Việt Nam thành ‘bãi rác’ hàng hóa từ Trung Quốc

HÀ NỘI (NV) – Với con số nhập cảng hàng hóa từ Trung Quốc dự báo đến cuối năm nay có thể xấp xỉ con số $40 tỉ, Việt Nam hiện được ví như “bãi rác hàng hóa Made in China” với đủ loại “Thượng vàng, hạ cám”…


Hàng hóa Trung Quốc tràn ngập thị trường Việt ( Hình: Internet)

Theo Tổng Cục Thống Kê, không chỉ nhập nguyên phụ liệu cho các ngành xuất khẩu chủ lực, Việt Nam vẫn tiếp tục nhập hàng loạt những mặt hàng trong nước sản xuất được.

Báo Người Lao Động dẫn phúc trình từ Bộ Công Thương cho hay, Việt Nam xuất cảng sang Trung Quốc đạt $9.8 tỉ. Ngược lại, trong tổng số $93.3 tỉ của kim ngạch nhập khẩu hàng hóa, có đến $27.6 tỉ các doanh nghiệp phải nhập từ thị trường Trung Quốc.

Kết quả, Trung Quốc vẫn là thị trường nhập cảng lớn nhất của Việt Nam và con số nhập siêu tiếp tục lên tới $17.8 tỉ, tăng 18.5% so với cùng kỳ năm 2013.

Bộ Công Thương còn cho biết, con số nhập cảng hàng hóa từ Trung Quốc về Việt Nam tính đến cuối năm có thể chạm mốc $40 tỉ.

Số liệu chi tiết về các mặt hàng xuất nhập cảng từ Trung Quốc do Tổng Cục Hải Quan Thống Kê cho thấy, Việt Nam đã bỏ ra hơn $27.6 tỉ để nhập hàng hóa, nguyên phụ liệu từ thị trường này trong 8 tháng đầu năm gồm: vải các loại; xơ sợi dệt các loại; nguyên phụ liệu dệt may da giày; máy móc…

Ngay những mặt hàng trong nước sản xuất được như cây tăm, sợi chỉ, cục xí muội… bao nhiêu năm vẫn phải nhập khẩu thì nay nhập ngày càng nhiều hơn.

Nguyên nhân, theo bà Trương Thúy Liên, giám đốc Công Ty Giày Liên Phát, thì nguyên phụ liệu, máy móc thiết bị của Trung Quốc có giá rẻ, phù hợp với đơn giá xuất cảng trong nước.

Ðáng nói, Việt Nam không chỉ nhập nguyên phụ liệu đầu vào cho sản xuất mà còn tốn hàng trăm triệu Mỹ kim để nhập những mặt hàng trong nước sản xuất được như: rau củ quả, thủy hải sản, bánh kẹo và các sản phẩm từ ngũ cốc…

Ngay một số mặt hàng trong nước dư thừa, tồn kho không bán được cũng tràn về như phân bón, nông sản, trái cây và tiêu biểu là mặt hàng sắt thép.

Ngoài ra vẫn còn một số ngành có chỉ số tồn kho tăng cao như sản xuất giấy và sản phẩm từ giấy, trang phục, phương tiện vận tải, sản xuất kim loại… đều tăng 30%-50%.

Từ những số liệu trên cho thấy, việc nhà nước CSVN kêu gọi “người Việt dùng hàng Việt” hay “Thoát lệ thuộc Trung Quốc” chỉ là khẩu hiệu. (N.T)

Xuồng ba lá và tàu cao tốc ở miền Tây


Phi Khanh/Người Việt


AN GIANG (NV) – Xuồng ba lá, với người miệt sông nước miền Tây là phương tiện đi lại có thể nói là phổ thông nhất và thân thiết nhất giữa mênh mông rừng dừa, miên man sóng nước.









Một bến chờ tàu cao tốc ở miền Tây. (Hình: Phi Khanh/Người Việt)


Khi mọi thứ được công nghiệp hóa, những tưởng tàu cao tốc sẽ lấn lướt, và xuồng ba lá bị vào dĩ vãng.

Nhưng không, sự tồn tại song đôi giữa xuồng ba lá và tàu cao tốc trên các con sông miền Tây lại tạo ra nét đẹp rất riêng, rất thơ và cũng rất chi là tâm hồn người miệt sông nước này.

Ông Tư Vung, người Long Xuyên, An Giang, có thâm niên hai mươi năm chèo xuồng ba lá đưa đón khách, đi bán trái cây dạo trên chợ nổi Cái Răng, Cần Thơ và có thêm gần mười năm lái tàu cao tốc, cho hay,

“Xuồng ba lá nó giúp cơ bắp mình giãn ra, còn tàu cao tốc nó giúp hộp sọ mình giãn ra. Cái nào cũng giãn nở hết!”

“Nói xuồng ba lá nó giúp cơ bắp giãn ra vì mình chèo suốt ngày, lúc nào mệt thì nghỉ ngơi, vừa phơi nắng lâu vừa lao động nhưng đầy hứng thú nên thân thể khỏe mạnh, rắn rỏi. Còn lái tàu cao tốc, mình phải căng não tính từng đợt sóng nước, tuyến đi, rồi hướng chảy, chọn tốc độ hợp lý cho tàu chạy bon bon… Nên não bộ mình nở ra.”









Xuồng ba lá luôn gắn với sông nước miền Tây. (Hình: Phi Khanh/Người Việt)


“Nhưng từ ngày lái tàu cao tốc, mình phải học nhiều thứ, trong đó có một thứ mà không bao giờ chỉ học là đủ, đó là lái tàu cao tốc còn giúp trái tim mềm ra, giãn ra nữa, cái này đặc biệt lắm, nghĩa là biết yêu thương, gửi hồn vía vào vô lăng tàu.”

“Cụ thể là khi mình lái tốc độ cao, trên sông sẽ tạo ra nhiều đợt sóng, điều này rất nguy hiểm cho những chiếc xuồng con, xuồng ba lá, thậm chí có thể bị lật xuồng, nếu trên xuồng chở trẻ con hoặc người già thì ôi thôi…”

“Chính vì thế khi lái đến những đoạn sông cong khuất, người lái tàu cao tốc có tâm sẽ điều khiển tàu đi thật chậm, mặc dù lái tàu, bo những đường cong với tốc độ cao mới hứng thú nhưng buộc lòng phải đi chậm đề phòng gây ra sóng cho những chiếc xuồng… Mình lái tàu gần mười năm, luôn giữ nếp như vậy!”

Một chàng trai trẻ miền Tây khác tên Út Ren, vốn là dân lái xuồng ba lá chở mía trên các con lạch ở Long Xuyên, nói thêm, “Ở tứ giác Long Xuyên này thì sông nước chằng chịt, mà không riêng gì Long Xuyên, từ đây xuống tận Cà Mau, nơi đâu cũng sông nước mênh mông hết, ghe thuyền cũng nhiều không kém xe cộ.”

“Mấy năm trước em chèo xuồng chở sầu riêng, chở dưa, mía, đủ các loại, gặp chi chở nấy. Sau này em mới học lái tàu cao tốc, chuyển sang lái tàu từ thành phố Cà Mau về Ðất Mũi. Làm nghề này cũng vui, lương cũng ổn định hơn mà chứng kiến được nhiều điều.”









Trường học nằm ở vùng sông nước nên học sinh đi học rất vất vả. (Hình: Phi Khanh/Người Việt)


“Thú vị nhất là chở thuê đám cưới, ở dưới này, nhà nào nghèo thì đi rước dâu bằng xuồng ba lá, nhà nào khá thì rước bằng tàu cao tốc. Có một điểm lạ là tất cả cô dâu rước bằng tàu cao tốc đều có con cái đường hoàng cho đến lúc con khôn lớn. Nhưng xuồng ba lá thì rước xong vài bữa tự dưng cô dâu bỏ trốn lên thành phố làm ăn, đi biệt luôn!”

“Có lẽ do còn nghèo quá nên các cô chịu không nổi, bỏ đi thôi, cò nhiều cô có chồng gần ba năm, con đã gần hai tuổi vẫn bỏ nhà theo trai để kiếm sự giàu sang. Nhiều lắm, mỗi ngày khách đi tàu đều có chuyện để kể. Cũng vì nghèo cả thôi, chỉ riêng chuyện đưa con đến trường học không thôi cũng đủ làm mấy cô ngán ngẩm tận cổ…”

“Thì muốn đi học cấp tiểu học, sáng ra học sinh phải dậy từ 4-5 giờ sáng để đi xuồng đến lớp, cha mẹ phải bơi xuồng hoặc dùng xuồng máy chở đi. Mà nhà nghèo thì làm chi có xuồng máy, bữa nào có tiền thì đón tàu cao tốc, bữa nào không có tiền thì tự bơi xuồng. Ðường thì quá xa, đó là chưa nói chuyện mùa mưa, nước sông dâng cao, đi nguy hiểm lắm.”

“Mà thường nhà nghèo thì bọn chồng hay nhậu nhẹt say bù khú cả ngày, không làm chi ra tiền cả, thử hỏi cô vợ nào chịu cho nổi. Hơn nữa, thời cơ giới hóa rồi, mọi thứ đều bằng máy móc, chiếc xuồng ba lá chỉ là thú vui cũng giống như trên bờ sắm chiếc xe đạp dạo phố, nếu xem nó là tài sản thì vợ nó không sớm thì muộn cũng bỏ mình thôi!”

“Có thể nói là từ thời điểm tàu cao tốc thay thế cho xuồng ba lá, có một thứ gì đó đã thay thế cho tính hồn nhiên và không đến nỗi ham giàu một cách vô tội vạ của các cô gái miền Tây hoàn toàn bị mất, thay vào đó là các mỹ viện trên sông, cà phê chuồng xuất hiện dày đặc. Trai miền Tây bắt đầu chán đời, họ say khướt cả ngày, tốc độ uống rượu của họ còn kinh khủng hơn cả tốc độ tàu cao tốc uống xăng.”

“Nói chung là đời sống có khá hơn khi tàu cao tốc xuất hiện ở các con sông miền Tây. Nhưng cũng từ đó, xuồng ba lá bắt đầu vắng dần, tính nghệ sĩ của nông dân miền Tây cũng mất dần, thay vào đó là những kiểu lai căng các vùng miền và người ta cuống cuồng kiếm tiền, đàn ông thì loay hoay đủ thừ hết, đàn bà thì loay hoay lên phố bán thân… Nghĩ cũng buồn, có lẽ do tốc độ của thời đại nó khác khiến cho con người cũng khác đi nhiều!”

Câu nói của Út Ren khiến chúng tôi chạnh buồn khi thấy một chiếc xuồng ba lá nhỏ xíu bên bờ kia sông Tiền, không biết nó và cô chủ đội nón lá đang chèo kia sẽ tồn tại được bao lâu nữa khi mùa mưa bão sắp tới?!

Chơi Facebook trong lúc lái xe, gây chết người


Việt Nam
  • 12 người trong một gia đình ở Quảng Nam bị ngộ độc sau khi ăn mì Quảng thịt gà, trong đó người bị nặng nhất chết sau đó vài ngày.
  • Phó Công an thị trấn Thới Bình, tỉnh Cà Mau, bị cách chức và chuyển công tác khác vì ‘tắm chung’ với vợ hàng xóm.
  • Một nam sinh viên tên Bùi Trọng Hiếu ngay sau khi cãi nhau với bạn gái đã nhảy xuống cầu Thủ Thiêm, Sài Gòn, tự tử.
  • Thương lái ào ạt đổ vào miền Trung Việt Nam thu mua chuối để xuất cảng sang Trung Quốc.
Cộng Đồng/Địa Phương
  • Có ba người ở Santa Ana, Huntington Beach và Seal Beach, chết trong mùa Hè năm nay vì nhiễm vi khuẩn West Nile virus qua muỗi.
  • Sáu thực khách trúng độc, tiêu chảy nặng sau khi ăn tại nhà hàng True Food Kitchen, Fashion Island, Newport Beach, nhà hàng đóng cửa hai ngày để điều tra.
  • Peyman Heidary, chuyên gia chỉnh xương ở Riverside, bị văn phòng biện lý Orange County truy tố gian lận $50 triệu tiền bảo hiểm Workers’ Comp, khai man bệnh rồi tính tiền hãng bảo hiểm.
  • Hội Đồng Thành Phố Westminster sẽ bỏ phiếu ngày 10 Tháng Chín, về ba tu chính của luật mới phải áp dụng cho người hút thuốc lá điện tử.
Hoa Kỳ
  • Một cô ở North Dakota bị kết tội giết người vì sử dụng Facebook trên điện thoại trong lúc lái xe, đụng vào một xe khác khiến một cụ bà tử nạn.
  • Bà Hillary Clinton, từng nói là không nghĩ đến chuyện tranh cử Tổng Thống, gần đây lại nói sẽ có quyết định cuối cùng vào đầu năm 2015.
  • Chuyến bay từ D.C. đi Bắc Kinh phải quay lại điểm xuất phát vì FBI cảnh báo một bà mẹ, đang tranh cãi về quyền nuôi con với chồng cũ, có thể lén đưa con mình ra khỏi nước Mỹ bất hợp pháp.
  • Cơ quan an toàn thực phẩm Hoa Kỳ có thể tịch thâu đồ ăn có bơ, sữa của Pháp nếu phát hiện có vi khuẩn bên trong.
  • Từng là phát ngôn nhân của Đảng Cộng Hòa, một đảng chống đồng tính, ông James Richardson nay thừa nhận công khai: Tôi là người đồng tính.
Thế Giới
  • Estonia triệu tập Đại Sứ Nga, yêu cầu giải thích một vụ mà Estonia cho là Nga bắt cóc nhân viên an ninh của mình nơi biên giới hai quốc gia.
  • Tuổi trẻ các nước Úc, Israel, Thổ Nhĩ Kỳ, Nam Phi và El Salvador được cơ hội không có lần thứ nhì: Nói chuyện với Đức Giáo Hoàng Francis qua Google video chat.
  • Tối thiểu 137 người chết trong các trận lụt do mưa lớn kéo dài trên toàn Châu Á.
  • Hàng ngàn đứa trẻ di dân, kể cả trẻ sơ sinh, bị giam trong các nhà giam chật hẹp của Thái Lan, chịu nhiều đắng cay về thể xác và tinh thần.

ISIS vượt qua al-Qaeda


Ngô Nhân Dụng

Chống khủng bố khác với chiến tranh. Nếu không tính xa, có thể lại thúc đẩy phong trào khủng bố lan rộng hơn. Chém một con rắn, từ vũng máu lại ngoi lên con rắn khác; có khi xuất hiện một con trăn lớn.

Khi Saddam Hussein còn nắm quyền, tổ chức Al-Qaeda không thể hoạt động tại Iraq. Hussein cấm, vì lo Osama bin Laden giành lấy địa vị lãnh đạo dân Á Rập chống Tây phương. Sau khi quân Mỹ lật đổ Hussein và treo cổ ông ta, Al-Qaeda mới bắt đầu xuất hiện, họ tuyển mộ được một giáo sĩ trẻ cực đoan tên là Abu Bakr al-Baghdadi.

