GARDEN GROVE, California (NV) – Desktop ảo trên Windows 11 là một tính năng cho phép bạn sắp xếp các ứng dụng một cách khoa học, chẳng hạn tạo một màn hình Desktop ảo cho các công việc cá nhân và một màn hình khác cho công việc cơ quan hoặc việc riêng tư.
Microsoft đã thay thế nút Task View cũ trên Windows 10 bằng biểu tượng được thiết kế lại trên thanh Taskbar, giúp bạn tạo và quản lý nhiều desktop dễ dàng hơn (mỗi desktop có thể mở nhiều app).
Hướng dẫn 3 bước thực hiện. (Hình: Lê Hoàn/Người Việt)
Chỉ cần di chuột qua biểu tượng để xem bất kỳ desktop ảo nào đang mở hoặc tạo desktop mới. Sau đó, những desktop này có thể được sắp xếp lại khi cần và các app trên một desktop có thể được kéo sang một desktop khác. (Hình 1)
Bạn có thể sử dụng các hình nền khác nhau cho mỗi desktop ảo để phân biệt chúng rõ hơn.
Bấm phím phải chuột lên màn hình nền, chọn Personalize, sau đó chọn Background và chọn một hình ảnh khác nhau trên mỗi desktop.
Lưu ý rằng nó chỉ hoạt động cho lựa chọn Background chứ không phải cho Themes (sẽ áp dụng cho tất cả các desktop ảo), nhưng sau khi áp dụng Themes, bạn có thể thay đổi hình nền cho mỗi desktop. Nếu làm như vậy, bạn sẽ thấy sự mờ dần chéo thú vị giữa hai nền khi chuyển đổi. (Hình 2, 3)
Bạn có thể đặt tên cho từng Desktop ảo cho phù hợp với nhóm công việc đó và mỗi không gian ảo có thể tùy chọn hình nền riêng. (Lê Hoàn) [qd]
SANTA MONICA, California (NV) – Uống nước, không ngủ khi vẫn còn trang điểm và thoa kem chống nắng là ba điều tiên quyết chị em nên thuộc lòng và thực hiện hằng ngày để chăm sóc da một cách hiệu quả. Trong đó, kem chống nắng là sản phẩm được bán đa dạng với nhiều thành phần khác nhau.
Tuy nhiên, nếu phải chọn thành phần nào là một thành phần nổi trội có trong kem chống nắng thì chắc chắn đó chính là octinoxate, theo trang mạng Byrdie.
Dùng kem chống nắng có chứa octinoxate giúp ngăn không cho ánh nắng mặt trời đốt cháy các lớp trên cùng của da. (Hình: Kena Betancur/AFP via Getty Images)
OCTINOXATE LÀ GÌ?
Octinoxate là một hợp chất hữu cơ không tan trong nước và có thể được tìm thấy trong tất cả các kết cấu như ở dạng kem, dạng lotion, dạng dầu dưỡng hay dạng lỏng của kem chống nắng hóa học do có khả năng bảo vệ chống lại các tia sóng cực tím UV từ ánh nắng mặt trời.
Không giống như kem chống nắng khoáng chất phản xạ tia UV, các dòng kem chống nắng hóa học hoạt động để bảo vệ da khỏi bị tổn thương bằng cách hấp thụ tia UV và biến nó thành nhiệt.
LỢI ÍCH CỦA OCTINOXATE ĐỐI VỚI LÀN DA
1. Bảo vệ da khỏi bị cháy nắng
Đóng vai trò là một bộ lọc UVB, chức năng chính của octinoxate là ngăn không cho ánh nắng mặt trời đốt cháy các lớp trên cùng của da.
2. Giảm nguy cơ ung thư da
Theo Bác Sĩ Rachel Nazarian, hiện đang làm việc tại Schweiger Dermatology Group ở New York, với công dụng bảo vệ da ngăn ngừa cháy nắng, octinoxate cũng giúp giảm thiểu nguy cơ bị ung thư da, bao gồm ung thư biểu mô tế bào đáy, ung thư biểu mô tế bào vảy và u ác tính.
3. Ngăn ngừa da bị tổn thương
Các cuộc nghiên cứu cho thấy bức xạ UV có thể tạo ra các gốc tự do và gây tổn thương DNA, đồng thời còn làm lão hóa da.
Mặc dù octinoxate chủ yếu bảo vệ chống lại tia UVB, nó cũng có khả năng bảo vệ chống lại cả tia UVA, được xem là một loại tia thâm nhập sâu hơn vào da và làm hỏng các tế bào da.
Phụ nữ dùng kem chống nắng có octinoxate còn giúp làm giảm lão hóa da sớm. (Hình: Vittorio Zunino Celotto/Getty Images)
4. Giảm thiểu các dấu hiệu lão hóa cho da
Bác Sĩ Rachel Nazarian cho biết thêm, octinoxate có thể giúp làm giảm lão hóa da sớm. Bức xạ UV từ ánh nắng mặt trời có thể gây thoái hóa collagen và dẫn đến việc hình thành nếp nhăn, đốm đen và mất độ đàn hồi của da.
TÁC DỤNG PHỤ CỦA OCTINOXATE
Nhìn chung octinoxate được khuyến nghị là an toàn cho hầu hết mọi người.
Tuy nhiên, những người bị nám da hoặc có làn da nhạy cảm thì nên hạn chế dùng kem chống nắng có octinoxate và thay vào đó hãy dùng loại khoáng chất để giảm thiểu nguy cơ da bị kích ứng. (YY) [qd]
HOLLYWOOD, California (NV) – Sự cạnh tranh trong thế giới điện ảnh và ước muốn tạo ra những phim độc đáo của các nhà làm phim đã khai phá được nhiều thể loại phim mới.
Châu Nhuận Phát trong “A Better Tomorrow.” (Hình: Facebook A Better Tomorrow)
Những thể loại phim mới đó lấy những điểm cơ bản của các thể loại đã quen thuộc với khán giả như kinh dị, hài kịch hay khoa học viễn tưởng, sau đó kết hợp với nhiều yếu tố mới lạ như chủ đề, cách quay và nhiều kỹ xảo mới lạ.
Trong nhiều năm, những phim khai phá các thể loại mới này được khán giả yêu quý, và các thể loại đó đến nay vẫn có phim mới.
A Better Tomorrow
Phim hành động lúc nào cũng là một thể loại thu hút khán giả, nhưng có một phim khai phá một kiểu phim hành động mới là “A Better Tomorrow” chiếu năm 1986, tạo ra thể loại phim “võ súng.”
Phim Hồng Kông này có sự dẫn dắt của đạo diễn Ngô Vũ Sâm, được khán giả Tây Âu biết đến qua tên John Woo, và có vai chính do tài tử Châu Nhuận Phát đóng.
Vai chính của phim là ông Mark Lee, một thành viên băng đảng và vệ sĩ cho bạn thân là Sung Tse-Ho, do tài tử Địch Long đóng. Em trai của ông Mark là Kit, do cố tài tử Trương Quốc Vinh đóng, một học sinh trung học mới tốt nghiệp và được nhận vào học viện cảnh sát.
Sau nhiều biến cố, ông Ho phải ngồi tù ba năm. Trong khi đó, ông Mark đến Đài Loan để chất vấn những trùm băng đảng ở đó, và bị mai phục. Tuy giết được băng đảng đó, nhưng ông Mark bị trúng đạn hai phát vào chân phải, và ông cần có nẹp ngay chân mới đứng thẳng được.
Sau ba năm, ông Ho ra tù và không muốn quay lại con đường tội phạm nữa, nên quyết định đi lái taxi, rồi gặp lại người bạn lâu năm Mark không còn tinh thần mạnh mẽ như trước nữa.
Ông khuyên bạn mình làm lành lại với em trai, tuy hai người thuộc hai mặt hoàn toàn trái ngược nhau của xã hội, một người tội phạm và một người đứng về công lý.
Ông Mark muốn lấy lại địa vị của mình trong băng đảng, nhưng ông Ho thì không muốn, còn người em trai Kit thì không muốn gặp lại anh trai vì ông là tội phạm.
Với nội dung hấp dẫn và những cảnh đấu súng đầy ấn tượng, “A Better Tomorrow” đưa đẩy sự nghiệp của tài tử Châu Nhuận Phát lên đỉnh cao của điện ảnh Hồng Kông.
Tác phẩm này còn thay đổi điện ảnh Hồng Kông vì trước đó đa số phim thành công là thể loại kiếm hiệp, ít khi nào có phim bắn súng.
Trong phim, đạo diễn Ngô Vũ Sâm tạo ra những nét đặc sắc của phim “võ súng” như kết hợp võ thuật với đấu súng; tiếng súng rất lớn; ánh lửa từ nòng súng chói lóa; súng có sức công phá cao hơn ngoài đời; máu văng tung tóe từ cơ thể của người trúng đạn; và dĩ nhiên không thể bỏ qua cảnh nhân vật chính cầm một lúc hai khẩu súng lục.
Từ đó, thể loại võ súng trở thành một kiểu hành động độc đáo, không phải ai cũng làm được, và vẫn được yêu quý cho đến ngày nay, vẫn có phim giữ được tinh túy hay thậm chí còn có nhiều cải tiến, điển hình là dòng phim “John Wick.”
