Vietnam has received its sixth attack submarine from Russia amid rising Chinese assertiveness in the South China Sea. The submarine, a new diesel electric Kilo class model named HQ-187 Ba Ria-Vung Tau, arrived at the Cam Ranh port in southern Vietnam’s Khanh Hoa province Friday morning and is expected to be officially received by the Vietnamese navy on Monday.
Ðiều chỉnh tình trạng di trú – Phần 3
Luật di trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm hiểu luật di trú,” đăng hàng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California được Luật Sư Đoàn tiểu bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 259,000 luật sư nhưng chỉ có 216 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong đã từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Như chúng tôi đã trình bày vào kỳ trước, vấn đề quan trọng nhứt trong hồ sơ Adjustment of Status là giai đoạn phỏng vấn. Thủ tục phỏng vấn trong hồ sơ Adjustment of Status là để Sở Di Trú quyết định sự liên hệ gia đình (trong hồ sơ Adjustment of Status theo diện bảo lãnh thân nhân) hoặc sự liên hệ giữa người chủ và nhân viên (trong hồ sơ Adjustment of Status theo diện bảo lãnh nghề nghiệp) có chân thật hay không. Thêm vào đó Sở Di Trú phải quyết định đương đơn có lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh hay không.
Vì giai đoạn phỏng vấn là giai đoạn quan trọng nhứt trong hồ sơ Adjustment of Status, cho nên khi Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu của chúng tôi đại diện làm hồ sơ Adjustment of Status, chúng tôi đảm nhiệm từ lúc làm những mẫu đơn đến lúc phỏng vấn. Chúng tôi sẽ hướng dẫn những giấy tờ nào là giấy tờ cần thiết để nộp vào cho Sở Di Trú. Chúng tôi sẽ quyết định thời gian nào là tốt nhất để nộp hồ sơ. Sau khi hồ sơ được nộp, chúng tôi sẽ hướng dẫn những giấy tờ nào cần thiết cần phải chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn vì thời gian từ lúc nộp đơn tới khi có ngày phỏng vấn thì khoảng 3 tới 5 tháng. Thời gian còn tùy thuộc vào văn phòng Sở Di Trú tại địa phương. Hiện nay văn phòng Sở Di Trú ở Orange County thiếu nhân lực và đang ở trong tình trạng mướn thêm nhân viên cho nên thời gian chờ ngày phỏng vấn có thể bị lâu hơn thường lệ.
Trở lại vấn đề chuẩn bị hồ sơ cần thiết cho cuộc phỏng vấn, chúng ta không thể nào đợi tới ngày phỏng vấn thì mới chuẩn bị giấy tờ vì như vậy thì đã quá trễ. Sở Di Trú thường gửi thư báo ngày phỏng vấn ra trước khoảng 30 ngày. Khi chúng tôi nhận được thư mời phỏng vấn, chúng tôi sẽ làm hẹn và yêu cầu người bảo lãnh và người được bảo lãnh đến văn phòng của chúng tôi để chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn. Chúng tôi sẽ yêu cầu đương sự đem hết tất cả những giấy tờ cần thiết mà chúng tôi đã hướng dẫn cho đương sự chuẩn bị trước đây. Trong cuộc chuẩn bị phỏng vấn đó chúng tôi sẽ thu thập những giấy tờ bằng chứng và sắp xếp hồ sơ để nộp cho Sở Di Trú trong ngày phỏng vấn. Thêm vào đó chúng tôi sẽ cho biết những câu hỏi mà sĩ quan của Sở Di Trú có thể hỏi để đương sự đừng bị bỡ ngỡ lúng túng khi trả lời. Trong hồ sơ phối ngẫu, sĩ quan của Sở Di Trú có thể hỏi những câu đơn giản về đời sống hàng ngày của hai vợ chồng và họ cũng có thể hỏi những câu chi tiết hơn về đời sống riêng tư của hai vợ chồng. Vào ngày phỏng vấn, luật sư của văn phòng chúng tôi sẽ có mặt trong phòng phỏng vấn đó với đương sự.
Hồ sơ điều chỉnh tình trạng di trú có thể từ đơn giản trở thành phức tạp. Vì lý do đó quí vị nên liên lạc một luật sư thực thụ về di trú để tham khảo trước khi nộp đơn vào Sở Di Trú vì khi quí vị chuẩn bị kỹ càng là quí vị đã thành công 50%.
Bản tin chiếu khán
Theo sự yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Hai năm 2017:
Ưu Tiên 1 – priority date là ngày 22 Tháng Hai năm 2010, tức là Ưu Tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu Tiên 2A – priority date là ngày 15 Tháng Tư năm 2015, tức là Ưu Tiên được dành cho Vợ, Chồng, hoặc Con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu Tiên 2B – priority date là ngày 8 Tháng Bảy năm 2010, tức là Ưu Tiên được dành cho Con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu Tiên 3 – priority date là ngày 22 Tháng Ba năm 2005, tức là Ưu Tiên được dành cho Con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu Tiên 4 – priority date là ngày 8 Tháng Hai năm 2004, tức là Ưu Tiên được dành cho Anh, Chị hoặc Em của công dân Hoa Kỳ.
Quí vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hàng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2017-02%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html
Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Điện thoại (949) 878-9888.
Đêm nhạc ‘Xuân Tình Tự’ sôi động sân khấu Little Saigon
WESTMINSTER, California (NV) – “Xuân Tình Tự,” đêm nhạc do ca sĩ Song Ngân thực hiện, vừa đến với khán thính giả Little Saigon vào một chiều cận Tết, lúc 7 giờ Thứ Bảy, 14 Tháng Giêng, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt.
Chiều mùa Đông se lạnh, nhưng thính phòng thật ấm áp, không gian tràn ngập mùa Xuân với những cành mai, đào, rực rỡ trên sân khấu, cùng những cánh dù tím nhạt lẫn khuất đó đây.
Thính phòng đã chật kín chỗ ngồi, dù chưa đến giờ khai mạc, cũng có những người đem theo ghế ngồi dự phòng khi không còn chỗ.
Một lực lượng ca sĩ hùng hậu, cùng với các nhạc sĩ dương cầm Quốc Vũ, keyboard Quốc Võ, guitar Lê Minh Luân, violin Marion Deduyo, và nhóm múa, kết hợp cùng dàn âm thanh Quang Tuyền, đưa khán thính giả vào một suối nhạc tuôn chảy miên man.
Trong bộ áo dài truyền thống nam giới Việt Nam, Anh Tuấn, xướng ngôn viên đài LSTV 57.7, đem lại không khí thật vui tươi, dí dỏm, trong phần MC giới thiệu chương trình.
Tam ca Chế Tùng, Song Ngân, Như Nguyên, với phần phụ diễn của hai diễn viên múa Augustina Rios và Theresa, mở đầu với nhạc phẩm “Về Đây Nghe Em,” sáng tác Trần Quang Lộc, như một lời mời gọi tha thiết đến nơi đây, cùng chan hòa trong ca từ thật dễ thương, khi thì đơn ca, khi thì bè đuổi theo nhau ríu rít, tha thiết, ân cần, để nghe lại tiếng nói thơ ấu khúc hát lúc ban đầu, để thấy lại hình ảnh quê hương, lời tình tự mùa Xuân đầm ấm thổn thức trong lòng.
Nha Sĩ Phạm Đình Ngọc, một giọng ca trẻ, trong nhạc phẩm “Em Ơi Hà Nội Phố,” sáng tác Phú Quang, gợi nhớ về một không gian đầy ắp kỷ niệm với mùi hoàng lan, mùi hoa sữa, con đường vắng rì rào cơn mưa nhỏ, ai chờ ai tóc xõa vai mềm, tiếng chuông vẫn còn ngân sau buổi lễ chiều.
Hòa quyện trong tiếng piano lả lướt và violin thổn thức, Nam Trân, với giọng nữ cao vút trong nhạc phẩm “Xuân Tha Hương,” sáng tác Phạm Đình Chương, khiến người nghe nao lòng trong tâm trạng kiếp tha hương nhớ về thuở thanh bình, mơ ngày được sống vui bên mẹ lúc Xuân về.

Ca nhạc sĩ Ngọc Trọng, người được giới thưởng ngoạn hải ngoại biết đến với những nhạc phẩm “Buồn Vương Màu Áo,” “Ân Tình Mong Manh,” “Đêm Cô Đơn,” “Tình Trong Dĩ Vãng”…, đêm nay lại hội ngộ cùng thính giả qua nhạc phẩm “Tình Cầm,” thơ Hoàng Cầm, nhạc Phạm Duy, và bài “Speak Sofly Love,” sáng tác của nhạc sĩ người Ý Nino Rota, Lary Kusik viết lời, nhạc đệm trong phim “The Godfather” nổi tiếng mà nhạc sĩ Trường Kỳ đã viết lời Việt với tựa đề “Thú Yêu Thương,” một bài nhạc nổi đình đám được giới trẻ Sài Gòn yêu thích vào thập niên 1970.
Vân Khanh là một giọng hát nữ chuyên nghiệp, từng góp mặt trong nhiều chương trình thính phòng lớn và tạo được tên tuổi ở vùng Little Saigon. Đêm nay, cô đến với nhạc phẩm “Lạc Mất Mùa Xuân” (Le Géant de Papier), nhạc sĩ Lữ Liên đặt lời Việt, một trong những bài nhạc kinh điển lãng mạn trong dòng nhạc Pháp. Cô đã thể hiện tuyệt vời bài hát qua giọng ca truyền cảm, pha trộn cả sự nồng nàn thắm thiết và thiết tha đắm đuối.
