang lui cui nhờ một nhân viên Home Depot Garden Grove cắt từng thanh gỗ để tự đóng lấy chiếc kệ gỗ treo trên tường. Chị Phương tâm sự: “Tôi không khéo tay, đôi khi tính toán vụng về nên chiếc kệ gỗ đóng xong không thật sự hoàn hảo. Nhưng tôi hài lòng vì chiếc kệ được đính vào một lỗ trống trên tường đủ để đặt những vật dụng linh tinh như thuốc men, chai nước sơn móng tay, những chiếc đồng hồ để bàn nhỏ gọn.” Theo chị, giá gỗ để đóng chiếc kệ nhỏ chỉ vào khoảng 30 Mỹ kim, chẳng thấm vào đâu so với tiền công thuê thợ đóng rồi lắp cho mình.

Chị cho biết, ngôi nhà chị ở chỉ toàn phụ nữ, không có lấy một người đàn ông, coi như không tìm ra đâu được một “lao động phổ thông cần thiết” nên phụ nữ ở nhà chị phải đứng ra làm những việc lẽ ra chỉ dành cho đàn ông.

Chị Phương Võ giới thiệu cho tôi gặp một vài người bạn thân thiết của chị cư ngụ trong vùng. Tất cả đều là phụ nữ, cư dân thành phố Garden Grove và đều có kinh nghiệm làm những việc sửa chữa đèn, đi dây điện, đóng kệ gắn tường, kể cả sơn vách tường, cửa sổ. Chị Nguyệt Nguyễn, cư dân khu mobile home park ở đường Euclid cho biết, chị tự sơn lấy cửa sổ, vách tường căn nhà nhỏ của mình. Theo chị, cầm một cái cọ để sơn phết là chuyện không hề khó khăn với chị em phụ nữ ở Hoa Kỳ. Chị nói: “Công lao động ở xứ Mỹ này mắc lắm. Tội gì mà không tự mình làm. Vừa làm, vừa dọn, và tiết kiệm được một số tiền không nhỏ.”

Tôi còn may mắn gặp được chị Thu Trần, một phụ nữ đã ngoài tuổi 60 nhưng đi lại khá nhanh nhẹn, cư dân khu Sahara Mobile Home Park ở đường Newhope, thành phố Santa Ana. Bà kể nhiều lần gọi một người thợ sửa chữa nhà đến gắn chiếc đèn trên trần nhà nhưng ông không đến theo lời hẹn. Giận quá, bà Thu Trần leo lên chiếc thang, tự nối dây điện để lắp bóng đèn trên trần nhà. Khi bật công tắc và đèn phựt sáng, bà Thu Trần vui mừng không sao kể xiết. Chừng đó, bà mới hiểu ra, việc sửa chữa nhà, tu bổ những chỗ cũ, hư để mái ấm của gia đình thêm ánh sáng và màu sắc rực rỡ, sinh động là một việc quá dễ dàng đối với người phụ nữ. Bà thốt lên: “Trừ những việc quá phức tạp như gắn bồn cầu tiêu, đi ống nước ngầm, tôi chưa làm, còn hầu hết những việc sửa chữa lặt vặt khác thì tôi tự tay làm lấy, có gì khó đâu.”

Phụ nữ tu sửa tượng Đức Phật Thích Ca ở chùa Bảo Quang, Santa Ana

Cùng ngày tôi cuộc gặp gỡ một nữ Phật tử tại Home Depot Garden Grove. Đây là cô gái không biết gì về nghề đúc tượng thạch cao, nhưng đã bền bĩ theo đuổi việc sửa chữa, đắp lại pho tượng đức Phật Thích Ca bị hư, vỡ.

Cô xin được giấu tên, chỉ cho biết là DN, một Phật tử cư ngụ tại thành phố cách Little Sài Gòn khoảng 2 tiếng đồng hồ lái xe. Khoảng 4 tháng trước, cô tìm thấy một pho tượng đức Phật Thích Ca Mâu Ni bị hư, vỡ, trầy xướt. Lòng mộ đạo chân thành khiến cô quyết định đưa pho tượng đến gửi tại một căn phòng của chùa Bảo Quang, và mời gọi nhiều anh chị em Phật tử cùng góp công tu sửa.