Năm 2011, chính phủ Mỹ hạ sát bin Laden; từ đó Abu Bakr al-Baghdadi thành một lãnh tụ nổi bật, bành trướng, giành ảnh hưởng với người kế vị bin Laden, Bác Sĩ Ayman al-Zawahiri. Tháng Tư năm 2014, al-Zawahiri chính thức khai trừ al-Baghdadi. Nhưng al-Baghdadi không quan tâm, vì ông ta bây giờ đã quá mạnh, chiếm cả một vùng đất rộng 90,000 cây số vuông phần lớn là sa mạc, lớn bằng nước Jordan, trên hai nước Iraq và Syria. Ông ta tuyên bố thành lập Quốc Gia Hồi Giáo (Islamic State, IS, hoặc ISIS theo tên cũ). Nhưng al-Baghdadi không lập một “quốc gia” theo nghĩa thông thường, mà nuôi tham vọng cầm đầu một “ca-li-phát” bao trùm toàn thể các tín đồ Hồi Giáo trên thế giới, tự xưng “ca-líp.” Khi còn sống bin Laden vẫn cảnh cáo al-Baghdadi phải bỏ ý định lập ca-li-phát. Bây giờ al-Baghdadi đang thu hút các nhóm al-Qaeda rải rác khắp nơi, thế lực lớn hơn bin Laden lúc còn sống rất nhiều, họ gọi vị giáo sĩ ngoài 50 tuổi là Caliph Ibrahim. Tổng Thống Mỹ Barack Obama mới kêu gọi các đồng minh hợp lực tiêu diệt ISIS. Chính phủ các nước Á Rập khác cũng lo lắng, quốc vương Jordan đã tới hội nghị các nước NATO khẩn thiết kêu gọi giúp trừ đại họa này. Vì nó lớn lên nhanh chóng, với những tín đồ cuồng nhiệt.

Trong tuần trước, tình báo Mỹ mới cho các nhà báo nghe tóm tắt về sự phát triển của ISIS. Năm 2010, họ có khoảng 1,500 quân, đầu năm nay con số lên tới 10,000. Họ vận động các mạng thông tin xã hội như Twitter, dùng tiếng Á Rập, tiếng Anh, tiếng Ðức, tiếng Nga, tiếng Indonesia, và nhiều ngôn ngữ khác. Trong các trại huấn luyện ở vùng biên giới Syria và Thổ Nhĩ Kỳ, hàng ngàn thanh niên Hồi Giáo được tập quân sự, rồi trở về nước họ thành lập các tổ chiến đấu ở Châu Âu, Châu Á và cả nước Mỹ. Chung quanh lãnh tụ al-Baghdadi là những đồng chí đã từng ngồi tù với ông ta, “tốt nghiệp” từ trại giam Bucca của quân Mỹ, có lúc giữ 20,000 người Iraq. Hai phụ tá quân sự mang bí danh Abu Ali al-Anbari và Ahmed Abdullah al-Hiyali, là cựu tướng lãnh, đều bị giải ngũ cùng toàn thể quân đội Iraq khi Saddam Hussein bị lật đổ.

Với tổ chức chặt chẽ, hành động tàn nhẫn, và khích động được niềm tin cuồng tín, al-Baghdadi hơn hẳn bin Laden ngày xưa; công khai chiếm các thành phố, các mỏ dầu, đập nước, tại mỗi nơi đặt hệ thống cai trị dùng người địa phương. Nhóm al-Qaeda chưa bao giờ chiếm được một lãnh thổ như vậy. Cho nên ISIS đã kích thích và lôi cuốn giới trẻ quá khích mạnh hơn, đông hơn, al-Qaeda bị lu mờ.

Trong tuần này, người kế vị bin Laden, Ayman al-Zawahiri đã đưa lên Facebook một bài kêu gọi người Hồi Giáo hãy nổi lên ở Ấn Ðộ, Pakistan và vùng Nam Châu Á. Ðây là một cố gắng cố chứng tỏ al-Qaeda vẫn còn sống; bảo vệ các môn đồ al-Qaeda cũ trước khi họ bỏ sang hàng ngũ ISIS. Hai tổ chức Hồi Giáo cực đoan đang tranh giành ảnh hưởng. Trong bài thuyết giáo dài 55 phút, al-Zawahiri báo tin đã thành lập một chi nhánh, Qaedat al-Jihad, do Asim Umar lãnh đạo, với mục đích cuối cùng là áp dụng Giáo luật Sharia của Ðấng Allah trên toàn lục địa Nam Á. Nghĩa là ngoài xứ Pakistan theo Hồi Giáo, họ muốn lôi kéo cả 150 triệu người đồng đạo trong nước Ấn Ðộ. al-Zawahiri nói rằng những biên giới quốc gia do thực dân Anh áp đặt là vô nghĩa, khi chia cắt thành các nước Pakistan, Bangladesh, Ấn Ðộ và Myanmar. Ý kiến này lập lại chủ trương của al-Baghdadi, vì ISIS đã xóa nhòa biên giới giữa Iraq và Syria, cũng do Pháp và Anh chia phần từ đầu thế kỷ 20.

Nhưng tàn quân al-Qaeda khó cạnh tranh với ISIS. Lục địa Nam Á không phải là trung tâm của thế giới Hồi Giáo; chỉ có vùng Trung Ðông mới đóng được vai trò này. Mà ngay tại Ấn Ðộ phong trào ISIS đã xâm nhập rồi. Tại tiểu bang Tamil Nadu, cảnh sát đã bắt một giáo sĩ sau khi ông đưa lên mạng bức hình mấy chục thanh niên mặc T-shirt mang trên ngực bốn chữ ISIS. Kể từ khi quân ISIS chiếm được thành phố đầu tiên, Mosul ở Iraq, trong vòng ba tháng ISIS đã bành trướng trên lục địa này, chiêu dụ được nhiều hơn số người mà al-Qaeda đã cố gắng tuyển mộ trong 26 năm qua; từ khi bin Laden thành lập tổ chức này ở Pakistan năm 1988. ISIS phổ biến những tài liệu tuyên truyền bằng ít nhất ba ngôn ngữ lớn trong vùng: Tiếng Urdu, Hindi và Tamil. Tuần trước, một thanh niên gốc Ấn Ðộ theo ISIS bị tử trận, khi Mỹ bỏ bom tại Iraq. Trong túi cậu sinh viên kỹ sư 22 tuổi còn lá thư viết cho bố mẹ, báo tin mình đã đi theo lý tưởng!

Giới chức an ninh Anh quốc cho biết có khoảng 500 công dân của nữ hoàng hoạt động trong ISIS tại Syria. Pháp có khoảng 700 công dân theo ISIS. Chính phủ Australia đoán có 150 công dân Úc theo họ, nhưng có thể lên tới 250 người. Mỹ công nhận có hơn chục công dân tham gia, hai người mới chết gần đây khi quân ISIS đụng trận ở Iraq. Indonesia biết các nhóm ISIS đang hoạt động tại các thành phố Jakarta, Surakarta và nơi khác; họ đã báo trước sẽ phá hủy khu đền Phật giáo cổ Borobudur, như Taliban đã phá các tượng Phật cổ tại Bamiyan, Afghanistan năm 2001. Ở Malaysia, cảnh sát cho biết các nhóm ISIS chuẩn bị tấn công các quán rượu, tiệm khiêu vũ, vì trái luật Hồi Giáo.

Abu Bakr al-Baghdadi đang đe dọa các nước Á Rập như Saudi Arabia, Jordan, Thổ Nhĩ Kỳ và Lebanon sau khi đã chiếm đất thuộc Iraq và Syria. Tại các nước này, ông ta sử dụng phương pháp cố hữu của các đảng cộng sản: Khích động bằng lý tưởng, đe dọa bằng bạo lực, những thủ lãnh al-Qaeda cũ được chọn lựa: Hoặc gia nhập ISIS hoặc chết. Sức mạnh của ISIS là do vừa khủng bố vừa dùng quân đội, và khác với các lãnh tụ al-Qaeda, họ chiếm đất công khai chứ không sống trong bóng tối. Cũng như các đảng cộng sản thời sơ khai, họ tống tiền các nhà giầu, các ngân hàng, mỏ dầu, để gây quỹ chứ không như al-Qaeda chỉ dùng tài sản của Osama bin Laden. Cũng theo lối cộng sản, khi mới tách khỏi al-Qaeda, al Baghdadi đã tổ chức cuộc ám sát tất cả những thủ lãnh al-Qaeda nào không chịu theo mình.

Theo tin tình báo Mỹ, từ Tháng Bảy năm 2014, sau khi chiếm mấy thành phố ở Iraq, thế lực ISIS lên cao, họ đã tuyển mộ được thêm 6,000 quân, trong đó có 5,000 người Syria. Trong khi đó, các nước Tây phương còn chưa muốn đánh vào quân ISIS tại Syria vì không muốn trở thành đồng minh của nhà độc tài Assad. Những nhóm chống Assad mà thân Tây phương thì quá yếu.

Trong lịch sử thế giới, chiến tranh ý thức hệ, còn gọi là thánh chiến, đã bắt đầu từ thời Giáo chủ Muhammed. Trước đó, các cuộc chiến tranh thường chỉ do nhu cầu cướp của cải hoặc tham vọng đế quốc thúc đẩy. Sau các đạo quân Hồi Giáo vào thế kỷ thứ bảy là những đạo quân do Napoléon dẫn đầu, lật đổ vua chúa, hô hào giải phóng các dân tộc, kế thừa cách mạng Pháp 1789. Rút kinh nghiệm chiến tranh Napoléon, lý thuyết gia Clausewitz đã kết luận rằng chiến tranh cũng là chính trị, làm chính trị bằng bạo lực. Quan niệm này được Mao Trạch Ðông nhắc lại, với khẩu hiệu “súng đẻ ra chính quyền.”

Chính quyền Obama đang đứng trước lựa chọn: Bỏ bom quân ISIS tại Syria hay vẫn chỉ tự giới hạn trong lãnh thổ Iraq? Tuần trước, một nhà báo đặt câu hỏi, liệu có thể diệt trừ quân ISIS tại Iraq hay không nếu không đánh sang Syria? Vị sĩ quan tình báo Mỹ thú nhận rằng từ năm 1945 đến nay, không có cách nào tiêu diệt được một phong trào du kích với căn cứ trên nhiều quốc gia; chắc hẳn do kinh nghiệm chiến tranh ở Việt Nam!

Trên nhật báo Wall Street Journal, Nghị Sĩ Joseph Lieberman đã viết một bài giải thích rằng ông Obama có thể đánh vào Syria mà không cần xin Quốc Hội Mỹ đồng ý. Ông nói rằng Hiến Pháp Mỹ trao “quyền tuyên chiến” cho Quốc Hội, nhưng không hề cấm các vị tổng thống quyền sử dụng binh lực. Quốc Hội Mỹ thực sự chỉ “tuyên chiến” có bốn lần, lần chót là Chiến Tranh Thứ Hai. Biện pháp duy nhất mà Quốc Hội có thể làm để giới hạn quyền của tổng thống, là cắt ngân sách chi dùng cho chiến tranh, như họ đã làm năm 1974, sau khi quân Mỹ đã rút khỏi Việt Nam. Năm 1999, một số đại biểu Quốc Hội Mỹ đã kiện trước tòa án liên bang, yêu cầu cấm Tổng Thống Bill Clinton không được cho thả bom tại Serbia, vì trái với Hiến Pháp và luật pháp. Nhưng tòa án đã từ chối thụ lý, và các dân biểu chịu thua.

Những lý luận của ông Joseph Lieberman, đăng trên một nhật báo có khuynh hướng Cộng Hòa, có thể là cách dò đường, chuẩn bị dư luận cho vị tổng thống Dân Chủ hành động tại Syria. Nước Mỹ đã đặt chân vào Iraq năm 2003, một điều mà cựu Tổng Thống Goerge W.H. Bush đã tránh làm năm 1991. Từ khi Mỹ dấn thân vào Iraq, cục diện trong vùng ngày càng phức tạp và rối loạn hơn. Ông Obama cần rút kinh nghiệm đó, để khỏi tốn người, hại của.

Trong lịch sử, các cường quốc chỉ có thể can thiệp và ảnh hưởng cục diện vùng Trung Ðông trong một giai đoạn ngắn. Không nước nào có thể thay đổi những xung đột căn bản trong vùng này, giữa các giáo phái và các sắc dân. Chỉ có các chính phủ ở Trung Ðông, cùng thuộc giống Á Rập, cùng theo Hồi Giáo, mới có thể giải quyết được toàn diện và lâu dài; nếu họ có thể ngồi lại với nhau.

Ở tù vẫn thoải mái dùng Facebook


PHÚ THỌ (NV) – Một tài khoản Facebook của nam thanh niên mặc quần áo tù nhân, tự nhận là phạm nhân đang cải tạo tại trại giam Tân Lập, Phú Thọ thường xuyên cập nhật trạng thái đã gây xôn xao cộng đồng mạng.








Nhiều hình ảnh gây sốc trong nhà tù Việt Nam được phạm nhân vô tư cập nhật. (Hình: báo Lao Ðộng)


Các thông tin được chủ nhân trang Facebook này cập nhật khá đều đặn. Sáng ngày 4 tháng 9, quan sát trang Facebook này, báo Lao Ðộng ghi nhận mới nhất được cập nhật ngày 3 tháng 9, với hình ảnh 4 thanh niên cởi trần, xăm trổ đầy mình, ngồi uống trà.

Kèm với hình ảnh đó, chủ nhân trang Facebook này viết: “2 giờ đêm làm ấm chè. Nghĩ mà cay cuộc đời. Bị lừa dối mất lòng tin.”

Trang Facebook có tên Nguyễn Ðức Hùng, đăng nhiều bức ảnh ghi lại cuộc sống trong trại giam. Trong ảnh cũng thể hiện nhiều phạm nhân khác cũng mặc quần áo tù nhân hào hứng chụp ảnh, đang dùng điện thoại, uống trà, xăm mình cho phạm nhân khác…

Thậm chí, Facebook Nguyễn Ðức Hùng còn chụp lại cảnh điếu đóm và tự khoe đây là thuốc phiện trong trại giam.

Ngày 5 tháng 9, ông Nguyễn Văn Ninh, phó tổng cục trưởng Tổng Cục Cảnh Sát Hình Sự và hỗ trợ tư pháp CSVN cho biết, đang cho mở rộng kiểm tra nhiều phạm nhân khác sau vụ phát hiện phạm nhân thoải mái dùng Facebook trong trại giam Tân Lập, Phú Thọ là Nguyễn Ðức Hùng đang thụ án ở phân khu 2 trại này.

Cũng theo ông Ninh, quy trình giám sát kiểm tra ở trại giam là rất ngặt nghèo. Song, vẫn có những trường hợp cá biệt lọt qua. Thông thường, các phạm nhân thường mang vật cấm vào trại bằng cách nuốt vào bụng, nhét vào vùng kín, gói quà…

Tuy nhiên, ông Ninh khẳng định, với điện thoại thì không thể nuốt trong bụng hay nhét vào đâu được nên sẽ phải làm rõ phạm nhân này lấy điện thoại ở đâu.

“Rất khó khăn kiểm soát việc mang vật cấm vào trại giam. Với ma túy thì càng khó khăn hơn nữa. Vẫn còn tình trạng lọt vật cấm vào trại giam, còn bằng cách nào thì phải truy lại mới rõ. Trong trại giam chúng tôi cũng quyết liệt đấu tranh lắm. Nhiều trường hợp phạm nhân nuốt vật cấm vào trọng bụng thì rất khó phát hiện,” ông Ninh nói.

Về việc có hay không sự hỗ trợ của cán bộ trại giam cho phạm nhân mang vật cấm như điện thoại, ma túy… vào trại giam, ông Ninh cho biết không chắc có (?!).

Trước đó, đầu năm 2014, loạt ảnh “đại ca ăn nhậu rồi tự chụp ảnh” lan truyền trên mạng khiến dư luận xôn xao. Những thành viên trong loạt ảnh này sau đó được xác định là học viên trong Cơ Sở Giáo Dục Thanh Hà, Bộ Công An. (N.T)

Nhà thiếu tướng nhận quà tưởng bom, náo loạn hàng xóm


HÀ NỘI (NV) – Chuyện tưởng như chỉ xuất hiện trong các bộ phim hành động Hollywood của Mỹ nhưng lại vừa xảy ra giữa Hà Nội – nơi mà chế độ luôn tuyên truyền là an ninh, ổn định nhất thế giới.








