Thêm 2 người Trung Quốc chết vì cúm gia cầm H7N9

 



BẮC KINH (AP) – Một người đàn ông trung niên sống bằng nghề vận chuyển gia cầm và một người khác đã chết vì một loại virus cúm gia cầm mới, nâng tổng số người chết lên đến 5 trong số 14 trường hợp bệnh được chính thức công bố, theo nguồn tin từ các cơ quan truyền thông nhà nước hôm Thứ Năm.








Trung Quốc vẫn chưa tìm ra nguyên nhân vì sao virus H7N9 lây sang người. (Hình: AFP/Getty Images)


Người đàn ông 48 tuổi, chết ở Thượng Hải, là một trong số các bệnh nhân bị coi là lây nhiễm trực tiếp từ gia cầm. Cho tới mới gần đây, virus H7N9 gây bệnh này chưa từng thấy trong cơ thể con người.


Tân Hoa Xã không xác định danh tánh người thiệt mạng thứ năm, tuy nhiên cũng cho hay người này chết ở Thượng Hải hôm Thứ Tư.


Bản tin Tân Hoa Xã cũng cho biết Bộ Nông Nghiệp hôm Thứ Tư xác nhận rằng virus H7N9 cũng được tìm thấy trên các con bồ câu bán tại chợ chuyên về các sản phẩm nông nghiệp ở Thượng Hải.


Hiện chưa rõ các nạn nhân nhiễm bệnh như thế nào, và các giới chức y tế cũng như các khoa học gia cho hay hiện chưa có chỉ dấu nào cho thấy được truyền trực tiếp từ người này sang người kia.

Các khoa học gia tuần này nói rằng virus có thể đã tự biến thể để lây lan nhanh hơn sang các thú vật khác cũng như xâm nhập vào cơ thể con người.(V.Giang)

Người có tín dụng thấp có thể được vay tiền mua nhà


WASHINGTON (Washington Post) – Chính phủ Mỹ đang có một nỗ lực lớn để tìm cách giúp người có chỉ số tín dụng thấp được vay tiền mua nhà, một đìều khiến giới ủng hộ cho rằng sẽ giúp phục hồi kinh tế nhưng cũng có  nhiều dư luận cho rằng sẽ đưa lại tình trạng cho vay bừa bãi dẫn đến việc sụp đổ thị trường địa ốc vừa qua.








Thị trường địa ốc Hoa Kỳ đang hồi phục. (Hình: Getty Images)


Các cố vấn kinh tế của ông Obama cũng như các chuyên gia bên ngoài chính phủ nói rằng sự phục hồi địa ốc hiện nay đang gạt bỏ nhiều người ra ngoài, kể cả thành phần trẻ đang muốn mua căn nhà đầu tiên của họ và các cá nhân có điểm tín dụng bị xuống thấp vì cuộc khủng hoảng kinh tế.


Các giới chức chính phủ nói rằng họ muốn các ngân hàng hãy cho thêm nhiều người mượn tiền qua các chương trình trợ giúp do người thọ thuế tài trợ, kể cả các chương trình của cơ quan gia cư liên bang (FHA), theo đó bảo đảm tiền nợ nhà của người mua.


Các giới chức FHA cũng kêu gọi Bộ Tư Pháp Mỹ hãy đưa ra các bảo đảm dành cho ngân hàng, vốn trở nên cẩn thận hơn sau vụ bể bong bóng vừa qua, rằng họ sẽ không bị truy tố hoặc trừng phạt nếu họ cho người có nhiều rủi ro tài chánh vay tiền. (V.Giang)


 

Tài tử Kevin James rao bán tòa lâu đài với giá $5.5 triệu

 


HOLLYWOOD (OMG!) – Thị trường địa ốc tại California đang bắt đầu trở lại thời gian huy hoàng của nó, bởi vậy các tài tử, nghệ sĩ tên tuổi lớn của thế giới Hollywood cũng bắt đầu mua hoặc bán những bất động sản của mình.










Steffiana De la Cruz và Kevin James. (Hình: Robin Marchant/Getty Images)


Tài tử Kevin James đang rao bán trên mạng buôn bán địa ốc tòa lâu đài có diện tích 2 mẫu tây của gia đình ông ta nằm trong khu San Fernando Valley Community của thành phố Encino với giá $5.495 triệu đô la.

Ðây là tòa lâu đài mà gia đình ông đã mua được năm 2003 với giá $3.2 triệu đô la, “căn hộ” này có 5 phòng ngủ, 9 phòng tắm, có phòng tập thể dục thoáng mát, một rạp hát mini nhưng tương đối đầy đủ, đẹp sang. Còn cả phòng thay quần áo rộng rãi, tiện nghi nữa chứ!

Tài tử Kevin James kết hôn với nữ tài tử Steffiana De La Cruz, họ có 3 người con.

Tòa lâu đài có diện tích rộng 11,291 square feet.

Theo những người chuyên mua bán địa ốc cho giới nhà giàu nổi tiếng cho biết, căn biệt thự này của tài tử Kevin James đã được sửa chữa, tăng giá trị lên rất nhiều, thí dụ như phía bên ngoài sân có hồ bơi lớn, một hồ nước “hot tub và nhà tắm đầy đủ tiện nghi, có cả một lò sưởi bên ngoài, và gian nhà bếp rất sạch sẽ, ấm cúng được xây dựng theo kiểu của Pháp. Chỉ nội nói về những trang bị cho sân ngoài cũng thấy mắc tiền lắm: $75,000.”

Tài tử Kevin James nổi tiếng là tiêu tiền rất rộng rãi, ông đã cho rào vòng ngoài xung quanh căn biệt thự đó bằng những dây điện chằng chịt, nhằm phục vụ cho những tiện nghi tự động như điều khiển từ xa cho hệ thống đèn, lò sưởi hay âm thanh, ánh sáng tối tân. (Ð.T.)

Live show ‘Tình Ca Lam Phương’ do Trung Tâm Thúy Nga tổ chức

 


Ðức Tuấn/Người Việt


TEMECULA (NV) – Sau gần một tháng, tiếp theo DVD 108 “Thời Gian” được thu hình tại Boston, Trung Tâm Thúy Nga Paris By Night vừa cho nhật báo Người Việt biết tin về chương trình ca nhạc live show “Tình Ca Lam Phương” sẽ được bắt đầu hai suất hát 3 giờ trưa và 7 giờ 30 tối, ngày Chủ Nhật, 21 Tháng Tư, tại sòng bài-khu nghỉ dưỡng Pechanga, 45000 Pechanga Parkway, Temecula, CA 92592.










Ca sĩ Bằng Kiều. (Hình: Ca sĩ cung cấp)


“Ðã nhiều lần Trung Tâm Thúy Nga tổ chức các đêm nhạc cho nhạc sĩ Lam Phương, trong đó vừa có thu hình cũng như live show được thực hiện khắp nơi trên thế giới cũng như trong nước Mỹ.” ông Tô Văn Lai, chủ nhân của Trung Tâm Thúy Nga nói.

“Tình Ca Lam Phương” tuy chỉ có bốn chữ ngắn gọn như thế nhưng chuyên chở rất nhiều ý nghĩa, ý nghĩa từ đời sống của người nhạc sĩ như thế nào đến gia tài của trên 200 ca khúc mà ông đã sáng tác trong suốt 50 năm qua.

Nhạc sĩ Lam Phương tên thật Lâm Ðình Phùng, ông sinh năm 1937 tại Rạch Giá, Kiên Giang.

Cuộc đời của người nhạc sĩ tài hoa ấy có thể được chia ra làm 3 giai đoạn:

Giai đoạn đầu tiên là thời gian ông ở nhà cùng chia sẻ những khó khăn, đời sống thiếu thốn vì thân phụ ông đã bỏ bê mẹ con ông, cho đến năm ông lên 10 tuổi, ông được gửi lên Sài Gòn ở nhà người bác, cũng tại đây ngoài thời gian đi học chữ ở trường Les Lauriers, ông may mắn được học nhạc từ người thầy đầu tiên là nhạc sĩ Hoàng Lang. Nhưng chuyện học nhạc của ông không phải là con đường thẳng tắp, dễ dàng đi đến đích, học nhạc chỉ một thời gian ngắn với nhạc sĩ Hoàng Lang, ông phải tạm ngưng để lo cho chu toàn chuyện học chữ, cũng như đi làm kiếm tiền sinh sống. Sau này có thời gian ông gặp được nhạc sĩ Lê Thương, và ông đã học được thêm một số kiến thức về cơ bản sáng tác các ca khúc phổ thông từ người thầy dạy nhạc thứ hai này.

Giai đoạn thứ hai, là thời gian ông nhập ngũ từ năm 1958, bắt đầu bước vào đời quân ngũ, nhạc sĩ Lam Phương chuyển hướng sáng tác của ông sang mảng đời lính chiến, do vậy những sáng tác nổi tiếng một thời được ra đời như “Tình Anh Lính Chiến”, “Chiều Hành Quân”, Kiếp Tha Hương”…

Cuối năm 1960, đây là thời kỳ “cực thịnh” của đời sống ông cả về tình cảm đến tiền bạc, ông lập gia đình với kịch sĩ Túy Hồng, cũng trong khoảng thời gian này các ca khúc như Phút Cuối, Thu Sầu, Mộng Ước… ra đời và cũng trong thời gian ngắn này ông đã tạo dựng được tên tuổi ông là một thương hiệu nổi như cồn, nhờ vậy ông kiếm tiền rất dễ dàng.

Giai đoạn ba: Biến cố 1975 xảy đến, nhạc sĩ Lam Phương theo dòng người di tản sang Mỹ, bước sang vùng đất tạm dung, ông bắt đầu làm lại từ đầu với hai bàn tay trắng, ông đã từng làm đủ thứ nghề như quét dọn, thợ tiện… Ðiều buồn nhất cho ông đó là chuyện gia đình đổ vỡ, do vậy các nhạc phẩm như Lầm, Tình Vẫn Chưa Yên, Một Ðời Tan Vỡ… được trình làng.

Năm 1981, ông sang Pháp sống với người em gái, và bắt đầu làm lại cuộc đời với nhà hàng nho nhỏ, ông kể chuyện đời sống buồn lắm, nhạc phẩm “Một Mình” là một trong nhiều ca khúc ông sáng tác trong thời gian này. “Hoàn cảnh mỗi buổi sáng nằm trên chiếc giường nhỏ, nhìn ra khung cửa sổ thấy con chim sẻ nhảy vòng vòng trước sân, mà tôi chạnh lòng nghĩ đến thân phận hẩm hiu, cô đơn của mình, bởi vậy ca khúc ‘Một Mình’ được ra đời từ cảm xúc đó,” nhạc sĩ Lam Phương tâm tình về kỷ niệm của các ca khúc ông viết.

Như đã nói, sự nghiệp sáng tác của ông có khoảng trên 200 ca khúc, trong đó có khá nhiều những bài hát được giới thưởng ngoạn yêu thích như Chiều Thu Ấy, Chuyến Ðò Vỹ Tuyến, Kiếp Nghèo, Khúc Ca Ngày Mùa, Biết Ðến Bao Giờ, Phút Cuối, Tình Hồng Paris, Cho Em Quên Tuổi Ngọc, Lầm, Tình Vẫn Chưa Yên, Cho Em Quên Tuổi Ngọc… Nhiều và nhiều lắm nhạc Lam Phương được rất nhiều tầng lớp khán giả trong xã hội thưởng thức.

Trở lại với chương trình nhạc Liveshow “Tình Ca Lam Phương,” thành phần ca nghệ sĩ tham gia gồm có: Bằng Kiều, Minh Tuyết, Thanh Hà, Quang Lê, Kỳ Phương Uyên, Tóc Tiên, Mai Tiến Dũng, Ngọc Anh, Hương Lan, Trần Thái Hòa, Diễm Sương, Phạm Quốc Thái, Lam Anh.

Dẫn chương trình vẫn là hai MC tên tuổi, kỳ cựu: Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên.

Ban nhạc: The Brother Band.

Giá vé: $120, $100, $80, $60, $50.

Mua vé tại Trung Tâm Thúy Nga: (714) 894-5811.

Nguyên Khang với đêm nhạc ‘Khúc Giao Mùa’ tại hội quán Lạc Cầm

 


WESTMINSTER (NV) – Nguyên Khang, giọng hát chính của Trung Tâm Asia, vừa cho nhật báo Người Việt biết về đêm ca nhạc mang chủ đề “Khúc Giao Mùa” chỉ với tiếng hát của anh sẽ được bắt đầu lúc 8 giờ tối, ngày Thứ Sáu, 5 Tháng Tư, tại hội quán Lạc Cầm, 15041 Moran St., #103, Westminster, CA 92683.










Ca sĩ Nguyên Khang. (Hình: Ca sĩ cung cấp)


Khúc Giao Mùa là tên của ca khúc được viết bởi nhạc sĩ Huy Tuấn, bài hát có nội dung nói về giờ phút giao thừa chuyển từ năm cũ sang năm mới, lúc đó nỗi lòng, tình cảm và tâm tư mỗi người dao động…

Bây giờ vẫn còn là mùa Xuân, những con én lượn khắp vòm trời xa, và tâm tình người nghệ sĩ xôn xao trước cảnh vật, hoàn cảnh đẹp, nên thơ… Và chính vì lý do đó đêm nhạc “Khúc Giao Tình” được trình làng với tiếng hát Nguyên Khang.

Ai cũng biết Nguyên Khang có chất giọng trầm ấm, hầu như bất cứ ca khúc nào chuyển qua tay anh cũng đều được chuyển tải thành một bài hát lạ, sang cả.

Theo nhạc sĩ Sĩ Dự cho biết, Nguyên Khang sẽ cống hiến nhiều nhạc phẩm được mọi người yêu thích trên những DVD của Trung Tâm Asia, cũng như các sản phẩm CD của anh.

Bên cạnh đó, Nguyên Khang sẽ trình bày một số các sáng tác góp mặt trong CD nhạc Anh Bằng, vừa mới được trình làng cách đây không lâu.

Giá vé: VIP: $60, đồng hạng $45.

Liên lạc giữ vé: (714) 891-8885. (Ð.T.)