Song Ngân, trên sân khấu này từ năm năm trước với nhóm The Friends, trong nhạc phẩm “Xin Cho Tôi,” sáng tác Trịnh Công Sơn, và đêm nay cũng trong nhạc phẩm này, cô trở lại với thính giả qua giọng ca có phần sâu lắng, đầy nội tâm hơn, nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt tán thưởng.
Song Ngân và Chế Tùng trong nhạc phẩm “Tình Tự Mùa Xuân,” sáng tác Từ Công Phụng, trong ca từ và giai điệu sang trọng, đưa thời gian như lãng đãng trở về cuộc tình hạnh phúc miên man, với mùa Xuân bất tận đang mở rộng, trong mát tình người.
Chương trình tiếp nối với Như Nguyên, qua bài “Lắng Nghe Mùa Thu Về,” và song ca Vân Khanh và Phạm Đình Ngọc, trong nhạc phẩm “Tình Nhớ,” sáng tác Trịnh Công Sơn.
Trong phần đầu có một tiết mục đặc biệt là màn độc tấu dương cầm của nhạc sĩ Asaf Mazar, song tấu với violinist Marion Deduyo, qua các nhạc phẩm cổ điển Tây Phương như “The Minute Waltz” (Chopin); “La Fille aux Cheveux Lin” (Claude Debussy); “Love Story” (Francis Lai), và “Diễm Xưa” (Trịnh Công Sơn).
Nhạc sĩ Asaf Mazar có đề nghị biểu diễn một đoạn bài “Diễm Xưa” bằng giai điệu Tango qua cảm hứng của anh, và nhận được tràng pháo tay thích thú nồng nhiệt của thính giả.
Một tiết mục độc đáo nữa là nhạc phẩm “Ngàn Thu Áo Tím” thơ Vĩnh Phúc, nhạc Hoàng Trọng, ca sĩ Song Ngân trình diễn với màn múa phụ họa của hai diễn viên Augustina Rios và Theresa Rios, hoàn toàn chinh phục khán thính giả.
Các nghệ sĩ trẻ đến từ thung lũng hoa vàng San Jose, Trọng Huy trong nhạc phẩm “Yêu Mãi Mùa Giá Băng,” qua tiếng guitar trầm ấm của Lê Minh Luân, và tam ca nam Trọng Huy, Phạm Đình Ngọc và Lê Minh Luân, một lần nữa lại khiến cả không gian im vắng chơi vơi trong “Liên Khúc Trần Tiến.”

Một giọng ca opera người Ý, Francesco Sannicandro, từ trường nhạc Conservatorio di Musica Niccolo Piccinni of Bari, thể hiện xuất sắc những ca khúc nổi tiếng của Ý như “O Sole Mio,” “Ave Maria,” khiến cả hội trường như vỡ toang với giọng ca cao vút và những tràng pháo tay không dứt khi trình diễn những nhạc phẩm bất hủ này.
Nếu phần đầu chương trình trải dài qua những âm thanh và giai điệu mạnh bạo thổn thức, thì phần hai lại đến với thính giả đầm ấm nhẹ nhàng trong những nhạc khúc trữ tình một thời vang bóng.
Màn múa ballet “Imaginary Valentine” tuyệt vời, do nghệ sĩ Augustina trình diễn, diễn tả một mối tình trong tưởng tượng của cô gái đang mơ với giấc mộng yêu đương.
Bài “Tình Ca,” sáng tác Phạm Duy, qua tam ca nữ Nam Trân, Ái Phương và Song Ngân trong trang phục ba miền nước Việt, khiến lòng khách ly hương bâng khuâng khi nhớ về quê nhà đã nghìn trùng xa cách.
Ca sĩ Nam Trân trở lại sân khấu trong giai điệu tango, tình tứ và điệu đàng với nhạc phẩm “Mộng Lành,” sáng tác Hoàng Trọng.
Mạnh Quân, giọng ca nam trầm, chắc khỏe trong nhạc phẩm “Tình Xa,” sáng tác Trịnh Công Sơn, tiếp theo là “Tôi Đưa Em Sang Sông” (Nhật Ngân và Y Vũ), một nhạc phẩm gợi nhớ về cuộc tình buồn người trai thời chinh chiến.
Cả thính phòng trở lại sôi động cùng tiếng hát Ái Phương, mùa Xuân tươi lại rộn ràng trong lòng người viễn xứ với nhạc phẩm “Xuân và Tuổi Trẻ,” sáng tác La Hối, một trong những bài hát kinh điển đi vào lòng người hơn 70 năm qua khi mỗi độ Xuân về.
“Thời Thanh Xuân Sẽ Qua,” sáng tác Phạm Hồng Phước, trong giai điệu Valse nhịp nhàng, do song ca Như Nguyên, Phạm Đình Ngọc trình diễn, làm hài lòng khán giả với ca từ thật dễ thương, nói về một cặp đôi uyên ương khi nghĩ đến tuổi già sẽ đến, hàm răng thưa và da nhăn nheo, hãy trở về với thiên nhiên, với ao cá vườn cà, khi hoàng hôn hãy nhìn trời mây trôi êm, với bài tình ca Ngô Thụy Miên đã nghe trong những ngày hè vô tư thời trẻ.
“Ở Nơi Nào Em Còn Nhớ,” sáng tác Ngô Thụy Miên qua phần trình diễn của ca sĩ Chế Tùng, và giọng opera của Fracessco cao vút trong “O Sole Mio” cất lên tạm biệt thính giả và hẹn gặp lại.
Ông Ngô Đình Bảo, người đã đến với chương trình đêm nhạc Song Ngân “Thu Hát Cho Người,” cho biết: “So với lần trước, lần này thật tuyệt vời với các tiết mục độc đáo làm chương trình hào hứng sôi nổi từ đầu đến cuối. Với sự dàn dựng công phu, ca nhạc sĩ và âm thanh thật xuất sắc. Ông cho rằng những lần tới nên thu tiền vé cao hơn chút nữa mới đủ trang trải cho các chi phí, cũng là sự góp sức trong việc giữ gìn và phát huy truyền thống văn hóa Việt Nam, mà âm nhạc là phần không thể thiếu trong đời sống người Việt hải ngoại.”
Chị Trần Kim Oanh, từ Pháp qua thăm gia đình dịp Tết, ngồi thưởng thức đến hết chương trình, cho biết: “Mặc dù ở Pháp, những chương trình lớn nhỏ tôi từng nghe, nhưng thật xúc động với đêm nhạc ‘Xuân Tình Tự’ này, có đủ cả những tiết mục, nhất là những bài nhạc Việt bất hủ, cùng với ca sĩ thật tuyệt vời, mà qua nhật báo Người Việt, tôi mới biết trước mà đến, dù đêm nay có nhiều chương trình văn nghệ ở nơi khác. Ở Paris kiếm được một đêm nhạc như thế này khó lắm.”
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 1 năm 2017
Ca sĩ Song Ngân tâm tình: “Tôi tổ chức những đêm nhạc thính phòng với mục đích duy nhất là dành cho thính giả có được không gian ấm cúng để thưởng thức âm nhạc. Và ‘Xuân Tình Tự’ là để đáp lại lòng yêu thương của mọi người, và cũng để tôi có cơ hội cống hiến hết mình cho âm nhạc trong dịp đồng hương về thăm Little Saigon dịp Tết Đinh Dậu 2017.”
Giữ lời hứa với thính giả, cô có ghi lại hình ảnh đêm nhạc do anh Kiệt Lâm thực hiện, xin liên lạc Song Ngân: (714) 943-4526 để nhận.
Louis Van Gaal giã từ sự nghiệp huấn luyện viên
TỔNG HỢP – Cựu huấn luyện viên đội bóng câu lạc bộ Manchester United và đội tuyển Hòa Lan, Louis Van Gaal, đã quyết định giã từ sự nghiệp huấn luyện viên của mình tiếp theo sau thảm kịch gia đình xảy ra, giới truyền thông Hòa Lan đã cho biết vào ngày Thứ Ba, 17 Tháng Giêng, 2017 vừa qua.
Huấn luyện viên 65 tuổi, đã nghỉ ngơi không làm việc kể từ giới lãnh đạo Manchester United sa thải ông vào tháng 5 trước đó, đã thẳng thừng từ chối mức lương đãi ngộ thuộc dạng khủng từ các đội bóng câu lạc bộ tại Trung Quốc.
Van Gaal nói với De Telegraaf: “Tôi có thể đi đến Trung Quốc, nhưng tôi vẫn ở đây. Quá nhiều việc xảy ra trong gia đình tôi buộc tôi phải nhìn mọi việc khác hẳn đi.”
“Tôi đã từng nói (sau khi rời khỏi Manchester United) là tôi sẽ dừng lại nhưng tôi đã thay đổi cho rằng đây chỉ là thời gian nghỉ phép, nhưng giờ đây tôi tin rằng tôi sẽ không trở lại nghề nghiệp làm huấn luyện viên.”

Khi được hỏi ông còn lại bất cứ tham vọng nào không, van Gaal nói: “Không, tuyệt đối không. Tôi đã có được mọi thứ trong cuộc đời tôi. Tôi cảm thấy phiền nhiễu khi nhớ đến điều này nhưng nhìn lại các quốc gia mà tôi từng làm việc và các cấp đội bóng mà tôi làm huấn luyện viên, và không có điều gì còn lại cả.”