Quân đội mang theo cả máy dò mìn vì nghi quà là bom. ( Hình Dân Trí)


Theo báo Tuổi Trẻ, lúc 11 giờ trưa ngày 4 tháng 9, 2014, một người quen mang một hộp quà đã được gói gém cẩn thận đến đặt trước ngôi nhà số 26, Nguyễn Công Hoan, Ba Ðình, Hà Nội.

Ông Nguyễn Tiến Hải, tổ trưởng tổ dân phố số 31, phường Ngọc Khánh cho biết ngôi nhà phát hiện hộp quà “lạ” thuộc sở hữu của một vị tướng trong quân đội CSVN.

Do hộp quà lớn đặt trước cổng nhà nhưng không ghi tên người gửi cũng không có dấu bưu kiện, người được tặng quà cũng không được chủ nhân gọi điện thoại hay nhắn gửi gì đã khiến cho chủ nhà nghi ngờ và lo sợ, tưởng là mìn tự chế.

Thế là cả khu phố một phen nháo nhác, rúng động khi chứng kiến một lực lượng hùng hậu gồm công an, quân đội, công binh được trang bị mũ giáp tận răng mang theo máy dò mìn kéo đến trước nhà riêng của vị tướng này. Toàn bộ tuyến phố quanh ngôi nhà lập tức bị phong tỏa.

Hộp quà “lạ” sau đó được mang lên xe quân đội chở đi. Sau khi lực lượng công binh, chuyển gói quá trên ra khỏi hiện trường và tiến hành khám nghiệm thì “bật ngửa” khi gói bưu phẩm hoàn toàn bình thường, phía trong chỉ là một vài đồ chơi trung thu của trẻ em.

Chiều cùng ngày, thượng tá Nguyễn Văn Tính – phó trưởng công an quận Ba Ðình – xác nhận sự việc trên nhưng không công bố danh tánh viên tướng quân đội là ai.
Mấy năm gần đây, việc nhà riêng của các quan chức CSVN có “nợ máu” hay tư thù với người dân cũng thường bị hù dọa bằng chiêu thức tạt chất bẩn, gởi vòng hoa tang hay quan tài, thậm chí là bom tự chế đặt trước nhà.

Vì vậy, vị tướng quân đội này “cảnh giác cao độ” đến mức hoang tưởng như trên, chắc chắn không phải là người “liêm chính vô tư.” (N.T)

Việt Nam nhập gần $4 tỉ xa xỉ phẩm trong 8 tháng


HÀ NỘI (NV) – Kinh tế suy thoái, tỷ lệ thất nghiệp và nghèo đói gia tăng nhưng tám tháng qua, Việt Nam chi gần 4 tỉ Mỹ kim để nhập hàng xa xỉ và hàng tiêu dùng mà Việt Nam đã sản xuất được.








Xe hơi hạng sang được Việt Nam ưa chuộng khi nhập cảng. (Hình: Getty Images)


Bộ Công Thương Việt Nam thừa nhận, tuy hàng xa xỉ và hàng tiêu dùng mà Việt Nam đã sản xuất nằm trong nhóm “cần hạn chế nhập cảng” nhưng tám tháng qua tổng giá trị nhập cảng các loại hàng này vẫn tăng 12% so với cùng kỳ năm trước.

Theo Bộ Công Thương Việt Nam, trong tám tháng vừa qua, Việt Nam bỏ ra $800 triệu để nhập cảng 37,000 chiếc xe hơi, tăng hơn 71% về số lượng và hơn 90% về giá trị so với cùng thời điểm năm ngoái. Còn nếu tính từ đầu năm nay đến hết tháng 7, kim ngạch nhập cảng của đá quý và kim loại quý đã tăng hơn 30% so với cùng kỳ năm ngoái.

Trước các thông tin vừa kể, ông Phạm Tất Thắng, một chuyên gia thương mại cho rằng, tuy kim ngạch nhập cảng hàng xa xỉ chỉ chiếm từ 4% đến 5% tổng kim ngạch nhập cảng, không làm tổng lượng nhập siêu tăng nhiều nhưng vẫn là điều bất hợp lý khi Việt Nam chật vật xuất cảng nguyên liệu thô để nhặt từng đồng ngoại tệ thì lại bỏ ra hàng tỉ để nhập cảng hàng xa xỉ và hàng tiêu dùng mà Việt Nam đã sản xuất được.

Một chuyên gia khác là ông Lưu Bích Hồ, Cựu Viện Trưởng Viện Chiến lược phát triển, cảnh báo, trong khi tỉ trọng nhập cảng máy móc, nguyên liệu, vật liệu, phụ liệu không tăng, thậm chí đang giảm mà tỉ trọng nhập cảng hàng xa xỉ và hàng tiêu dùng mà Việt Nam đã sản xuất được tăng vọt cho thấy nhiều điều đáng ngẫm nghĩ.
Kinh tế vẫn tiếp tục suy thoái, mặt bằng chung về thu nhập đang giảm nhưng mãi lực của các mặt hàng xa xỉ và hàng tiêu dùng mà Việt Nam đã sản xuất được vẫn tăng cho thấy sự phân hóa về giàu nghèo, khoảng cách về thu nhập trong xã hội đang ngày một lớn hơn.

Thống kê trong tám tháng qua, Việt Nam chi gần $4 tỉ để nhập hàng xa xỉ và hàng tiêu dùng mà Việt Nam đã sản xuất được, được công bố gần như cùng lúc với một số thống kê khác.

Ðó là cứ năm đứa trẻ trong độ tuổi từ 5 đến 17 tại Việt Nam thì có một đứa phải làm việc để kiếm sống.

Ðây là kết quả một cuộc khảo sát do Quỹ Nhi đồng Liên Hiệp Quốc phối hợp với tổng Cục Thống Kê của Việt Nam thực hiện nhằm đánh giá hiệu quả việc chăm sóc phụ nữ và trẻ em ở Việt Nam của năm ngoái và năm nay.

Tình trạng trẻ em Việt Nam phải làm việc để kiếm sống hiện rất phổ biến tại các khu vực trung du và miền núi. Ở khu vực trung du, có 36% trẻ trong độ tuổi từ 5 đến 17 phải làm việc để kiếm sống, còn tại Tây Nguyên, tỷ lệ này là 25%.

Kết quả cuộc khảo sát còn cho thấy, trẻ em tại Việt Nam không được chăm sóc đúng mức, tỷ lệ trẻ em từ 3 tuổi đến 5 tuổi được đến các nhà trẻ, trường mẫu giáo chỉ khoảng 71%. Tại khu vực đồng bằng sông Cửu Long, chỉ có 30% trẻ em từ 3 tuổi đến 5 tuổi được đến các nhà trẻ, trường mẫu giáo và tỷ lệ này được xem là thấp nhất Việt Nam.

Ðó là chiều cao trung bình của nam thanh niên Việt Nam hiện ở mức 163 cm và chiều cao trung bình của nữ thanh niên Việt Nam ở mức 153 cm. Tính ra chiều cao của nam thanh niên Việt Nam thấp hơn chuẩn của Tổ Chức Y Tế Thế Giới là 13 cm và nữ thanh niên Việt Nam thấp hơn chuẩn của Tổ Chức Y Tế Thế Giới gần 11 cm.

Một viên thứ trưởng của Bộ Y Tế Việt Nam nói rằng, 54% tiềm năng phát triển chiều cao của con người được khơi dậy ở giai đoạn dưới 3 tuổi nếu đủ dinh dưỡng, ngủ đủ giấc,… 46% tiềm năng còn lại trong phát triển chiều cao tối đa nằm trong giai đoạn từ 12 đến 18 tuổi. Cũng vì vậy, Bộ Y Tế Việt Nam đã đàm phán với các hãng sữa để thực hiện chương trình cung cấp sữa miễn phí cho những đứa trẻ đang học mẫu giáo và tiểu học ở các vùng nghèo khó.

Hồi tháng trước, tại một hội thảo do Bộ Lao Ðộng-Thương Binh-Xã Hội phối hợp với Quỹ Nhi Ðồng Liên Hiệp Quốc tổ chức, Cục Bảo Vệ-Chăm Sóc trẻ em xác nhận, Việt Nam vẫn là một trong 16 quốc gia có tỷ lệ suy dinh dưỡng cao nhất thế giới. Cũng vì vậy, so với nhiều sắc dân khác, người Việt vừa thấp hơn về chiều cao, vừa nhẹ hơn về cân nặng. (G.Ð)

Lệnh cấm xe khách giường nằm gây xáo trộn xã hội


HÀ NỘI (NV) – Giới kinh doanh xe khách vùng núi phía Bắc đang tỏ ra vô cùng lo lắng, nếu bị cấm hoạt động thì việc phá sản coi như cầm chắc bởi việc đầu tư xe giường nằm tốn rất nhiều tiền của.








Trụ sở DN Sao Việt, nơi có xe vừa gây ra tai nạn kinh hoàng dẫn đến phát sinh lệnh cấm ( Hình: báo Lao Ðộng)


Chiều ngày 4 tháng 9, “Hiệp Hội Vận Tải Ô Tô Việt Nam” (VATA) đã họp đột xuất với các hiệp hội vận tải ô tô ở các tỉnh miền núi phía Bắc sau lệnh của bộ trưởng giao thông không cho xe giường nằm chạy đường đèo dốc quanh co.

Tại cuộc họp, nhiều chủ xe giường nằm hoạt động ở các tỉnh miền núi lo ngại không biết chủ trương sẽ thực hiện thế nào.

Báo Tuổi Trẻ dẫn lời ông Nguyễn Ðức Long – giám đốc Công Ty Cổ Phần Du Lịch Xuân Long, một trong những DN khai thác xe giường nằm cao cấp chạy tuyến Hà Nội – Ðiện Biên bày tỏ sự lo lắng, “ Ngoài xe tốt và điều kiện đường sá thoáng, rộng hơn, xe chạy đúng tốc độ quy định thì lái xe ở miền núi cần phải tuyển người am hiểu, quen chạy cung đường để điều khiển xe. Chúng tôi mới đầu tư giá trị lớn, giờ mà bị cấm thì chắc chắn là phá sản.”

Nhiều chủ xe giường nằm khác cũng lo lắng nhưng khá dè dặt. Họ cho biết sẽ xem xét quy định cụ thể của Bộ Giao Thông rồi mới có phúc trình chính thức.

Ðại diện Công Ty Vận Tải và Dịch Vụ Du Lịch Phương Trang bày tỏ lo lắng, hiện nay tất cả các tuyến vận tải hành khách từ Sài Gòn đi các tỉnh miền Trung và miền Bắc đều phải qua đèo Cả, đèo Cổ Mả.
Tương tự, từ Sài Gòn đi Lâm Ðồng đều qua đèo Prenn, đèo Chuối…

Do đó, nếu thực hiện cấm loại xe giường nằm đi qua đèo, núi thì sẽ gây ảnh hưởng rất lớn vì sẽ không biết đưa xe giường nằm đi hoạt động ở đâu.

Vấn đề chính là tổng Cục Ðường Bộ Việt Nam cần có khảo sát kỹ những tuyến đường đèo dốc, nhất là ở các tỉnh phía Bắc. Bởi vì nếu đường không bảo đảm an toàn thì không những xe giường nằm mà kể cả xe ghế ngồi không đảm bảo an toàn cũng nên cấm.

Hiện xe giường nằm đã có mặt ở nhiều tuyến đường trên cả nước Việt Nam với hàng trăm nhà xe hoạt động điều hành hàng chục ngàn chiếc, với vốn đầu tư trung bình khoảng $150,000.

Trong khi đó, ông Nguyễn Văn Thanh, chủ tịch VATA, cho biết hiện đang có những ý kiến khác nhau về loại phương tiện phát triển rất mạnh này. Nếu cấm đồng loạt thì cần phải tính toán để không xáo trộn. Hiệp Hội Vận Tải Sơn La và Ðiện Biên cho biết xe giường nằm chiếm 70% thị phần hành khách ở các tỉnh này. (N.T)

Pho tượng Chopin, Warsaw


Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel


Warsaw, thủ đô của Poland (Ba Lan) sau Thế Chiến Thứ Hai chỉ còn lại là di tích của một thành phố hoang tàn đổ nát vì chiến tranh. Sự sụp đổ của chế độ cộng sản đã cho Warsaw một cơ hội nhập vào dòng trào lưu của thế giới văn minh. Một khu vườn của Warsaw, Park Lazienkowski thuộc thế kỷ 17 được trùng tu lại vừa để làm đẹp thành phố, vừa để thu hút du khách đến du ngoạn Warsaw.



Pho tượng đồng Chopin trong công viên Lazienki, Warsaw. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Ngày nay, Park Lazienkowski là một công viên lớn nằm trong thủ đô Warsaw, đây không những chỉ là công viên thành phố mà còn là nơi nối liền Lâu Ðài Hoàng Gia (Royal Castle) với các cung điện Wilanow Palace ở phía Nam và cung điện Ujazdow ở phía Bắc công viên. Con đường nối liền từ Bắc xuống Nam này được gọi là “Royal Route.” Công viên này, từ ngày xưa, đã được dành là khu vườn nghỉ hè riêng biệt cho vua Poland. Qua thời gian dần dần nơi đây còn được xây thêm hồ Lazienki Lake và con sông nhỏ Lazienki River bao quanh cung điện Lazienki Palace tạo thành một thắng cảnh đẹp “Palace on the water / Cung điện trên hồ” dành cho vua chúa thưởng ngoạn. Tuy thắng cảnh này không đồ sộ để có thể so sánh với các cung điện khác của các cường quốc Âu Châu như Anh, Pháp, Áo, Ðức. Nhưng kể ra thì cũng là một thắng cảnh đặc biệt của Warsaw.

Tuy nhiên, điểm mà Park Lazienkowski lôi cuốn hấp dẫn tôi nhất lại không phải là các kiến trúc hay trang trí trong cung điện mà lại là một bức tượng đồng. Bức tượng bằng đồng kỷ niệm Frederic Chopin, một thiên tài âm nhạc vĩ đại về Piano của thế giới. “Chopin Monument” được dựng không xa lắm với cung điện Lazienki Palace.



Nhà thờ Holy Cross, nơi cất giữ “trái tim Chopin” tại Warsaw. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Bức tượng đồng Chopin được đặt trên một bệ đá cao hồng nhạt, ông ngồi trong thế đang trình diễn piano, cạnh đó là các cành liễu được luồng gió mạnh thổi ép sát trên đầu ông. Sau lưng tượng là hàng cây màu xanh thẫm của lá, cố ý làm nổi bật pho tượng trên nền trời xanh blue vào những ngày tháng trời hè. Trước mặt tượng là một hồ nước rộng, đủ để in toàn cảnh pho tượng xuống mặt nước. Quả thực, bức tượng đồng Chopin có được một không gian tuyệt đẹp trong khu vườn Lazienski để du khách ngẩn ngơ ngắm nhìn không gian nơi đây. Mái tóc bồng bềnh và khuôn mặt gầy dài của Chopin toát ra một nét nghệ sĩ lạ thường. Ðôi mắt mơ màng của tượng cho người thưởng ngoạn cảm nhận được nét chìm đắm của ông vào trong các nốt nhạc tưởng tượng. Hai tay ông như đang dạo trên phím đàn trong khi nét mặt ông quay ngẩng theo hướng chiều gió uốn cong các cành liễu xuống mái tóc của thiên tài. Thoáng nhìn qua, ít ai quan sát ngay được các cành liễu này chính là các ngón tay thiên tạo của Chopin, các nhánh liễu ngã rạp bởi sức gió thoát ra từ các ngón tay của Chopin. Chắc hẳn nhà thiết kế bức tượng đã cố gắng gởi gấm và diễn tả về âm thanh của các nốt nhạc và tạo ra dòng nhạc chảy tuôn ra như những cơn bão gió trong đời sống con người.

