Thủ môn Argentina cám ơn huấn luyện viên Hòa Lan

SAO PAULO, Brazil Thủ môn Sergio Romero được các fans tin tưởng là có “Bàn Tay Thượng Đế.” Đây là lời nổi tiếng của Maradona bào chữa việc dùng  tay đẩy bóng  để ghi bàn trong trận Argentina thắng Anh 2-1 ở Mexico 1986.










Sergio Romero cứu được trái đá phạt đền đầu tiên do Ron Vlaar sút vào trong trận bán kết Argentina-Hòa Lan 4-2 tại  Sao Paulo, Brazil. (Hình:  Dean Mouhtaropoulos/Getty Images)


Romero nổi tiếng và thành thần tượng của các fans sau khi cứu được 2  trái trong màn đá phạt đền giúp Argentina loại Hòa Lan ở vòng bán kết để tiến tới trận chung kết.


Ngay sau trận đấu, người đầu tiên Romero tìm gặp là huấn luyện viên đội Hòa Lan Louis van Gaal. Trong  phòng thay quần áo của cầu thủ tại sân Arena de Sao Paulo, Romero đã nói lời cám ơn Van Gaal về việc đã giúp mình tiến thân. Năm 2007, Van Gaal đã mang Romero từ Racing Club de Avellaneda ở Brazil về câu lạc bộ AZ Alkmaar mà ông đang điều khiển ở Hòa Lan.


Van Gaal sau đó giải thích: “Chính tôi đã dạy Romero cách chặn các trái đá phạt đền và vừa rồi thì điều này hại chúng tôi. Tôi nhận thấy Romero là một thủ môn giỏi nên chúng tôi đã chọn đưa về Âu Châu”.


Romero cho biết thêm: “Ông Van Gaalđã giúp tôi rất nhiều khi tôi đến Hòa Lan, một xứ sở hoàn toàn xa lạ và mọi người nói gì tôi không hiểu. Nhưng ông ta nói được tiếng Tây Ban Nha và dạy dỗ cho các cầu thủ rất nhiều. Tôi cũng cám ông huấn luyện viên Alejandro Sabella, hai người đã giúp cho con dường sự nghiệp của tôi”.


Trong mùa 2008-2009 ở AZ Alkmaar, Romero đã  lập thành tích không để lọt lưới một bàn nào trong 950 phút (hơn 10 trận). Sau đó Romero chuyển qua các câu lạc bộ khác ở Tây Ban Nha và hiện nay là Monaco.


Tới 2010, Romero được huấn luyện viên Maradona chọn làm thủ môn đội tuyển quốc gia Argentina tại World Cup Nam Phi. Ở vòng bảng cùng với Nam Hàn, Nigeria, Hy Lạp, đội Argentina thắng cả 3 trận và chỉ để lọt lưới 1 bàn, Tới vòng 16, Argentina hạ Mexico 3-1. Nhưng ở vòng tứ kết Đức thắng Argentina với tỷ số 4-0.


Được hỏi về ảnh hưởng của chuyện này đối với việc sẽ gặp Đức ở trận chung kết sắp tới, Romero nói: “Đấy là một đòn nặng, kỳ đó chúng tôi đã chơi rất khá nhưng rồi một ngày quá tệ. Nhưng 4 năm trôi qua và  chúng tôi hy vọng là bây giờ mọi sự đã khác. Tôi nhìn nhận là Đức chơi quá hay khi gặp Brazil. Nhưng chúng tôi có đội ngũ chặt chẽ chơi kỷ luật và tin rằng sẽ cho họ một cuộc thử nghiệm khắc nghiệt hơn”. Romero kết luận: “Một trận bán kết xuất sắc chưa phải là tất cả. Bóng đá luôn có nhiều chuyện khác”. (HC)

Westminster RACES, hệ thống vô tuyến liên lạc khi có thiên tai

Linh Nguyễn/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV)“Westminster RACES” là một nhóm cư dân tình nguyện đảm nhận trách nhiệm liên lạc giữa các cơ quan công quyền khi có thiên tai xảy ra trong thành phố Westminster. RACES là chữ viết tắt của Radio Amateur Civil Emergency Service. Họ tự học và thi lấy bằng sử dụng máy vô tuyến do chính quyền tiểu bang California cấp.

Ông Chi Nguyễn (bìa phải) và các thành viên RACES, trong một ngày thực tập tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt-Mỹ, Westminster. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Chúng tôi khác với một câu lạc bộ ‘Amateur Radio Club’ vì chúng tôi trực tiếp tình nguyện giúp đỡ các cơ quan công quyền của thành phố trong trường hợp liên lạc thông tin bị gián đoạn vì thiên tai. Chúng tôi làm việc độc lập với Sở Cảnh Sát Westminster, nhưng hỗ trợ họ khi được yêu cầu,” ông Chi Nguyễn, một đại diện của Westminster RACES, nói với phóng viên nhật báo Người Việt.

Ông đưa ra một thí dụ về vai trò quan trọng của nhóm vô tuyến tình nguyện RACES.

“Khi trận bão Katrina tàn phá Louisiana khiến tất cả các trạm thông tin bị bất khiển dụng, chỉ cần một ngày sau, nhóm RACES của thành phố và các quận hạt đã bắt đầu hoạt động để liên lạc với các địa điểm cứu trợ. Đó là ưu điểm của RACES và chúng ta cần nhận thức để học hỏi ngay từ bây giờ. Biết đâu một ngày nào đó, nơi chúng ta ở, nếu bị thiên tai, chúng ta sẽ sẵn sàng,” ông Chi, người đại diện gốc Việt duy nhất, nói thêm.

Ông cho biết, “nhóm RACES hiện chỉ có năm, sáu người và rất cần thêm nhiều người tình nguyện.”

“Để tham gia, một người chỉ cần thiện chí, có thể liên lạc với chúng tôi để được hướng dẫn thi lấy bằng sử dụng HAM Radio. Học rất dễ và chỉ tốn có $15 lệ phi đi thi một hay cả ba kỳ thi, gồm ‘Test Technician,’ ‘General Test’ và ‘Extra Test,’” ông giải thích.

Về trang thiết bị, người tình nguyện có thể sắm cho mình một máy “Transceiver” và nếu cần thì thêm một chiếc ăng ten. Máy này vừa là máy phát, vừa là máy nhận tín hiệu, khác với máy “scanner,” chỉ nghe được mà không phát tín hiệu đi được.

Ông Trí Tạ, thị trưởng Westminster (bìa phải) và các thành viên RACES. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Máy HAM Radio hiệu Kenwood, Hicom hay Yeasu chỉ tốn từ $200-$300. Ăng ten thì giá từ $60-$150,” ông nói.

Khi có thiên tai, thông tin hay liên lạc thường bị gián đoạn và xảy ra giữa cơ quan phụ trách an toàn công cộng và nơi bị thiệt hại. Thí dụ như các trung tâm cấp cứu, cảnh sát, sở cứu hỏa, công ch1nh, nơi tạm trú, bệnh viện, công ốc hay các cơ sở cấp cứu.

Riêng tại thành phố Westminster, trợ giúp liên lạc vô tuyến do Westminster RACES đảm trách, gồm yểm trợ các trường hợp về sức khỏe và nhu cầu đời sống. Thí dụ như RACES yểm trợ liên lạc vô tuyến cho cuộc đua hàng năm chạy tiếp sức dài 120 dặm từ Baker đến Vegas, và lễ hội của nhà thờ Blessed Sacrament, Westminster.

Ngoài ra, Westminster RACES còn tham gia các lần thực tập đối phó với tình trạng khẩn cấp (S.E.T. Drills) trong thành phố, quận hạt và tiểu bang California. Nhóm này cũng tham dự ngày “Field day” trong các sinh hoạt hàng năm của Amateur Radio.

Điều kiện để tham gia RACES, gồm bằng Amateur Radio Operator, ít nhất 18 tuổi, tham dự buổi họp mỗi hai tháng. Liên lạc vô tuyến hàng tuần trong mạng lưới khi sử dụng máy và phát tán tin tức; sẵn sàng khi được kêu gọi tham gia các công tác đặc biệt; thông qua khảo sát lý lịch của Sở Cảnh Sát Westminster; có máy VHF-UHF radio; và có lòng phục vụ cộng đồng.

Mọi chi tiết, xin liên lạc ông Chi Nguyễn (714) 869-1441 hay gởi thư về: Westminster RACES, c/o P.O. Box 311, Westminster, CA 92684-0311.


Liên lạc tác giả: [email protected]

 

‘Bám biển, bảo vệ chủ quyền’ để vay tiền lãi thấp


SÀI GÒN (NV)
Kế hoạch đầu tư “100 tàu đánh cá vỏ thép, 2 trực thăng” mà báo chí CSVN ca ngợi hết lời, có thể không nhằm “bám biển, góp phần bảo vệ chủ quyền” mà để vay hàng ngàn tỉ.

Kế hoạch vừa kể là của ông Phạm Ngọc Lâm, chủ tịch tập đoàn Ðức Khải. Theo đó, tập đoàn Ðức Khải sẽ đầu tư 1,500 tỷ đồng (tương đương 68 triệu Mỹ kim) để mua 100 tàu đánh cá vỏ thép của ngoại quốc, có công suất 500-1,500 mã lực, hai trực thăng, hai ụ nổi để “cùng ngư dân bám biển.”



Một trong những chiếc tàu đánh cá mà ông Phạm Ngọc Lâm cho biết đã mua và sẽ về đến Việt Nam vào cuối tháng tới. (Hình: Dân Trí)

Trong bối cảnh có sự chênh lệch lớn cả về số lượng lẫn kích thước của tàu đánh cá Việt Nam, so với tàu đánh cá của Trung Quốc trên biển Ðông, nhiều tờ báo ở Việt Nam đã tung hô ông Lâm như một doanh nhân, vừa nặng lòng với tiền đồ tổ quốc, vừa có viễn kiến.

Khi trình bày kế hoạch này, ông Lâm cho biết, 100 tàu đánh cá mà tập đoàn Ðức Khải đầu tư là tàu đánh cá cũ, mua lại từ Úc, Nam Hàn, Nhật. Sở dĩ tập đoàn này mua tàu cũ vì không muốn chờ đợi như thuê đóng tàu mới.

Theo dự kiến, 45 trên tổng số 100 chiếc tàu cũ sẽ về đến Việt Nam vào khoảng cuối tháng 8, 2014. Ðến cuối tháng 11 năm nay, tập đoàn này sẽ hoàn tất việc mua sắm 100 tàu và đầu năm 2015, đội tàu của tập đoàn Ðức Khải sẽ ra khơi.

Ðiểm mắc mứu duy nhất được ông Lâm trình bày với báo giới khi công bố kế hoạch vừa kể là luật pháp hiện hành của Việt Nam không cho nhập cảng tàu vỏ sắt đã quá 8 tuổi. Tuy nhiên có vẻ như mắc mứu này đã được giải tỏa.

Trái với sự hào hứng của báo giới, ông Trần Cao Mưu, cựu giám đốc Sở Thủy Sản Nghệ An nay là tổng thư ký Hội Nghề Cá Việt Nam, cảnh báo qua tờ Giáo Dục, việc mua lại tàu cũ luôn tiềm ẩn nhiều rủi ro (tiêu hao nhiều năng lượng, chi phí bảo dưỡng cao, phụ tùng thay thế khó tìm lại không rẻ, nguy hiểm cho môi trường). Chưa kể giá trị con tàu ở cả khía cạnh sử dụng hay trao đổi mua bán đều thấp.

