Iraq đưa 4,000 tay súng tình nguyện tăng cường mặt trận Ramadi

BAGHDAD, Iraq (AP) – Chính phủ Iraq hiện đang không vận khoảng 4,000 tay súng tình nguyện đến một thành phố đang bị tấn công ở về phía Tây thủ đô Baghdad để giúp tăng viện cho quân chính phủ đối đầu với phiến quân Sunni nơi đây, theo giới hữu trách hôm Thứ Bảy.

Phiến quân lực lượng ISIL tại thành phố Fallujah, Trung Quốc. (Hình: AP Photo)

Có khoảng 2,500 người tình nguyện đến Ramadi, nằm cách thủ đô chừng 115 km về phía Tây, hôm Thứ Sáu và khoảng 1,500 người còn lại sẽ tới vào ngày Thứ Bảy, theo Tướng Rasheed Flayeh, chỉ huy mặt trận tại tỉnh Anbar. Ông cho hay những người này được trực thăng vận từ Baghdad.

Ða số những người tình nguyện thuộc giáo phái Shiite, đáp ứng lời kêu gọi của giáo chủ Ayatollah Ali al-Sistani để bảo vệ Iraq chống sự đe dọa của thành phần phiến quân hiện đang chiếm đóng phần lớn khu vực phía Bắc và phía Tây sau các chiến thắng liên tiếp trong tháng qua. Cuộc tấn công của phía Hồi Giáo Sunni do lực lượng ISIL chỉ huy, vốn đơn phương loan báo việc hình thành một quốc gia Hồi Giáo trong khu vực dọc theo biên giới Syria và Iraq.

Việc chính phủ Iraq trông cậy vào thành phần dân quân giáo phái Shiite nhằm đối phó với phiến quân Sunni đã làm tăng thêm sự căng thẳng giáo phái cũng như lo ngại là Iraq có thể quay trở lại thời kỳ chiến tranh giáo phái với các cuộc nổ bom tàn bạo làm nhiều ngàn người thiệt mạng trong thời gian 2006 và 2007 the country in 2006 and 2007.

Tổ chức tranh đấu nhân quyền Human Rights Watch hôm Thứ Sáu cho hay lực lượng an ninh Iraq và thành phần dân quân có liên hệ với chính phủ có vẻ đã hạ sát ít nhất 255 tù nhân ở sáu thành phố và làng xã từ ngày 9 Tháng Sáu tới nay. Nguồn tin này nói rằng 5 trong số các vụ thảm sát tập thể diễn ra khi lực lượng an ninh bỏ chạy trước sức tiến của phiến quân và đa số tù nhân bị giết là gốc Sunni.

Tổ chức Human Rights Watch cho hay các vụ thảm sát này có vẻ là để trả thù việc các binh sĩ giáo phái Shiite bị phiến quân Sunni hạ sát. Nhóm ISIL phổ biến trên mạng hình ảnh hạ sát khoảng 170 lính chính phủ bị họ bắt được tại thành phố Fallujah và một số nơi ở Ramadi. (V.Giang)

Điểm qua trận chung kết giữa Argentina và Đức

 

RIO DE JANEIRO, Brazil Trận Đức – Argentina trên sân Maracana, Rio de Janeiro, lúc 12 giờ trưa ngày Chủ Nhật 13 Tháng Bảy, là  trận chung kết thứ ba giữa hai đội trong lịch sử World Cup, Argentina thắng năm 1986, Đức thắng năm 1990.

Huấn luyện viên Alejandro Sabella của Argentina họp báo một ngày  trước trận chung kết. (Hình: Laurence Griffiths/Getty Images)


Gần 30 năm qua, cả hai đội đều chưa bao giờ giành lại được chức vô địch. Argentina hy vọng tái tạo thành tích huy hoàng của bóng đá quốc gia mình thời đại Kempes và Maradona. Đức ba lần vô địch World Cup đều trong thời kỳ Tây Đức, từ khi thống nhất đất nước, đội tuyển Đức chưa giành được ngôi vị này và năm nay hy vọng có vẻ đã đến trong tầm tay.

Theo báo The Independent ở Anh, có năm yếu tố để Argentina có thể là đội thắng: (1) Ngôi sao Lional Messi. (2) Tuyến phòng vệ vững chắc, như đã thấy ở trận bán kết với Hòa Lan. (3) Ý chí kiên quyết, thể hiện qua các trận với Nigeria và Thụy Sĩ, đến phút chót mới giành được chiến thắng. (4) Cho đến nay chưa tỏ lộ hết sức mạnh tấn công, với Messi và Higuain hoặc Aguero- Messi-Lavezzi ở hàng tiền đạo. (5) Huấn luyện viên Alejandro Sabella đã tái tạo được một đội tuyển mạnh nhất sau nhiều năm kể từ thời Maradona, đứng đầu vòng loại khu vực và không thua trận nào trong sáu trận đã chơi ở World Cup Brazil.

ABC News đưa ra mấy điểm so sánh giữa hai đội như sau:

-Thủ môn: Manuel Neuer của Đức, 28 tuổi, 1.93 m, nổi danh là thủ môn xuất sắc ở World Cup Brazil, nhưng chưa hẳn có nhiều kinh nghiệm.Sergio Romero của Argentina, 27 tuổi, 1.92 m, nhiều kinh nghiệm chơi ở các đội khác nhau và nổi tiếng trong chiến thắng đá phạt đền với Hòa Lan.

-Phòng thủ: Với tiền vệ Schweinsteiger cùng với hai hậu vệ Lahm và Hummels, Đức có thể chặn đứng sự đe dọa của Messi. Argentina được coi là yếu ở hàng phòng thủ nhưng trong trận với Hòa Lan đã tổ chừc phòng vệ rất vững và sẵn sàng dùng số đông rút về làm thành trì vững chắc chặn đứng mọi  mũi tấn công xuống khung thành. Chiến thuật này có thể sẽ được áp dụng lại ở trận chung kết.

Tấn công: Messi là mũi tấn công đáng ngại nhất cho Đức nhưng vai trò chính là tổ chức đường bóng cho đồng đội.Sergio Aguero và Gonzalo Higuain rất có hiệu quả và sẽ là đe dọa cho hai cánh của hàng hậu vệ Đức. Ngược lại Đức rất mạnh ở tuyến giữa với nhiều tiền vệ có thể ghi bàn, cộng với tiền đạo Miroslav Klose.

Thomas Muller của Đức đang dẫn đầu với 5 bàn thắng và Lionel Messi 4 bàn thắng. Liệu trận chung kết có đảo ngược vị trí vua phá lưới hay không?

Người ta sẽ nhận thấy chiến thuật của Đức và Argentina thích hợp hay hiệu quả như thế nào trong hiệp đầu, và từ đó mới có cơ sở để tiên đoán kết cục trận đấu.  (HC)

Báo Việt tung ảnh ‘Nghị Gật’ chơi game, ngủ gục

VIỆT NAM (NV) – Có ít nhất hai ông nghị chơi game, và đọc báo, cả khi biểu quyết nghị quyết trong cuộc họp bị chụp ảnh tung lên báo Việt Nam.

Ðại biểu Hội Ðồng Nhân Dân Sài Gòn chơi game trong cuộc họp bị chụp ảnh. (Hình: VTC News)

Hình ảnh mới nhất của VTC News tung lên báo mạng cho thấy, một ông nghị chơi game trên điện thoại đặt trước mặt ngay bàn họp. Ông nghị lúc đó đang dự cuộc họp Hội Ðồng Nhân Dân Sài Gòn, khoảng 2 giờ chiều ngày 10 tháng 7, 2014. Cuộc chơi của ông nghị này kéo dài trong khoảng 37 phút đồng hồ.
T
heo ghi nhận của ký giả VTC News, ông nghị Hội Ðồng Nhân Dân khóa 7 Sài Gòn thản nhiên ngồi chơi game với chiếc điện thoại, trong khi đồng sự của ông đang trình bày vấn đề điều chỉnh phụ cấp của công chức tại diễn đàn. Cho đến khi chủ tọa yêu cầu biểu quyết thì ông mới giật mình giơ tay lên cho “đồng điệu” và mắt vẫn nhìn chằm chằm vào màn hình chiếc điện thoại.

Ðại biểu Ðà Nẵng đọc báo trong cuộc họp. (Hình: Internet)

Còn theo báo mạng Infonet, tại Hội Nghị Tổng Kết Công Tác Phòng Chống HIV/AIDs của chính quyền thành phố Ðà Nẵng, tổ chức ngày 13 tháng 2 năm 2014, nhan nhản các ông, bà nghị hội đồng nhân dân Ðà Nẵng thản nhiên ngồi chơi game, đọc báo. Các vị này tỏ ra không chú ý gì đến “thế sự” chung quanh.

Theo báo Một Thế Giới, các ông nghị tâm huyết tại Việt Nam hiện nay không nhiều. Trái lại, nhiều ông bà đi họp chiếu lệ, “cho lấy có,” và theo kiểu “sáng xách ô đi, chiều xách ô về.” Có người còn tỏ ra không hề ý thức gì về trách nhiệm của người đại biểu hội đồng nhân dân.

Và đại biểu Quốc Hội Cộng Sản Việt Nam cũng… ngủ gục trong cuộc họp. (Hình: Internet)

Vẫn theo báo Một Thế Giới, có người thản nhiên gối đầu vào tay để… ngủ cho khỏe. Hầu hết bất chấp ý thức trách nhiệm được người dân “bầu lên, giao phó trọng trách thực hiện “vai trò đại diện nhân dân.”

Tuy nhiên, theo dư luận, những người không chơi game, không đọc báo, cũng không ngủ gục giữa cuộc họp đang diễn ra, cũng không có ý thức gì khác hơn. Hầu như ai cũng hiểu rằng chiếc ghế đại biểu của họ được bầu ra cũng chỉ cho có lệ. Các ông bà nghị hiểu hơn ai hết về vai trò “nghị gật” của họ, nên ngày càng tỏ ra công khai không muốn bàn, không muốn cãi…

Nhiều người dân từ lâu cũng hiểu ra rằng, đất nước Việt Nam Cộng Sản không theo thể chế tam quyền phân lập. Bộ máy dân cử của họ thực chất cũng là “người một nhà” của đảng và chính quyền Việt Nam, cho nên cãi nhau cho nhiều cũng bằng thừa.

Dư luận tiếc rằng truyền thông Việt còn ngại ngùng, không muốn nêu đích danh những người đại biểu Hội Ðồng Nhân Dân chơi game và đọc báo công khai trong cuộc họp. (PL)

Một tháng sôi động cùng World Cup

WESTMINSTER (NV)- World Cup đến mang lại niềm vui cho biết bao người hâm mộ. Những phút trái bóng tròn lăn trên mặt cỏ là những phút hào hứng nhất của một tháng vừa qua. Nhân ngày World Cup bế mạc, trang Người Việt Trẻ mời độc giả lướt qua một vài hình ảnh rất dễ thương của các thanh thiếu niên gốc Việt yêu túc cầu. Xin tạm biệt World Cup và hẹn gặp lại vào 2018.