Szymanowski, một người Ba Lan chuyên điêu khắc tượng đồng đã dự tính làm một pho tượng đồng Chopin vào năm 1910 để kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông. Nhưng cuộc Thế Chiến I xảy ra khiến cho pho tượng đồng Chopin bị ngừng trệ lại cho mãi đến năm 1926. Khi thiết kế bức tượng đồng Chopin, Szymanowski chắc hẳn đã ngụ ý tinh thần dân tộc Ba Lan luôn mạnh mẽ như những luồng gió mạnh dù chỉ qua những âm thanh nốt nhạc. Ông đã nói lên được lòng yêu đất nước của ông và của người dân Ba Lan qua “trái tim Chopin.” Chopin, người nhạc sĩ vĩ đại này đã yêu tha thiết đất nước Ba Lan, ông mất khi hãy còn quá trẻ (mới 39 tuổi) tại Pháp. Ông chỉ sống ở Ba Lan đến năm 21 tuổi và di cư sang sống ở Pháp 18 năm. Năm 1831, ông đến Paris chơi đàn piano, dạy đàn và soạn nhạc. Ðời sống sức khỏe ông không được tốt cho đến khi ông mất vì lao phổi. Trước khi mất, ước nguyện cuối cùng của ông là trái tim của ông sẽ được đem về xứ sở Ba Lan và yên nghỉ ở đó.



Nơi an nghỉ của “trái tim Chopin” bên trong khối đá hoa cương. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Bạn bè và những người thân ông đã làm theo đúng ý nguyện ông nên “trái tim của Chopin” ngày nay về ở cùng với Chúa trong ngôi nhà thờ Holy Cross. Vào những năm chiến tranh, người dân Ba Lan đã tìm đủ mọi cách cất giấu đi “trái tim Chopin.” Thế Chiến II kết thúc, “trái tim Chopin” mới được trở về đoàn tụ với đất nước của mình. “Trái tim Chopin” hiện tại được để bên trong khối đá hoa cương trong ngôi nhà thờ Holy Cross gần ngôi phố cổ Warsaw. Có lẽ không một du khách nào đến du ngoạn Warsaw mà quên thăm viếng ngôi nhà thờ này.

Trải qua những cơn bão gió của lịch sử chiến tranh, các đất nước láng giềng đã bằng mọi cách phá hủy đi những di sản văn hóa của dân tộc Poland. Người ta đã cho nổ tung pho tượng Chopin nguyên thủy vào năm 1940 nhằm để xóa tan đi di sản văn hóa của đất nước Poland. Người ta nghĩ rằng tiêu hủy đi pho tượng Chopin thì người dân Poland sẽ quên dần đi “trái tim Chopin.” Nhưng những nốt nhạc đã không bị lãng quên mà ngược lại còn mạnh mẽ hơn bao giờ hết. Chỉ năm đầu ngón tay của Chopin cũng đã tạo ra một trận cuồng phong làm cành liễu ngã cong cúi rạp. Không một sức mạnh vũ lực nào có thể tiêu diệt được “nốt nhạc” trong lòng người. Không một sức mạnh vũ lực nào có thể tiêu diệt hoàn toàn một đất nước đã có ý thức về dân tộc họ.



Apartment (tầng 2) nơi Chopin ở tại Warsaw. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Nếu bạn có dịp đến Warsaw vào Lazienki Park thăm Chopin vào ngày Chủ Nhật của các tháng mùa hạ, bạn hãy dành một chút thì giờ buổi trưa, ngồi nán lại để nghe một ban nhạc nào đó của thành phố đến đây trình diễn các “nốt nhạc” tuyệt vời của Federic Chopin.

Hình ảnh pho tượng đồng Chopin gợi tôi nhớ đến lời nhạc “Ðể gió cuốn đi” của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn mà tôi rất thích với ngôn ngữ lời nhạc “Gió cuốn đi cho mây qua dòng sông. Ngày vừa lên hay đêm tối mênh mông. Ôi trái tim đang bay theo thời gian!” Không biết cơ duyên nào có thể làm cho Gió Mây Sông Ngày Ðêm tan biến theo tâm và thời gian! Tôi chỉ cảm nhận đầy đủ ý nghĩa ngôn từ “để gió cuốn đi” khi tôi đến công viên Lazienki ở Warsaw, đứng lặng ngắm nhìn pho tượng đồng Federic Chopin.

ATNT Tours tổ chức & hướng dẫn:

Tour nội địa Hoa Kỳ:

Bus Tour: Las Vegas – Valley Of Fire – Zion National Park – Hoover DAM (3 ngày 2 đêm)
#1: Oct. 19 – 21, 2014
#2: Nov. 30 – Dec. 02, 2014 (After Thanksgiving)
#3: Dec. 28 – 30, 2014 (After Christmas)
Giá $250.00/người.
-Nói tiếng Việt.
-Bao gồm: 6 bữa ăn và nước uống trên xe
-Vé vào thăm các thắng cảnh và đập thủy điện
-Shopping tại Outlets
Escorted bus tour: thăm các công viên quốc gia nổi tiếng của Hoa Kỳ: Zion Park – Arches National Park – Yellowstone – thăm hồ muối mặn Salt Lake – Hoover Dam: 6 ngày 5 đêm (tour guide nói tiếng Việt. Bao gồm 7 bữa ăn và nước uống trên xe, vé vào thăm các thắng cảnh và đập thủy điện)
Tour khởi hành: Sep. 12 -17, 2014

Tour: New England Mùa Thu

Niagara Falls – Toronto – Thousand Island – Ottawa – Montreal – Quebec – Boston – New York (8 ngày)
Tour: Oct. 23 – 30, 2014 

=> Âu Châu Mùa Thu: Hòa Lan – Vương Quốc Bỉ – Luxembourg – Pháp
Amsterdam – Brussels – Bruges – Luxembourg – Paris – Mont Saint Michel
Tour khởi hành: Oct. 21 – 31, 2014

=> Tour: South Africa & Zimbabwe Safari 2014
Johannesburg – Mpumalanga – Kruger National Park – Cape Town – Stellenbosch – Victoria Falls bên đất nước Zimbabwe.
Tour: Dec. 01 – Dec. 15, 2014

=> Tour: South America: Brazil – Argentina – Peru- Ecuador
Rio De Janeiro – Brazil Iguassu Falls – Argentina Iguassu Falls – Buenos Aires – Lima – Cusco – Sacred Valley – Machu Picchu – Quito
Tour 3: Nov. 24- Dec. 10, 2014

Tour Úc Châu:

=> Escorted tour: Fiji – Tân Tây Lan – Úc
Du ngoạn Fiji Island – New Zealand : Auckland – Bay of Islands – Úc: Melbourne – Phillip Island – Thủ đô Canberra – Sydney
Tour: Nov. 16 – 30, 2014*

=> Escorted Cruise and Tour: Singapore – Malaysian Peninsula – Indonesia – Thailand
Khởi hành: Dec. 06 – 18, 2014

=> Escorted Cruise and Tour: Indonesia
Khởi hành: Jan. 11 – 23, 2014

Tour Á Châu:

=> Tour: Nepal – Bhutan – Dubai (Tour đến chân núi Hy Mã Lạp Sơn)
Paro – Thimphu – Gangtey – Punakha- Kathmandu – Nagarkot – Pokhara – Dubai
Từ: Nov. 10 – 27, 2014

=> Tour: Japan – Ðài Loan – Nam Hàn Mùa Thu 2014
Nhật Bản: Tokyo – MT. FUJI – Nagoya – Nara – Kyoto – Kobe – Osaka
Ðài Loan: Ðài Bắc – Nhật Nguyệt Ðàm – Lukang – Ðài Trung – Ðài Nam
Nam Hàn: Seoul – Nami Island – Vùng Phi Quân Sự “Dmz” – Cung Ðiện Gyeongbok
Tour: Oct. 26 – Nov. 10, 2014

=> Tour: Singapore – Malaysia – Indonesia
Singapore – Malacca – Kuala Lumpur -Batu Cave – Penang – Yogjakarta – Borobudur – Jakarta – Bali
Tour: Nov. 28 – Dec. 10, 2014

=> Tour: Miến Ðiện – Indonesia
Yangon – đỉnh Golden Rock – Bagan – Mandalay – Inle Lake – Heho – Yogjakarta – Borobudur – Jakarta – Bali
Tour: Nov. 06 – Nov. 21, 2014

– Tour Việt Nam Tết Ất Mùi 2015: Feb 2 – 15, 2015 (11 days)
– Tour Mekong Phú Quốc & Cambodia: Feb 22 – Mar 03, 2015 (10 days)
 
Xin liên lạc ATNT TOURS
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708.
Tel: (714) 841-2868 / (888) 811-8988.
Website: www.atnttravel.com


Hacker Trung Quốc lại tấn công hàng trăm website Việt Nam


HÀ NỘI (NV) – Trong vài ngày qua, hàng trăm website của Việt Nam đã bị hacker Trung Quốc đánh sập.

Trang Security Daily nhận định, chỉ trong năm ngày đầu tháng 9, có hơn 300 website Việt Nam bị vô hiệu hóa.








Danh sách các website của Việt Nam bị hacker Trung Quốc vô hiệu hóa và được trưng ra trên trang web hack-cn như một bảng báo công. (Hình: Tuổi Trẻ)


Trang Security Daily cho biết thêm, đợt tấn công lần này khởi đầu vào ngày 28 tháng 8 và nếu tính từ thời điểm đó, số website của Việt Nam bị hacker Trung Quốc đánh sập lên tới hơn 700 trang web.

Security Daily cho biết, đợt tấn công lần này do hai nhóm hacker lớn của Trung Quốc là 1937cn và Sky-Eye thực hiện.

Từ khi quan hệ Việt-Trung trở thành căng thẳng, đây là lần thứ hai hacker Trung Quốc tổ chức tấn công vào các trang web của Việt Nam.

Hồi thượng tuần tháng 5, hacker Trung Quốc đã từng tấn công hàng trăm website của Việt Nam và nhiều website vẫn chưa khôi phục hoạt động bình thường. Lúc đó, tờ Người Lao Ðộng cho biết, các website bị tấn công bao gồm cả những trang web của cá nhân, của doanh nghiệp và các tổ chức nhưng không cho biết đó là những website loại nào.

Một vài chuyên gia về an ninh trên Internet của Việt Nam nhận định, trước đó một chút, một số hacker của Việt Nam đã tấn công các trang web của Trung Quốc bằng hình thức từ chối dịch vụ DdoS và hacker Trung Quốc đáp trả.

Các chuyên gia về bảo mật từng cảnh báo về khả năng xảy ra một cuộc chiến trên mạng Internet giữa hacker Việt Nam và hacker Trung Quốc. Lúc đó, các cá nhân, doanh nghiệp, tổ chức sở hữu các trang Internet của Việt Nam sẽ bị thiệt hại nặng nhất vì “Hacker Trung Quốc rất đông, đã cài nhiều chương trình gián điệp vào các trang mạng tại Việt Nam từ nhiều năm trước. Thành ra nếu các trang mạng Việt Nam bị tấn công thì thiệt hại là rất nặng nề.”

Còn một yếu tố khác đã từng được cảnh báo hồi giữa năm ngoái. Ðó là gần như toàn bộ thiết bị mà các công ty viễn thông Việt Nam đang sử dụng là sản phẩm do hai công ty Huawei và ZTE của Trung Quốc sản xuất.

Giữa năm ngoái, Hiệp Hội An Toàn Thông Tin Việt Nam về an ninh thông tin cho biết, hiện có 6/7 công ty viễn thông ở Việt Nam đang sử dụng thiết bị và công nghệ do Huawei và ZTE cung cấp. Cũng theo báo cáo này, trên toàn Việt Nam, hiện có khoảng 30,000 trạm thu phát sóng (BTS) đang sử dụng thiết bị của Huawei và ZTE.

Trước nữa, chỉ tính riêng năm 2009, đã có hơn 5 triệu thiết bị như: modem, router, USB do Huawei và ZTE sản xuất đã được bán trên thị trường Việt Nam. Hiệp Hội An Toàn Thông Tin Việt Nam xác nhận là chưa thống kê được số thiết bị do Huawei và ZTE sản xuất, đã được bán tại Việt Nam.

Hồi tháng 10 năm 2012, Ủy Ban Tình Báo Của Hạ Viện Hoa Kỳ chính thức lên tiếng cảnh báo các doanh nghiệp Hoa Kỳ ngưng làm ăn với Huawei và ZTE. Ðây là hai công ty hàng đầu của Trung Quốc, chuyên cung cấp thiết bị, công nghệ trong lĩnh vực viễn thông. Ủy Ban Tình Báo của Hạ Viện Hoa Kỳ cho rằng, thiết bị, công nghệ của Huawei và ZTE có thể gây ra mối de dọa an ninh đối với Hoa Kỳ.

Lo ngại trước các vụ tấn công qua Internet xuất phát từ Trung Quốc, Ủy Ban Tình Báo của Hạ Viện Hoa Kỳ đề nghị không mua các thiết bị của Huawei và ZTE để lắp đặt cho hệ thống máy tính của các cơ quan chính phủ, nhằm ngăn ngừa rủi ro gián điệp.

Ủy ban này còn cảnh báo về nguy cơ các nhu liệu cũng như linh kiện do Huawei và ZTE sản xuất, có thể có các tác nhân độc hại được cấy vào đó để bán cho các khách hàng Hoa Kỳ. Ủy Ban Ðầu Tư Nước Ngoài của chính phủ Hoa Kỳ (CFIUS) cũng đã được cảnh báo nên ngăn chặn các vụ sát nhập, thâu tóm mà Huawei và ZTE thực hiện ở Hoa Kỳ. Sau Hoa Kỳ, Huawei và ZTE đã gây lo ngại tương tự khắp Châu Âu, Úc.

Hiệp Hội An Toàn Thông Tin Việt Nam từng cảnh báo về tình trạng nhiều máy chủ của các cơ quan chính quyền Việt Nam bị tấn công. Trong đó có 395 máy chủ âm thầm bị kết nối thường trực ra nước ngoài để đánh cắp thông tin mật. (G.Ð)

Cha mẹ hoảng loạn vì nhiều học sinh bị đâm kim nhiễm HIV


THANH HÓA (NV) – Ðã có 35 học sinh được cha mẹ đưa đến các cơ sở y tế khám và mua thuốc phòng ngừa lây nhiễm HIV về cho con em uống do bị bạn đâm vật nhọn nghi nhiễm virus HIV.








Ngôi trường có học sinh bị nghi nhiễm HIV. (Hình: Báo Thanh Niên)


Báo Thanh Niên cho biết, ngày 4 tháng 9, ông Nguyễn Minh Ðức, hiệu trưởng trường THCS Xuân Thiên, huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hóa xác nhận, tại trường đã xảy ra vụ hàng chục học sinh bị bạn bè đùa nghịch đâm, chọc vật nhọn vào người, trong đó có một em đang bị nhiễm HIV.

Sự việc xảy ra trong giờ ra chơi buổi học sáng ngày 30 tháng 8, nhiều học sinh bị đâm vật nhọn vào người.

Tuy nhiên, do nghĩ là chuyện đùa nghịch nên phần lớn các em không báo lại với gia đình. Song một số em cũng đã phàn nàn bị đâm kim tiêm vào đùi và mông với cha mẹ.