Quái vật Godzilla của phim “Godzilla” chiếu năm 1954. (Hình: Embassy Pictures/ Getty Images)
Godzilla
Phim quái vật là một thể loại đã có từ lâu, với những phim đầu tiên xuất hiện vào năm 1915, nhưng một phim công chiếu vào năm 1954 đã tạo ra một thể loại mới là phim quái vật khổng lồ, còn được gọi là “kaiju.” Tác phẩm đó là “Godzilla” của Nhật.
“Godzilla” nói về một quái vật khổng lồ, có hình dáng như khủng long, mang tên Godzilla. Những cuộc thử nghiệm bom nguyên tử dưới biển đánh thức quái vật khổng lồ biết phun lửa này khỏi giấc ngủ mấy thế kỷ. Sau khi thức dậy, Godzilla tàn phá Nhật, và một số khoa học gia phải quyết định sử dụng một vũ khí bí mật để đánh bại quái vật.
“Godzilla” được tạo ra với mục đích nói về hậu quả của chiến tranh nguyên tử, và đã có nhiều thay đổi trong lịch sử 70 năm của dòng phim này, từ thiết kế cho đến bản chất của quái vật.
Tuy được đánh giá không quá cao từ các nhà phê bình, nhưng “Godzilla” đến nay vẫn là một phần không thể thiếu của văn hóa phổ biến, tạo ra nhiều phim quái vật khổng lồ khác trong mấy thập niên.
Tác phẩm này không chỉ tạo ra một thể loại phim mới, mà còn sử dụng những kỹ xảo thực tế, hoàn toàn không có máy điện toán, tạo ra nền tảng cho nhiều phim thuộc các thể loại khác như khoa học viễn tưởng, kinh dị và thần thoại.
Một cảnh trong “Peeping Tom” chiếu năm 1960. (Hình: Facebook Peeping Tom)
Peeping Tom
Một kiểu phim kinh dị có hung thủ chém giết các nạn nhân, gọi là phim chém giết, phổ biến nhất vào thập niên 1980, nhưng phim tạo ra những gì mà khán giả quen thuộc với thể loại này là “Peeping Tom” chiếu năm 1960.
Phim có vai chính là anh Mark Lewis, ban ngày làm nhân viên phim trường và ban đêm thì quay phim nhiều phụ nữ. Tuy nhiên, anh quay phim phụ nữ để làm một phim tài liệu về sự sợ hãi, và những phụ nữ trong phim là nạn nhân bị anh sát hại.
Anh Mark làm quen được với cô Helen, con gái của gia đình sống ở tầng dưới chung cư của anh, và anh chỉ nói mơ hồ về phim tài liệu mình đang làm. Một hôm, cô lẻn vào chung cư của anh để xem phim đó, rồi vô cùng sợ hãi khi thấy những cảnh hãi hùng trong phim.
“Peeping Tom” không phải phim đầu tiên nói về phụ nữ là nạn nhân của hung thủ chém giết, hay có bối cảnh ở vùng ngoại ô yên ắng, và không phải là phim đầu tiên đưa khán giả vào cách nhìn của hung thủ. Tuy nhiên, tác phẩm này là phim đầu tiên kết hợp những yếu tố đó, và tạo ra công thức của phim chém giết mà khán giả đã quá quen thuộc hiện nay.
Khi công chiếu vào thập niên 1960, “Peeping Tom” gây ra nhiều tranh cãi vì nội dung vừa khiêu dâm vừa quá bạo lực, làm đạo diễn Michael Powell suýt phải bỏ nghề làm phim. Tuy vậy, trong những thập niên sau đó, tác phẩm này được nhiều khán giả tìm xem lại và khen ngợi tầm nhìn của đạo diễn Powell.
Simon Pegg trong “Shaun of the Dead.” (Hình: Facebook Shaun of the Dead)
Shaun of the Dead
Vào năm 2004, đạo diễn phim hài lừng danh Edgar Wright hợp tác với tài tử Simon Pegg để ra đời tác phẩm “Shaun of the Dead,” khai phá thể loại phim kinh dị hài kết hợp với tình cảm vô cùng độc đáo.
Tài tử Simon Pegg đóng vai Shaun, một nhân viên của cửa hàng điện tử trong độ tuổi 30, có cuộc sống nhàm chán và không gặp được thành công nào trong đời. Khi không làm việc, anh sống chung nhà ở ngoại ô London với người bạn thân là Ed, do tài tử Nick Frost đóng.
Người tình cũ của anh Shaun là cô Liz, do minh tinh Kate Ashfield đóng, muốn anh mạnh mẽ hơn và cư xử như đàn ông hơn. Vì vậy, anh quyết định thay đổi cách sống để thuyết phục cô Liz quay lại.
Tuy nhiên, lúc anh quyết định mạnh mẽ lên thì nơi mình sống bị xác chết biết đi, hay “zombie,” tràn ngập. Shaun và Ed phải tìm cách sống còn, cũng như bảo vệ cô Liz và mẹ của Shaun.
Diễn xuất của tài tử Simon Pegg vừa làm khán giả khó chịu vừa làm họ vui cười, kết hợp với kiểu hài nhanh chóng mặt, sở trường của đạo diễn Edgar Wright, tạo ra một tác phẩm khó quên được.
Phim zombie là một thể loại đã có từ năm 1933, nhưng “Shaun of the Dead” cho khán giả thấy được cuộc sống nhàm chán mỗi ngày làm một con người không khác gì xác chết biết đi, và sử dụng yếu tố đó để tạo sự sợ hãi và hài hước.
Một cảnh trong “Stranger on the Third Floor.” (Hình: Facebook Stranger on the Third Floor)
Stranger on the Third Floor
Một thể loại phim khác vô cùng quen thuộc của Hollywood là phim “noir,” còn gọi là phim đen. Đây là thể loại phim tội phạm được quay bằng phim trắng đen, có nội dung u tối và nhân vật chính đầy hoài nghi. Tuy không ai biết rõ nguồn gốc, nhưng đa số khán giả và người trong nghề điện ảnh cho rằng “Stranger on the Third Floor” chiếu năm 1940 là phim đen đầu tiên.
Phim nói về ký giả Michael Ward khai trước tòa án ông Joe Briggs có mặt tại hiện trường của một vụ giết người, làm ông Briggs bị bỏ tù và bị kết án tử hình. Sau đó, ông Ward áy náy trong lương tâm vì không chắc chắn ông Briggs có tội, nên quyết định cùng người yêu Jane điều tra.
Tuy nhiên, khi họ bắt đầu điều tra, một người bí ẩn xuất hiện, và người đó muốn cặp tình nhân chấm dứt cuộc điều tra.
“Stranger on the Third Floor” không phải là phim đen hay nhất, nhưng sự tiên phong của phim này với thể loại đó không thể nào bỏ qua được với cách thể hiện bạo lực không nhiều và cách sử dụng nhiều bóng đen để tạo ra không khí căng thẳng rất tài tình. Michael Ward còn là một kiểu nhân vật thường xuất hiện trong phim đen vì có nhiều thiếu sót và suy nghĩ phức tạp, chứ không phải là một anh hùng mạnh mẽ. (Thiện Lê) [qd]
cơn mưa rượt đuổi rất vui
còn em rượt đuổi ai người chạy mau
nhỡ khi rượt đuổi qua cầu
sẩy chân rơi xuống dòng sâu, nổi chìm?
em rượt đuổi tôi nín im
chắp tay khấn nguyện thiêng liêng đắp bồi
tôi thèm rượt đuổi cơn tôi
mặc em rượt đuổi bóng người xa xăm
có khi em rượt tôi nằm
vấp môi, hưởng ánh trăng rằm sáng mê
khi chưa về cõi mô tê
thì tôi cứ rượt tôi về chiêm bao
ơi em rượt đuổi đi nào
tôi cam làm thớt cho dao em bằm!
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt” Bài vở xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683 (Vì trang báo có giới hạn, toà soạn được quyền quyết định đăng bài cho phù hợp)
ORANGE COUNTY, California (NV) – Khả năng mua nhà ở Mỹ đã trở nên ngày càng khó khăn trong những năm gần đây, và một số chuyên gia lo ngại về tác động lâu dài đối với giới trẻ Mỹ, những người hiện đang phải đối mặt với những khó khăn lớn hơn để đạt được giấc mơ Mỹ so với các thế hệ trước, theo FOX Business.
“Lãi suất tăng, giá nhà tăng vọt và mức lương không thay đổi đang buộc nhiều người phải thuê nhà suốt đời, khiến việc tích lũy tài sản ngày càng trở nên xa vời,” bà Lori Greymont, nhà đầu tư địa ốc cho biết. “Nếu không có những thay đổi chiến lược, chúng ta đang chứng kiến một thế hệ bị loại khỏi giấc mơ Mỹ.”
Khủng hoảng khả năng mua nhà không chỉ là vấn đề kinh tế mà nó còn gây ra tác động tâm lý nghiêm trọng đối với giới trẻ. (Hình minh họa: Ketut Subiyanto/Pexels.com)
Tiến sĩ David Phelps, chuyên gia tài chính và người sáng lập cộng đồng đầu tư địa ốc Freedom Founders, nói với FOX Business rằng mặc dù một số người cho rằng thế hệ Z lười biếng và đòi hỏi khi họ phàn nàn về chi phí nhà ở ngày nay, nhưng ông không tin điều đó là chính xác.