Một cổ động viên nhí của đội tuyển Mỹ đi cùng gia đình đến hội trường Nhật Báo Người Việt xem trận cầu trực tiếp. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Duy Khánh (trái) nói: “Mình tham gia đội tuyển thanh niên ở đây. Đội tập đều đặn mỗi cuối tuần nhưng đến mùa World Cup này thì ở nhà xem World Cup thôi.” (Hình: nhân vật cung cấp)

Khi các cầu thủ đá banh trên ti vi thì em Theodore, 2 tuổi, cũng bắt chước theo với trái banh nhựa của mình. Cha của em nói: “Chỉ khác một điều, bé vừa làm trọng tài tự công nhận bàn thắng, vừa tự làm bình luận viên la thật to “Goal!!”. (Hình: nhân vật cung cấp)

Các bạn khuyết tật có hẳn một đại hội thể thao để thi đấu giành giải thưởng, sôi động không kém gì World Cup. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Một bạn tên Thịnh Phạm đến ủng hộ cho Đức và Brazil trong vòng tứ kết. Không biết khi Brazil thua Đức 7-1 ở bán kết, bạn vui hay buồn nhỉ? (Hình: Thiên An/Người Việt)

Cổ động cho các em tranh giải vô địch túc cầu. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Một nữ cổ động viên đáng yêu của đội tuyển Mỹ vẫn tươi cười. Dù đội Mỹ bị loại, nhưng các cầu thủ đã chơi thật hay trong mùa World Cup năm nay. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Phi cơ Israel oanh kích đền thờ Hồi Giáo ở Gaza

GAZA CITY, Dải Gaza (AP) – Phi cơ Israel, trong chiến dịch tấn công dân quân Hamas, oanh kích một đền thờ Hồi Giáo ở Gaza, nơi giới chức quân sự cho hay được dùng để chứa vũ khí đạn dược của nhóm này. Trong khi đó, tổn thất nhân mạng của phía Palestine đã lên tới hơn 120 người hôm Thứ Bảy, trong cuộc phản kích không có dấu hiệu ngơi nghỉ của phía Israel.

Các cột khói bốc lên từ Gaza sau khi Israel không kích ngày 12 Tháng Bảy. (Hình: AP Photo/Adel Hana)

Israel khởi sự chiến dịch tấn công năm ngày trước đây nhằm ngăn chặn việc phía Palestine liên tục bắn hỏa tiễn vào khu dân cư của họ. Trong khi đến nay chưa có tổn thất nhân mạng về phía Israel, phát ngôn viên cơ quan y tế ở Gaza, ông Ashraf al-Kidra, nói rằng các cuộc tấn công trong đêm đã nâng số người Palestine thiệt mạng lên hơn 120 và hơn 920 người bị thương.

Hàng chục người trong số này là thường dân, dù rằng khó biết rõ con số chính xác.

Hamas cho hay phía Israel lần đầu tiên tấn công hai đền thờ Hồi Giáo trong cuộc tấn công này. Họ hy vọng việc oanh tạc sẽ huy động được sự hỗ trợ của thế giới Hồi Giáo.

Phía quân đội Israel đưa ra một không ảnh của đền thờ bị tấn công, nói rằng nơi này chứa hỏa tiễn ngay cạnh một địa điểm tôn giáo khác cũng như nhà dân. Quân đội Israel cũng cho hay các nhóm dân quân Palestien như Hamas, Islamic Jihad thường xuyên sử dụng chiến thuật lợi dụng cơ sở tôn giáo làm nơi tàng trữ vũ khí cũng như lập hệ thống đường hầm gây nguy hiểm cho chính thường dân của họ. (V.Giang)

Càng biểu dương sức mạnh, Bắc Kinh càng cô đơn

BẮC KINH (AP) – Trái với chủ trương ngoại giao nhún nhường của Chủ Tịch Ðặng Tiểu Bình trước đây, thế hệ lãnh đạo mới của Trung Quốc muốn phô trương sức mạnh quân sự lẫn chính trị của mình.

Từ vùng biển ở Ðông Nam Á đến các đảo không người ở Ðông Hải, Trung Quốc đều gây hấn các nước láng giềng gồm Nhật, Nam Hàn, Việt Nam và Philippines về tranh chấp chủ quyền.

Tập Cận Bình (giữa) trong một dịp kỷ niệm chiến tranh với Nhật Bản. (Hình: AP Photo/Xinhua, Ju Peng)

Ðồng thời, chủ tịch Trung Quốc, ông Tập Cận Bình, hồi tháng trước hô hào thành lập khối an ninh chung ở Á Châu, thay thế sự liên minh với Hoa Kỳ.

Dù ông Tập tự ví Trung Quốc như “một con sư tử yêu chuộng hòa bình, thân thiện và văn minh,” nhưng những hành động lấn lướt của nước này khiến các quốc gia trong khu vực phải báo động và tìm đến sự che chở của Washington.

Ông Christopher Johnson, cựu phân tích gia về Trung Quốc của CIA và nay là chủ tịch bộ phận nghiên cứu Trung Quốc thuộc trung tâm Center for Strategic and International Studies, nhận xét, “Thái độ phô trương sức mạnh của Trung Quốc gắn liền với quan điểm của ông Tập, không những như là cứu tinh của đảng mà còn như là một công cụ của lịch sử, với mục tiêu đại phục hưng nước Trung Quốc.”

Bà Alice Ekman, trưởng phòng nghiên cứu về Trung Quốc ở tổ chức French Institute of International Relations, nói rằng điều này có nghĩa là Trung Quốc muốn “biểu dương ý chí chống lại ảnh hưởng của Mỹ trong khu vực.”

Các giới chức Trung Quốc không ngớt phê phán chính sách “xoay trục về Á Châu” của Chính Phủ Obama, với bộ phận ngoại giao công khai chế nhạo khả năng cảnh sát của Mỹ trong khu vực.

Bộ trưởng Úc, ông Malcolm Turnbull, nói rằng Trung Quốc tự thấy mình hoàn toàn cô đơn, ít nhất về mặt ngoại giao, do đã nhe nanh múa vuốt trong khu vực.

Ông Turnbull tiếp, “Họ thực sự không có đồng minh trong vùng, ngoại trừ Bắc Hàn. Và hậu quả là các láng giềng của Trung Quốc đã nhích lại gần Hoa Kỳ hơn bao giờ hết.”

Với căng thẳng dâng cao đối với Trung Quốc, Tổng Thống Barack Obama viếng thăm cấp cao với các nước Nhật, Nam Hàn, Malaysia và Philippines hồi Tháng Tư, nơi ông tái khẳng định với những nước này rằng Hoa Kỳ sẽ tôn trọng thỏa ước che chở họ.

Trong khi đó, Nhật tự lo liệu lấy vấn đề hồi tuần qua khi tái diễn giải bản hiến pháp chủ hòa của mình, qua đó họ nới rộng việc sử dụng quân đội vào việc bảo vệ đồng minh.

Ðộng thái này thắt chặt thêm sự liên minh giữa Nhật với Mỹ, nhưng cũng mở cửa đón nhận các đồng minh mới Á Châu có cùng nếp suy nghĩ.

Ông Huang Jing, chuyên gia về Trung Quốc tại Singapore National University, nhận định, “Ở Biển Ðông, tôi nghĩ các lãnh đạo Trung Quốc có một mục tiêu, đó là gây mất tín nhiệm cho Hoa Kỳ càng nhiều càng hay.”

Ông tiếp, “Trung Quốc hiểu rằng nếu họ tỏ ra nhu mì thì sẽ không đi đến đâu cả, vì thế họ có vẻ cứng cựa và không thỏa hiệp, và khi có chuyện xô xát xẩy ra, Trung Quốc tin rằng Mỹ sẽ không dám đến tiếp cứu.”

Tại các thủ đô trên khắp Á Châu, theo ông, Trung Quốc đang ép chính quyền các nước phải có một chọn lựa khó khăn: Ðặt cược vào một tương lai với Trung Quốc hay vào sự bảo đảm lâu dài của nước Mỹ? (TP)

Phóng viên truyền hình nổi tiếng Trung Quốc bị bắt bất ngờ

BẮC KINH, Trung Quốc (AP) – Một phóng viên truyền hình chuyên về thương mại nổi tiếng hàng đầu ở Trung Quốc đã bị bắt bất ngờ hôm Thứ Sáu, tạo ngạc nhiên cho ban giám đốc đài cũng như các khán giả vẫn thường xuyên theo dõi chương trình mỗi tối, theo tạp chí thương mại Caixin.

Phóng viên Rui Chenggang tại Diễn Ðàn Kinh Tế Thế Giới Davos, Thụy Sĩ. (Hình: AP Photo/Michel Euler)

Việc bất ngờ bắt phóng viên nổi tiếng Rui Chenggang xảy ra gần hai tháng sau khi cấp chỉ huy của ông ta bị bắt về tội tình nghi nhận hối lộ trong cuộc điều tra về tình trạng tham nhũng ở cấp cao tại hệ thống truyền hình lớn nhất của nhà nước Trung Quốc.

Tờ Caixin cho hay Rui bị công an đến nơi làm việc bắt đem đi mà không thông báo cho giới chức chuẩn bị chương trình.

Hồi Tháng Năm, giám đốc chương trình tin tức thương mại của CCTV, ông Guo Zhenxi, bị bắt giữ. Mấy tháng trước đó, một cựu phó tổng giám đốc CCTV cũng bị điều tra về tội tham nhũng.

Rui từng phỏng vấn nhiều nhà lãnh đạo quốc tế cũng như giới doanh gia hàng đầu trên thế giới. Ông ta có hơn 10 triệu người theo đọc trên mạng xã hội giống như Twitter ở Mỹ.

Năm 2007 Rui phản đối việc có một tiệm Starbucks tại Tử Cấm Thành Bắc Kinh và tổ chức phong trào chống đối đưa đến việc đẩy cửa tiệm ra khỏi nơi này.

Ông cũng bị gièm pha vào năm 2009 khi nói rằng ông có thể đại diện cho toàn thể khu vực Á Châu trong cuộc họp báo của Tổng Thống Barack Obama. (V.Giang)

Luật di trú: Kháng Cáo (phần 2)

Darren Nguyen Ngoc Chuong, Esq.


Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu,
www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hàng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California được Luật Sư Ðoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 248,000 luật sư nhưng chỉ có 175 luật sư có bằng chuyên môn về luật di trú. Ngoài ra, Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong từng phục vụ lâu năm tại Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS) nên rất có kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và thường đại diện thân chủ trước các tòa án di trú. Ông là một luật sư đầy kinh nghiệm và uy tín, chuyên trách giải quyết và phục vụ đồng hương Việt Nam về lãnh vực di trú nhiều năm tại California và khắp các Tiểu Bang Hoa Kỳ.