Sau khi phát hiện có những em dùng các vật nhọn châm vào bạn khác, trong đó có đâm vào em Ng.D.C. là bệnh nhân nhiễm HIV. Thế là một số phụ huynh đã đến trường làm giấy báo cáo với nhà trường và công an xã vì lo lắng con em có nguy cơ lây nhiễm HIV.

Anh L.V.L, phụ huynh học sinh L.Th.Tr, học sinh lớp 7 cho biết, “Khi có một số phụ huynh lên trường làm giấy báo cáo, các cháu nghe và bàng hoàng chạy về nói gia đình mới biết. Con gái tôi nói bị anh Sỹ đâm một vật nhọn vào người.”

Còn anh N.Kh.T. cho biết, cô giáo chủ nhiệm kêu lên làm việc, có thu được trong cặp sách của một học sinh vật nhọn như đầu bịt miệng lọ keo 502. Sau đó giao nộp cho công an huyện.

“Nhà trường cũng đã tuyên truyền cho phụ huynh và nhờ tư vấn của y tế để giúp các em học sinh. Phụ huynh lo lắng yêu cầu đưa con em đi kiểm tra và trường đã thuê xe cùng phụ huynh đưa các em đi ngay sau đó,” thầy Ðức cho biết thêm.

Trước sự việc trên, cũng có tin đồn có người dùng kim tiêm vật các em học sinh ra hút máu.

Trả lời Thanh Niên, ông Lê Trường Sơn, phó giám đốc Trung tâm phòng chống HIV/AIDS Thanh Hóa cho biết, ngay sau khi nhận được thông tin đã cử người về Thọ Xuân để tìm hiểu sự việc, đồng thời tiếp nhận, tư vấn cho các phụ huynh, học sinh.

Trường đã bàn giao toàn bộ hồ sơ cho cơ quan điều tra và sự việc đang được nhà chức trách xác minh, làm rõ. (N.T)

Nhiều người gốc Việt từng bị lừa giống vụ ‘thôi miên $48,000’


Thiên An/Người Việt



GARDEN GROVE (NV) – Nhiều độc giả lên tiếng cho biết từng bị lừa như ông Nguyễn Trung Đức, nhân vật trong bài “Ông gốc Việt nói bị kẻ lạ ‘thôi miên’ lừa $48,000”. Những câu chuyện khác nhau được thuật lại cho thấy “thiên hình vạn trạng” của hình thức lừa đảo điêu luyện này.









Hình ảnh người ông Đức mô tả là kẻ lạ mặt lừa $48,000, thu được từ máy quay an ninh. (Hình: Người Việt)



Trong số những câu chuyện của các độc giả đã “chia sẻ để bà con cảnh giác,” có ông Kevin Đỗ, từng bị “giống ông Đức 100%” nhưng mất số tài sản gấp đôi, ông Peter Lê, bị lừa đưa hết tiền trong ngân hàng, ông Hoàng C. Phạm “hoa mắt” bởi số tiền gói trong giấy báo rất tinh vi, ông Nguyễn Báu, “may mắn” thoát được vào phút chót…


Người nói bị “thôi miên”, người tự nhận vì “tham lam và cả tin,” mỗi người thuật lại một câu chuyện tuy khác nhau nhưng cùng có nhiều điểm tương đồng để người đọc có thể nhận diện và tránh trở thành nạn nhân tiếp theo.



Kevin Đỗ, cư dân Garden Grove



Ông Kevin Đỗ, một kỹ sư máy tính, là một trong những người nhanh chóng liên lạc với Nhật Báo Người Việt sau khi bài báo đăng. Ông nói: “tôi là người bị hại giống như ông Đức 100%” nhưng “mất gấp đôi.”


Ông cho biết sự việc xảy ra vào ngày 20 Tháng Chín năm 2013 cũng tại Garden Grove, nhưng nay nghe chuyện ông Đức, ông mới chính thức báo cảnh sát.


“Trường hợp của tôi giống anh Đức, và (thủ phạm) là người trong video của anh Đức,” ông Kevin khẳng định. “Số tiền tôi mất là $25,000 tiền mặt và một số vòng vàng, hột xoàn, đồng hồ Rolex và vàng cây tôi để trong két an toàn của ngân hàng Wells Fargo ở góc đường Harbor và Garden Grove.”


Ông Kevin cho biết kẻ lạ mặt cũng đưa lá thư và nói phải mang cho nhà thờ các bao thư $1,000 đóng kín. Khác một chút, ông Kevin nói người kia đã đợi sẵn trước nhà, và khi được đưa đến một nhà thờ thì mới đưa lá thư “thôi miên.”


“Nó đã chờ sẵn trước nhà tôi mà tôi không biết, khi tôi mở cửa thì nó nói hãy giúp nó vì nó lạc đường… Tôi nói tôi chở nó đến sở cảnh sát thì nó nói không cần. Nó nhờ tôi đưa đến nhà thờ gần nhất. Tôi đồng ý chở nó đến nhà thờ St. Columban (gần nhà).”


“Khi vào xe, nó luôn luôn nắm tay nói ‘God bless you’ lập đi lập lại… Sau khi đến nhà thờ thì nó không chịu xuống, mà đưa tôi lá thư đại ý như thư của anh Đức đã đọc. Sau đó nó hỏi tiền để ở đâu.”


“Tôi không biết tại sao lại trả lời và làm mọi điều nó muốn mà không hỏi tại sao… Nó nói tôi đi tới ngân hàng lấy tài sản cho nó xem.”


“Tôi là một kỹ sư nhu liệu máy tính, mỗi ngày làm việc đều phải suy luận thế mà tôi không hiểu tại sao lại làm theo ý nó mà không chần chờ gì cả. Tôi lấy toàn bộ số tiền vòng vàng, hột xoàn, đồng hồ lấy từ nhà bank đưa cho nó. Nó nói tôi đi một vòng rồi lại đây đón nó. Vậy mà tôi cũng làm theo. Đến lúc đi một khoảng rồi tôi mới nhận ra mình mất hết tài sản rồi.”


Ông Kevin cho biết đã cảnh báo hàng xóm để không bị tương tự. Về việc trình cảnh sát, ông cho rằng cảnh sát không tin mình, mãi một năm sau đến khi đọc được câu chuyện của ông Đức, ông Kevin mới thuật lại câu chuyện này với Sở Cảnh Sát Garden Grove. “Nhiều người không tin mình còn nói những câu vô ý thức rất đau lòng.” Ông nói.









Ông Peter Lê, chuyên viên địa ốc, cho biết “bị lừa rất giống ông Đức.” (Hình: Peter Lê cung cấp)


Peter Lê, cư dân San Bernardino


Ông Peter Lê, chuyên viên địa ốc, cho biết “bị lừa rất giống ông Đức” và “mất khoảng $5,000 là tất cả số tiền tôi có lúc đó trong Bank of America” cách đây hơn 12 năm. Ông nói những kẻ lạ mặt cầm theo rất nhiều tiền mặt khiến ông tin tưởng.


“Hai người ‘ngoại quốc’, không phải Phi Châu, phát âm không phải người Mỹ, đến nói chuyện với mình.” Ông Peter nói hai người này chúc mừng ông đã “trúng số.”


“Mình cũng ham tưởng thiệt vì nó cầm tiền mặt rất nhiều và sẵn sàng giúp đỡ cho phía từ thiện mà mình muốn.”


“Sau khi một người lên xe, người kia lái xe theo sau. Tụi nó cho mình biết chiếc xe kia đậu ở đâu và nói vào ngân hàng rồi hẹn gặp ở đó. Tại Bank of America, nó còn nói mình là nên lấy hết tiền vì mình cho nhiều tiền thì nó cũng cho nhiều tiền.”


Ông Peter kể sau khi đưa tiền, người lạ mặt nói ra xe chỉ một lát nhưng đã không trở lại. “Khi mình tới chỗ đậu xe của đồng bọn mình không thấy xe đâu nữa, khi đó mới hoảng hồn.”



Hoàng C. Phạm, cư dân San Jose



Ông Hoàng C. Phạm, cựu sĩ quan VNCH và đang là giáo viên tại một trường tiểu học, cho biết cũng bị lừa tương tự ông Đức, nhưng hình thức tinh vi hơn với ba kẻ lạ mặt tổng cộng, tại gần một ngôi chùa Việt. Ông kể “bị gạt vô bank lấy $10,000 rồi sang bank kế cận rút $3,000 nữa, tất cả $13,000.”


Ông kể qua một bài viết chi tiết:


“Buổi trưa tôi đang lái xe vô chợ Lion kiếm tờ báo đọc thì một thằng Mỹ đen ốm yếu nhỏ con cỡ 25 tuổi hốt hoảng dang hai tay như muốn chận xe lại.” Người này cũng nói mới từ Nam Phi sang Mỹ lãnh tiền tử nạn phi cơ của người anh “tới ba trăm ngàn”, nhưng bị một chiếc taxi lừa không chở đến nơi mà lại thả xuống tại đó.


“Tôi còn đang sửng sốt thì thằng nhóc móc từ trong hai túi áo ra hai cọc tiền toàn giấy 100 đô và một mảnh giấy con có ghi địa chỉ một ông mục sư Tin Lành ở San Jose, nhờ tôi chở tới giúp.”


Tương tự trường hợp ông Đức, kẻ lạ mặt cũng nói đang tìm cách số tiền thừa kế cho các quỹ từ thiện.


“Tôi càng lạ lùng, tính chỉ cho nó mua một cái bản đồ và giúp nó tìm lấy địa chỉ, nhưng hỏi thăm mấy người đứng đó thì không ai biết đích xác có nhà thờ nào ở gần đây, bèn nảy ý định chở nó tới chùa Đức Viên để nó cúng 50 ngàn cho chùa. Chùa đang cần tiền xây cất trại đường.”


“Vừa vào cổng chùa đột nhiên hai mắt tôi tối xầm lại, và nghe tiếng Mỹ đen lao xao của hai người khác trên một chiếc xe theo sau đậu lại trước chùa. Linh tính tôi hễ có tai họa xảy ra là hai mắt tôi xầm, tôi toan bỏ mặc thằng bé lái xe về nhà thì thấy một tay Mỹ đen cao ráo trạc 50 tuổi đeo kính đen bước vô đi rẽ lên điện Phật.”


“Thằng bé kêu to “Ồ, ông kia là người cùng quê với tôi đó, có thể giúp tôi được. “Tên Mỹ già quay lại. Tôi ngạc nhiên, và lấy làm phật ý. Tại sao nó đã nhờ tôi giúp lại còn nhờ tên Mỹ xa lạ này giúp nữa” Và tại sao hai tên này trông có vẻ như quen biết từ trước rồi.”


“Tôi ngồi yên trong xe, thấy tên Mỹ già móc túi cho thằng trẻ tờ giấy 5 đôla để đi mua thức ăn, nhưng thằng trẻ lại móc cọc tiền $50,000 ra khoe và trình bày sự việc y như đã kể với tôi lúc nãy.”


“Thằng nhóc bắt đầu đưa địa chỉ nhờ thằng già… Tuy vậy, “thằng già” nói không có xe.”


“Tôi thấy có cái gì kỳ kỳ trong này nên muốn bỏ đi, nhưng lại hơi tiếc số tiền lớn sắp lọt vào tay tên già này nếu bỏ hai đứa lại đây.”


“Đang do dự thì thằng già đề nghị chở tới nhà bank gần đây bỏ hết số tiền vào một safety box đứng tên tôi và hắn, để sau khi tên trẻ về nước rồi, muốn làm việc từ thiện thì cả hai tới rút ra.”


“Tôi nghĩ chả mấy khi có cơ hội dùng tiền người khác làm việc từ thiện vun bồi phước đức, nên đồng ý cho hai đứa lên xe.”


Khi này, “thằng trẻ” bắt đầu đưa lá thư thừa kế ra đọc, trước khi gợi ý “hai anh có thể dùng tiền này giúp gia đình hai anh trước rồi giúp người nghèo sau cũng được.”


“Nói xong, nó chồm lên nhét một cọc tiền $50,000 dưới đùi tôi, và một cọc tiền khác dưới đùi tên già kia. Tôi thấy lâng lâng khoái chí, nhưng sau khi kích thích lòng tham tôi rồi, nó lại lấy lại số tiền đút vào túi và hỏi làm sao cố thể tin được nhà bank. Nếu nhà bank không cho rút ra làm sao.”


“Tôi toan mở miệng trả lời thì thằng già cười vui vẻ, ‘Ồ, mày đừng lo, tao có gửi tiền trong đó, để tao vào rút ra cho mày xem. Một khi gửi tiền vào rồi, mày muốn rút ra lúc nào tùy ý.’ Tôi tự hỏi tại sao phải làm chi vậy, mình làm việc phước giúp cho nó, nó không tin thì thôi, hơi sức nào mất thì giờ.”


“Rồi hắn bảo tôi lựa một chỗ kín đáo đậu xe, xa tầm mắt của bảo vệ, bảo tôi với thằng trẻ ngồi chờ. Tôi chờ rất lâu, đôi lúc sốt ruột muốn đuổi tên trẻ xuống để đi về, vì thằng này con mắt cứ lom lom quan sát tôi, miệng dặn dừng cho ai biết chuyện này hết, lại liên tục hỏi tôi làm sao rút tiền ra.”


“Tôi bực mình, mở bóp, chìa cái thẻ nhà bank ra, làm rớt cái credit card ra, cắt nghĩa. Mãi một lúc sau thằng già mới trở lại với một cọc tiền 30 ngàn toàn giấy 100 mới toanh. Tôi hỏi ‘Cắt nghĩa được rồi, tại sao mày phải rút tiền ra như vậy.’ Thằng già cười, nói ‘tại nó không tin tao’.”


“Trong bụng tôi lúc đó rất hoang mang…Giữa lúc đó thì thằng già bảo tôi ‘Bây giờ tới phiên anh… Rút ra cho nó coi nó đưa 50 ngàn cho anh.’ Tôi ngạc nhiên… Nếu nó thực sự muốn đưa tiền cho mình để giúp kẻ nghèo và gia mình, thì cứ đưa đây.”


“Thấy tôi phân vân, hai đứa cùng nói ‘chúng ta đều là người tốt, chúng ta phải tin nhau.’ Rồi đập hai bàn tay vào tay tôi như một lời thề thốt. Tự nhiên thằng già nói gì tôi nghe nấy.”


“Thằng già thân mật cười vui vẻ bảo tôi vô rút ra, và đi theo tôi vô Bank of America. Vừa đi hắn vừa huyên thuyên cười nói trên cell phone với một người nào khác. Tôi lấy làm ngạc nhiên sao hắn lại có vẻ vô tư như thế…”


“Khi cô nhân viên ngân hàng đếm tiền bạc trăm trải ra từng hàng trước mặt tôi, tiền nhiều quá làm tôi chóa mắt, cảm thấy thằng già vui vẻ đứng sau lưng cách tôi hai bước. Tôi có cảm giác như nó bùa ếm tôi, thôi miên tôi… Tôi thấy tôi nhét cọc tiền ($10,000) vào túi rồi theo thằng già ra xe.”


“Thằng nhỏ thấy tiền, đưa cọc 50 ngàn ra, tôi bảo ‘Mày thấy tiền tao chưa, nào đưa 50 ngàn đây!”


“Nó lại nói để nó gói cả 2 thứ tiền vô khăn mùi xoa nó, rồi đem bỏ vào cốp xe đằng sau. Tôi hỏi tại sao phải bỏ đằng sau, nhưng thấy trước sau gì tiền cũng nằm trong xe mình nên bấm nút mở cốp xe cho nó mang ra sau.”