Chị Yến Nguyễn tu sửa mái tóc của pho tượng Đức Phật Thích Ca. (Hình: Phụng Linh/Người Việt)

Tôi vô tình gặp DN lúc cô đang mua hàng chục ống sơn màu trắng, gần như dọn hết hàng trên kệ sơn của Home Depot Garden Grove, nhưng vẫn còn thiếu đến 3 ống. Nhân viên ở đây phải xác định trên mạng các chi nhánh khác của Home Depot có bán loại sơn đó để DN chạy đến mua thêm. Số tiền lên tới hàng trăm Mỹ kim vẫn không làm chị nản lòng. Điều đáng trân trọng là DN không biết gì về nghề đúc tượng, và bỗng dưng vô tình chị trở thành người thợ đắp xi măng, thạch cao, rồi sơn phủ lên để pho tượng Phật trở nên trắng trẻo như mới.

Đến một góc phòng nằm trong khuôn viên chùa Bảo Quang, toạ lạc tại đường Newhope, thành phố Santa Ana, tôi gặp chị Diệu Liên, cư dân thành phố Los Angeles và chị Yến Nguyễn, cư dân thành phố Santa Ana đang đắp xi măng trắng lên những chỗ nứt vỡ trên pho tượng. Chị Yến khoác một cái áo bằng nylon màu đen đang tỉ mỉ đắp từng miếng xi măng trên đầu tóc của pho tượng. Chị cho biết chị tưởng tượng như đang cắt tóc của Đức Phật và tình yêu Phật pháp khiến chị làm việc thiện nguyện không biết đến mệt mỏi.

Cuối cùng thì hầu như tất cả những người phụ nữ ở xứ Mỹ đều có thể làm được những việc tu sửa lặt vặt trong nhà liên quan đến ngành nghề xây dựng mà tôi gặp đều thừa nhận rằng, các nhà máy đã cung cấp cho họ đầy đủ các vật liệu. Không đâu như ở Hoa Kỳ, các cửa hàng xây dựng, lớn nhất là hệ thống Home Depot, Ikea có bán tất cả hàng trăm ngàn loại vật liệu cần thiết cho việc xây dựng, sửa chữa, trang trí nhà ở, từ cái bồn tắm cho đến chiếc đinh vít.

Người thợ xây dựng chỉ cần móc ra những món hư, cũ để lắp vào cái mới. Chuyện nhỏ như vậy nên chị em phụ nữ ở Hoa Kỳ có thể làm lấy việc sửa chữa nhà một cách dễ dàng. Không còn gì để nghi ngờ, người phụ nữ của thời đại phát triển ở xứ sở văn minh bị buộc phải khéo tay hơn, và đảm đang hơn như một yếu tố “tự nhiên thành.”

Mời độc giả xem điểm tin buổi sáng ngày 30 tháng 5 năm 2017

Xin hãy để cha, anh chúng tôi được ngủ yên*

Viết để tưởng nhớ anh linh của ba tôi, của các chú, các bác, các anh hùng tử sĩ đã hy sinh vì lý tưởng tự do. Kính xin các vị hãy độ trì cho chúng con trọn ước nguyện và đền ơn các vị.

Hiu hắt bốn mùa sương gió rơi!!!
Người đi đi mãi giữa trùng khơi
Mưa đêm thấm lạnh mồ hoang phế
Ai khóc thương chi một kiếp người?

Trong nghĩa trang buồn im tiếng súng
Bình yên ta ngủ giữa lưng trời
Vẳng nghe tiếng gọi hờn sông núi
Gác súng lâu rồi sao chẳng nguôi?

Xin ngủ bình yên, ngủ bình yên
Bên trời gió lộng giấc cô miên
Hận chi cây cỏ ven đường vắng
Sông núi ngàn năm ngạo tiếng cười
(Maryland, 21.5.2007)

Miền Nam Việt Nam có rất nhiều danh lam thắng cảnh. Mỗi tỉnh, mỗi thành phố có những nét đặc thù riêng. Nhiều người cho rằng Sài Gòn là nơi quan trọng nhất. Riêng tôi, ba địa danh có vai trò trọng yếu ảnh hưởng đến văn hóa, kinh tế, chính trị tại Miền Nam Việt Nam đó là Sài Gòn, Ðồng Bằng Sông Cửu Long, Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa.