“Thật sự tôi muốn dừng lại ngay sau kỳ World Cup Brazil 2014, nhưng rồi thì cơ hội đưa đến tại Anh Quốc.Và đó là quốc gia tuyệt vời mà giờ đây vẫn còn đọng lại trong tôi.”
Van Gaal nói về việc đoạt danh hiệu vô địch FA Cup với đội bóng Manchester United trong nằm rồi, là một trong những thành tựu tuyệt vời nhất trong sự nghiệp của ông.
Ngoài Manchester United, Louis Van Gaal còn làm huấn luyện viên các đội Ajax Amsterdam, Barcelona và AZ Alkmaar. (TD)
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 1 năm 2017
Không buông, còn ôm chặt
Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng mở đầu năm 2017 bằng cuộc sang chầu Bắc Triều của Tập Cận Bình để nhận chỉ thị mới.
Bốn ngày, 10 cuộc gặp với hầu hết quan chửc trong Ban Thường Ủy, 15 văn bản ký kết, 1 thông cáo chung. Đó là nội dung của các cuộc hội đàm Việt-Trung mở đầu năm 2017. Có gì đặc biệt hay mới mẻ trong cuộc hội đàm này?
Có thể nói ngay nó rất cũ. Vẫn nhắc đến “16 chữ vàng” và “4 Tốt.” Tuy nhiên, cũng có vài điều mới, đáng chú ý. Phía Trung Quốc đề ra “tam đồng” – “đồng cảm, đồng thuận, đồng tâm” – để thắt chặt hơn tình nghĩa cộng sản anh em, vì họ lo sợ sự bất đồng, sự phân tâm vào lúc này. Có một từ mới nữa là “nhất quán,” cả 2 bên đều dùng, với cái nghĩa là “một mực như trước, không thay đổi chút nào.” Hai chữ này nói lên niềm lo âu, chủ sợ người ở bỏ chủ, người ở lo chủ trừng phạt, cả hai đều lo sự thay lòng đổi dạ khi tình hình thế giới và khu vực đang có thay đổi lớn.
Đâu là những nét mới nữa? Trước hết đây là các văn kiện gắn bó nhiều mặt nhất, sâu đậm nhất giữa 2 đảng, 2 nhà nước cộng sản từ trước đến nay. Các từ “chân thành, thẳng thắn” được nhắc đi nhắc lại nói lên sự lo ngại, nghi kỵ nhau, khi thế giới đang biến động.
Các văn kiện nêu lên việc giúp nhau đào tạo cán bộ cấp cao, cùng nhau nghiên cứu lý luận chính trị, hợp tác trong an ninh biên giới, an ninh quốc phòng, quan hệ ngoại giao, đầu tư phát triển công nghiệp, giao thông vận tải, khai khoáng, thương mại, ngân hàng tín dụng, xuất nhập khẩu và viện trợ, an toàn thực phẩm, truyền thông, truyền thanh truyền hình, xuất bản và du lịch…
Nét nổi bật của chuyến đi Trung Quốc của ông Trọng kỳ này là ông và Bộ Chính Trị đã bỏ ngoài tai mọi ý kiến đóng góp, can ngăn của đông đảo nhân dân, của một bộ phận đông đảo đảng viên, trong đó có nhiều đảng viên cao cấp, từng là ủy viên Bộ Chính Trị, phó thủ tướng, chủ tịch Quốc Hội, bộ trưởng, hàng trăm giáo sư tiến sĩ, các nguyên cố vấn của thủ tướng và hàng ngàn công dân nam nữ đầy thiện chí trong hơn ba chục tổ chức dân sự và hàng trăm blogger tự do.
Ý kiến chung của số công dân yêu nước, sáng suốt và dũng cảm này là: lúc này hơn lúc nào hết cần dựa trên tư duy độc lập và quyền tự quyết dân tộc, lãnh đạo đảng và nhà nước phải công khai hóa nội dung cuộc mật đàm Thành Đô, dứt khoát từ bỏ sợi dây trói buộc “16 Chữ Vàng” và “4 Tốt” lừa mị, xem xét lại cụ thể các mối quan hệ, các dự án kinh tế, công nghiệp, xây dựng, buôn bán với Trung Quốc, lọai bỏ mọi ký kết bất bình đẳng, có thiệt hại lớn cho phía Việt Nam, xem xét số người Hoa trên đất Việt Nam, trả về những người không đủ giấy tờ hợp lệ.
Mong rằng Ban Tuyên Huấn Trung Ương sẽ tiến hành một cuộc điều tra dư luận trung thực để xem nhân dân, trí thức, đảng viên cộng sản, đoàn viên cộng sản còn có bao nhiêu phần trăm còn tin ở chủ nghĩa Mác-Lênin, chủ nghĩa xã hội Mác-xít và chế độ độc đảng?
Tình hình nội bộ Trung Quốc hiện nay là khó khăn, nguy hiểm nhất – kinh tế mất đà, đồng nguyên mất giá, nợ nần chồng chất, dự trữ ngoại tệ vơi đi từng ngày; Đài Loan tỏ ra cứng cỏi tự tin; Hồng Kông ra mặt thách thức, tự coi mình tiến bộ, văn minh hơn lục địa.
Cả ngoại trưởng mới Rex Tillerson lẫn bộ trưởng Quốc Phòng mới James Mattis của Hoa Kỳ dưới thời Donald Trump sắp tới đều xem Trung Quốc là đối tượng cần ngăn chặn, trừng phạt, cô lập, còn nghiêm khắc cảnh cáo Trung Cộng không được xây dựng thêm các đảo nhân tạo ở Biển Đông và không được quân sự hóa, thậm chí không được phép sử dụng các đảo này, theo như kết luận của Tòa án Quốc tế. Đây là một điểm nhắc nhở cho phe nhóm giáo điều cực đoan của ông Trọng hãy sáng suốt, kịp thời tách xa khỏi Bắc Kinh. Nếu chưa tách xa thì cũng phải buông lỏng ra từng bước, khi Trung Quốc đang trong tình trạng bị cô lập và đe dọa, không còn đáng sợ nữa. Thời cơ lớn để “thoát Trung” trong khi vẫn giữ quan hệ hòa bình hợp tác bình đẳng với Trung Quốc là lúc này. Hãy nêu cao tinh thần độc lập tự chủ, gắn bó với thời đại, tự tin ở nội lực dân tộc. Lúc này cũng là dịp tốt nhất để đảng Cộng Sản thực hiện đại đoàn kết dân tộc.
Trùm ma túy “El Chapo” bị dẫn độ sang Mỹ
Chuyến đi Bắc Kinh của ông Trọng rất tai hại vì nó trái lẽ phải, trái ý dân, phản dân tộc, đi ngược lại các bước đối ngoại thức thời, tiến bộ gần đây của Việt Nam gắn bó thêm với Liên Âu, Nhật Bản, Ấn Độ, Đài Loan, Indonesia và Malaysia…
Cho nên vào lúc lẽ ra phải buông lỏng mối quan hệ phụ thuộc với Trung Cộng để từng bước thắt chặt hơn mối quan hệ với các nước dân chủ quốc tế, thì ông Trọng và Bộ Chính Trị lại lao sâu hơn vào cái cũi Thành Đô, đi ngược lại mong muốn của tuyệt đại đa số nhân dân Việt Nam cũng như của đông đảo bạn bè quốc tế.
Thật là đáng buồn cho những ngày Tết Đinh Dậu sắp đến cho nhân dân ta. Chuyến đi của ông Tổng Trọng như một bóng đen phủ kín bầu trời Việt Nam, dù cho đốt bao nhiêu pháo bông của không tỏa sáng nổi.
Vận động viên Canada thoát chết nhờ Siri
CANADA (NV) – Andrew Cho, vận động viên chuyên nghiệp, nổi tiếng với các pha nhào lộn bằng xe đạp vừa thoát chết nhờ kích hoạt được bộ phận Siri của iphone để gọi cấp cứu khi thình lình bị tê liệt một mình ở nhà.
Vận động viên Cho, 29 tuổi, có sức khỏe rất ổn định, nhưng bỗng nhiên bị chóng mặt, tê cổ và chân tay khi trở về nhà sau bữa ăn tối với bạn bè hôm 06 tháng Giêng.
Ngã úp mặt xuống sàn nhà và thấy thân mình hoàn toàn tê liệt không thể cử động. Anh không hề biết rằng mạch máu trong cột sống C3 và C4 đã bị vỡ. Máu bị dồn nén tạo quá nhiều áp lực lên cột sống khiến anh bị liệt từ cổ trở xuống. Một mình trong nhà, anh Cho không thể kêu cứu ai.
Phương tiện duy nhất để liên lạc với thế giới bên ngoài là chiếc iphone của anh, nằm cách anh chỉ gần 30 cm. Không thể bất lực chờ chết, anh Cho đã dùng cằm mình để kéo lết cơ thể đến gần chiếc phone trong vòng 15 phút. Khi chạm được đến phone, anh dùng lưỡi kích hoạt điện thoại, dùng Siri, chức năng điều khiển iPhone bằng giọng nói, để gọi “911″.
Ngay sau đó, anh được đưa đến Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vancouver, trải qua phẫu thuật cấp cứu và cử động được ở phía bên phải. Tuy nhiên hiện nay sức khoẻ anh vẫn còn rất hạn chế và vẫn còn khá lâu mới hoàn toàn hồi phục.