Những cuộc trò chuyện sau đó của một vài tờ báo thận trọng với kế hoạch của ông Phạm Ngọc Lâm đã làm bật ra nhiều tình tiết đáng chú ý. Ðó là tập đoàn Ðức Khải chỉ có chừng 450 tỉ (30% tổng vốn đầu tư), bao gồm việc “huy động một phần từ cổ đông.” Số 1,050 tỉ còn lại (70% tổng vốn đầu tư), trông vào nguồn vốn dành cho việc phát triển kinh tế biển của nhà cầm quyền CSVN, với lãi suất ưu đãi là 3%.

Ông Phạm Ngọc Lâm, cư trú tại Sài Gòn vốn là một người nổi tiếng từ thập niên 1990. Lúc đó, ông bị phạt hai án chung thân vì buôn lậu và đưa hối lộ. Kế đến là, tuy lãnh hai án chung thân nhưng ông được ân xá sớm. Sau đó trở nên rất thành đạt với tập đoàn Ðức Khải chuyên kinh doanh bất động sản và vật liệu xây dựng.

Có lẽ cũng cần nhắc qua về những kế hoạch phát triển kinh tế biển, hỗ trợ ngư dân của chế độ Hà Nội. Cư xử giống như đối với nông dân, thỉnh thoảng, CSVN lại công bố những kế hoạch hỗ trợ ngư dân.

Trong thực tế, gần như ngư dân không được hưởng gì từ các chính sách được xem là nhằm hỗ trợ họ. Dù thường xuyên được nghe các hứa hẹn hỗ trợ, song ngư dân Việt Nam luôn phải tự lực cánh sinh. Họ phải tự vay nóng, trả lãi cao để có vốn thực hiện các chuyến đi biển. Nếu gặp nhân tai (tàu thuộc lực lượng vũ trang của Trung Quốc), hoặc thiên tai (gió bão), chủ tàu phá sản.

Từ khi tranh chấp chủ quyền trên biển Ðông trở thành căng thẳng, chế độ Hà Nội công bố các kế hoạch hỗ trợ phát triển kinh tế biển, hỗ trợ đổi 3,000 tàu trên tổng số 130,000 tàu đánh cá từ vỏ gỗ, sang vỏ sắt.

Tuy nhiên cả ngư dân lẫn các chuyên gia cùng công khai bày tỏ sự nghi ngại về tính hiệu quả của những kế hoạch như thế. Chẳng hạn, chi phí đóng tàu vỏ sắt quá lớn, tuy được vay vốn với lãi suất thấp nhưng họ vẫn phải trả. Ngoài ra tàu vỏ sắt phải bảo dưỡng thường xuyên, việc bảo dưỡng không dễ dàng, không phải nơi nào làm cũng được.

Chưa kể các mẫu tàu do SBIC (Tổng Công ty Công nghiệp Tàu thủy SBIC – hậu thân của Vinashin, một tập đoàn quốc doanh đã bị giải thể sau khi tạo ra khoản nợ lên tới hàng trăm ngàn tỷ đồng) không phù hợp với nhu cầu của ngư dân.

Chẳng phải hiện nay mà trong quá khứ, các chính sách hỗ trợ ngư dân luôn là cơ hội cho viên chức nhiều cấp, nhiều ngành đục khoét. Năm 1997, nhà cầm quyền CSVN thực hiện chương trình hỗ trợ ngư dân “đánh bắt xa bờ.” Chương trình này ra đời sau trận bão thứ 5 của năm 1996, gây thiệt hại nghiêm trọng cho ngư dân và ngư nghiệp Việt Nam.

Ðến tháng 4 năm 2006, sau khi chương trình trình này ngốn hết 1,400 tỉ, kết quả thanh tra cho thấy, 95% của khoản 1,400 tỉ này bị tham nhũng. Các tỉnh-thành phố, quận-huyện, phường-xã của 29 tỉnh, thành phố nằm trong chương trình này đã thi nhau dựng ra những hợp tác xã ma, công ty ma để rút bằng hết nguồn vốn vay có tính ưu đãi cho ngư dân để chia chác với nhau.

Sau chương trình hỗ trợ ngư dân “đánh bắt xa bờ,” cách nay vài năm, CSVN thực hiện một chương trình hỗ trợ khác cũng dành cho ngư dân. Ðó là “lắp thiết bị định vị vệ tinh cho tàu đánh cá.” Chương trình này đã thực hiện thí điểm với 2,000 tàu đánh cá và phóng sự của nhiều tờ báo cho thấy, hàng loạt thuyền trưởng của các tàu đánh cá được chọn thí điểm đã yêu cầu được trả lại thiết bị vì chất lượng tồi, hiệu quả kém mà lại quá nhiều ràng buộc. (G.Ð)

Ai chủ trương bơm nghịch tử thành anh hùng?


HÀ NỘI
Nguyễn Quốc Ðức, “thiếu gia” của một tỷ phú ở Hà Nội, chỉ là nghịch tử, không phải là “tấm gương về tình yêu tổ quốc” như nhiều tờ báo ở Việt Nam ca ngợi trong thời gian vừa qua.

Trong vài tuần qua, nhiều tờ báo tại Việt Nam liên tục đưa tin, viết bài về Nguyễn Quốc Ðức, 18 tuổi, từng được cha mẹ gửi đi du học ở New Zealand 5 năm và ở Úc hai năm song từ chối tiếp tục ở lại ngoại quốc học đại học mà quay về Việt Nam, tình nguyện thi hành nghĩa vụ quân sự tại một đơn vị hải quân bảo vệ Trường Sa.



Hình ảnh “anh hùng” Nguyễn Quốc Ðức trên báo “Quân Ðội Nhân Dân,” báo tuyên truyền của Bộ Quốc Phòng CSVN. (Hình: QÐND)

Những tin, bài đó vẽ ra một thanh niên không chỉ ái quốc mà còn rất kiên định, giàu ý chí, nghị lực và khuyến khích thanh niên Việt Nam nên lấy đó làm “gương” vì “tổ quốc cần lắm những con người như thế”!

Mới đây, tờ Người Cao Tuổi thực hiện một phóng sự điều tra mà theo đó, Nguyễn Quốc Ðức chỉ là một nghịch tử.

Nguyễn Quốc Ðức là con ông Nguyễn Quốc Thanh, người trở thành tỷ phú nhờ buôn bán phế liệu. Ông Thanh trở thành một “nhân vật đình đám” vì bỏ hơn 70 tỉ xây dựng một “lâu đài” ở đường Hoàng Quốc Việt, Hà Nội. Lâu đài này được ca ngợi là “độc đáo” vì trên nóc gắn năm con gà dát vàng, trị giá khoảng 4 tỉ.

Tờ Người Cao tuổi nêu thắc mắc, vì sao một cậu bé 11 tuổi, trong 7 năm du học ngoại quốc lại phải liên tục chuyển trường, “mỗi năm chuyển một trường.” Việc phải liên tục chuyển trường như thế có phải do học lực quá kém?

Nguyễn Quốc Ðức khoe với báo giới “chuyển trường nhiều như vậy nhưng thành tích học tập của cháu năm nào cũng tốt.” Tờ Người Cao tuổi dẫn lại một chi tiết trong một bài viết về Nguyễn Quốc Ðức, theo đó, cũng đương sự tâm sự, khi ở nước ngoài, chuyện học hành của thiếu gia này “sa sút dần vào những năm cuối cấp” do “được gia đình chu cấp đầy đủ, lại đang tuổi ăn, tuổi chơi nên lơ là học tập.”

Trong một phóng sự do đài truyền hình Việt Nam thực hiện cũng về Nguyễn Quốc Ðức hồi Tết Âm Lịch năm nay, Nguyễn Quốc Ðức tâm sự rằng, trước khi nhập ngũ, suốt ngày cậu chỉ “đi ăn, đi chơi, tụ tập bạn bè hát hò, rồi đến bar.” Phóng sự này ghi lại hình ảnh, Nguyễn Quốc Ðức xăm trổ đầy mình. Việc tình nguyện thi hành nghĩa vụ quân sự không phải do ái quốc, muốn “góp một phần công sức bảo vệ chủ quyền biển đảo Tổ quốc” mà vì “làm bố mẹ phải lo lắng, làm bố mẹ rất buồn trong một thời gian tương đối dài.”

Cũng theo tờ Người Cao Tuổi, Nguyễn Quốc Ðức hiện là binh nhì, thuộc phân đội Pháo PK37 tại đảo Trường Sa Lớn và sự có mặt của thanh niên này tại đơn vị đó đang làm các sĩ quan nhức đầu. Một người ra thăm đảo Trường Sa Lớn hồi tháng 5 viết trên facebook về Nguyễn Quốc Ðức như thế này: “Cu này và mình nhậu hết hai chai ballantine 17 của nó… Bố mẹ nó ra thăm như đi chợ.”

Vợ một sĩ quan đang đóng trên đảo Trường Sa Lớn kể với tờ Người Cao Tuổi rằng chồng của bà và đồng đội rất bất bình về lối sống, lối xử sự của thiếu gia này. Nguyễn Quốc Ðức cậy gia đình lắm tiền nhiều của, có nhiều “hỗ trợ” cho đơn vị nên thường xuyên say rượu, quậy phá. Vì thiếu gia này, phân đội trưởng của cậu ta vừa bị kỷ luật.

Tuy nhiên khi các nhà báo ra Trường Sa Lớn, ai cũng nằng nặc xin được phỏng vấn thiếu gia. Thậm chí đài truyền hình quốc gia còn soạn sẵn một kịch bản, yêu cầu đơn vị hải quân tại đó thực hiện theo để ca ngợi Nguyễn Quốc Ðức.

Một nhà báo từng ra đảo Trường Sa Lớn kể với tờ Người Cao Tuổi, tuy con đóng ở Trường Sa nhưng cha của Nguyễn Quốc Ðức thường xuyên đi tàu ra thăm, còn mẹ của thiếu gia này thì dùng… trực thăng. Tuy ở giữa Thái Bình Dương nhưng thiếu gia này khẳng định, cả phân đội của cậu chỉ uống Chivas 18.

Tờ Người Cao Tuổi còn nêu lên một điểm đáng chú ý khác. Trong khi trước nay, việc tuyển quân ở Việt Nam chỉ được thực hiện theo đợt thì không rõ vì sao, tuy không phải là cá nhân có khả năng đặc biệt, Nguyễn Quốc Ðức lại được tuyển chọn riêng lẻ, không theo đợt nào cả. Theo các quy định hiện hành, ngoài yếu tố có khả năng đặc biệt, việc tuyển chọn riêng lẻ như vậy phải do tổng tham mưu trưởng quyết định.

Tờ Người Cao Tuổi còn tiết lộ thêm, có tin cho rằng, những năm gần đây, nhờ gia đình có quan hệ nào đó, một số thanh niên nghiện ma túy đã được đưa vào các đơn vị đóng ở quần đảo Trường Sa để cai nghiện, rèn luyện. Nguyễn Quốc Ðức khẳng định với báo giới, sau 15 tháng ở đảo Trường Sa Lớn, khi quay về đất liền, thiếu gia này sẽ xin đi học sĩ quan vì muốn trở thành… chính trị viên.