Khi cậu ‘Ủn’ lên gân

 


Bùi Tín
(Nguồn: VOA)


Cậu “Ủn” – Kim Chính Ân, hay Kim Jong Un – lãnh tụ Cộng Sản Bắc Triều Tiên, tổng tư lệnh 29 tuổi của một đất nước huênh hoang là sắp sửa có bom nguyên tử, vừa nổi cơn giận dữ và lên gân, đe dọa đồng bào miền Nam rằng “từ nay chấm dứt tình trạng nửa chiến tranh, nửa hòa bình trong quan hệ giữa 2 miền, từ nay giữa 2 miền là ở trong tình trạng chiến tranh.”








Lãnh tụ Kim Chính Ân (giữa) quan sát một cuộc tập trận ở Bắc Hàn. (Hình: (AP Photo/KCNA via KNS, File)
Ðây là một cơn lên gân cực kỳ nghiêm trọng, gần như một lời tuyên bố chiến tranh. Bố đẻ của cậu “Ủn” là Kim Chính Nhật khi còn sống chưa bao giờ dám lên gân như vậy. Chỉ ông nội của cậu “Ủn” là Thống Chế Kim Nhật Thành hồi năm 1950 mới dám có thái độ hiếu chiến đến như vậy.

Sau cuộc chiến tranh Nam-Bắc Triều Tiên 1950-1953, mới có ký hiệp định đình chỉ chiến sự, vẫn chưa ký được hiệp ước hòa bình giữa 2 miền, cho nên suốt 60 năm qua quan hệ 2 miền vẫn ở trong tình trạng bấp bênh, vừa hòa bình vừa chiến tranh. Với lời tuyên bố trên đây của người lãnh đạo cao nhất Bắc Triều Tiên, cứ như họ đã đơn phương hủy bỏ hiệp định đình chỉ chiến sự, và chiến tranh Bắc-Nam Triều Tiên có thể nổ ra lại bất cứ lúc nào. Bắc Triều Tiên cũng tuyên bố đơn phương hủy bỏ đường dây nóng đặc biệt nối liền chính phủ hai miền ở cấp cao nhất.

Tình hình cực kỳ nghiêm trọng khi cậu “Ủn” còn đi xa đến độ tuyên bố công khai rằng cậu ta “đã ra lệnh cho quân đội chuẩn bị sẵn sàng để khi cần sẽ tiến công vào lãnh thổ và các đảo của Hoa Kỳ trên Thái Bình Dương, trong một cuộc tiến công chiến lược và một cuộc chiến tranh tổng lực.” Trong lịch sử của mình, Hoa Kỳ chưa từng bị ai đe dọa ngang nhiên đến thế.

Chỉ có một nét vớt vát lại là Bình Nhưỡng giải thích sự lên gân của họ là do Hoa Kỳ, Nam Triều Tiên và Nhật Bản đã và đang tiến hành những cuộc tập trận chung trên vùng biển Triều Tiên, với đủ loại tầu ngầm, tàu chiến, máy bay ném bom B52, máy bay ném bom tàng hình B2 có khả năng mang bom nguyên tử, và cũng là để trả lời cho việc Hoa Kỳ đã giật dây cho Liên Hiệp Quốc áp dụng thêm những biện pháp trừng phạt Bắc Triều Tiên.

Thái độ của chính quyền Hoa Kỳ rất rõ ràng, bình tĩnh, do thấu hiểu thực lực vũ trang của Bắc Triều Tiên, do phân tích đúng động cơ những cơn lên gân của Bình Nhưỡng, vừa do nhu cầu đối ngoại và đối nội, thổi phồng nguy cơ từ bên ngoài để duy trì sự đàn áp khốc liệt ở trong nước. Ai cũng biết gần đây cậu “Ủn” đã có sáng kiến thanh trừng một số tướng lãnh cứng đầu bằng đạn trái phá, một kiểu thi hành án tử hình man rợ, làm cho tan xác nát thây, nhằm diệt mọi mầm mống chống đối, khinh thị.

Trong khi đó, phía Nam Triều Tiên vẫn bình tĩnh, cả thủ đô Seoul với 9 triệu dân, cách khu phi quân sự chỉ hơn 300 km, vẫn không có một dấu hiệu gì là hoang mang, lo sợ chiến tranh. Cuộc sống xã hội vẫn bình thản. Hệ thống thông tin nhà nước cho biết cả Bắc và Nam Triều Tiên đều không có cuộc hành quân, di chuyển, điều động quân lực nào đáng kể, ngoài các cuộc tập trận chung như đã dự định từ trước. Khu công nghiệp hiện đại Keasong ở miền Bắc, gần giáp giới 2 miền, cả tuần nay, mỗi sáng vẫn có hơn 150 viên chức từ miền Nam lên làm việc, điều khiển 42 ngàn công nhân miền Bắc lao động khẩn trương, tiền lương của họ do các công ty Nam Triều Tiên trả cho chính quyền Bắc Triều Tiên bằng ngoại tệ mạnh.

Ở biên giới Bắc Triều Tiên-Trung Quốc, cuộc sống vẫn bình thản. Các công ty du lịch Bắc Triều Tiên vẫn yêu cầu phía Trung Quốc duy trì mức khách du lịch Trung Quốc nhập qua biên giới, đi thăm các thắng cảnh và thủ đô Bình Nhưỡng, như không có gì xảy ra.

Một nét đáng chú ý là cuộc lên gân của cậu “Ủn” không dọa nạt được ai; là theo tin từ Seoul, 28,500 gia đình quân nhân Hoa Kỳ hiện sống trên đất Nam Triều Tiên không hề tỏ ra nao núng, vẫn sinh hoạt bình thường. Về phần mình, phía Hoa Kỳ vẫn duy trì các cuộc diễn tập chung với những đồng minh chiến lược trong vùng trời và vùng biển Nam Hàn, có máy bay B52 và B2 tham gia như đã định.

Trong phản ứng với trò lên gân của cậu “Ủn,” Trung Quốc và Nga Xô còn tỏ ra quan ngại hơn cả Hoa Kỳ, Nhật Bản và Nam Triều Tiên. Bộ trưởng Ngoại Giao Nga và người phát ngôn Bộ Ngoại Giao Trung Quốc đều lên tiếng yêu cầu Bắc Triều Tiên phải thận trọng, biết lượng sức mình, tránh lao vào một cuộc phiêu lưu nguy hiểm. Khó xử nhất là Trung Quốc, khi Bắc Triều Tiên với chủ nghĩa dân tộc cực đoan mang màu sắc cộng sản luôn luôn tỏ ra là một ông bạn khó bảo, tính khí thất thường, muốn lên gân ra oai với cả dân tộc Triều Tiên và dậm dọa toàn thế giới, trong khi thực lực còn quá mong manh, kinh tế lụn bại.

Bức ảnh cậu “Ủn” với bản đồ quân sự Hoa Kỳ sau lưng trưng ra làm mục tiêu tiến công chiến lược xem ra chỉ là trò tháu cáy trẻ con như trong trò cờ bạc bịp vậy.

Little Saigon: người Việt chờ mua vé số Powerball để đổi đời


Thiên An/Người Việt


WESTMINSTER (NV)- Nhiều tiệm bán xổ số trong khu Little Saigon cho biết là khách hàng Việt Nam liên tục hỏi mua số Powerball, mặc dù phải đến Thứ Hai tuần sau, 8 Tháng Tư, loại vé số lớn nhất liên bang này mới bắt đầu được bán ở California.










Nhiều khách hàng Việt Nam chờ đợi để mua vé số Powerball, bắt đầu bán ở California vào 8 Tháng Tư. (Hình: Thiên An/Người Việt)


“Người ta hỏi miết từ Tết tới giờ. Powerball nhiều tiền mà, có đến mấy chục bang tham gia,” anh Kenneth Phạm, một nhân viên của tiệm Gallop Liquor (Liquor Lotto), cho biết. Tiệm nằm ngay trong lòng Little Saigon, sát bên chợ ABC và Bánh Mì Chè Cali nên hầu hết khách hàng mua số của anh là người Việt Nam. Phía sau tủ kiếng trưng đầy vé số đủ loại, ông vừa trả lời phóng viên Người Việt, vừa nhanh tay bán hàng, cho kịp số khách liên tục ra vào.


Vào Thứ Hai tới, California sẽ là tiểu bang thứ 45 có Powerball. Trong lịch sử loại vé số này, số tiền cao nhất mà một người từng thắng là $337 triệu, do một cá nhân ở Michigan trúng giải độc đắc vào ngày 15 Tháng Tám, 2012. Powerball cũng lập kỷ lục về tiền thưởng $587.5 triệu vào ngày 28 Tháng Mười Một, 2012, do hai người khác nhau trúng và chia đôi.


Đúng một ngày sau khi con số thắng giải $587.5 kỷ lục được công bố, [hội đồng] xổ số của tiểu bang California (California Lottery Commision) bỏ phiếu quyết định tham gia Powerball cùng 44 tiểu bang và lãnh thổ khác. Vậy là, chỉ còn 7 tiểu bang chưa có Powerball. Đó là Utah, Nevada, Alabama, Alaska, Hawaii, Mississippi, và Wyoming.


“Chúng tôi phải không ngừng cung cấp các loại vé số hấp dẫn nhất cho quý khách hàng,” ông Robert T. O’Neil, giám đốc California Lottery Commision, nói trong một thông cáo hồi cuối năm 2012. “Chúng tôi tin rằng Poweball là một sự lựa chọn thích hợp cho California Lottery. Khách hàng tỏ ra ‘khá rõ ràng’ là họ muốn điều này.”










Anh Kenneth Phạm, một nhân viên tại tiệm Gallop Liquor, nói có rất nhiều khách Việt hỏi mua Powerball từ nhiều tháng trước. (Hình: Thiên An/Người Việt)


Về phần cư dân California nói chung và người Việt Nam trong khu vực quanh Little Saigon nói riêng, không khí chờ đợi trò chơi xổ số lớn nhất Hoa Kỳ này càng rộn rã hơn khi chỉ còn một vài ngày nữa Powerball chính thức ra mắt tiểu bang.


“Mua chứ, Thứ Hai là đi mua liền,” bà Mai Đoàn, cư dân Santa Ana, chia sẻ. “Biết là khó trúng, nhưng mà biết đâu trời muốn cho mình trúng số, thì lỡ rồi, trúng Powerball luôn.” Bà cười, cho biết là mỗi lần đổ xăng, đổ nước hay mua báo thì bỏ vài đồng ra mua vé số. Tuy chưa bao giờ thắng giải nào, bà vẫn mua để “đợi ngày trời cho.”


Powerball có giá $2 mỗi vé, là gấp đôi so với hai loại vé phổ biến khác là Superlotto và Mega. Xác xuất thẳng giải độc đắc của Powerball cũng là thấp nhất, 1/175,000,000. Ngược lại, giải độc đắc của Powerball từ $40 triệu, lên đến hàng trăm triệu đô la một cách dễ dàng vì số người chơi đông đảo trên 45 tiểu bang và lãnh thổ. Số tiền thưởng độc đắc tối thiểu hiện là $7 triệu cho Superlotto, và $12 triệu cho Mega.


Nhiều người có sở thích chơi vé số như bà Mai, có lẽ vì nôn nóng, liên tục ghé các tiệm bán vé số để hỏi mua Powerball dù còn vài ngày nữa loại xổ số này mới chính thức được bán.


Chủ tiệm rượu kế bên chợ Người Việt ở Garden Grove, ông Michael Hong, cho biết: “Nhiều khách mua số biết rành về Powerball hơn người bán nữa. Tôi còn chưa nhớ giá bán, ngày sổ thế nào, khách đã biết rõ hết các luật chơi.”










Hàng dây quảng cáo Powerball ngay lối vào một tiệm rượu tại Garden Grove. (Hình: Thiên An/Người Việt)


Ông Lập, không nêu họ, cư dân Garden Grove, đang say sưa dò số trước cửa tiệm của ông Michael Hong lại chia sẻ với phóng viên với một ý kiến hoàn toàn khác: “Tôi không có mua Powerball đâu. Chơi cái đó khó trúng lắm.” Bằng giọng người miền Tây rất ngọt, ngồi chồm hổm bên lề đường, ông Lập kể “hai mươi mấy năm trời ở Mỹ, chơi mấy cái lớn là không có bao giờ trúng hết.” Ông lấy Mega và Superlotto để so sánh với Powerball.


Thứ Hai tới đây, Powerball sẽ được nhiều người mua, gồm những người chơi xổ số thường xuyên như bà Mai, và cả những người muốn chơi thử loại xổ số “mới tinh” này “cho biết mùi.”


Một vị khách trạc tuổi trung niên, không nêu tên, mà phóng viên gặp tại trạm xăng Arco trên đường Brookhurst hồi chiều Thứ Tư, là một ví dụ. Ông nói: “Nghe Powerball khó trúng độc đắc, nhưng mà trúng là trúng nhiều lắm, nên tôi sẽ mua thử. Chơi cho vui.” Ông cho biết sẽ là một trong những người mua số trong ngày đầu tiên California chính thức bán Powerball.


Xổ số Powerball ra đời năm 1988, lúc đó được gọi là LottoAmerica. Đến năm 1992, xổ số này được đổi tên là Powerball, với số tiền độc đắc tối thiểu lúc đó là $2 triệu, rồi tăng lên thành $20 triệu và $40 triệu cho tới ngày nay.


–
Liên lạc tác giả: [email protected]



 

Quai bị

 


Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng


Hỏi:

-Tôi bị đau họng, sốt, rêm mình mẩy, rồi sau đó sưng một bên mặt mấy ngày nay. Có người nói là viêm họng nổi hạch, có người nói là sưng răng, khi đi bác sĩ thì lại được cho biết đó là quai bị. Làm sao phân biệt được quai bị với bệnh viêm họng và nổi hạch?

-Có người “hù” tôi là quai bị có thể làm cho bị tuyệt giống, sau này không có con được. Xin cho biết có đúng là như vậy không? Tại sao tôi lại bị quai bị? Có phải ai bị quai bị cũng bị tuyệt giống hay không? Tôi phải làm sao đây? Bệnh sẽ kéo dài đến khi nào?


Ðáp:

Quai bị là tình trạng xảy ra do bị nhiễm virus quai bị (tiếng Mỹ gọi là mumps). Virus quai bị lây qua ho, ách xì, và nước bọt, cũng như việc tiếp xúc với những nơi, vật (nắm cửa, đồ chơi, giấy lau mũi, dùng chung ly nước chưa rửa sau khi dùng của người bệnh, remote control…) bị nhiễm virus.

Một khi virus quai bị đi vào cơ thể, chúng có thể vào máu, và đi đến các cơ quan, bộ phận khác nhau của cơ thể như:

-Các tuyến nước bọt: Virus quai bị gây ra sưng đau tuyến nước bọt carotid và các tuyến nước bọt khác nằm dưới hàm và lưỡi.