Tin tức về sự chấn thương đột ngột và may mắn thoát chết của anh nhanh chóng lan truyền trên các trang mạng. Hàng trăm bình luận được gửi đến từ Canada, Hoa Kỳ, Anh, Đức, Brazil, Pháp và Úc …
Bạn bè của anh Cho hình thành trang GoFundMe để quyền tiền giúp anh. Chỉ trong một ngày, trang mạng này đã quyên được hơn $80,000.
Hàn Quốc: Không đủ chứng cứ kết tội lãnh đạo tập đoàn Samsung
Đây không phải là lần đầu tiên chức năng Siri cứu mạng người. Mùa xuân năm ngoái, một phụ nữ Úc sử dụng Siri để gọi xe cứu thương khi một em bé đã ngừng thở. Năm 2015, một người đàn ông ở Tennessee sử dụng Siri để kêu cứu khi bị kẹt dưới một chiếc xe tải. Trong một trường hợp khác, một trẻ nhỏ dùng Siri gọi “911” sau khi mẹ em bị ngất xỉu ngã xuống sàn nhà. (L.Q.T)
Hãng dĩa hát Continental phải chạy theo tân cổ giao duyên để sống còn
Hãng dĩa hát Continental từ lúc thành lập, suốt mấy năm chuyên môn sản xuất dĩa hát tân nhạc, những ai mang bài vọng cổ đến nhờ sản xuất với hình thức hợp tác, hoặc trả tiền cũng đều bị từ chối ngay. Nghe nói hãng dĩa này là của nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông, hoặc là ông có phần hùn trong đó nên rất có quyền trong việc điều hành.
Thế nhưng đến khoảng năm 1966 thì hãng dĩa này yếu thế thấy rõ, thỉnh thoảng mới ra dĩa mà lại tiêu thụ chậm, các nhà buôn chỉ cho gởi bán và trả tiền sau. Trong khi đó, dĩa tân cổ giao duyên bán chạy ào ào, các hãng dĩa Hồng Hoa, Việt Hải nhờ thu thanh tân cổ giao duyên đã làm ăn khá, khi mang dĩa đến thì các nhà buôn trả tiền ngay, tiền vô đều đều.
Trước tình hình đó, hãng Continental bắt buộc phải thay đổi đường lối hoạt động để sống còn, nếu không thì sập tiệm đến nơi. Hãng dẹp tự ái sang một bên, bắt đầu thu thanh dĩa tân cổ giao duyên, và bài “Người Đến Rồi Đi” của soạn giả Nguyễn Liêu và nhạc sĩ Vĩnh Phúc đã ra đời.
Trước đây có lần nhạc sĩ Nguyễn Hiền, nguyên chủ tịch Hội Đồng Kiểm Duyệt Liên Bộ, đã nói: Lúc nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông mang bài tân cổ giao duyên “Người Đến Rồi Đi” đến Bộ Thông Tin kiểm duyệt thì ông cười nói rằng: “Hôm nay chơi với cải lương rồi chứ!”
Thông thường ra dĩa hát tân cổ giao duyên thì các hãng dĩa đã chọn một ca sĩ nổi tiếng của tân nhạc, và một nghệ sĩ cải lương cũng nổi danh thì dĩa sẽ bán chạy cả hai lãnh vực. Đồng thời bản tân nhạc cũng đang thịnh hành ở các phòng trà, ở đài phát thanh được thính giả yêu cầu nhiều, cũng như nhạc sĩ tên tuổi.
Thế nhưng, hãng Continental đã không làm như vậy, mà mục tiêu lại nhắm vào đôi nam nữ nghệ sĩ cải lương nổi tiếng vào bậc nhất thời bấy giờ, và hãng dĩa đã mời Thanh Nga-Thành Được đến thu thanh với thù lao ưu đãi.
Cũng cần biết thêm thời điểm năm 1966 Việt Nam chưa có truyền hình nên khán giả muốn xem tuồng cải lương chỉ có vào rạp cải lương mà thôi, và cặp đào kép đang ăn khách lúc bấy giờ là Thanh Nga-Thành Được hầu như đêm nào cặp này cũng có vai trò trên sân khấu đoàn Thanh Minh Thanh Nga.
Giới mộ điệu ai cũng biết Thanh Nga-Thành Được ca vọng cổ rất hay, nhưng về tân nhạc thì hình như ai cũng phê bình là ca không hấp dẫn. Tuy vậy người ta vẫn mua dĩa hát để nghe phần vọng cổ, do vậy mà khi dĩa tung ra thị trường vẫn bán chạy, tài chánh thu vô nhiều, và hãng Continental tiếp tục tiến lên con đường… tân cổ giao duyên.
Dưới đây là bài tân cổ giao duyên “Người Đến Rồi Đi.”
Nhạc:
Đào: Em đứng bên thềm trông bóng anh,
Dồn bước trên đường dài,
Mưa làm anh tê tái như bám chặt vào bờ vai.
Xin dừng chân tới đây, cho lòng vơi băng giá.
Kép: Anh đón em vào đôi cánh tay,
Gởi đến tâm tình này,
Tuy rằng không chăn ấm không gối nệm cùng giường cao,
Nhưng bằng câu thiết tha, vui buồn ta với ta.
Vọng cổ:
Đào: 1) Anh đi về đâu mà vai còn mang áo chiến giữa một mùa Đông chưa lắng tiếng mưa… chiều, mưa tuôn rơi trên xác lá tiêu điều. Anh hãy vào đây cho lòng bớt lạnh, đợi mưa tàn rồi sẽ nối gót chinh nhân. Vào đây anh, vào đây để em được nhóm bếp than hồng sưởi ấm cho anh, phủi bụi đường trên vai áo phong sương, rồi sẽ đăng trình khi bình minh rạng ánh.
Kép: 2) Nàng là gái hậu phương có tâm hồn cao quý, biết thương xót người trai ngoài vạn lý xa vời, nhưng áo chinh nhân đã quen lắm bụi đời. Chiếc áo phong sương đã vương nhiều khói súng, gót giang hồ từng vượt lắm chông gai. Thì đối với mưa chiều nay đâu có gì gọi là thắm lạnh, xin cô yên tâm chớ bận lòng lo nghĩ, tôi núp dưới quân kỳ như trọ mái lầu cao.
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 1 năm 2017
Tao Đàn:
Kép: Nhà tôi là sông dài biển rộng.
Có muôn hoa hồng vương gió lộng ngàn sao.
Mượn trăng khuya làm ánh đèn màu,
Mượn gió núi làm quạt người chiến sĩ.
Đào: Ôi cao quý thay lòng người trai vạn lý,
Nặng sơn hà không nghĩ đến thân sanh,
Anh rất xứng đáng để cho em ghi nhớ,
Ghi nhớ một bóng hình vạn thuở trong tim.
Kép: 5) Nhưng tim của kẻ chiến binh trót đã ghi sâu một mối tình quê hương xứ sở, tôi chỉ mong ước một trời mơ có vạn ánh thanh… bình, tôi chưa nghĩ đến tình yêu hạnh phúc riêng mình. Vì gót giầy xâm lăng còn dẫm bừa trên quốc thổ, máu căm hờn sôi sục trong tim. Tôi thành thật cảm ơn cô đã có lòng nghĩ đến kẻ chiến binh mà ban cho một mối tình chân thật, nhưng cô cho tôi hẹn lại ngày non nước vinh quang tôi sẽ về đây kết mộng duyên lành.
Nhạc:
Đào: Sương gió anh về theo gió sương,
Đời cuốn trên bụi đường,
Vó ngựa đi muôn hướng,
Em có tìm lại được đâu,
Xin dặn theo mấy câu,
Mong đừng lãng quên nhau.
Đừng quên lãng nhau một mối tình chung thủy, em sẽ chờ anh khi non nước thanh bình.
Thơ:
Kép: Một lời hẹn ước đã ghi,
Làm thân nam tử quản gì gió sương,
Vai mang súng trận lên đường,
Hẹn ngày chiến thắng tương phùng cùng em.
Ngày 24 Tháng Giêng sẽ họp mặt đờn ca tài tử cuối năm
Ban tổ chức họp mặt đờn ca tài tử xin thông báo cho các giai nhân tài tử, buổi họp mặt kỳ 9 sẽ bắt đầu lúc 5 giờ 30 chiều Thứ Ba, 24 Tháng Giêng, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran St., Westminster, CA 92683.
Đây là buổi họp mặt cuối năm, mời các bạn đồng điệu tham dự đông đảo chúc Tết lẫn nhau. Nghe nói dịp gần Tết này dân đờn ca tài tử ở các tiểu bang về Little Saigon ăn Tết khá đông. Rất có thể nhiều giai nhân tài tử, tri kỷ tri âm sẽ đến cùng góp mặt ca hát trong không khí ấm cúng như đờn ca tài tử ngày trước, cũng như khán giả ở xa vốn ưa chuộng đờn ca tài tử cũng có dịp đến nhìn lại hình ảnh khi xưa sống lại.
Theo truyền thống xưa nay, khán giả đi xem đờn ca tài tử hoàn toàn miễn phí. Ban tổ chức hân hoan chào đón bà con mộ điệu từ khắp nơi.