Ðề tài: Kháng Cáo Hồ Sơ Bảo Lãnh Bị Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ Từ Chối – phần 2

Như đã trình bày vào kỳ trước, sau khi hồ sơ bị trả về cho Sở Di Trú Hoa Kỳ, Sở Di Trú Hoa Kỳ sẽ gửi thông báo cho người bảo lãnh là họ đã nhận được hồ sơ trả về và họ sẽ thông báo quyết định cho người bảo lãnh vào thời gian sắp tới. Thông báo quyết định của Sở Di Trú Hoa Kỳ được gọi là The Notice of Intent to Revoke (tạm dịch là thông báo ý định thu hồi sự chấp thuận). Khi Sở Di Trú gửi thông báo đó ra, họ chỉ cho người bảo lãnh 30 ngày để trả lời thông báo đó. Người bảo lãnh chỉ có 30 ngày để trả lời và kèm theo những chứng từ để biện hộ chống lại ý định thu hồi sự chấp thuận của Sở Di Trú và trong trường hợp người bảo lãnh không trả lời, hoặc trả lời sau 30 ngày, hoặc sự trả lời không khắc phụ được sở di trú thì sở di trú sẽ thu hồi sự chấp thuận của hồ sơ bảo lãnh đó.

Ða số hồ sơ bảo lãnh thân nhân bị Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ từ chối không cấp chiếu khán là vì Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ cho rằng hôn nhân của đương sự là giả để hưởng quyền lợi di trú hoặc ly dị của đương sự là giả để được hưởng diện ưu tiên cao hơn. Khi tham khảo với những vị thân chủ đó thì hầu như không có vị nào lưu lại những dữ kiện chứng từ đã nộp cho Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ. Khi Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ quyết định từ chối không cấp chiếu khán và trả hồ sơ về cho Sở Di Trú Hoa Kỳ để từ chối đơn bảo lãnh, Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ chỉ trả đơn bảo lãnh và nêu những lý do tại sao Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ trả hồ về Sở Di Trú Hoa Kỳ. Có nhiều khi Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ chỉ nêu ra chi tiết bất lợi cho hồ sơ để từ chối nhưng lại không nêu ra những chi tiết có lợi cho hồ sơ. Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ cũng không cung cấp cho Sở Di Trú những chứng từ dữ diện mà người thừa hưởng đã nộp cho Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ lúc đi phỏng vấn.

Sở Di Trú Hoa Kỳ chỉ dựa vào những lý do của Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ nêu ra để gởi thông báo ý định thu hồi sự chấp thuận. Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ sẽ không kèm hết tất cả những chứng từ do người thừa hưởng nộp vào để trả về cho Sở Di Trú. Có vài lý do quan trọng tại sao đương sự phải giữ lại những bản sao. Lý do thứ nhất là chúng ta phải lưu lại bản sao của những chứng từ đó để nộp vào Sở Di Trú khi họ liên lạc người bảo lãnh và cho người bảo lãnh 30 ngày để trả lời thông báo đó. Khi làm như vậy hồ sơ của đương sự sẽ có nhiều cơ hội để được Sở Di Trú tái chấp thuận hoặc tạo lên chứng từ để chúng ta có thể kháng cáo khi Sở Di Trú Hoa Kỳ thu hồi sự chấp thuận. Lý do thứ nhì là khi quí vị có đầy đủ hồ sơ thì sẽ giúp người luật di trú duyệt lại hồ sơ bị từ chối và chuẩn bị hồ sơ để biện hộ cho quí vị vì khi Sở Di Trú Hoa Kỳ gửi thông báo ý định thu hồi sự chấp thuận của đơn bảo lãnh, Sở Di Trú Hoa Kỳ chỉ cho người bảo lãnh 30 ngày để trả lời thông báo đó.

Nhiều khi Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ từ chối không cấp chiếu khán và báo cho người thừa hưởng biết rằng hồ sơ sẽ bị trả về cho Sở Di Trú Hoa Kỳ. Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ không nói rõ lý do tại sao họ từ chối không cấp chiếu khán. Người bảo lãnh lẫn người thừa hưởng sẽ bị hoang mang không biết lý do tại sao hồ sơ bị bát. Trong trường hợp đó, khi duyệt lại những dữ kiện đã nộp cho Tòa Lãnh Sự Hoa Kỳ và sau khi liên lạc với người thừa hưởng thì người luật sư di trú mới xác định được lý do tại sao hồ sơ bị bác. Khi biết được lý do, người luật sư di trú đó mới có thể giúp người thân chủ thu tập tài liệu chứng từ chuẩn bị để biện hộ chống ý định thu hồi sự chấp thuận của Sở Di Trú Hoa Kỳ một cách cặn kẽ và kết quả sẽ được khả quan hơn.
Mời quí bạn đọc theo dõi tiếp theo, cũng trong mục di trú do Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương phụ trách, trên số báo Người Việt Chủ Nhật tuần tới, với đề tài “Kháng Cáo Hồ Sơ Bảo Lãnh Bị Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ Từ Chối – phần 3.”

Bản tin chiếu khán

Theo sự yêu cầu của quí bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho tháng 8 năm 2014.

Ưu Tiên 1 – priority date là ngày 22 tháng 4 năm 2007, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu Tiên 2A – priority date là ngày 1 tháng 5 năm 2012, tức là ưu tiên được dành cho Vợ, Chồng, hoặc Con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu Tiên 2B – priority date là ngày 1 tháng 7 năm 2007, tức là ưu tiên được dành cho Con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu Tiên 3 – priority date là ngày 15 tháng 11 năm 2003, tức là ưu tiên được dành cho Con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu Tiên 4 – priority date là ngày 1 tháng 1 năm 2002, tức là ưu tiên được dành cho Anh, Chị hoặc Em của công dân Hoa Kỳ.





Quí vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hàng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư NGUYEN & LUU, LLP tại:
http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2014-08%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html

Ghi chú: Ðể am tường về việc nhập cảnh Hoa Kỳ đầy phức tạp, mời quý vị đón đọc mỗi tuần mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú” và mục “Giải Ðáp Thắc Mắc” trên nhật báo Người Việt phát hành ngày Chủ Nhật ở trang Ðịa Phương, do Luật Sư Di Trú Darren Nguyễn Ngọc Chương phụ trách.

Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư NGUYỄN & LƯU, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Ðiện thoại (949) 878-9888.

Sài Gòn hẻm

Song Chi
(Blog RFA)

Có thể nói không ngoa rằng ai sống ở Sài Gòn mà chưa/không từng có thời gian sống trong những con hẻm, thì coi như vẫn chưa hiểu được đầy đủ chân dung đa diện của Sài Gòn, tính cách của con người Sài Gòn.

Một con hẻm ở Sài Gòn. (Hình: Huỳnh Ngọc Dân/Người Việt)

Mỗi con hẻm có một đời sống riêng

Sài Gòn có đến hàng ngàn hàng vạn con hẻm. Có những con hẻm rộng rãi, ngay ngắn, xe hơi xe tải đều đi lọt. Nhưng cũng có những con hẻm hẹp đến nỗi không đủ chỗ cho hai người đi bộ cùng bước. Có những con hẻm dài hun hút, có những con hẻm ngoằn ngoèo vào đến bên trong lại rẽ trái rẽ phải, đoạn phình ra đoạn teo tóp lại, như lạc vào mê cung. Có những con hẻm xuyên từ hẻm này sang hẻm khác, từ đường này qua đường khác và có những con hẻm cụt, chỉ có một đường ra duy nhất.

Những con hẻm có một đời sống riêng, khác với đời sống, nhịp sống bên ngoài đường lớn, ngoài phố thị. Nhất là trong những con hẻm nghèo, chật hẹp, hai nhà đối diện nếu mở cửa ra là có thể nhìn thấy thông thống vào nhà nhau, với đa số các gia đình là dân lao động, công nhân, công chức…

Trong những con hẻm như vậy, người ta không thể nào giữ cho cuộc sống của bản thân và gia đình mình được hoàn toàn riêng tư, nhất là người Việt lại có một cái tính không được hay cho lắm là thường quan tâm quá mức đến cuộc sống của người khác. Từ thói quen sinh hoạt, giờ giấc đi về cho đến mọi chi tiết về đời tư của hàng xóm, kể cả hôm nào nhà ai có giỗ, có tiệc ăn món gì những nhà xung quanh đều tỏ tường. Bất tiện là vậy, nhưng mặt khác, mọi người trong hẻm lại sống thân tình với nhau như trong một nhà, ai có chuyện gì từ đau ốm, cưới hỏi, ma chay…hàng xóm đều đến giúp một tay.

Trong những con hẻm, nhiều khi người ta chả cần phải đi ra đường lớn, ra chợ, có thể mua được nhiều thứ từ hàng ăn, thực phẩm, cho tới dịch vụ các loại. Không chỉ nhà mặt tiền ngoài đường phố mới có thể mở cửa làm ăn buôn bán, trong hẻm, người dân cũng tận dụng nhà mình để buôn bán, làm dịch vụ, kiếm đồng ra đồng vào. Thôi thì đủ cả, từ tiệm tạp hóa, đại lý nước ngọt, kem…, quán cà phê cóc, xe hủ tiếu, xe bánh mì, xôi, cháo…; dịch vụ thiên hình vạn trạng từ tiệm cắt tóc nam, nữ, tiệm may, dạy học tư, cho thuê sách truyện, sửa xe v.v…

Thời buổi khó khăn, người thất nghiệp thì đầy rẫy, gia đình nào cũng cố gắng buôn bán, làm ăn thêm, chỉ cần một chõ xôi, một xe bánh mì hay cái máy may ngồi may thuê là cũng đủ kiếm tiền chợ qua ngày. Có nhà thì chia nhỏ căn nhà ra cắt một phần hoặc cái gác xép cho sinh viên, công nhân thuê, người khác lại nhận giữ trẻ cho hàng xóm…Ðồng tiền cứ chạy quanh từ túi người này sang túi người khác.

Ở những con hẻm rộng rãi, sạch sẽ một chút người ta còn mở quán ăn, cho thuê nhà làm văn phòng, cũng trương tấm bảng “Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên A, B…” với đủ loại văn phòng, công ty, nhìn qua cũng biết thuộc loại cò con mới chịu chui vào hẻm.

Cuộc sống trong những con hẻm nhỏ, chật chội thường ít khi yên tĩnh, hoạt động của nhà này đều ảnh hưởng ít nhiều đến nhà khác. Từ tiếng chó nhà bên sủa, tiếng vợ chồng hàng xóm chửi lộn, đánh lộn, tiếng mẹ quát mắng con, tiếng giảng bài của thầy giáo lớp dạy tư tại nhà khác…Rồi nhà bên này mở băng cassette cải lương trong lúc nhà đối diện lại bật nhạc Thúy Nga Paris… Cứ thế từ sáng sớm đến đêm khuya, cả con hẻm chỉ thực sự ngủ yên được vài tiếng đồng hồ rồi sau đó, nhà nhà lại lục đục thức dậy, và tiếng rao của những người bán hàng rong lại cất lên, “Bánh mì nóng giòn đê…,” “Ai xôi khúc…không.”