-Tinh hoàn: Virus quai bị có thể làm sưng, đau, đau khi sờ đến (tenderness) và đôi khi có thể làm teo tinh hoàn sau này. Dù là hiếm gặp, hiếm họa, quai bị có thể dẫn đến biến chứng vô sinh.

-Buồng trứng, nếu bị ảnh hưởng, có thể làm đau bụng dưới, nhưng quai bị không gây ra vô sinh ở phụ nữ.

-Tụy tạng (pancreas – còn gọi là lá mía), nếu bị viêm, sẽ gây ra triệu chứng chính là đau bụng.

-Hệ thống thần kinh trung ương, nếu bị ảnh hưởng, có thể gây ra viêm màng não, viêm não. Dù rất hiếm gặp, nếu bị ảnh hưởng ở hệ thống thần kinh trung ương, các biến chứng có thể là điếc, liệt, kinh phong (seizures), ứ nước trong não (hydrocephalus).

Hiếm hoi hơn, virus quai bị có thể ảnh hưởng các phần khác của cơ thể như khớp, tuyến giáp trạng (thyroid gland), hoặc phổi.

Phụ nữ đang có thai nếu bị nhiễm quai bị, có nguy cơ cao hơn bị thai chết trong tử cung, sẩy thai, nếu đang trong ba tháng đầu của thai kỳ. Tuy nhiên, nhiễm quai bị không hầu như không làm tăng nguy cơ bị các dị tật bẩm sinh.

Một người bị quai bị có thể lan truyền bịnh trong thời kỳ từ 48 tiếng đồng hồ trước khi đến 6 đến 9 ngày sau khi triệu chứng xuất hiện.

Trước khi có thuốc chủng (khoảng cuối thập niên 1960s), mỗi năm có khoảng 190,000 trường hợp quai bị xảy ra ở Mỹ. Hiện nay, nhờ thuốc ngừa, tỉ lệ đã giảm hơn 99 phần trăm, chỉ còn có khoảng một phần triệu người Mỹ bị nhiễm quai bị mỗi năm.


Các triệu chứng của quai bị


Trong khoảng 15 đến 20 phần trăm các bệnh nhân, quai bị không gây ra triệu chứng gì cả. Nếu có các triệu chứng, chúng thường xảy ra 14 đến 18 ngày sau khi bị lây lan từ một người đang bị quai bị.

Các triệu chứng thường bao gồm sốt nóng, nhức đầu, đau họng, rêm mình rêm mẩy, chán ăn và mệt mỏi (như hầu hết các trường hợp bị nhiễm virus – mà thường gặp nhất là cảm). Bên cạnh đó, virus quai bị gây ra đau và sưng phía trước của dái tai, do viêm tuyến nước bọt (có tên là) parotid. Vì đau sưng tuyến nước bọt này, việc nhai, nuốt trở nên rất khó khăn, khiến cho bệnh nhân càng không muốn ăn.

Ðôi khi (nghĩa là không thường gặp), đàn ông và các em trai bị quai bị, có thể bị đau và sưng một hay hai tinh hoàn.

Ở phụ nữ, thỉnh thoảng, cũng có thể bị đau bụng dưới vì buồng trứng bị ảnh hưởng.

Hiếm khi hơn nữa, và thường xảy ra hơn ở người lớn, các biến chứng khác có thể xảy ra, dẫn đến:

-Ðau bụng trên, do bị viêm tụy tạng (pancreas-còn gọi là “lá mía”).

-Nhức đầu, cứng cổ, lơ mơ, do bị viêm màng não bởi virus quai bị.

-Sốt cao, hôn mê, do bị viêm não (xảy ra dưới một phần ngàn các trường hợp).


Chẩn đoán quai bị


Bác sĩ sẽ cần thăm khám, và đôi khi làm một số xét nghiệm nếu cần khẳng định chẩn đoán.

Bác sĩ sẽ thăm hỏi xem ta có triệu chứng như thế nào, có tiếp xúc với người bệnh quai bị ở nhà, chỗ làm, trường học… hay không, có các triệu chứng gì của các biến chứng có thể xảy ra như kể trên hay không. Ðã có được chủng ngừa quai bị đầy đủ hay chưa.

Trong phần khám, bác sĩ sẽ khám toàn thân, đầu tiên là ở tuyến nước bọt carotid, và sau đó toàn cơ thể để xem có biến chứng gì như đã nêu trên.

Nếu tuyến nước bọt carotid (bên dưới mang tai) hai bên bị sưng, đau ít nhất là hai ngày, và nếu ta có tiếp xúc với bệnh nhân quai bị, bác sĩ sẽ nghĩ nhiều đến chẩn đoán quai bị.

Nếu triệu chứng không rõ ràng, nhưng có dấu hiệu để nghi ngờ quai bị, thử kháng thể với virus quai bị trong máu, hoặc/và tìm virus quai bị trong nước tiểu, nước bọt hoặc dịch não tủy, có thể giúp khẳng định chẩn đoán.

Bệnh thường kéo dài khoảng mười ngày rồi hồi phục. Khi hồi phục, cơ thể ta sẽ có sức đề kháng với bệnh suốt đời.

Trong đại đa số các trường hợp, bệnh nhân bị quai bị thường hồi phục hoàn toàn, và sau đó có sức đề kháng với quai bị suốt đời.

Ở đàn ông, tỉ lệ bị biến chứng vô sinh thường rất thấp, và chỉ xảy ra khi bệnh nhân bị ảnh hưởng cả hai tinh hoàn.

Thân mến

Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng
nguyentranhoang.com

(Kỳ sau: Cách chữa và phòng quai bị)

Tưởng Nhớ Bà Trương Kinh Châu


Bà quả phụ Trương Kinh Châu

 Bây giờ thì em biết chắc chắn chị đã ra đi thật rồi. Khi chị vừa qua đời được vài ngày, cháu Minh Ngọc đã viết ít giòng cảm tưởng và thương tiếc về Mẹ cháu, gửi qua internet cho tất cả các bác, các chú thím và họ hàng, nên em được đọc. Do đó em có ý tưởng cũng muốn viết vài giòng gửi đến hương linh chị.

Đọc những giòng của cháu Ngọc, em cũng đã sụt sùi, tính em hay xúc động nên dễ chảy nước mắt. Hôm viếng linh cữu chị tại Funeral Home, thấy ảnh chị thật đẹp, cười hiền từ sau bát hương, hai bên là hai khay trái cây bày rất khéo, em cứ nhìn sững vào ảnh chị mà suy nghĩ mông lung, và không tin rằng, bức ảnh đó, bày ở đó lại là chị. Thật ra chị phát bệnh không lâu, khoảng 6, 7 tháng trở lại đây thôi. Nhưng sức khoẻ chị cứ yếu dần, cho đến ít tuần sau này, thì trở nên suy sụp rõ ràng, vợ chồng em vội vào bệnh viện thăm chị, sau đó tại nhà cháu Ngọc, cháu Trang lúc chị được về nhà. Về phần các con em, cả dâu và rể, được thăm và nói chuyện với bác lần cuối cùng nên các cháu rất mừng.


Rồi đến lúc được cháu Thuý Lan báo cho biết chị đã mất hồi 5 giờ sáng ngày 22 tháng Ba năm 2013 tại nhà vợ chồng cháu Trang-Cung, rất nhanh, đến nỗi cháu Trang ở trên gác mà xuống không kịp. Thôi thế cũng xong, chị đã được giải thoát, không còn phải chịu đựng sự đau đớn nữa. Chị nằm đó trong tình trạng như vậy, khiến những người ruột thịt càng thêm đau lòng. Em biết chuyện này tất phải đến thôi. Thế là chị sẽ được gặp anh và cháu Long nhỉ? Nếu linh hồn chị còn phảng phất đâu đó, chắc chị rất hài lòng về tang lễ của chị đã được cử hành rất trang trọng. Cháu Trần Triệu Cung đã điều hành mọi việc đâu ra đó, đúng là anh con rể lớn, cháu Vương Đức Hậu tuy là người công giáo nhưng cũng làm theo tất cả những gì ông Thày bảo. Đến hàng các cháu ngoại của chị và các ông chồng ngoại quốc của các cháu cũng răm rắp làm theo những người khác.


Các con của anh chị là những người con hiếu để. Khi anh phải chiến đấu với bệnh ung thư ruột già, chị và các cháu luôn ở bên cạnh anh. Đến những ngày cuối cùng, khi bệnh trở nặng, các cháu đã túc trực ngày đêm bên anh. Mười bảy năm sau ngày anh rời xa gia đình, chị lại theo anh, cũng bỏ lại con cháu, người thân, và các cháu cũng săn sóc chị như đã từng chăm nom, săn sóc anh. Mặc dầu các con anh chị đã thành thân và thành nhân, kể cả những người hôn phối của các cháu, đều là những người có địa vị cao trong xã hội, nhưng vẫn một lòng thờ kính Bố Mẹ. Nếu ở một nơi nào đó trên cao, nhìn xuống được, hẳn anh chị phải hài lòng và mãn nguyện về con cháu của mình. Đó cũng là công sức của anh chị tạo nên cho các cháu có được ngày nay. Gia đình anh chị là một gia đình gương mẫu, hạnh phúc. Anh chị sống giản dị, tính tình lại hoà nhã, nên được nhiều người quý mến.


Em nhớ lại vào tháng Ba năm 1978, khi cháu Minh Ngọc gọi em và nói cháu phải nghỉ làm việc ở Bank Of America, tỉnh Whittier, để trở lại đại học UC Santa Barbara, cháu đã giới thiệu em với ông Jerry Robinson để em làm thế chỗ cháu. Ông Robinson đã bằng lòng và hẹn ngày đến gặp ông ấy. Em đã lạnh toát cả người vì sợ và mừng. May mắn thay, đã có chị, chị đã hướng dẫn và giúp em trong những ngày đầu của công việc nhà băng, một công việc lạ hoắc với em. Vì xưa nay em chỉ biết hát thôi, đã bao giờ làm việc gì khác đâu. Còn chị đã có nhiều kinh nghiệm về ngân hàng. Hồi trước 75, chị đã là nhân viên của Ngân Hàng Nông Tín Cuộc rồi. Anh Dục khuyến khích em, thôi cứ làm tạm được 5 năm cũng tốt, câu giờ cho các con mình lớn. Vậy mà em cũng làm ở đây được 22 năm, thuyên chuyển đi nhiều chi nhánh khác nhau, đến tháng Giêng năm 2000 thì em nghỉ hẳn, hưu sớm ở tuổi 58. Em cám ơn chị nhiều, cũng vì 2 bàn giấy gần nhau, nên được chị chỉ bảo cặn kẽ.



                                 Từ trái qua: Bà Lê Thị Dương, Ông Bà Trương Dục-Mai Hương (July 5th-2002)




Dù sao chị em mình cũng có tình chị em dâu với nhau được 52 năm. Em đã làm dâu họ Trương được 52 năm. Chị là dâu thứ bảy, em thứ chín, còn chú Mười khi ấy còn nhỏ, đang học trung học. Năm 1975, có 7 anh em ra nước ngoài tị nạn cộng sản. Qua mấy chục năm, nay chỉ còn 4, bây giờ lại mất chị, em buồn nhiều lắm. Khi em lập gia đình với anh Dục, tuổi chưa đầy 20, mới rời ghế nhà trường, còn ngỡ ngàng trong nếp sống mới, cũng mừng là các anh các chị thương em như một cô em nhỏ, nhất là anh chị Tế, vừa là hàng xóm với Ba Mẹ em ở con đường Bùi Thị Xuân, vừa là ông bà mai của em. Thầy thì em chưa bao giờ được nói chuyện, vì Thầy bị bệnh từ ngoài Hà Nội, trước khi di cư vào Saigon năm 1954, Đẻ thì quá hiền lành và tử tế.


Nhắc lại chuyện xưa với chị, làm em chảy nước mắt đây này. Thương nhớ chị vô cùng, với giọng nói và nụ cưới hiền lành mà chẳng bao giờ em được gặp chị nữa và cũng chẳng bao giờ được nói chuyện cùng nhau. Từ này về sau, trong những dịp giỗ Thày Đẻ, ngày Tết, lại thấy vắng và thiếu chị. Đúng như những lời cháu Ngọc nói về chị, chị đúng là một người Mẹ, một người Bà, vui và hãnh diện vì con cháu. Niềm vui và hạnh phúc tỏ lộ rõ ràng trong ánh mắt, nụ cười.


Chị ơi, em không dám viết thêm nữa, chỉ muốn gửi gấm những tâm sự này về chị, với tất cả những tâm huyết của em, em mong chị sẽ đọc được ở một nơi xa xôi. Rồi cuối cùng mọi người cũng sẽ gặp nhau ở một nơi chốn nào đó, cũng như những luồng ánh sáng đều hội tụ ở một điểm vậy.


Chúc chị được an bình và thảnh thơi nơi miền cực lạc.


Kính dâng hương hồn chị T.K.C.




Mai Hương Trương


AKA Phạm Thị Mai Hương


Tháng Ba, 2013







Mẹ thật sự ra đi, điều mà người con nào cũng sợ hãi!




Sáng nay, khi thắp nén hương đầu tiên trong đời cho mẹ, con mới nhận và cảm thấy mẹ thật sự đi rồi, hình mẹ trên bàn thờ kia rồi, điều mà người con nào cũng sợ hãi đã thật sự đến rồi!


Mẹ sống hiền lành đơn sơ nhưng rất nhiều tình thương, tình thương mà khi mất rồi mới thấy thật bao la qua những lời thương tiếc của các con các cháu và hai bên họ nội ngoại. Cuộc sống của mẹ đạm bạc, đơn sơ, từ thuở con khôn lớn, chỉ thấy mẹ dành dụm để giúp đỡ nhưng người thân chung quanh cũng như thân nhân còn ở lại. Mẹ lưu ý đến từng chi tiết về đời sống các con, mẹ luôn bên cạnh các con trong sóng gió của cuộc đời. Mẹ nhớ tên từng người bạn của các con, khi các bạn đến chơi hay điện thoại, mẹ nói chuyện dễ dàng như người bạn, mẹ hỏi han như một người thân….


Kỷ niệm về Mẹ đầy tràn trong trí nhớ của con, nhớ lúc đau ốm, mẹ đã ôm ấp đắp chăn, lúc buồn phiền, mẹ là người lắng nghe khuyên bảo, ngày vui của con, cháu, mẹ sung sướng cười rạng rỡ… suốt cả cuộc đời mẹ lo cho gia đình, chồng, con, quên thân mình.