Ivanka Trump: Đồn đoán đóng vai đệ nhất phu nhân là ‘sai lạc’
NEW YORK, New York (NV) – Cô Ivanka Trump, ái nữ tân Tổng Thống Donald Trump, nói rằng những đồn đoán cho rằng cô sẽ đóng vai trò của một đệ nhất phu nhân là điều sai lạc, mặc dù bà Melania Trump, kế mẫu của cô, hoãn dọn về Washington, DC, ít nhất đến giữa năm 2017.
Tuần báo US News & World Report trích lời cô nói với ABC News qua chương trình “20/20,” rằng bàn tán như vậy là “nhận định không chính đáng.”
Phát biểu trong cuộc phỏng vấn được phát hình vào đêm Thứ Năm, cô Ivanka nói: “Chỉ có duy nhất một đệ nhất phu nhân mà thôi.”
Cô vừa rời khỏi trách nhiệm tại tổ chức Trump Organization, nơi cô giữ chức vụ phó chủ tịch, kể cả rút lui khỏi thương hiệu thời trang mang tên cô.
Trong khi chồng cô là ông Jared Kushner, được tân tổng thống bổ nhiệm làm cố vấn chính thức, vai trò chính thức của cô Ivanka trong tân chính phủ hiện vẫn chưa được loan báo.
Cô tiếp: “Từ giã thương vụ của tôi quả là điều cảm động. Cha tôi trở thành tổng thống, hy vọng rằng tôi có thể ở bên cạnh để giúp đỡ ông, kể cả vận động cho những mục tiêu mà tôi quan tâm đối với sự nghiệp chuyên môn của tôi.”
Theo AP, cô Ivanka có thể không làm việc trong Tòa Bạch Ốc, nhưng điều đó không có nghĩa là cô tách rời với chính trị.
Thật ra, cô đang lặng lẽ với nỗ lực có lẽ khiến cô trở thành nhà vận động chính sách ở Washington, DC, có kết nối hiệu quả nhất.
Ông Trump từng nói thẳng ra rằng cô Ivanka muốn đẩy mạnh chính sách nói chung là có lợi cho phụ nữ.
Qua một bài viết đăng trên Facebook, nói rõ chi tiết về những bước sắp tới của mình, cô Ivanka cám ơn những người đã lên tiếng về những vấn đề ấy, kể cả chính sách về săn sóc cho trẻ em.
Cô thêm rằng cô quyết tìm “những phương tiện thích hợp và có hiệu quả nhất nhằm phục vụ đất nước của chúng ta.”
Biểu tình chống Trump trong ngày nhậm chức
Trong khi đó, Đệ Nhất Phu Nhân Melania Trump từng nói rằng bà có dự tính ở lại Manhattan, New York, với cậu con trai Barron, 10 tuổi, người con nhỏ tuổi nhất trong năm người con của ông Trump, cho đến khi hoàn tất học kỳ.
Donald Jr. và Eric, hai người con trai lớn tuổi của ông Trump, sẽ đảm trách hoạt động các công ty của ông.
Trả lời phỏng vấn của ABC News, ông Eric Trump nói: “Cha tôi mang trọng trách lớn lao nhất, hơn bất kỳ ai trên hành tinh này. Ông ấy tập trung vào việc điều hành đất nước.” (TP)
Manchester City muốn giành lấy Messi với 100 triệu bảng Anh
TỔNG HỢP – Theo tin tức từ giới truyền thông Châu Âu cho biết, ban lãnh đạo đội bóng đại gia xứ sở sương mù Anh Quốc, Manchester City đã cho Barcelona biết là họ sẵn sàng phá vỡ kỷ lục chuyển nhượng thế giới để mang siêu sao Lionel Messi về với đội thi đấu tại giải Premier League.
Huấn luyện viên Pep Guardiola của Manchester City, từng làm việc với Messi tại Barcelona từ năm 2008 đến 2012, và cả hai từng có 14 lần giơ cao các chiếc cúp vô địch của các giải đấu quan trọng.
Theo tờ The Sun cho biết, cả hai có thể tái hợp với nhau trong tương lai gần khi Manchester City nói với Barcelona là họ sẽ đưa ra đề nghị mức phí chuyển nhượng 100 triệu bảng Anh (tương đương 121 triệu đô la) để có ngôi sao Argentina 29 tuổi này.
Nếu vụ chuyển nhượng này thành công, sẽ vượt qua kỷ lục chuyển nhượng vào mùa Hè rồi khi Paul Pogba tái hợp với Manchester United với 90 triệu bảng Anh (109 triệu đô la).
Được biết cha của siêu sao Lionel Mesi từng xác định con trai ông sẽ không tái ký hợp đồng với Barcelona, mặc dù có những tin đồn về tương lai của cầu thủ này. Đài phát thanh nói tiếng Tây Ban Nha, Cadena Ser, loan tin rằng các cuộc thương thảo với chủ tịch đội bóng Barcelona, ông Josep Maria Bartomeu về một hợp đồng mới thật sự bắt đầu, và diễn tiến có chiều hướng tích cực.

Trong những tháng vừa qua, lần lượt các cầu thủ trụ cột Barcelona như Neymar, Luis Suarez, Sergio Busquets và Javier Mascherano đều đặt bút ký hợp đồng tiếp tục ở lại Camp Nou. Tuy nhiên Messi thì vẫn chưa nối tiếp theo các đồng đội này mặc dù thời hạn hợp đồng hiện thời sẽ chấm dứt khi mùa bóng tới kết thúc.
Đặc biệt trong thời gian gần đây, giám đốc điều hành Barcelona, Oscar Grau lên tiếng cho rằng Barcelona chỉ cần thương thảo bình thường để đạt đến thỏa thuận mà không thể đưa đề nghị với tiền đạo Argentina bằng một chi phiếu để trống.
Trước lời tuyên bố này, đồng đội Messi là Luis Suarez lên tiếng trả đủa khi nói rằng giới lãnh đạo Barcelona nên quên đi chuyện thương thảo thông thường mà hãy thực hiện mọi cố gắng để giữ Messi ở lại Barcelona.
Messi, năm lần đoạt giải Ballon d’Or (Quả Bóng Vàng) đã ghi 27 bàn thắng trong 24 lần ra sân trong mùa bóng 2016-17 và vẫn là ngôi sao hàng đầu của đội bóng.
Cuộc tranh cãi tiếp tục sau khi Barcelona sa thải ông Pere Gratacos, người đứng đầu Sports Institutional Relations với Liên Đoàn Bóng Tròn Tây Ban Nha sau khi ông này có những lời tuyên bố dè bỉu, hạ thấp tài năng cũng như tầm quan trọng của Messi đối với đội bóng.
Trong khi đó, Messi dường như đã làm dịu đi sự e ngại của các cổ động viên Barcelona vào ngày Thứ Tư vừa qua khi lên tiếng là sẽ ở lại Barca “cho đến khi nào họ muốn có tôi”… (TTC)
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 1 năm 2017
Canada tổ chức tiệc mừng Tổng Thống Donald Trump
WASHINGTON (NV) – Chính phủ Canada chuẩn bị bữa tiệc mừng lễ nhậm chức của tổng thống Hoa Kỳ tại tòa đại sứ trên đại lộ Pennsylvania. Thực đơn năm nay gồm các món poutine, cá hồi, thịt bò, bánh nhân thịt tourtiere và một dự luật giảm thuế.
Chính phủ Canada hy vọng các công ty thương mại sẽ chia sẻ toàn bộ chi phí cho lễ hội năm nay, không như năm 2013, khi các nhà tài trợ chỉ trả được ba phần tư chi phí khiến người nộp thuế phải trả $44.096 còn lại, theo thông tin do Canada Press có được.
Các sinh hoạt của Canada thường thu hút mạnh mẽ nhờ vị trí thuận lợi vì là tòa đại sứ nước ngoài duy nhất trong khu vực, gần National Mall và dọc theo tuyến đường diễn hành lễ nhậm chức của ông Trump. Vào ngày thứ Sáu 20 Tháng Giêng, ông Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tại trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ để trở thành tổng thống thứ 45, sau đó sẽ đi ngang tòa đại sứ Canada và hàng quốc kỳ Canada trên đường đến Toà Bạch Ốc.
Rất ít người Canada đến ăn mừng buổi lễ năm nay. Theo thăm dò trong tháng 11 của Angus Reid, chỉ có 18% người Canada phần nào hoặc hài lòng với chiến thắng của ông Trump.
Nhưng Đại sứ David MacNaughton cho biết, chính phủ Canada không do dự mở tiệc khoản đãi mừng lệ nhậm chức của ông Trump.
“Chúng tôi có điên mới không tận dụng lợi thế mình đang có ở đây, một tòa đại sứ duy nhất giữa điện Capitol và Toà Bạch Ốc. Đó là một tài sản tốt nhất cho người dân Canada. Chúng tôi sẽ tận dụng lợi thế này để tiếp tục xây dựng các mối liên lạc và quan hệ của mình với chính phủ Hoa Kỳ các cấp … bất kể ai là Tổng thống,” Đại sứ MacNaughton nói trong một cuộc phỏng vấn.
Đại sứ MacNaughton cho biết, các thành viên Quốc Hội và một số thống đốc Hoa Kỳ sẽ ghé dự tiệc. Ông nói thêm, ông Newt Gingrich, cố vấn của Tổng Thống Trump từng đến một bữa tiệc như thế này trong quá khứ.
Biểu tình chống Trump trong ngày nhậm chức
Đội ngũ nhân viên tòa đại sứ Canada đã tìm kiếm các đồng minh Mỹ ở tất cả các cấp chính quyền và trong các ngành công nghiệp khác nhau, nhắm tới những cuộc đối thoại có tiềm năng khó khăn xung quanh Hiệp định thương mại tự do và chủ trương bảo hộ thương mại của tân tổng thống Mỹ.