Chi tiết mới nhất liên quan đến sự kiện này là tờ Người Cao Tuổi vừa “tự ý đục bỏ” phóng sự điều tra “Sự thật về công tử Hà thành ra Trường Sa.” (G.Ð)

Lãnh đạo nghiệp đoàn giáo chức chế nhạo bộ trưởng Giáo Dục


LOS ANGELES (AP)
Chủ tịch nghiệp đoàn giáo chức lớn thứ nhì của Mỹ hôm Thứ Sáu nói rằng, bộ trưởng giáo dục do Tổng Thống Barack Obama chỉ định, đã quay lưng lại đối với những quan tâm của các nhà giáo dục lẫn giới phụ huynh.



Bộ Trưởng Giáo Dục Arne Duncan tại Tòa Bạch Ốc, ngày 7 Tháng Bảy, 2014. (Hình: AP Photo/Jacquelyn Martin)

Các nghiệp đoàn giáo chức từng xung đột với hành pháp về việc cơ quan chính phủ này ủng hộ hệ thống “charter school,” tức trường học nhận được tài trợ của chính phủ nhưng hoạt động có tính cách độc lập.

Họ cũng không đồng ý khi hành pháp đẩy mạnh việc dựa vào kết quả điểm thi của học sinh để đánh giá giáo viên.

Vấn đề trầm trọng thêm sau khi Bộ Trưởng Giáo Dục Arne Duncan phát biểu ủng hộ một phán quyết của một thẩm phán California hồi tháng trước, giảm bớt sự bảo vệ việc làm của các giáo chức trường công ở tiểu bang.

Bà Randi Weingarten, chủ tịch nghiệp đoàn giáo chức United Federation of Teachers, nói qua bản thảo bài diễn văn sẽ đọc tại kỳ đại hội nghiệp đoàn ở Los Angeles:

“Chúng ta cần một bộ trưởng giáo dục biết sánh bước cạnh chúng ta, tranh đấu cho những đấu tranh của chúng ta, cho những công cụ và nguồn vật lực chúng ta cần có để giúp đỡ cho các em học sinh.”

Bà Weingarten thêm: “Và chúng ta hết sức thất vọng khi Bộ Giáo Dục đã không theo sát với tiêu chuẩn đó.” Bà nói, Bộ Trưởng Duncan cần lắng nghe các bậc phụ huynh và giáo chức “hơn là gạt bỏ mối quan tâm của họ.” (TP)

Nghiên cứu: Phụ nữ mặc váy đỏ thích sex hơn váy trắng/xanh


Việt Nam
  • Đà Nẵng bán 7 chiếc xe sang do công an giữ mà chủ nhân không đến giải quyết. Thâu được gần 10 tỷ đồng sung vào công quỹ.
  • Hai tàu đóng mới thay tàu cánh ngầm tuyến Sài Gòn – Vũng Tàu, chi phí mỗi chiếc hơn $1 triệu.
  • Hơn 70 ngàn gia đình tại Hà Nội được cấp nước sạch trở lại sau khi đường ống dẫn nước Sông Đà được sửa chữa.
  • Tai nạn xe liên hoàn trên cầu Thăng Long, Hà Nội.

Cộng Đồng/Địa Phương
  • Người đàn ông ở Wilmington bị kết án 34 năm tù vì DUI, gây ra tai nạn xe làm chết hai công nhân đang làm việc trên xa lộ 405 vào ngày 22 tháng Bảy, 2012.
  • Rất nhiều người tụ tập về Huntington Beach ngày thứ Sáu sau khi có cơn sốt @HiddenCash (tìm tiền mặt) được lan truyền trên tài khoản Twitter.
  • Phó cảnh sát trưởng Bắc California, từng nhận huy chương Valor của thống đốc, bị buộc tội quan hệ tình dục với một cảnh sát tình nguyện còn vị thành niên.
Hoa Kỳ
  • Ronald Lee Haskell, người bị cáo buộc giết 6 người bà con của mình, bị xỉu trong phiên tòa đầu tiên tại Texas.
  • Bé gái 17 tuổi ở Washington, mất tích sau khi để lại ví, mắt kiếng và một lời tự thuật, đã được tìm thấy, an toàn. Cô đoàn tụ với gia đình hôm thứ Tư.
  • Nghiên cứu mới nhất cho biết nữ giới thích mặc váy đỏ là người thích sex và ít thủy chung hơn người mặc váy trắng hoặc xanh.
  • Ủy Ban An Toàn Xa Lộ Quốc Gia đang điều tra trục trặc tay lái của khoảng 500 ngàn chiếc xe Ford, đời 2004 đến 2007, hiệu Crown Victoria, Grand Marquis và Marauder.
  • Một bà mẹ nuôi ở Florida bị cáo buộc bất cẩn bỏ con 15 tháng tuổi trong một chiếc xe giữa trời nắng nóng bên ngoài một siêu thị. Tiền bail $1,000.
Thế Giới
  • Cảnh sát Israel nói với NBC News rằng có “vài” người bị bắt trong vụ đánh chết một thiếu niên Palestine.
  • Ngày càng có nhiều trại mồ côi giả dạng ở Cambodia, nhắm lường gạt du khách phương Tây.
  • Tổng Thống Nga, Vladimir Putin, thăm Cuba, được phó chủ tịch Cuba ra đón, trong khi truyền thông thì có vẻ thờ ơ.
  • Chính trị gia Nhật Bản, người từng khóc thét lên khi được hỏi về chuyện ông ta xài sang tiền công quỹ, nay xin từ chức.

Natural Pain & Weight Care Center


Trung tâm phục hồi sức khỏe và giúp bệnh nhân vui sống







Bài và hình: Thái Lâm


Không xa lạ với lứa tuổi trung niên và cao niên, đau nhức là một cảm giác dai dẳng gây khó chịu, khổ sở cho người bệnh cả ngày lẫn đêm, lúc thức, lúc ngủ, lúc đi, đứng, nằm, ngồi. Ðau nhức thường là triệu chứng hoặc hậu quả do các bệnh viêm thấp khớp, đau cột sống kinh niên hay bệnh “gao” (gout) gây ra. Ðể chữa trị, biện pháp tốt nhất vẫn là châm cứu cổ truyền Ðông phương, mà Hàn Quốc là một trong những quốc gia đi đầu về ngành trị liệu này.









Bác Sĩ John Lee.


Ðể khống chế đau nhức, bác sĩ dùng kim châm trực tiếp vào huyệt đạo để điều hòa và tái lập lại cân bằng năng lượng cho cơ thể, đồng thời thúc đẩy tuần hoàn máu, kích thích tái tạo tế bào máu, giảm T-cell và làm tăng hệ thống miễn nhiễm, giúp cơ thể phục hồi khả năng tự chữa lành.









Phòng trị liệu.


Bên cạnh phương pháp châm cứu bằng kim theo lối cổ truyền, trung tâm Natural Pain & Weight Care còn đặc biệt đầu tư, đưa công nghệ và máy móc tiên tiến nhất vào việc điều trị, như máy R.F. Jet (Radio Frequency Jet), Laser Acupuncture, Air-pressure. Các thiết bị và máy móc này giúp bác sĩ tác động vào những điểm đau nhức chính xác hơn, kích thích tốt hơn, hoàn toàn không đau, và rút ngắn thời gian điều trị.









Chapman Plaza, nơi trung tâm Natural & Weight Care Center tọa lạc.


Bác Sĩ John Lee, giám đốc trung tâm cho biết: “Sinh trưởng trong một gia đình theo nghề Ðông y gần như ‘cha truyền con nối’, tôi thực sự rất tâm đắc với môn y học cổ truyền này. Do vậy, dù lớn lên tại Mỹ tôi đã đầu tư để quay về Hàn Quốc học và tốt nghiệp ngành Ðông y, sau đó trở về Mỹ học và thi lấy bằng hành nghề tại đây. Tốn nhiều công lao và thời gian như vậy, ước vọng đầu tiên của tôi là muốn tiếp nối nghề của ông Nội tôi truyền lại. Ước vọng thứ hai là muốn giúp đỡ các bệnh nhân của căn bệnh đau nhức, đặc biệt là các bệnh nhân Việt Nam, bằng tất cả lương tâm nghề nghiệp và kinh nghiệm của tôi.”









Phòng chờ.


Bác Sĩ Lee cho biết thêm, “Bệnh nhân có thể gọi điện thoại hẹn trước hoặc có thể tới thẳng phòng mạch để được điều trị tận tình, chu đáo, không phải chờ đợi lâu. Ðối với bệnh nhân trả tiền mặt chỉ phải trả $30 cho một lần điều trị. Sau khi được khám và được bác sĩ giải thích nguyên nhân của bệnh tình, bệnh nhân sẽ được đề nghị số lần điều trị. Nếu cần, bệnh nhân sẽ được hướng dẫn mua một package điều trị 5 hoặc 10 lần với giá phải chăng. Ðược phục vụ quý vị là vinh dự của chúng tôi.”









Thiết bị Radio Frequency được dùng để truyền hơi ấm vào sâu bên dưới lớp biểu bì, tấn công vào các “fat metabolism,” phóng thích mỡ ra khỏi các tế bào mỡ, đồng thời kích thích tái tạo collagen và làm săn chắc da.


Natural Pain & Weight Care Center chuyên chữa các bệnh đau nhức như:


Ðau lưng & thần kinh tọa
Ðau cổ, đau vai, đau đầu gối
Ðau thắt lưng, đĩa đệm, bong gân, đau bắp thịt, đau hông vì gout
Ðau vai & cánh tay
Viêm thấp khớp
Giảm đau 90%
Giảm tê liệt vùng mặt
Giảm nhức đầu, đau nhức trong thời kỳ hành kinh
Ðau xương cùng và xương chậu
Chứng lạnh buốt vì tổn thương sẽ giảm sau 3 lần điều trị









Acutouch Therapy.


Với chứng phù nề (thũng), bệnh nhân sẽ phục hồi hoàn toàn sau 3 lần điều trị


Ðiều trị bao gồm:


Châm cứu
Giác hơi
Châm cứu bằng Laser
Trị liệu bằng RF
Áp suất hơi cho chân
Trị liệu bằng nam châm
Thuốc dán dược thảo


Ngoài ra, trung tâm còn cung cấp dược thảo do Bác Sĩ John Lee bào chế và kê toa.








Ðau nhức cần chữa trị ngay, vui lòng gọi cho Natural Pain & Weight Care Center tại số điện thoại: 714-591-5956 (nói Tiếng Việt).





NATURAL PAIN & WEIGHT CARE CENTER

9872 Chapman Ave., Suite 114
Garden Grove, CA 92841
Ðiện thoại: 714-591-5956





 

Du lịch Ávila Fortress, Spain


Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel


Tây Ban Nha là một đất nước có nhiều di sản thế giới nhất trong lục địa Châu Âu được UNESCO công nhận. Ðể thưởng ngoạn được hết các thắng cảnh di sản thế giới tại xứ đấu bò này, có lẽ du khách phải mất ít nhất 2 tháng thì mới thưởng ngoạn được hết các di tích lịch sử văn hóa và các thắng cảnh của Spain. Trong số đó, thành lũy cổ Ávila nằm cách thủ đô Madrid khoảng 45km về hướng Tây Bắc là một trong 44 di sản thế giới của Spain được công nhận vào năm 1985.