Những người bán hàng rong đi bộ, hoặc đi xe đạp, cũng thiên hình vạn trạng. Từ bán bánh mì, xôi…buổi sáng sớm, trễ hơn, khoảng 9-10 giờ có đậu hũ nước dừa, sau giờ ăn trưa thì chè bà ba, chè trôi nước, xương sâm sương sáo, bắp luộc, bắp nướng phi hành mỡ, kẹo kéo…, buổi tối thì hột vịt lộn, khuya khuya vẫn còn tiếng gõ thay lời rao rất đặc trưng của xe hủ tiếu mì…Thỉnh thoảng lại có gánh ve chai, sửa khóa, sửa đồng hồ, đổi nồi cũ lấy nồi mới, hay người cắt tóc dạo…đi ngang qua. Những tiếng rao đó cũng là một phần âm thanh không thể thiếu trong đời sống của những con hẻm.

Trong những con hẻm nghèo, nhà cửa thường cũng chật chội theo. Có những căn nhà nhỏ xíu, chật đến nỗi mọi sinh hoạt cứ phải đem ra trước sân, ngoài đầu hẻm, cái bếp lò cũng đặt nhờ, nấu nhờ ngoài hẻm, thậm chí có những tối nóng quá họ vác cả ghế bố ra đầu hẻm ngủ cho thoáng. Những hôm cúp điện, nóng nực, nhà nào cũng xách ghế ra cửa ngồi, tám chuyện thời sự với nhau trong lúc lũ trẻ con lấy ngay cái hẻm làm chỗ đá banh, sân chơi. Mùa nóng đã khổ, mùa mưa càng cực hơn, có nhiều con hẻm nước ngập cao, tràn vào nhà, ăn uống sinh hoạt gì cũng vất vả.

Hẻm càng nhỏ chật, người ta càng khó sống tách biệt, và phải sống thật với hoàn cảnh của mình hơn vì không thể che giấu được mãi trước con mắt hàng xóm. Có những cô gái dù không giàu có, nhưng khi ra ngoài phố, đến những khu trung tâm vui chơi nhìn cung cách ăn mặc không ai biết được, chỉ đến khi về lại con hẻm, về nhà, trút bỏ son phấn quần áo lượt là mới trở thành một con người khác, con người thật. Sống trong hẻm, vì vậy, chẳng khác nào sống trong nhà mình. Nỗi bất hạnh hay niềm vui của một gia đình đều có thể trở thành chung của cả xóm.

Và ở đó, những tính tốt của người Sài Gòn cũng dễ dàng bộc lộ ra: sự rộng rãi hào phóng chia sẻ với người khác cho dù nhà mình cũng đang chạy ăn từng bữa, sự thẳng thắn bộc trực, thấy chuyện bất bình là không bỏ qua, sự bao dung chấp nhận những cái khác mình trong một thành phố vốn là nơi hội tụ của người dân tứ xứ đổ về…

Trước 1975, những khu vực chung quanh chợ Cầu Muối, đường Cô Giang Cô Bắc quận 1, khu Ða Kao nằm ven kênh Nhiêu Lộc quận 1, khu Khánh Hội quận 4, khu cầu Bông, quận Bình Thạnh, xung quanh chợ Trương Minh Giảng quận 3, khu vực ngã Ba Ông Tạ quận Tân Bình, xung quanh cầu chữ Y quận 8, cầu Chà Và-Chợ Lớn, cho tới một số khu vực của người Hoa ở quận 5, Chợ Lớn…dày đặc những con hẻm như vậy. Thành phần dân cư thì rất đa dạng, từ dân không có nghề nghiệp ổn định kiếm sống bằng buôn gánh bán dạo, chạy xe ôm cho tới ông thầy giáo tiểu học, anh sinh viên trọ học, anh ký giả tầm tầm, ông nghệ sĩ hài về già, một vài cô gái bán phấn buôn hương chỉ ra đường khi mặt trời đã lặn từ lâu …

Cũng có những con hẻm với thành phần dân cư hơi phức tạp, dân giang hồ đâm thuê chém mướn, xì ke ma túy…người lạ mặt thường rất ngại và ít khi dám đi vào một mình. Ở khu Chợ Lớn có những con hẻm toàn người Hoa, đi vào chỉ nghe tiếng Quảng, tiếng Tiều, tiếng Hẹ…trước cửa nhà nào cũng có treo bùa chú, nhìn vào nhà nào cũng thấy đỏ rực bàn thờ Quan Công, Phúc Lộc Thọ, ông Ðịa…

Gần 40 năm sau ngày 30 Tháng Tư, 1975, Sài Gòn đã thay đổi nhiều. Có một số khu vực với nhiều con hẻm gần như bị xóa sổ do quy hoạch lại, nhưng đa số những con hẻm vẫn còn đó, và đời sống trong hẻm cũng không khác bao nhiêu, thậm chí còn cơ cực hơn vì vật giá tăng từng ngày, thuế má đủ loại phải đóng mà thu nhập thì khó kiếm hơn xưa.

Và nếu như trước kia, đề tài của những “tòa soạn báo…miệng” trong hẻm thường là về chiến tranh, đảo chính, Việt Cộng mới pháo kích ở đâu đó, chồng ai mới chết trận hoặc con trai ai mới nhập ngũ, ước mơ một ngày hòa bình, cho tới ông tướng nào có bồ nhí, nghệ sĩ sân khấu nào mới bỏ vợ…Thì bây giờ là giá xăng dầu, điện, gas… tăng, thực phẩm bẩn, hàng dỏm hàng độc hại tràn lan trên thị trường, những vụ án tham nhũng, lãng phí thất thoát tiền tỷ, đạo đức xã hội ngày càng suy đồi, thêm vào đó là những diễn biến trên Biển Ðông… Chỉ mong rằng một ngày nào đó chủ đề của người dân sẽ không phải lại là…chiến tranh nổ ra trên quê hương!

Những con hẻm cũng như món ăn đường phố, đời sống vỉa hè…chỉ tồn tại ở những thành phố của những quốc gia chưa phát triển, Sài Gòn hay Hà Nội cũng vậy thôi. Rồi một ngày nào đó, khi Việt Nam đã trở thành một quốc gia giàu có phát triển, có lẽ những con hẻm sẽ biến mất, nạn buôn bán vỉa hè sẽ biến mất, nhưng ngày đó thì chắc vẫn còn xa lắm!

Song Chi, 30 Tháng Sáu, 2014

Tiki-Taka được đội Đức dùng theo một lối mới

 


 RIO DE JANEIRO (AP) – Hai trận Đức thắng Bồ Đào Nha 4-0 và Brazil 7-1 là kết quả của việc áp dụng tiki-taka theo một phương cách mới.










Tiền vệ  Toni Kroos ghi bàn thắng thứ 4 trong trận bán kết Đức 7 – Brazil 1. (Hình:  Jamie McDonald/Getty Images)


Đức rất chú trọng đến kiểm soát bóng giống như Tây Ban Nha, nhưng đội tuyển của huấn luyện viên Joachim Low tìm cách nâng cao việc áp dụng tiki-taka  theo một chiều hướng khác. Thay vì giao qua giao lại bằng những đường bóng ngắn để giữ bóng và chờ đợi cơ hội có thể tấn công, Đức chọn một cách kém an toàn và mạo hiểm hơn. Đó là trong lúc kiểm soát được bóng, vẫn lấy việc mở cuộc tấn công nhanh làm mục tiêu chính.


Bằng cách đó, tuyến tiền vệ đông đảo của Đức có thể áp đảo được hàng phòng thủ của đối phương trong một khoảnh khắc để tìm cơ hội ghi bàn bất ngờ.


Trước đây đội tuyển Đức đã hai lần bị Tây Ban Nha hạ 1-0, ở trận chung kết Euro 2008 và sau đó ở vòng bán kết World Cup 2010. Rút tỉa kinh nghiệm đó, huấn luyện viên Low tìm ra cách chơi kiểu Tây Ban Nha với sự cải tiến.

Ông nói: “Chúng tôi muốn kiểm soát bóng nhưng đó chỉ là một yếu tố trong trận đấu. Nếu nỗ lực kiểm soát bóng làm giảm khả năng tấn công thì sẽ không đem đến kết quả gì quyết định. Chúng tôi cần phải tăng cường khả năng tấn công có hiệu quả”.


Huấn luyện viên Low cũng học của Tây Ban Nha “sơ đồ 9 ảo” không có một tiền đạo thực thụ, nhưng sau khi thấy có trục trặc trong trận gặp Ghana, ông đã không ngần ngại thay đổi bằng cách đưa tiền đạo duy nhất Miroslav vào sân.


Những tiền vệ của đội Đức thay đổi vị trí liên tục và luôn luôn di động khiến cho đối phương khó đối phó.


Bằng chiến thuật ấy, Đức có thể thắng mà không cần phải nắm quyền chủ động kiểm soát bóng như nguyên tắc tiki-taka thuần túy. Trận tứ kết gặp Pháp cũng như trận bán kết gặp Brazil, thời gian Đức kiểm soát bóng đèu dưới 49%.

Nhưng ở World Cup Brazil, Đức dẫn đầu về giao bóng với 3,421 đường chuyền, gần gấp ba lần trung bình của các đội khác. Philipp Lahm 458 lần và Tony Kroos 443 lần là hai cầu thủ chạm bóng nhiều nhất.


Tại World Cup 2010, Tây Ban Nha có 4,773 lần chuyền bóng, và đoạt cúp vô địch. Nhưng trong tất cả bảy trận ở Nam Phi, Tây Ban Nha chỉ có tám bàn thắng. Trong khi đó, tại Brazil, sau sáu trận, Đức ghi được 17 bàn, chưa biết cuối cùng trận chung kết sẽ như thế nào.  (HC)

Hòa Lan đoạt hạng ba, sau khi thắng đậm Brazil 3-0

 

TỔNG HỢP – Hai đội tuyển Brazil, từng bị Đức nghiền nát 7-1, và Hòa Lan chỉ chịu thua khít khao trước Argentina bằng những quả đá phạt đền luân lưu sau khi cả hai hòa nhau 0-0 suốt 120 phút trong hai trận bán kết vừa qua, gặp nhau tranh hạng ba tư diễn ra tại Brasilia, Brazil, vào lúc 1 giờ trưa (giờ California) Thứ Bảy, 12 Tháng Bảy. 

Thủ môn Cesar của Brazil không thể đỡ được quả banh  do van Persie đá vào từ chấm phạt đền. (Hình: Getty Images)

Sau trận bán kết, huấn luyện viên đội tuyển Hòa Lan, Louis van Gaal, lên tiếng chỉ trích FIFA việc việc vẫn áp dụng trận tranh hạng ba cho rằng trận đấu này vô nghĩa, chỉ làm tổn thương thêm đội từng vào bán kết vì có thể có một trong bốn đội mạnh nhất lọt vào bán kết phải chịu thua đến hai trận liên tiếp khi World Cup kết thúc.