Canada từng chủ trì tiệc mừng tương tự cho tất cả các lễ nhậm chức tổng thống Hoa Kỳ từ năm 1993. Năm nay, tòa đại sứ Canada dự trùn sẽ có 1,800 người tham dự, trong đó bao gồm khách dự tiệc và những người diễn hành từ sân ngoài trời của tòa đại sứ. (L.Q.T)
10 họa sĩ triển lãm hội họa Xuân Đinh Dậu tại Phước Lộc Thọ
WESTMINSTER, California (NV) – Nhằm hòa chung niềm vui đón xuân Đinh Dậu với mọi người, 10 họa sĩ ở Nam California sẽ mở một cuộc triển lãm hội họa tại ngay trung tâm Little Saigon, trên lầu thương xá Phước Lộc Thọ trong bảy ngày, từ 25 cho đến hết 31 Tháng Giêng (tức từ 28 Tết đến hết mùng 4 Tết).
Mười họa sĩ này là những họa sĩ từng có nhiều cuộc triển lãm trong sinh hoạt văn học nghệ thuật của đồng hương người Việt tại hải ngoại, nhất là tại Little Saigon.
Đó là các họa sĩ Lam Thủy, Chính Mung, Biểu Trung, Đoàn Vi Hương, Dạ Liên Hương, Lệ Chi, Kim Ngân, Lương Trường Thọ, Ngô Bá Đản, Phong Trần, và Nguyễn Văn Bảy.
Về sự kiện này, họa sĩ Lam Thủy cho biết: “Chủ đề cuộc triển lãm đón Xuân của anh chị em chúng tôi lần này là ‘Cảm Hứng Trong Tranh.’ Như nhà báo cũng biết, chúng ta xem tranh, mỗi người mỗi cảm hứng. Những cảm hứng ấy có thể khác nhau. Đó là điều mà những họa sĩ khi sáng tạo mong muốn gửi đến cho người xem vậy. Nhưng vẫn có những khách xem tranh muốn tìm hiểu trong tranh có ý nghĩa gì, tác giả bức tranh có muốn gửi gấm một thông điệp nào cho người xem tranh không.”
“Trong lần triển lãm này, 10 họa sĩ có tranh trưng bày đều có mặt trước những tác phẩm của mình để đón nhận khách thưởng ngoạn và rất hân hoan được trả lời bất cứ một thắc mắc, tìm hiểu nào của khách thưởng ngoạn. Đây là dịp chúng tôi mong được nối nhịp cầu với cộng đồng chúng ta bởi thường ra người ta hay nghĩ giới họa sĩ là những người sống trong ‘tháp ngà’ của mình,” nữ họa sĩ nói tiếp.
Sau khi hân hoan kể về nét đặc thù trong lần triển lãm này, họa sĩ Lam Thủy còn vui vẻ cho biết thêm trong bảy ngày triển lãm sẽ có những cuộc xổ số, rút thăm, mà giải thưởng là những bức tranh đang triển lãm.
Chi tiết về cuộc xổ số này cũng rất “văn nghệ.” Khi mua một vé số (có $10) thì người mua cho ban tổ chức biết bức tranh nào mình thích, nếu trúng sẽ được lấy bức tranh đó.
Điều rất vui là cuộc bốc thăm để trúng giải sẽ diễn ra liên tục, không phải chờ đến ngày phòng triển lãm đóng cửa. Cứ khi nào bán được 20 cái vé là lại có cuộc rút thăm số trúng, nên “cuộc xổ số sẽ rất hào hứng và luôn đem lại niềm vui và hy vọng cho mọi người tham gia. Điều này làm tăng sự nối kết giữa nghệ sĩ và người thưởng ngoạn,” họa sĩ Lam Thủy giải thích thêm.
Không khí phòng triển lãm tranh sẽ còn rộn rã hơn nữa, vì họa sĩ Nguyễn Văn Bảy sẽ phục vụ tất cả mọi người cần có một câu đối Tết hay một tờ thư pháp viết Phúc Lộc Thọ trên giấy hồng điều hay Chúc Mừng Năm Mới để treo trong những ngày Tết. Đây là thú vui tao nhã của người dân Việt mỗi khi Tết đến Xuân về, trong nhà phải có “xanh xanh đỏ đỏ cho em nhỏ nó mừng.”
Chưa hết, còn một tiết mục vui thích khác nữa, đó là, đích thân họa sĩ Lam Thủy sẽ ngồi vẽ chân dung cho bất cứ khách thưởng ngoạn nào yêu cầu. Một chân dung của mình qua nét vẽ bay bướm tài hoa của Lam Thủy mà được treo nơi bàn làm việc của mình thì cũng giúp thư giãn cho mình mỗi khi rối rắm công việc.
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 1 năm 2017
Vẫn theo nữ họa sĩ này, trong suốt thời gian triển lãm, phòng tranh lúc nào cũng có đầy nhạc Xuân xưa, lúc nào cũng vẳng đưa tâm trí chúng ta về những ngày Xuân thời chinh chiến điêu linh. Sự điêu linh ấy đã là đề tài phong phú, xúc cảm chân tình khiến những nhạc sĩ thời đó đã tạo được những nhạc phẩm Xuân vượt thời gian để đến nay người Việt trong và ngoài nước, có cả một kho tàng nhạc Xuân phong phú, giá trị.
Đi chợ Hoa Phước Lộc Thọ, xin đừng quên ghé lên lầu thương xá để cùng chan hòa niềm vui Tết với 10 họa sĩ Việt Nam trong những ngày đầu Xuân Đinh Dậu.
Úc: Xe ủi vào đám đông ở Melbourne, 4 người chết
MELBOURNE, Úc (NV) – Một người cố tình ủi xe vào đám đông đi bộ tại một khu phố đông đúc ở Melbourne, làm thiệt mạng bốn người, trong đó có một em bé ngồi trên xe đẩy.
Theo CNN, ít nhất có thêm 20 người bị thương trong sự việc xảy ra lúc 2 giờ trưa Thứ Sáu.
Tài xế chỉ mặc quần lót đỏ, áo trắng, bị cảnh sát bắn trọng thương và bị kéo ra khỏi xe, đè xuống đất rồi còng lại.
Một nhân chứng kể lại, trông thấy một số người bị văng lên không trung, trong khi những người khác chạy tứ tán.
Sự việc có vẻ khởi đầu với một vụ cãi vã trước đó giữa những người quen biết cách hiện trường nhiều dặm.
Người tài xế bị cáo buộc liên quan đến một vụ đâm chém ở Windsor, phía Nam của Melbourne, vào sáng sớm cùng ngày.
Kế đó đương sự bắt một phụ nữ làm con tin rồi chuồn đi trên một chiếc xe màu đỏ.
Theo cảnh sát, đương sự có quen biết nạn nhân bị đâm.
Sau đó đương sự bắt đầu lái xe loạng quạng trước khi cố tình leo lên lề, đâm vào đám đông đi bộ ở Bourke Street Mall, rồi chạy tiếp trên đường Elizabeth Street, ủi vào một đám đông khác.
Nhật Hoàng đến thăm Hà Nội và Huế vào cuối Tháng Hai
Có sáu nạn nhân “trong tình trạng nguy kịch nhưng ổn định” tại bệnh viện Alfred Hospital, trong khi 10 nạn nhân khác được chữa trị tại Royal Melbourne Hospital.
Bốn em nhỏ được đưa vào bệnh viện nhi đồng Royal Children’s Hospital, sau đó, có một em qua đời.
Theo lời một bác sĩ, các nạn nhân nhỏ tuổi gồm một bé 2 tuổi, một 9 tuổi và một 12 tuổi. (TP)
Chiến tranh dưới cặp mắt một y sĩ tiền tuyến
(Tiếp theo và hết)
Trả lời câu hỏi về những tác phẩm văn xuôi được trao giải thưởng văn chương toàn quốc năm 1969, Trang Châu/Lê Văn Châu cho biết:
“Năm đó có 3 tác phẩm trúng giải: cuốn Má Hồng của Đỗ Tiến Đức, Y Sĩ Tiền Tuyến của Trang Châu, Trại Đầm Đùn của Trần Văn Thái. Cuốn YSTT được nhà xuất bản Đường Sáng in năm 1970. Đợt đầu 5,000 cuốn do Nguyễn ĐìnhToàn và Nguyễn Đạt Thịnh viết lời giới thiệu đàng sau. 3,000 cuốn sau, Mai Thảo viết lời giới thiệu ở trang sau. Tôi rất thích lời giới thiệu này, tôi còn nhớ anh Mai Thảo viết:
“…Hạnh phúc và may mắn của một nhà văn mới lên đường như trường hợp Trang Châu là đi thẳng, đi ngay vào những thực tế lớn. Những thực tế nhỏ không chứng minh gì hết. Thực tế lớn bây giờ là tuyến đầu, là mặt trận, Trang Châu đã có mặt ở đó (…)
“YSTT là một tập ký, ghi nhận cảm nghĩ của một y sĩ theo chân một đơn vị Nhảy Dù hành quân. Tôi đã viết ra những điều mà nhiều người đã trải qua, nhưng không nói ra được, không tả ra được: Chiến tranh dưới cặp mắt một y sĩ. Tôi luôn luôn giữ ngòi bút trung trực. Viết về đơn vị mình, người viết thường dễ có khuynh hướng bốc thơm đơn vị mình. Tôi đã không làm điều đó và không áp lực nào có thể bắt tôi làm điều đó…” (Nđd)
Tính chân thật và nhân bản, theo tôi, là ngọn hải đăng dẫn đường cho cõi giới văn chương của Trang Châu/Lê Văn Trang.