Cổ thành Ávila nhìn từ trên đỉnh đồi Los Cuatro Postes. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Ávila là một tỉnh nhỏ bé nằm trên cao nguyên khô cằn cao nhất (hơn 1,100m) ở Spain, du khách chỉ mất khoảng một giờ lái xe từ Madrid đến tỉnh Ávila là có dịp thưởng ngoạn nét đẹp kiến trúc nhưng rất kiên cố của cổ thành Ávila nguy nga sừng sững bên con sông Rio Adaja.

Tỉnh nhỏ này dân số có hơn 180,000 người, nhưng chỉ có khoảng 47,000 dân sinh hoạt chung quanh thành lũy Ávila. Mặc dù gọi là cổ thành nhưng nhờ vào sự trùng tu và gìn giữ của thành phố nên từ xa du khách đã có thể nhìn thấy tường thành màu gạch hồng nhạt nâu đỏ chạy dài với các tháp canh hình bán nguyệt được xây cao, bên trên là các ổ châu mai phòng thủ được xây dựng nhằm ch?n đứng sự tấn công từ bên ngoài. Ðây cũng là điểm đẹp nổi bật và độc đáo của cổ thành Ávila hấp dẫn du khách khắp nơi đến du ngoạn nơi đây.

Thành Ávila được xây dựng từ thế kỷ 11 nhằm chống lại sự phá hoại và liên tục sách nhiễu của đội quân Hồi Giáo Moors (xâm lấn chiếm cứ đất nước Spain từ thế kỷ 9-10). Tường thành Ávila có chu vi khoảng 2.5km và được xây cao từ 10m đến 15m tùy theo từng địa điểm. Hai cổng thành chính là Puerta San Vicente và Puerta delpeso de la Harina có tháp canh cao đến 20m. Dọc theo tường thành cứ cách khoảng hơn 20m thì lại có một tháp canh bán nguyệt kèm theo nhiều lỗ châu mai nhằm tăng tính hiệu suất phòng thủ thành. Số tháp canh bán nguyệt này có đến 82 tháp và có tất cả 9 cổng thành vây quanh. Ðây là những nét độc đáo và khác biệt của cổ thành Ávila. Thành không phải chỉ xây dựng trong một sớm một chiều mà dân làng Ávila đã phải mất hơn 100 năm xây dựng mới hoàn thành xong thành – lũy mà ngày nay chúng ta thưởng ngoạn. Ðó là chưa kể đến các đợt trùng tu liên tục để tường thành không bị mai một với thời gian.

Tôi đã có dịp du ngoạn cổ thành Carcassonne (xây thế kỷ 12) gần tỉnh Toulouse bên Pháp và thành cổ Kinh Châu (thuộc Giang Lăng Trung Hoa ngày xưa) nơi Quan Vân Trường của thời Tam Quốc bên Trung Hoa trấn thủ. Mỗi cổ thành đều có nét thiết kế độc đáo riêng của nó, tuy nhiên nếu phải so sánh thì thành Kinh Châu của Trung Hoa tuy vòng đai chu vi rộng nhưng độ lớn và phẩm chất tường thành không đáng kể so với tường thành Ávila và thành Kinh Châu lại càng không nghĩa lý gì so với tường thành Carcassonne của Pháp. Nói như thế không có nghĩa là chê cách thiết kế thành của Trung Hoa mà quá khen thành lũy của Âu Châu, nhưng rõ ràng sự khác biệt này cho người du khách nhận thấy ngay trong lúc thưởng ngoạn. Có thể phương cách thế trận và phòng thủ thành của hai châu lục Âu Á khác nhau nên cách xây tường thành cũng khác nhau chăng!









Cimorro Tower xây dựng bên trên Thánh Ðường Ávila. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Tuy nhiên, tôi thực sự không hiểu mục đích của cổ thành Ávila được xây dựng để bảo vệ người dân Ávila hay chỉ để bảo vệ đức tin của họ trước sự xâm lấn của đức tin Hồi Giáo lúc nào cũng sẵn sàng triệt tiêu đức tin Ky Tô Giáo của họ. Phải chăng chính vì thế mà hình tượng Thánh giá nằm giữa bốn cột trụ trên đỉnh đồi Los Cuatro Postes đã trở thành biểu tượng cho cổ thành Ávila. Ðọc thông tin của thành phố Ávila, người ta cho biết bên trong thành nội có 36 điểm du ngoạn thì đã có đến 19 điểm là nhà thờ và tu viện. Phần còn lại là các di tích cung điện của giới quí tộc và một vài nhà bảo tàng nhỏ được trùng tu vào những thập niên gần đây. UNESCO đã đặt cho cổ thành Ávila biệt hiệu là “Vùng Ðất của Âm nhạc và Thánh” (Land of Songs and Saints).

Nhà thờ San Vicente tọa lạc trước cổng thành chính (được gọi là Saint Vincent’s Gate hay Puerta de San Vicente) là một trong hai ngôi nhà thờ mà tôi cho là đẹp nhất trong khu vực Ávila. Ngôi nhà thờ này được xây dựng từ giữa thế kỷ 12 theo phong thái Romanesque để thờ kính các Thánh Vincent, Sabina và Cristeta. Ðứng từ trên tháp cao 20m, du khách có thể thưởng ngoạn cả một không gian các con phố nhỏ Ávila dưới chân, từ ngôi nhà thờ San Vicente có kiến trúc màu sắc hao hao giống cổ thành nổi bật bên cạnh lộ đường màu đá xám. Dọc theo con lộ là một đoạn tường thành rất đẹp với tháp canh Cimorro Tower uy nghi áng ngữ.

Kiến trúc đoạn này xem ra cũng khá lạ và đẹp. Lạ là vì phần trên là xây tháp canh Cimorro Tower nhưng phần dưới lại chính là phía sau của ngôi nhà thờ chính Ávila (Ávila Cathedral), đẹp là nhờ vào kiến trúc vòng cung lớn và nét vững chắc của tháp tạo ra một dáng hùng vĩ so với tường thành. Còn về thời gian xây dựng ngôi nhà thờ Ávila thì cũng mất đến gần hai thế kỷ (đầu thế kỷ 12 đến đầu thế kỷ 14), kể ra đó là một thời gian khá dài cho công trình xây dựng một ngôi nhà thờ khiêm nhường như Church of San Vicente.

Ði xa thêm một đoạn ngắn nữa là du khách bước vào cổng chính thứ hai của tường thành với tháp canh Puerta del Alcazar cũng cao đến 20m. Ðây là đoạn đường đẹp nhất giữa hai tháp canh Cimorro và Puerta del Alcazar tại cổ thành Ávila. Tuy nhiên, không gian đẹp nhất để du khách thưởng thức trọn vẹn vẻ đẹp của cổ thành Ávila là người ta phải đến đỉnh đồi Los Cuatro Postes. Ở đây toàn thể không gian kiến trúc của thành lũy Ávila đều nằm dưới tầm mắt của người du khách. Chính quần thể kiến trúc ấy đã đưa Ávila’s city Walls vào danh mục di sản thế giới của UNESCO.









Los Cuatro Postes biểu tượng cho thành Ávila. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Ngày nay tất cả các cổ thành như Ávila, Carcassonne, hay Kinh Châu chỉ còn lại “dư vang thần thánh”. Bên trong thành nội giờ đây là các cửa hàng souvenirs, các quán ăn, các quán café. Các di tích đền đài tôn giáo được các thành phố bảo tồn và trùng tu để trở thành những địa danh du lịch. Tôi cảm thấy chút ngậm ngùi ở không gian thành cổ khi nghĩ đến công lao gian khó của những người dân xưa bất hạnh. Biết bao nhiêu xác người đã ngã xuống để cổ thành được đứng vững chỉ vì những đức tin khác biệt, nhưng đã không có được sự hướng dẫn tôn trọng lẫn nhau vào thời xa xưa đó.






ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn:


=> Tour: South Africa & Zimbabwe Safari 2014 (14 days)
Johannesburg – Mpumalanga – Kruger National Park – Cape Town – Stellenbosch – Victoria Falls bên đất nước Zimbabwe.


Tour: Dec. 01-Dec. 15, 2014


=> Tour: South America: Brazil – Argentina – Peru- Ecuador
Rio De Janeiro – Brazil Iguassu Falls – Argentina Iguassu Falls – Buenos Aires – Lima – Cusco – Sacred Valley – Machu Picchu – Quito
Tour 2: Oct. 03-Oct. 19, 2014


Tours Âu Châu:


=> Tây Nam Âu Châu: Pháp – Tây Ban Nha – Bồ Ðào Nha (14 ngày)
Paris – Lourdes – Barcelona – Madrid – Toledo – Avila – Seville – FATIMA – Lisbon
Tour code FSP#2: Sep. 10-24, 2014


=> Ðông Âu Poland -Hungary -Czech -Austria- Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany (15 ngày)
Warsaw – Krakow – Salt Mine (Wieliczka) – Budapest-Zagreb – Ljubljana – Postojna Cave-Vienna-Prague -Kalory Vary-Dresden-Berlin
Tour code ELXC: Aug. 28-Sep. 11, 2014


Tours Úc Châu:


=> Escorted tour: Fiji – Tân Tây Lan – Úc
Du ngoạn Fiji Island – New Zealand : Auckland – Bay of Islands – Úc: Melbourne – Phillip Island – Thủ đô Canberra – Sydney
Tour: Oct. 03-17, 2014*
Tour: Nov. 16-30, 2014*


Tours Á Châu:


=> Tour: Nepal – Bhutan – India (Tour đến chân núi Hy Mã Lạp Sơn)
India: New Delhi – Agra – Taj Mahal
Bhutan: Paro – Thimphu – Gangtey – Punakha
Nepal: Kathmandu – Nagarkot – Pokhara
Từ: Sep. 12-Sep. 28, 2014


=> Tour: Japan – Ðài Loan – Nam Hàn mùa Thu 2014
Nhật Bản: Tokyo – Mt. Fuji – Nagoya – Nara – Kyoto – Kobe – Osaka
Ðài Loan: Ðài Bắc – Nhật Nguyệt Ðàm – Lukang – Ðài Trung – Ðài Nam
Nam Hàn: Seoul – Nami Island – Vùng Phi Quân Sự “DMZ” – Cung Ðiện Gyeongbok
Tour: Oct. 26-Nov. 10, 2014


=> Tour: Singapore – Malaysia – Indonesia (13 ngày)
Singapore – Malacca – Kuala Lumpur -Batu Cave – Genting Highland – Yogjakarta – Borobudur – Jakarta – Bali
Tour: Sep. 07-Sep. 19, 2014
Tour: Nov. 28-Dec. 10, 2014


Tours nội địa Hoa Kỳ:


Bus tour: Las Vegas – Valley Of Fire – Zion National Park – Hoover Dam 3 ngày 2 đêm.
Tours: #1: Aug. 31-Sep. 02.
#2: Oct. 19-21, 2014
#3: Nov. 30-Dec. 02, 2014
#4: Dec. 28-30, 2014
Giá $250.00/người.
– Nói tiếng Việt.
– Bao gồm: 2 bữa ăn tối, 2 breakfasts nhẹ, nước uống trên xe 1 chai/day.
– Vé vào thăm các thắng cảnh và đập thủy điện)
– Shopping tại các Outlets


Tour: Niagara Falls – Toronto – Thousand Island – Ottawa – Montreal – New York (6 ngày)
Từ Aug. 28-Sept. 02, 2014 Giá: $895.00/người + Airline Ticket


Tour: New England mùa Thu
Niagara Falls – Toronto – Thousand Island – Ottawa – Montreal – Quebec – Boston – New York (8 ngày)
Từ: Oct. 23 – 30, 2014
Giá: $1,295.00/người + Airline Ticket


Tour: Yellowstone – Mt. Rushmore (6 ngày)
Từ: Aug. 21-Aug. 26, 2014
Giá: $888.00/người + Airline Ticket


– Tour Việt Nam Tết Ất Mùi 2015: Feb 2-15, 2015 (11 days)
– Tour Mekong Phu Quoc & Cambodia: Feb 22-Mar 03, 2015 (10 days)
 
Xin liên lạc ATNT TOURS
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708.
Tel: (714) 841-2868 / (888) 811-8988.
Website:
www.atnttravel.com




‘App’ đấu giá chỗ đậu xe ở San Francisco tự đóng cửa


SAN FRANCISCO (AP)
Một ứng dụng di động (app) do một công ty của Ý làm chủ, vừa phải tạm ngưng hoạt động sau khi nhận được lệnh từ biện lý cuộc thành phố San Francisco. 

