Cờ vàng, cờ đỏ

Câu chuyện cờ vàng cờ đỏ này không phải là câu chuyện mới, nó đã xảy ra hàng chục năm nay trên xứ Mỹ, vốn là mảnh đất tự do, chốn dung thân và làm lại cuộc đời của người Việt Nam tị nạn Cộng Sản.

Lá cờ đỏ sao vàng thì gần 42 năm nay, khi người Việt chạy khỏi chế độ Cộng Sản đầu tiên đặt chân lên đất Mỹ và sau khi Hoa Kỳ bang giao với nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam, lá cờ này chỉ thấy, hay chỉ được treo tại tòa đại sứ hay lãnh sự của Cộng Sản Việt Nam, mà không thấy ở bất kỳ ở một công thự hay một tư gia nào cả, thậm chí cả xe của đại sứ, lãnh sự Việt Cộng khi chạy vào khu có sự hiện diện của người Việt cũng phải cuốn cờ lặng lẽ mà đi, nếu không muốn xảy ra chuyện ném đá. Đành rằng ngoại giao đoàn ở đâu cũng được các lực lượng an ninh sở tại bảo vệ, nhưng không ai lường trước được sự bất mãn và cuồng nộ của những nạn nhân, chống đối nó.

Vụ Trần Trường xảy ra năm 1999, với chỉ một lá cờ nhỏ và bức ảnh Hồ Chí Minh treo trong tiệm sang băng của ông là một bài học để đời cho chính đương sự, cho cả chính quyền trong nước mon men làm những cuộc thử nghiệm tại hải ngoại và cả các cơ quan công lực của địa phương với vấn đề an ninh của dân chúng.

Lá cờ đỏ nói chung cho đến ngày nay, hiện diện ở đâu thì người Việt tị nạn cũng sẽ tìm cách triệt hạ nó, trừ phi những con người yêu xã hội chủ nghĩa, yêu lá cờ đỏ dùng nó để may đồ lót (chữ nghĩa của Việt Nam bây giờ là nội y) thì những người ghét bỏ nó mới đành bó tay thôi. Một tên loạn trí mặc áo cờ Việt Cộng chụp ảnh phô lên Facebook, nhưng khi đến Little Saigon cũng chỉ dám mặc một cái áo màu đỏ cũng đã phải bỏ chạy, vì gây bất ổn cho cả một khu dân cư. Một ca sĩ được cộng đồng người Việt tị nạn trên đất Mỹ dung nạp, trong lúc về Việt Nam cao hứng, đã chụp ảnh khoe áo dài đỏ sao vàng, đưa loạn xạ ra trên mạng, sẽ trả giá chuyện ngu đần này khá đắt, hải ngoại không còn ai chấp nhận bỏ một đô la cho phép cô đứng trên sân khấu ở đây nữa.

Đây không phải là một thái độ quá khích mà là một thái độ phân biệt dứt khoát, nó là hai mặt của một đồng xu, mà theo một nghĩa khác, chúng ta không thể nhìn thấy nó cùng một lúc.

Tổng Thống Barack Obama của Mỹ có thể đứng đọc diễn văn dưới lá cờ đỏ sao vàng và cạnh tượng Hồ Chí Minh vì nghi lễ ngoại giao, nhưng chúng ta thì không, dù có là công dân hay thường trú nhân của nước Mỹ. Nhiều người tị nạn của chúng ta, nêu lý do hoàn cảnh, về nước đi qua những cổng chào giăng cờ đỏ, treo hình Hồ Chí Minh và những khẩu hiệu tâng bốc đảng Cộng Sản, chắc là du khách không có quyền bảo chính quyền địa phương gỡ bỏ cờ xí, khẩu hiệu khi họ về đây, tiêu xài những đồng đô la dư dả.

Nhưng những phái đoàn trong nước qua đây xin tiền về xây nhà thờ, xây chùa, dự những nghi lễ tôn giáo, ca hát hay dù nói chuyện đấu tranh, trong đó có cả chuyện đấu tranh với chế độ Cộng Sản, cũng không thể bắt chúng ta, những người hải ngoại, mà đại diện là ban tổ chức các sự kiện, phải dẹp bỏ lá cờ Việt Nam của chúng ta trước khi họ bước lên sân khấu.

Tôi xin kể chuyện lá cờ VNCH liên quan đến một vị linh mục đang sống ở Việt Nam, đó là Đức Cha Hoàng Đức Oanh, Giáo Phận Kontum. Khi công an trao sổ thông hành (Cộng Sản gọi là hộ chiếu) đi Mỹ cho ông, họ dặn dò: “Khi ông qua bên đó đừng có nói năng gì về chế độ hiện tại ở Việt Nam, và nhất là đừng đứng chụp hình, quay phim dưới lá cờ vàng!” Đức Cha Oanh đưa trả lại sổ cho công an, thẳng thắn trả lời: “Nếu vậy, thôi chả đi nữa, trả passport lại cho các ông đây!” Công an hỏi tại sao? Ông trả lời: “Thế này nhé, tôi đến nhà người ta, chủ nhà bầy biện, trang hoàng nhà họ. Chẳng lẽ tôi là khách bắt họ phải dẹp cái này, bỏ cái kia, tôi mới vào, làm như vậy coi sao được?” Cuối cùng công an CSVN phải trả lại giấy tờ cho ông.

Không thể lấy lý do “còn phải về Việt Nam” để chúng ta phải di chuyển lá cờ VNCH đi chỗ khác, vì đó là lý do của họ, không phải là lý do của chúng ta. Dù họ cần đến đây để vắt sữa từ “con bò sữa hải ngoại” để ca hát hay diễn thuyết đi nữa, thì họ cũng phải tuân thủ những quy tắc của chúng ta.

Trước đây vào năm 2008, Hội Người Việt ở San Fernando Valley ở thành phố Winnetka, California, đã tổ chức gây quỹ cho cô Aline “Tim” Ribeaud, gốc Thụy Sĩ, giám đốc “Maison de Chance” ở Việt Nam, cũng với yêu cầu của người đi xin tiền, ban tổ chức đã dẹp cờ VNCH trên sân khấu.

Ngày 14 Tháng Bảy, 2015, đại sứ Mỹ tại Việt Nam là ông Ted Osius đến San Jose để tiếp xúc với cộng đồng người Mỹ gốc Việt tại tòa thị chính. Buổi nói chuyện do văn phòng Dân Biểu Mike Honda phối hợp với Nghị Viên Ash Kalra tổ chức. Phòng hội, theo yêu cầu của Bộ Ngoại Giao, không có trưng bày lá cờ VNCH. Một người tham dự có mang sợi dây in lá cờ vàng trên cổ cũng được yêu cầu gỡ xuống. Trong hoàn cảnh này, chúng ta cũng còn được một thứ quyền là quyền “tẩy chay” không tham dự buổi tiếp xúc.

Và mới đây thôi, tại Annandale, Virginia, một ca sĩ từ Việt Nam sang hát tại một phòng hội nhỏ có khoảng mươi người tham dự cũng từ chối đứng trên sân khấu có lá cờ vàng. Dù cô mang theo đến Mỹ thứ hào quang nào đi nữa? “Lady Gaga” của Việt Nam, “ứng cử viên ngoài đảng vào Quốc Hội Việt Nam,” “có mặt trong buổi họp giữa các nhà hoạt động xã hội dân sự với Tổng Thống Barack Obama,” thì đối với cộng đồng người Mỹ gốc Việt ở đây, cô vẫn chỉ là một người khách. Những phát biểu của Mai Khôi trên trang nhà của cô sau khi sự việc xảy ra chứng tỏ cô là một đứa trẻ quen nuông chiều, hỗn láo, chuyện này làm tôi lại bất chợt liên tưởng đến hai tiếng “nhãi ranh” của nhà báo quá cố Bùi Bảo Trúc.

Tuy nhiên, tôi vẫn không giận cô bằng những người có trách nhiệm, hiện diện trong cái buổi “trình diễn” chết tiệt hôm ấy. Xem đoạn phim quay lại cảnh quý ông loay hoay với hai lá cờ Việt Mỹ, hết đem đến để cạnh cửa sổ, rồi lại đem dựng lại sau lưng khán giả, người xem ai cũng phẫn nộ.

Buổi trình diễn không phải mua vé vào cửa, vì vậy chắc không phải xót đồng tiền mà quý vị không đứng dậy bỏ ra về. Cô Mai Khôi nói “không” với lá cờ, chúng ta cũng có thể nói “không” với nhiều chuyện: không giới thiệu chương trình, không ca tụng, không phỏng vấn và nhất là không chịu ngồi lỳ ra đó để nghe và để vỗ tay hoan hô cho đến cuối chương trình.

Lý do gì để quý vị không dám nói “không?” Lịch sự, nể nang, một sự nhịn chín sự lành hay chúng ta bị mê hoặc với những danh từ “nhà tranh đấu của giới trẻ,” “phong cách nhạc và trang phục phá cách,” “xu hướng phục hưng, Gipsy…”

Cô Mai Khôi này đến Mỹ với mục đích gì, ai cho phép cô đi, ai giới thiệu và tổ chức cho cô buổi “trình diễn” này.

Tôi không tiếc giùm cho quý vị trong ban tổ chức đã mất toi một buổi chiều Chủ Nhật đẹp trời, tôi chỉ thấy quý vị đã tạo một lỗi lầm đáng tiếc, đã không có nổi một sự can đảm tối thiểu, vậy thì còn dám đương đầu tranh đấu với ai, làm gương gì cho giới trẻ? Tôi cũng đã đọc những lời hối lỗi “chân thành” của cô ca sĩ trong câu chuyện này, của người đã giới thiệu cô đến Virginia, nhưng tất cả đều đã muộn, một khi ly nước đã đổ xuống đất!

Đây là một câu chuyện khó tha thứ, và cũng là một bài học đắt giá cho tất cả những người Việt đã sống chết hết cuộc đời mình với một lá cờ.

Utah: Cư dân mạng bị ‘dùng tình dục tống tiền’

LOGAN, Utah (NV) – Trong mấy ngày qua, cảnh sát thành phố Logan ở Utah được yêu cầu mở cuộc điều tra về những vụ “sextortion,” tức “dùng tình dục tống tiền,” khi nhiều cư dân bị kẻ gian dùng các trò vui tình dục qua trang mạng hoặc qua điện thoại để lừa gạt hàng ngàn đô la, tờ Salt Lake Tribune loan tin hôm Thứ Năm.

Theo các thông tin trên trang Facebook của Sở Cảnh Sát Logan, một số kẻ vô danh đã dùng trang mạng xã hội hoặc trang web để mời mọc các cư dân tham gia những trò vui tình dục trên mạng hoặc qua hình ảnh trên điện thoại.

Thấy cũng vui vui và xem ra cũng chẳng tốn kém gì, một số người đã bằng lòng tham gia.

Sau đó, các nạn nhân liền được báo cho biết rằng hành vi tình dục của họ đã được ghi lại, và sẽ được loan tải trên trang mạng xã hội để cho gia đình và bè bạn của họ coi chơi. Thế rồi, có kẻ liền đề nghị thôi không làm thế nếu nạn nhân bằng lòng trả cho anh ta một số tiền.

Theo lời cảnh sát, chẳng ai có thể làm gì được để giúp những kẻ tham gia hành vi tình dục trên mạng như vậy thoát ra khỏi ngõ bí và lấy lại được đồng tiền đã mất.

Cảnh sát cũng cho biết các món tiền chuộc đó được chuyển ngay ra ngoại quốc, và thường không để lại vết tích gì để nhà chức trách có thể theo dõi hoặc truy tìm. (V.P.)