“Thế hệ Z nói đúng – nhà ở thực sự đã trở nên không thể mua được đối với một bộ phận lớn dân số, đặc biệt là thế hệ này,” ông Phelps nói. “Mức lương không theo kịp với lạm phát hay sự tăng vọt của giá nhà, và đó là còn chưa tính đến việc lãi suất tăng và các quy định cho vay bị thắt chặt.”
Ông Phelps cho biết rằng dựa trên mức lương trung bình tại Mỹ thì người ta chỉ có thể mua được một căn nhà có giá $110,928, chỉ bằng một phần nhỏ của giá nhà trung vị (median) là $420,400 hiện nay.
Ông Tom Spaeth, chủ sở hữu Easal Properties, cho biết trong 10 năm qua, nguồn cung ứng nhà ở mà các gia đình trẻ có thu nhập trung vị có thể mua đã giảm từ 50% số căn nhà xuống chỉ còn 15% khi giá nhà và lãi suất vay mua nhà tăng lên.
Ông nói điều này đã xảy ra: “Trong khi các nhà đầu tư tổ chức lớn đang mua số lượng nhà kỷ lục, buộc các gia đình trẻ phải thuê nhà ở những khu phố phẩm chất sống thấp hơn, làm gián đoạn việc học hành của con cái họ, tăng thêm căng thẳng tài chính cho các gia đình và tạo ra sự bất ổn cư trú.”
Tâm lý gia và tác giả Jonathan Alpert cho biết cuộc khủng hoảng khả năng mua nhà không chỉ là vấn đề kinh tế mà nó còn gây ra tác động tâm lý nghiêm trọng đối với giới trẻ.
“Nhiều người thế hệ Z đang cảm thấy lo âu, thất vọng và cảm giác thất bại khi họ gặp khó khăn trong việc đạt được những gì các thế hệ trước coi là một chi dấu cho thấy sự trưởng thành,” ông Alpert nói. “Sở hữu nhà từ lâu đã gắn liền với sự ổn định và thành công, vì vậy khi nó trở nên ngoài tầm với, điều này có thể dẫn đến sự nghi ngờ bản thân và cảm giác bị ‘kẹt’ trong cuộc sống.”
Ông Alpert nói ông hy vọng rằng khi điều kiện kinh tế thay đổi, cơ hội sẽ được mở ra.
“Trong khi chờ đợi,” ông nói với FOX Business, “Sự kiên cường, khả năng thích ứng và một sự thay đổi trong cách nhìn nhận vấn đề này là rất quan trọng để vượt qua những thách thức này.” (Ng.Tr) [kn]
SACRAMENTO, California (NV) – Dân Biểu Trí Tạ (Cộng Hòa-Địa Hạt 70) vừa giới thiệu Dự Luật AB 504 nhằm điều chỉnh tiêu chuẩn cấp bằng hành nghề và bảo đảm những người làm nail được đối xử công bằng theo luật lao động của California, thông cáo báo chỉ của văn phòng vị dân cử gốc Việt này cho biết hôm Thứ Ba, 11 Tháng Hai.
“Các loại bằng hành nghề khác do Hội Đồng Thẩm Mỹ California cung cấp cho người lao động quy định họ thuộc loại làm việc hợp đồng độc lập,” ông Trí được trích lời nói. “Nhưng khi những trường hợp ngoại lệ được bàn thảo, thì thợ làm nail – hầu hết là phụ nữ gốc Việt – bị gạt ra ngoài. Vì thế, mục tiêu của dự luật này là điều chỉnh lại sự bất công này theo luật California.”
Một thợ nail làm đẹp cho khách. (Hình minh họa: Angela Weiss/AFP via Getty Images)
Báo cáo mới nhất của Trung Tâm Lao Động thuộc đại học UCLA cho thấy 82% người làm nail ở California là người sinh ra ở Việt Nam, trong số này, có 85% là phụ nữ.
Dự luật của Dân Biểu Trí Tạ đang chờ chuyển qua một ủy ban của Hạ Viện để xem xét.
Dân Biểu Trí Tạ đại diện Địa Hạt 70 bao gồm Fountain Valley, Garden Grove, Los Alamitos, Midway City, Rossmoor, Stanton, Westminster và một phần Huntington Beach, Santa Ana, và Seal Beach, trong đó có vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại. (Đ.D.)
BUENA PARK, California (NV) – Gà chiên kiểu Nam Hàn là một món mà tôi khó cưỡng lại, nên cứ thấy có tiệm nào hấp dẫn là tìm đến ngay, chẳng hạn như tiệm Puradak nổi tiếng Nam Hàn mới mở ở Buena Park.
Hai loại gà đặc biệt của Puradak. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Theo như tôi được biết, Puradak là một thương hiệu tương đối mới trong thế giới gà chiên của Nam Hàn, khai trương vào năm 2014 nhưng đến nay đã có 700 tiệm, và họ đang mở nhiều tiệm ở nước ngoài.
Tiệm đầu tiên ở Hoa Kỳ tọa lạc trong thương xá The Source ở Buena Park. Đây là một thương xá của người Nam Hàn với nhiều cửa hàng và tiệm ăn đầy văn hóa Nam Hàn. Vì vậy, có thể nói không có nơi nào thích hợp hơn để Puradak mở tiệm đầu tiên ở Mỹ.
Bảng hiệu của tiệm. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Tên gọi “Puradak” kết hợp giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Hàn, với từ “pura” có nghĩa là nguyên chất trong tiếng Tây Ban Nha, còn từ “dak” là gà trong tiếng Hàn. Vì vậy, tên gọi của tiệm này có nghĩa là gà nguyên chất. Tên như vậy có nghĩa là gà của họ phải ngon lắm.
Không như gà của nhiều tiệm khác, gà của Puradak được chế biến bằng cách chiên trong dầu như bình thường kết hợp với nướng trong lò. Thực đơn của họ có những mùi vị mới lạ mà tôi chưa hề thấy ở tiệm khác.
Bên trong tiệm. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Nhìn thực đơn một lúc, tôi gọi những mùi vị tiêu biểu nhất Puradak gồm có gà chiên thường, gà với nước xốt tỏi đen, gà với nước xốt mayonnaise và ớt, và gà cay ngọt. Trên thực đơn còn có hai mùi vị đặc biệt là gà mùi rong biển và gà mùi bắp, nên tôi gọi luôn.
Khi đến các tiệm gà Nam Hàn, thực khách lúc nào cũng phải chịu khó đợi một chút vì gà luôn được chiên mới, không bao giờ có gà được giữ nóng rồi hâm lại khi khách đến. Tôi đợi chừng 20 phút thì các loại gà hấp dẫn được dọn ra.
Gà chiên thường. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Đầu tiên là loại gà chiên thường, không có nước xốt. Gà có lớp vỏ màu vàng, lại không dính miếng dầu nào, nhìn là muốn ăn ngay. Gà có lớp vỏ giòn tan, không hề bị ngấy dầu, và có thể cách nướng sau khi chiên làm lớp vỏ giòn mà còn khô dầu nữa.
Gà chiên không nước xốt của Nam Hàn thường được nêm nếm nhẹ tay, chỉ có chút vị muối tiêu cùng một số gia vị khác rất vừa miệng để giữ vị ngọt tự nhiên của gà. Miếng gà nào cũng được chiên vừa tới, thơm giòn mà thịt bên trong không khô, cắn miếng nào cũng đầy nước thịt với vị ngọt của gà.
Gà chiên với nước xốt tỏi đen. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Tiếp theo là loại gà chiên với nước xốt tỏi đen. Món này có tên gọi như vậy là vì có nước xốt xì dầu màu đen với tỏi chứ không phải sử dụng loại tỏi đen. Từng miếng thịt gà được phủ nước xốt đặc sệt màu đen và có nhiều miếng tỏi ăn kèm nhìn rất hấp dẫn.
Gà vẫn thơm giòn, vẫn không khô chút nào và đầy vị ngọt tự nhiên, nhưng bây giờ có thêm mùi vị ngọt ngào với hơi mặn của nước xốt xì dầu, còn có thêm mùi thơm nồng nàn của tỏi. Gà đã thơm mùi tỏi, nhưng ăn chung với những miếng tỏi nướng trên đĩa càng làm gà ngon hơn.
Gà chiên cay ngọt. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Loại gà với nước xốt cay ngọt thì có nước xốt màu cam đỏ, còn được rắc chút đậu phộng lên trên. Từng miếng gà thơm giòn thấm nước xốt có vị cay nhẹ và có mùi vị ngọt ngào không có gì để chê được. Ngoài ra, mùi nồng với hơi béo của đậu phộng kết hợp với vị ngọt của nước xốt rất hợp.
Tiếp theo là loại gà với nước xốt mayonnaise và ớt có gà được phủ nước xốt màu trắng, ăn kèm với nhiều miếng ớt chua. Nước xốt của loại gà này nhìn rất giống món tôm hồ đào mật ong quen thuộc trong ẩm thực của người Hoa ở Mỹ, và có vị béo với ngọt ngào rất giống. Vì nước xốt béo ngọt, những miếng ớt chua mang vị chua với vị hơi cay giúp cân bằng mùi vị của nước xốt rất ngon.