Trong khi đó, phía Brazil sau thất bại thảm thương 1-7 trước Đức, quyết gỡ lại phần nào danh dự khi so tài với Hòa Lan trong trận đấu này.

Thầy trò huấn luyện viên Luiz Felipe Scolari từng hy vọng lần đầu tiên đoạt danh hiệu vô địch thế giới trên sân nhà, nhưng đã gây thất vọng cho dân chúng Bzaril lẫn những người hâm mộ trên thế giới khi chơi một trận tan tác,  hàng hậu vệ bị xé tan từng mảnh vụn khiến thủ môn Cesar phải vào lưới lượm banh đến bảy lần trên sân Estadio Mineirao, Belo Horizonte, Brazil. Giờ đây các tuyển thủ Brazil muốn gỡ gạc lại chút ít danh dự của một đội tuyển năm lần vô địch thế giới, với chiến thắng trước Hòa Lan, ba lần chiếm ngôi á quân World Cup.

Brazil lủng lưới thêm làn thứ hai từ cú dứt điểm của tiền vệ Blind của Hòa Lan. (Hình: Getty Images) 

Hậu vệ kiêm thủ quân Thiago Silva, sau khi ngồi ngoài trận bán kết trước Đức, trở lại đội hình ra sân của Brazil trong trận đấu này, củng cố lại hàng hậu vệ vốn quá yếu khi gặp Đức trước đây. Tuy nhiên, trên hàng công, không có sự hiện diện của tiền đạo Neymar do chấn thương ở lưng trong trận tứ kết so tài với Colombia.

Sự kiện Silva ra sân trở lại cộng thêm các cổ động viên gần như phủ kín khán đài nhiệt tình ủng hộ tưởng chừng như đây là trận chung kết của Brazil.

Brazil ra quân lần này có đến sáu thay đổi, huấn luyện viên Brazil để tiền đạo Fred chơi quá tệ những trận trước đây ngồi ghế dự bị, đưa Jo vào thay thế, được sự hỗ trợ của tiền vệ Willian chơi vị trí của Bernard, thi đấu quá tệ trong trận đối đầu với Đức.

Tiền vệ Daley Blind của Hòa Lan sút banh vào lưới Brazil. (Hình: Getty Images)

Ở hàng hậu vệ, Dani Alves, Maxwell và Maicon cũng vào sân từ đầu kết hợp với Silva bảo vệ khung thành thủ môn Cesar.

Trong khi Brazil ra sân với quyết tâm cứu vãn danh dự, Hòa Lan muốn tiếp tục bảo vệ thành tích bất bại của mình tại World Cup, chỉ chịu thua Argentina bằng những quả phạt đền luân lưu sau khi cả hai hòa nhau 0-0 ở trận bán kết. Trước đó, Hòa Lan hạ đương kim vô địch thế giới Tây Ban Nha, Úc, Chile trong vòng bảng, rồi đến Mexico vòng 16 và Costa Rica ở tứ kết.

Thế nên, huấn luyện viên van Gaal vẫn đưa ra thành phần mạnh nhất của mình, chỉ một thay đổi là tiền vệ Clasie vào sân ngay từ đầu, còn hàng công vẫn dựa vào hai chân sút van Persie và Robben.

Trận đấu này là lần thứ 12 mà hai đội so tài với nhau, cả hai đều có ba trận thắng và 5 trận hòa bao gồm cả trận giao hữu hòa nhau 0-0 trong năm 2011.

Phía Brazil, tranh hạng ba lần này là lần thứ tư và là lần đầu tiên kể từ năm 1978. Ba lần trước, Brazil thắng hai trận và thua một. Còn Hòa Lan cũng là lần thứ tư ra sân tranh hạng ba.

Trở lại trận đấu, dân chúng Brazil và các cổ động viên trên khán đài gần như bất động, nếu không muốn nói là quá não nề, khi chỉ mới 20 phút lưới của thủ môn Cesar bị lủng đến hai lần. Khi trái bóng lăn chỉ được 2 phút, Brazil chịu một quả phạt đền vì Robben bị hậu vệ Silva truy cản trái phép trong vùng cấm địa. Van Persie không cỏ lỡ cơ hội đá thành công quả phạt đền này mở tỷ số đầu tiên.

Chưa kịp lấy lại tinh thần khi bị dẫn trước quá sớm, thủ môn Cesar lại có cơ hội… vào lưới nhặt banh lần thứ hai từ một đợt tấn công lên vùng cấm địa Brazil. Banh được giao vào ngay trước khung thành Brazil, hậu vệ áo vàng đội banh phá lên, nhưng banh lại đến chân số tiền vệ Blind của Hòa Lan, bình tĩnh điều chỉnh banh rồi tung ngay cú sút đưa banh di sát dưới sà ngang vào lưới nâng tỷ số lên 2-0.

Cầu thủ Dirk Kuyt của Hòa Lan bị chấn thương được các chuyên viên chăm sóc. (Hình: Getty Images)

Thời gian còn lại của hiệp đầu, các cầu thủ áo vàng Brazil tổ chức các cuộc tấn công vào khung thành Hòa Lan nhưng đều bỏ lỡ mất những cơ hội tốt. Hiệp đầu kết thúc với tỷ số 2-0, tạm nghiêng về Hòa Lan.

Vào hiệp hai, Brazil thường xuyên tổ chức các cuộc tấn công, nhưng rất tiếc những đường banh tạt vào giữa từ hai cánh đều bị các hậu vệ Hòa Lan bọc lót nhau rất tốt, phá vỡ các đường banh này. Cho đến phút 85, tỷ số vẫn không thay đổi dù cho Brazil có được quả đá phạt trực tiếp ngay sát vùng cấm địa, nhưng cuối cùng lại không thành công.

Ở giây phút cuối cùng của trận đấu, tiền vệ Hòa Lan mới vào sân Jordy Clasie bị chấn thương được khiêng ra khỏi sân.

Cuối cùng Hòa Lan có thêm bàn thắng thứ ba ở phút 90+2, trong đợt tấn công từ cánh phải, banh được tạt vào giữa và tiền vệ số 20 Hòa Lan Wijnaldum một mình trước thủ môn Cesar, đưa banh vào sát phía trong cột dọc phải ấn định tỷ số chung cuộc lên 3-0 cho Hòa Lan.

Như vậy, thêm một nỗi buồn và thất vọng lớn đến với dân chúng Brazil và làng bóng tròn Brazil khi đội tuyển chủ nhà World Cup lại thảm bại lần thứ hai liên tiếp với tỷ số đậm 0-3 trước Hòa Lan sau khi bị Đức phá tan từng mảnh vụn đến 7-1.

Còn Hòa Lan, đá bại Brazil 3-0 lần này là trận thắng thứ tư trong 12 lần gặp gỡ giữa hai đội như đã đề cập ở trên và Hòa Lan cũng bất bại tại World Cup 2014, chỉ chịu thua Argentina bằng những quả đá phạt đền luân lưu ở bán kết. (TTC)

 

 

 

 

 

Đinh Vũ & Diễm Quỳnh

 

Chân dung cô gái điếm ngộ sát một điều hành của Google


SANTA CRUZ COUNTY, California (NV)
Cô Alix Tichelman, 26 tuổi, bị giam với tiền tại ngoại được định là $1.5 triệu về các tội danh ngộ sát, ma túy và mại dâm, đối với cái chết của ông Forrest Timothy Hayes, 51 tuổi, một giới chức cao cấp của Google, theo tin của NBC News.

Ông Hayes chết trên chiếc du thuyền dài 50 ft, hồi Tháng Mười Một, sau khi được cô Tichelman chích cho một liều heroin.



Cô Alix Tichleman. (Hình: Sở Cảnh Sát Santa Cruz)

Cảnh sát Santa Cruz nói, cô Tichelman bị bắt hôm 4 Tháng Bảy vì đoạn video an ninh trên du thuyền cho thấy, cô đã bình tĩnh thu dọn ma túy và ống tiêm, rồi kéo rèm che lại trước khi bỏ đi.

Các nhà điều tra thoạt đầu tố cáo cô Tichelman tội sát nhân qua hành vi cung cấp và chích ma túy cho nạn nhân một liều chết người. Nhưng trong phiên tòa hôm Thứ Tư, cô chỉ bị truy tố tội ngộ sát.

Các thám tử nói, họ khám phá một trường hợp khác tương tự liên quan đến cô Tichelman, xảy ra ở tiểu bang khác nhưng không cho biết thêm chi tiết.

Theo đài NBC ở Atlanta và báo The Atlanta Journal-Constitution, họ đang xem xét trường hợp chết vì dùng thuốc quá liều hồi Tháng Chín của ông Dean Riopelle, 53 tuổi, ca sĩ chính ban Impotent Sea Snakes và chủ nhân hội quán Masquerade Club.

Ông Riopelle là bạn trai thâm niên của cô Tichelman. Theo cảnh sát, cô tìm thấy ông Riopelle bất tỉnh một tuần trước khi ông qua đời tại bệnh viện Atlanta.

Theo cảnh sát, cô Tichelman tự quảng cáo trên mạng như là một người mẫu nhưng thực ra cô là một gái điếm hạng sang với hơn 200 khách hàng, phần lớn ở vùng Silicon Valley.

Cảnh sát nói, cô Tichelman tạo quan hệ trên trang mạng SeekingArrangement, nơi các cô gái có thể tìm những người đàn ông giàu có, có thể chu cấp cho họ.

Ông Hayes từ Apple chạy qua làm cho Google cách đây một năm, phụ trách bộ phận bí mật chuyên về xe tự hành và Google Glass. Ông là ví dụ cho thấy thân chủ của SeekingArrangement đều là “thứ dữ” cả, chứ không là người “tầm thường” như cô Tichelman đề cập đến trên trang mạng.

Trên trang Facebook do chính cô đứng tên, cô có nói: “Thật thích thú khi bàn chuyện với ai đó về những vụ giết người hàng loạt, giết trong vô cảm… và họ cũng thích nghe.” Trang này sau đó đã được lấy xuống nhưng NBC News đã kịp thu được.

Trên Facebook và Twitter, cô Tichelman cũng đưa lên bài viết và hình ảnh, tự nhận mình vừa là Alix Tichelman vừa là AK Kennedy.

Trang viết của AK Kennedy gồm những bài thơ nội dung u tối và chết chóc, như bài “heroin” đăng hồi 2012.

Cody Salfen, một nhà điều tra tư vốn từng làm việc liên quan đến nhiều vụ nổi cộm ở Silicon Valley, nói, cái hào nhoáng của địa danh này đã che giấu đi bên dưới nó cả một thế giới của ma túy, tiền tài, tình dục và chết chóc. (TP)

Mỹ thúc Trung Quốc tôn trọng luật quốc tế để giảm căng thẳng

Kêu gọi ngừng xây công sự, cơ sở trên Biển Đông


BẮC KINH 11-7 (NV) – 
Ngoại trưởng Mỹ kêu gọi Bắc Kinh tuân thủ luật quốc tế để giảm căng thẳng trên biển trong khi một phụ tá của ông đề nghị ngừng mọi xây dựng ở khu vực tranh chấp trên Biển Đông.