Nhắc đến Sài Gòn ai cũng nhớ đến một thời vang bóng đã được cả thế giới ca ngợi là “Hòn Ngọc Viễn Ðông,” nơi tập trung cơ quan đầu não của miền Nam Việt Nam. Sài Gòn cũng là trung tâm phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội cao nhất miền Nam dù đã trải qua biết bao biến cố đau thương. Ðiều đó đã chứng minh cho Bắc Bộ Phủ thấy chủ thuyết ngoại lai đã thất bại hoàn toàn. Và nó không thể xóa bỏ được nền văn hóa giàu tính dân tộc và nhân bản, đã bén rễ lâu đời trong tư tưởng tình cảm người miền Nam.

Ðồng Bằng Sông Cửu Long là vựa lúa miền Nam đã nuôi sống cả nước. Nói đến dòng Cửu Long Giang là nói đến mạch sống của cả dân tộc Việt. Nơi đây đã biến miền Nam Việt Nam thành một trung tâm nông nghiệp có tầm vóc quốc tế vì sự trù phú của đất đai, sông ngòi, cây trái, tôm cá, và các loại thủy sản từ dòng Cửu Long Giang đã mang lại cho người dân miền Nam có một cuộc sống sung túc, ấm no.

Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa là nơi thiêng liêng mang dấu ấn lịch sử của miền Nam Việt Nam. Ðó là nghĩa trang lớn nhất với diện tích trên 58 hecta đất, đã chôn cất 16 ngàn tử sĩ Việt Nam Cộng Hòa (trận Mậu Thân, Mùa Hè Ðỏ Lửa, trước và sau 1975). Nếu sau 75, Cộng Sản cho phép dân miền Nam chôn thêm xác chết vào nghĩa trang thì nghĩa trang không còn chỗ trống. Nhắc đến nghĩa trang QÐBH là nhắc đến niềm đau của biết bao gia đình tử sĩ, nơi chôn cất những người con anh dũng hy sinh vì lý tưởng tự do. Họ không còn là những người tự ngụy biện là nhân danh dân chủ, tự do mà lịch sử hôm nay đã chứng minh lý tưởng cao cả của họ là chân lý của thời đại. Trong trái tim của người dân miền Nam, nghĩa trang QÐBH là một di tích lịch sử trang trọng cần phải được bảo vệ, và đó còn là một chiến tích oai hùng còn sót lại của những người mang lý tưởng tự do. Nơi đó, trái tim người sống còn gởi lại trên từng tấm mộ bia với tất cả lòng trân trọng và kính yêu. Chạm đến nghĩa trang là chạm đến trái tim và niềm đau khôn cùng của miền Nam Việt Nam.

Tôi còn nhớ ngày Ðại Hội Quốc Gia Nghĩa Tử Toàn Quốc Tháng Sáu năm 2005, tại Texas, tôi đã gặp được thầy cô bạn bè cũ. Tập san Quốc Gia Nghĩa Tử “30 Năm Nhìn Lại” ra đời có đăng bài của anh Ðỗ Ngọc Vinh “Thăm Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa” (trang 80 đến 82), bài viết đã làm tôi xúc động. Anh đã viết: “…Tôi bâng khuâng thầm nghĩ đến những bãi tha ma đã đi qua, tất cả đều có chiều cao của các ngôi mộ và màu sắc rõ rệt, nhưng sao bãi tha ma này như chìm lún xuống mặt đất? Có lẽ vì quá nhiều cỏ dại? Cộng thêm cảnh xiêu vẹo của bia đá và mộ phần làm mất vẻ trịnh trọng của một nghĩa trang. Quả nhiên các mộ phần này đã bị bỏ quên trong nhiều năm qua. Thân nhân có lẽ vì lo sợ bị liên lụy hay quá nghèo đói để nghĩ đến người chết! Những người nằm yên nghỉ nơi đây đã một lần được vinh danh là anh hùng trận mạc, được anh dũng bội tinh với nhành Dương Liễu, nhưng thế sự đã đổi thay và ngay cả người chết cũng không được mồ êm mả đẹp!!! Lịch sử sẽ phê phán những kẻ thất nhân tâm chấp nhất cả với những người đã ngã ngựa… Không bao xa một nghĩa trang liệt sĩ nằm bên kia đường rạng rực như muốn phơi bày hai thái cựu người chiến thắng và kẻ thất trận. Ðã 30 năm mà dấu vết hận thù vẫn còn đây! Thậm chí ngay cả với người đã chết!!!”

Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa.

Mấy tháng gần đây, vấn đề Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa đã trở thành một đề tài sôi động cả trong nước và hải ngoại. Thủ Tướng VC Nguyễn Tấn Dũng đã ký quyết định trả Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa cho Tỉnh Ủy tỉnh Bình Dương quản lý.

Có rất nhiều ý kiến xoay quanh vấn đề này. Một số người cho rằng việc trả lại Nghĩa Trang Quân Ðội trở thành nghĩa trang dân sự để thân nhân có điều kiện thăm viếng, chăm nom mộ phần người chết. Một số ý kiến khác thì cho rằng Cộng Sản Việt Nam muốn bán khu Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa cho ngoại bang để lấy tiền đô chia nhau xài. Cơn sốt đất đai ở Việt Nam ngày càng căng thẳng. Hàng loạt những cuộc biểu tình của nhân dân hai miền Nam-Bắc tại vườn hoa Xuân Thưởng và khắp nơi đã tố cáo cán bộ, nhà nước chiếm đất, chiếm nhà, đào mồ cuốc mả nhiều nghĩa trang dân sự. Với cách cai trị, đối xử với người dân hai miền Nam-Bắc, ý kiến thứ hai có thể đúng và hợp lý.

Bởi 32 năm qua, người dân Miền Nam sống trong những cơn ác mộng. Nhà cầm quyền Cộng Sản Hà Nội đã hành hạ người sống bằng cách đem cả quân dân, cán chính Miền Nam Việt Nam nhốt vào trại tập trung cải tạo để tẩy não, người chết bị quật mồ để trả thù. Họ chết rồi mà vẫn chưa được tha. Lòng thù hận đã khiến cho nhà cầm quyền Hà Nội đã ra lệnh san bằng những Nghĩa Trang Quân Ðội trên toàn Miền Nam. Riêng Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa với dáng vẻ uy nghi, linh thiêng và kiên cố, Cộng Sản Bắc Việt đã chùn tay. Nghe dân chúng ở Dĩ An, Biên Hòa truyền miệng rằng Cộng Sản đem xe ủi đất đến phá sập “Bức Tượng Thương Tiếc” nhiều lần, nhưng bức tượng không ngã xuống. Người lính vẫn đứng sừng sững giữa trời như quyến luyến đồng đội không muốn rời xa. Dù không tin dị đoan, nhưng nhà cầm quyền Cộng Sản đã phải mướn một thầy Pháp đến ếm bùa và cầu nguyện mới có thể phá sập bức tượng. Riêng Nghĩa Trang Quân Ðội Gò Vấp, nhiều người dân thấy hình bóng lung linh của các chiến sĩ vẫn đi về lảng vảng quanh nghĩa trang cho đến khi bị Cộng Sản san bằng.

Ai chết cũng muốn mình mồ êm, mả đẹp. Ai cũng muốn con cháu tưởng nhớ đến và thắp cho một nén nhang. Vậy tại sao những người Cộng Sản lại đào mồ, cuốc mả những người đã trở thành tro bụi? Theo luật nhân quả của nhà Phật hay quy luật tự nhiên của sự phát triển lịch sử và xã hội, người Cộng Sản có chắc chắn rằng đời họ và đời con cháu sẽ giàu sang, quyền thế vĩnh viễn để cướp đoạt và trả thù chăng? Hay đến lúc ác lai ác báo thì mồ mả của họ cũng sẽ không còn nguyên vẹn và cái chết của họ có thể tàn khốc hơn những gì họ đã làm? Con người sống ngày hôm nay chưa phải là trọn vẹn và chấm dứt, mà quá khứ-hiện tại-tương lai là một chuỗi mắc xích có liên hệ mật thiết với nhau trong sự tuần hoàn của đất trời. Nhất là truyền thống lâu đời của dân tộc Việt là lòng nhân đạo và sự rộng lượng đối với kẻ thù. Vậy những việc Cộng Sản làm là hợp với lòng Trời và lòng Người chăng?