Ảnh hưởng luật pháp Mỹ với cộng đồng Việt (tiếp theo)

Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về Luật Khánh Tận Chương 7, 11, 13 cho cá nhân và cơ sở thương mại, xóa hết các loại nợ, tranh tụng trước Tòa Khánh Tận và khai phá sản hủy bỏ nợ thuế. Về Hoạch Định Tài Sản, Luật Sư LyLy chuyên thảo di chúc và tín mục (trust), ủy quyền điều hành tất cả tài sản, dặn dò săn sóc y tế khi bất lực và hoạch định kế nghiệp. Về Luật Thuế, Luật Sư LyLy đại diện cho thân chủ trường hợp bị kiểm thuế, xin ngưng tịch thâu tài sản vì thiếu thuế, đại diện biện hộ trước Tòa Án Thuế và điều đình xin giảm nợ thuế. Về Luật Thương Mại, Luật Sư LyLy giúp thành lập công ty và tổ hợp hùn hạp. Ngoài ra Luật Sư LyLy còn rất giàu kinh nghiệm về thuế lợi tức cá nhân, thuế trả nhân công, thuế mua bán và thuế tài sản ở hai cấp liên bang và tiểu bang. Luật Sư LyLy Nguyễn được chứng nhận hành nghề tại Supreme Court of California, United States District Court, United States Court of Appeals for the Ninth Circuit và United States Tax Court. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 10221 Slater Avenue, Suite 216, Fountain Valley, California 92708. Điện thoại: (714) 531-7080. website: www.lylylaw.com

Tuần trước chúng tôi tiếp tục mục tìm hiểu về Luật Thuế với các chi tiết về các loại kiểm thuế cùng cách đối phó từng loại. Tuần này chúng tôi sẽ trình bày các diễn tiến trong một cuộc kiểm thuế, các điều nên làm và nên tránh cùng cách điều đình với thanh tra IRS.

Nếu bị kiểm thuế trước hết chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng ứng phó theo ba bước sau đây: (1) Xem xét lại bản khai thuế sắp bị kiểm. Trong năm đó nếu ai buôn bán tư mà bị lỗ lã một số vốn có chứng minh rõ ràng thì nên nêu ra trước tiên, điều này có thể làm cho thanh tra dễ cho qua ngay vì họ chẳng muốn phí nhiều thì giờ với người bị lỗ làm gì. (2) Tìm lại tất cả các hồ sơ, giấy tờ, biên lai đã dùng để soạn bản khai năm đó, sắp xếp lại cho minh bạch. (3) Nghiên cứu hay tham khảo luật thuế về các khoản mình không hiểu rõ xem có khai giảm hay miễn trừ được không.

Khi đối phó với IRS trong cuộc kiểm thuế chúng ta nhắm đạt cho bằng được hai mục đích: (1) Giảm thiểu thiệt hại về tiền bạc trường hợp lỡ bị bắt đóng thêm, nếu thấy bị oan thì cố mà tìm cách chứng minh. (2) Tìm cách ngăn không cho IRS bới thêm ra, nếu bị kiểm tại sở IRS giữ hạn chế trong các mục liệt kê trong giấy đòi trình diện thôi, ngoài ra lúc nào cũng phải đề phòng đừng để thanh tra moi móc bởi vì khi họ nắm được mục nào khác thì họ sẽ truy ra đến cùng không chịu nhả. Khi đến trình diện chớ nên đem theo những gì không liên hệ trực tiếp đến năm bị kiểm ngoại trừ những mục đã liệt kê hay những giấy tờ dùng để chứng minh các mục khai giảm. Riêng những giấy tờ sau đây có thể đem theo nếu dùng để giải thích thêm hay tạo lại các hồ sơ thiếu sót: các chi phiếu đã trả, các sổ sách thu chi (nếu là thương gia), các sổ hẹn hay nhật ký thương mại (nếu khai chi phí du hành vì công vụ)… Điều cần để ý nếu có khai các chi phí nghiệp vụ hay chi phí xài trong việc kiếm lợi tức thì số khai phải sao cho hợp lý đừng quá đáng và dễ chứng minh. Cũng nên nhắc lại đừng bao giờ đưa bản chính ra, tốt hơn hết bao giờ cũng nên dùng bản sao. Nếu đánh mất những biên lai dưới $75 cho một mục thì đừng lo lắng vì luật thuế cho phép người đóng thuế có quyền khai trong giới hạn một số chi phí dưới $75 không cần biên lai ngoại trừ tiền trả khách sạn bắt buộc phải có biên nhận.

Khi đến IRS nếu không mướn người khai thuế đến đại diện thì có thể đem theo người giúp việc (người giữ hồ sơ kế toán cho cửa hàng hay công ty), hoặc người hôn phối hoặc người nhà hay bạn bè có biết đến các hoạt động thương mại của mình để giúp phiên dịch ra Anh ngữ. Trường hợp đem người theo thì IRS sẽ bắt phải ký một mẫu xin, tuy nhiên người này không có quyền đại diện trừ phi là người khai thuế, một chuyên gia kế toán hoặc một luật sư.

Trong cẩm nang hướng dẫn IRS có dậy các thanh tra rằng buổi gặp mặt đầu tiên với người bị kiểm bao giờ cũng quan trọng vì mục đích của IRS không phải chỉ giám sát tờ khai thuế thôi mà còn giám sát luôn người đứng khai. Do đó việc ăn nói trả lời tại IRS cần phải thật thận trọng chỉ nên trả lời thật ngắn gọn và vào thẳng vấn đề. Đừng nên nói những điều không cần thiết cũng chớ bao giờ có những hành động để bị hiểu lầm là muốn gây cảm tình hòng mua chuộc hay hối lộ chẳng hạn.

Dĩ nhiên cuộc kiểm thuế bao giờ cũng căng thẳng chẳng có gì hứng thú cả, vào cuối buổi gặp mặt hãy hỏi thẳng người thanh tra có bao nhiêu mục phải điều chỉnh rồi yêu cầu giải quyết cho xong càng sớm càng tốt, để lâu rất bất lợi vì có cơ hội bị bươi móc nhiều hơn. Sau khi cuộc kiểm thuế kết thúc, người thanh tra sẽ gởi tới người bị kiểm một bản báo cáo cho biết rõ những mục bị điều chỉnh cùng số tiền phải đóng thêm (khoản thuế mới điều chỉnh lẫn tiền phạt cùng tiền lãi). Cũng có đôi trường hợp người bị kiểm chứng minh được rõ ràng và có thể số thuế đã khai không thay đổi hay được trả lại, nhưng thắng được IRS rất hiếm có. Thông thường chuyện bị kiểm thuế đối với những người đã khai thuế đơn giản và cẩn thận thì chẳng có gì đáng lo ngoại trừ vài trường hợp đặc biệt như bị nghi ngờ khai gian; bị kiểm thuế mà không biết (phantom audit) theo đó những người hay thay đổi địa chỉ không nhận được giấy báo bị kiểm nên IRS tưởng không trả lời cứ cho tiến hành kiểm thuế vắng mặt. Vì vậy nếu quí vị có nhận được một phiếu đòi nợ thuế của IRS mà không biết tại sao thì hãy liên lạc ngay với ban Phục Vụ của IRS (ĐT 1800-829-1040) yêu cầu được tiếp xúc với nhân viên Ban Giải Quyết Vấn Đề hay PRO. Nếu liên lạc nơi đây cũng không được giải quyết thỏa đáng thì nộp đơn khiếu nại ở tòa án thuế vụ. Ngoài ra IRS còn được ban cho một quyền tối hậu – thi hành trước, khiếu nại sau (jeopardy assessment) – nghĩa là IRS có quyền tịch biên tài sản trước rồi phân xử sau. Tuy nhiên quyền này chỉ được áp dụng đặc biệt cho trường hợp IRS tin chắc người bị tình nghi thiếu thuế có ý đồ tẩu tán tài sản hay định đào tẩu ra ngoại quốc. Trường hợp này chỉ áp dụng cho những người bị bắt quả tang với một số hiện kim lớn trong người hoặc những công ty ngoại quốc hoạt động ở Mỹ mắc nợ IRS một số tiền thuế lớn.

Qua phần trình bày trên quí vị đã thấy bị kiểm thuế sẽ rắc rối nếu mình không biết cách đối phó cho đúng. Cách tốt nhất vẫn là tham khảo với một luật sư chuyên môn để được cố vấn và thay mặt trong việc đối phó với IRS. Chúng tôi xin kể sau đây một trường hợp có thật đã xẩy ra cho một đồng hương: Ông Kỳ là chủ nhân một tiệm ăn Việt Nam ở San Francisco trong một năm nọ bị kiểm thuế. Khi nhận được bản báo cáo (Examination Report) của thanh tra IRS sau vụ kiểm ông đã hoảng và chán đời đến độ muốn nhẩy xuống cầu Golden Gate. Ông là nạn nhân của một dịch vụ khai thuế thiếu thành thật đã quảng cáo có nhiều kinh nghiệm soạn hồ sơ khai thuế, bảo đảm khách hàng 100% không bao giờ bị IRS kiểm. Dĩ nhiên dịch vụ này đã khai ẩu cho khách hàng miễn sao bao giờ cũng lấy về được tiền dư nhiều cho họ ăn tiền công theo số phần trăm của số tiền lấy lại đó. Một ngày kia văn phòng đó bị nhân viên an ninh IRS đột kích tịch thâu tất cả các hồ sơ lưu trữ của khách hàng, dĩ nhiên tất cả đều bị lôi ra kiểm thuế. Thấy ngao ngán mất tin tưởng vào những lời quảng cáo khai thuế kinh nghiệm nên ông Kỳ quyết định đến IRS tự lo lấy việc kiểm thuế. Ông tin tưởng là mình đúng nên muốn tự chứng minh cho sáng tỏ vấn đề để khỏi bị phạt đóng thêm thuế. Vị thanh tra IRS biết trước rằng ông Kỳ bị kiểm thuế vì dính dáng tới dịch vụ khai thuế bị truy kia nên đã kiểm xét hồ sơ của ông rất kỹ không bỏ xót một kẽ hở nào cả. Đương nhiên cuộc gặp gỡ của ông Kỳ với IRS rủi nhiều hơn may, đã thế tình trạng càng tệ hại hơn nữa vì ông Kỳ không mấy thạo Anh ngữ, nói tiếng được tiếng không, thêm vào đó các biên lai chứng minh mà ông đưa ra đều bằng tiếng Việt làm cho người thanh tra phẫn nộ mất cả kiên nhẫn. Người này kết thúc tờ báo cáo kiểm thuế không những từ chối tất cả khai giảm chi phí nghiệp vụ, mà còn tăng thêm vào phần lợi tức sai biệt khá lớn vì dịch vụ kia đã khai ít đi cho ông Kỳ. Tổng cộng số tiền phải đóng thêm gồm tiền thuế sai biệt lẫn tiền phạt khai gian cùng tiền lãi thêm vào lên đến $79,500. Muốn có đủ trả cho IRS chắc chắn ông Kỳ sẽ phải bán tiệm đi kể như trắng tay mất hết tất cả những gì đã kiếm ra được từ ngày đặt chân lên đất Mỹ. Cuối cùng ông bèn đem vấn đề đến hội ý với một luật sư thuế và được nhận định rằng không đến nỗi phải trả đến $79,500. Luật sư liền điện thoại cho giám thị của người thanh tra IRS yêu cầu cho đến gặp mặt hai tuần sau rồi tìm cho ông Kỳ một chuyên gia kế toán (CPA) người Việt giúp thiết lập lại sổ sách kế toán dựa theo các biên lai có sẵn. Ngoài ra chuyên gia kế toán này còn giúp cho luật sư của ông Kỳ lấy những lời khai có tuyên thệ của các công nhân làm việc tại tiệm ăn để minh chứng cho ông. Các hồ sơ mới thiết lập này đều được soạn theo đúng luật định rất rõ ràng bằng Anh ngữ. Trong buổi gặp mặt thay ông Kỳ ở IRS, người luật sư đưa ra tất cả hồ sơ mới, sau một giờ điều đình IRS đồng ý cho đóng $13,000 tiền thuế khai thiếu cùng miễn không phạt tội gian lận. Tới khi ông Kỳ nhận được phiếu đòi số tiền này luật sư lại điều đình với ban Truy Thu IRS xin cho trả góp hàng tháng. Cuối cùng ông Kỳ được giải tỏa trút hết lo âu không còn tính phải nhảy xuống biển nữa! Hiện tại ông đang làm chủ hai nhà hàng ăn rất phát đạt ở San Francisco.