Chưa hết, hai người lạ mặt “khuyên” ông Hoàng C. rút thêm tiền mặt từ thẻ tín dụng, và tiếp tục đưa tiền ra trước mặt ông. “Lòng tham, hay sức mạnh của bùa ngải vẫn lôi cuốn mình nghe lời thằng già lái xe tới Citibank gần đó, vào trong rút thẻ tín dụng thêm $3,000 nữa.”


“Rồi thằng già ra lịnh tôi đi cùng thằng trẻ vòng quanh nhà bank một vòng… Dọc đường tôi bảo thằng nhỏ, ‘Tao coi thằng giả có vẻ đáng nghi, nó không phải là người tốt ‘ Thằng nhỏ giật mình sửng sốt nhìn kỹ hai mắt tôi, tưởng tôi biết sự thực, vội vã bảo về xe.”


“Về xe, thằng già bảo tôi đứng chờ, nhưng độ 30 giây sau là giật mình lạnh toát cả người, vội vàng chạy rượt theo, không thấy bóng dáng chúng nó đâu cả, lại vội vàng hấp tấp về xe, lôi chìa khóa ra mở cốp xe, thì thấy khăn mùi xoa cột gói tiền trong đó, nhưng nó cột tới 3 gút, khi mở được xong gút cuối cùng thì một gói giấy báo cũ cắt dài bung ra trước mặt tôi.”


“Hỡi ôi, không có một đồng bạc thật nào trong đó. Tôi toát đẫm mồ hôi, hoa cả mắt. Thôi rồi, cái xe ở chùa Đức Viên đã theo chúng tới đây và đón hai tên này rồi. Mất công chạy đi tìm kiếm chúng nó ở đâu nữa.”


“Thảo nào thằng già luôn luôn hí hửng liên lạc trên cell phone chỉ đường chỉ xá, báo cáo tình hình cho tên đồng bọn thứ ba.”


“Tôi bàng hoàng lái xe về nhà, kể chuyện cho người cùng nhà, và nhờ anh ta lái xe chở tôi tới đồn cảnh sát trình báo… Hy vọng police có thể nhờ nhà bank rút cái phim chiếu trên camera tìm ra thằng già mang kính đen. Trời đất, thảo nào mà hắn mang kính đen từ đầu tới cuối. Tới đồn, cảnh sát nghe xong câu chuyện, đã không giúp còn mắng tôi ngu vì cho người lạ lên xe đi cùng.”


“Đúng là thế. Nó có áp dao vào cổ tôi lấy tiền tôi đâu. Chính tôi vô nhà bank rút tiền đưa cho nó mà. Đúng là tình ngay mà lý gian. Cắt nghĩa bùa ngải làm sao với cảnh sát Mỹ trắng đây… Mà sao thằng trẻ đóng kịch ngây ngô tài tình đến thế. Thằng già đóng vai xởi lởi tiền bạc vui vẻ đến thế.”









Ông Nguyễn Báu nói từng bị lừa giống ông Đức nhưng “may mắn” thoát được vào phút chót. (Hình: Nguyễn Báu cung cấp)



Nguyễn Báu, cư dân San Diego



Ông Nguyễn Báu là một người suýt bị lừa bởi thủ đoạn tương tự 5 năm trước đây. Ông Báu kể đã cho kẻ lạ mặt lên xe và đã đọc “thư di chúc,” nhưng nhờ cảnh giác vào phút chót nên thoát được cú lừa này. “Nếu tham một chút” thì cũng bị lừa rồi, ông nói.


Những gì ông Báu thuật lại cũng tương tự như những người khác. Khi ông đang đậu xe tại một ngôi chợ thì một người lạ mặt tiếp cận, nói từ Phi Châu qua phân phát tiền thừa kế nhưng bị taxi lừa nên đi lạc. Người này nhờ ông chở đến nhà thờ, và trên đường đi thì lấy “thư di chúc” và tiền mặt để thuyết phục.


“Mình thấy nó nói có lý, và nó có nhiều tiền như vậy, thì chắc không phải ăn cướp. Thế là mình cho nó lên xe. Trong đầu mình nghĩ nó đưa mình $20 tiền chở đi cũng được, coi như giúp người hoạn nạn.”


“Nó kêu mình giữ tiền và phân phát tiền giùm nó vì sắp phải về Phi Châu. Miễn sao mình là người có tiền trong nhà bank, chứng tỏ là người đàng hoàng để nó tin được.”


“Mình hơi nghi ngờ, nói nó lấy ID hay passport cho coi, thì nó nói là giấy tờ và vé máy bay để trong locker ở phi trường hết rồi.”


“Ngay lúc đó thì có thằng thứ hai đi tới. Thằng này Mỹ đen lai, cao, trắng trẻo hơn, đẹp trai và nói Tiếng Anh chuẩn. Thằng cao này mặc đồng phục tiệm Carl Jr. Burger, nói là người quản lý tiệm. Thằng nhỏ mới nói thằng cao những gì nó nói với mình thì thằng cao hồ hởi chịu ngay.”


“Thằng cao bỏ đi một hồi thì quành lại. Trên tay nó cầm một xấp tiền cũng giấy $100, nói là mới lấy từ ngân hàng ở gần đó. Thằng cao nói tôi đi rút tiền đi, rồi thằng nhỏ đưa hai chúng ta mấy trăm ngàn.”


“Tôi hơi nghi ngờ, từ chối, thì thằng thứ hai mới mở xấp tiền ra đếm, tỏ ra đây là tiền thật nè, không lừa đâu. Và thúc giục tôi vào ngân hàng rút tiền ra cùng với nó.”


“Tôi thấy cách thức nó cố chứng tỏ như vậy thì càng nghi ngờ hơn. Tôi mới nói tới giờ tôi đi đón con rồi, tôi thả thằng nhỏ con xuống. Và lái xe đi.”


“Vụ của tôi thì chúng nó chỉ lừa đảo thôi. Nếu thuốc ‘thôi miên’ có thật và tụi nó sử dụng thì chắc mình cũng khó mà thoát được.”









Ông Nguyễn Trung Đức là người đầu tiên đồng ý thuật lại sự việc cho Nhật Báo Người Việt “để mọi người cảnh giác.” Câu chuyện và hình ảnh liên quan được đăng trong bài “Ông gốc Việt nói bị kẻ lạ ‘thôi miên’ lừa $48,000.”
(Hình: Thiên An/Người Việt)  



Đã và sẽ còn nữa



Trong vòng một tuần sau khi câu chuyện của ông Đức được đăng, phóng viên Nhật Báo Người Việt được nghe nhiều nữa những câu chuyện tương tự từ độc giả, ở California cũng như tại các tiểu bang khác. Thiên hình vạn trạng, hình thức lừa đảo trên tuy không phải lúc nào cũng thành công, nhưng một khi đã tìm được đối tượng, thì nhanh chóng lấy sạch tài sản nạn nhân có rồi cao chạy xa bay.


Theo một thông cáo của sở cảnh sát San Franciso, nơi cũng từng có nhiều trường hợp bị lừa dạng này, đối tượng mà kẻ xấu nhắm vào thường có một hoặc cả ba tính chất “3G”: “Goodliness, Gullibility, Greed”, tạm dịch là “tốt bụng, cả tin, tham lam.”


Với những thủ đoạn tương tự như trong các câu chuyện mà những nạn nhân Việt đã gặp, cảnh sát cho biết kẻ xấu dễ dàng lừa được hàng ngàn đồng chỉ sau vài giờ đồng hồ tập luyện “ngón nghề” đánh tráo và tìm đối tượng ra tay.


Hình thức lừa đảo này không mới, cũng theo cảnh sát San Francisco, xuất hiện đầu tiên ở miền Nam Hoa Kỳ từ hơn 100 năm trước, đến nay vẫn dễ dàng lừa được những người “3G”.


–

Liên lạc tác giả: [email protected]

Quyền được biết


Song Chi/Người Việt


Mọi chế độ độc tài và không chính danh đều tồn tại dựa trên sự dối trá và bạo lực. Ðiều đó cũng không khác, trong trường hợp của Ðảng và Nhà Nước Cộng Sản Việt Nam.









Cựu tù nhân lương tâm Ðỗ Thị Minh Hạnh tham gia phong trào “Chúng Tôi Muốn Biết.” (Hình: Dân Luận)


Ðảng và nhà nước cộng sản vừa tổ chức kỷ niệm 69 năm Ngày Quốc Khánh Nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam (2 Tháng Chín, 1945 – 2 Tháng Chín, 2014). Cũng là 69 năm đảng cộng sản độc quyền lãnh đạo ở miền Bắc và 39 năm trên toàn đất nước, sau ngày 30 Tháng Tư, 1975.

Nhìn lại quãng thời gian dài đó, người dân Việt Nam toàn bị đảng cộng sản lừa dối. Ðảng viết lại lịch sử, đổi trắng thay đen, đánh tráo các khái niệm. Ðảng vẽ ra những cái bánh tự do, độc lập, con đường đi lên chủ nghĩa xã hội tươi đẹp để mỵ dân.

Ðảng sử dụng học thuyết Marxism-Leninism mà thế giới đã vứt vào sọt rác từ lâu, cộng với tư tưởng Hồ Chí Minh do đảng cố nặn ra, để trói buộc từ tư tưởng cho tới tâm hồn của nhân dân.

Người dân còn bị đảng cộng sản bịt mắt, bịt tai, bịt miệng không cho nhìn/nghe/nói lên những sự thật.

Theo thời gian, cùng với sự phát triển của công nghệ thông tin, Internet, sự giao lưu hội nhập với thế giới bên ngoài, nhiều người Việt Nam thuộc các thế hệ khác nhau đã dần dần tìm biết được nhiều điều.

Sự thật về nhân vật lãnh tụ Hồ Chí Minh, về tính chính danh và công lao giành lại độc lập cho đất nước, dân tộc, công lao đánh Pháp đuổi Mỹ của đảng cộng sản, nhất là sự thật về cuộc chiến tranh chống “đế quốc Mỹ xâm lược và bè lũ tay sai bán nước.”

Sự thật về mối quan hệ bất xứng giữa hai đảng, hai nhà nước Việt-Trung trong suốt mấy chục năm qua, khi từ tài nguyên của đất nước cho tới một phần lãnh thổ lãnh hải thiêng liêng bị mất hoặc được dâng, cúng cho “người bạn láng giềng phương Bắc.”

Sự thật về thực trạng xã hội mọi mặt của đất nước cũng như vị trí của Việt Nam hiện tại đang đứng ở đâu trên thế giới…

Mọi thứ dần dần được phơi bày.

Sự thật chính là điều mà mọi chế độ độc tài toàn trị trên thế giới đều sợ hãi.

Nhưng dưới sự kiểm soát chặt chẽ của đảng và nhà nước cộng sản, vẫn chỉ mới có một phần sự thật của lịch sử bị rò rỉ. Rất nhiều thông tin, sự kiện liên quan đến vận mệnh đất nước, dân tộc, đã và đang xảy ra, vẫn còn trong vòng bí mật.

Trong đó có những thông tin, sự kiện vô cùng nghiêm trọng, ví dụ như những hiệp định được ký kết bí mật giữa hai đảng, hai nhà nước cộng sản Việt-Trung bao lâu nay, đặc biệt là Hội Nghị Thành Ðô 1990 mà người dân chỉ có thể đồn đoán.

Từ trước đến nay, đảng và nhà nước cộng sản luôn luôn hành xử như thể đất nước này là của riêng của đảng, đảng muốn làm gì thì làm, nhân dân không được quyền hỏi, không được quyền biết.

Ðã đến lúc người dân phải đòi lại cho mình cái quyền chính đáng là quyền được biết.

Thời gian qua rất nhiều lần các nhân sĩ, trí thức, các cá nhân, tổ chức dân sự khác nhau đã thực hiện quyền được biết đó thông qua việc gửi các loại kiến nghị đòi hỏi nhà cầm quyền phải có câu trả lời, hoặc phải hành động. Tất nhiên, nhà cầm quyền không bao giờ hồi đáp cũng như hoàn toàn không muốn đối thoại.

Và những ngày gần đây lại nổi lên hai sự việc. Một là phong trào “Chúng tôi muốn biết” do mạng lưới Blogger Việt Nam phát động.

Hình ảnh những con người khác nhau, phần lớn là những khuôn mặt quen thuộc của các cựu tù nhân lương tâm, nhà bất đồng chính kiến, nhà hoạt động nhân quyền, các thanh niên, sinh viên, blogger…cầm những tấm biểu ngữ với dòng chữ “Tôi muốn biết – I want to know,” “Ðược biết là quyền công dân – It’s our right to know” v.v…

Chỉ giản dị thế thôi, nhưng phong trào thật sự có ý nghĩa. Bởi, đất nước này là của hơn 90 triệu công dân Việt Nam. Mọi chủ trương, chính sách, hành động của đảng và nhà nước, nhân dân phải được biết, nhân dân có quyền tham gia bàn bạc, phủ quyết hoặc chấp nhận. Nếu đảng và nhà nước nào đi ngược lại điều đơn giản này thì phải bị loại trừ.

Sự kiện thứ hai là kiến nghị của một số cựu sĩ quan lực lượng vũ trang nhân dân gửi lãnh đạo Nhà Nước và Chính Phủ CHXHCN Việt Nam, trong rất nhiều đòi hỏi đối với nhà cầm quyền, cũng lại có “quyền được biết”:

Là người chủ và người bảo vệ đất nước, Nhân dân và lực lượng vũ trang phải được biết chính xác hoàn cảnh thực tế của quốc gia. Vì vậy, nhà nước phải báo cáo rõ ràng với nhân dân về thực trạng quan hệ Việt-Trung và về những ký kết liên quan đến lãnh thổ trên biên giới, biển đảo và các hợp đồng kinh tế ảnh hưởng lớn đến an ninh và chủ quyền của quốc gia. Về Hội Nghị Thành Ðô, có tin nói rằng Tân Hoa Xã và Hoàn Cầu Thời Báo của Trung Quốc đã công bố nội dung thỏa thuận giữa hai bên, trong đó trích dẫn: “Việt Nam mong muốn sẵn sàng chấp nhận làm một khu vực tự trị thuộc chính quyền trung ương tại Bắc Kinh như Trung Quốc đã dành cho Nội Mông, Tây Tạng, Quảng Tây… Phía Trung Quốc đồng ý và chấp nhận đề nghị nói trên, và cho Việt Nam thời gian 30 năm (1990-2020) để Ðảng Cộng sản Việt Nam giải quyết các bước tiến hành cần thiết cho việc gia nhập đại gia đình các dân tộc Trung Quốc.” Chúng tôi không biết thật giả thế nào, yêu cầu chủ tịch và thủ tướng cho chúng tôi và nhân dân biết rõ thỏa thuận tại Hội Nghị Thành Ðô năm 1990…

Một điều chắc chắn rằng kiến nghị này cũng sẽ rơi tõm vào cái hố đen mịt mùng của sự im lặng, từ phía nhà cầm quyền. Như từ trước đến giờ vẫn thế.

Nhưng, khi nhà cầm quyền càng tiếp tục đánh bài lờ, thì chuyện gì sẽ xảy ra?

Ngay trong những người còn cố biện minh, còn cố tin vào đảng và nhà nước cộng sản, cũng sẽ cảm thấy sự hồ nghi và đánh giá của nhân dân dành cho cái đảng này, nhà nước này là đúng. Nghĩa là một đảng cầm quyền không chính danh, độc tài và bán nước.

Nếu sự mất mát lòng tin ấy không chỉ trong nhân dân, giới trí thức, bất đồng chính kiến mà từ các cựu sĩ quan gửi thư kiến nghị, lan rộng ra cả trong quân đội, công an, đảng viên, từ người lính đến tướng tá, thì số phận của đảng cộng sản thực sự rủi ro. Quân đội mà nổi dậy đòi đảo chính, làm cách mạng thì nhà cầm quyền tiêu tùng.