Tính chân thật của họ Lê càng đậm nét hơn, khi ông kể lại chuyện ông in tập thơ đầu tay “Tình Một Thuở” của ông ở Saigon:
“…’Tình Một Thuở’ đúng là một tập thơ. Gồm chừng 40 bài thơ. Năm đó tôi học xong năm thứ tư Y khoa. Chặng đường khó khăn cuối cùng của con đường dài 7 năm, tôi đã qua. 2 năm còn lại chỉ là để trao đổi kiến thức và thực hành y khoa. Gia đình tôi cho 10,000 đồng bảo muốn làm gì thì làm. Tôi đi in tập thơ gồm 1,000 cuốn. In xong chẳng biết làm gì. Tôi chỉ quen một vài tiệm sách duy nhất ở đường Lê Lợi, mang ra gởi 10 cuốn. Một tháng sau tôi được trả tiền cả 10 cuốn sách. Nhưng cô bạn gái không nhận thêm cuốn nào nữa. Tôi nghĩ cô bạn vì nể tôi mua đứt 10 cuốn. Tôi tặng bạn bè chừng 20 cuốn. Phần còn lại nằm trong kho nhà tôi cho đến khi mối ăn loang lổ phải mang đi đốt. Tập thơ gần như không được ai biết tới ngoài bản nộp ở Bộ Thông Tin. Đó cũng là điều may. Trong 40 bài thơ của ‘Tình Một Thuở’, nay tôi giữ lại có một bài: ‘Mừng Em.’” (Nđd)
Và, cũng thật ngay thẳng, khi Trang Châu/Lê Văn Châu cho biết, ông là một người viết lẻ loi. Trước năm 1975 ở quê nhà, cũng như bây giờ, ở hải ngoại, với hầu hết anh em văn nghệ, họ vẫn nhìn ông là một bác sĩ hơn là một nhà văn hay nhà thơ.
Tuy tự thấy mình lẻ loi, nhưng ông cũng cho biết ông có một vài người bạn văn sau khi được trao giải thưởng Văn Chương Toàn Quốc, 1969 là Nguyễn Đình Toàn và Dương Hùng Cường… Trước 1975, ông cũng thường lui tới tòa soạn tạp chí Văn Học, hàn huyên với chủ nhiệm Phan Kim Thịnh. Tại đây, ông được gặp hai nhà văn lão thành là Tam Lang/Vũ Đình Chí và nhà văn Tam Ích…
Về giai đoạn khởi đầu đời tỵ nạn, họ Lê cho biết:
“Sau 1975 định cư ở Montréal, tôi viết lách để giải tỏa những dồn nén trong lòng. Đúng như anh Đỗ Quý Toàn đã nhận xét khi đọc thơ của tôi. 13 năm viết chừng 15 bài thơ. Sự ra đời của Văn Bút Canada, hiện nay đang là động cơ thúc đẩy tôi viết. Tính tôi chơi với ai chơi hết lòng. Không khách sáo, không đầu môi chót lưỡi. Ngược lại, ai đối xử với tôi không như thế, người đó không bao giờ là bạn của tôi cả…” (Nđd)
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 1 năm 2017
Khi nói về những kỷ niệm của đời quân ngũ, Trang Châu tâm sự:
“Tôi đã phục vụ binh chủng Nhảy Dù từ cấp Y Sĩ Trung Úy đến cấp Y Sĩ Thiếu Tá. Nhờ đi ngay vào thực tế lớn là tuyến đầu, là mặt trận qua binh chủng dù mà tôi đã viết được cuốn YSTT. Bao nhiêu vui buồn của một thời trận mạc đều nằm trong cuốn sách này. Tuy thế tôi vẫn thấy cuốn YSTT thiếu mất một đoạn kết. Hai mươi năm sau, một hôm tôi ngồi đọc lại từ đầu đến cuối cuốn sách của mình và thấy cần có đoạn kết. Có những tên tuổi lúc đó tôi không nêu ra được. Như trong bài Thử Lửa, vị tiểu đoàn trưởng nói với tôi câu: ‘Đi gồng tí chơi, bác sĩ’ chính là Tướng Nguyễn Khoa Nam sau này. Vào một lúc nào đó, tôi sẽ viết thêm đoạn cuối này…” (Nđd)
Trả lời câu hỏi về nghiệp thi ca của mình, Trang Châu cho biết, ông sẽ cho in cuốn thơ nhan đề “Thơ Trang Châu,” với bài tựa của nhà thơ Đỗ Quý Toàn mà, ông thấy rất “kỳ thú.” Dù rằng:
“…Tôi làm thơ năm 14 tuổi. Năm 16 tuổi đã viết được 60 bài thơ. Thế mà đến nay gần 50 tuổi tổng số lượng thơ chọn cũng không quá 40 bài.Tôi nghĩ là không quá khắc khe với chính mình. Những bài thơ mà một thời gian sau đọc lại chính mình không còn thấy rung cảm nữa là tôi loại bỏ (…)
“Bài ngũ ngôn dưới đây trích từ tập ‘Thơ Trang Châu’:
Anh Còn Có Gì
(tặng anh Đỗ Quý Toàn)
Anh còn có gì
Ngoài khung cửa nhỏ
Em về qua phố
Nắng rực đường đi
Em mỉm môi cười
Tình trao ai đó
Lòng anh không gió
Cũng lộng niềm vui (…)”
Và, lục bát “Nắng Lụa” cũng của họ Lê, trích từ “Vườn thơ/Tkaraoke:
Tháng Ba trời bỗng ngoan hiền
Nghe em nhớ nắng thuở tiền duyên xưa
Vai xuân tóc xoã ngang vừa
Tình xuân mới nụ theo mùa xuân sang (…)
Nhà thơ Đỗ Quý Toàn ghi nhận, cõi giới thơ Trang Châu rất hiền. Tôi muốn thêm, cái hiền của thơ họ Lê là cái hiền hậu đi ra từ một trái tim mà chân thực là bản chất, là máu huyết của ông, dù ở nơi nào, trong hoàn cảnh nào, ra sao…
……
Năm 2013, họ Lê cho xuất bản 2 tác phẩm – – Trong đó có cuốn “Người Ăn Trưa Trong Xe” là tuyển tập truyện ngắn mới, và cuốn “Y Sĩ Tiền Tuyến” bút ký được tái bản tới lần thứ 8.
Từ rung cảm thi sĩ, nhà thơ Phan Tấn Hải đã ghi nhận về 2 tác phẩm này, như sau:
“Nét văn học trong ngòi bút Trang Châu đã biểu lộ cá tính riêng, rất độc đáo kiểu của ông từ thời còn là sĩ quan y sĩ chiến trường trong Cuộc Chiến Việt Nam từ thập niên 1960s, cho tới bây giờ nhiều thập niên sau tại quê người ở Montreal, Canada.
“Văn bút ký của Trang Châu có nét buồn riêng. Và đặc biệt ngay cả khi viết về cảnh thu dọn chiến trường, chữa trị thương binh… vẫn không mang nét bạo lực nào. Văn dịu dàng, buồn như khi đất nước chứng kiến hình ảnh những đứa con trai bắn vào nhau, tìm giết nhau…
“Thử đọc trích đoạn từ Y Sĩ Tiền Tuyến các trang 51-53, ấn bản tái bản lần thứ 8 năm 2013:
“… Cánh quân được lệnh di chuyển. Phải di tản thương binh theo. Chỉ có hai người đi được, ba phải dìu, hai phải khiêng cáng, một xác chết phải gánh theo. Một số binh sĩ được huy động giúp di tản.Tôi phụ khiêng cáng ông Thiếu Úy Toàn nằm. Trông ông co quắp, rên rỉ thật tội nghiệp.
“Quần áo ướt dầm làm tôi lạnh run. Súng vẫn nổ nhưng thưa và xa dần. Trời đã tối hẳn, mưa vẫn không ngừng. Chúng tôi khó nhọc theo đuôi toán quân. Bờ đê ruộng bùn trơn hết người này trợt chân đến người khác. Hết bờ đê đến một căn nhà sàn. Trạm cứu thương được chỉ định đóng đêm tại đó.
“Đại Đội 64 ngoài Trung Úy Vân còn thêm bảy binh sĩ thiệt mạng, hai bị thương. Phía Tiểu Đoàn 5 Dù, sáu binh sĩ tử thương, ba bị thương. Bên Thiết Vận Xa, hai xạ thủ đại liên tử trận, năm bị thương. Tất cả thương binh được trạm cứu thương của Tiểu Đoàn 5 săn sóc.