Khi đọc đến quyết định của Nguyễn Tấn Dũng nơi điều 1: “Ðồng ý chuyển mục đích sử dụng 58 hecta đất khu nghĩa địa Bình An, huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương do Quân Khu 7, Bộ Quốc Phòng quản lý sang sử dụng vào mục đích dân sự để phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Bình Dương.” Các anh Ðỗ Ngọc Vinh, Larry Nguyễn Hà Nguyễn, Tăng Lý Công và một số anh chị trong đại gia đình QGNT đều nhấn mạnh đến điều 1, và lo rằng với cơn sốt đất và lòng tham vô tận, Cộng Sản Việt Nam sẽ bán 58 mẫu đất này cho ngoại bang.

Hai năm trước tại Texas, anh Ðỗ Ngọc Vinh đã nói với tôi về chuyện vận động để trùng tu NTQÐBH, và anh vẫn luôn ấp ủ, đeo đuổi mơ ước đó. Anh nói: “Chỉ có con em tử sĩ của chúng ta đứng ra làm mới có ý nghĩa vì chúng ta phải đền ơn cho cha anh chúng ta đã đổ xương máu hy sinh cho tự do, dân chủ cho Miền Nam Việt Nam.” Vừa qua, tôi nghe được bản tin trên đài BBC và đọc được trên báo điện tử Việt Báo về việc con em tử sĩ trường QGNT gởi thư kiến nghị với chính phủ Việt Nam về việc trùng tu NTQDBH. Thứ Năm vừa qua, ngày 5/07, Ðỗ Ngọc Vinh, Nguyễn Hà và Larry Nguyễn đã đến Hoa Thịnh Ðốn để đi gặp Ðại Sứ VC Nguyễn Tâm Chiến và một số dân biểu nghị sĩ. Tối Thứ Sáu, các anh tham dự kỷ niệm năm thứ 13, ngày Nhân Quyền cho Việt Nam để phát biểu, và lên tiếng đòi quyền nghỉ yên cho các tử sĩ trong Nghĩa Trang Quân Ðội.

Trong cuộc gặp gỡ giữa các anh và Tòa Ðại Sứ Cộng Sản Việt Nam tại Washington D.C, các anh đã trình bày ý nguyện của tất cả con em tử sĩ và đồng bào trong và ngoài nước. Các anh nói rằng đó là di tích lịch sử của cả nước, để thế hệ con em chúng ta nhìn vào đó mà rút ra một bài học. Nếu có xung đột nên dùng phương pháp đối thoại hơn là dùng vũ lực. Vì xương máu đã đổ quá nhiều và đau thương đó không có gì bù đắp nổi.

Nói đến Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa, tôi vẫn còn nhớ đến những ngày Lễ Chiến Sĩ Trận Vong trọng thể diễn ra hàng năm nơi đây. Từ trên không nhìn xuống, nghĩa trang giống như một lá bùa bát quái với những con đường thẳng tắp, uốn khúc xen kẽ bao quanh những ngôi mộ tử sĩ. Nghĩa Dũng Ðài nằm nơi cao nhất với một cột cờ cao vời vợi. Lá quốc kỳ màu vàng ba sọc đó tung bay phất phới trong gió. Nghĩa Dũng Ðài là nơi chôn cất một số tướng lãnh cao cấp của miền Nam. Từ Nghĩa Dũng Ðài nhìn xuống, có thể thấy Ðền Tử Sĩ, Cổng Tam Quan dẫn ra xa lộ Biên Hòa tập nập xe cộ ngược xuôi. Ai đã từng đến NTQDBH sẽ không quên vẽ vĩ đại, bi hùng của nơi đây. Chốn thiêng liêng của những người đã khuất nhưng anh linh còn vang vọng với núi sông.