Thứ hai, sự im lặng đánh bài lờ của đảng chỉ khiến cho các loại tin vỉa hè, tin ngoài luồng hay tin đồn khác nhau, càng có đất sống, sinh sôi nảy nở ở đất nước này. Ðã là tin vỉa hè, tin đồn thì khó mà ngăn ngừa hay dập tắt được.

Một xã hội mà tin đồn luôn luôn nhanh nhạy, phong phú hơn, mạnh hơn tin chính thức, chứng tỏ xã hội đó không có sự công khai, minh bạch đồng thời cũng chứng tỏ sự bất lực của nhà cầm quyền.

Những thông tin chưa được xác thực sẽ tàn phá lòng tin còn sót lại, nếu có, của người dân đối với nhà cầm quyền nhanh hơn bao giờ hết.

Và cuối cùng, trong những sự kiện có liên quan đến hai quốc gia, khi nhà cầm quyền Việt Nam không tìm mọi cách giải thích, thông tin chính thức cho người dân thì chỉ làm lợi cho Trung Cộng.

Bắc Kinh thừa biết Hà Nội khiếp sợ sự thật, luôn tìm cách che chắn sự thật trước nhân dân, cho nên cứ lâu lâu họ lại tung ra tin này tin khác. Từ những thông tin úp mở về nhân thân của ông Hồ Chí Minh cho đến các thỏa thuận, ký kết bí mật giữa hai đảng, càng làm cho nhà cầm quyền Việt Nam bị “mất điểm” trong mắt nhân dân và thế giới.

Về phía người dân Việt Nam, từ “tôi muốn biết,” sẽ chỉ là một khoảng cách ngắn đi đến chỗ “tôi muốn thay đổi,” và “chúng tôi muốn sống tốt đẹp hơn.”

“We want to change. Can we change? Yes, we can.” Như thông điệp ứng cử của Tổng thống Barack Obama trước đây.

NFL 2014: Ðiểm danh các hội cà na nhà nghề Hoa Kỳ (kỳ 2)

Football 2014


Nguyễn Văn Khanh

NFC East: Mùa banh 2013 cho thấy không có gí đặc biệt ở bảng từng được ca ngợi là có những đội banh có thể tạo mưa gió của NFL. Philadelphia đứng đầu bảng nhờ thắng 7 trong 8 trận cuối mùa; Redskins thua 3 trận đầu và sau đó là một chuỗi thất bại khiến ông Huấn Luyện Viên Mike Shanahan mất việc; Dallas cũng chẳng thay đổi gì so với mùa banh trước đó (8-8), và New York Giants thất bại ngay 6 trận đầu để kết thúc mùa banh với 7-9, tệ nhất trong vòng một thập niên qua.

Jamar Newsome số 85 của Dallas Cowboys bị Quinton Carter số 38 của Denver Broncos truy cản trong trận đấu giữa hai đội diễn ra tại AT&T Stadium, Arlington, Texas ngày 28 tháng 8, 2014. (Hình: Tom Pennington/Getty Images)

1- Dallas Cowboys: từ 1996 đến giờ Dallas mới thắng được 1 trận playoff, cho dù ông chủ đội Jerry Jones bỏ rất nhiều tiền để mua cầu thủ. Năm nay người được mời điều khiển dàn phòng thủ là ông Rod Marinelli nhưng lại vắng bóng hai cầu thủ tài ba DeMarcus Ware và Jason Hatcher. Ở dàn công, WR Miles Austin cũng ra đi, QB Tony Romo chỉ còn trông mong vào tài năng của RB DeMarco Murray và WR Dez Bryant. Trở ngại đáng ngại nhất: có thầy mới, có thêm Henry Melton và Jerome Mincey nhưng chưa thể đảm bảo dàn defense của Cowboys vững mạnh hơn năm trước.

2- N.Y Giants: sau thất bại quá lớn ở mùa trước, không ai ngạc nhiên khi thấy Giants ký giao kèo với 10 cầu thủ mới, trong đó có 7 người chắc chắn sẽ nằm trong danh sách những cầu thủ chính của đội trong mùa 2014-15, như RB Rashad Jennings, WR Mario Manningham, LB Jameel McClain, cùng 2 anh OL Charles Brown và Geoff Schwartz… Ðiều đáng chú ý: vẫn còn ông Huấn Luyện Viên Tom Coughlin, vẫn còn anh QB Eli Manning, nhưng cả dàn phụ tá về offense và defense đều ra đi, khiến mọi người thắc mắc, không biết có thể trông chờ gì ở Giants trong mùa banh năm nay.

3- Philadelphia Eagles: dưới quyền điều khiển của ông Huấn Luyện Viên Chip Kelly, anh QB Nick Foles trở thành một trong những QB tài ba nhất của NFL, cộng với RB LeSean McCoy để Philadelphia đứng đầu bảng NFC East trong năm vừa qua. Dàn defense của Eagles gặp khó khăn trong nửa năm đầu nhưng trở thành vững vàng hơn ở nừa mùa còn lại, nhưng vẫn chưa đủ để giúp đội đi xa trong vòng playoff. Chuyện mọi người đều ngạc nhiên: đội đồng ý để WR DeSean Jackson ra đi, hy vọng Jeremy Maclin có thể đảm trách vai trò của một kiện tướng. Chuyện mọi người hoan nghênh: tăng cường Norlan Carroll, Malcolm Jenkins, Darren Sproles cho dàn phòng thủ.

4- Washington Redskins: sau 3 năm trời cầm quân, ông Huấn Luyện Viên Mike Shanahan kết thúc nhiệm vụ với 3 thắng 13 thua ở mùa banh cuối cùng. Ông tân Huấn Luyện Viên Jay Gruden được chọn thay thế, bị chỉ trích là người không có kinh nghiệm để điều khiển một đội football trị giá cả tỷ bạc. Ðiều đáng mừng: Redskisns đã có sẵn QB Robert Griffin III, RB Alfred Morris, WR Pierre Garcon, TE Jordan Reed, lại có thêm WR DeSean Jackson về đầu quân, tạo vững vàng hơn cho dàn công. Trở ngại: vẫn chưa có sao sáng ở hàng phòng thủ, các khuôn mặt mới như Ryan Clark, Jason Hatcher…đều ở tuổi đã gần về chiều.

Chúng tôi dự đoán:

1- Philadelphia Eagles
2- Dallas Cowboys
3- N.Y. Giants
4- Washington Redskins

NFC North: trong 3 mùa trước đây, bảng NFC North chỉ có mỗi mình Green Bay là đội banh đáng ngại, tất cả những đội còn lại đều là những đội banh chỉ ở mức trung bình hoặc kém hơn. Ðiều này được chứng tỏ rất rõ: năm ngoái khi Aaron Rodgers bị thương phải nghỉ 7 tuần, vẫn không có đội nào trong toán qua mặt được Packers. Liệu tình trạng này có thay đổi trong năm nay hay không, liệu Chicago Bears có là đối thủ đáng gờm của Green Bay không? Liệu Vikings với ông huấn luyện viên mới Mike Zimmer có tạo sôi nổi trân sân cỏ hay không?

1- Chicago Bears: có công không có thủ là trở ngại của Bears, đội banh nằm trong danh sách vang bóng một thời của NFL. Ngay sau mùa 2013 Chicago quyết định thay đổi dàn defense, dựng hẳn một lực lượng thật mới với Jared Allen, Lamarr Houston và 4 trong 5 cầu thủ (từ đại học) được chọn đầu tiên. Song song với công việc cần thiết phải làm đó Bears còn bỏ tiền tăng cường dàn công để giúp QB Jay Cutler tận dụng được tài năng của dàn WR và RB, đáng chú ý nhất là anh center Brian de la Puente từ New Orleans về đầu quân.

Một “cheerleader” của Dallas Cowboys trình diễn trong trận đấu tiền giải mùa gữa Denver Broncos và Dallas Cowboy diễn ra trên sân AT&T, Arlington, Texas ngày 28 tháng 8, 2014. (Hình: Tom Pennington/Getty Images)

2- Detroit Lions: trong 13 năm qua, Lions chỉ có mặt ở playoff một lần, và 10 năm liên tiếp chấp nhận cảnh thua nhiều hơn thắng. Tình trạng kém cỏi đó khiến đội phải thay đổi nhiều phụ tá của cả hai dàn huấn luyện viên của offense và defense, và rõ ràng đội banh đáng chú trọng nhiều về công hơn thủ với dàn cầu thủ mới. Thắc mắc lớn nhất: giả sử anh QB Matthew Stafford cùng với các kiện tướng như WR Calvin Johnson, RB Reggie Bush làm được điểm, nhưng Ndamukong Suh và dàn thủ có đủ sức ngăn cản được sức tấn công của đối phương hay không?

3- Green Bay Packers: với tài điều khiển của ông Mike McCarthy, hầu như năm nào Packers cũng nằm trong danh sách những đội banh tiêu biểu cho tóa NFC, nhưng có đi sâu vào tới Super Bowl hay không lại là một chuyện khác. Năm nay cũng vậy, không ai ngạc nhiên nếu Packers đứng đầu bảng NFC North nhưng chưa ai dám đảm bảo dàn quân Green Bay sẽ đại diện cho NFC tranh chức vô địch. Lý do: đội Packers mất khá nhiều cầu thủ giỏi – trong đó phải nói tới James Jones và M.D. Jennings – cho dù vẫn còn Julius Peppers và anh tân binh Ha Ha Clinton-Dix để giữ vững dàn phòng thủ. Một yếu tố khác cũng cần nhắc đến: QB Aaron Rodgers có ăn khớp với WR Jordy Nelson, Randall Cobb và RB Eddie Lacy hay không?

4- Minnesota Vikings: có thể chia Vikings vào 2 giai đoạn, từ 1987 đến 2000 vào playoff cả thảy 11 lần, từ 2001 đến 2013 vào playoff có 4 lần. Những con số đó giải thích tại sao năm nay Minnesota lại ra quân với ông tân Huấn Luyện Viên Mike Zimmer, người có kinh nghiệm dựng dàn defense cho Dallas, Atlanta và Cincinnati. Cùng về trình diện với ông là ông phụ tá Norv Tunner, một trong những người được ngợi khen vì có tài dựng dàn offense. Quyết định chọn QB Teddy Bridgewater ngay ở vòng đầu cho thấy Vikings muốn xây dựng một đội banh mới, dù vẫn còn những kiện tướng cũ như Adrian Peterson hoặc Cordarrelle Patterson.

Chúng tôi dự đoán:

1- Green Bay Packers
2- Chicago Bears
3- Detroit Lions
4- Minnesota Vikings

NFC South: bảng đáng được chú ý tới vì tất cả những đội trong bảng đều có đủ khả năng lẫn điều kiện để thành công. Những năm gần đây chúng ta thấy Atlanta nổi bật, nhưng mùa năm nay sẽ có New Orleans và Carolina theo sát nút, chưa kể đến đội Tampa Bay dưới sự điều khiển của ông Huấn Luyện Viên Lovie Smith cũng sẵn sàng tung cánh, trở thành một đội banh đáng ngại cho các đối thủ cùng bảng. Ðiểu mọi người muốn biết và đang chờ đợi: đội nào sẽ dẫn đầu, Atlanta hay New Orleans, có phải là Tampa hay Carolina?

1- Atlanta Falcons: không chi có tài, ông Huấn Luyện Viên Mike Smith từng nhiều lần công nhận “là người may mắn” điều khiển một đội cà na với những cầu thủ giỏi. Trong 5 năm làm việc với Falcons, bốn năm ông dẫn đội đến thành công với nhiều trận thắng hơn thua, cho dù vẫn chưa qua được khó khăn trong vòng playoff. Tony Gonzalez giải nghệ nhưng QB Matt Ryan vẫn còn Julio Jones và Sam Baker, cộng với anh tân binh Jake Matthews mới từ đại học lên. Dàn defense vẫn vững chắc với các cầu thủ cũ, lại có thêm Paul Soliari, Tyson Jackson về đầu quân.

2- Carolina Panthers: năm ngoái từng có lúc ông Huấn Luyện Viên Ron Rivers tưởng bị mất việc khi Panthers thua 3 trong 4 trận đầu mùa, đẩy ông tới chỗ phải thay đổi chiến lược và thành công với 8 trận thắng liên tiếp, trở thành đội đầu bảng. Thành công đó cũng cho thấy Panthers có dàn defense thật xuất sắc (đứng nhì trong bảng xếp hạng NFL), với Luke Kuechly, Greg Hardy, Mike Mitchell…Câu hỏi của mùa năm nay: Kelvin Benjamin, Jason Avant và Jerricho Cotchery có đưa đội trở lại vị trí đầu bảng như mùa năm ngoái hay không?

3- New Orleans Saints: ông Huấn Luyện Viên Sean Payton trở lại sân, một số nhà bình luận thể thao Hoa Kỳ coi đó là yếu tố quan trọng nhất, tạo điều kiện cho Saints trở thành đội banh đáng ngại nhất của NFL trong mùa năm nay. Ðứng hạng tư về cả defense lẫn offense, New Orleans đặt trọn tin tưởng vào anh QB tài ba Drew Brees và anh TE có một không hai Jimmy Graham. Mặc dù mất đi một số cầu thủ khá quan trọng nhưng Saints vẫn có nhiều triển vọng thành công với WR Brandin Cooks và Jairus Byrd.

4- Tampa Bay Buccaneers: không chỉ được hướng dẫn bởi tân Huấn Luyện Viên Lovis Smith, đội banh từng đoạt Super Bowl còn ra sân với 15 cầu thủ mới ký giao kèo, trong đó có những cầu thủ nổi bật của dàn defense như Alterraun Verner, Michael Johnson, Gerard McCoy và Lavonte David. Dàn offense có QB Josh McCown cùng Mike Evans và Vincent Jackson, cộng thêm RB Dogh Martin sẽ ra sân trở lại sau một năm trời nghỉ dưỡng thương.

Chúng tôi dự đoán:

1- New Orleans Saints
2- Atlanta Falcons
3- Tampa Bay Buccaneers
4- Carolina Panthers

Charles Johnson số 80 của Cleveland Browns trong vòng vây của các đấu thủ Chicago Bears trong trận đấu giữa hai đội diễn ra tại First Energy Stadium, Cleveland, Ohio ngày 18 tháng 8, 2014. (Hình: Joe Sargent/Getty Images)

NFC West: từng có thời gian bảng NFC West được xem là bảng tệ nhất của NFL, nhưng chuyện đã đổi khác từ năm ngoái khi cả Seattle lẫn San Francisco đều nổi bật, Arizona cũng thành công với 10 tháng 6 thua, và ngay cả St. Louis Rams cũng tiến khá vững với 7 thắng 9 thua. Hầu như mọi người đều tin Seahawks sẽ lấy Super Bowl một lần nữa, trong khi khán giả ủng hộ 49ers nghĩ rằng đội banh của họ có đủ điều kiện để qua mặt Seattle.

1- Arizona Cardinals: ngay ở năm đầu tiên ông Bruce Arian đã gây ngạc nhiên vì thành công dựng lại một đội banh đang trên đường đi xuống. Cùng với anh QB Carson Palmer, dàn công của Cardinals bỗng dưng nổi bật với Michael Floyd, cầu thủ đang được so sánh với người hùng Larry Fitzgerald. Dàn thủ dưới sự dẫn dắt của ông thầy Todd Bowles cũng khởi sắc chẳng kém, đứng hạng 6 về truy cản passing và dẫn đầu về truy cản rushing. Có thêm Antonio Rodgers-Cromatie tiếp sức cho Patrick Peterson, đừng ngạc nhiên nếu Arizona vào playoff năm nay.