Tuần tới chúng tôi sẽ trình bày cách thức khiếu tố chống IRS cùng những diễn biến trong một cuộc phán quyết xử khiếu nại. Cũng như thường lệ, người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ hoàn toàn được sử dụng với tính cách thông tin (information) để giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát căn bản về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi, và không thể coi như sự cố vấn của một luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên hệ đến luật, quí độc giả vẫn cần phải thảo luận với một luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.

Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với LyLy Nguyễn, Esq. tại văn phòng chính ở địa chỉ 10221 Slater Avenue, Suite 216, Fountain Valley, CA 92708, Điện thoại: (714) 531-7080, website:lylylaw.com.

New York: Mới 12 tuổi đã biết dùng súng cướp đồ ăn

NEW YORK, New York (NV) – Cảnh sát New York cho hay một cậu bé 12 tuổi bị buộc tội chĩa súng vào một cô bé để đòi nạn nhân phải nộp cho mình phần chicken nugget (chả gà chiên) mới mua.

Theo đài WPIX-TV, vào hôm Thứ Ba, sau khi trông thấy cô bé này vừa mua món ăn này tại một tiệm MacDonald’s trong thành phố, cậu bé liền đòi một miếng chả gà chiên, nhưng cô bé không chịu.

Thế là cậu bé liền đi theo cô bé lên một chuyến tàu điện, rồi chĩa một khẩu súng ra và đòi cô bé phải đưa cho mình phần ăn đó.

Cô bé đã nhanh tay gạt cây súng đang chĩa vào đầu mình qua một bên và đuổi cậu bé kia đi.

Thất bại trong mưu toan dùng súng cướp chả gà chiên, cậu bé liền đi tìm đến một đứa trẻ khác trên tàu để khoe khẩu súng của mình. Cảnh sát thấy thế bèn bắt giữ cậu bé.

Tới Thứ Năm, cậu bé này được thả ra, để rồi sẽ phải ra tòa án thiếu nhi về tội mưu toan đánh cướp phần ăn của cô bé.

Cảnh sát không cho biết khẩu súng của cậu bé là thật hay giả. (V.P.)

Houston: Cô giáo có bầu với học sinh bị kết án 10 năm tù

HOUSTON, Texas (NV) – Cựu nữ giáo viên trường Stovall Middle School ở Houston, Texas, người từng nhìn nhận có quan hệ tình dục với một nam sinh 13 tuổi, bị kết án 10 năm tù, đài ABC 13 hôm Thứ Bảy đưa tin.

Chánh Án Michael McSpadden tuyên bố rằng việc kết án tù cô Alexandria Vera phải được coi là một lời cảnh cáo cho bất cứ ai tính đến chuyện hành động như thế. “Chúng ta muốn các giáo viên lo việc giáo dục con trẻ, chúng ta muốn họ đừng đụng tới học sinh của họ,” ông nói.

Vị chánh án nói thêm rằng bản án 10 năm tù phải được coi là “lời cảnh cáo dành cho các giáo viên, và hễ quý vị nào phạm loại tội ác này trong tương lai thì quý vị đó sẽ phải nhận lấy hình phạt nặng nề.”

Hồi Tháng Mười Một năm rồi, cô giáo Vera nhìn nhận tội tấn công tình dục trẻ em với mức độ gia trọng. Thỏa thuận nhận tội của bị cáo đã giúp giảm bớt án phạt dành cho cô, và chuẩn bị cho cô có thể được tạm tha trong vòng năm năm.

Trong quá trình xử án, cậu bé nạn nhân có viết thư cho tòa để nói rằng cậu thật tình yêu cô giáo mình. Bà mẹ của cậu bé thì nói rằng, trong nền văn hóa của bà, sự cách biệt tuổi tác trong mối quan hệ tình cảm của con trai mình và cô Vera không phải là một điều sai trái. (V.P.)

Connecticut: Một thượng nghị sĩ đề nghị hợp pháp hóa cần sa

GREENWICH, Connecticut (NV) – Thượng Nghị Sĩ Martin Looney của tiểu bang Connecticut sắp đề nghị một dự luật hợp pháp hóa việc bán cần sa dùng để giải trí tại tiểu bang này, đài CBS New York loan tin.

Ông Looney nói với tờ Wall Street Journal rằng Connecticut sẽ có thể thu về số lợi tức $50 triệu một năm nếu biện pháp này được lập pháp và hành pháp tiểu bang thông qua.

Cho tới nay, đã có tới tám tiểu bang trên toàn quốc chấp thuận việc mua bán cần sa dùng để giải trí. Gần đầy nhất, trong cuộc bầu cử hồi Tháng Mười Một năm rồi, cử tri tại Massachusetts, Nevada, và California chấp thuận hợp pháp hóa việc dùng cần sa để giải trí.

Massachusetts và Maine là hai tiểu bang đầu tiên tại miền Đông Hoa Kỳ hợp pháp hóa việc mua bán loại dược thảo này để dùng vào các mục đích ngoài việc chữa bệnh.

Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa Len Fasano không đồng ý với đề nghị hợp pháp hóa cần sa dùng để giải trí. Ông nói rằng những người ủng hộ biện pháp này hãy bỏ qua những lợi ích kinh tế của nó mà nghĩ tới những hậu quả về xã hội và an ninh, trật tự, bởi vì liên bang vẫn còn đang coi việc mua bán và sử dụng cần sa là bất hợp pháp.

Thống Đốc Dannel Molly cho biết ông không ủng hộ việc sử dụng cần sa cho mục đích giải trí. Trước đó, tiểu bang Connecticut đã hợp pháp hóa việc dùng cần sa để chữa bệnh rồi. (V.P.)

San Jose: Biểu tình đòi bảo vệ di dân trong ‘Ngày Hành Động’

SAN JOSE, California (NV) – Chừng 250 người biểu tình bên ngoài Tòa Thị Chính San Jose hôm Thứ Bảy để kêu gọi chính quyền địa phương phải bảo vệ các di dân, người Hồi Giáo và dân tị nạn khỏi các biện pháp khắt khe mà chính quyền Tổng Thống Tân Cử Donald Trump có thể đưa ra, tờ The Mercury News loan tin.

Cuộc biểu tình này là nhằm tiếp tay với hàng nghìn dân biểu tình khắp nơi dự trù kéo về thủ đô Washington, DC trong “Ngày Hành Động” vào Thứ Sáu tới, nhân lễ tuyên thệ nhậm chức của ông Donald Trump.

Những người biểu tình kêu gọi chấm dứt các tội ác vì lòng hận thù và thành lập các “an toàn khu” cũng như việc sửa đổi các chính sách của chính quyền địa phương nhằm bảo vệ các cộng đồng người di dân.

Cuộc biểu tình thu hút một đám đông gồm nhiều chủng tộc và nền văn hóa khác nhau tại trung tâm thành phố, với nhiều biểu ngữ, trong đó có biểu ngữ viết “Chúng ta sẽ chống lại lòng thù ghét của Trump” và “Chúng ta đến đây để ở lại luôn.”

Bà Nancy Tsou, 70 tuổi, cư dân San Jose, cho biết bà không ngủ ngon được kể từ khi ông Trump thắng cử hồi Tháng Mười Một năm rồi.

“Tôi nghĩ thật là quan trọng khi chúng ta cùng nhau hợp lực đứng lên làm điều phải để có thể vượt qua bất cứ chính sách bất công nào được đưa ra, các chính sách chẳng những gây nguy hại cho Hoa Kỳ mà còn cho cả thế giới nữa,” bà Tsou nói. (V.P.)

Ông Mike Pence phủ nhận liên lạc với Nga lúc tranh cử

WASHINGTON, DC (NV) – Phó Tổng Thống Tân Cử Mike Pence hôm Chủ Nhật lên tiếng phủ nhận rằng ủy ban tranh cử của ông Trump có liên lạc với Nga trong thời gian vận động.

Bản tin của tờ Washington Post cho hay khi bị liên tục hỏi về việc này trong chương trình truyền hình “Fox News Sunday,” ông Pence sau cùng có câu trả lời thẳng vào vấn đề, nói rằng “Dĩ nhiên là không.”

Ông Pence cho rằng các cáo buộc hay nghi ngờ về có liên lạc với Nga trong thời gian tranh cử là một phần của nỗ lực nhằm mất đi sự chính thống của Tổng Thống Tân Cử Donald Trump.

“Đây chỉ là một sự đánh lạc hướng, và tất cả những điều này nhằm vào việc giảm sự chính thống của cuộc bầu cử,” ông Pence nói. “Người dân Mỹ thấy rõ điều này.”

Ông Pence cũng bác bỏ tin nói rằng cố vấn an ninh quốc gia tương lai của ông Trump, cựu Trung Tướng Michael Flynn, nói chuyện với các giới chức Nga hồi Tháng Mười Hai, cùng ngày có sự loan báo các biện pháp trừng phạt Moscow vì can dự vào cuộc bầu cử tổng thống Mỹ.

Trong chương trình “Fox News Sunday,” phát hình hôm Chủ Nhật, ông Pence cho hay rằng: “Tôi có nói chuyện với Tướng Flynn ngày hôm qua, và các cuộc thảo luận diễn ra vào lúc đó không hề liên hệ đến các biện pháp trừng phạt Nga vừa được đưa ra cũng như việc trục xuất một số nhà ngoại giao.”

Ông Pence nói về vấn đề này chưa đầy một tuần sau khi có tiết lộ về một hồ sơ theo đó cho rằng phía Nga thu thập được các dữ kiện cả về mặt tài chánh và tính dục, có thể gây bẽ bàng cho ông Trump.

Giám đốc cơ quan tình báo CIA, ông John Brennan, cũng xuất hiện trong chương trình này, nói rằng không bình luận gì về bất cứ cuộc điều tra nào, kể cả các tin có liên lạc giữa các phụ tá của ông Trump và phía Nga.

Ông Brennan và các giới chức tình báo cao cấp Mỹ phủ nhận cáo buộc từ ông Trump là họ để lộ tin tức về hồ sơ mật, nhắc lại rằng đây là điều được phổ biến trong giới truyền thông cũng như các giới chức chính quyền từ mấy tháng qua. (V.Giang)

Những thông tin hữu ích khi đi mua xe sedan

Dù sao đi nữa, đối với dân Việt mình ở Mỹ, loại xe hơi thông dụng nhất trong cộng đồng vẫn là sedan. Một phần là do truyền thống tương đối còn bảo thủ của dân mình, cái gì đã quen rồi thì cứ dùng miết, nên ngại thử hàng mới. Một phần theo cái kiểu tiết kiệm, “ăn chắc mặc bền” do ông bà truyền lại. Đối với một gia đình Việt cần kiệm, thì một chiếc sedan cho một gia đình hai con xem ra vẫn là sự lựa chọn kinh tế, hiệu quả nhất.