App MonkeyParking cho phép tài xế ở San Francisco trước khi rời chỗ đậu của mình có thể bán đấu giá lại cho người khác với giá từ $5 đến $20. Họ chỉ việc nấn ná lại cho đến khi xe khác đến điền vào chỗ.



Một đồng hồ thâu tiền đậu xe trên đường phố San Francisco. (Hình: AP Photo/Ben Margot)

Mặc dù khẳng định hồi tháng trước rằng họ sẽ không đóng ứng dụng này, nhưng MonkeyParking thông báo trên một trang blog hôm Thứ Năm, rằng họ “tạm ngưng” dịch vụ đấu giá ở San Francisco.

Quyết định một ngày trước hạn cuối do luật sư thành phố, ông Dennis Herrera, đưa ra, bằng không có thể sẽ bị kiện ra tòa.

Tổng quản trị MonkeyParking, ông Paolo Dobrowolny, nói qua một email hôm Thứ Sáu, rằng công ty ông đang làm việc với các luật sư và ông hy vọng sẽ sớm tiếp xúc với các lãnh đạo thành phố.

Luật Sư Herrera cho biết, biện lý cuộc phải chờ qua hạn cuối ngày Thứ Sáu trước khi đưa ra bình luận, hoặc có thêm hành động nào khác.

Ông Herrera gửi một lá thư qua thủ đô Rome, nước Ý, trụ sở của MonkeyParking, dọa sẽ kiện nếu không chịu ngưng hoạt động trước ngày 11 Tháng Bảy.

Ðược biết ứng dụng này bắt đầu hoạt động từ ngày 23 Tháng Sáu. (TP)

Trận chung kết Đức – Argentina: 24 hay 28?

RIO DE JANEIRO, Brazil Ngày Chủ Nhật sắp tới là lần thứ ba Đức và Argentina gặp nhau trong trận chung kết World Cup, và tất nhiên một trong hai đội sẽ là vô địch sau hơn 20 năm mong chờ.


Hai mươi tám năm trước ở World Cup Mexico 1986, Argentina thắng Đức 3-2 đoạt cúp lần thứ hai (lần đầu 1978 ở Argentina).


Bốn năm sau đó, nghĩa là 24 năm trước đây, Đức thắng Argentina 1-0 trong trận chung kết World Cup Italy 1990.










Lionel Messi trầm ngâm trong buổi tập dượt tại Cidade do Galo, căn cứ của đội Argentina ở Vespasiano, gần Belo Horizonte, cách Rio de Janeiro 300 dặm về phía Bắc.  Messi mang gánh nặng về sự mong đợi của 41 triệu dân  hy vọng chiếc cúp vàng trờ về Argentina sau 28 năm xa vắng,. (Hình: JUAN MABROMATA/AFP/Getty Images)


Từ đó đến nay chưa bao giờ Argentina hay Đức trở lại  chức vô địch. Qua hơn 20 năm với 5 kỳ World Cup, từ 1994 đến 2010, thành tích của Đức là một lần vào tới trận chung kết Nam Hàn/Nhật Bản 2002 rồi bị Brazil hạ 2-0, hai lần vào tới tứ kết, hai lần tới bán kết và cuối cùng đứng hạng 3. Thành tích của Argentina trong thời gian ấy kém cỏi hơn với một  lần bị loại từ vòng bảng, một lần vào tới vòng 16, ba lần vào tới tứ kết rồi bị loại.


Chỉ có Đức và Argentina là gặp nhau tới 3 trận chung kết, ngoài Brazil hai lần gặp Ý và đều thắng, không đội tuyển nào khác đã gặp nhau hơn 1 lần ở World Cup.


Thăm dò dư luận trước trận Argentina – Hòa Lan cho thấy đa số dân Đức muốn Argentina thắng. Điều này có lẽ do từ trong quá trình các trận đấu tại World Cup Brazil, Hòa Lan tỏ ra nguy hiểm hơn. Nhưng quan niệm ấy không có gì bảo đảm và không có nghĩa là Đức sẽ thắng Argentina năm nay.


Thực trạng đúng hơn hết trong trận chung kết sắp tới sẽ là hàng phòng vệ của Đức có thể vững vàng tới đâu và Đức sẽ đối phó hiệu quả như thế nào với mối đe dọa Lionel Messi. Ngược lại Argentina phải củng cố hoạt động yếu ở tuyến giữa và đương đầu hữu hiệu với tuyền tiền vệ và chiến thuật tấn công nhanh của Đức.


Rút các kinh nghiệm vừa qua, cả hai đội đều có đường lối riêng được giữ bí mật cho tới khi xuất trận. Người ta thấy Argentina nhìn vào thất bại thảm hại của Brazil, đã tổ chức phòng thủ hết sức chặt chẽ vì biết thế mạnh của Hòa Lan ở đâu, người ta thấy tất cả cầu thủ Argentina đều lui về phần sân nhà khi bị tấn công.

Ngược lại có lẽ Hòa Lan đã ít rút được kinh nghiệm nên đã không tập trung nỗ lực vào việc ghi bàn. Trận hòa 0-0 với Costa Ríca cũng như chỉ thắng Mexico vào giây phút cuối cùng, chứng tỏ Hòa Lan không thi hành chiến thuật thích ứng như khi đá với Tây Ban Nha và không khai thác được cơ hội phản công nhanh để có bàn thắng. Lối tấn công bình thường không thể có kết quả và làm cầu thủ mỏi mệt kém khả năng với trận đấu kéo dài.


Huấn luyện viên Đức Joachim Low có lẽ duy trì đội ngũ đã thành công trong trận đấu với Pháp. Theo nhật báo The Guardian ở Anh,  Bastian (áo số 7), ở vị trí tiền vệ trung, sẽ là người giữ nhiệm vụ kiềm chế Lional Messi (áo số 10). Như vậy trong bộ ba tiền vệ, Toni Kroos và Sami Khadeira sẽ có thể hoạt động tự do hơn để áp lực tuyến giữa của Argentina chứ không tập trung vào Messi.


Nhưng nếu giống như mấy trận vừa qua và nhất là trận với Hòa Lan, Messi có khuynh hướng chuyển về cánh phải thì sẽ là trở ngại vì  tả vệ Benedikt Howedes thuận chân phải có thể phòng giữ không đủ vững. Như thế  Schweinsteiger cần phải hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, sau đó hai tuyến sau của Đức phải luôn luôn chặt chẽ không để Messi có khoảng trống và nếu Messi thoát khỏi Schweinsteiger thì sẽ có người thay thế ngay lập tức.


Kroos và Khedira tạo áp lực cho tuyến giữa của Brazil rất thành công và trong trận trung kết cũng cần giữ được thanh tích này với Javier Mascherano và Lucas Biglia.


Phía Argentina đã nhận định rõ thế áp đảo của Đức ở trung tuyến và không để xảy ra sai lầm như Brazil. Nhưng Argentina thiếu tiền vệ có đầy đủ khả năng. Angel di Maria còn chấn thương không chắc có thể ra sân, Alejandro Sabella và Enzo Perez sẽ ở cánh phải. Ở đây tả vệ Đức Howedes không có đe dọa tấn công và Perez có thể di chuyển vào giữa phụ giúp Macherano và Biglia để cho nếu kém về khả năng thì sẽ hơn về nhân số.


Để chống lại đe dọa của tuyến tiền vệ Đức, Argentina có lẽ sẽ phòng thủ sâu và không để cho Đức có khoảng trống, phương cách giống như trận gặp Hòa Lan. Năm nay, phòng vệ phản công nhanh không phải là chiến thuật chính của Đức như ở World Cup Nam Phi. Cách tấn công của họ như trong trận đấu với Brazil là nhanh, trực diện và khai thác khoảng trống. Argentina chứng tỏ là rất vững chắc khi tập trung nhiều cầu thủ quanh bóng . Từ vòng 16 qua tứ kết và bán kết, Argentina không để lọt lưới bàn nào và như thế nếu Đức có thể áp đảo ở khu vực giữa sân, họ cũng không chắc có thể vượt qua nổi hàng phòng vệ dày đặc sau đó.


Vai trò chính của Messi là tổ chức bóng cho đồng đội nhưng đồng thời anh là cầu thủ hết sức nguy hiểm khi đột phá, kết thúc cũng như đá phạt. Đức có những cầu thủ xuất sắc về ghi bàn, ngoài tiền đạo duy nhất Miroslav Klose, nhiều tiền vệ như Thomas Muller, Mesut Ozil, Tomi Kroos, Sami Khadeira, Andre Schurlles hay cả hậu vệ Mats Hummels cũng đều là những cầu thủ có khả năng ghi bàn rất nhanh.


Argentina cần phải giữ vững khung thành không để Đức mở tỷ số trước thì sẽ rất khó để lập lại quân bình. Đội tuyển Đức vẫn nổi tiếng về kiên trì chiến đấu, trận gặp Argentina năm 1986 bị dẫn trước 2-0 đã san bằng tỷ số 2-2 ở phút 74 và 80 rồi cuối cùng mới khuất phục bằng bàn thắng của Buruchaga ở phút 83 với đường bóng  chuyền từ Diego Maradona. Năm nay, cả đất nước Argentina coi Lionel Messi là người tiếp nối sự nghiệp Maradona và hy vọng cúp vàng sẽ về quốc gia Nam Mỹ này.


Cho đến nay chưa bao giờ một đội Âu Châu đoạt cúp  trong một kỳ World Cup tổ chức ở Châu Mỹ. Argentina tin tưởng điều ấy và Đức muốn phá vỡ truyền thống đó. Vậy kết quả 2014 giống 1986 hay 1990, xin chờ tới ngày Chủ Nhật. (HC)

Vô địch World Cup được $35 triệu, Mỹ được $9 triệu


TỔNG HỢP – Chỉ còn hai trận đấu nữa là kết thúc World Cup 2014 Brazil. Sau hai trận này, 32 đội tuyển tham dự giải đấu này sẽ nhận được bao nhiêu tiền từ FIFA.