2- St. Louis Rams: trong 2 màu banh qua Rams vẫn chỉ là một đội cà na thuộc hạng trung bình, khiến nhiều người thắc mắc không biết có thể trông chờ gì ở St. Luois trong mùa 2014 hay không? Câu trả lời đúng nhất: còn tùy. Năm nay Sam Bradford sẽ ra sân trở lại, cùng với TE Jared Cook và WR Kenny Britt dẫn dàn offense, chưa kể cả RB Zac Stacy và anh lính mới Tre Mason đều là những cầu thủ tài năng. Trở ngại của Rams: dàn defense vẫn chưa có kinh nghiệm, một mình Robert Quinn chưa đủ để giúp đội thành công.

3- San Fancisco 49ers: cho dù năm ngoái không vào đến Super Bowl nhưng dàn quân của ông Jim Harbaugh vẫn là dàn quân đáng ngại. Mặc dù không thành công nhưng 49ers được công nhận là một đội banh cà na “đều” nhất về cả công lẫn thủ trong suốt mùa 2013 về tài làm điểm và khả năng truy cản đối thủ. Trong những tuần lễ sắp tới, hầu như không ai lo âu cho dàn offense với QB Colin Kaepernick, chỉ thắc mắc không biết NaVorro Bowman, Ahmad Brooks, Aldon Smith và Patrick Williams có dựng được dàn defense vững vàng như mùa cũ hay không?

4- Seattle Seahawks: thắng cả New Orleans và San Fancisco ở sân nhà, qua mặt Denver thật dễ dàng ở Super Bowl là những điểm son đội Seattle đã tạo được ở mùa banh 2013. Vào mùa năm nay, mọi chú ý vẫn dược dành cho QB Russel Wilson và RB Marshawn Lynch, nhưng không thể bỏ quên dàn defense mà ông Huấn Luyện Viên Pete Carroll đã cất công gầy dựng. Mất đi 6 cầu thủ quan trọng nhưng vẫn còn đủ bộ ba Richard Sherman, Kam Chancellor và Earl Thomas cũng là yếu tố đủ để khán giả ủng hộ Seattle an tâm.

Chúng tôi dự đoán:

1- Seattle Seahawks
2- San Francis co 49ers
3- Arizona Cardinals
4- St. Louis Rams

 (Hết)

Sản phẩm mới của Lee’s Sandwiches: Bánh Trung Thu

WESTMINSTER, California (NV) – Nhân chuyến thăm tòa soạn nhật báo Người Việt, ông Giang Vũ, đại diện tiếp thị của Hệ Thống Lee’s Sandwiches, giới thiệu với ban biên tập nhật báo Người Việt sản phẩm mới của công ty. Đó là “bánh Trung Thu nướng, nhân đủ loại, làm tại Mỹ, trình bày mỹ thuật, ra lò mỗi ngày và đặc biệt là có thể mua bánh Trung Thu Lee’s Sandwiches ngày nào cũng có, không phải đợi đến ngày Rằm Tháng Tám.”


Trong hình, ông Giang Vũ (trái), đại diện Lee’s Sandwiches; bà Vĩnh Hoàng, phó tổng giám đốc tiếp thị nhật báo Người Việt; chủ bút Phạm Phú Thiện Giao và ký giả Hà Giang, phụ tá chủ bút. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Ðại học Mỹ tái xét chính sách giáo dục về tấn công tình dục


BALTIMORE (AP) – Mỗi năm học sinh mới lên đại học, di chuyển trong khuôn viên trường vào giữa thời gian từ lễ Labor Day đến Thanksgiving, họ thường gặp nguy cơ bị tấn công tình dục.

Ðiều đó nay đã khác từ khi Bộ Giáo Dục kê danh sách các trường bị than phiền nhiều về tệ nạn này và đang có nhiều chương trình cảnh giác giúp các sinh viên mới.



Khuôn viên Ðại Học John Hopkins, Baltimore. Ðại học này đang bị điều tra về cách thức xử lý các cáo buộc hiếp dâm của một sinh viên tại đây. (Hình: AP Photo/Patrick Semansky)

Danh sách gồm 77 trường đại học cộng đồng và đại học cấp cử nhân đang bị điều tra, được công bố từ hồi Tháng Năm.

Tòa Bạch Ốc thành lập Lực Lượng Ðặc Nhiệm Ngăn Ngừa Sinh Viên khỏi bị Tấn Công Tình Dục, kèm với trang mạng cố vấn các trường phương thức chống lại nạn tấn công tình dục.

TNS Claire McCaskill (Dân Chủ-Missouri) đưa ra một dự luật đòi hỏi phải thăm dò sinh viên hằng năm.

Oklahoma State University, có tên trong danh sách, tháng trước loan báo rằng sinh viên nào không hoàn thành 40 phút khóa hướng dẫn online về tấn công tình dục, sẽ không được ghi danh nhập học.

UC Berkeley, cũng là trường nằm trong tầm nhắm bị điều tra, vừa khởi sự hai chương trình cưỡng bách. Sinh viên năm đầu hoặc mới chuyển trường phải tham dự khóa ý thức về tấn công tình dục có tên là Bear Pact, cũng như phải hoàn tất khóa online tên Haven, về tấn công tình dục, sách nhiễu và theo bám đuôi người khác.

UC Berkeley trở thành mục tiêu bị thanh tra hồi Tháng Sáu vì đã không có cố vấn, bầu thể thao, và ngày cả nhân viên công lực trong trường, được huấn luyện đúng mức để đối phó với nạn tấn công tình dục. (TP)

Máy bay chở nhà thầu quân đội Mỹ bị buộc hạ cánh xuống Iran


IRAN – Một máy bay được thuê bao để chở các nhà thầu quân đội, trong đó có rất nhiều người Mỹ, được lệnh hạ cánh khẩn cấp xuống Iran vì chương trình bay không hợp lệ (out of date). Theo tin CNN.



Hình minh họa. (Hình: flydubai.com)

Chiếc máy bay thuộc hãng Fly Dubai đang trên đường bay sang United Arab Emirates thì phía Iran cho biết phải chuyển hướng sang Afghanistan.

Các phi công nói rằng máy bay không đủ xăng để bay tiếp sang Afghanistan. Giới hữu trách Iran sau đó ra lệnh phải hạ cánh, nếu không sẽ bị “nghênh cản.”

Chiếc máy bay đành hạ cánh xuống Bandar Abbas, ở phía Nam Iran, gần vịnh Persian, chở theo 140 hành khách, trong đó có 100 người quốc tịch Mỹ.

Cuối ngày Thứ Sáu, theo tin CNN, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ cho biết “có vẻ đã giải quyết xong vấn đề, và hy vọng, chuyến bay sẽ được cất cánh sớm.”

Tất cả hành khách đều được lưu lại bên trong khoang máy bay. (Ð.B.)

Serena Williams và Wozniacki gặp nhau trận chung kết

US Open:


TỔNG HỢP – Nữ danh thủ quần vợt Hoa Kỳ, rất gần cơ hội giơ cao chiếc cúp Grand Slam lần thứ 18 khi đánh bại đối thủ xếp hạt giống thứ 17 Ekaterina Makarova của Nga với hai ván trắng 6-1, 6-3 trong trận bán kết diễn ra tại New York City vào ngày Thứ Sáu, 5 tháng 9, 2014 vừa qua.

Serena Williams (trái) của Hoa Kỳ bắt tay với đối thủ Ekaterina Makarova (phải) của Nga trong trận bán kết đơn nữ US Open 2014 diễn ra tại USTA Billie Jean King National Tennis Center, New York City, ngày 5 tháng 9, 2014. (Hình: Matthew Stockman/Getty Images)

Trận thắng này kéo dài thành tích đến 20 trận thắng của Serena ở giải US Open.

Nếu Serena Williams, 32 tuổi, có thể tạo thêm chiến thắng thứ 21 liên tiếp với việc đánh bại tay vợt nữ Caroline Wozniacki vào ngày Chủ Nhật này, sẽ trở nên tay vợt nữ đầu tiên kể từ Chris Evert trong thập niên 1970 ba lần liên tiếp đoạt danh hiệu vô địch tại một giải Grand Slam: US Open.

Trong tất cả các trận tranh tài, trận bán kết của Serena Williams diễn ra trong ngày Thứ Sáu rồi khá dễ dàng cho cô so với trận bán kết khác mà đối thủ của Wozniacki, Peng Shuai của Trung Quốc buộc phải bỏ cuộc trong ván thứ hai bởi vì đổ bệnh do thời tiết quá nóng và phải rời sân đấu trên chiếc xe lăn.

Wozniacki chỉ thua trận chung kết Grand Slam duy nhất tại giải US Open 2009. Trong khi đó, Serena Williams, đang hy vọng có được vô địch US Open lần thứ sáu và 18 danh hiệu vô địch tất cả. Nếu đạt được thành tích này, Serena sẽ có kỷ lục bằng với các bậc tiền bối của mình là Evert và Navratilova.

Serena Williams nói về đối thủ và là cô bạn thân của mình, Wozniacki, “Cô ấy rõ ràng muốn thắng để có được chức danh vô địch Grand Slam lần đầu tiên. Trong khi tôi cũng muốn thắng để thiết lập kỷ lục trong lịch sử quần vợt.”

Shuai Peng của Trung Quốc được dìu ra khỏi sân sau khi ngã quỵ ở ván thứ hai trận bán kết với đối thủ Caroline Wozniacki của Ðan Mạch diễn ra tại USTA Billie Jean King National Tennis Center, New York City, ngày 5 tháng 9, 2014. (Hình: Streeter Lecka/Getty Images)

Trước khi bước vào giải đấu, dân hâm mộ ít kỳ vọng vào tay vợt nữ Hoa Kỳ 32 tuổi này vì Serena từng thua ở vòng thứ tư giải Australian Open đầu năm nay, rồi rời khỏi sân ở vòng hai French Open tại Paris, sau đó bị cho nghỉ chơi ở vòng ba giải Wimbledon.

Trong cuộc phỏng vấn ngay tại sân đấu, Serena cho biết, “Tôi cảm thấy tốt. Bạn không bao giờ biết. Tôi sung sướng vì tôi không nghĩ là tôi có mặt ở đây ngày hôm nay.”

Trong hai tuần qua tại New York, Serena Williams trông rất giống như tay vợt nữ được xếp hạng và hạt giống số 1, thắng cả 12 ván mà cô thi đấu. Có thể Serena gặp may trong cuộc rút thăm, cho đến ngày Thứ Sáu rồi, cô chỉ đương đầu với đối thủ duy nhất được xếp hạt giống khi loại Flavia Pennetta hạng thứ 11 trong trận tứ kết trước đó.

Còn Makarova đã loại đối thủ hạng 7 Eugenie Bouchard – từng chiếm chức á quân tại Wimbledon trong tháng 3 rồi – và đối thủ khác là tay vợt hạng 16 Victoria Azarenka – hai lần vô địch Australian Open và vào chung kết US Open 2012 và 2013 – để lần đầu tiên có mặt ở bán kết một giải Grand Slam trong 29 lần tham dự.

Trong trận bán kết này, khi nhiệt độ lên đến 80 độ (trên 30 độ Celsius) và ẩm độ gần 70%, Wozniacki dẫn trước 7-6 ở ván đầu. Ðến ván thứ nhì khi tỷ số 4-3 nghiêng về Wozniacki, thì Peng buộc phải bỏ cuộc vì đổ bệnh ngay từ lúc bắt đầu ván thứ hai. Và kết quả phải rời khỏi sân đấu để được huấn luyện viên và bác sĩ săn sóc.

Peng có được thời gian để được săn sóc nhưng vẫn không chịu đựng nỗi nên ngã quỵ trên sân và bỏ cuộc chơi thật đáng tiếc. (TD)

Bốn cái chết, một bé trai mất tích: Một người bị bắt


HUDSON, Florida (AP) – Toán cảnh sát đặc biệt (SWAT) vừa bắt giữ một ông tình nghi liên quan đến cái chết của bốn người và sự mất tích của một bé trai bốn tuổi bị trầm cảm, sau khi bao vây một khách sạn ở trung tâm thành phố Tampa hôm Thứ Sáu.

Vụ bắt giữ kết thúc cuộc săn lùng gắt gao, một ngày sau khi khám phá bốn xác chết nằm chồng lên nhau ở ngoài trời.

Nghi can tên Adam Matos, 28 tuổi, từ Pennsylvania mới xuống Florida trước đây không lâu và lấy phòng ở khách sạn Floridan Palace Hotel, kiểu cổ và cao 18 tầng.

Cảnh sát dùng mưu dụ đương sự ra ngoài xa hẳn bé trai tên Ismael Tristan Santisteban, để có thể bắt mà không hại đến đứa bé. Cảnh sát tin rằng đây là hai cha con nhưng vẫn đang chờ kết quả thử DNA.

Ðương sự không nhận là thủ phạm vụ giết người và cũng nói là không biết ai giết. Nhưng với cảnh sát thì ông Matos là nghi can duy nhất. Danh tính các nạn nhân hiện chưa được rõ.

Hồ sơ tòa án cho thấy đương sự từng bị bắt nhiều lần về tội quấy rối, trộm cướp, xâm nhập gia cư bất hợp pháp, hành hung và say rượu lái xe.

Bé trai được cho biết trông thấy lần cuối vào hôm 28 tháng Tám. Mẹ bé trai gọi cảnh sát báo rằng ông Matos dùng dao để hăm dọa bà tại nhà ở Lehigh Valley, Pennsylvania, trước khi chuồn đi.

Hôm Thứ Năm, cảnh sát trong khi đang kiểm tra một căn nhà ở Hudson, cách Tampa một tiếng rưỡi lái xe, thì chú ý đến mùi hôi. Tại đây họ tìm thấy bốn xác chết, hai đàn ông và hai đàn bà nằm chồng lên nhau ở ngoài trời, với chim chóc vần vũ chung quanh. Các giới chức cho là họ đã chết từ nhiều ngày trước.

Nhân chứng khai trông thấy ông Matos ở khu vực mới gần đây nên nhanh chóng trở thành nghi can, rồi nhờ lời khai của một tài xế taxi từng đưa hai cha con đi Tampa mà cảnh sát tìm ra và bắt được đương sự. (TP)

California: Ăn bánh tẩm cần sa, hai học sinh phải cấp cứu


SAN FRANCISCO, California (Reuters) – Hai học sinh trung học ở California đã phải gấp rút chở vào bệnh viện và ba học sinh khác bị ốm hôm Thứ Năm sau khi ăn bánh có tẩm cần sa do một bạn học bán trong giờ ăn trưa, theo cảnh sát.









Cần sa có thể trộn lẫn vào thức ăn. (Hình: Getty Images)


Một học sinh ở trường trung học De Anza tại thành phố Richmond, nằm cách San Francisco chừng 34 km về phía Ðông Bắc, đã lăn ra bất tỉnh trong lớp học, trong khi một học sinh khác đi đến được phòng hiệu trưởng trước khi được vội vã chở vào bệnh viện, theo Trung Úy Al Walle thuộc sở cảnh sát thành phố Richmond.


Cả hai học sinh này đều bị bất tỉnh và trong tình trạng trầm trọng khi được đưa vào bệnh viện, theo cảnh sát.


Ba học sinh kia nôn mửa sau khi ăn bánh này nhưng không phải vào bệnh viện, Trung Úy Walle cho hay.


Một nữ sinh 17 tuổi bị bắt về tội bán bánh, giá $3 một cái hay $5 cho hai cái bánh, và bị đưa vào một trung tâm tạm giữ thiếu nhi phạm pháp, theo ông Walle. Nhà trường dự trù sẽ đuổi học nữ sinh này, theo cảnh sát. (V.Giang)

1...8,6208,6218,622...10,560Page 8,621 of 10,560

Tin mới cập nhật