Gà chiên với nước xốt mayonnaise và ớt. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Sau đó là hai loại gà đặc biệt của Puradak, và tôi thử loại gà mùi rong biển trước. Loại gà này được rắc bột rong biển khô lên trên và có những miếng rong biển chiên giòn ăn kèm. Thịt gà được nêm nếm nhẹ tay nên rất hợp với bột rong biển khô có mùi vị mặn mà và đầy mùi nồng của biển, lạ miệng nhưng ngon không thể chê được.
Những miếng rong biển chiên giòn còn làm gà đậm đà hơn khi ăn kèm. Mùi vị này rất độc đáo, và tôi chưa ăn ở tiệm khác bao giờ, chỉ cần ăn một miếng có thể hiểu tại sao đây là mùi gà đặc biệt của Puradak.
Gà chiên mùi rong biển. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Cuối cùng là gà chiên mùi bắp, được rắc nhiều bột gia vị bắp và ăn kèm với những miếng bắp nướng. Khi cắn miếng gà chiên này, thực khách sẽ nếm được vị hơi mặn từ bột gia vị trước, sau đó là mùi thơm với mùi vị ngọt ngào đặc trưng của bắp.
Miếng gà nào cũng có vị mặn hòa quyện với vị ngọt của bắp ngon tuyệt vời. Những miếng bắp nước thì ngọt ngào, giúp tẩy vị mặn với vị béo của gà.
Gà chiên mùi bắp. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)
Gà chiên của Puradak đầy những mùi vị mới lạ, vô cùng đáng thử, lại vừa giòn vừa không bị ngấy dầu vì được nướng trong lò sau khi chiên.
Giá cả cũng vừa phải vì một con gà có giá $34, và thực khách có thể chọn đến hai mùi vị. Tiệm gà này là một lý do tôi sẽ tìm đến thương xá The Source nhiều hơn.
Puradak nằm trên tầng ba của thương xá The Source tại địa chỉ 6940 Beach Blvd., Buena Park, CA 90621. [qd]
Chưa đầy một tháng kể từ ngày trở lại Tòa Bạch Ốc, ông Donald Trump, tổng thống Mỹ, đã gây ra những trận động đất chính trị kinh hoàng. Được trao quá nhiều quyền lực, Cơ Quan Cải Tổ Chính Phủ (DOGE) đang tấn công thô bạo nền dân chủ Mỹ từng ngày từng giờ.
Quốc Hội Mỹ ngày càng giống một thể chế bù nhìn, tương tự các nước Cộng Sản độc tài, nơi những người đại diện cho nhân dân trở thành “nghị gật.” (Hình: Bryan Dozier/Middle East Images/AFP via Getty Images)
Gần như toàn bộ Quốc Hội đang bị vô hiệu hóa. Không hề được bầu lên từ bất kỳ lá phiếu nào, ông Elon Musk, “bộ trưởng” DOGE, đã biến các ông nghị Cộng Hòa lẫn Dân Chủ chẳng khác gì bù nhìn trong khi cá nhân ông Musk, một người gốc Nam Phi, giương giương tự đắc chà đạp Hiến Pháp Hoa Kỳ.
Hiến Pháp Mỹ trước sự đe dọa chưa từng có
Chưa bao giờ nền dân chủ Mỹ bị sụp đổ với mức độ nghiêm trọng như vậy, kể cả thời Watergate. Hiến Pháp giờ chẳng khác gì tờ giấy lộn. Với truyền thống chính trị Mỹ, Quốc Hội (lập pháp), tổng thống (hành pháp) và tòa án (tư pháp) được cho là phải để mắt đến nhau, nhằm ngăn chặn bất kỳ nhánh nào của chính phủ trở nên nắm trong tay quá nhiều quyền lực và mặc sức thao túng. Tuy nhiên, toàn bộ các biện pháp kiểm tra và cân bằng đang bị phá nát.
Tổng thống không thể đóng cửa các cơ quan mà Quốc Hội tài trợ, nhưng đó là những gì ông Trump làm đối với Cơ Quan Phát Triển Quốc Tế Hoa Kỳ (USAID). Cần nhắc lại, USAID được Tổng Thống John F. Kennedy thành lập theo lệnh hành pháp năm 1961; và Quốc Hội thông qua luật vào năm 1998 để biến nó thành một “cơ quan độc lập” như các cơ quan khác trong nội các. Do vậy, số phận và sự sống còn của USAID đáng lý phải được Quốc Hội định đoạt chứ không phải tổng thống, càng không phải một “cơ quan ất ơ” chẳng thuộc lập pháp, chẳng phải hành pháp, và cũng chẳng là tư pháp như DOGE.
Tổng thống không thể sa thải các tổng thanh tra mà không thông báo cho các nhà lập pháp trước 30 ngày, nhưng ông Trump vẫn sa thải 17 người trong số họ. Quốc Hội đã thông qua luật buộc TikTok phải bán hoặc đóng cửa, và tòa án đã duy trì luật này, nhưng ông Trump từ chối thực thi.
Mới đây nhất, ngày 12 Tháng Hai, ông Trump đã ký một sắc lệnh hành pháp chỉ đạo DOGE phối hợp với các cơ quan liên bang để thực hiện chiến dịch cắt giảm lớn số lượng nhân sự của chính quyền liên bang. Đó chỉ là vài ví dụ cho thấy nước Mỹ đang sống trong tình trạng vô chính phủ như thế nào.
Giới luật gia và luật học đang lên tiếng gay gắt. Ông Brendan Nyhan, nhà khoa học chính trị tại Đại Học Dartmouth, nói rằng “Tổng thống đang công khai vi phạm luật pháp và Hiến Pháp từng ngày,” theo Los Angeles Times.
Bà Kristin Kay Mayes, bộ trưởng Tư Pháp Arizona, nói “những gì chúng ta chứng kiến hôm nay là một cuộc đảo chính chống lại nền dân chủ Hoa Kỳ,” rằng đất nước này “đang bên bờ vực của một chế độ độc tài” và nước Mỹ “chưa bao giờ ở trong một vị thế nguy hiểm hơn.”
Quốc Hội, với phe đa số thuộc về Cộng Hòa (GOP), đang nhũn như con chi chi. Không ông nghị GOP nào đủ dũng khí và liêm sỉ để bảo vệ Hiến Pháp và chống lại ông Trump và ngăn cản ông Elon Musk – theo cách như Thượng Nghị Sĩ John McCain từng làm thời Trump 1.0. Thượng Nghị Sĩ Thom Tillis (Cộng Hòa-North Carolina) thừa nhận rằng những gì chính quyền Trump đang làm là “vi phạm Hiến Pháp theo nghĩa chặt chẽ nhất” nhưng… “không ai nên than phiền về điều đó.”
Sự phân cực đang khiến Quốc Hội ngày càng giống một thể chế bù nhìn, tương tự các nước Cộng Sản độc tài, nơi những người đại diện cho nhân dân trở thành “nghị gật.” Năm 2004, khi tái đắc cử, Tổng Thống George W. Bush muốn tư nhân hóa An Sinh Xã Hội; tuy nhiên, chính đảng của ông đã dập tắt kế hoạch này. Bây giờ, GOP là con tin ngoan ngoãn của ông Trump.
Như nhận định trên The Washington Post của tác giả Alan Charles Raul (cựu cố vấn Tòa Bạch Ốc thời Tổng Thống Ronald Reagan và là chánh cố vấn pháp lý của Văn Phòng Quản Lý Và Ngân Sách thời Reagan và George H. W. Bush), cuộc tấn công tàn bạo của DOGE vào toàn bộ hệ thống cấu trúc chính trị Mỹ – dưới sự chống lưng của ông Trump – không chỉ vượt qua các ranh giới thủ tục mà còn phá vỡ các biện pháp kiểm tra và cân bằng cơ bản của trật tự Hiến Pháp. Những gì DOGE đang làm cho thấy nước Mỹ không còn là quốc gia của thượng tôn pháp luật và Quốc Hội không còn là nơi có thể kiểm soát chi tiêu và thông qua luật.
Bà Amanda Frost, giáo sư luật thuộc Đại Học Luật Virginia, nói rằng một cuộc khủng hoảng Hiến Pháp xảy ra khi một nhánh chính phủ, thường là nhánh hành pháp, “vượt quá thẩm quyền hiến định một cách trắng trợn và thường xuyên trong khi các nhánh khác không thể hoặc không muốn ngăn chặn điều đó.”
Giáo Sư Frost nói thêm: “Tôi vô cùng quan ngại, tôi nghĩ mọi người Mỹ cũng nên như vậy, về cách thức mà quyền hành pháp đang bị lạm dụng và vượt quá giới hạn thẩm quyền.”
Ông Ben Raderstorf, thành viên nhóm “Protect Democracy,” nhận định: “Chúng ta hoàn toàn đang ở trong một cuộc khủng hoảng Hiến Pháp, không có cách nào khác để mô tả nhánh hành pháp hành động như thể nhánh lập pháp chỉ là cơ quan tư vấn.”
“Họ đang xé nát Hiến Pháp; nó đã biến mất,” bà Kimberly Wehle, giáo sư luật tại Trường Luật Đại Học Baltimore, nói thêm. “Ông ấy (Donald Trump) đang biến mình thành một vị vua có quyền lực vô hạn.”
Và ông David Alexander Bateman, chuyên gia về các thể chế dân chủ thuộc Đại Học Cornell, nhận xét: “Chúng ta đang hướng tới một phiên bản chính quyền độc tài.”