Trên trạng mạng xe hơi Auto Blog có đăng một cẩm nang hướng dẫn mua xe hơi mới, trong đó có phần những thông tin hữu ích cần biết khi đi mua các loại xe. Xin được tóm lược lại những thông tin nên biết về loại sedan.

Trong suốt 70 năm kể từ Thế Chiến 2, sedan (xe hơi bốn cửa) là sự lựa chọn số một của người Mỹ khi mua xe. Và đối với nhiều người, đó là sự lựa chọn duy nhất! Còn ngày nay, tuy Toyota Camry và Honda Accord vẫn thường xuyên nằm trong danh sách những hiệu xe bán chạy nhất, nhưng vị trí dẫn đầu của chúng đã bắt đầu lung lay. Những chiếc crossover (dàn khung giống xe hơi) và SUV (dàn khung giống xe tải) đã bắt đầu vươn lên giành thị phần ngày càng nhiều. Về thuộc tính quan trọng nhất của sedan, xe này được coi là một phương tiện di chuyển nhã nhặn, gọn gàng và tiết kiệm nhiên liệu. Cùng với sự xuất hiện ngày càng nhiều của các loại xe hybrid, hiệu suất sử dụng nhiên liệu của hầu hết loại sedan ngày nay đều có thể liệt vào “loại xe xanh.” Dù sao đi nữa, sedan vẫn được cho là chiếc xe lý tưởng để lái hàng ngày, hoặc thực hiện những chuyến đi xuyên bang. Và vì ngày càng nhiều chiếc sedan có khả năng gập ghế băng sau, chúng còn có chỗ chứa hành lý rộng hơn.

Về kiểu dáng, khuynh hướng thiết kế ngày nay đã cho ra đời những chiếc sedan nhìn hấp dẫn, gọn gàng. Cũng do quy định của chính phủ Hoa Kỳ về tiêu chuẩn tiết kiệm xăng, khuynh hướng chung của sedan là “gọn-nhẹ.” Sự sụt giảm nặng nề số lượng xe bán ra của loại sedan có kích thước lớn là một minh chứng cho khuynh hướng này. Bởi vì, nếu đã mua sedan loại lớn, thì mua SUV hay crossover còn có lý hơn. Tuy nhiên, do người Mỹ ngày nay có thể trạng ngày càng cao to, cho nên các chiếc sedan cho dù có dáng vẻ gọn gàng và trọng lượng nhẹ hơn, diện tích choán chỗ của chúng (footprint) hầu như không thay đổi.

Bên trong xe, theo định nghĩa chính là khả năng bước vào trong xe, và không gian xe cho người lái và hành khách ngồi. Không gian bên trong của sedan là tiêu chuẩn để phân loại chúng thành các loại “economy,” “compact,” “midsize,” “fullsize”… Khởi đầu là các chiếc xe economy với không gian tối thiểu như Hyundai Accent hay Nissan Versa. Kế đến, rộng rãi hơn là các chiếc compact như Honda Civic, và midsize như Honda Accord. Theo nhiều chuyên viên xe hơi, Honda Civic vẫn được đánh giá là dẫn đầu về thiết kế bên trong xe, với kích thước của một chiếc compact, nhưng chỗ ngồi khá tiện nghi, thoải mái. Việc nâng cấp một chiếc sedan lên theo cỡ xe thường cũng thường kèm theo sự nâng cấp các tiêu chuẩn về tiện ích bên trong của xe, tùy theo nhu cầu của khách hàng. Tất nhiên là tiền trả cũng phải “nâng cấp” theo. Một chiếc Honda Accord hay Toyota Camry có thể được bán với giá khoảng $22,000, nhưng khi đã nâng cấp thì giá của chúng có thể tăng thêm $10,000 nữa.

Về bộ truyền động, hầu hết sedan sử dụng hệ truyền động bằng bánh trước (FWD). Sedan có nhiều mức độ động cơ để lựa chọn. Khi chọn động cơ, xin nhớ một quy luật rất đơn giản: động cơ lớn thì xe chạy “bốc” hơn, nhưng hao xăng; và ngược lại là động cơ nhỏ tiết kiệm nhiên liệu thì chạy… tà tà hơn. Mặc dù động cơ sáu máy vẫn có để khách hàng lựa chọn, nhưng động cơ bốn máy vẫn chiếm tuyệt đại đa số trong những chiếc sedan bán ra trên thị trường. Với kỹ thuật truyền động hiện nay, một chiếc xe sedan động cơ bốn máy dung tích 2.4 lít như của Accord hay Camry vẫn có thể “qua mặt vù vù” trên xa lộ, và dễ dàng lãnh giấy phạt của cảnh sát vì vượt quá tốc độ cho phép, nếu tài xế không để ý! Các loại sedan sáu máy có lẽ chỉ còn phổ biến tại các tiểu bang xăng rẻ như Texas, hoặc những ai cảm thấy việc vượt qua mặt một chiếc xe khác trên xa lộ thật nhanh là một việc làm cần thiết, một giải pháp an toàn.

Đối với những ai cảm thấy việc bảo vệ môi trường là một nghĩa vụ ưu tiên, thì sedan hiện nay có nhiều mẫu xe hybrid, kết hợp động cơ xăng và điện hết sức lý tưởng. Toyota prius và Chevy Volt là những ví dụ điển hình, vừa tiết kiệm xăng, vừa đỡ xả khí thải vào bầu không khí đã sẵn ô nhiễm. Đặc tính vận hành của những chiếc xe hybrid này cũng được cải tiến nhiều, không thua kém gì so với các chiếc xe xăng truyền thống. Và dĩ nhiên, không thể không nhắc đến những chiếc sedan chạy toàn điện, EV. Chuyên mục này đã tiên đoán nhiều lần rằng xe điện sẽ là tương lai của ngành xe hơi Hoa Kỳ. Những chiếc xe điện Chevy Bolt, Tesla Model 3 sẽ là những niềm hãnh diện của ngành công nghiệp xe hơi Hoa Kỳ trong tương lai gần.

Đối với những ai thích lái xe với bộ truyền động từ bánh sau (RWD), hãng Fiat Chrysler vẫn còn sản xuất những chiếc Dodge Charger và Chrysler 300 theo cách truyền động này, và có luôn cả lựa chọn truyền động bốn bánh cho thị trường Bắc Mỹ. Vì sao vẫn có người thích lái xe truyền động bánh sau? Có hai ưu điểm quan trọng của bộ truyền động bánh sau. Thứ nhất, nó đơn giản mà chắc chắn, có thể lái được những con đường gồ ghề mà không sợ bị hư hại nặng. Thí dụ như khi xe bị leo lề, thì khả năng bộ truyền động bánh trước sẽ dễ bị phá hủy hơn là bộ truyền động từ bánh sau. Thứ hai, bộ truyền động phía sau khiến cho xe cân bằng hơn, và do đó lái xe cũng thăng bằng hơn. Trong khi những chiếc xe truyền động bánh trước có toàn bộ dàn máy, hộp số, bộ truyền động trục dồn vào bánh trước, thì trọng lượng này được trải đều ra đối với truyền động bánh sau. Xe thăng bằng hơn là vì vậy. Mà đó cũng chính là lý do khiến những chiếc xe đua luôn luôn truyền động bằng bánh sau.

Về mặt an toàn, các tiêu chuẩn trong chiếc sedan thường là phù hợp cho mọi giới chủ xe, từ những gia đình trẻ cho đến những người độc thân. Do chiều cao xe thấp, cho nên những người lái sedan thường có sự bất tiện đó là tầm quan sát đường xá chung quanh hơi thấp. Với “chiều cao có giới hạn” của dân Việt mình, quí bà quí cô thường xuyên phải đệm thêm gối trên ghế ngồi, để lái xe quan sát được dễ dàng hơn. Tuy nhiên, xe thấp cũng có cái lợi là trọng tâm của xe thấp, cho nên xe khó bị lật hơn. Vì lý do sedan được thiết kế như là “một chiếc xe của gia đình,” những tính năng an toàn hiện đại đều có thể tìm thấy trong hầu hết các hiệu xe sedan đời mới. Khi mua xe, nhớ để ý đến những tính năng an toàn như cảnh báo điểm mù (blind spot), hỗ trợ khi chuyển làn xe, tự động duy trì khoảng cách an toàn với xe phía trước, thắng tự động chống đụng xe… Đó là những tính năng rất hữu hiệu, giảm thiểu tối đa khả năng gặp tai nạn cho người lái.

Và sau cùng là các yếu tố kỹ thuật. Ngày nay, khi đưa các chiếc sedan đi tham dự các hội chợ chuyên ngành xe hơi, các hãng thường chú trọng đến việc giới thiệu các yếu tố kỹ thuật trang bị cho xe nhiều hơn là dáng vẻ bên ngoài. Kỹ thuật máy quay phim nhìn phía sau (rearview camera) nay gần như đã trở thành tiêu chuẩn đương nhiên phải có. Các kỹ thuật truyền thông, giải trí, kết nối xe với Internet ngày nay được chú trọng vào bậc nhất, khi mà tài xế vẫn không muốn rời thế giới ảo của mình trong lúc lái xe. Apple CarPlay là một ứng dụng, giúp chủ nhân những chiếc iPhone có thể giao diện với nó một cách dễ dàng trong khi lái xe. Và Android Auto cũng làm những điều tương tự đối với các điện thoại khác.

Đại loại thông tin cần biết trước khi mua một chiếc sedan đời mới là như thế. Hãy tự đặt câu hỏi là mình muốn gì cho chiếc xe tương lai trước, hồi mới chọn xe sau. Làm như vậy sẽ đỡ tốn thời giờ khi phải đứng trước một “rừng xe” để mà chọn lựa.

Chợ hoa xuân Little Saigon đón xuân Đinh Dậu 2017

Một năm đã trôi qua và người dân Little Saigon lại đón mùa xuân mới, Đinh Dậu 2017. Chợ hoa xuân truyền thống của người dân Little Saigon mỗi năm mỗi lại về trong niềm vui háo hức hy vọng của cộng đồng người Việt ở hải ngoại. Little Saigon đón Tết Xuân khiến ai cũng gợi nhớ nhiều bao kỷ niệm về những ngày Tết ở quê nhà…phóng sự của chúng tôi ghi nhận những hạnh phúc trân quý đó tại chợ hoa xuân Phước Lộc Thọ ở Little Saigon

Canada lên tiếng về vụ phá dỡ Tu Viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm

SÀI GÒN (NV) – Tổng Lãnh Sự Quán Canada tại Sài Gòn vừa lên tiếng về việc nhà cầm quyền thành phố này dự định phá dỡ Tu Viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm và nhà thờ Thủ Thiêm, đồng thời nói rằng đây là các di sản còn lâu đời hơn cả Canada.

Chỉ ít giờ sau khi đưa nội dung này lên trang Facebook, “status” đã nhận được hơn 12,630 lượt “like” bày tỏ sự ủng hộ sự lên tiếng của Tổng Lãnh Sự Quán Canada, tiếp theo đó là hơn 2,200 lượt bình luận, và hơn 9,000 lượt share.