Chiếc tàu đánh cá DNA 90152 của ngư dân Đà Nẵng bị tàu Trung Quốc đâm chìm được kéo về thành phố trưng bày cho công chúng coi. (Hình: STR/AFP/Getty Images)

Trong cuộc họp kín với ông Dương Khiết Trì (Yang Jiechi) viên chức cấp cao ngoại giao của Trung Quốc, ngoại trưởng Mỹ John Kerry kêu gọi Trung Quốc hậu thuẫn cho việc ra đời một Bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông mà các nước ASEAN đang muốn xây dựng. Đồng thời ông Kerry chống hành động đơn phương (của Trung Quốc) ở cả biển Hoa Đông và Biển Đông, theo lời một viên chức Mỹ thuật lại với báo chí nhưng yêu cầu giấu tên.

“Ngoại trưởng (Kerry) nhấn mạnh đây không phải là tình thế mà các nước nên hoặc có thể được cho phép hành động đơn phương để đạt mục đích chủ quyền lãnh thổ hay lợi ích.” Viên chức Bộ Ngoại Giao nói như vậy khi ám chỉ việc Trung Quốc đưa giàn khoan khổng lồ tới vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam hồi đầu Tháng 5 vừa qua, và trước đó, chiếm giữ khu vực bãi đá ngầm Scarborough Shoal mà Phi Luật Tân tuyên bố chủ quyền.

Theo lời thuật lại, ngoại trưởng Kerry nói với ông Dương Khiết Trì là những cố gắng đẻ ra “hiện trạng mới” gây tổn hại cho sự hài hòa ổn định của khu vực là “không chấp nhận được.”

Ngoài giàn khoan mang tới vùng biển đặc quyền kinh tế 200 hải lý của Việt Nam phía nam quần đảo Hoàng Sa, các hình ảnh cho thấy Trung Quốc đang tiến hành hút cát dưới lòng biển để biến một số bãi đá ngầm thành các đảo nhân tại tại khu vực quần đảo Trường Sa. Trong số các nước tuyên bố chủ quyền khu vực quần đảo Trường Sa, Trung Quốc chỉ cướp được 7 bãi đá ngầm từ năm 1988. Họ đã xây dựng các pháo đài kiên cố ở những chỗ đó nay thì muốn biến chúng thành các đảo nổi.

Song song với các cuộc thảo luận của ngoại trưởng Kerry ở Bắc Kinh thì ngay tại thủ đô Hoa Thịnh Đốn, phó phụ tá ngoại trưởng Hoa Kỳ đặc trách Đông Á và Thái Bình Dương Vụ, phát biểu rằng các nước tranh chấp ở Biển Đông nên dừng các hoạt động xây dựng mới hầu làm giảm bớt căng thẳng.

Ông Michael Fuchs, Phó phụ tá Ngoại trưởng Hoa Kỳ, đề nghị như vừa kể trong cuộc hội thảo về tranh chấp Biển Đông do Trung tâm Nghiên Cứu Chiến Lược và Quốc Tế (CSIS) tổ chức. Theo ông, nhờ đó mà giảm nguy cơ xung đột hiện đang gia tăng tại vùng Biển Đông có nhiều tài nguyên.

Ông tỏ ý quan tâm rất lớn về “tình hình ngày càng mong manh” khi mà Trung Quốc và các nước nhỏ phía nam đấu tranh kiểm soát một số đảo nhỏ và các bãi đá ngầm. Tuy không nói rõ nước nào gây ra sự căng thẳng nhưng ông Fuchs nêu ra một chuỗi những hành động của Trung Quốc mà ông gọi là “khiêu khích.”

Ông đề nghị các bên nên tự nguyện dừng hết các hoạt động xây dựng cơ sở, công sự ở các vùng tranh chấp, một trong những nguyên nhân gia tăng căng thẳng. Gần đây, Phi Luật Tân đưa ra các hình ảnh tố cáo Trung quốc hút cát làm đảo nhân tạo ở Trường Sa và nói đã phản đối chính thức với Bắc Kinh. Sự căng thẳng an ninh ở khu vực Biển Đông vọt lên cao độ khi Bắc Kinh đưa giàm khoan khổng lồ xuống vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam, dẫn đến sự đối đầu ngày đêm liên tục giữa lực lượng bán quân sự của hai nước từ đầu Tháng 5 đến nay.

Giữa tháng 6 vừa qua, Phi Luật Tân đưa ra lời kêu gọi khu vực nên tạm dừng xây dựng khi Việt Nam lên tiếng phản đối Trung Quốc xây trường học cho trẻ con lính và viên chức đồn trú trên đảo Phú Lâm. Việt Nam luôn luôn tuyên bố chủ quyền không thể tranh cãi đối với quần đảo Hoàng Sa cũng như Trường Sa.

Theo ông Fuchs, nếu các hoạt động xây dựng dừng lại, nó có thể dẫn đến giảm căng thẳng và mở đường cho các đàm phán về một Bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Đông vốn đã bị trì hoãn suốt nhiều năm qua chỉ vì thái độ bất hợp tác của Bắc Kinh.

Thêm nữa, Bắc Kinh vẫn đả kích Hoa Kỳ và đòi hỏi Hoa Thịnh Đốn không được xía vào các vụ tranh chấp ở khu vực. Theo hãng thông tấn AP, Hoa Kỳ có kế hoạch cung cấp ngân khoản $156 triệu USD trong 2 năm giúp cho một số nước ASEAN cơ hội xây dựng lực lượng bảo vệ biển đảo. (TN)

ARGENTINA CHỜ ĐỢI CHIẾN THẮNG

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyCờ Argentina và quà lưu niệm bày bán khắp đất nước Argentina trước trận chung kết World Cup diễn ra vào ngày 13, Tháng 7, 2014, giữa đội nhà và đội tuyển Đức.

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyMột mặt nạ của tiền đạo Argentina, Lionel Messi thần tượng của người dân Argentina.

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyNhững người đi bộ qua gian hàng bán cờ Argentina và quà lưu niệm bóng đá trên đường phố Buenos Aires, Argentina.

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyCờ Argentina và quà lưu niệm bóng đá trên một góc phố.

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyCửa hàng Fabian Piazza đầy ắp những chiếc áo bóng đá có in hình các danh thủ Argentina

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyChiếc áo số 10 của danh thủ Messi, người hùng của Argentina, là món quà đắt đỏ trước trận vô địch World Cup.

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyNgười bán hàng Danyelo Almandos đang rao hàng với trái banh World Cup trên tay.

Argentine Soccer Fans In Buenos Aires Prepare For Country's World Cup Final Against GermanyQuảng trường Buenos Aires được nhìn từ trên cao. Địa điểm này sẽ là nơi đăng quang của đội tuyển Argentina nếu họ chiến thắng.
(Hình ảnh: Joe Raedle / Getty Images)

 

Ba người có thể giành phần thưởng chiếc TV 50”


Thi dự đoán World Cup 2014 trên báo Người Việt





WESTMINSTER – Calif. (NV) – Hai độc giả là cư dân thành phố Garden Grove và một độc giả cư dân thành phố Santa Ana, rất có thể trở thành người giành giải thưởng 1 chiếc TV hiệu SAMSUNG 50” do công ty Teletron bảo trợ, trong cuộc thi dự đoán đội vô địch World Cup 2014 do nhật báo Người Việt tổ chức.

Cuộc thi dự đoán World Cup 2014 bắt đầu được in “phiếu dự đoán” trên nhật báo Người Việt từ ngày khai mạc World Cup hôm 12 Tháng Sáu kéo dài đến hết ngày 4 Tháng Bảy, cũng là ngày cuối cùng nhận phiếu dự đoán.








Các thành viên Ban Biên Tập báo Người Việt bên cạnh chiếc TV Samsung 50”, phần thưởng sẽ dành cho một trong số 3 người có cơ may thắng giải sau trận chung kết giữa Ðức và Argentina. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Ðể tham gia, độc giả chỉ cần trả lời hai câu hỏi: “1. Tên đội vô địch? Và 2. Có bao nhiêu phiếu đáp trúng câu số 1?”

Theo số liệu của Ban Tổ Chức, có tổng cộng 2,348 phiếu gởi về dự thi. Trong đó, số phiếu đoán tên của hai đội có mặt trong trận tranh vô địch lần lượt là: Ðức 544 phiếu và Argentina 394 phiếu.

Ba người có khả năng trúng thưởng là ông Ngô Văn Ngô, bà Nguyễn Thị Thu Hương (cùng ở Garden Grove) và ông Lương Ngọc Liệp (cư dân Santa Ana).

Ông Ngô và bà Thu Hương cùng trả lời đội Ðức vô địch (câu số 1) và cùng có câu trả lời số 2 là 545 phiếu. Vì không có ai đoán đúng con số 544 nên hai người có câu trả lời gần đúng nhất (cách 1 số) được chọn. Như vậy, nếu đội Ðức vô địch vào ngày 13 Tháng Bảy, thì hai độc giả này sẽ thắng giải và có thể phải bốc thăm để phân định thắng bại.

Còn ông Lương Ngọc Liệp, người trả lời câu số 1 Argentina vô địch và câu số 2 là 399 phiếu. Vì không có ai đoán chính xác con số 394 phiếu nên ông Liệp, người trả lời gần nhất (cách 5 số) được chọn. Nếu sau trận chung kết, Argentina vô địch, thì ông Liệp là người duy nhất “ẵm” trọn chiếc TV 50”.

Theo Ban Tổ Chức, cả 3 độc giả này sẽ được thông báo và mời đến xem chiếu trực tiếp trận chung kết tại hội trường nhật báo Người Việt vào lúc 12 giờ trưa, ngày 13 Tháng Bảy, 2014.

Vẫn theo số liệu của Ban Tổ Chức, trong số 2,348 phiếu dự thi, thì sau Ðức và Argentina lần lượt là Brazil (350 phiếu), Hòa Lan (252 phiếu) đứng hạng 3 và hạng 4… Trong khi đó, thấp nhất là Chile, Mexico, Bỉ, Costa Rica, mỗi đội chỉ có một phiếu. Riêng đội tuyển Hoa Kỳ được 5 phiếu.

Ban Tổ Chức cho biết, phần thưởng 1 chiếc TV Samsung 50” sẽ được nhà bảo trợ là công ty Teletron trao cho người chiến thắng ngay sau khi trận chung kết chấm dứt vào chiều ngày 13 Tháng Bảy, 2014 tại hội trường nhật báo Người Việt. (KN)

Chung kết


Ngô Nhân Dụng


Loài người đang bị chia rẽ: Một tỷ người trên thế giới chia thành hai phe; trong ngày Chủ Nhật tới. Một phe đoán, và có thể đánh cá rằng đội tuyển Ðức sẽ chiếm chức vô địch, một phe ủng hộ đội Argentina, trong Giải Ðá Banh Thế Giới (World Cup) năm 2014. Tôi không mê đá banh, không coi đủ các trận đá, nhưng vẫn có ý kiến, không tránh được.