Tất cả điều đó đang xảy ra với sự phớt lờ như thể Quốc Hội đã bốc hơi biến mất, trong khi các giao thức của Hiến Pháp không cho phép bất kỳ cơ quan nào, dù được tổng thống ủy quyền, được quyền ra lệnh chuyển đổi – hoặc tổ chức lại cho đến khi không còn tồn tại – mà không có sự chuẩn thuận của Quốc Hội.
Hiến Pháp được thiết kế để đưa ra các biện pháp kiểm tra và cân bằng, cũng như phân chia quyền lực lẫn trách nhiệm của các nhánh hành pháp, lập pháp và tư pháp. Người ta cũng hiểu rằng quyền hạn và nhiệm vụ của từng nhánh sẽ giao thoa với nhau. Tuy nhiên, về cơ bản, tất cả quyền lập pháp đều thuộc về Quốc Hội và quyền hành pháp thuộc về tổng thống. Phần mình, tư pháp sẽ can thiệp khi phạm vi của thẩm quyền chung trở nên phức tạp và các ranh giới Hiến Pháp bị vượt qua.
Tư pháp cũng sẽ bị vô hiệu hóa?
Tư pháp đang bắt đầu ra tay. Hơn 40 vụ kiện được các bộ trưởng tư pháp tiểu bang tống đạt gần đây, công đoàn và các tổ chức phi lợi nhuận đang chống lại ông Trump. Những hành động hung hãn nhất của ông Trump đã bị các chánh án đóng băng, ít nhất thời điểm hiện tại: Lệnh hành pháp chấm dứt quyền công dân theo nơi sinh – bị đóng băng. Lệnh khóa sổ chi tiêu của Văn Phòng Quản Lý Và Ngân Sách – tạm hủy bỏ. Lệnh chuyển nữ tù nhân chuyển giới sang nhà tù chỉ dành cho nam – bị dẹp tiệm. Quyền truy nhập của DOGE vào hệ thống thanh toán Bộ Tài Chính – bị tạm dừng. Chiến dịch hủy diệt USAID – tạm thời bị đóng băng…
Vấn đề quan trọng được quan tâm nhiều nhất bây giờ là ông Trump có thể phớt lờ những phán quyết ngăn chặn của nhánh tư pháp (tức các chánh án) hay không. Mới đây, Phó Tổng Thống JD Vance nói rằng “các chánh án không được phép kiểm soát quyền lực hợp pháp của hành pháp.”
Ngày 8 Tháng Hai, ông JD Vance – người có bằng luật Đại Học Yale – đã đăng lại từ một học giả pháp lý cực hữu của Đại Học Harvard, với nội dung rằng chánh án không có quyền tạm dừng các sắc lệnh tổng thống (“Sự can thiệp của tư pháp vào các hành vi hợp pháp của nhà nước, đặc biệt là hoạt động của một nhánh ngang bằng, là vi phạm sự phân chia quyền lực”).
Hiện thời, ba ông Trump, Vance và Musk đang phản ứng bằng chiến dịch làm mất uy tín không chỉ những chánh án “phá thối” họ mà thậm chí cả chính hệ thống tư pháp Hoa Kỳ. Đây có thể là một nỗ lực tạo tiền đề cho việc thách thức Tối Cao Pháp Viện nếu tòa tối cao không đứng về phe họ.
Ngày 3 Tháng Hai, ông Musk “cảnh báo” trên X (Twitter): “Các chánh án phải bị loại nếu không sẽ không có công lý.”
“Con sâu đáng khinh đó giả dạng chánh án nên cần phải bị ném ra ngoài và đối mặt cáo buộc hình sự,” ông Musk viết về một chánh án Vương Quốc Anh. Ông Musk gọi một luật sư Delaware trong một vụ kiện liên quan việc Tesla phải bồi thường là “một tên cực tả giả danh làm chánh án.”
Những bôi nhọ và lời lẽ vung vít như vậy đang được tung ra để “nhồi sọ” người dân rằng hệ thống tư pháp Hoa Kỳ là… bất hợp pháp, tạo tiền đề cho những hành vi bạo lực nhằm vào các chánh án ra phán quyết chống lại ông Musk hoặc ông Trump.
Tháng Mười, ông Musk từng viết trên X: “Nhất thiết, để trở thành nền dân chủ thực sự, ý chí NHÂN DÂN phải thắng thế. Không có chánh án nào lớn hơn ý chí đồng thuận của người dân.” Và cần nhắc lại thêm, ngày 8 Tháng Hai, ông Musk đồng ý với ý kiến của Thượng Nghị Sĩ Mike Lee (Cộng Hòa-Utah) rằng sự kiện một chánh án New York chống lại ông Trump là một “cuộc đảo chính” tư pháp. Ngày hôm sau, ông Musk kêu gọi luận tội ông và đề nghị Quốc Hội sa thải “1%” chánh án tồi tệ nhất.
Bất luận thế nào, cho dù chính quyền Trump có công khai thách thức tòa án hay không thì nỗ lực trao quyền cho tổng thống làm bất cứ điều gì ông ấy muốn vẫn đang được thực hiện. Hàng loạt sắc lệnh vi hiến vẫn ra đời. Đến lượt ông Trump, ông vẫn ngang nhiên chống lưng cho ông Musk để đương sự tiếp tục phá phách hệ thống chính trị Mỹ. Hiến Pháp tiếp tục được xé bỏ. Nền dân chủ đang chìm trong sâu vào bóng tối. Đó không phải là một cảm giác hoặc suy nghĩ bi quan. Nó là một thực tế. [qd]
LITTLE SAIGON, California (NV) – Viện Bảo Tàng Di Sản Người Việt (VHM) vừa gửi thông báo mời đồng hương tham dự Lễ Tưởng Niệm 50 Năm Ngày Mất Chính Thể VNCH và Kỷ Niệm 50 Năm Chiến Dịch Gió Lốc, theo thư mời do ông Châu Thụy và bà Đặng Kim Trang ký gởi ra hôm 10 Tháng Hai.
Ông Châu Thụy là giám đốc VHM. Bà Đặng Kim Trang là chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam San Diego.
Flyer cho sự kiện tại USS Midway Museum vào ngày 27 Tháng Tư. (Hình: VHM)
Hai sự kiện này sẽ được tổ chức cùng một lúc như sau:
Thời gian: 10 AM – 3 PM, Chủ Nhật, 27 Tháng Tư
Địa điểm: USS Midway Museum, 910 N. Harbor Dr., San Diego, CA 92101
Thư cho biết: “Buổi lễ không chỉ là một dịp quan trọng để tưởng nhớ sự kiện lịch sử 50 năm ngày mất chính thể VNCH mà còn đánh dấu Chiến Dịch Gió Lốc, trong đó, hàng không mẫu hạm USS Midway đã cứu vớt và di tản 3,100 người Việt vào những ngày cuối cùng trước khi chính thể VNCH bị cưỡng chiếm.”
“Sự kiện này đồng thời biểu tượng cho tinh thần nhân đạo, hợp tác, và lòng biết ơn giữa cộng đồng người Mỹ gốc Việt và người dân bản xứ,” thông báo của VHM cho biết thêm.
Cũng theo VHM, chương trình sẽ là dịp để:
-Tưởng niệm anh linh các quân, dân, cán, chính VNCH và Đồng Minh đã hy sinh để bảo vệ thể chế tự do tại miền Nam Việt Nam.
-Tưởng nhớ đồng bào đã bỏ mình trong lao tù Cộng Sản và những người không may mắn trong các cuộc vượt biên, vượt biển tìm tự do.
-Ghi nhận và tôn vinh những đóng góp lịch sử của cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ, đặc biệt là trong công cuộc bảo tồn giá trị văn hóa và lịch sử.
“Chúng tôi trân trọng kính mời quý vị đến tham dự và cùng nhau ghi dấu một cột mốc lịch sử ý nghĩa này,” VHM kêu gọi. “Sự hiện diện của quý vị là nguồn động viên lớn lao và là minh chứng cho sự đoàn kết, tri ân những hy sinh và nỗ lực không ngừng của cộng đồng chúng ta.”
Buổi lễ được long trọng tổ chức qua sự phối hợp của VHM với các cộng đồng và hội đoàn tại San Diego và USS Midway Museum.
Mọi đóng góp, xin viết trên chi phiếu: Vietnamese Heritage Museum, và gởi về địa chỉ: VHM, P.O. Box 27372, Santa Ana, CA 92799, hoặc Zelle/Venmo qua số 714-846-8438.
VHM là một tổ chức bất vụ lợi 501 (c) (3), EIN 82-2141214.
Mọi chi tiết, xin liên lạc điện thoại 714-846-8438, hoặc vào trang web vietnamesemuseum.org. (Đ.D.)
STANTON, California (NV) – Tiệc Tân Niên Ất Tỵ cho gia đình và trẻ em khuyết tật được Trung Tâm RCOC (Regional Center of Orange County) tổ chức hôm Chủ Nhật, 9 Tháng Hai, tại nhà hàng Diamond Seafood Palace 1, Stanton.
Màn múa Lân cùng Ông Địa vui nhộn trong tiệc mừng Xuân Ất Tỵ của RCOC và VPDCA. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Trong không khí Xuân, các em nhỏ và phụ huynh với những tà áo dài đủ các sắc màu, rộn ràng đón tiệc Tân Niên Ất Tỵ.