Nội dung của status như sau: “Bạn nghĩ có nên phá hủy một di sản còn lâu đời hơn cả Canada? Theo kế hoạch phát triển khu đô thị mới Thủ Thiêm tại Quận 2, chính quyền Sài Gòn có dự định phá dỡ Tu Viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm và nhà thờ Thủ Thiêm để nhường chỗ cho khu đô thị mới. Tu viện được thành lập tại Thủ Thiêm vào năm 1840, nghĩa là đã ở đó được 177 năm (trong khi Canada vừa bước sang tuổi 150 năm nay). Bạn nghĩ thế nào nếu chúng ta hòa nhập những công trình mang tính lịch sử như thế này vào các khu đô thị mới thay vì phá dỡ chúng? Hãy cho chúng tôi biết ý kiến của bạn nhé!”

Rất nhanh chóng, đã có hàng ngàn ý kiến bày tỏ sự quan tâm về việc này.

Facebooker Đức Thành bình luận: “Chỉ Taliban, IS mới đi phá các di sản hằng trăm năm tuổi.” Liền sau đó Facebooker Doãn Công Hào viết: “Và Cộng Sản nữa.”

Tiếp theo, Facebooker Bưởi Da Xanh viết: “Bọn Cộng Sản Việt Nam có khác gì IS,” và Facebooker Trần Ninh viết tiếp: “Bọn này còn hơn cả Taliban và IS.”

Facebooker Hung Nguyen nhận xét: “Đô thị mà không có đền đài, chùa chiền, nhà thờ, các di tích lịch sử… giống như cơ thể có xác mà không có hồn, thử tưởng tượng Sài Gòn mà không có nhà thờ Đức Bà, chợ Bến Thành… thì có gì mà ấn tượng.”

Facebooker Anhngoc LE tự vấn: “Tôi không biết vì sao người ta lại muốn phá bỏ những công trình mang tính lịch sử như thế này? Vì quyền lợi cá nhân hay vì sự kém cỏi trong nhận thức xã hội? Hay là vì họ đang thực hiện hành vi ‘diệt chủng văn hóa’ theo lệnh của Bắc Kinh như lời thiên hạ đang đồn đoán? (Những gì mang dấu ấn lịch sử Việt Nam họ ra tay tàn phá ). Tôi tự hỏi có ai lại tự phá đi những đi sản của mình không? Không!”

Facebooker Tong Ngoc Minh Chau nổi giận: “Chính quyền Cộng Sản chỉ quan tâm đến tiền, quyền và lợi ích nhóm. Ngay trong nội bộ chúng còn đấu đá nhau khốc liệt thì đối với dân thường chúng làm gì chả được. Luật của chúng là thứ luật rừng, tự biên tự diễn. Thêm nữa, tư tưởng Cộng Sản là vô thần nên chúng càng ra sức đàn áp tôn giáo, và tài sản đất đai của các dòng tu trở thành miếng ngon béo bở để chúng xâu xé chia nhau. Thời mới ‘giải phóng’ chúng đã cướp không biết bao nhiêu là tài sản của các dòng tu, các tu sinh thì bị đuổi về không cho tu nữa. Và hơn 40 năm qua cho đến bây giờ chúng vẫn còn tiếp tục cướp ở mọi nơi trên đất nước này.”

Đồng tình, Facebooker Dien Phuc Nguyen viết: “Cộng Sản thì không có xưa, cái gì cướp được thì cướp, chúng cố tình xóa bỏ những di tích của Sài Gòn để cho những thế hệ kế tiếp không biết gì, giống như chúng đã làm với chùa Liên Trì… Bất cứ quy hoạch đô thị ở đâu cũng vậy, đều có tâm linh, đó là món ăn tinh thần của mọi người dân, không phải cứ phát triển đô thị là phải san bằng. Là con người, sống phải có tình người huống chi loài cầm thú cũng có tình nghĩa vậy. Chỉ có những kẻ dòng máu lạnh cảm mới làm điều đó.”

Tổng Lãnh Sự Canada Richard Bale (phải) và Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ Mary Tarnowka (thứ ba từ trái) trong một lần đến thăm Tu Viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm. (Hình: Facebook)
Tổng Lãnh Sự Canada Richard Bale (phải) và Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ Mary Tarnowka (thứ ba từ trái) trong một lần đến thăm Tu Viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm. (Hình: Facebook)

Mềm mỏng hơn, Facebooker Mai Pham Thi Thanh viết: “Tôi không theo đạo nhưng tôi không đồng ý việc phá bỏ những di tích lịch sử này, nhất là khi việc thực hiện dự án này có thật sự là vì lợi ích chung?”

Là nhà báo, Facebooker Lê Thị Bạch Mai viết: “Thật cảm kích trước sự quan tâm của Tổng Lãnh Sự Quán Canada. Họ không phải là người Việt, cảnh quan này không thuộc đất nước của họ, không nằm trong hệ thống văn hóa kiến trúc của họ, lại càng không mang dấu ấn gì trong đời sống văn hóa của họ… Nhưng, người ta đã kịp đặt ra một câu hỏi khẽ khàng mà rất trang trọng (dễ làm ‘mất mặt’ chính quyền Sài Gòn khi đưa ra đề án phát triển khu đô thị mới Thủ Thiêm như thế này). Tầm nhìn hạn hẹp. Hiểu biết nông cạn về giá trị lịch sử của các công trình văn hóa lâu đời. Chỉ có lợi nhuận là trên hết. Thật tội nghiệp cho Sài Gòn trong tương lai, nếu đề án này được thực hiện! Tôi không đồng ý việc phá bỏ. 1,000 lần không!”

Facebooker Khanh Phan viết: “Tôi cảm ơn Tổng Lãnh Sự Quán Canada tại Sài Gòn đã quan tâm đến Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm và nhà thờ Thủ Thiêm. Đây là một công trình mang tính lịch sử và tôn giáo cần phải được bảo tồn một cách triệt để. Khu đô thị hiện đại có thể xây dựng trong 10 năm nhưng công trình lịch sử được xây dựng và bảo vệ hàng trăm năm bằng bao mồ hôi, công sức của quý cha và quý soeur.”

Theo trang web của Hội Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm, thời vua Minh Mạng, đạo bị bách hại dữ dội, tàn phá các nhà thờ, tu viện. Nhiều tu viện bị phá hủy hoàn toàn, chính vì thế các nữ tu của các tu viện này đã chạy tứ tán khắp nơi. Một số gặp nhau ở Thủ Thiêm và dừng chân ở đây vào khoảng năm 1840.

Theo trang web Giáo Xứ Giáo Họ Việt Nam, nhà thờ Thủ Thiêm thuộc Tổng Giáo Phận Sài Gòn hình thành từ năm 1859. Khi đó, nhiều giáo dân ở các nơi vùng Gia Định, Biên Hòa kéo đến sinh sống, cất nhà cửa. Lúc đó chính quyền đã bán rẻ đất cho dân và đặc biệt còn tặng cho các tín hữu một ngôi đình bỏ hoang gần chợ, rồi cho thêm đất đai… thế là một ngôi nhà thờ được hình thành.

Không chỉ là cơ sở tôn giáo, nhà thờ Thủ Thiêm và Hội Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm còn là di tích văn hóa, cả hai cơ sở này đều đã được xây dựng hơn 150 năm. Theo kế hoạch xây dựng khu đô thị Thủ Thiêm, nhà thờ Thủ Thiêm và Hội Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm phải giải tỏa.

Chính quyền Quận 2 đề nghị Tổng Giáo Phận Sài Gòn hoán đổi nhà thờ Thủ Thiêm lấy một khu đất có diện tích 4,000 mét vuông và 16 tỉ đồng, đồng thời hoán đổi tu viện của Hội Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm lấy một khu đất diện tích năm mẫu và 52 tỉ đồng.

Tuy nhiên, ngay từ năm 2009, Tổng Giáo Phận Sài Gòn cương quyết không di dời nhà thờ Thủ Thiêm và Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm, và đây là câu trả lời chính thức của Giáo Hội trước những yêu cầu của chính quyền địa phương muốn di dời nhà thờ và tu viện đi chỗ khác để xây dựng một khu vực thương mại đa chức năng. (Q.D.)

Nhiều dân cử Dân Chủ tẩy chay lễ nhậm chức của Trump

WASHINGTON DC (NV) – Dân Biểu Mark Takano (Dân Chủ-California) hôm Thứ Bảy 14 Tháng Giêng nói, sẽ không dự lễ đăng quang của ông Donald Trump vào tuần tới, sau khi tổng thống tân cử mắng Dân Biểu John Lewis (Dân Chủ-Georgia), người nổi bật trong Phong Trào Dân Quyền.

Theo trang mạng The Hill, ông Trump hôm Thứ Bảy vào trang mạng xã hội Twitter báng bổ ông Lewis vì nói ông Trump không phải là “một tổng thống hợp pháp.”

Một trong những tweet của ông Trump viết: “Dân Biểu John Lewis nên dành thêm thì giờ để lo chỉnh đốn lại và giúp đỡ trong địa hạt của mình, nơi quá bệ rạc (chưa nói là tội ác tràn lan), thay vì phê phán giả dối về kết quả của cuộc bầu cử. Toàn là nói, nói, nói, mà chả có làm gì hay mang lại kết quả nào cả. Đáng buồn thay!”

Lời tấn công của ông Trump gặp ngay phản ứng ngược từ nhiều dân cử đảng Dân Chủ cũng như từ Nghị Sĩ Ben Sasse (Cộng Hòa-Nebraska), người nhắc nhở rằng ông Lewis từng đóng vai trò nổi bật trong Phong Trào Dân Quyền.

Hôm Thứ Sáu 13 Tháng Giêng, phát biểu trong cuộc phỏng vấn của đài NBC News, ông Lewis nói: “Tôi tin vào sự khoan dung. Tôi tin vào nỗ lực tìm cách cùng làm việc với người khác. Điều đó khó. Điều đó sẽ rất khó. Tôi không xem tổng thống tân cử này là tổng thống hợp pháp.”

Theo CNN, số dân cử đảng Dân Chủ tẩy chay buổi lễ nhậm chức của ông Trump ngày mỗi nhiều thêm, đặc biệt sau khi có tiết lộ về hành động xen vào cuộc bầu cử của Nga, và việc ông Trump mắng mỏ ông Lewis.

Ngoài hai dân biểu Takano và Lewis, những dân cử đảng Dân Chủ khác còn có, các bà Yvette Clarke (New York), Nydia Velazquez (New York), Barbara Lee (California), Katherine Clark (Massachusetts); các ông, Ted Lieu (California), Raul Grijalva (Arizona), John Conyers (Michigan), Mark DeSaulnier (California), Kurt Schrader (Oregon), William Lacy Clay, Jose Serrano (New York), Luis Gutierrez (Illinois), Jared Huffman (California), và Earl Blumenauer (Oregon). (TP)

Phụ huynh có con sắp vào lớp mẫu giáo cần biết

WESTMINSTER, California (NV) – Học khu Westminster tổ chức buổi họp từ 6 giờ 30 đến 7 giờ 30 tối Thứ Tư, 25 Tháng Giêng, dành cho phụ huynh có con sẽ theo học lớp mẫu giáo niên khóa 2017-2018. Con em phải đủ năm tuổi vào (hoặc trước) ngày 2 Tháng Mười Hai, 2017 mới được ghi danh, theo thông báo của học khu này.