Tôi nghiêng về phía Argentina. Hoàn toàn không phải vì hiểu biết rành nghệ thuật nhồi bóng của hai đội. Cũng không phải vì yêu bên này ghét bên kia. Nhưng tôi nghĩ nếu đội Argentina thắng thì nhiều con người trên trái đất được sung sướng hơn, và tỷ lệ niềm vui gia tăng cao hơn là nếu đội Ðức thắng. Nước Ðức giàu có, bình an, xã hội công bằng, nếu được giải World Cup thì 80 triệu dân Ðức vui, nhưng niềm vui đó không giúp cho hạnh phúc của họ tăng lên được bao nhiêu, so với niềm vui của dân Argentina nếu như năm nay họ chiếm giải. Vì 42 triệu người ở Argentina nghèo hơn, xã hội bất công hơn, và tương lai kinh tế cũng bấp bênh hơn người Ðức. Ðây là lối suy tính theo kinh tế học. Các nhà nghiên cứu kinh tế biết rằng không thể nào làm cho tất cả mọi người đều có lợi tức và của cải bằng nhau. Một chính sách kinh tế nâng cao nhiều của cải bình quân cho nhiều người nhất thì được coi là đáng chọn mà thi hành. Tôi áp dụng quy tắc này vào niềm vui trong Giải Ðá Banh; cho nên ước mong đội Argentina sẽ thắng.

Có người sẽ tính toán ngược lại, nói rằng đội Ðức phải thắng. Vì nếu họ thua thì có tới 80 triệu người buồn, còn Argentina thua chỉ làm cho 42 triệu người buồn thôi. Ngược lại, nếu Ðức thắng thì có 80 triệu người vui, đông hơn 42 triệu, nếu Argentina thắng. Tính toán này dựa trên một định luật hoàn toàn phi kinh tế: Trên đời có những thứ đem chia sẻ cho nhiều người mà phần của mỗi người vẫn không bị giảm, có khi lại tăng lên. Trong đó có hạnh phúc, có tình yêu thương. Niềm vui thắng giải World Cup thuộc thứ “hàng hóa phi kinh tế” này.

Nhưng tôi biết quý vị độc giả Người Việt trong mấy hôm nay không ai muốn nghe phân tích kinh tế học, coi đá banh sướng hơn. Cho nên, xin trở lại với chuyện đá banh. Nếu trong trận Ðức-Argentina sắp tới mà đưa tới tỷ số “không – không, 0-0” như trận Argentina, Hòa Lan vừa qua, thì chúng ta sẽ chứng kiến cảnh đá 5 trái phạt đền rất thú vị. Vì trong quá khứ đội tuyển cả hai đều có thành tích cao trong các trận đá phạt đền. Trong các trận vòng chung kết Giải World Cup hoặc Vô Ðịch Châu Âu từ năm 1982 đến 2012, cả hai đội đều thắng lớn (World Cup chỉ dùng thủ tục tranh thắng này từ năm 1982). Ðức thắng năm trận (chỉ thua một trận năm 1976 trong giải Âu Châu, Argentina thắng cả ba trận (nước này không dự giải Âu Châu). Có người đã theo tâm lý học phân tích các trận đá kết thúc bằng 5 quả phạt đền, viết trên tuần báo Economist. Họ thấy rằng những đội thắng nhiều thường dễ thắng thêm nữa, còn các đội hay thua là bị cái dớp nó theo hoài. Ðội tuyển Anh Quốc “chưa bao giờ” thắng cả, thua 6 trên 6 (The Economist là tờ báo ở nước Anh), chỉ thắng một lần ở giải Châu Âu. Một nước đang bị bỏ quên vì năm nay vắng mặt là Cộng Hòa Tiệp, họ chưa bao giờ đá một bàn nào ra ngoài lưới trong các trận đấu phạt đền.

Ðá banh là một trò chơi đồng đội, nhưng lúc đá phạt đền thì lại hoàn toàn phụ thuộc vào cá nhân. Lúc đó, tài luồn banh, tranh banh, trao banh… không cần thiết nữa, mà cái đầu của người cầu thủ là yếu tố quyết định. Các đội “quen chân” đá thắng (Ðức, Tiệp) thì chắc cầu thủ đá tự tin hơn. Các đội hay thua thì cầu thủ chưa đá đã run, cho nên không dám “đá hiểm,” gây khó khăn cho thủ môn bên địch. Có lẽ Argentina thắng Hòa Lan trong trận bán kết vừa qua là phù hợp với lối giải thích này. Argentina đã có sẵn “thói quen” thắng. Còn Hòa Lan từ 1992 đến 2006 thua ba lần trong bốn trận, thế giới và Châu Âu.

Theo báo The Economist, Giáo sư tâm lý học Jon Billsberry thuộc đại học Deakin University ở Australia giải thích thành tích thắng phạt đền theo “văn hóa,” tức là nếp sống tinh thần của các dân tộc đá banh. Nhưng nước nào mà người dân sống với tinh thần tập thể cao thì hay thắng phạt đền (Ðức chẳng hạn). Còn những dân tộc đề cao thành tích cá nhân thì dễ thua. Giáo Sư Geir Jordet thuộc trường Khoa Học Thể Thao Na Uy (Norwegian School of Sport Sciences) cũng nghiên cứu và đi tới kết luận tương tự. Nếu quy luật này đúng thì nếu tranh tài đá phạt đền chắc Ðức sẽ ăn Argentina. Một nước nghèo, xã hội bất công, chính quyền lại tham nhũng, thì người dân khó nuôi được tinh thần tập thể! Vì nhìn chung quanh, người ta không thấy tập thể của mình đáng cho mình hãnh diện cả! Nghĩ đến nước Việt Nam mình bây giờ thì thấy ngay. Dân tộc Việt Nam vốn không có tính ích kỷ, vị lợi, nhưng sống dưới một chế độ bất công, tham nhũng quá nửa thế kỷ thì bao nhiêu thói xấu được khơi lên và nuôi dưỡng!

Trong một tháng qua, coi giải World Cup, chúng ta đã chia sẻ những giờ phút vui buồn với một tỷ người trên thế giới. Chưa có trò chơi nào giúp loài người gần nhau đến như vậy. Xin thú thật là mỗi lần coi tôi thường không “ủng hộ” đội banh nào cả. Không mang nỗi vui, buồn của 11 cầu thủ trên sân banh mà “khăng khăng buộc lấy vào mình.”

Nhưng nhìn các khán giả trên tivi tôi cũng cảm thông với họ, nên khi vui khi buồn; mà buồn nhiều hơn vui. Trong lần sau cùng đến coi cùng độc giả Người Việt ở tòa báo, đến cảnh các khán giả Brazil khóc lóc sau khi đội Ðức dẫn trước đến 4-0 thì tôi phải đứng dậy ra về, không coi nữa. Tại sao loài người phải đau khổ như vậy? Tôi thông cảm với người dân Brazil; nhưng đá banh dù sao cũng chỉ là một trò chơi. Ðá banh thua, đâu phải là thể diện quốc gia đã mất, người dân phải chịu nhục nhã? Dân một nước phải thấy nhục khi phải sống trong cảnh nghèo nàn, xã hội bất công, trẻ em thất học; mà hàng ngày người dân Brazil phải chịu đựng cảnh này nhiều hơn dân Ðức. Khi họ khóc, có phải cũng khóc vì nghĩ đến cảnh mình thua kém dân tộc Ðức về kinh tế, chính trị kém tự do, xã hội thiếu công bằng hay không?

Nhưng thương nhất là cô bé Pragya Thapa, ở xứ Nepal. Cô học sinh 15 tuổi đã treo cổ tự vận sau khi nghe tin đội Brazil thua. Cô bé sống ở một làng cách thủ đô Kathmandu 400 cây số, nhưng cũng yêu đội banh Brazil, thấy họ thua với tỷ số 7-1 nhục quá, cô thất vọng.

Không biết ông huấn luyện viên và các cầu thủ Brazil có xin một lễ cầu hồn cho cháu Pragya không. Chắc họ cũng chỉ chịu trách nhiệm trực tiếp về cái chết đáng thương này bằng các đài tivi và các nhà báo đã loan tin Giải Worl Cup, mà không nhấn mạnh rằng đây chỉ là những cuộc chơi; thắng hai bại không quan trọng bằng tinh thần cao thượng khi tham dự. Cuộc vui chung của một tỷ người sắp chấm dứt, ai thắng ai bại cũng trở về nhà, rèn luyện chân cẳng chờ bốn năm nữa ra quân.

Tuy vậy, tôi vẫn ước ngày Chủ Nhật này đội Argentina sẽ thắng. Tôi đã tới thăm xứ này, và thấy cảnh sống của nhiều người dân nghèo không khác gì dân Việt mình; mặc dù lợi tức theo đầu người của họ cao hơn nhiều. Nhưng nếu đội Ðức thắng thì cũng rất xứng đáng. Ðó là một dân tộc rất trọng kỷ luật, đề cao tập thể nhưng không đè nén trên tự do cá nhân; làm kinh tế tư bản nhưng giữ xã hội được công bằng. Nếu họ thắng thì người Việt Nam sẽ tìm hiểu về dân tộc họ hơn, sẽ nghĩ đến việc học hỏi các đức tính của cả dân tộc này.

Thông báo về hội thảo di trú và xã hội

Thông báo của USCC – Chùa Điều Ngự – Radio Bolsa

Thể theo nhu cầu đòi hỏi của quý vị đồng hương trong các lãnh vực di trú và xã hội. Cơ quan thiện nguyện Bác Ái Công Giáo USCC sẽ phối hợp với Chùa Điều Ngự và chương trình phát thanh Radio Bolsa tổ chức một buổi hội thảo trong khuôn viên Chùa Điều Ngự, thành phố Westminster, Orange County, nhằm trình bầy và giải thích rõ ràng về luật lệ, cùng quyền lợi trong các vấn đề bảo lãnh gia đình, nhập tịch, xin miễn trừ lệ phí và các điều khoản cấm nhập cảnh Hoa Kỳ, đặc biệt là phần tin tức cập nhật cũng như diễn tiến của dự luật cải tổ hệ thống di trú và hợp thức hoá cho các di dân cư trú bất hợp lệ đang được bàn cãi tại quốc hội Hoa Kỳ hiện nay.

Diễn giả là ông Nam Lộc cùng các vị cố vấn di trú được Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ chuẩn thuận.