Cô Kaitlynn Yến Trương, quản lý Vùng Orange County của RCOC, và ông Arturo Cazares, giám đốc Dịch Vụ Cộng Đồng của RCOC, chúc mừng con em và phụ huynh trước thềm năm mới được nhiều sức khỏe, an vui, hạnh phúc.
Cô Kaitlynn cho hay RCOC là một trong 21 trung tâm vùng trải dài khắp tiểu bang California, là chương trình chuyên giúp cho các cá nhân khuyết tật phát triển, bao gồm các cháu tự kỷ, bại não, khuyết tật trí tuệ, động kinh hoặc những người có chẩn đoán y khoa gần giống khuyết tật trí tuệ.
Em Henry Treutler cùng cha, Luật Sư Thomas Treutler, trình diễn thời trang “Áo Dài Việt Nam,” được tán thưởng nhiệt liệt. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Cô chia sẻ: “Đây là chương trình phục vụ trọn đời cho các em nếu đủ điều kiện được vào những trung tâm vùng, được thành lập rất sớm từ những năm 1970 khi Đạo Luật Lanterman của tiểu bang California trao cho những người khuyết tật về phát triển quyền được hưởng các dịch vụ và sự hỗ trợ mà họ cần để sống một cuộc sống độc lập và như người bình thường.”
Cô tiếp: “Trung tâm vùng cung cấp những dịch vụ cần thiết cho các em có thể sống cuộc sống độc lập nhất có thể, để hòa nhập với cộng đồng. Các em có thể khuyết tật trí tuệ nhưng các em cũng có những cuộc sống hòa nhập với tất cả mọi người trong cộng đồng, và các em cần có sự tự lập nhất có thể. Chúng tôi cung cấp những dịch vụ giúp cho các em đạt được những mục tiêu đó.
Riêng Trung Tâm Vùng Orange County hiện đang phục vụ khoảng 27,000 các em lớn, nhỏ và những người trung niên. Một khi vào chương trình Lanterman, chúng tôi sẽ phục vụ trọn đời.”
Toàn thể nhân viên Hội Phụ Huynh Việt Nam Có Con Em Khuyết Tật (VPDCA) chúc Tết mọi người. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Tiệc Tân Niên cũng là nơi để RCOC và các gia đình gặp nhau chúc mừng năm mới, với cơ hội được gần gũi nhau hơn, lắng nghe phụ huynh và chia sẻ những thông tin hữu ích cho phụ huynh, để tiếp tục chặng đường chăm sóc con em mình.
Ông Arturo Cazares nói: “Hôm nay lần đầu tiên tôi đến tham dự buổi tiệc mừng năm mới rất đông vui dễ thương. Đây là dịp chúng ta ngồi lại với nhau, kết bạn và cũng là tìm hiểu thêm những thông tin dịch vụ được RCOC cung cấp. Chắc chắn chúng tôi sẽ trở lại gặp quý vị phụ huynh lần nữa. Xin chúc mừng năm mới.”
Buổi tiệc đông vui khi toàn thể nhân viên của Hội Phụ Huynh Việt Nam Có Con Em Khuyết Tật (VPDCA) cùng toàn thể nhân viên của RCOC lên sân khấu chúc mừng năm mới.
Chương trình càng lúc càng tưng bừng náo nhiệt với tiết mục múa Lân cùng Ông Địa đi khắp phòng chúc mừng năm mới, thật vui nhộn khi Lân và Ông Địa không thấy đường đi phải có người dẫn dắt đến từng bàn nhận những phong bao lì xì trong tiếng trống liên hồi.
Ông Arturo Cazares (phải), giám đốc Dịch Vụ Cộng Đồng của RCOC, và cô Kaitlynn Yến Trương, quản lý Vùng Orange County của RCOC, chúc Tết mọi người và giới thiệu chương trình phục vụ của RCOC. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Tiết mục văn nghệ cùng với phần trình diễn thời trang do các em cùng phụ huynh trình diễn càng làm tăng thêm không khí vui nhộn hẳn lên. Các em cùng phụ huynh, tất cả đều mặc áo dài lên sân khấu trình diễn, ai cũng đẹp và các em hát thật hồn nhiên, vô tư trong từng tràng pháo tay tán thưởng nồng nhiệt.
Em Henry Treutler trong chiếc áo dài Việt Nam truyền thống lên sân khấu hát bài “Tình Cha” tặng mọi người dịp đầu năm. Sau đó cùng cha, Luật Sư Thomas Treutler, cùng nhau trình diễn thời trang “Áo Dài Việt Nam” cùng với tất cả phụ huynh và con em đến dự.
Luật Sư Thomas Treutler, một người Mỹ có vợ Việt Nam. Ông nói tiếng Việt giọng Sài Gòn rất rành mạch vì đã ở Việt Nam trên 30 năm.
Cô Dung Trần, một phụ huynh phụ giúp phần văn nghệ trong Hội VPDCA, cho hay cô rất muốn giới thiệu không những các em, mà còn là phụ huynh nữa.
Toàn thể nhân viên của RCOC hát bài “Ngày Tết Quê Em” chúc Tết đến mọi người. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Cô chia sẻ: “Bởi vì trong suốt một năm qua, các vị phụ huynh đã hết lòng chăm sóc con em mình, thì dịp mừng Xuân là dịp được ngồi lại với nhau, cùng chia sẻ và trao đổi những kinh nghiệm, rất quý. Em cố gắng sắp xếp phần văn nghệ cho các em đều được lên hát, thể hiện tài năng và sở thích ca hát của mình, cũng là để phụ huynh được nghe con mình hát, đó là điều rất hay.”
Một hàng dài phụ huynh và con em lên sân khấu trình diễn thời trang, ai cũng đẹp rực rỡ trong những tà áo dài đầy màu sắc, mọi người cùng chúc nhau mùa Xuân mới an vui, hạnh phúc, cùng chia sẻ những giây phút đầm ấm bên nhau.
RCOC và VPDCA luôn gắn bó trong nhiều năm qua, với cùng chung mục đích phục vụ giúp đỡ cộng đồng, cùng chia sẻ những kinh nghiệm và tâm tình của phụ huynh trong việc giúp con em mình có cuộc sống tốt đẹp hơn. [qd]
WASHINGTON, DC (NV) – Trong vài tuần lễ kể từ khi Tổng Thống Donald Trump nhậm chức, phía Dân Chủ và chuyên gia pháp lý cảnh báo ông đang gây khủng hoảng Hiến Pháp bằng cách cố mở rộng thẩm quyền tổng thống và phớt lờ luật lệ cản đường ông, theo AP.
Hôm Thứ Tư, 12 Tháng Hai, đáp trả lời cảnh báo đó, Tòa Bạch Ốc tuyên bố Tổng Thống Trump không phải là người gây ra vấn đề này mà chính là những chánh án đang chặn một số chính sách của ông, nêu lý do là bất hợp pháp.
Bà Karoline Leavitt, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, phát biểu trong buổi họp báo tại Tòa Bạch Ốc ở Washington, DC, hôm Thứ Tư, 12 Tháng Hai. (Hình: Andrew Harnik/Getty Images)
“Chúng tôi tin rằng những chánh án này đang làm việc giống như nhà hoạt động tư pháp chứ không phải quan tòa trung thực,” bà Karoline Leavitt, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, cho hay trong buổi họp báo hôm Thứ Tư. Bà khẳng định “cuộc khủng hoảng Hiến Pháp thực sự đang xảy ra bên trong nhánh tư pháp của chúng ta.”
Lời lên án của bà Leavitt là ví dụ mới nhất cho thấy Tổng Thống Trump và đồng minh gia tăng công kích hệ thống tòa án Mỹ. Mấy ngày qua, ủng hộ viên của ông Trump tung hình ảnh các chánh án lên mạng xã hội, cáo buộc gia đình họ, và đề nghị ông cứ phớt lờ lệnh của họ.
Thượng Nghị Sĩ Mike Lee (Cộng Hòa-Utah) cho biết ông đang soạn luật giới hạn thẩm quyền của chánh án cấp thấp trong việc chặn sắc lệnh của tổng thống trên cả nước.
Tỷ phú Elon Musk, cố vấn Tổng Thống Trump, dùng mạng xã hội X của ông để ồ ạt công kích chánh án.
“Ông chánh án tội lỗi này phải bị sa thải,” ông Musk viết trên X về ông John Bates, chánh án liên bang ở Washington ra lệnh khôi phục trang web và cơ sở dữ liệu sức khỏe bị chính quyền ông Trump loại khỏi trang web chính phủ.
Lời công kích của ông Musk gây báo động cho chuyên gia pháp lý vì theo họ, nhiệm vụ căn bản của tòa án – giải thích luật và kiểm soát hai nhánh khác của chính phủ – đang bị đe dọa.
“Theo hệ thống của chúng ta, tới nay, người ta luôn hiểu rằng chính tòa án là nơi quyết định thẩm quyền hành pháp có hợp pháp hay không,” ông Jeremy Paul, giáo sư luật đại học Northeastern University, lưu ý.
Vì Quốc Hội do đảng Cộng Hòa kiểm soát hiện nay hầu như không hề phản kháng với Tổng Thống Trump, tòa án trở thành rào cản rõ ràng duy nhất đối với Tòa Bạch Ốc.