Sự chết đem lại khổ đau nhưng đó cũng là món quà mà mẹ sẽ tặng cho người ở lại, nhắc nhở cuộc đời này chỉ là cõi tạm mà thôi – còn sống, còn nhìn được người thương yêu, còn khỏe mạnh, còn đi đứng trên mặt đất…đó là ơn phước chúng con không nên quên và tập sống những giây phút còn lại trong cuộc đời: Chỉ thương yêu và luôn thương yêu người thân quanh mình.


Các bạn ơi! Ai cũng một lần tiễn mẹ và khóc mẹ, hy vọng tình thương chúng ta chia xẻ nơi đây sẽ làm nhẹ nhõm những tâm hồn mồ côi mẹ như con ngày hôm nay, và đem lại niềm yêu mẹ sâu xa hơn cho các bạn còn được nắm bàn tay ấm áp của mẹ mình bây giờ nhé!


Con gái của Mẹ, Minh Ngọc


 

Triển lãm tranh Du Tử Lê Hoa Thịnh Ðốn

 


Nguyễn Nguyên


Hoa Thịnh Ðốn (ngày 2 tháng 4, 2013) – Trái ngược hẳn với tiên đoán của một số người cho rằng, cuộc triển lãm tranh Du Tử Lê ở Hoa Thịnh Ðốn vào lúc 3 giờ trưa Thứ Bảy, ngày 30 tháng 3 vừa qua sẽ thất bại. Lý do triển lãm được tổ chức tại văn phòng của hệ thống đài phát thanh Nationwide Việt Radio (NVR) trong khu Eden Center, một nơi quá chặt hẹp. Chẳng những dự đoán thất bại không xẩy ra mà những “kỷ lục” bất ngờ được ghi nhận vượt xa mơ ước của ban tổ chức!









Từ trái: Ông bà Hiệp-Ngọc, tổng giám đốc đài NVR, nghệ sĩ Ngụy Vũ, nhà thơ Du Tử Lê.


“Kỷ lục” thứ nhất là ngay khi những bức tranh vừa được treo lên các bờ tường của NVR và một số tranh được bày ngoài hành lang, ban tổ chức đã phải ghi chữ “Sold” cho 4 bức, gồm 3 bức được mua ngay tại chỗ và một bức được đặt mua từ Texas, bởi cô Elena Trần, chủ tịch Hội Thiện Nguyện Sunflower Mission. Khi ấy đồng hồ chỉ 11 giờ sáng, tức 4 tiếng trước giờ khai mạc.

“Kỷ lục” thứ hai là ngay khi còn nửa tiếng nữa mới tới giờ cắt băng khánh thành, số tân khách tham dự đã chen vai thích cánh chiếm cả một khoảng hành lang dài, vì trong phòng không còn chỗ!

Nếu tính luôn những lượt người xem tranh trước và sau giờ khai mạc thì cuộc triển lãm tranh Du Tử Lê do đài NVR cùng một số thân hữu tổ chức đã vượt trên con số 500 khách thưởng ngoạn.

Một nhiếp ảnh gia và một nhà báo địa phương, có mặt từ phút đầu cho hay, chưa bao giờ ở Hoa Thịnh Ðốn có hiện tượng số người tham dự “khủng khiếp” như thế. Nhất là khi đó chỉ là một cuộc trưng bày tranh chứ không phải đại nhạc hội hay thi hoa hậu…

Họa sĩ Ðinh Cường, thành danh từ nhiều chục năm trước tại quê nhà và ông cũng được coi như một tài hoa tiểu biểu cho nghệ thuật tạo hình ở hải ngoại, trong bài viết đề ngày 1 tháng 4, 2013, đăng trên website Sáng Tạo ghi nhận:

“Chúng ta quen nhìn Du Tử Lê như một nhà thơ – nhà thơ vô địch (chữ của Mai Thảo) hay Nguyên Sa.” Tôi biết thơ Du Tử Lê thật hay, lúc ở Việt Nam, tôi thấy Du Tử Lê làm thơ được, những năm đầu ở Mỹ tôi thấy thơ Lê hay hơn trước. Bây giờ tôi nghĩ rằng Du Tử Lê đã đi xa hơn những người làm thơ cùng thời với anh một quãng đường trông như gang tấc mà trong thơ, xa vạn dặm.” (Du Tử Lê- Tác Giả & Tác Phẩm, trang 55 )

Nhưng:

“…phòng tranh Du Tử Lê khai mạc lúc 3 giờ chiều Thứ Bảy, 30 tháng 3, 2013 tại NVR Studio trong khu Eden đã cuốn hút người xem thật đông đảo, ngoài những nhà làm văn hóa và văn nghệ sĩ ở vùng Washington DC như ông bà Nguyễn Ngọc Linh, Giáo Sư Nguyễn Mạnh Hùng, Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích, Giáo Sư Trương Vũ (cũng là họa sĩ tài hoa lỗi lạc), nhà văn Nguyễn Tường Giang, nhà văn Sơn Tùng, nhà văn Thanh Thương Hoàng từ San José, nhà thơ Phạm Nhuận, nhà thơ Phan Khâm, họa sĩ quốc tế Vũ Hối, nhà báo Ðào Trường Phúc của Phố Nhỏ, nhà báo Phạm Việt Tân của Ðời Nay và rất đông những người mến mộ, những khuôn mặt thế hệ trẻ đã đến tràn ngoài hành lang…”

“Vẫn trở lại với tranh Lê, với tôi, ông đã tạo được một phong cách mới, một style riêng là Hội-Họa-Thơ (Peinture-Poème) dưới mỗi bức tranh là một câu thơ của chính ông, không ai khác, và tài năng bộc lộ ở chỗ sự ngây ngất hội họa của ông chưa bao giờ đánh mất thực tại . Ông không có cái ổn định trường lớp cổ điển, một trật tự hoàn chỉnh, nhưng chính cái primitif đó tạo nên Du Tử Lê với một thế giới tranh thơ mộng và chân thật…”










Từ trái MC Bảo Lộc, họa sĩ Ðinh Cường.


Như ghi nhận của họa sĩ Ðinh Cường, 3:00PM, sau phần cắt băng khai mặc, thay mặt ban tổ chức, với tư cách giám đốc chương trình của hệ thống đài NVR, nghệ sĩ Ngụy Vũ mở đầu chương trình, đã nhấn mạnh tới khía cạnh văn học nghệ thuật, nền tảng sinh tồn cũng như thước đo chiều sâu của một dân tộc. Do đấy, việc bảo tồn và phát huy văn hóa Việt ở quê người là một công việc của tất cả những ai còn nghĩ tới đất nước.

Phần bà Lưu Lệ Ngọc, tổng giám đốc hệ thống NVR, đã không che giấu xúc động khi ngỏ lời cảm ơn những ưu ái mà văn giới cũng như truyền thông, báo chí đã dành cho nhà thơ Du Tử Lê và ban tổ chức. Bà cũng nhấn mạnh, ban tổ chức không dám nghĩ rằng việc làm của NVR lại nhận được sự ưu ái to lớn đến như thế, và bà xin quý tân khách thông cảm và tha thứ cho những thiếu sót ngoài ý muốn.

Nhà thơ Du Tử lê, tác giả của 14 bức tranh sơn dầu lớn nhỏ, khi được mời phát biểu, cho biết, đấy là một kỷ niệm lớn, rất lớn trong đời ông, và, đó cũng là một trong những điều ông sẽ mãi nhớ cho tới ngày nhắm mắt.

Nhà báo phạm Trần, một trong vài tên tuổi lớn của báo chí, truyền thông hải ngoại, khi được phỏng vấn trực tiếp tại chỗ, không quên ghi nhận nỗ lực đáng trân trọng của hệ thống đài NVR, khi đài đã cương quyết vượt qua bao khó khăn, để cuộc triển lãm tranh Du Tử Lê, lần đầu tiên ở vùng Hoa Thịnh Ðốn thành công như đã thấy.

Vẫn theo bài viết nhan đề “Triển lãm tranh Du Tử Lê tại Virginia: Phòng tranh nhỏ kết quả lớn” của họa sĩ Ðinh Cường, nơi cuối bài có đoạn nguyên văn như sau:

“Hội họa Du Tử Lê là một biến hóa nghệ thuật có giá trị như một ngọn núi đầy thơ, một biển bao la đầy màu sắc. Một ‘Khúc thụy du’ ngân vang khi trời vào Xuân…”

“Cuối cùng, với 14 tác phẩm trưng bày lần này (sơn dầu, acrylic trên vải bố, kích thước standard 16×20 in, 24×30 in. Giá mỗi bức từ 500 US đến 1,500 US) tại Virginia đã sold out là một kết quả lớn. Xin chúc mừng bạn tôi.”

Bài tường thuật này của chúng tôi xin được khép lại với lời cảm tạ chân thành mà ban tổ chức đài NVR và một số thân hữu thuộc ban tổ chức, nhờ chúng tôi chuyển tới quý tân khách, giới truyền thông, báo chí khắp nơi.

Riêng cá nhân chúng tôi trộm nghĩ, ngày nào người Việt hải ngoại còn quan tâm và hỗ trợ cho những sinh hoạt văn hóa đứng đắn, đúng nghĩa, ngày đó chúng ta có thể vững tin vào tương lai của dân tộc Việt.

Chủ tịch hội sinh viên bị tố phạm tội tình dục trẻ em

 

RIVERSIDE, California (LA Times) – Ông Doug Robert Figueroa, 40 tuổi, chủ tịch hội sinh viên Riverside City College, có tên trong danh sách phạm tội tình dục với trẻ em, vừa nhận tội bắt cóc và có hành vi tình dục với trẻ em dưới 14 tuổi.








Sinh viên trường Riverside City College tiếp cận học sinh tại một hội chợ. (Hình minh hoạ: rcc.edu)


Viên chức của trường biết điều này trước khi nghi can tranh cử chức vụ trong hội sinh viên vì “không có điều cấm một sinh viên tranh cử chủ tịch ghi trong nội quy và các luật lệ của trường” và “trường đại học và học khu phải suy xét khi tuyên bố bất cứ điều gì có liên quan.”


Hồ sơ của tòa cho thấy ông Figueroa phạm tội đại hình vào Tháng Mười, 2005. Ông nhận tội và bị tuyên án hai tội hình bốn tháng sau. Tháng Ba, 2006, ông thụ án quản chế 10 năm.


Án quản chế của ông Figueroa bao gồm 39 điều khỏan cấm ông không được nhận “bất cứ công việc nào có mặt trẻ vị thành niên” hoặc tham dự các công việc xã hội có liên quan đến “trẻ em là chính.”


Ông Figueroa viết một đoạn trên trang nhà của Hội Sinh Viên Riverside City College rằng “cuộc sống luôn có những thách đố và cố gắng,” nhưng lại không hề nói gì đến tình trạng trong danh sách tội phạm tình dục của mình. Ông gởi đoạn này bằng email cho tờ báo Riverside Press-Enterprise hôm Thứ Tư.


“Chúng ta có thể có những quyết định tốt nhất và xấu nhất trong cuộc sống. Một vài quyết định đó có thể ảnh hưởng suốt cuộc đời. Chỉ có mình mới có thể cho chính một cơ hội để sống một cuộc đời tốt hơn, để có những quyết định tốt hơn và không để quá khứ định đoạt chúng ta hiện tại là ai,” đoạn văn trích được viết tiếp.


Tờ báo the Press-Enterprise thuật lại rằng sinh viên trong trường không hề biết gì về lý lịch của ông Figueroa cho mãi đến khi thấy những tờ rơi in trắng đen, gắn trên bảng thông cáo của trường hàng chữ “Tên sờ mó con nít là chủ tịch Hội Sinh Viên Riverside City College, Doug Figueroa!”


Báo Press-Enterprise cho biết một số sinh viên bàng hòang trước tin này và tức giận nhà trường đã không công bố hồ sơ về ông Figueroa.


Một công văn của Học Khu Đại Học Riverside được trích rằng: “Căn cứ vào sự việc đã xảy ra, có những điều bắt buộc và những giới hạn [ông Figueroa] phải tuân thủ thi hành. Ông biết điều này và đã được nhân viên dịch vụ đại học của nhà trường chỉ thị ông không được tham gia những công việc có thể vi phạm luật pháp.”


Cũng theo công văn trên, “Học Khu Đại Học Riverside đã tuân thủ những gì cần thi hành theo luật liên quan đến vụ này, và tiếp tục theo dõi vụ này để bảo đảm sự an tòan và an ninh cho sinh viên và nhân viên nhà trường.” (L.N.)




****

Dấu ấn đêm vinh danh Trúc Hồ

 


Người Việt Ðông Bắc


Ðêm vinh danh Trúc Hồ tại Philadelphia đã để lại nhiều ấn tượng sâu sắc về nội dung và hình thức mở ra không gian văn nghệ mới cho khán giả và nghệ sĩ tại đây.








Chương Trình “Ðêm Hội Ngộ Và Cám Ơn Khán Giả” đã đưa tờ Người Việt Ðông Bắc và chương trình ca nhạc Harrah’s Philadelphia trở thành cơ quan văn nghệ truyền thông chuyên nghiệp.
Nhiều khán giả cho rằng “Show của Trúc Hồ” hôm 30 tháng 3, 2013 tại Harrah’s như là một chương trình đại nhạc hội quy mô với những tiết mục tiêu biểu nhất cho tính cách nghệ sĩ và những chương trình hoạt động xã hội của nhạc sĩ Trúc Hồ. Sự tham gia của các hội đoàn đoàn thể Việt Nam trong thành phố Philadelphia hòa cùng giai điệu âm nhạc phổ thông tạo nên thành trì văn nghệ mới của SBTN và Asia trong lòng khán giả.

Thế rồi, tất cả như đều cùng chí hướng dưới màu cờ tranh đấu cho chủ đề tự do dân chủ nhân quyền tạo nên sự ngạc nhiên cho các nhân vật lãnh đạo cộng đồng.

Ðó cũng là sự thiết kế từ hậu trường khéo léo và tinh tế đến mức nhạc sĩ Trúc Hồ và đài SBTN cũng ngạc nhiên trước thịnh tình của khán giả và ban tổ chức. Trên 500 khán giả đã chen kín hội trường Harrah’s để xem các ca sĩ Asia như Quốc Khanh, Lâm Thúy Vân cất lên những bản tình ca tranh đấu.