Cũng theo bản thông báo, Học Khu Westminster cung cấp hai chọn lựa cho chương trình mẫu giáo nguyên ngày. Đó là lớp Mẫu Giáo Chính Thức và lớp Mẫu Giáo Chuyển Tiếp (trước đây gọi là lớp dự bị mẫu giáo).

Phụ huynh có thể đến để tìm hiểu về hai chương trình Mẫu Giáo tại trường gần nhà! Có giữ trẻ trong lúc phụ huynh tham dự buổi họp.

Moi chi tiết về buổi họp, xin liên lạc văn phòng trường gần nhà, hoặc cô Darcy Spicer hay cô Yến Tạ, số (714) 898-8389, Ext 3629.

Riêng việc ghi danh Lớp Mẫu Giáo Nguyên Ngày tại Học Khu Westminster sẽ bắt đầu từ ngày 1 Tháng Hai, 2017. Phụ huynh có thể ghi danh cho con em qua Internet tại www.wsdk8.us.

Nhấn vào MyWSD, chọn Aries Online Enrollment để ghi danh, hoặc tới trường gần nhà để nhận xấp mẫu đơn ghi danh cho Lớp Mẫu Giáo Nguyên Ngày.

Ghi chú quan trọng: Trẻ em phải đủ 5 tuổi vào/hay trước ngày 2 Tháng Mười Hai, 2017 mới được ghi danh theo học niên khóa 2017-2018.

Khi nộp đơn, phụ huynh phải đem theo:

Bản chánh giấy khai sanh hay chứng nhận Báp Têm, hoặc Thẻ I-94.

Sổ chích ngừa, gồm chứng nhận con em đã được chủng ngừa:

1.Bệnh sốt tê liệt (Polio) – 4 mũi, trừ phi mũi thứ ba được chích sau năm bốn tuổi.

2.Bệnh yết hầu – ho gà – phong đòn gánh (DPT) – 5 mũi, trừ phi mũi thứ tư được chích sau năm bốn tuổi.

3.Bệnh trái rạ (MMR) – 2 mũi sau/hay vào ngày sinh nhật đầu tiên.

4.Bệnh viêm gan B (Hepatitis B) – 3 mũi.

5.Chủng ngừa bệnh thủy đậu (Varicella)

Chứng minh nơi cư trú: Bản sao hóa đơn tiền điện nước tháng hiện tại, hợp đồng thuê nhà hay giấy mua nhà.

Nếu quý vị ở chung với một gia đình khác, cần phải mang theo hóa đơn tiền điện nước của chủ nhà, kèm theo một lá thư chứng nhận quý vị hiện đang chung sống, do chủ nhà ký và viết tên của họ trong thư.

Mọi chi tiết về ghi danh lớp mẫu giáo, xin liên lạc trường gần nhà hay gọi nhân viên Học Khu Westminster tại (714) 894-7311. (L.N.)

Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam ra mắt Ban Thường Vụ

WESTMINSTER, California (NV) – Tân Ban Thường Vụ của Hội Đồng Liên Tôn (HĐLT) Việt Nam tại Hoa Kỳ nhiệm kỳ 2017-2019 chính thức ra mắt cộng đồng trong buổi họp báo diễn ra vào lúc 2 giờ chiều, Thứ Bảy, 14 Tháng Giêng, tại Thánh Đường Little Saigon thuộc thành phố Westminster.

Chủ tịch HĐLT nhiệm kỳ mới là Mục Sư Nguyễn Xuân Hồng (Tin Lành). Phó chủ tịch nội vụ là Chánh Trị Sự Hà Vũ Băng (Cao Đài). Phó chủ tịch ngoại vụ do Linh Mục Trần Công Nghị (Công giáo) đảm nhiệm.

Thư ký HĐLT là Giáo Sư Nguyễn Thanh Giàu (PGHH). Giáo Sĩ Mai Biên (Chính thống giáo ) đảm trách vai trò thủ quỹ. Ông Nguyễn Khanh (Công giáo) giữ nhiệm vụ Ủy viên giao tế.

Bên cạnh đó, Tân Ban Thường Vụ của HĐLT còn có các thành viên, gồm: Hòa Thượng Thích Minh Nguyện (Phật giáo), Linh Mục Trần Văn Kiểm, Chánh trị sự Nguyễn Văn Lợi (Cao Đài), Mục Sư Lê Minh (Tin Lành), Linh Mục Trần Quang Lộc (Công giáo), ông Trang Văn Mến (PGHH), Hòa Thượng Thích Chơn Thành (Phật Giáo) và Chánh Trị Sự Ngô Thành Thảo (Cao Đài).

HĐLT Việt Nam tại Hoa Kỳ được thành lập vào năm 1993, là một tổ chức bao gồm các lãnh đạo tinh thần của các tôn giáo gồm có: Cao Đài, Chính Thống Giáo, Công Giáo, Phật Giáo, Phật Giáo Hòa Hảo và Tin Lành. Các tôn giáo luân phiên nhau đảm nhiệm chức vụ chủ tịch của HĐLT và mỗi nhiệm kỳ là hai năm. (D.H.)

Jurgen Klinsmann: ‘Tôi không ngạc nhiên khi bị sa thải.’

Đội Mỹ thua hai trận đầu tiên của vòng loại World Cup 2018

TỔNG HỢP – Sau thời gian bị Liên Đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ sa thải khỏi chức vụ huấn luyện viên đội tuyển quốc gia Hoa Kỳ và giám đốc kỹ thuật vào Tháng Mười Một, 2016 vừa qua, cựu danh thủ bóng tròn Đức, Jurgen Klinsmann, cố gắng duy trì tinh thần lạc quan, cho dù thể hiện nụ cười gắng gượng trong cuộc phỏng vấn lần đầu tiên với tờ báo Los Angeles Times tại Costa Mesa, California, mới đây.

Vẫn là lời cám ơn Liên Đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ đã cho ông cơ hội ngồi lên chiếc ghế trông coi đội tuyển quốc gia và khẳng định là ông không còn tồn tại chút cay đắng nào (?) cho dù bị sa thải.

Ông thú nhận: “Đó là, theo cách nào đó, một bức tranh không hoàn tất đã được đưa ra. Và bạn sẽ không bao giờ thấy bất cứ điều gì được hoàn tất, nếu có, bởi vì bị loại bỏ. Nó cho bạn thấy công việc bất ngờ như thế nào. Không hoàn tất (uncomplete) là chữ thích hợp nhất.”

Việc không hoàn thành cũng xảy đến trong tiến trình cách mạng bóng tròn Mỹ của Klinsmann. Khi ông được thuê mướn để thay thế cho Bob Bradley vào mùa Hè 2011, Klinsmann đã áp dụng những phương pháp nhằm nâng cao chất lượng kỹ thuật cũng như thể lực các cầu thủ, đặc biệt quan tâm đến tình trạng thể lục, chế độ ăn uống, thúc đẩy cầu thủ thi đấu tốt hơn và hướng tới những giải European leagues khi các cầu thủ trẻ tiềm năng cần góp mặt để đảm bảo sự phát triển.

Mười bảy tháng sau khi cuộc cách mạng, Klinsmann có được bước tiến cao hơn khi được chỉ định làm giám đốc kỹ thuật bóng tròn Hoa Kỳ, phụ trách luôn đội tuyển Thế Vận Hội, học viện phát triển đào tạo cầu thủ trẻ và đào tạo huấn luyện viên.

Tuy nhiên, kết quả không được như ý, có nhiều xáo trộn, lẫn lộn. Sau 16 trận thắng trong năm đầu tiên dẫn dắt đội tuyển Mỹ, Klinsmann có 28 trận thắng trong ba năm tiếp theo. Ông đưa đội tuyển Mỹ đoạt giải Gold Cup, vượt qua “bảng tử thần” với các đội tuyển sừng sỏ như Bồ Đào Nha, Đức, Ghana tại World Cup 2014 Brazil và vào đến bán kết giải Copa America Centenario diễn ra tại Hoa Kỳ vào mùa Hè vừa rồi. Nhưng ông cũng để thua trước Mexico trận playoff CONCACAF mất vé dự giải Confederations Cup 2017 tại Nga, và nhìn đội tuyển Olympic Mỹ lỡ cơ hội đến Thế Vận Hội Rio, lần đầu tiên trong nhiều kỳ thế vận hội liên tiếp mà tuyển trẻ Hoa Kỳ đều góp mặt.

Huấn luyện viên Bruce Arena, thay thế Klinsmann dẫn dắt đội tuyển Hoa Kỳ kể từ Tháng Mười Một, 2016. (Hình: Getty Images)
Huấn luyện viên Bruce Arena, thay thế Klinsmann dẫn dắt đội tuyển Hoa Kỳ kể từ Tháng Mười Một, 2016. (Hình: Getty Images)

Vì thế sau khi Hoa Kỳ bắt đầu bước vào vòng cuối cùng (vòng Hex) của vòng loại World Cup 2018 khu vực Bắc Trung Mỹ và vùng Caribbean, để thua ngay hai trận đầu tiên trước Mexico ngay trên sân nhà MAPFRE, Columbus, Ohio 2-1 và thảm bại không thể bào chữa 0-4 trước Costa Rica ngay trên sân khách bố ngày sau đó, Klinsmann biết điều gì sẽ xảy đến cho ông.

Ông nói về việc bị sa thải: “Không, tôi không ngạc nhiên chút nào. Sự thật sẽ tồn tại là chúng tôi phải ra đi bởi vì chúng tôi để thua cả hai trận.”

Klinsmann cho biết vài cầu thủ đã tiếp xúc với ông sau khi ông bị sa thải. Những người khác chia sẻ ý nghĩ của mình với giới truyền thông – và không phải tất cả đều tích cực.

Khi được hỏi ông có nghĩ ông nên được cho cơ hội công bằng, Klinsman nói thêm:

“Trong thế giới bóng tròn chuyên nghiệp, bạn không có quyền đặt theo cách đó. Nếu người ta trả tiền cho anh, vào cuối ngày, nghĩ rằng anh đã thua cả hai trận và họ quyết định đi theo hướng mới, bạn chỉ còn cách nói với họ: OK hãy làm thế đi.”

“Đó là một phần của công việc anh làm. Nó không phải là điều anh nghĩ sai hay đúng.”

Một số đổi mới mà Klinsmann đem đến cho đội tuyển quốc gia – chẳng hạn như chương trình gia tăng thể lực và chế độ ăn uống, mà gần như không quen thuộc với các cầu thủ Mỹ – đã bị hủy bỏ bởi việc thay thế huấn luyện viên mới, Bruce Arena. Tuy nhiên, Klinsmann cho biết có thể phải cần thêm nhiều năm nữa trước khi bất cứ người nào đều có thể thật sự tin rằng những áp dụng của ông vào chương trình sẽ vượt lên trên cả những trận thắng thua.

Trong 5 năm rưỡi dẫn dắt, Klinsmann đã đem một số cầu thủ trẻ như Christian Pulisic, Bobby Wood, Jordan Morris, John Brooks vào chương trình và giúp phát triển tài năng những cầu thủ này như Geoff Cameron.

Klinsmann nói, “Chúng tôi đưa ra những phương pháp cho thế hệ cầu thủ khác. Thế nhưng họ cần có thời gian để phát triển và trưởng thành.”

Theo tin tức báo chí cho biết theo hợp đồng được ký kết trước đây, lương của Klinsmann vào khoảng 3.2 triệu đô mỗi năm cho đến hết World Cup 2018.