Theo tài liệu chính thức của FIFA cho biết mỗi đội tuyển có mặt tại Brazil lần này ít nhất cũng nhận được $8 triệu.








Tiền đạo đội tuyển Hoa Kỳ, Wondolowski lỡ mất cơ hội tốt đưa đội tuyển Hoa Kỳ vào tứ kết, mất đi số tiền thưởng thêm $5 triệu. (Hình: Getty Images)


Tổng số tiền thưởng của FIFA cho World Cup 2014 là $576 triệu tăng 37% so với $420 triệu của World Cup 2010 Nam Phi.

Ðội đoạt chức vô địch, ngoài chiếc cúp vàng (tạm thời đem về nước) sẽ nhận được số tiền thưởng là $35 triệu. Trong khi đó đội chiếm ngôi á quân sẽ bỏ túi $25 triệu còn đội thắng trận tranh ba tư sẽ được $22 triệu, đội thua $20 triệu.

Như vậy có nghĩa là đội tuyển Ðức hoặc Argentina mỗi đội sẽ bỏ túi $35 triệu hoặc $25 triệu. Còn Brazil và Hòa Lan sẽ được $22 triệu hoặc $20 triệu tùy theo kết quả của hai trận cuối cùng này.

Ðội tuyển nào bị loại ngay từ vòng bảng sẽ nhận được $8 triệu, nếu lọt vào vòng 16 sẽ có $9 triệu trong khi có mặt trận tứ kết sẽ thêm $5 triệu nữa là $14 triệu.

Ngoài số tiền thưởng nói trên, FIFA còn chi thêm đều cho mỗi đội tuyển dự World Cup là $1.5 triệu đô về chi phí tham dự giải (số tiền này gồm thuê khách sạn, máy bay, xe di chuyển, ăn uống…)

Riêng đội tuyển Hoa Kỳ sẽ nhận được số tiền là $9 triệu vì có mặt ở vòng 16.


Tiền đạo Chris Wondolowski khiến cho đội tuyển Hoa Kỳ mất đi cơ hội có thêm $5 triệu khi ở phút bù giờ cuối cùng trong hiệp hai, nhận được banh chuyền từ quả đánh đầu của đồng đội Jamaine Jones, ngay trước khung thành chỉ một mình thủ môn, lại đá…bổng lên trời.

Lọt qua khỏi vòng bảng đầy vất vả nhưng Hoa Kỳ chỉ nhận hơn 16 đội bị loại ở vòng bảng chỉ $1 triệu so với cách biệt từ vòng 16 đến tứ kết là $5 triệu dường như là không công bằng chút nào. Nhưng không đội tuyển nào lên tiếng phàn nàn về tình trạng chia thưởng này.








Ngoài chiếc cup vàng, đội vô địch sẽ được FIFA thưởng $35 triệu. (Hình: Getty Images)


Tuy nhiên, đội tuyển Hoa Kỳ nói riêng và Liên đoàn bóng tròn Hoa Kỳ nói chung sẽ còn nhận thêm số tiền từ việc ký kết hợp đồng với các nhà tài trợ lớn sau khi số lượng khán giả Mỹ theo dõi các trận đấu của đội nhà qua truyền hình lên đến con số kỷ lục.


Sau đây là chi tiết số tiền phân phối của FIFA:


Phí tham dự mỗi đội: $1.5 triệu.
Vòng bảng (16 đội bị loại): $8 triệu
Vòng 16 (những đội thua): $9 triệu
Vòng tứ kết (những đội thua): $14 triệu
Ðội thua trận tranh ba tư: $18 triệu
Ðội thắng trận tranh ba tư: $20 triệu
Ðội á quân (Runner up): $25 triệu
Ðội vô địch: $35 triệu.

Ngoài ra FIFA còn chi trả 70 triệu cho những đội bóng câu lạc bộ có cầu thủ tham dự World Cup 2014 Brazil. (TD)

‘Áp lực đang đè nặng lên đội Ðức’


* Tiền đạo Sergio Aguero của Argentina nhận định về đội Đức




BRAZIL (Tổng Hợp) – Chỉ còn một ngày nữa là kết thúc World Cup 2014 Brazil với trận chung kết giữa hai đội tuyển đại diện cho hai khu vực bóng tròn mạnh nhất trên thế giới: Ðức của Châu Âu và Argnentina của Nam Mỹ.









Tiền đạo Argentina, Sergio Aguero trong cuộc họp báo sau trận bán kết loại Hòa Lan bằng những quả đá phạt đền luân lưu. (Hình: Getty Images)


Giới truyền thông đang tha hồ bàn tán rồi dự đoán về hai đội bóng này. Nhưng ai sẽ là vô địch? Chưa biết.

Cầu thủ Manchester City và cũng là ngôi sao của đội tuyển Argentina mới đây cho biết anh cảm thấy đội bóng Châu Âu chiếm ưu thế hơn nhưng có thể vì chịu nhiều áp lực nên đây là cơ hội cho Argentina có được chiến thắng cuối cùng.

Tiền đạo Argentina, Sergio Aguero tin rằng tất cả áp lực đang đè nặng trên vai các tuyển thủ Ðức trong trận chung kết World Cup diễn ra vào ngày Chủ Nhật, 13 tháng 7 tới đây.

Sergio Aguero cảm thấy học trò của Huấn Luyện Viên Joachim Low chưa từng thất bại trận nào từ đầu giải đến nay trong khi Argentina với tinh thần lên cao bước vào trận đấu cuối cùng với tư cách như là đội thuộc kèo dưới.

Ðội tuyển Ðức trong trận bán kết đã có trận đấu thăng hoa khi “hạ nhục” Brazil với tỷ số không tưởng 7-1 còn Argentina phải nhọc nhằn mới vượt qua được Hòa Lan 4-2 bằng những quả đá phạt đền luân lưu sau khi hai đội hòa nhau 0-0 suốt 120 phút thi đấu, nhờ tài năng của thủ môn Romero.

Sergio Aguero tuyên bố trong cuộc họp báo: “Trước đây, Ðức luôn luôn là đội có nhiều ưu thế hơn, cùng với Brazil để đoạt vô địch World Cup. Giờ đây họ vẫn tiếp tục là ứng cử viên vô địch. Nhưng chúng tôi sẽ chơi trận đấu của chính mình với một đội Ðức đang chịu tất cả mọi áp lực. Chúng tôi muốn kiểm soát banh, nhưng chúng tôi cũng biết Ðức là một đội quá mạnh và chơi với tinh thần đồng đội trong nhiều năm qua.”









Hậu vệ Maschenaro bị chấn thương đầu phải nằm sân sau khi va chạm với cầu thủ Hòa Lan trong pha tranh chấp bóng. (Hình: Getty Images)


“Nhưng điều rõ ràng là Argentina ra sân để chiến thắng, nhưng đôi khi trong trận đấu bạn phải luôn cẩn trọng. Chúng tôi đều biết đối thủ của mình và chúng tôi sẽ thi đấu với tất cả năng lực của mình trên sân. Chúng tôi đang ở trận đấu cuối cùng và phải thắng bằng bất cứ phương cách nào có thể được. Chắc chắn phía Ðức sẽ cẩn thận đối với chúng tôi. Chúng tôi có một số cầu thủ chơi tấn công có thể gây khó khăn không ít cho họ.”

Argentina lần sau cùng vào chung kết World Cup vào năm 1990 và bị Tây Ðức đá bại 1-0.


* Tình trạng sức khỏe Javier Mascherano vẫn chưa rõ


Giới ủng hộ đội tuyển Argentina hết sức lo lắng khi tình trạng sức khỏe của ngôi sao chói sáng của họ trong trận đấu với Hòa Lan, hậu vệ Javier Mascherano vẫn chưa được rõ ràng mặc dù trước đó trên báo chí loan tải là việc Mascherano có ra sân trong trận chung kết hay không được quyết định vào ngày hôm qua, Thứ Năm, 10 tháng 7, 2014.

Javier Mascherano bị chấn thương ở đầu trong pha tranh chấp bóng với tiền vệ Hòa Lan, Wijnaldum và bị té ngã xuống đất trong hiệp đầu. Nhưng sau khi được săn sóc y tế tạm thời, hậu vệ này ra sân trở lại chơi trọn 120 phút.

Chính Maschenaro đã thực hiện cản phá được cú sút của tiền đạo chạy cánh Robben của Hòa Lan trong những giây phút cuối cùng của hiệp hai.

Sau trận đấu, Mascherano tiếp tục được các bác sĩ khám nghiệm, theo dõi cho đến ngày Thứ Năm nên tình trạng cầu thủ này ra sân cho trận chung kết World Cup gặp Ðức vẫn còn bỏ ngỏ.

Tuy nhiên, Mascherano khẳng định, “Họ sẽ cho tôi biết mọi việc đều OK. Tôi chắc chắn là tôi OK. Sức khỏe tôi hiện rất tốt. Trong trận đấu vừa qua, tôi có chút cảm thấy không ổn bị chút nhức đầu nhưng giờ thì tốt rồi.”

Sở dĩ các bác sĩ phải theo dõi kỹ càng bởi vì tình trạng bất tỉnh khi va chạm đầu, dù được tỉnh lại nhưng vài ngày sau đó có thể xảy ra tình trạng thương tích trở nên nghiêm trọng có thể dẫn đến tử vong.

Hiện FIFA chịu sự đả kích nhiều khi không có luật lễ rõ ràng cho những trường hợp cầu thủ bị chấn thương ở đầu khi va chạm với nhau. (TD)

2014 World Cup preview and prediction: Germany vs. Argentina


By Tam Nguyen, Nguoi Viet



After several years of matches to qualify for the World Cup, three weeks of group matches and three rounds of the knockout stage, it has come down to one match to determine soccer supremacy.










Argentina celebrates after winning the World Cup semifinal match against the Netherlands in a penalty shootout. (Photo by Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images)


Taking the stage in the World Cup finale on Sunday will be Germany and Argentina. Germany shocked the world with a 7-1 semifinal win over Brazil and handed Brazil the biggest loss in its soccer history. Germany scored four goals in six minutes en route to reaching the final round for the first time since 2002.


Argentina got the upset win over the Netherlands in a penalty shootout, 4-2, after the two teams went scoreless through both regulation and extra time. This is Argentina’s first final-round berth since 1990, a 1-0 loss to Germany in Italy.


Kickoff: Noon, PDT, ABC


Players to watch


GERMANY: Thomas Muller leads the team with four goals; his goal against Brazil opened the floodgates and the onslaught began with six more team goals. Muller is quick on his feet by getting into position for the high-percentage shots. Muller is no doubt the MVP for the Germans, as he is the one to set up his teammates and control the offense.


ARGENTINA: Another team MVP candidate, Lionel Messi, is similar to Muller of Germany. Messi also can generate plays where his teammates are open, and he controls the offense. Messi also can also strike when he sees an open lane for a clear shot.