Vẫn biết rằng lấy tiền khán giả trong các chương trình ca nhạc hiện nay là rất khó nhưng dẫn dắt được khán giả vào sân khấu để rồi đưa ra một thông điệp tranh đấu cho dân chủ nhân quyền ở Việt Nam mà ai ai cũng hài lòng và trào dâng cảm xúc thì hiện nay chỉ có tên tuổi nhạc sĩ Trúc Hồ mới làm được.

Thật vậy, nhạc sĩ Trúc Hồ hiện nay là trường hợp hiếm có về mặt tài hoa nghệ sĩ, uy tín cá nhân và cả quyền lực truyền thông mà chưa có tổ chức, hội đoàn, đảng phái nào có thể đạt ngang tầm ảnh hưởng. Ban tổ chức Harrah’s mời Trúc Hồ về Philadelphia là một bước thể nghiệm để thăm dò tinh thần thưởng thức của khán giả Việt Nam trong môi trường âm nhạc và sân khấu mới.

Ðêm vinh danh Trúc Hồ cũng đã chứng minh rằng đây là chương trình quy mô nhất từ trước đến nay mà Harrah’s tổ chức với đầy đủ các yếu tố văn nghệ, thái độ thưởng ngoạn, quan hệ cộng đồng và các giá trị thương hiệu để hấp dẫn quần chúng một cách khách quan nhất. Nhân tố Trúc Hồ một lần nữa chứng minh nét văn hóa thưởng thức văn nghệ đặc thù của cộng đồng người Việt nói chung trên đất Hoa Kỳ.


Văn nghệ của lý tưởng

Trong chương trình văn nghệ này, khán giả có thể thấy cả sự tưởng niệm, vinh danh lý tưởng tự do, và màu cờ vàng ba sọc đỏ – hợp cùng giai điệu trên sâu khấu – vang vọng như một bản tình ca để rồi trở thành nguồn văn hóa chủ lưu trong lòng khán giả.









Thịnh tình Philadelphia với chiếc bánh cho lần sinh nhật thứ 49 của nhạc sĩ Trúc Hồ.


Không còn nghi ngờ gì nữa, nhạc sĩ Trúc Hồ tin rằng “Thế cờ đã đổi, lòng người sáng lại, chính nghĩa đang về tay chúng ta.” Bằng lối nói ẩn dụ khác, nhạc sĩ Trúc Hồ cho rằng trước đây bạo lực cộng sản như dòng nước xiết cuốn trôi một cách tàn khốc những chính khí sáng ngời như anh hùng Trần Văn Bá. Người anh hùng Trần Văn Bá đã bị cộng sản Việt Nam hành quyết khi vì về nước hoạt động. Nhưng hiện nay những xu hướng đấu tranh trong nước hầu như đón nhận toàn bộ tinh thần và thiện chí từ hải ngoại. Bạo lực màu đỏ của cộng sản đã mất dần động lực hung tàn. Các lực lượng tranh đấu đang có một thế cờ mới từ hải ngoại đặc biệt con đường quốc tế vận mà nhạc sĩ Trúc Hồ đang đeo đuổi.

Dù ở vị trí kinh doanh giải trí của sòng bài nhưng toàn bộ ban quản trị Harrah’s cũng đã đến tham dự chương trình này một cách long trọng. Và với thiện chí về mặt quan hệ công chúng, Harrah’s đã tặng tổ chức đấu tranh của nhạc sĩ Trúc Hồ $5000, một điều rất hiếm có khi casino chịu tham gia vào một chương trình có tính chủ đề về mặt chính trị như thế.

Tuấn Dương, một người chuyên tham gia chương trình văn nghệ với tư cách khán giả nhưng đã tình nguyện làm việc cùng ban tổ chức để sắp đặt những việc ở hậu trường sân khấu cho mọi việc trở nên hoàn hảo. Tuấn Dương cũng tỏ ý ngưỡng mộ người thiết kế chương trình để dịp xuất hiện của Trúc Hồ trở thành một sự kiện báo chí.

Ngoài ra, nhạc sĩ Trúc Hồ luôn có một số lượng fan nhất định. Có người lặn lội theo đuổi đến từng show ca nhạc từ những tiểu bang xa. Tình cảm và sự mến mộ dành cho nhạc sĩ Trúc Hồ là của người hâm mộ đến với ngôi sao âm nhạc của họ.

Người Việt Ðông Bắc cũng lần đầu tiên tham dự với tư cách bảo trợ chương trình và tư cách truyền thông chuyên nghiệp dưới ánh sáng của buổi chiêu đãi ký giả trước khi chương trình vinh danh nhạc sĩ Trúc Hồ bắt đầu. Ðây cũng là dấu ấn đầu tiên của Lê Mạnh Hùng, quản trị của Người Việt Ðông Bắc làm ký giả phỏng vấn bên cạnh xướng ngôn viên Diệu Quyên của SBTN.









Lần đầu tiên chương trình ca nhạc Philadelphia có người bảo trợ đến từ phương xa, anh Tom Le (Lê Thành) của hãng Luraco đến từ Texas.


Các cơ sở thương mại của Philadelphia như nhà thuốc Diễm Châu, văn phòng vật lý trị liệu Optimal, Oregon Nail Supply… trở thành những nhà bảo trợ thương mại đầu tiên cho các chương trình ca nhạc ở Harrah’s Philadelphia. Ban tổ chức đã đáp ứng đúng trong tinh thần chuyên nghiệp và vị trí trang trọng của các nhà bảo trợ. Một bước thể nghiệm mới để nâng cao chất lượng các chương trình ca nhạc tại Philadlephia.

Sau show Trúc Hồ, sân khấu Harrah’s Casino sẽ có một lịch trình dày đặc các chương trình ca nhạc Việt Nam hơn. Kể từ ngày 7 tháng 4, 2013, điểm hẹn cuối tuần Asian Night sẽ diễn ra hàng tuần vào các đêm Chủ Nhật.
Chương trình thuần túy ca nhạc Philly By Night với các ca sĩ thượng thặng như Nguyên Khang, Hạ Vy, Huy Vũ… sẽ được diễn vào ngày 20 tháng 4 sắp tới.




Thông báo truyền thông
Attn: Assignment, Metro, Photo and Features Editors


Harrah’s Philadelphia xin giới thiệu ‘Philly By Night’ với sự góp mặt của nhiều ca sĩ thượng thặng vào ngày 20 tháng 4


Sự kiện: Caesars Entertainment trân trọng thông báo thành phần nghệ sĩ ưu tú tham gia trình diễn trong đêm ca nhạc đặc biệt tại Harrah’s Philadelphia.

Thưởng thức chương trình ca nhạc sống động “Philly By Night” – đêm giải trí đặc biệt dành cho khán giả Việt tại Harrah’s Philadelphia vào Thứ Năm, 20 tháng 4. Khán giả sẽ không ngừng tán thưởng khi được xem những màn trình diễn tuyệt vời của các ca sĩ được yêu thích, bao gồm Hạ Vy, Nguyên Khang, Huy Vũ, Khánh Lâm và Kasim Hoàng Vũ. Ðêm nhạc hứa hẹn những bài tình ca lãng mạn cùng những nhạc phẩm giàu cảm xúc về quê hương, đưa khán giả về lại một thuở xa xưa. Cùng góp mặt trong chương trình còn có phần tham gia của Ánh Minh, Duy Trường, Lâm Vũ và ban nhạc Kenny Brothers.

Chi tiết: Philly By Night: Thứ Bảy, 20 tháng 4 tại Harrah’s Philadelphia lúc 9:30 PM

Ðể mua vé và biết thêm chi tiết, xin gọi (484) 490-1800.

Caesars Entertainment Corporation là công ty giải trí-sòng bài đa dạng, lớn nhất thế giới. Từ lúc triển khai tại Reno, Nevada, hơn 74 năm về trước, Caesars không ngừng phát triển với các khu resort mới qua việc mở rộng và thâu mua; hiện tại, Caesars sở hữu và quản lý các khu resort/sòng bài trên bốn lục địa. Các khu resort của công ty hoạt động chủ yếu dưới các thương hiệu CaesarsÐ, Harrah’sÐ và HorseshoeÐ; Caesars cũng sở hữu hệ thống sòng bài London Clubs International và chương trình World Series of PokerÐ. Caesars Entertainment chú trọng xây dựng lòng trung thành với thương hiệu và đem đến các dịch vụ có giá trị cho khách hàng qua sự phối hợp đặc biệt của dịch vụ tốt, sản phẩm tốt, kỹ năng phân phối vượt trội, sự vận hành xuất sắc, và sự tiên phong trong công nghệ. Caesars cam kết duy trì môi trường và bảo tồn năng lượng, đồng thời thừa nhận tầm quan trọng trong vai trò người tiên phong có trách nhiệm đối với môi trường. Ðể biết thêm chi tiết, xin ghé www.caesars.com.




Kiera Garvey
Public Relations Specialist
Triomphant Communications
Member of Findr Group
114 West 26th Street, 6th Floor
New York, NY 10001


O: 646-486-0000 xt 101
F: 646-486-0030
M: 845-325-1734
Skype: kmpg6188
www.triomphantcommunications.com
www.findrgroup.com

CONCACAF Champions League: Hai câu lạc bộ Mexico đều thắng


Bán kết lượt đi CONCACAF Champions League


 


 


TỔNG HỢP – Nếu như tại Châu Âu giải Champions League mùa bóng này đang tranh tứ kết thì ngay tại khu vực Bắc Trung Mỹ và vùng Caribbean (CONCACAF) cũng diễn ra hai trận lượt đi bán kết giải Champions League trong hai ngày 2 và 3 Tháng Tư, 2013 vừa qua với kết quả cả hai đội câu lạc bộ đến từ Mexico là Santos Laguna đá bại Seattle Sounders (MLS Hoa Kỳ) với tỷ số 1-0 trong khi đương kim vô địch giải Monterrey (Mexico) hơn Los Angeles Galaxy (MLS Hoa Kỳ) 2-1.








Đội Seattle Sounders trước trận đấu bán kết lượt đi CONCACAF Champions League với đội Santos Laguna (Mexico) diễn ra trên sân CenturyLink Field, Seattle, Washington, ngày 2 Tháng Tư, 2013. (Hình: Otto Greule Jr/Getty Images)



Trong trận đấu diễn đêm Thứ Ba trên sân vận động tại Seattle, Washington, cầu thủ Herculez Gomez của Santos đã ghi bàn thắng duy nhất từ quả banh đụng trụ cột dội trở ra ở phút 54 đưa đội khách Santos Laguna vượt qua Seattle Sounders 1-0 ở trận lượt đi.

Santos Laguna, năm rồi vào chung kết nhưng thất bại trước Monterrey, sẽ gặp lại Seattle Sounders trên sân nhà vào ngày Thứ Ba tới đây.








Đội Santos Laguna (Mexico) trước trận đấu bán kết lượt đi CONCACAF Champions League với đội Seattle Sounders (MLS, Hoa Kỳ) diễn ra trên sân CenturyLink Field, Seattle, Washington, ngày 2 Tháng Tư, 2013. (Hình: Otto Greule Jr/Getty Images)


Trước đó, có thời điểm tưởng chừng như Sounders mở tỷ số nhưng thủ môn Oswald Sanchez của Santos đã xuất sắc bay người đón đỡ được quả banh dứt điểm của tiền đạo Osvaldo Alonso của Sounders.

Đến phút 54 trong đợt phản công nhanh trên phần sân Seattle, Carlos Quintero từ vị trí trong vùng cấm địa sút banh vào khung thành, thủ môn Marcus Hahnemann đỡ banh dội trở ra về cánh trái vừa đúng dịp cho Gomez lao tới sút banh vào góc thượng phải mở tỷ số đầu tiên và duy nhất trận đấu.

Trong năm rồi, cả hai đội này từng gặp nhau ở tứ kết, Santos Laguna thắng với tổng tỷ số 7-3 (thua trận lượt đi 2-1 tại Seattle nhưng đè bẹp Sounders 6-1 trên sân nhà ở lượt về tại Mexico) và Gomez ghi ba trong số bảy bàn thắng của Santos trong cả hai trận này.

Dựa vào kết quả năm rồi và thất bại 1-0 trong trận lượt đi vào đêm Thứ Ba vừa qua, thật rất khó cho Sounders có cơ hội có mặt ở trận chung kết giải năm nay.


Vào ngày hôm sau, Thứ Tư, đội đương kim vô địch MLS Los Angeles Galaxy gặp đội đương kim vô địch Champions League là Monterrey trên sân Home Depot Center tại Carson, California.

Galaxy có khởi đầu thật tốt và DeLa Garza đã ghi bàn thắng trước cho đội nhà và giữ nguyên cho đến khi kết thúc hiệp đầu.

Landon Donovan vào sân thay thế cho Jose Villarreal ở phút 63, nhanh chóng có cơ hội sút banh nhưng lại đi ra ngoài khung thành.

Nhưng chẳng bao lâu sau đó đến phút 82, trong đợt tấn công trước khung thành Galaxy, dù thủ môn Carlo Cudicini ngã người đỡ được banh đánh đầu của Aldo de Nigris nhưng Humberto Suazo của Monterrey nhanh chóng đẩy banh vào lưới quân bình tỷ số 1-1.

Tưởng chừng như hai đội hòa nhau nhưng ở phút đấu bù thêm hiệp hai, De Nigris được banh của đồng đội ngay trước khung thành, khéo léo dẫn banh qua khỏi một hậu vệ rồi xía banh trúng cột dọc trái đi luôn vào lưới ấn định tỷ số chung cuộc lên 2-1 về cho đội nhà Monterrey.

Thua trận này, tuần tới đây, giống như Sounders, Galaxy khó lòng vượt qua được Monterrey để có mặt ở trận chung kết.

Có thể dự đoán trước cả hai đội câu lạc bộ Mexico là Santos Laguna và Monterrey sẽ tái gặp nhau ở trận chung kết của giải CONCACAF Champions League năm nay. (TD)

Lễ trao huân chương Truman-Reagan

 


Trần Ðông Ðức


LTS: Trong chuyến biểu diễn của Trúc Hồ tại Philadelphia hôm 30 tháng 3, 2013, nhạc sĩ Trúc Hồ và thân hữu nói rất nhiều về hình ảnh trước pháp trường cộng sản của anh hùng Trần Văn Bá. Lòng tiếc thương và sự đau đớn về vụ hành quyết vẫn còn chưa dứt. Vào năm 2007, trong một lần làm tin tức cho đài BBC về huân chương tự do Truman-Reagan trao ở Tòa Ðại Sứ Hungary, Trần Ðông Ðức hận hạnh được gặp thân quyến của anh hùng Trần Văn Bá. Người Việt Ðông Bắc xin giới thiệu lại bài về Truman-Reagan Medal Freedom trên BBC vào ngày 15 tháng 11, 2007 để một lần nữa, độc giả quan tâm có thêm thông tin về thân quyến cũng như tình trạng di thể của tử tù Trần Văn Bá hiện nay.