Hiện tại Klinsmann vẫn chưa cho biết chọn lựa của ông trong tương lai trong khi ông có sự chuẩn bị đến với môi trường nói tiếng Spanish bằng cách đẩy nhanh việc học ngôn ngữ này của mình. (TTC)

Hàng trăm hướng đạo sinh Liên đoàn Chi Lăng dự Trại Tết Ðinh Dậu

SILVERADO, California (NV) – Hàng trăm hướng đạo sinh Liên Ðoàn Hướng Ðạo Chi Lăng tham dự Trại Tết Ðinh Dậu trong ba ngày cuối tuần, từ 3 giờ chiều Thứ Sáu, 13 Tháng Giêng đến 11 giờ sáng Chủ Nhật, 15 Tháng Giêng, tại Oak Canyon Park, Silverado, cách Little Saigon 20 dặm về phía Đông.

Phần tế lễ trước bàn thờ Quốc Tổ. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)
Phần tế lễ trước bàn thờ Quốc Tổ. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Dưới ánh nắng ấm, lối vào khu đất trại dẫn đến chiếc cổng làng với hai câu đối dán thẳng đứng trên cột cổng tam quan “Tết Chiến Thắng Lịch Sử Đền Đài Còn Dấu Chứng” và “Xuân Thanh Bình Thời Gian Cổ Đại Vẫn Trơ Gan.”

Lễ khai mạc bắt đầu lúc 10 giờ 30 sáng Thứ Bảy trước bàn thờ Quốc Tổ đặt giữa đất trại trong khu công viên cây xanh, bên bờ hồ. Phía bên trái là một cây nêu được dựng nên và có gắn các bao thư đỏ đựng tiền mừng tuổi để các em và mọi người hiện diện sẽ lần lượt tới lấy đem về lấy hên.

Trong số các bao thư này, em Keandre Hoàng, 11 tuổi ở Anaheim, thuộc thôn Thái Bình, trúng số đồng tiền bạc có hình con gà rất giá trị, theo ban tổ chức.

“Con là tiên chỉ làng Chi Lăng xin kính thỉnh Quốc Tổ, Quốc Mẫu cùng anh linh các bậc tiền nhân cùng về hưởng Xuân Đinh Dậu với chúng con là các hướng đạo sinh và phụ huynh Liên Đoàn Chi Lăng,” Bác Sĩ Đinh Thiên Chính, một phụ huynh trong vai tiên chỉ, dõng dạc nói kèm tiếng chiên trống, trước khi dâng hương trên bàn thờ.

Kế đến, thứ chỉ Kristine Phạm, một trưởng hướng đạo, đọc văn tế.

Nội dung bản văn tế đi ngược dòng lịch sử về với “Quốc Tổ Lạc Long Quân và Quốc Mẫu Âu Cơ khởi nghiệp sanh trăm hoàng tử quy dân lập ấp, tạo dòng Bách Việt, lập nước Văn Lang. Bắc tới sông Trường Giang; Đông giáp Biển Đông; Tây tới Lão Qua, Nam xuống Hồ Tôn.”

Giọng của nữ trưởng hướng đạo tiếp tục với ‘Mười tám đời Hùng Vương dân giàu nước mạnh cùng Hoa tộc chia hai thiên hạ. Phù Đổng diệt Ân, tre Đằng Ngà uy chấn Văn Lang, An Dương Vương phá Tần giết Đồ Thư lừng danh Âu Lạc. Oai biết mấy! Hùng biết mấy!’

Trưởng Kristine kể đến các chiến công hiển hách của các triều đại từ Ngô, Đinh, Lý, Trần, Nguyễn và nhất là tiếng thơm chiến thắng ngoại bang của Vua Quang Trung, khiến ngàn đời sau con Rồng cháu Tiên còn tự hào.

Đại diện thôn Thái Bình chúc Tết. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)
Đại diện thôn Thái Bình chúc Tết. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Chúng con nguyện đem tâm huyết hướng dẫn đàn em. Giữ tâm trong sạch, phân biệt đúng sai. Nói lời đạo nghĩa, làm việc quang minh. Chớ quên nguồn cội, học hỏi điều hay, rèn luyện tâm trí chờ ngày trở về quê hương, đem tài sức giúp Đất Mẹ Việt Nam trăm lần rạng rỡ,” nữ trưởng hướng đạo nói.

Kết thúc phần tế lễ là phần đốt vàng mã.

Trước đó, Bác Sĩ Charles Nguyễn, liên đoàn trưởng Liên Đoàn Hướng Đạo Chi Lăng cho biết: “Các hướng đạo sinh được chia thành bốn ‘thôn’ để sinh hoạt trong trại Tết Đinh Dậu, gồm các thôn Trà Vinh, Khánh Hòa, Quảng Trị và Thái Bình.”

Mỗi thôn phải thực hiện một cổng vào và một bàn thờ với đầy đủ lễ vật trong ngày Tết truyền thống.

Phía sau cổng vào thôn làng là hàng chục chiếc lều được dựng để các trại sinh ở lại sinh hoạt qua đêm.

“Chúng tôi cố gắng làm phần tế lễ ngắn gọn và có các em tham gia, phát biểu bằng tiếng Anh để các em có thể học hỏi lịch sử và văn hóa Việt Nam,” ông Charles Nguyễn nói với nhật báo Người Việt.

“Như chúng tôi nhắc các em mỗi khi được ai hỏi là các em có mừng ‘Chinese New Year’ không, các em phải nói là người Việt chúng tôi ‘mừng Tết’ vì ngày Tết của chúng ta mang ý nghĩa thiêng liêng của gia đình đoàn tụ, bao gồm cả anh linh ông bà đã qua đời,” bác sĩ giải thích thêm.

Các em chơi bầu cua. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)
Các em chơi bầu cua. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Sau phần tế lễ là phần đại diện của bốn thôn lên dâng lễ vật trước bàn thờ Quốc Tổ, giữa tiếng chiêng trống oai nghiêm.

Tiếp theo là phần các thôn lên chúc Tết.

Mỗi nhóm gồm phụ huynh và các em hướng đạo thuộc mọi lứa tuổi, ấu, thiếu. Các em cố gắng chúc Tết mọi người bằng tiếng Việt, đôi khi các em dùng từ chưa được chính xác, nhưng mọi người đều vui vẻ cho là dễ thương, bỏ qua và khuyến khích các em.

“Hoan hô anh này… Hay không chỗ nào chê!”

Hàng trăm hướng đạo sinh và phụ huynh xúng xính trong trang phục áo dài Việt Nam, với đủ màu sắc quây quần trước cổng làng để chụp một tấm hình lưu niệm ngày Xuân. Có người mặc áo thâm đen, tay cầm chiếc dù đen, đeo kính mát, trông cũng rất bệ vệ.

Đến 11 giờ 30, ban tổ chức thông báo các quầy hàng bắt đầu mở cửa để mọi người có thể mua thức ăn và tham dự các trò chơi do các thôn tổ chức, như bắn súng nước, lắc bầu cua, gắp bi bằng đũa, làm lồng đèn giấy.

Ban tổ chức cũn có ngân hàng để người tham gia có thể đổi $1 lấy $4 tiền Việt (loại để chơi) để sử dụng trong trại Tết, mua hàng và tham dự các trò chơi.

Các em xúm lại coi gà nhốt trong lồng. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)
Các em xúm lại coi gà nhốt trong lồng. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Mục đích là để các em có cơ hội học hỏi về truyền thống, văn hóa Việt trong ngày Tết. Chúng tôi cho mỗi thôn một số tiền để làm vốn. Các em và phụ huynh sẽ nghĩ phải bán thực phẩm gì, hay tổ chức trò chơi gì. Thôn nào thu về được nhiều tiền là thắng giải,” Trưởng Nguyễn Phú cho biết.

Ông Tuấn Nguyễn, một đại diện hội phụ huynh, nói: “Trong các sinh hoạt trẻ ở hải ngoại, có thể nói sinh hoạt hướng đạo được nhiều phụ huynh cho con em tham gia. Cá nhân tôi, cháu nào cũng tham gia hướng đạo. Các cháu sau khi học ra trường đều trở lại để giúp các em nhỏ hơn.”

Ông nói rồi xoay qua giới thiệu cô con gái út, Minh Thùy, 20 tuổi, từng được Gold Award năm 2014.

Có thể nói phụ huynh có con tham gia hướng đạo, cũng từng là hướng đạo sinh.

Giáo Sư Song Thuận, chủ tịch Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt, cho biết: “Các trưởng hướng đạo rất có công giáo dục các em, nhất là về nghệ thuật lãnh dạo. Mỗi dịp trại Tết như thế này, chúng ta nên dùng những gì thực tế để dạy dỗ các em, như không dùng tiếng Tàu ‘lì xì’ mà dùng ‘mừng tuổi’ thì hay hơn.”

“Chúng ta hãy giữ vững tinh thần Việt Nam. Tôi thấy các cháu tìm về nguồn là tôi mừng,” giáo sư nói.

Ngoài trưởng Nguyễn Trí Tuệ, trưởng Hồ Đăng là khách, Liên Đoàn Hướng Đạo Chi Lăng có 70 trưởng chăm lo cho khoảng 240 hướng đạo sinh trong liên đoàn, với sự hỗ trợ rất đắc lực của hội phụ huynh.

Tới 7 giờ tối Thứ Bảy là sinh hoạt lửa trại và văn nghệ.

Trưởng Kristina Phạm cho biết sẽ đóng vai Táo bà trong phần văn nghệ.

Trại chấm dứt vào sáng Chủ Nhật sau khi trao giải thưởng cho cuộc thi đua văn nghệ tối hôm trước.

Em Fiona Trần, 17 tuổi, cư dân Torrance, hào hứng nói: “Dù đây là lần đầu tham dự nhưng em rất thích và mừng vì đóng góp múa lân hôm nay.”

Em Nikki Du, 18 tuổi, cư dân Mission Viejo, tâm sự: “Em là nữ hướng đạo sinh, tham gia nhiều lần nhưng năm nay địa điểm này đẹp nhất, có hồ nước, em thích lắm.”

Bà Phạm Hồng Liên, cự giáo sư Trung Học Võ Trường Toản, mừng rỡ gặp lại học trò cũ: “Tôi có bốn đứa cháu. Đứa nào cũng đi hướng đạo. Hôm nay nhìn các cháu mặc áo dài, mặc áo tứ thân, xem gà nhốt trong lồng. Cứ như thể là ở vùng quê miền Bắc.”

Liên lạc tác giả: [email protected]

Ông 67 tuổi bị hàng xóm cắt đứt ‘của quý’ vì giở trò đồi bại

AN GIANG (NV) – Ngày 14 tháng 1, Công an huyện An Phú, tỉnh An Giang cho biết đang điều tra vụ việc một ông 67 tuổi bị bà hàng xóm 40 tuổi cắt đứt “của quý,” theo báo An Ninh Thủ Đô.

Thông tin ban đầu từ tờ báo này cho hay, hôm ngày 6 tháng 1, sau khi đi nhậu về, ông T.V.P (67 tuổi, ngụ xã Phú Hữu, huyện An Phú, An Giang) sang nhà người hàng xóm là bà T.T.C (40 tuổi) để trò chuyện.

Sau một lúc nói chuyện, thấy bà C. ở nhà một mình nên ông P nảy sinh ý định giở trò đồi bại với người người phụ nữ này. Ông P. có những cử chỉ “xâm phạm” đến cơ thể bà C và bị bà này phản ứng, bỏ chạy xuống nhà bếp.

Cụ P chạy theo ôm bà C và đòi “quan hệ”. Lúc này, bà C nhặt được cây kéo ở gần đó và cắt đứt “của quý” của ông P.