Keys to victory


GERMANY: Just as they did against Brazil, the Germans have to attack the net with tremendous speed. They can’t slow the pace of the match until they have the advantage on the scoreboard and change the speed. The defense has one tough task ahead of it: stopping the speedy Argentinean offense from getting set up in the box.


ARGENTINA: Argentina must stop the German forwards at all costs and not let them get set up or be in the open. When on offense, Argentina needs to put the ball in the attacking zone via long lead passes so the forwards get great scoring chances. The Germans tend to have trouble getting back on defense.


Prediction: It will be a fast-paced game on both ends of the field, and fast breaks with odd-man rushes are possible. The field will be wide open at first, and as the game progresses, it will get much tighter and more physical. Argentina will take the upper hand because its players are faster and have more stamina than Germany.


Final score: Argentina 2, Germany 1


Do you agree or disagree with this prediction and analysis? Share your comments below.


 

Tản mạn với ‘Áo Trắng’

Ðỗ Trọng An

Tôi và Việt Dzũng cùng sinh và lớn lên tại Sài Gòn, Việt Nam.

Chúng tôi cùng được may mắn theo học tại Học Viện Lasan Taberd. Chúng tôi được biết rằng sở dĩ nhà trường dùng chữ “Học Viện,” vì đây là một nhà trường có truyền thống trên một trăm năm. Trường dạy các lớp từ tiểu học, trung học đệ nhất cấp và trung học đệ nhị cấp.

Poster chương trình “Áo Trắng.” (Hình: Bích Huyền cung cấp)

Ðây là một học viện chỉ dành cho nam sinh. Là chi nhánh của các trường Lasalle trên toàn thế giới, do các thầy dòng, sư huynh, gọi là Freres De La Salle của Giáo Hội Công Giáo. Trụ sở chính của nhà dòng ở bên Pháp.

Trường có cả hai chương trình Việt Pháp. Các thầy dòng, sư huynh La San sáng lập, điều khiển. Có các thầy giáo từ bên ngoài vào giảng dạy. Không có cô giáo.

Sở dĩ kẻ viết bài này dài dòng về Học Viện La San Taberd, hay còn gọi là Instution De Lasalle Taberd là, để kể cho các bạn nghe là nhà trường rất cổ kính, toàn con trai và đàn ông thôi.

Năm ấy, tôi học đến lớp đệ nhất, còn gọi là lớp 12.

Nhà trường đặc biệt dành cho lớp 12 và Terminale, tức là hai lớp chót của chương trình Việt và chương trình Pháp. Hai lớp này ở khu nhà cũ. Rất cổ kính. Gọi là khu của mấy anh lớn. Phân biệt hẳn với các đàn em bên những khu khác.

Khu đàn anh rất thơ mộng. Dưới những tàng cây lớn. Hai bên vườn cỏ và hoa rất đẹp, chứ không phải như các lớp đàn em, ở hai bên sân chơi và sân bóng rổ. Và thính đường, còn gọi là nhà hát nữa.

Tóm lại, hoàn toàn không có một bóng hồng, phụ nữ nào bén mảng vào sân trường Taberd.

Ngoại trừ, vào dịp Tết, các sư huynh cho phép các cô nữ học sinh các trường như Gia Long, Trưng Vương, Lê Văn Duyệt, Marie Courie vào trường bán đặc san, báo Xuân.

Chuyện xảy ra là, năm ấy, không biết tại sao, các thầy dòng, sư huynh La San đổi ý, cho phép các Thầy mở lớp luyện thi toán lý hóa, vạn vật riêng. Có lẽ để các thầy kiếm thêm tiền. Dĩ nhiên vì là lớp luyện thi, nên cho phép học sinh bên ngoài vào học. Và dĩ nhiên có nữ học sinh.

Hơn bốn mươi năm rồi, kẻ viết bài còn nhớ, cái cảm giác lâng lâng và ngộ nghĩnh làm sao khi được học lớp có con gái cùng học nữa.

Hôm ấy, cô bạn nữ sinh Gia Long, mặc áo dài trắng, suối tóc huyền ngồi đầu bàn bên kia. Và tôi, ngồi dãy bên này.

Thế là, thầy dạy cái gì trên bảng , có lẽ thằng bé chẳng nghe thấy gì cả. Vì cứ thỉnh thoảng, cô bạn học sinh Gia Long mặc áo dài trắng lại làm rớt cây thước.

Thế là, cậu bé học sinh Tabert lại nhặt thước để đưa cho cô bé.

Thế là, hôm sau cậu bé học sinh Taberd lại mang vào lớp một bọc viết màu. Chẳng hiểu thầy dạy cái gì, mà cậu bé lại cứ dùng viết màu để vẽ. Rồi lại làm rơi cây viết chì màu…

Cô bé Gia Long lại nhặt bút chì màu đưa sang đầu bàn bên kia cho cậu học sinh Taberd.

Cố gắng bạo dạn lắm, câu bé học sinh Taberd mới ghé sang bàn cô bé Gia Long để xem, cô bé tên gì. Ấy vậy mà tay chân cứ run lẩy bẩy. Nhìn xong rồi cũng chẳng nhớ cô bé tên gì!

Cậu bé học sinh Taberd cũng mặc áo trắng và quần màu đậm. Là đồng phục của trường Taberd. Nhưng ngơ ngẩn làm sao đó, áo trắng lại bị quẹt nhiều màu viết lúc nào chẳng biết.

Ðược có vài ngày, một hôm sư huynh giám học đi vòng vòng kiểm tra. Gọi cậu bé học sinh Taberd, hỏi rằng, “Con học thêm có vui không? Và có học được thêm nhiều để chuẩn bị đi thi tú tài không?”

Cậu bé học trò Taberd khai rằng, “Vâng, con học vui lắm. Nhất là trò lượm thước và bút chì màu.”

Sư huynh giám học cau mày hỏi, “Vậy trò có học thêm được gì không? Khi mà trò không còn tập trung tư tưởng. Thế là cậu bé được nghe một bài giảng về sự chuyên cần. Và bị ngồi tập trung nửa giờ đồng hồ.”

Không biết có phải vì lời khai dại dột ấy, chỉ vài hôm sau các thầy dạy thêm toán lý hóa và vạn vật luyện thi tú tài trả tiền lại cho học trò và không dạy nữa.

Vậy là cậu bé học trò Taberd chẳng còn có dịp nhặt thước hay lượm bút chì cho cô bé học trò áo trắng của trường Gia Long. Và nàng, kể từ đó cũng biến mất luôn!

Cậu bé học trò Taberd đành chỉ biết hát theo danh ca Lệ Thu, bài hát Nỗi Lòng của Nguyễn Văn Khánh:

“Yêu ai, ai hiểu được lòng…”

Hôm nay, đọc bài viết của Bích Huyền, nói về chương trình ca nhạc do Việt Dzũng khởi xướng và chuẩn bị lúc sinh thời, nay những người trong ban tổ chức phải tiết tục tiến hành. Chương trình sẽ diễn ra tại rạp Performing Arts Center ở Little Saigon, California.

Cậu học trò Taberd ngày nào, nhớ lại câu chuyện hơn bốn mươi năm trước. Ngẫm nghĩ, “Có lẽ cũng cùng chung tâm trạng với Việt Dzũng. Lúc ấy cũng là học trò mặc áo chemise trắng và quần xám, thường lén lút nhìn mấy cô nữ sinh áo dài trắng của trường Gia Long. Bởi vậy có lẽ Việt Dzũng mới đặt tựa đề cho chương trình nhạc là ‘Áo Trắng’ chăng?”

Hy vọng rằng, với show nhạc thính phòng Áo Trắng, cậu bé học trò mới lớn ngày ấy – tác giả bài viết này – có thể gặp được cô bé học sinh Gia Long xưa. Cô bé với mái tóc huyền như dòng suối ngang vai. Có đôi mắt nai, đeo kính màu hồng thật to, che khuất gần cả khuôn mặt. Thời trang trẻ trung của một thời Sài Gòn năm nào, qua dòng nhạc Áo Trắng. Người Áo Trắng Gia Long trong câu chuyện tình Áo Trắng của đời tôi.
Hay biết đâu, có thể tôi sẽ gặp nàng bên cánh trái của rạp hát?

À, nhưng mà không biết cô bạn Áo Trắng Gia Long ngày xưa có còn nhận ra cậu học trò Áo Trắng Taberd được chăng?

Vì chính mái tóc của cậu bé đã phai màu đen, mang màu sương khói.

Tình học trò không phai nhạt nhưng mái tóc tôi đã bạc trắng theo thời gian mất rồi!

Hà Nội muốn giảm lệ thuộc Trung Quốc, hướng về châu Phi

 
HÀ NỘI (NV) – Sáng ngày 11 tháng 7, 2014, ông Nguyễn Thế Thảo, chủ tịch thành phố Hà Nội cho hay, nền kinh tế thành phố này sẽ bị ảnh hưởng nếu tìm cách giảm bớt sự lệ thuộc Trung Quốc.

 

Siêu thị ở Hà Nội. (Hình: Xmedia.seatimes.com.vn)

Tuyên bố như trên tại cuộc họp Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội, Ông Thảo nói rằng điều hiển hiện trước mắt cho thấy tính chất lệ thuộc trầm trọng của nền kinh tế Hà Nội, qua con số sụt giảm đáng kể du khách Trung Quốc. Mức tăng trưởng của nền kinh tế Hà Nội rất thấp 6 tháng qua, qua trị giá hàng xuất cảng thấp. Mặt khác, chỉ số bán lẻ của Hà Nội tăng yếu ớt, khoảng 10%, chỉ bằng một nửa so với cùng thời gian này hồi năm rồi.
 
Ông Nguyễn Thế Thảo còn than rằng, chỉ số phát triển nền công nghiệp của Hà Nội sụt liên tiếp trong vòng 4 năm trở lại đây. Một trong những nguyên nhân dẫn đến hậu quả trên, theo ông Thảo, còn vì một số công ty, nhà máy lớn dời cơ sở đến các tỉnh lân cận như Bắc Ninh, Hà Nam, Vĩnh Phúc… Trị giá hàng hoá của Hà Nội bán sang Trung Quốc chỉ còn khoảng 14% tổng kim ngạch xuất cảng, con số thấp kỷ lục từ trước đến nay.
 
Trong khi đó, theo phúc trình của Tổ chức bất động sản – thương mại CB Richard Ellis của Hoa Kỳ, Hà Nội nằm trong danh sách ba thị trường bán lẻ sôi động nhất khu vực Châu Á – Thái Bình Dương 6 tháng đầu năm nay. Về đặc điểm sôi động của thị trường khu vực, Hà Nội chỉ đứng sau thành phố Bắc Kinh và Thượng Hải của Trung Quốc mà thôi.
 
Còn theo dư luận, Hà Nội là một trong những thành phố của Việt Nam được coi là “sân sau” của các công ty sản xuất và kinh doanh của Trung Quốc. Người ta ước tính có đến 90% hàng hoá bày bán tại Hà Nội đều là hàng nhập cảng từ Trung Quốc. Vì vậy mà chính quyền Hà Nội không ngớt lo ngại việc thực hiện chính sách “giảm phụ thuộc kinh tế Trung Quốc” sẽ khiến các chợ Hà Nội không có hàng để bán và các nhà sản xuất nội địa không biết bán hàng đi đâu.
 