Hơn 30 năm trôi qua cùng sự nổi trôi của vận nước, Nghĩa Trang QÐBH tưởng chừng đã biến khỏi mặt đất, bị san bằng, mồ mả bị quật lên, và vong hồn người chết cũng bị hành hạ cùng người thất trận. Nhưng vẻ uy nghi và hùng tráng của nó khiến kẻ thất nhân tâm không dám ra tay. Tôi đã hai lần đến đây. Hàng năm, đến ngày lễ Chiến Sĩ Trận Vong, học sinh trường QGNT phải đến dự lễ Chiến Sĩ Trận Vong trên Nghĩa Dũng Ðài. Tôi còn nhớ hàng hàng lớp lớp các binh chủng Việt Nam Cộng Hòa ăn mặc đủ các sắc áo đứng nghiêm trang trong hàng ngũ của mình. Nhiều người mang những vòng hoa chiến thắng còn đỏ thắm. Mỗi lần đến đây, tôi và các bạn thường viếng thăm bức tượng người lính “Thương Tiếc” ngồi ôm súng canh gác nghĩa trang. Chiếc bóng lẻ loi in trên nền trời xanh phản chiếu ánh nắng lấp lánh. Tôi nghe nhiều câu chuyện huyền thoại về anh.

Sau 75, bức tượng người lính Thương Tiếc đã bị phá sập. Khu nghĩa trang đã bị Cộng Sản trao cho Quân Khu 7 chiếm đóng. Những người miền Nam bị cướp đất, cướp nhà đuổi đi vùng kinh tế mới, trở về thành không chốn nương thân đã phải sống chui rúc vào nghĩa trang. Người chết lại phải che chở người sống. Bạn bè sống ở Biên Hòa gởi thư thăm tôi đã nói rõ tình trạng xuống cấp thảm hại của nghĩa trang. Trịnh Ngọc Thủy đã viết: “…Phong Thu biết không, ai có thân nhân nước ngoài, có tiền đút lót cho mấy cha gác nghĩa địa thì mồ mả người chết mới được viếng thăm. Còn không thì cỏ mọc um tùm, bia mộ xiêu vẹo, mốc meo… rất nhiều ngôi mộ đã sụp lở thành những cái hố nước. Lớp trâu bò của mấy ông quân đội thả và giẫm đạp lên mộ, một số người dân vô gia cư, nghèo khổ cũng vào đây cất chòi làm bạn với người chết. Thảm thương lắm nhỏ ơi.”

Khát vọng trùng tu Nghĩa Trang Quân Ðội Biên Hòa là một điều chính đáng. Bởi đó là một di tích lịch sử đã đánh dấu một giai đoạn nội chiến khốc liệt giữa hai miền Nam-Bắc. Và cho đến hiện nay, di hại đó còn ảnh hưởng sâu đậm trong lòng dân tộc Việt Nam và chắc chắn còn để lại nhiều hệ lụy cho nhiều thế hệ. Tôi hy vọng nhà cầm quyền Cộng Sản Hà Nội nên chấp thuận để chúng tôi có thể làm theo ước nguyện của người chết và người sống. Người chết đã trở về cõi lặng thinh với cây cỏ, đất trời. Họ chỉ còn là những chiếc bóng xa mờ trong quá khứ.

Xin hãy để cha anh chúng tôi được ngủ yên.

Maryland, 21.5.2007

Người viết không dám mạo muội đại diện cho toàn thể các anh chị em QGNT toàn thế giới. Tôi chỉ nêu lên suy nghĩa cá nhân tôi, và tôi ủng hộ những việc làm tốt đẹp có ý nghĩa của một số anh em QGNT. Trân trọng.

Chú thích:
(*): Bài thơ cảm tác từ ý tưởng của anh Ðỗ Ngọc Vinh, Larry Nguyễn, Hà Nguyễn.

Tin mới cập nhật