Ông P. được mọi người phát hiện, đưa vào bệnh viện cấp cứu. Còn bà C đến nhà người thân nhờ báo công an.

Cũng theo tờ An Ninh Thủ Đô, ông P sống một mình, vợ ông qua đời cách nay khoảng 10 năm. (N.L)

Hai con hổ nặng 300 kg bị đông lạnh trong trang trại bò

NGHỆ AN (NV) – Ngày 13 tháng 1, Công an tỉnh Nghệ An phát hiện và bắt giữ 2 con hổ bị đông lạnh ở một trang trại bò ở xã Diễn Đoài, huyện Diễn Châu, Nghệ An do ông Nguyễn Văn Huệ làm chủ.

Truyền thông tại Việt Nam cho hay, tại đây, các giới chức phát giác trong một tủ đá của gia đình ông Huệ có chứa 2 con hổ đông lạnh với trọng lượng nặng 300kg và một nửa con sơn dương.

Qua điều tra, số động vật quý hiếm này được xác định do hai vợ chồng làm công tại trang trại bò của gia đình ông Huệ là Nguyễn Văn Kiên (SN 1980) và Hồ Thị Ngọc (SN 1989) trông giữ.

Hiện vụ việc đang được công an tỉnh Nghệ An tiếp tục điều tra. (N.L)

Bắt được nghi phạm giết bạn học, bỏ thi thể trong thùng xốp

SÀI GÒN (NV) – Trưa Thứ Bảy, 14 tháng 1, nghi phạm Nguyễn Phạm Quốc Bình, sinh năm 2001, bị công an quận Gò Vấp bắt giữ để điều tra về vụ giết thiếu nữ 15 tuổi, theo tin của báo Tuổi Trẻ.

Báo này cho hay, trước đó, khoảng 2 giờ 30 chiều 13 tháng 1, bảo vệ chung cư Hà Đô ở phường 3, quận Gò Vấp, phát giác một thanh niên khiêng hai thùng xốp úp vào nhau quấn băng keo, đang đi thang bộ xuống.

Khi bảo vệ hỏi, thanh niên này trả lời thùng xốp đựng đồ của người thân đem đi đốt. Nói xong, thanh niên này để thùng xốp lại và bỏ đi.

Thấy khả nghi, bảo vệ điện thoại báo công an. Qua kiểm tra, công an phát hiện trong thùng xốp chứa thi thể một thiếu nữ.

Tiến hành điều tra, công an xác định nạn nhân là em N.T.T.H. (15 tuổi, ngụ phường 3, quận Gò Vấp) là nữ sinh lớp 9 trường THCS Nguyễn Văn Trỗi.

Theo báo Tuổi Trẻ, sau khi điều tra, lúc 6 giờ 20 chiều cùng ngày, công an quận Gò Vấp mời Nguyễn Phạm Quốc Bình, đang là học sinh lớp 9 cùng trường với nạn nhân, đến làm việc.

Tại cơ quan công an, Bình khai nhận khoảng 10 giờ đêm ngày 12 tháng 1, Bình rủ H. lên tòa nhà chung cư Hà Đô chơi. Cả hai đi bằng cầu thang bộ, khi lên đến tầng 6 thì Bình giật điện thoại của H. nhưng bị H. chống cự. Bất ngờ Bình dùng một thanh giống gỗ dùng để chèn cửa cầu thang đánh liền 4 cái vào đầu làm H. chết tại chỗ.

Sau đó, Bình lấy của nạn nhân một điện thoại di động Samsung J5 và 500 ngàn đồng (khoảng $23) rồi bỏ đi. Trong đêm, Bình quay lại hiện trường, coi thi thể của H. và lau chùi các vết máu rồi về nhà ngủ.

Sáng hôm sau, Bình mua hai thùng xốp và băng keo đem lên tầng 6. Tại đây, Bình đưa xác nạn nhân vào trong hai thùng xốp úp lại rồi quấn chặt băng keo. Đồng thời, Bình gọi một người chở xe ba gác máy đến dọn đồ nhưng thực chất để chở xác H. đi phi tang.

Trong lúc Bình khiêng thùng xốp xuống bằng cầu thang bộ thì bị bảo vệ phát hiện. Thấy bảo vệ nghi ngờ, Bình nói dối vài câu rồi để thùng xốp lại bỏ đi. Sau đó, Bình đem chiếc điện thoại của nạn nhân đi bán được 900 ngàn đồng ($40). (N.L)

Mái ấm Tình Mẹ 2, nơi che chở nữ công nhân lầm lỡ và trẻ sơ sinh

BÌNH DƯƠNG (NV) – Nạo phá thai và bỏ rơi trẻ sơ sinh trong cộng đồng nữ công nhân và sinh viên nhập cư tại các tỉnh Miền Đông, nơi có rất nhiều khu công nghiệp, hiện là hiện trạng nhức nhối, đau lòng. Chính vì thế, Dòng Thừa Sai Bác Ai Chúa Ki Tô đã mở ra các cơ sở mái ấm tình thương làm chỗ dựa cho các thai phụ bị ruồng bỏ để giảm thiểu nạn phá thai và bỏ rơi trẻ sơ sinh.

Mái ấm Tình Mẹ 2, hay còn gọi “Cộng Đồng Mẹ Thiên Chúa,” nằm ở cuối đường An Thạnh 73, thuộc phường Hưng Định, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương. Thành lập vào năm 2006, đến nay, mái ấm đã giúp đỡ gần một ngàn phụ nữ cơ nhỡ sinh con an toàn và đùm bọc cho họ vượt qua hoàn cảnh éo le của cuộc đời.

Tiếp chúng tôi trong căn phòng khách giản dị, Soeur Hồ Thị Thu Thúy không thể giấu vẻ mệt mỏi của một người phụ nữ lao lực lao tâm, dù gương mặt bà vẫn toát lên vẻ rắn rỏi, cương nghị.

Từ 5 soeur, nay cơ sở đã tăng cường lên 12 soeur nhưng vẫn không đáp ứng nổi. Ở giai đoạn này, các soeur đang chăm sóc 60 em bé sơ sinh và 21 phụ nữ mang thai. Trong đó, có nhiều cô gái còn quá trẻ, họ không biết cách chăm sóc con và chăm sóc bản thân, nên các soeur phải nuôi cả hai.

“Nhiều cô gái xa gia đình lên ở trọ đi làm, đi học. Trong môi trường ở trọ, họ dễ sống chung đụng, dễ bị lừa gạt và có thai. Chúng tôi mở ra cơ sở này nhằm giúp đỡ các thai phụ, cưu mang các bào thai để các cô không vì quá cực khổ mà phá bỏ,” Soeur Thúy nói.

Trụ sở Mái ấm Tình Mẹ 2. (Hình: Bình Lâm/ Người Việt)
Trụ sở Mái ấm Tình Mẹ 2. (Hình: Bình Lâm/ Người Việt)

Soeur Thúy cho biết, ở mái ấm một thời gian, những người nào có khả năng đi làm và nuôi con được thì họ xin đưa con ra ngoài nuôi. Tuy nhiên, nhiều cô gái gửi con lại cho mái ấm nuôi và đi ra ngoài làm hoặc trở về quê. Họ giấu kín việc đã từng có bầu, đã từng sinh con.

Hầu hết những phụ nữ đến nương tựa vào mái ấm đều trong tình trạng tuyệt vọng về tinh thần và nghèo khổ về vật chất. Các soeur đón nhận họ phải vừa động viên, an ủi, vừa lo mọi sinh hoạt ăn uống. Đến ngày sinh nở, các soeur thay nhau đưa đi bệnh viện, lo hết mọi chi phí, sinh xong lại đưa về nuôi cả mẹ lẫn con.

Trong hàng chục em bé sơ sinh, có những thời điểm 4-5 bé cùng đổ bệnh. Mỗi lúc như thế, các soeur lại thêm vất vả vì phải chia nhau ẵm đến các bệnh viện tại Bình Dương hoặc Sài Gòn để chữa trị.

Bà Nguyễn Thị Tương, nhà ở gần Mái ấm Tình Mẹ 2, cho hay: “Thương các soeur lắm. Họ quá vất vả! Soeur chứ người thường như mình thì không làm nổi đâu. Tôi được biết mỗi đêm như vậy phải có 5 bà soeur trực, phải thức trắng để chăm trẻ sơ sinh.”

Theo lời kể của người dân địa phương, nơi này thường xuyên có những phụ nữ mang thai đến kêu cửa xin giúp đỡ. Có một số trường hợp vừa đến tới cửa mái ấm thì lập tức hạ sinh. Các soeur phải ra đưa vào rửa ráy, cắt rốn, chăm sóc hậu sản và làm thủ tục khai sinh cho trẻ.

Xót xa trước nạn chối bỏ thai nhi

Bình Dương là tỉnh thu hút các công ty ngoại quốc vào đầu tư mở nhà máy, xí nghiệp thuộc hàng lớn nhất Việt Nam, tập trung gần 30 khu công nghiệp với trên 1 triệu công nhân lao động. Phần lớn công nhân là người nhập cư, sống tạm bợ trong các khu nhà trọ. Cường độ làm việc cao, đời sống vật chất và tinh thần nghèo nàn, nhiều công nhân đã dễ dàng yêu đương, sống thử, quan hệ tình dục thiếu cân nhắc.

Hệ quả là rất nhiều nữ công nhân mang thai ngoài ý muốn.

Bình Dương là tỉnh có gần 30 khu công nghiệp với trên một triệu lao động, trong đó nữ công nhân là thành phần chịu nhiều thiệt thòi và nguy hiểm. (Hình: Bình Lâm/ Người Việt)
Bình Dương là tỉnh có gần 30 khu công nghiệp với trên một triệu lao động, trong đó nữ công nhân là thành phần chịu nhiều thiệt thòi và nguy hiểm. (Hình: Bình Lâm/ Người Việt)

Trong khi đó, các chàng trai thì cũng chưa lo nổi cho bản thân huống chi là nuôi cả một gia đình. Thế là họ “quất ngựa truy phong,” để lại các cô gái trẻ một mình gánh chịu hậu quả. Người yêu chối bỏ cộng với nỗi lo sợ bị gia đình phát hiện, rất nhiều cô gái đã tìm đến bệnh viện phá thai. Một số người khác sinh con ra rồi đem bỏ lại bệnh viện, cửa chùa, cơ sở nuôi trẻ mồ côi, nhà dân,… thậm chí là bỏ vào thùng rác.

Theo Soeur Hồ Thị Thu Thúy, khi các cô gái đến bệnh viện xin làm thủ tục nạo phá thai, các y bác sĩ có từ tâm đã khuyên can đồng thời giới thiệu cho họ địa chỉ của mái ấm Tình Mẹ. Tuy vậy, vẫn có rất nhiều người chối bỏ thai nhi. Soeur Thúy cho biết, với sự hỗ trợ của các cộng tác viên, đến nay Mái ấm Tình Mẹ 2 đã làm thủ tục tẩm liệm và an táng cho khoảng 2 ngàn hài nhi bị bỏ ở các bệnh viện thuộc tỉnh Bình Dương. Một con số làm bất cứ ai cũng giật mình và đau xót!

Việt Nam là quốc gia đứng thứ 5 thế giới và đứng đầu Đông Nam á về nạo phá thai, với con số khoảng 300 ngàn ca mỗi năm. Không chỉ các bệnh viện, trạm xá công lập, rất nhiều cơ sở y tế tư nhân cũng tham gia vào dịch vụ này.

Tin mới cập nhật