Tiến Sĩ Trần Văn Tòng, anh ruột của anh hùng Trần Văn Bá trong buổi lễ truy tặng huân chương tự do Reagan-Truman vào ngày 15 tháng 11, 2007.


Một tử tù Việt Nam đã bị nhà cầm quyền cộng sản hành quyết năm 1985 là ông Trần Văn Bá được trao huân chương tự do Truman-Reagan (Truman-Reagan Medal of Freedom).

Huân chương lấy tên hai vị tổng thống Hoa Kỳ là Reagan và Truman để dành cho những nhân vật trên thế giới có thành tích suốt đời đấu tranh cho lý tưởng tự do và đối đầu với các chế độ độc tài.

Lễ trao huân chương là một trong những nghi thức hàng năm của quỹ tưởng niệm nạn nhân cộng sản tại Washington DC mà Tổng Thống Bush là chủ tịch danh dự. Năm nay, lễ được tổ chức tại Tòa Ðại Sứ Hungary.

Ba nhân vật được bầu chọn đó là dân biểu đảng Cộng Hòa, Dana Rohrabacher, Tiến Sĩ Janos Horvath của Hungary, và ông Trần Văn Bá.








Truman-Reagan Medal Freedom năm 2007.


Dân Biểu Rohrabacher của bang California là một người đã góp nhiều công sức trong việc hoàn thành tượng đài tưởng niệm nạn nhân cộng sản tại Washington DC gần đây.

Ngoài thành tích này, ông là một trong những tiếng nói tâm huyết và mạnh mẽ nhất trong Quốc Hội Hoa Kỳ về những vấn đề nhân quyền ở Việt Nam và Trung Quốc.

Còn Janos Horvath là một trong những nhà đấu tranh với cộng sản vào cuối thập niên 40 và là lãnh đạo trong cuộc cách mạng 1956 tại Hungary.

Cuộc đời đầy sóng gió của ông từ chính khách vào năm 1945 tới lưu vong 1956 và sự trở về vào năm 1998 đã để lại nhiều cảm khái cho dân tộc Hungary sau cuộc cách mạng Ðông Âu.


Trần Văn Bá

Ngày 8 tháng 1 năm 1985 ông Trần Văn Bá, Lê Quốc Quân, Hồ Thái Bạch bị chế độ cộng sản VN hành quyết.

Trước đó ngày 14 tháng 12 năm 1984 Việt Nam đã đem ra xử 21 người thuộc Mặt Trận Thống Nhất các Lực Lượng Yêu Nước Giải Phóng Việt Nam. Những người này đã bị bắt trong nhiều đợt từ 1981 đến 1984.

Anh ruột của ông Trần Văn Bá là Tiến Sĩ Trần Văn Tòng đến từ Paris để thay mặt người đã khuất nhận huân chương và nói lời cảm tạ.
Ông Trần Văn Tòng xúc động khi nhắc đến cuộc đời ngắn ngủi và đầy bi tráng của người em mình.

Theo lời ông Trần Văn Tòng cho đến giờ này tuy đã có nhiều yêu cầu nhưng nhà cầm quyền Việt Nam vẫn từ chối với lý do là họ không có thể lệ trả thi hài tử tội cho gia đình.

Tham dự viên gốc Á tại buổi lễ trao huân chương phần đông là người Việt Nam.

Trong sự cảm động của người thân, những người bạn của Trần Văn Bá và những đồng hương Việt Nam hải ngoại, giữa không gian này là sự tương phản giữa sống chết, bi tráng, tự do và lao tù – khác với mọi người, tấm huân chương tự do dành cho Trần Văn Bá có lẽ như là lời tưởng niệm.


Hoài niệm

Tiến Sĩ Janos Horvath cũng đã từng bị kết án tử hình vào năm 1956 và may mắn thay ông đã trốn thoát ngay lúc mọi người đang bấn loạn vì đạo quân Xô Viết đang tiến vào.

Không khí bài xích chủ nghĩa cộng sản của liên bang Xô Viết hiện diện rõ trong Tòa Ðại Sứ Hungary.

Các bức bích họa, các cuốn phim tài liệu chiếu ở bên ngoài đều nói lên điều đó.

Các quan chức sứ quán biểu lộ tình cảm thật chân thành khi nói về cố Tổng Thống Mỹ Ronald Reagan có sức ảnh hưởng với đất nước Hungary như thế nào.

Họ nói rằng chính Tổng Thống Reagan là niềm khích lệ cho những nhân vật tranh đấu trong nước có được điểm tựa tinh thần nhằm thoát ra khỏi ảnh hưởng của liên bang Xô Viết thời đó.

Ông Attila Tóth sinh năm 1977 hiện là tham tán sứ quán về sự vụ nông nghiệp nói: “Xã hội Hungary bây giờ hầu như đoạn tuyệt với di sản cộng sản tuy cũng còn một bộ phận người già vẫn có một chút hoài niệm nào đó mang chất lãng mạn. Những người trẻ tuổi như tôi đã vượt qua ký ức này một cách dứt khoát.”


Harry Wu

Trong cuộc tiếp tân này còn đi kèm theo một sự kiện liên quan cuộc cách mạng 1956 mà người Hungary luôn coi trọng.

Ðó là giải thưởng của phía Hungary dành cho ông Harry Wu, người Trung Quốc, vốn rất được dư luận Hungary coi trọng và cảm kích.
Vào thời quan hệ Trung-Xô còn tốt, chỉ vì nói rằng đạo quân của Liên Xô vào đàn áp cuộc cách mạng của Hungary là hành động phi pháp mà ông Harry Wu bị chính quyền cộng sản Trung Quốc kết án 19 năm tù.

Ông xúc động cho cuộc đời ngắn ngủi của Trần Văn Bá. Khi hỏi về tương lai của cộng sản Trung Quốc ông Wu nói: “Họ cố tạo sức mạnh bề ngoài để che đậy cái yếu kém ở bên trong. Một người Trung Quốc tỉnh táo thì không thể có niềm tin ở chủ nghĩa cộng sản.”
“Nếu không có niềm tin mà phải làm theo thì thực chất là xã hội Trung Quốc đang xây dựng trên cơ sở lòng người dối trá.”

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/11/071116_medalfreedom.shtml

Madrid, Barcelona, Munich, Borussia Dortmund sẽ có mặt ở bán kết?

 


UEFA Champions League: Tứ kết lượt đi


 


TỔNG HỢP – Vòng tứ kết giải vô địch bóng tròn Châu Âu cấp câu lạc bộ – UEFA Champions League (còn gọi Cúp C1) với bốn trận lượt đi diễn ra trong hai ngày 2 và 3 háng Tư, 2013.

Ngày Thứ Ba, 2 Tháng Tư, 2013: Barcelona làm khách gặp đội Paris Saint Jermain (PSG) tại sân vận động tại Paris, Pháp và Bayern Munich (Đức) đón tiếp Juventus trên sân nhà.

Ngày Thứ Tư, 3 Tháng Tư, 2013: Malaga so tài với Borussia Dortmund trên sân tại Tây Ban Nha đồng thời Galatasaray (Thổ Nhĩ Kỳ) thi đấu trên sân Estadio Santiago Bernabeu, Madrid với đội chủ nhà Real Madrid.









Tiền đạo Cristiano Ronaldo (trái) tranh bóng cùng với hậu vệ Dany Nounkeu của Galatasaray trong trận tứ kết lượt đi giải UEFA Champions League giữa Real Madrid và Galatasaray diễn ra trên sân Santiago Bernabeu, Madrid, Tây Ban Nha ngày 3 Tháng Tư, 2013. (Hình: Getty Images)


Barcelona bị PSG níu chân 2-2, Bayern Munich hơn Juventus 2-0

Tiền đạo Lionel Messi của Barcelona đã ghi được bàn thắng đầu tiên nhưng lại bị chấn thương gân kheo (gâu sau đầu gối – hamstring) và PSG có cơ hội quý báu ở phút đấu bù thêm giờ trong hiệp hai – phút 90+4 – níu chân Barcelona với cú sút tung lưới thủ môn đội Barcelona, Victor Valdes của Blaise Matiudi gỡ hòa 2-2 cho đội nhà.

Messi mở tỷ số đầu tiên cho Barcelona vào phút 38. Đây là bàn thắng thứ 57 của siêu sao này trong mùa bóng và là bàn thắng thứ 59 trong sự nghiệp “sân cỏ” ở giải Champions League. Vì bị chấn thương nên Messi phải rời khỏi sân khi kết thúc hiệp đầu. Theo đội Barcelona cho biết Messi sẽ được các bác sĩ xem xét chấn thương ở chân phải vào ngày Thứ Tư, 3 Tháng Tư, 2013.

Vào hiệp hai, PSG có cơ hội quân bình tỷ số 1-1 với bàn thắng phút 79 của Zlatan Ibrahimovic từ quả banh dội trở ra khi trúng khung thành. Nhưng sau đó đến phút 89, Barcelona hưởng được quả phạt đền sau khi tiền vệ Alexis Sanchez bị thủ môn Salvatore Sirigu truy cản trái phép. Xavi Hernandez nâng tỷ số lên 2-1 về cho đội bóng Tây Ban Nha.

Trong lúc tưởng chừng mỉm cười với chiến thắng trên sân khách, bất ngờ đến phút cuối 90+4 trong một đợt tấn công nhanh, từ đường chuyền của đồng đội, Matiudi tung ngay cú sút banh sà ngay sát vùng cấm địa; banh chạm đất đổi hướng khiến thủ môn Valdes bó tay và PSG có cơ hội níu chân Barcelona 2-2 trong trận lượt đi.

Ở một trận đấu khác cùng ngày, Bayern Munich đá bại đội khách Juventus 2-0 với bàn thắng quá sớm của David Alaba ngay phút đầu tiên khi trái bóng bắt đầu lăn và Thomas Mueller ấn định tỷ số chung cuộc 2-0 với lần tung lưới thứ hai vào phút 63.


Real Madrid hơn Galatasaray 3-0; Malaga hòa Dortmund 0-0

Qua ngày hôm sau, Thứ Tư, 3 Tháng Tư, 2013, đội bóng của siêu sao Cristiano Ronaldo đã chứng tỏ sức mạnh của mình so với đội khách đến từ Thổ Nhĩ Kỳ, Galatasaray khi đè bẹp đội này với tỷ số 3-0 nhiều hy vọng có mặt ở trận chung kết và giơ cao chiếc cúp vô địch UEFA Champions League lần thứ 10. Trong khi đó ở một trận đấu khác trong ngày cả hai đội Borussia Dortmund và Malaga đâu lưng ra về với bên nào gh bàn thắng.








Tiền đạo Gonzalo Higuain của Real Madrid vui mừng khi ghi bàn thắng thứ ba cho đội nhà trong trận đấu tứ kết lượt đi giải UEFA Champions League giữa Real Madrid và Galatasaray diễn ra trên sân Santiago Bernabeu, Madrid, Tây Ban Nha ngày 3 Tháng Tư, 2013. (Hình: Gonzalo Arroyo Moreno/Getty Images)


Real Madrid có bàn thắng sớm ở phút thứ 9 khi  Ronaldo nhận được đường banh chuyền ngang chính xác của Mesut Ozil, tung ngay cú sút hiểm hóc, banh qua khỏi tay thủ môn Fernando Muslera của Galatasaray vào lưới. Đây là bàn thắng thứ 59 của siêu sao thế giới này trong mùa giải và sau đó phút 29, Michael Essein phát banh vừa tầm cho Karim Benzema ngay trước vùng cấm địa, tung cú dứt banh sà vào lưới nâng tỷ số lên 2-0.

Trong hiệp hai, tỷ số được nâng lên 3-0 khi cầu thủ người Argentina Gonzalo Higuain vào thay thế đồng đội đã đánh đầu đưa banh vào lưới đội khách ở phút 73 từ quả đá phạt trực tiếp của Xabi Alonson. Và tỷ số 3-0 chung cuộc nghiêng về cho Real Madrid.








Đội Malaga CF trước trận đấu tứ kết lượt đi giải UEFA Champions League với đội Borussia Dortmund diễn ra trên sân La Rosaleda, Malaga, Tây Ban Nha ngày 3 Tháng Tư, 2013. (Hình: David Ramos/Getty Images)


Với trận thắng tỷ số đậm 3-0 ở lượt đi, Real Madrid rất nhiều hy vọng có mặt ở bán kết dù lượt về phải đá trên sân Thổ Nhĩ Kỳ.

Trong trận đấu thứ hai trong ngày cũng trên sân tại Tây Ban Nha, cả hai đội Borussia Dortmund và chủ nhà Malaga đều có nhiều cơ hội đưa banh vào lưới đối phương nhưng đều không thành công đành đâu lưng ra về với tỷ số 0-0.

Với kết quả này, Dormund có nhiều lợi thế hơn khi tuần tới đây, thi đấu trận lượt về trên sân nhà của mình.

Cuối cùng có thể dự đoán trước là với lợi thế thắng trước hoặc thi đấu trên sân nhà, bốn đội bóng Real Madrid, Barcelona, Bayern Munich và Borussia Dortmund nhiều hy vọng sẽ có mặt ở tứ kết. Tuy nhiên đây chỉ là dự đoán, bởi vì trên sân cỏ luôn có lắm bất ngờ xảy ra không thể nào biết trước được. Tất cả là chờ xem vào tuần tới đây. (TD)

Như là giọt nắng

 


Nguyên Bình/Người Việt Utah


Em là giọt nắng ban mai
Cho anh sưởi ấm những ngày giá đông
Mắt nai chưa vướng bụi trần
Tàn thu không để má hồng nhạt phai


Em như giọt nắng ban mai
Xóa tan bóng tối đêm dài lẻ loi
Bình minh hé mở chân trời
Vườn hoa ong bướm vui đời hồn nhiên


Em là giọt nắng thần tiên
Cho anh tỉnh giấc bên thềm ngủ quên
Gối trăng giấc mộng bên rèm
Vườn thơ tao ngộ mà thèm chút say!