“Đã chín giờ đêm. Tiếng súng im hẳn. Mưa cũng tạnh. Bộ Chỉ Huy Tiểu Đoàn yêu cầu tôi báo cáo tổn thất và tình trạng thương binh. Trong báo cáo tôi nói rõ tình trạng khẩn cấp của Thiếu Úy Toàn. Ông sẽ không qua khỏi đêm nay nếu không được di tản. Và thật là một niềm vui sướng cho tôi khi biết tin sẽ có trực thăng đến tải thương. Tôi huy động nhân viên đưa các thương binh ra cánh đồng, bãi đáp. Gặp Bác Sĩ Cơ của Tiểu Đoàn 5 Dù, chúng tôi vui vẻ bắt tay nhau, phụ lực khiêng cáng. Chúng tôi sắp thương binh theo thứ tự ưu tiên di tản. Ba chiếc trực thăng trong hai đợt đã cho Bác Sĩ Cơ và tôi trút được mối lo canh cánh bên lòng. Còn lại mười mấy xác chết phải chờ đến sáng mai…” (hết trích)
“Tuyển tập ‘Người Ăn Trưa Trong Xe’ không kể những chuyện nơi chiến trường nữa, nơi đây là những hình ảnh chúng ta có thể gặp nơi đời thường, nơi mọi người cũng lo toan trong những nỗi đau đớn nhân sinh.
“Hãy đọc những dòng văn rất buồn mở đầu, nơi trang 7 của Người Ăn Trưa Trong Xe, Trang Châu viết:
“‘Điều khó khăn cho tôi trong dự tính bước đi một bước nữa là sợ bị lợi dụng. Tôi sợ đàn ông đến với tôi không vì tình mà vì quyền lợi của họ. Góa chồng vào tuổi 45 quả là một điều bất hạnh. Tôi không còn trẻ để nhờ cậy vào nhan sắc. Nhan sắc không phải tôi không có nhưng tôi sợ cái có đó không bền. Hình như càng lớn tuổi thời gian đi càng nhanh…’” (hết trích)
“Những dòng chữ lăn như dòng nước mắt.
“Phải chăng, khi người bác sĩ viết văn, tâm hồn trải ra ngòi bút đã thâm cảm những đau đớn của con người sâu sắc hơn?” (Nđd).
Tôi nghĩ, không thể ra khỏi bài viết này, bằng bất cứ một kết luận nào đúng hơn kết luận trên của họ Phan, dành cho văn xuôi Trang Châu/Lê Văn Châu.
(Calif. Tháng Giêng 2017)
Phó giám đốc chi nhánh ngân hàng Việt Á – Hội An ôm tiền tỉ bỏ trốn
QUẢNG NAM (NV) – Nhiều người làm đơn gửi đến công an địa phương tố cáo một phó giám đốc chi nhánh ngân hàng ở thành phố Hội An “mất tích” khi đang nợ của họ hàng chục tỉ đồng.
Chiều 19 tháng Giêng, báo Pháp Luật Sài Gòn dẫn lời ông Đinh Xuân Nghĩ, trưởng Công an thành phố Hội An xác nhận, đã nhận được đơn tố cáo của người dân về việc ông Võ Đức Bảy, phó giám đốc chi nhánh ngân hàng Việt Á, thành phố Hội An, vay nợ của nhiều người rồi bỏ trốn.
Theo ông Nghĩ, công an đã nhận được ba đơn trình báo của người dân địa phương về việc ông Bảy vay nợ của họ với số tiền hơn 12 tỉ đồng không trả. Ông Bảy đã “biến mất” không đến cơ quan làm việc kể từ ngày 12 tháng Giêng.
Tin cho biết, ngoài chức vụ phó giám đốc chi nhánh ngân hàng trên, ông Bảy còn làm dịch vụ đáo hạn cho các ngân hàng tại Đà Nẵng và Quảng Nam. Trước khi “mất tích”, vợ chồng ông Bảy đã chuyển nhượng một số lô đất, thế chấp xe hơi cho ngân hàng và bán luôn ngôi nhà đang ở tại thành phố Đà Nẵng.
“Công an thành phố Hội An đang tổ chức tiếp nhận đơn tố cáo của người dân và tiến hành xác minh để giải quyết vụ việc theo quy định của pháp luật”, ông Nghĩ cho biết. ( Tr.N)
Tiền Giang bắt nhóm cướp “nhí” chém người, cướp của
CSVN báo cáo không đúng sự thật về những vụ công an đánh chết dân.
HÀ NỘI 20-1 (NV) – Bộ Công An CSVN vừa công bố bản báo cáo “thực thi Công ước chống tra tấn của Liên Hiệp Quốc” nói rằng trong 5 qua, có 10 vụ Công an dùng “nhục hình” bị đem ra tòa kết án.
Bản báo cáo được báo chí trong nước đưa tin vào lúc có tin công an huyện Bù Gia Mập tỉnh Bình Phước đang điều tra về vụ gia đình một học sinh 15 tuổi gửi khiếu nại đên nhiều nơi là con của họ mất mạng không phải vì “ chạy xe nhanh va vào gậy của công an” rồi ngã xuống đất mà vì bị Công an đánh bằng gậy mà chết. Cậu học sinh này là nạn nhân số 10 chết vì tay Công an CSVN trong năm 2016.
Theo tờ Pháp Luật Thành Phố giữa tuần qua, Bộ Công an vừa công bố “dự thảo báo cáo quốc gia về thực thi Công ước của Liên Hiệp Quốc (LHQ) về chống tra tấn và các hình thức đối xử hoặc trừng phạt tàn bạo, vô nhân đạo hoặc hạ nhục con người” do bộ này đứng ra soạn thảo với sự tham gia của nhiều bộ, ngành liên quan.
Đầu tháng 11 năm 2013, CSVN đã ký tham gia công ước này, một năm sau, vào tháng 11-2014 thì Quốc hội của chế độ phê chuẩn. Thực hiện quy định tại Điều 19 của bản Công ước chống tra tấn, bây giờ chế độ Hà Nội báo cáo kết quả năm đầu tiên “triển khai thực hiện Công ước”, tức là 2015-2016.
Theo tin tức tường thuật về bản báo cáo vùa kể, bộ Công an khai rằng “Từ 2011 đến 2015, tòa chỉ thụ lý, xét xử sơ thẩm 10 vụ án về tội dùng nhục hình, không có vụ án nào về tội bức cung, tội mua chuộc hoặc cưỡng ép người khác khai báo gian dối, cung cấp tài liệu sai sự thật”, theo tin của tờ Pháp Luật Thành phố.
Điều này cho thấy bản chất của chế độ Hà Nội, ngược hoàn toàn với sự thật. Chế độ Hà Nội khoe rằng “Việt Nam không có nhiều vụ án liên quan đến bức cung, dùng nhục hình và mỗi vụ phát hiện có bức cung, dùng nhục hình đều được xử lý nghiêm minh.”
Người ta tin rằng nghi can vừa bị bắt là điển hình những vụ bị công an hỏi cung, đánh đập dã man hàng ngày ở khắp nơi trên cả nước Việt Nam.
Trong năm 2016, có ít nhất 10 nạn nhân chết trong tay Công an CSVN hầu hết chỉ sau vài giờ đến một vài ngày khi vừa mới bị bắt về điều tra. Năm 2015, có 17 nạn nhân chết trong tay công an và riêng Tháng Mười Hai đã có tới ba nạn nhân. Năm 2014 có tới 24 nạn nhân. Năm 2013 có 12 nạn nhân và năm 2012 có 13 nạn nhân.
Tất cả các nạn nhân đó đều có những chứng tích trên thân thể như nứt xương sọ, gãy xương sườn hay tay chân, bầm tím nhiều nơi trên da, dập các phần mềm nội tạng như dập phổi dập tim, dập bao tử, gan, thận v.v… do bị tra tấn ép cung.
Một số trường hợp thân nhân của nạn nhân kéo quan tài tới trụ sở Công an hoặc trụ sở nhà cầm quyền tỉnh để bắt vạ. Một số người cầm đơn đi khiếu kiện từ địa phương đến trung ương nhưng các thủ phạm làm chết người lại được chế độ bảo kê, vu cho nạn nhân là chết vì “tự tử”, “có tiền sử bệnh tim”, “sốc ma túy”, “chạy lung tung đập đầu vào tường” v.v… dù thân nhân quả quyết những người đó trước khi bị bắt hoàn toàn khỏe mạnh, bình thường.
Theo Bộ Công An báo cáo ở Quốc Hội hồi Tháng Ba, 2015, từ năm 2011 đến 2014, có đến “226 người chết trong các trại tạm giữ, tạm giam, chủ yếu do tự sát và bệnh lý” mà không mấy người tin đó là sự thật.
Nhật Hoàng đến thăm Hà Nội và Huế vào cuối Tháng Hai
Nhiều tù nhân may mắn còn mạng sống, sau khi ra tù, hoặc ít nhất sau khi ra khỏi bệnh viện cấp cứu, đều tố cáo đã bị Công an tra tấn ép cung. Có những người đã tố cáo bị Công an không những bắt viết bản thú tội theo lời đọc của Công an mà còn phải “diễn” nhiều lần cho thuần thục cái tội tưởng tượng bị áp đặt nếu người ta còn muốn kéo dài mạng sống để ra tòa kêu oan.
Trong 5 năm từ 2011 đến 2015 mà chỉ có “10 vụ dùng nhục hình” chỉ là cái báo cáo nhằm lừa bịp trong nước và tổ chức Liên Hiệp Quốc. Hiện đang có một số trường hợp bị kết án tử hình nhưng những người này đều kêu oan trong các phiên xử. Không có chứng cứ họ có mặt tại nơi xảy ra vụ án mạng, có những nhân chứng xác nhận lúc có án mạng các người đó đang ở chỗ khác, xa nhiều cây số, các chứng cứ thu thập tại hiện trường đều không ăn khớp với người bị coi là “thủ phạm”. (TN)