Cũng sáng ngày nói trên, ông Nguyễn Thế Thảo xác nhận chủ trương “tránh phụ thuộc Trung Quốc,” và cho hay sẽ hướng đến thị trường châu Phi. Ông này nói rằng, chính quyền Hà Nội đã giao nhiệm vụ cho Tổng công ty Thương mại Hà Nội đến Anglola thiết lập mạng lưới bán lẻ.
 
Dư luận cho rằng, điều cố gắng trên của Hà Nội có vẻ còn xa vời. Đáng lo ngại hơn, lâu nay Việt Nam nói chung và Hà Nội nói riêng, ngăn chặn được tỉ lệ gia tốc của tốc độ lạm phát nhờ để cho hàng lậu từ Trung Quốc tuồn vào. Nếu ngăn chặn nguồn hàng này, vì chủ trương “tránh phụ thuộc Trung Quốc,” người ta e rằng Hà Nội sẽ cạn kiệt nguồn hàng, giá cả hàng hoá sẽ tăng vọt, dẫn đến lạm phát phi mã. (PL)

2014 World Cup preview and prediction: Brazil vs. Netherlands


By Tam Nguyen, Nguoi Viet



Home-country Brazil and the Netherlands will meet Saturday for third-place in the World Cup, and, for Brazil, a chance for redemption.










Arjen Robben (11) of the Netherlands scores during the penalty kicks stages of the semifinal match between the Netherlands and Argentina. (Photo by Damien Meyer/AFP/Getty Images)


Brazil was embarrassed in its 7-1 semifinal loss to Germany. The Brazilians will want a chance to end the tournament with a win.


The Dutch battled Argentina to the end but lost on penalty kicks, 4-2.


Kickoff: 1 p.m. PDT, ESPN


Players to watch


BRAZIL: Thiago Silva will be back after serving a one-game suspension for getting a yellow card in two consecutive games. The Brazilians missed him, along with injured star Neymar, against Germany. Silva is the key defender for the Brazilians as he covers ground in the midfield to keep potential scoring chances from his opponents.


NETHERLANDS: Midfielder Arjen Robben is the team’s leading scorer and has been the difference for the Dutch. With his speed, Robben can get into position for clear shots on goal. Robben also has the ability to find open men and cross the ball in the box for his wingers to finish the attack with a goal.


Keys to victory


BRAZIL: The Brazilians need to get their minds off of the humiliating loss and concentrate on their game plan of attacking the net. Defensively, they cannot let the Dutch get into the box, where they are known to do damage.


NETHERLANDS: The Dutch need to get more clear shots to gain the advantage in the match, and they must get their shots off quickly without letting the ball get settled. They must block the Brazilians’ offensive rush by not letting them get past center field. Offensively, Brazil is a fast team, and once they see a hole, they must pass center field and set up their plays.


Prediction: Brazil will still be in shock over its previous game and the Netherlands will take advantage of that. The Dutch will take the early lead in the first half, and Brazil once again will have to crawl back to get into the game. It will be a wide-open contest with lots of scoring chances.


Final score: Netherlands 2, Brazil 1


Do you agree or disagree with this prediction and analysis? Share your comments below.


 

Nhà cầm quyền thành phố Hà Nội nợ 4,000 tỉ đồng

VCCI bị tố thu chi ‘lem nhem’




 
HÀ NỘI (NV)Nhà cầm quyền Hà Nội đang nợ “lút đầu,” đến 4,000 tỉ đồng, tương đương 200 triệu đô la, theo phúc trình tài khóa năm nay.

Báo mạng VNExpress dẫn lời ông Nguyễn Tuấn Thịnh, đại biểu Hội Ðồng Nhân Dân Hà Nội sáng ngày 10 tháng 7, 2014 nói rằng, đó là số nợ mang tên “chi phí xây dựng cơ bản” của chính quyền địa phương. Còn theo bà Phạm Thị Thanh Mai, số tiền nợ nhiều gấp hai lần vốn ngân sách được cấp là điều không hợp lý. Một số đại biểu khác cũng cho rằng chính quyền Hà Nội cần phải giải trình về số nợ khổng lồ nêu trên, và cho biết phương cách trả nợ.



Một phiên họp của các ông bà nghị Hội Ðồng Hà Nội. (Hình: báo Hà Nội Mới)

Cũng trong ngày nói trên, một trong những tổ chức trực thuộc nhà nước là Phòng Thương Mại và Công Nghiệp Việt Nam, viết tắt là VCCI tại Hà Nội bị tố đã chi phí nhập nhằng, sử dụng trái phép khoảng 10 tỉ đồng, tương đương nửa triệu đô la. Khoản tiền này được sử dụng trong ba năm, từ 2009 đến 2011, đến nay mới được kiểm tra.

Báo Thanh Niên dẫn phúc trình của Ban Thanh Tra Nhà Nước Việt Nam hôm 10 tháng 7, buộc VCCI phải xem lại việc sử dụng số tiền lời 10 tỉ đồng nhờ tổ chức hội nghị Châu Á-Thái Bình Dương năm 2006, và vận động tiền tài trợ hội nghị ASEAN BIS 2010. Cũng trong giai đoạn trên, VCCI bị nghi ngờ chi tiếp khách bất hợp pháp và gian dối trong việc chi tiền đầu tư xây dựng trụ sở làm việc.

Theo dư luận, các khoản chi phí công quỹ thường bị các cá nhân cán bộ lãnh đạo kê cao hơn để “bỏ túi,” là chuyện xưa nay không lạ trong guồng máy hành chánh của Việt Nam. (PL)

Cựu trưởng cơ quan hưu trí California nhận tội ăn hối lộ


SAN FRANCISCO (AP)
Cựu trưởng cơ quan California Public Employees’ Retirement Systerm (CalPERS), quỹ hưu trí công lớn nhất toàn quốc, nhận tội ăn hối lộ và gian lận hôm Thứ Sáu.

Ông Federico Buenrostro Jr, cựu tổng quản trị CalPERS từ 2002 đến 2008, nhận tội tại phiên tòa liên bang ở San Francisco.

Ông còn đồng ý có nhận $200,000 tiền mặt kèm theo với casino chip, có giá trị tương đương tiền mặt ở sòng bài, cùng các phúc lợi khác từ ông Alfred Villalobos, một nhà đầu tư ở Lake Tahoe, California, người cũng từng phục vụ trong hội đồng điều hành của CalPERS vào giữa thập niên 1990.

Ông Buenrostro, 64 tuổi, khai rằng ông làm việc cho ông Villalobos sau ngày ông bắt đầu nhận lương hưu của tiểu bang, và được nhận thêm $50,000 nhờ nói dối với các giới chức điều tra liên bang vào năm 2010 về liên hệ giữa hai người.

Ông khai thêm rằng ông dùng ảnh hưởng của mình để thực hiện những quyết định đầu tư có lợi cho thân chủ của ông Villalobos. Ngoài ra, ông còn cho phép ông Villalobos vào xem những thông tin mật về đầu tư của hệ thống hưu bổng.

Hơn nữa, ông Buenrostro cũng ngụy tạo nhiều thư ma, cho phép công ty của ông Villalobos nhận được hằng triệu dollar tiền hoa hồng vì có đầu tư $13 tỉ vào quỹ hưu bổng.

Ông Buenrostro trực diện với bản án năm năm tù và $250,000 tiền phạt khi nghe tuyên án vào Tháng Giêng tới. Theo luật sư của ông, để được hình phạt nhẹ hơn, ông phải hợp tác trong việc tiếp tục điều tra về ông Villalobos. (TP)

Trọng tài người Ý, Nicola Rizzoli thổi trận chung kết World Cup


RIO DE JANEIRO (AP) – Các giới chức FIFA chính thức cho hay, trọng tài người Ý, Nicola Rizzoli, sẽ cầm còi trận chung kết giữa đội tuyển Ðức và Argentina.









Trọng tài Ý Nicola Rizzoli sẽ cầm còi trận chung kết World Cup giữa Ðức và Argentina. (Hình: Getty Images)


Với hai đội tuyển đại diện cho Châu Âu và Nam Mỹ vào chung kết, nhiều người mong đợi FIFA sẽ chỉ định một trọng tài Á Châu cho trận đấu lúc 12 giờ trưa (giờ California) ngày Chủ Nhật này.

Tuy nhiên, ông Jim Boyce, chủ tịch ủy ban trọng tài của FIFA, cho biết, “Chúng tôi chọn lựa trọng tài tốt nhất cho những trận đấu hay nhất, và vị trọng tài người Ý sẽ thổi trận chung kết World Cup này.”

Trước đó, ông Massimo Busacca, đứng đầu giới trọng tài của FIFA, xác nhận là Rizzoli sẽ đảm nhiệm trọng tài chính cho trận chung kết.

Trọng tài Rizzoli cũng từng cầm còi trận chung kết giải vô địch Châu Âu 2012. (TD)

Nhật muốn sớm họp thượng đỉnh với Trung Quốc


TOKYO, Nhật (AP)
Phát ngôn viên hàng đầu của chính phủ Nhật hôm Thứ Sáu cho hay một cuộc họp thượng đỉnh của vùng Á Châu được tổ chức tại Bắc Kinh Tháng Mười Một này có thể là cơ hội tốt để các nhà lãnh đạo Nhật và Trung Quốc gặp nhau. Tuy nhiên, phía Trung Quốc nhanh chóng bác bỏ đề nghị này.



Tổng thư ký Nội Các Nhật, ông Yoshihide Suga, tại một cuộc họp báo tại Tokyo. (Hình: Yoshikazu Tsuno/AFP/Getty Images)

Tổng thư ký Nội Các Nhật, ông Yoshihide Suga cho hay cuộc họp Hợp Tác Kinh Tế Á Châu-Thái Bình Dương (APEC) sẽ tạo một môi trường thuận tiện để Thủ Tướng Nhật Shinzo Abe và Chủ Tịch nhà nước Trung Quốc Tập Cận Bình gặp nhau bên lề hội nghị. Bắc Kinh năm nay sẽ đứng ra tổ chức cuộc họp thường niên của khối gồm 21 thành viên này.

“APEC là nơi các nhà lãnh đạo thế giới tề tựu, và tôi tin rằng đây sẽ là cơ hội tốt cho hai ông gặp nhau bên lề hội nghị, cũng như các thành viên quốc tế khác vẫn thường làm,” ông Suga tuyên bố tại Câu Lạc Bộ Báo Chí Ngoại Quốc ở Nhật.

Ông nói rằng cường quốc kinh tế thế giới lớn thứ nhì và thứ ba phải cư xử có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế.

Việc lãnh đạo hai nước chưa gặp nhau sau một thời gian dài kể từ khi lên nhậm chức là điều rất bất thường. Ông Abe trở thành thủ tướng hồi Tháng Mười Hai năm 2012 và ông Tập vào Tháng Ba năm 2013.

Tại Bắc Kinh, một phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc bác bỏ đề nghị có cuộc gặp gỡ và tỏ ra nghi ngờ về sự thành thật của phía Nhật.

“Nếu phía Nhật không thay đổi thái độ hay có hành động rõ ràng, mối quan hệ giữa Trung Quốc và Nhật sẽ không hồi phục,’ phát ngôn viên Qin Gang cho hay. (V.Giang)

Tin mới cập nhật