Thời gian qua, một loạt chánh án ra lệnh chặn, ít nhất tạm thời, sắc lệnh của ông Trump về hạn chế quyền lấy quốc tịch theo nơi sinh, sa thải nhân viên liên bang, và cho phép Cơ Quan Cải Tổ Chính Phủ (DOGE) của ông Musk vào hệ thống trả tiền của Bộ Tài Chính. (Th.Long) [qd]
ORANGE COUNTY, California (NV) – Hội Đồng Giám Sát Orange County hôm Thứ Ba, 11 Tháng Hai, chấp nhận số tiền bồi thường khoảng $18 triệu của công ty điện lực Southern California Edison (SCE) cho hai vụ cháy rừng, theo City News Service.
Đám cháy rừng Silverado bùng lên ngày 26 Tháng Mười, 2020, gần đường Santiago Canyon và đường Silverado Canyon, thiêu rụi khoảng 12,400 mẫu. Khoảng 70,000 người ở Irvine và khoảng 9,500 người ở Lake Forest có lệnh di tản. Hai lính cứu hỏa bị phỏng nặng khi đối phó với đám cháy này.
Cư dân đứng nhìn đám cháy rừng Silverado tại hẻm núi ở Lake Forest, California, ngày 26 Tháng Mười, 2020. (Hình: Mario Tama/Getty Images)
Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California (CPUC) phạt SEC $2.4 triệu sau khi giới chức cơ quan này tìm thấy bằng chứng SEC lắp dây điện không đúng tiêu chuẩn an toàn.
Đám cháy Coastal bùng lên 11 Tháng Năm, 2022, gần nhà máy xử lý nước thải Coastal của Cơ Quan Xử Lý Nước Thải South Orange County ở Lagunal Niguel rồi lan nhanh nhờ gió mạnh và cây cối rậm rạp, thiêu rụi khoảng 200 mẫu và ít nhất 20 căn nhà và làm hư hại 11 căn khác.
Sau đó, Cơ Quan Cứu Hỏa Orange County (OCFA) và Cơ Quan Cứu Hỏa California (Cal Fire) cho hay nguyên nhân đám cháy Coastal là vụ trục trặc về điện có liên hệ với dây điện của SEC. (Th.Long) [qd]
LOS ANGELES, California (NV) – Mưa lớn dự trù vùi dập Nam California tuần này, có thể gây trượt bùn và lũ lụt ở nơi bị cháy rừng mới đây, theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Ba, 11 Tháng Hai.
Lệnh đề phòng lũ lụt đang có hiệu lực cho một loạt khu vực gồm những nơi xung quanh đám cháy rừng Eaton, Palisades, Franklin và Bridge từ 1 giờ trưa Thứ Năm tới 4 giờ sáng Thứ Sáu.
Thiện nguyện viên giúp chất bao cát lên xe cư dân ở Pasadena, California, hôm 10 Tháng Hai, giữa lúc Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia (NWS) dự báo mưa lớn có thể gây lũ lụt. (Hình: Frederic J. Brown/AFP via Getty Images)
Những đám cháy rừng đó thiêu rụi cây cối, làm cho đất giảm khả năng rút nước – khiến nước chảy nhanh, cuốn trôi đất đá, gây trượt bùn, sạt lở và lũ lụt.
Trời dự trù bắt đầu mưa rào khắp Nam California từ tối Thứ Tư tới Thứ Năm, và mưa nặng nhất từ tối Thứ Năm qua Thứ Sáu.
Lượng mưa tổng cộng dự trù từ 1.5 tới 3 inch, theo Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia (NWS), còn vùng núi mưa nhiều hơn – 3 tới 6 inch.
Lúc cao điểm, có nơi trời mưa từ nửa inch tới 1 inch một giờ. Mặc dù lệnh đề phòng lũ lụt có hiệu lực ở nơi bị cháy rừng, chuyên gia dự trù đường sá sẽ có vấn đề và lệnh đề phòng lũ lụt sẽ được ban hành khắp Los Angeles County nên họ khuyến cáo tài xế tránh lái xe vào lúc mưa nhiều nhất, ông Ryan Kittell, chuyên gia khí tượng NWS, cho hay.
“Hãy ở nhà, ở yên tại chỗ, và chú ý bất cứ lệnh cảnh báo di tản nào được ban hành,” ông Kittell khuyên.
Cư dân có thể lấy bao cát miễn phí tại bất cứ đồn cứu hỏa nào của thành phố Los Angeles và Los Angeles County.
Hôm Thứ Ba, Thống Đốc Gavin Newsom tới thăm khu vực bị cháy rừng ở Altadena để kiểm tra biện pháp mà giới chức địa phương đang thực hiện nhằm chuẩn bị đối phó với đợt mưa sắp tới.
Khu vực thấp hơn ở Nam California dự trù mưa từ 1 tới 1.5 inch, còn vùng núi Santa Ana có thể mưa 3 tới 4 inch tới Thứ Sáu, theo ông Kyle Wheeler, chuyên gia khí tượng NWS.
Ở Highland và Yucaipa, vùng đồi xung quanh đám cháy rừng Line, đám cháy tàn phá nhiều nơi của Rừng Quốc Gia San Bernardino và Highland, trời có thể mưa nửa inch trở lên trong một giờ dọc chân núi San Bernardino.
Ở Orange County, giới chức lo nhất là khu vực xung quanh đám cháy rừng Airport, đám cháy bùng lên ở Trabuco Canyon và lan qua phía Đông tới Riverside County. Ở cả hai nơi đó, có thể xảy ra trượt bùn và sạt lở, nhưng ông Wheeler cho biết, ngay lúc này, không có rủi ro đó. (Th.Long) [qd]
BOSTON, Massachusetts (NV) – Chánh án liên bang ở Massachusetts hôm Thứ Tư, 12 Tháng Hai, cho phép chính quyền Tổng Thống Donald Trump tiến hành kế hoạch trả trước tám tháng lương để nhân viên liên bang nghỉ việc, theo CNN.
Ông George O’Toole, chánh án liên bang ở Boston, cho hay các nghiệp đoàn đại diện nhân viên liên bang nộp đơn kiện này không bị ảnh hưởng trực tiếp do kế hoạch nêu trên nên không có cơ sở để nộp đơn kiện. Thứ Năm tuần trước, ông O’Toole ra lệnh tạm thời chặn kế hoạch này.
Người biểu tình phản đối kế hoạch trả trước tám tháng lương để nhân viên liên bang nghỉ việc, trước Quốc Hội ở Washington, DC, hôm 11 Tháng Hai. (Hình minh họa: Allison Robbert/AFP via Getty Images)
Đây là thắng lợi lớn cho chính quyền Tổng Thống Trump, vốn đang khó nhọc bảo vệ được chính sách của họ ở tòa trong gần 50 vụ kiện.
Tháng trước, Tòa Bạch Ốc ra thông báo sẵn sàng trả lương tới ngày 30 Tháng Chín, tức tám tháng, cho nhân viên liên bang nào không muốn trở lại văn phòng làm việc, miễn là họ chịu nghỉ việc trễ nhất ngày 6 Tháng Hai.
Trong thông báo đó, Văn Phòng Quản Trị Nhân Sự (OPM) của Tòa Bạch Ốc gọi lời đề nghị này là nghỉ việc hành chánh có lương và phúc lợi.
OPM dự trù 5% tới 10% nhân viên liên bang chấp nhận lời đề nghị này, nghĩa là có thể hàng trăm ngàn nhân viên sẽ nghỉ việc.
OPM cho hay họ dự đoán biện pháp này có thể giúp tiết kiệm tới $100 tỷ một năm tiền đóng thuế của người dân.
OPM đưa ra lời đề nghị này với tất cả nhân viên liên bang toàn thời gian, ngoại trừ quân nhân, nhân viên bưu điện, và nhân viên thực thi luật di trú hoặc bảo vệ an ninh quốc gia.
AFGE, nghiệp đoàn lớn nhất đại diện nhân viên liên bang, nộp đơn kiện lời đề nghị này, cho rằng OPM không có thẩm quyền đề nghị như vậy.
AFGE cảnh cáo nhân viên liên bang đừng chấp nhận lời đề nghị này vì nếu chấp nhận, nhân viên sẽ bị bỏ rơi. (Th.Long) [qd]
WASHINGTON, DC (NV) – Cuộc điện đàm giữa Tổng Thống Mỹ Donald Trump và Tổng Thống Nga Vladimir Putin vào hôm Thứ Tư, 12 Tháng Hai, và kết quả là sự thay đổi lớn về chính sách của Mỹ đối với Ukraine đã diễn ra sau một cuộc trao đổi tù nhân dẫn đến việc Nga phóng thích nhà giáo Marc Fogel ở Pennsylvania, phải ngồi tù mất ba năm, để đổi lấy tội phạm người Nga bị Mỹ kết án, là Alexander Vinnik, nguồn tin thông tấn xã AP cho hay.
Tòa Bạch Ốc mô tả việc trao đổi tù nhân là bằng chứng cho thấy bầu không khí nồng ấm về ngoại giao giữa Mỹ và Nga đang được khôi phục, đủ để thúc đẩy các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt cuộc chiến tranh Nga-Ukraine.
Trong một bài đăng trên mạng xã hội về nội dung cuộc điện đàm của ông Mỹ với nhà lãnh đạo Nga, Tổng Thống Trump viết: “Mỗi người trong chúng tôi cùng nói về sức mạnh của hai quốc gia liên hệ và lợi ích to lớn mà mọi người sẽ có được trong tương lai khi hai nước cùng nhau làm việc.”