Phần thứ hai liên quan đến lãnh vực an sinh xã hội, khách mời sẽ là bà Angie Hoquang, Chuyên Viên Giao Tế của Cơ Quan An Sinh Xã Hội Liên Bang Hoa Kỳ. Trong buổi hội thảo này bà Angie Hoquang sẽ trình bày chi tiết những chương trình hưu bổng, tàn tật và tồn sinh cũng như SSI (Trợ cấp Lợi tức bổ sung). Phần thuyết trình sẽ tập trung vào sự khác biệt giửa các chương trình quyền lợi và trợ cấp.

Ai là đối tượng hưởng quyền lợi An Sinh Xã Hội và ai là người hội đủ tiêu chuẩn hưởng SSI và MediCal. Người nhận Medicare nếu không đủ điều kiện hưởng thêm Medi-cal cần làm gì để có thêm sự trợ giúp của chính phủ trong việc đóng bảo phí phần B, deductible và 20% phụ đóng y tế phí?

Chia sẻ những tin tức mới nhất trong năm 2014 như cơ quan An Sinh Xã Hội sẽ ngừng cung cấp một số dịch vụ như Benefit Verification, giấy chứng minh thu nhập tại văn phòng địa phương. Trong buổi hội thảo, quý vị sẽ được hướng dẫn cách thức tạo cho mình “My SS account” hầu tìm có được những tài liệu của An Sinh Xã Hội như Social Security Statement, Benefit Verification cũng như các dịch vụ trực tuyến khác.

Ngoài ra các thuyết trình viên sẽ trực tiếp trả lời các câu hỏi cùng thắc mắc của quý vị tham dự.

Thời gian và địa điểm:

Thứ Bảy 12 tháng 7, 2014

từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa

tại Chùa Điều Ngự

14472 Chestnut Street

Westminster, CA 92683

Quý vị có thể gửi những câu hỏi trước về Radio Bolsa

Địa chỉ 15751 Brookhurst St #133 TP. Westminster CA 92683 hoặc e-mail : [email protected] trước ngày 12 tháng 7 năm 2014. Mong Quý vị đến đông đủ.

Mọi chi tiết xin gọi về Radio Bolsa: (714) 418-2120.

Ðộng đất rung chuyển miền Bắc nước Nhật


TOKYO (NV)
Một trận động đất cường độ 6.8 xảy ra vào sáng sớm Thứ Bảy ở ngoài khơi, không xa Fukushima, nơi từng bị động đất mạnh và sóng thần hồi 2011, gây nên cuộc khủng hoảng về nguyên tử.

Cơ Quan Khí Tượng Nhật đưa ra báo động sóng thần đối với các vùng thuộc duyên hải Thái Bình Dương, như Tohoku, Iwate, Miyagi và Fukushima.



Chuyên viên khí tượng Yasuhiro Yoshida trả lời báo chí về vụ động đất ngoài khơi Nhật Bản. (Hình: Yoshikazu Tsuno/AFP/Getty Images)

Theo cơ quan Thăm Dò Ðịa Chất Hoa Kỳ (USGS), tâm chấn nằm ở độ sâu 13 cây số, ngoài khơi đảo Honshu, cách Namie chừng 129 cây số về hướng Ðông-Ðông Nam, và cách Tokyo 284 cây số về hướng Ðông-Ðông Bắc.

Cơ quan USGS thoạt đầu nói cường độ động đất ở 6.8 độ nhưng sau đó hạ xuống còn 6.5, tuy nhiên phía Nhật vẫn giữ yên với 6.8 độ.

Chưa có báo cáo về thiệt hại vật chất lẫn sinh mạng.

Bất kỳ cơn địa chấn mạnh nào xảy ra ở Nhật và bất kỳ báo động sóng thần nào đều không thể tránh khỏi gợi nhớ đến kỷ niệm đen tối vào ngày 11 Tháng Ba, 2011, khi trận động đất cường độ 9.0 đánh vào vùng cách Tokyo 231 cây số về hướng Ðông Bắc.

Trận động đất đó lớn hàng thứ tư từ khi bắt đầu ghi nhận vào 1900, và được xem là lớn nhất khi gây nên sóng thần cao 30 ft, tức 10 mét.

Kết quả do động đất lẫn sóng thần, khoảng 16,000 người đã thiệt mạng. (TP)

Xe lên xe xuống (kỳ 34)

Nguyễn Bình Phương

Người ta đón nó đến cái làng ở dưới chân một cây cầu toàn bằng sắt bắc qua nhánh sông nhỏ. Làng ấy ở chỗ bãi bồi nhô ra nhưng lại thắt eo vì dòng chảy xoáy vào. Bao nhiêu rều củi cũng quẩn ở đấy cả. Ðứng trên cầu nhìn xuống nó đã lắc đầu, mặt rợn lên bảo đứa nào ngu lại rủ nhau lập làng ở chỗ này.

Bước vào nhà, nhìn thấy bà già bị liệt nằm bê bết trong góc tranh tối tranh sáng, nó the thé mắng, “Tao thấy mày rồi, tao đã đến đây thì khôn hồn mà xéo đi chỗ khác ngay.” Nó lôi đủ thứ lằng nhằng trong tay nải ra, làm động tác bắt quyết hay bắt ấn gì đó. Tay nó múa dẻo lạ lùng. Làm phép trừ tà với những động tác loạn xị, rối rắm trong cái bầu không khí sặc mùi hương xong, nó dặn không ai được vào nhà, cứ đóng cửa để mình bà cụ nằm trong ấy. Nó ra sân lấy trầu nhai. Ðộ nửa tiếng thì nó nhả bã trầu, khinh khỉnh, bảo, “Vào xem bà già đã dậy chưa?” Anh Thuận theo chủ nhà mở cửa vào, không tin mắt mình nữa. Bà già đang men tường đi ra ngoài. Bà ta liệt cách đây hai năm và từng nằm điều trị nửa năm ở bệnh viện châm cứu trung ương mà chẳng suy suyển gì. Chủ nhà lao ra sụp xuống chân nó vái lia vái lịa. Nó điềm nhiên nhận những cái vái lạy ấy, tiện đà còn co một chân đặt lên lưng chủ nhà như đặt lên bậc thềm, phán rằng bà già bị hồn một đứa con gái chết trôi nhập vào, nấp ở nửa bên trái người. Giờ nó đã đuổi đứa con gái đó đi rồi, chỉ có điều cũng nên đốt cho đứa con gái đó một bộ quần áo làm phúc. Anh Thuận bảo lúc ấy chính anh cũng hoang mang cực độ vì nó rất khác, uy nghi, rờn rợn, mãnh liệt. Nhưng nó đường đường là thằng em, biết nó từ lúc mới tập đi, ị đái dây cả vào anh, rồi anh em còn đánh đá tranh giành nhau, thế mà giờ thành thánh nhân thì quả là có hơi kỳ. Mẹ anh Thuận xem ra cũng buồn, chỉ buồn thôi, không phản đối hay kê kích.

Các bà mẹ đều muốn con giỏi nhưng không bà mẹ nào muốn con là thánh.

Mình cũng đã chứng kiến lễ gọi hồn bố mình ở đền xương rồng trước ngày anh lên thăm cậu. Khi ấy bà đồng ngất ngất trên cái chiếu hoa có chữ Phúc. Và bố về, giọng hơi khàn khàn, thi thoảng lại thảng đi vài âm. Mẹ rơm rớm nước mắt, còn anh thì soi mói tìm ra cái mánh khóe lừa bịp của đồng để vạch mặt. Anh không ngồi thu tay vào lòng khiêm cung như mình và mẹ mà liên tục hỏi vặn. Anh hỏi, “Bố nhớ hôm mình chở gỗ về, bố bảo gì con không?” Bố đáp, “Tao bảo mày cân nhắc xem có nên lấy con Hằng làm vợ không.” Anh lại hỏi, “Bố nói cụ thể xem nào?” Bố cáu, đứng vụt dậy, xuống tấn, mắng, “Không tin thì gọi tao lên làm gì.” Anh bảo, “Con không gọi mà mẹ gọi.” Bố tức giận vặn lệch cả người đồng: “Xéo cha mày đi. Cừ rừm.” Anh đứng lên sấn lại chỗ đồng không rõ định làm gì nhưng bị mẹ hốt hoảng níu xuống. Mẹ hỏi, “Ông có cần nhắn gửi gì không, bảo một câu cho mẹ con tôi biết mà làm.” Ðồng đảo ngược mắt, văng tục, “Bà có dí lồn vào.” Rồi thì hồn thăng. Bà đồng hồi về, bảo lần sau cấm cửa cái bản mặt anh. Con cái gì mà bất hiếu, gọi hồn bố về rồi lại tra hỏi vặn vẹo. Anh nổi xung lên hỏi bà đồng căn cứ vào đâu mà khẳng định đấy là bố. Bà đồng nhổ nước bọt, xua tay đuổi anh ra khỏi sới, nói, “Không bố cậu thì bố con chó à?” Anh lý sự, “Bố tôi là đàn ông, sao lại ăn nói là bà dí lồn vào.” Câu vặn ấy làm đồng cứng lưỡi. Nhưng đến đêm, mình hỏi thì anh lại ngập ngừng thú nhận hình như đấy chính là bố thật. Anh chỉ nói thế rồi ngủ, ngáy khò khò.

Trang bấu tay, thảng thốt ra hiệu cho mình nhìn thẳng đằng trước. Trên trời, một đám mây trắng hình chữ nhật đang từ từ trôi lại. Ðám mây vừa trôi vừa biến hình và chỉ trong chốc lát nó đã mang dáng của một con ngựa. Mình biết nếu không nhanh có thể sẽ bỏ qua một khoảnh khắc đẹp lạ lùng nên vội vã chạy lại xe mở túi lấy máy ảnh. Ðám mây trôi từ từ, lờ vờ, hình con ngựa mỗi lúc một hiện ra rõ ràng hơn, như là có bàn tay vô hình đang tạc nó. Một con ngựa khỏe khoắn, thanh thoát với hai vó trước xoải thẳng và hai vó sau co lại trong tư thế của cú nước rút. Mình bấm liền mấy kiểu, hối hả, tham lam. Con ngựa trôi thẳng đến, phủ lấp mặt trời. Ánh sáng từ phía sau chiếu ra biến đám mây từ trắng trở thành màu xám và tạo một đường viền chói lói quanh con ngựa. Những dải sáng hình dẻ quạt chiếu từ bụng con ngựa xuống các chóp núi làm chúng lóe lên như những mũi mác. Con ngựa xám đang lồng lộn phi trên một rừng gươm nhọn hoắt. Hắn cùng lái xe đứng tựa vào thành xe vừa phì phèo hút thuốc vừa nói chuyện với nhau. Ðám mây xô nhè nhẹ, bắt đầu tan biến. Ðầu con ngựa rời ra, nhòa đi rất nhanh, tưởng chừng như có một lưỡi gươm khổng lồ vừa phạt ngang qua nó. Hình ảnh đó thật thê thảm, ghê rợn. Mình không muốn bấm máy nữa, lững thững quay lại. Hắn hất cằm hỏi:

– Ðược chứ hả?

– Ðược.

Tin mới cập nhật