Em như giọt nắng hương bay
Thơm đồng cỏ nội ngất ngây lòng người
Em là giọt nắng chiều vơi
Cho anh khúc hát vui đời phố xưa


Em như giọt nắng chiều mưa
Cho anh quên cả đường xưa lối về
Chút tình còn mãi đam mê
Chim bay mỏi cánh quên về nẻo xưa


Em là giọt nắng trong mưa
Cho anh hạnh phúc say sưa cuộc tình
Em là một chút bình minh
Cho anh nhẹ bớt hành trình lẻ loi…

Tình người

 


Trần Trung Ðạo/Người Việt Utah


Một lần tôi từ Houston về lại Boston trong cơn bão tuyết. Tuyết rơi lớn đến độ phi đạo không an toàn để phi cơ hạ cánh. Phi cơ bay thấp. Tôi có thể nghe tiếng tuyết đập vào thân máy bay xào xạc như có thể làm chiếc hộp kim loại mong manh kia vỡ nát bất cứ lúc nào. Phi cơ vần vũ trên không phận Boston cho đến khi gần hết xăng phải bay ngược lại phi trường Providence, cách Boston 45 dặm.

Tuyết ở Providence cũng rất dầy tuy không bằng Boston. Trạm kiểm soát không lưu không có chọn lựa nào khác nên phải cho phi cơ hạ xuống trong tình trạng vô cùng nguy hiểm. Tiếng cọ xát của đôi cánh máy bay cắt xuyên qua lớp tuyết dày như tiếng lụa xé. Tôi đoán thầm, tất cả hành khách chắc đang thề thốt sẽ không bao giờ đi máy bay lần nào nữa. Sau khi hạ xuống xong, phi cơ đậu ngay cuối phi đạo vì không đủ sức để lăn vào cửa. Hành khách phải bước xuống và lội lên 20 phân tây tuyết để vào hành lang phi trường.

Nhưng đó cũng là lúc cành hoa tình người nở rộ. Các bạn trẻ dìu các cụ già, những người còn khỏe giúp bế các em nhỏ, tay xách, vai mang vào bên trong phi trường. Ðoạn đường ngắn nhưng gần cả giờ mới vượt qua được. Chúng tôi chen chúc nhau trong hành lang chật hẹp của một phòng chờ. Ngày đó cell phone còn rất hiếm. Trong hơn trăm người chỉ có vài chiếc. Tôi có một cái Nextel nặng nề do hãng cấp nhưng dây điện thì lại gởi theo hành lý. Tôi chia cho những người chung quanh để họ gọi về nhà. Mỗi người chỉ được phép nói một câu.

Sang ngày sau chúng tôi cùng lên chiếc xe bus của hãng máy bay cung cấp để về Boston. Những người trẻ đều phải đứng, chỗ ngồi dành cho các cụ già, phụ nữ và các cháu nhỏ. Ðoạn đường 45 dặm là đoạn đường gian khổ. Khi xe chạy vài trăm thước chúng tôi phải xuống đào tuyết bằng tất cả những gì mình có. Lại chia nhau từng khúc bánh mì, từng ly nước ngọt, những lời an ủi, khuyến khích. Không ai thở than, trách móc. Tất cả đều sống như một gia đình trong cơn hoạn nạn.

Ðến chiều tối chúng tôi mới về đến Boston. Khi chia tay nhau ở hành lang phi trường Logan, bà cụ ngồi gần chỗ tôi đứng trên xe, chợt nói lớn như để mọi người cùng nghe: “Cuộc đời thật là kỳ lạ, những người sống với nhau một ngày trọn vẹn, gần gũi, đáng nhớ như thế này mà suốt đời còn lại có thể sẽ không bao giờ gặp nhau lần nữa.”

Nhiều người trước đây cũng đã nói những câu tương tự như cụ. Nhưng khác với các triết gia chứng nghiệm lý lẽ của kiếp nhân sinh bằng sự suy niệm, câu nói của bà cụ là kết luận sau một ngày thật trọn vẹn vui buồn chúng tôi đã sống với nhau. Câu nói của cụ nhắc nhở về đặc tính mong manh của kiếp người nhưng đồng thời từ trong cái mong manh, lo âu, sợ hãi đó, giá trị đích thực của tình người được thể hiện. Sống chết là định luật hiển nhiên nhưng không phải ai cũng dễ dàng chấp nhận. Nhiều người sống tưởng như mình sẽ không bao giờ chết.

Với tôi, câu nói của cụ như được trích ra từ số phận gắn liền với cuộc đời mình. Biết bao khoảnh khắc quý giá trong đời tôi đã sống qua và có thể sẽ không bao giờ được sống qua lần nữa. Nhiều khi ngồi một mình hình dung lại những kỷ niệm. Từ tuổi thơ cho đến lúc trưởng thành. Những chuyến xe. Những sân ga. Dòng sông Thu Bồn. Mặt hồ trong buổi chiều cuối thu. Ly cà-phê đen. Bài hát cũ. Tất cả vẫn còn đó nhưng đã rất xa xôi. Còn lại quanh đây là những câu hỏi tại sao nhưng không có câu trả lời.

Nhà văn Lương Thư Trung, hiện đang cư ngụ tại Houston, khi còn ở Boston, có lần thắc mắc tại sao tôi thường viết về những chiếc lá. Một ngày rảnh rỗi anh ngồi đọc tập “Ðổi cả thiên thu tiếng mẹ cười”, sau đó viết một tùy bút “Người tiều phu và những chiếc lá vàng” với những câu rất đẹp. Anh gởi tôi đọc bài viết của anh. Chính tôi cũng lấy làm ngạc nhiên mình dùng chữ lá nhiều đến thế. Có lẽ vì lá gần gũi tôi trong một khoảng đời niên thiếu khá dài.

“Con đi góp lá nghìn phương lại
Ðốt lửa cho đời tan khói sương.”


Hay

Ðừng khóc mẹ ơi hãy ráng chờ
Ngậm ngùi con sẽ giấu trong thơ
Ðau thương con viết vào trong lá
Hơi ấm con tìm trong giấc mơ


Hay

Ai về qua phố Hội An
Mua giùm tôi tấm lụa vàng Duy Xuyên
Tôi đi quét lá trăm miền
Mẹ ngồi dệt sợi ưu phiền quanh năm


Hay

Mỗi buổi sáng tôi một mình ôm chổi
Quét lá vàng như quét nỗi cô đơn
Lá vẫn rụng khi mỗi mùa thu tới
Như đời tôi tiếp nối chuyện đau buồn


Hay

Một chiếc lá vừa rơi trên nấm mộ
Thu đã về rồi đó phải không em
Anh chợt thấy bàng hoàng trong tuổi dại
Một tình thương tha thiết sẽ không quên.


Hay

Em đừng hỏi ta mong về quê cũ
Chiếc lá khô còn nhớ cội thương cành
Ta chẳng lẽ bước chân đời lê mãi
Nơi quê người làm một kẻ lưu dân


Hay

Cho tôi nhặt chiếc lá vàng trước ngõ
Viết bài thơ tha thiết hiến dâng đời
Chút chân tình trang trải với muôn nơi
Rất nhỏ bé nhưng vô cùng sâu rộng


Hay

Mỗi chiếc lá như chừng nghe hơi thở
Mỗi cành cây như có một linh hồn
Ta sẽ về sống lại một lần thôi
Em sẽ khóc như chưa hề được khóc


Hay

Ai mang em trên đường đi vượt biển
Chẳng kịp về thăm góc phố năm xưa
Em bỏ đi như lá bỏ quên mùa
Như giọt nước quên tấm lòng biển cả.


Và nhiều nữa.

Hình ảnh chiếc lá đi sâu vào tâm hồn tôi từ những ngày rất nhỏ. Ngày xưa khi trọ học ở Viên Giác, tôi nhỏ nhất trong chùa nên được giao công việc quét lá. Ðêm nào khi tới phiên mình đánh chuông xong, tôi thường nằm bên hiên chùa nghe tiếng lá reo. Nhất là mùa thu, tiếng lá rung như một điệu nhạc có khi vui nhưng cũng lắm lúc thật buồn.

Giống như bà cụ cùng chuyến bay đã quên mình vừa trải qua một kinh nghiệm sống chết mà chỉ còn nhớ đến những kỷ niệm đẹp lắng đọng trong tâm hồn cụ, tôi cũng thường nghĩ đến những hạnh phúc nhiều hơn là gian khổ khi nhìn lại quá khứ mình. Tôi nghĩ đến những người tôi đã mang ơn. Nhiều lắm. Từ những đứa bạn nhỏ chắt chiu những đồng tiền lẻ của cha mẹ cho để chia sẻ với tôi cho đến Mẹ Hòa Hưng, người đã nuôi tôi chín năm thử thách nhất của đời mình.

Nhà văn Lương Thư Trung kết luận bài viết của anh: “Ðất trời rồi sẽ chuyển sang mùa theo sự vận hành của vũ trụ. Những chiếc lá vàng rồi sẽ rơi rụng, bay đi, bỏ lại bên trời những cành, những nhánh khẳng khiu, buồn thảm đến ngậm ngùi… Trong dòng đời, với biết bao lần ngụp lặn, chìm đắm trong bể khổ trầm luân, dông tố, bão bùng… Rồi bức tranh vân cẩu cũng phải tan đi, để trả lại trần gian này một chút nắng ấm mặt trời, để trả lại cho con người một cõi an nhiên, thanh tịnh. Cao đẹp biết bao khi có những con người hy sinh đời mình tự nguyện làm một người tiều phu với tấm lòng từ bi đi khắp bốn phương tám hướng gom góp từ nhánh củi, cọng rơm, ngọn cỏ đến những chiếc lá vàng khô để đốt lửa soi đường, sưởi ấm nhân sinh! Hạnh phúc thay được làm một nhà thơ! Hạnh phúc thay được làm một người tiều phu với tấm lòng từ bi đi góp nhặt những chiếc lá vàng!”

Cám ơn anh, tôi đang bay qua cuộc đời này như chiếc lá.

Câu nói của bà cụ từ chuyến bay Houston, từ đó có thể viết ngắn hơn, tình thương và tình người mới thật sự là mùa Xuân vĩnh cửu của con người.

Trần Trung Ðạo

Ðông dược dùng trong Nestlé và Coca-Cola

 


Bác Sĩ Ðặng Trần Hào


Coca-Cola là một công ty đã nhìn thấy lợi ích sâu xa của đông dược. Nhiều công thức sản xuất được bảo mật trên thị trường, nhưng người ta tin trong đó có chứa Ðông dược như nhục đậu khấu, quế bì và thêm vào với nhiều loại tinh chất dược thảo khác…

Ðông dược đã làm cho thế giới lưu tâm và càng ngày càng nhiều các hãng nổi tiếng trên thế giới đầu tư vào việc nghiên cứu Ðông dược. Những hãng chế tạo thuốc tây tầm vóc như Pfizer, GlaxoSmithKline. AstraZeneca va Merck đang nghiên cứu về Ðông dược nhiều năm qua. Và những đại học nổi tiếng Tây y như Hardvard và Yale cũng đã bắt đầu nghiên cứu về Ðông dược.

Ðược coi như dược thảo thiên nhiên cho nhưng hãng bào chế thuốc Tây và những trung tâm khoa học nghiên cứu về những Ðông dược đã được sử dụng và tâm đắc nhiều năm qua.

Ðây không phải sự nhìn bình thường, mà là cái nhìn bất thường về nghiên cứu Ðông dược của các hãng nổi tiếng như Nestlé và Coca-Cola.

Mặc dù hãng Coca-Cola sản xuất nước giải khát liên quan với Ðông dược coi như đã từ lâu. Nhưng Nestlé vừa đây tuyên bố sẽ nhẩy vào đầu tư, phát triển và sản xuất thuốc Ðông dược.

Thoáng nhìn, có vẻ như nghịch lý về sự đầu tư sản xuất có tích cách nước đôi của hãng này, một hãng độc quyền về sản xuất những thực phẩm có đường, cùng với Ðông dược. Ðiều này hình như không được phù hợp, cũng như McDonal’s đã đầu tư vào việc nghiên cứu bệnh béo phì. Chứng tỏ thị trường Ðông dược đang mở rộng.

Thực sự, Ðông dược dùng làm nước giải khát “Wang Lao Ji” đang dược Coca-Cola bán nhiều hơn tại thị trường ở Trung Quốc. Ðiều này thấy lạ vì những đồ ăn và nước giải khát không được cơ quan kiểm phẩm cho phép.

Tại Hongkong và một vài nơi ở Trung Quốc thường thấy điều này xẩy ra trong nước giải khát của hãng Coca-Cola tại những siêu thị hay những tiệm bán lẻ. Mặc dù Coca-Cola hay Nestlé được coi như bán xen kẽ.

Mới đây, trong chương trình tin tức của BBC có nói về Nestlé vào ngày 29 Tháng Mười Một năm 2012. Luis Cantarell, giám đốc điều hành nghiên cứu của hãng Nestlé đã xác nhận, “Chúng tôi tin tưởng thuốc Ðông dược thực sự có khả tín để trở nên một phần đổi mới của chúng tôi trong tương lai.” Ðiều lưu ý đầu tiên là Nestlé sẽ đặt trọng tâm vào sản xuất thuốc về đường ruột và bao tử, nhưng trong tương lai có thể tiến tới những bệnh về thể chất, tinh thần và não bộ.

Trong trường hợp hãng Coca-Cola đã áp dụng và phát triển vào thị trường hơi sớm, trùng hợp với những xét đón bén nhậy của các tổ chức kinh doanh khác trên thế giới. Coca-Cola không thể làm ngơ sự gia tăng trên thị trường Coca-Cola tại Trung Quốc đã đứng hàng đầu vào năm 2007.

Họ đã thông báo điều này nhân dịp khai trương trung tâm nghiên cứu tại Bắc Kinh về Ðông dược ở Trung Quốc. Và hợp tác với học viên nghiên cứu y khoa Ðông dược và Bộ Y Tế Công Cộng Trung Quốc. Những trung tâm nghiên cứu có mục đích phát triển những nước giải khát. Vào Tháng Bảy 2007, Coca-Cola đã đầu tư $80 triệu cho trung tâm nghiên cứu Thượng Hải vào việc không dùng khí cacbonate trong nước giải khát.