Tổng Thống Donald Trump chào đón Marc Fogel, thầy giáo bị Nga giam cầm vừa được trả tự do về lại Hoa Kỳ tại Tòa Bạch Ốc ngày 11 Tháng Hai, 2025 ở Washington, DC. (Hình: Al Drago/Getty Images)
Ông Trump cho biết hai nhà lãnh đạo “đã đồng ý để các giới chức Mỹ liên quan đến vấn đề khởi sự ngay cuộc đàm phán với phía Nga.” Tổng Thống Trump bổ nhiệm Ngoại Trưởng Rubio, Giám Đốc CIA John Ratcliffe, Cố Vấn An Ninh Quốc Gia Michael Waltz và Đặc Phái Viên Trung Đông Steven Witkoff cầm đầu các cuộc đàm phán đó.
Nhà giáo Fogel, người được cho là bị Nga giam giữ vì nhầm lẫn, bị bắt vào Tháng Tám năm 2021 về tội tàng trữ cần sa và đang thọ án 14 năm tù. Đương sự đã bị loại khỏi các cuộc trao đổi tù nhân trước đây với Nga dưới thời chính quyền Biden.
Còn ông Vinnik, người từng bị chính quyền Mỹ giam giữ, đã bị bắt vào năm 2017 tại Hy Lạp theo yêu cầu của Mỹ về tội gian lận tiền điện tử và sau đó bị dẫn độ về Hoa Kỳ, nơi đương sự đã nhận tội hồi năm ngoái rồi bị đem nhốt ở California trước khi được thả về Nga.
Điện Kremlin xác nhận rằng một công dân Nga đã được trả tự do ở Mỹ để đổi lấy ông Fogel nhưng, lúc đầu, họ đã từ chối xác định danh tánh người ấy cho đến khi đương sự về đến Nga. Tổng Thống Trump đã đón mừng nhà giáo Fogel tại Tòa Bạch Ốc vào tối hôm Thứ Ba sau khi ông trở về Mỹ bằng phi cơ của hãng máy bay tư nhân Witkoff.
Ngày hôm sau, Tổng Thống Donald Trump đã đảo ngược chính sách kéo dài ba năm của Hoa Kỳ về cuộc chiến tại Ukraine, nói rằng ông và nhà lãnh đạo Nga Putin đã đồng ý bắt đầu đàm phán về việc chấm dứt chiến tranh.
Tổng Thống Trump cho biết ông đã nói chuyện với Tổng Thống Putin hơn một tiếng đồng hồ và “tôi nghĩ chúng ta đang trên đường đạt được hòa bình.” Ông cũng cho biết rằng, sau đó, ông đã nói chuyện với Tổng Thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, nhưng không chịu đưa ra cam kết nào về việc liệu Ukraine có được quyền bình đẳng tham gia vào các cuộc đàm phán của Mỹ với Nga hay không.
“Tôi nghĩ Tổng Thống Putin muốn hòa bình, Tổng Thống Zelenskyy muốn hòa bình và tôi cũng muốn hòa bình,” ông Trump nói với các phóng viên tại Phòng Bầu Dục của Tòa Bạch Ốc. “Tôi chỉ muốn thấy mọi người thôi không bị giết nữa.”
Về cuộc đàm luận với ông Putin, vị tổng thống Mỹ nói: “Mọi người không thực sự biết Tổng Thống Putin suy nghĩ gì. Nhưng tôi cho rằng mình có thể tự tin nói rằng ông ấy cũng muốn thấy cuộc chiến kết thúc, vì vậy đó là điều tốt lành, và chúng tôi sẽ làm hết mình để có thể kết thúc cuộc chiến tranh hiện nay theo cách nhanh nhất.”
Ông Trump lưu ý mọi người rằng ông “có thể” sẽ trực tiếp gặp gỡ ông Putin trong thời gian tới, và tiết lộ rằng chuyện đó có thể xảy ra ở Ả Rập Saudi.
Cuộc nói chuyện của ông Trump với ông Putin là chỉ dấu cho thấy rằng Washington và Moscow có thể cùng làm việc để đạt được một thỏa thuận nhằm chấm dứt xung đột ở Ukraine bằng cách đi vòng quanh mà không kể gì tới chính phủ Ukraine. Làm như vậy tức là họ đã phá vỡ cung cách giải quyết cuộc chiến tranh Nga-Ukraine của chính quyền Biden trước đây, nhất định cho rằng Kyiv phải có quyền tham gia đầy đủ vào mọi quyết định được đưa ra về cuộc chiến đó.
Khi được hỏi một cách rõ ràng về việc liệu Ukraine có là một thành viên bình đẳng trong tiến trình thương thuyết hòa bình này hay không thì ông Trump trả lời: “Đây là câu hỏi lý thú. Tôi nghĩ thế nào họ cũng phải làm hòa.”
Trong một đòn khá đau khác giáng vào ước vọng ngã về phía Tây Phương của Ukraine, Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Pete Hegseth, phát biểu tại trụ sở Khối NATO ở Brussel, xác định rằng tư cách thành viên NATO của Ukraine không có gì là phù hợp với thực tế cả.
“Cá nhân tôi không nghĩ việc có Ukraine tại NATO là thực tế,” Sau đó, Tổng Thống Trump cũng nói về tư cách thành viên NATO của Ukraine, và chính ông còn nhắc nhở rằng Bộ Trưởng Hegseth đã nói ‘điều đó thật là khó xảy ra hoặc là không thực tế.’ Tôi vẫn nghĩ rằng có lẽ điều đó cũng đúng thôi.”
Trong cái éo e của lịch sử, sau khi Nga xâm chiếm Ukraine vào Tháng Hai năm 2022, chính quyền của Tổng Thống Biden đã cùng với các thành viên NATO khác tuyên bố rằng việc Ukraine trở thành thành viên trong liên minh quân sự Tây Phương là “không thể tránh khỏi.”
Đã thế, vào hôm Thứ Tư, ông Trump còn nói: “Đã từ lâu, phía Nga từng nói rằng Ukraine không thể nào được để cho gia nhập NATO… Và tôi thấy điều đó cũng là hợp lý thôi.” (TTHN)
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump công bố ông điện đàm với Tổng Thống Vladimir Putin của Nga hôm Thứ Tư, 12 Tháng Hai, và cả hai đồng ý “bắt đầu đàm phán ngay lập tức” để kết thúc cuộc chiến Ukraine, theo Axios.
Đây là cuộc điện đàm đầu tiên được công khai giữa ông Trump với ông Putin kể từ khi ông Trump nhậm chức tổng thống Mỹ. Cuộc nói chuyện này diễn ra trong khi chỉ còn chưa đầy hai tuần nữa là đúng ba năm Nga xâm lăng Ukraine.
Tổng Thống Donald Trump (trái) và Tổng Thống Vladimir Putin của Nga. (Hình minh họa: Jim Watson, Emmanuel Dunand/AFP via Getty Images)
Tổng Thống Trump cho hay ông có nói chuyện với Tổng Thống Volodymyr Zelensky của Ukraine để thông báo cho ông Zelensky về cuộc điện đàm với ông Putin.
Cuộc điện đàm này diễn ra sau một ngày Mỹ và Nga thực thi thỏa thuận trả tự do cho ông Marc Fogel, công dân Mỹ bị giam giữ ở Nga.
Thỏa thuận này và cuộc điện đàm hôm Thứ Tư là bước đột phá quan trọng trong mối quan hệ Mỹ-Nga đang lạnh nhạt.
Giới chức Tòa Bạch Ốc cho biết họ thấy thỏa thuận này là dấu hiệu Nga sẵn sàng đàm phán về cuộc chiến Ukraine.
Trên mạng xã hội X, Tổng Thống Zelensky loan báo cuộc điện đàm giữa ông với Tổng Thống Trump “có nhiều ý nghĩa” và tập trung vào “cơ hội đạt được hòa bình.”
Ông Zelensky cho hay ông khẳng định với ông Trump rằng Ukraine “sẵn sàng làm việc chung với nhau.”
“Không ai muốn hòa bình hơn Ukraine. Cùng với Mỹ, chúng tôi đang vạch ra bước kế tiếp ngăn chặn Nga xâm lăng và bảo đảm có hòa bình lâu dài, tin cậy được. Như Tổng Thống Trump nói, chúng ta hãy giải quyết chuyện này,” ông Zelensky viết.
Trên mạng xã hội Truth Social của ông, Tổng Thống Trump cho biết cuộc điện đàm giữa ông với Tổng Thống Putin “rất lâu và có hiệu quả cao,” và họ bàn vấn đề Ukraine, Trung Đông, năng lượng, trí tuệ nhân tạo (AI), “sức mạnh đồng đô la” và nhiều vấn đề khác.
“Chúng tôi mỗi người đều nói về điểm mạnh của đất nước mình, và lợi ích lớn lao mà chúng tôi sẽ có được một ngày nào đó khi hợp tác với nhau. Nhưng trước hết, cả hai chúng tôi đồng ý chúng tôi muốn ngăn không để hàng triệu người thiệt mạng trong cuộc chiến Nga/Ukraine,” ông Trump viết.
Tổng Thống Trump cho hay cả hai đồng ý làm việc chặt chẽ với nhau và thăm đất nước của nhau. (Th.Long) [qd]