Mặc dù, người có thể nhìn thấy trưng bày dược thảo bán trên kệ tại 7 tới 10 tiệm dọc theo Hồng Kong và Trung Quốc được mang nhãn hiệu Coca-Cola sản xuất. Như nước giải khát trái vải và nước cam thảo. Ðể nhuận phế uống nước Bai Mu Er, Bách Hợp và Lê Á Ðông. Họ dùng bổ khí với sâm Hoa Kỳ, và đại táo. mà hãng Coca-Cola đang bán trên thị trường êm xuôi tại những siêu thị Á Châu và chúng tôi phải nói rằng những nước giải khát này uống rất bổ ích cho sức khỏe và rất khoái khẩu.

Coca-Cola là một công ty đã nhìn thấy lợi ích sâu xa của Ðông dược. Nhiều công thức sản xuất được bảo mật trên thị trường, nhưng người ta tin rằng trong đó có chứa Ðông dược như nhục đậu khấu và quế bì và thêm vào với nhiều loại tính chất dược thảo khác, mặc dù nhãn hiệu Coca-Cola liên quan tới công thức Ðông dược còn sớm, tuy nhiên họ đã dùng chất cocain từ thế kỷ thứ hai mươi…
Mặc dù hãng Coca-Cola đã có lịch sử từ lâu dùng dược thảo tinh chế là chuyện thường, nhưng điều ngạc nhiên là họ đang lan qua Ðông dược.

Ðiều này đang tiến triển, nhờ những số tiền đầu tư nghiên cứu của những hãng như Coca-Cola hay Nestlé trong những ngày tháng tới sẽ đóng góp cho nền Ðông dược trong sự nghiên cứu dược thảo. Ít ra đã gia tăng đóng góp tiền nghiên cứu, giúp cho các học viện và những cơ sở nghiên cứu Ðông dược trên toàn thế giới, giống như Hongkong vừa làm trong quá khứ…

Nếu thực sự Nestlé và Coca-Cola đã ứng dụng có hiệu quả trên thị trường với Ðông dược, đã giúp sức khỏe cho công chúng, điều đó làm gia tăng sự tin tưởng và nhìn thấy sức mạnh của Ðông dược trên thế giới.

Cuối cùng, nhờ vào những sự cân nhắc về lợi nhuận của những công ty sản xuất nước ngọt đang áp dụng khoa học vào nghiên cứu Ðông dược. Nó sẽ giúp khai thông việc đào tạo và hành nghề Ðông dược một cách thiết thực hơn trong tương lai.

(Bài này được phỏng dịch trong báo “A publication of Pacific College of Oriental Medicine” Spring 2013 của Eric Brand.)

Phỏng dịch bài này để hy vọng quí độc giả nhìn Ðông dược một cách nhẹ nhàng và gắn liền với sức khỏe của chúng ta trong đời sống hàng ngày qua cách ăn uống.

Chúng ta không quá bận tâm lo bị phản ứng phụ, miễn chúng ta đừng lợi dụng nó quá độ.

Chúng ta, ai cũng biết ăn quá thì bội thực, bội thực không phải là phản ứng phụ mà là chúng ta không kiểm soát sự ăn uống của chúng ta cho hài hòa và chừng mực.

Các hãng có tầm vóc như Nestlé và Coca-Cola đã, đang từ từ nghiên cứu và đem Ðông dược vào thị trường giải khát, vừa ngăn ngừa bệnh tật, vừa có lợi cho sức khỏe mà lại còn làm gia tăng khẩu vị.

Thực sự điều này, chúng ta đã dùng trong đời sống chúng ta từ lâu, coi như thức ăn uống hàng ngày. Người Á Ðông chúng ta đã đi trước thế giới về lãnh vực này, chẳng hạn như: Nhãn nhục và hạt sen chúng ta dùng nấu chè ăn vừa ngon, vừa giúp chúng an tâm và ngủ ngon.

Hôm nay chúng ta đi tìm hiểu những gì liên quan với cây sen và có những thành phần gì?

Từ ngàn xưa Ðông dược đã dùng sen để giảm tiến trình lão hóa, gia tăng tuổi thọ, giảm béo phì.

-Rễ cây sen dùng để trị mụn, ngứa đỏ cùng mình và trị ói mửa.

-Hạt sen dùng để trị phiền não, an tâm, giảm sốt, trúng nắng. Rất nhiều nơi trồng sen để dùng trị nóng sốt, bứt rứt và đi đại tiện chẩy.

-Cây sen có chất asparagin, nelumbine và vitamin C.

-Nhị sen: tại ruột của hột sen gọi là liên tử tâm có chất raffinose, oxoushinsunin, N-norammepative, alterative và nervine.

-Hột sen dùng để dùng để bổ tì, dưỡng tâm, sáp trường, cố tinh, di mộng tinh, đái hạ, liễm và tả. Có khả năng bổ thận, tim, chữa trị bức rức, bực bội, mất ngủ, miệng khô, ra mồ hôi nhiều và ngừng chẩy máu các loại.

-Ngó sen làm thức ăn, thuốc cầm máu, dùng trong những trường hợp đi cầu ra máu và tiểu tiện ra máu, nôn ra máu, xuất huyết tử cung.

-Liên phòng còn gọi là gương sen, khi đã lấy hết hạt rồi dùng chữa đi đại tiện ra máu, tiểu ứ, tiểu tiện ra máu, tiểu tiện khó khăn.

-Lá sen, thường người ta dùng lá sen cùng một công dụng với gương sen, nhưng khi bệnh cấp tính thì dùng lá sen như chữa phù thũng, nhức đầu đông, máu cam, nôn ra máu.

-Liên tu là tua nhị đực của hoa sen, bỏ hạt gạo đi rồi phơi khô. Chữa băng huyết, thổ huyết, di mộng tinh.

Xưa kia, sen còn dùng trị bệnh về mắt, ung thư, dịch tả, nóng sốt, ho ra máu, chẩy máu cam, ỉa chẩy, thổ ra huyết.

Trước khi nghiên cứu có tính cách khoa học, người xưa thường dùng sen để ngăn ngừa bệnh tật, gia tăng sức khỏe và giúp cho máu lưu thông trong cơ thể.

Ngày nay người ta dùng sen có thể trị được những ung bướu.

Nói chung, tất cả những gì trong cây sen đều tốt và có thể dùng làm đồ ăn và thực phẩm hàng ngày như hạt sen, ngó sen, nhị sen giúp chúng ta gia tăng sức khỏe, tiêu hóa dễ dàng, ăn ngon ngủ yên và còn làm tiêu những ung bướu.

Khu Rừng Lau (Kỳ 121)


Người thứ nhất chừng trên bốn mươi tuổi quê ở Bắc Giang chuyên nghề trồng rau. Suốt ngày ông nói một cách hào hứng về phương pháp trồng rau như thế nào cho có kết quả tối đa. Ðôi khi tạm ngừng chuyện trồng rau, ông chợt nhớ đến thân phận hiện tại của ông và ông thở dài nói khẽ: “Thật là oan tôi,” giọng não nuột khác hẳn giọng hào hứng vừa qua khiến chính Kha ngồi nghe mà cũng tưởng như là tiếng của hai người khác nhau. Tất cả anh em đều thông cảm là ông oan thật.

Người thứ hai khoảng bốn mươi trở lại, sức dài vai rộng. Ông làm ở Sở Lục Lộ và bị tình nghi ăn tiền. Có lẽ chính cái vóc người tráng kiện đó đã hại ông, nó chính là lời thách đố ngấm ngầm với tên Tây lai hỏi cung và bị tra điện lần thứ hai về trước được mấy phút. Nửa đêm về sáng ông bị đau quặn bụng. Trong bóng tối chỉ nghe giọng nói không cũng biết là ông đương nhăn nhó. Ông xin lỗi anh em vì phải sử dụng một trong ba cái gáo dừa đi cầu vào đó (cái gáo dừa này dùng để dùng để đựng thức ăn trong bữa cơm).

Người thứ ba là một thanh niên khá vạm vỡ dưới ba mươi tuổi. Khuôn mặt tròn, nước da trắng xanh gần như bủng, răng trước cửa thuộc loại bàn cuốc. Cả hàm răng màu trắng nhờ nhờ nhệch vì trước là răng đen sau dùng át xít đánh lại. Anh đeo trước ngực tấm plaque hình chữ nhật, cả khuôn mặt anh, nhất là khi anh cười, đượm vẻ đần độn mất cá tính, nhưng khi anh ngâm thơ giọng anh trong và cao vút.

Lúc đó anh như thoát xác, đôi mắt anh chợt long lanh trong bóng tối, khuôn mắt trắng bệnh của anh, có ánh hồng của máu dồn lên, bỗng đẹp như khuôn mặt hoàng tử trong cổ tích khi gặp được cô bé chăn chiên ưng ý. Anh lại ca vọng cổ Saigon, bắt đầu là những câu nói lối nhịp điệu khúc mắc như nhịp bước của con hươu non trong rừng tìm mẹ; khi hết chỗ nói lối anh xuống giọng để vào nhịp, giọng anh mịn như triền sông lao mình vừa đủ dốc không gợn một chút sóng.

Thế là Kha mến anh chàng và từ đấy không một phút nào Kha thấy chàng đần độn đáng ghét nữa. Thường khi chàng ngừng ca, có tiếng vỗ tay ở xà lim bên cạnh xà lim số 8, hoặc đôi khi có tiếng bên đó – tiếng con gái – nói giọng qua tường dầy:

– Hát nữa đi!

Ðến bữa, cửa các xà lim mở để nhận các thức ăn. Kha mới biết xà lim số 8 có nhốt hai người đàn bà, một đứng tuổi và một dưới hai mươi, dáng mảnh mai, chắc là một nữ sinh? Giọng giục “Hát nữa đi “ chính là giọng của cô.

Khoảng thời gian cho những người xà lim láng giềng trao đổi chút ít câu chuyện thật ngắn ngủi, chỉ chừng năm phút kể từ lúc mở cửa xà lim lại đóng để mọi người bị giam ăn bên trong. Năm phút đó sao mà quý giá, đủ để cô nữ sinh nhìn vào đôi mắt anh bạn ca vọng cổ khen một câu ngắn gọn nhưng không kém phần tình tứ, “Hay lắm anh!” Có hôm nhận được quà lê, táo của gia đình bên ngoài gửi vào – chỉ những người lấy cung xong mới được nhận – cô nữ sinh gửi sang biếu bên xà lim số 9 một trái lê và một trái táo. Ai cũng nhận đó là lộc của anh bạn ca vọng cổ. Ðược chứng kiến năm phút hối hả giao ngát tâm tình đó, Kha liên tưởng đến Miên, đếu uy lực của chiếc nhẫn saphir nhỏ xinh và kín đáo nay không còn, nhưng ánh sáng của nó lại đi vào một hiện hữu khác, hiện hữu tâm linh.

Hôm nào cũng khoảng bốn giờ rưỡi sáng, tất cả cửa xà lim được mở và dưới ánh đèn vàng kệch như mệt mỏi vì thức khuya, mọi người ồ ạt ùa ra làm mấy việc cần thiết: đi cầu, rửa mặt, đánh răng hoặc tắm… Mười lăm phút sau đã ai phải về xà lim nấy.

Mỗi buổi sáng cô nữ sinh được tha, cô gửi lời chào tất cả an hem xà lim số 9 và nhắc khéo với “ai” địa chỉ của cô. Tính ra cô đã bị giam sáu tháng. Rồi anh bạn ca vọng cổ cũng được quyền chuyển lên nhà A, điều mà ai ở xà lim cũng thèm muốn vì những người thuộc nam giới mà được chuyển lên nhà giam công cộng A hoặc B, ấy là điềm sắp đến ngày tha về. Kha được biết anh này cũng bị giam mất đến bảy tháng rồi. Thế nào khi được ra, anh chàng chẳng tìm đến nhà nàng! Bóng tối và tường dầy của xà lim không ngăn nổi tiếng gọi của trái tim. Năm phút cửa mở nhận cơm tù để nhận đồ trao tặng, đồ trao tặng tuy nhỏ mọn nhưng lại vô cùng lớn lao vì giá trị tượng trưng của nó, nơi đây trai gái trao tặng nhau như vậy là trao tặng cả tâm hồn.

Kha rùng mình nghĩ đến ngày mai của chàng. Theo như lời anh em cùng xà lim nói thì mặc dầu chàng đã được hỏi cung xong bên Gia Lâm, về đây người ta vẫn hỏi lại. “Người ta” đây là tên Tây lai chuyên môn vừa uống bia vừa hỏi cung, mặt đỏ như Quan Công, mắt long sòng sọc, thường xuyên giận dữ vô cớ. và chàng có thể bị giữ trong này sáu bảy tháng nữa là thường!

Thốt nhiên Kha nhớ đến lần chạy giặc gian lao ngày nào trên cánh đồng ngập nước làng H. thuộc huyện Thạch Thất gần chân núi Ba Vì.

ViFF opens today for eight-day run

BY TAM NGUYEN / Nguoi Viet 2



 Lights, camera, action! It’s show time for the sixth Vietnamese International Film Festival.









‘Beyond the Mat’ will be shown Thursday night to kick off the Vietnamese International Film Festival.




 ViFF begins today and runs through the weekend, then resumes April 11 to 14 at various Southern California locations. It kicks off tonight with the screening of “Beyond the Mat” at 7:30 p.m. at Edwards University Town Center 6 in Irvine. 

 Other venues are UC Irvine, UCLA, and the Bowers Museum in Santa Ana. In all, 69 films will be featured, including 18 short films directed and produced by Vietnamese filmmakers from all over the world. An estimated 4,000 people are expected to attend the showings.

 For full program listing, schedule and locations, and ticket information, visit www.vietfilmfest.com.

 Since 2003, two nonprofit organizations ―  the Vietnamese American Arts & Letters Association (VAALA) and Vietnamese Language & Culture have presented the film fest every other year. The mission of the festival is to celebrate the work of Vietnamese filmmakers and help them, as well as the actors, to be recognized throughout the world.

 “The VAALA organization is based on arts and literature of the Vietnamese culture, and we decided to share films that tell the stories of Vietnamese culture,” said Ysa Le, executive director of VAALA. 

 Van Pham, who directed “Beyond the Mat,” said he is honored his film was chosen to lead off the festival. This is his first feature-length film after working on short films in the past.

 “It feels good to be in the festival, especially on the opening day,” Pham said. “I was thrilled when Ysa asked me to screen the film at the festival and accepted the proposal.”


 

1...9,6029,6039,604...10,546Page 9,603 of 10,546

Tin mới cập nhật