Truy tố gần 100 người gian lận $223 triệu của Medicare

 


WASHINGTON (AP) Gần 100 người trong số có 14 bác sĩ và y tá bị truy tố gian lận làm hồ sơ giả để lấy trái phép $223 triệu của quỹ Medicare.









Bộ Trưởng Tư Pháp Eric Holder trong cuộc họp báo hôm Thứ Ba loan báo vụ gian lận Medicare, tuy nhiên trong buổi này còn rất nhiều câu hỏi của các phóng viên xoay quanh các chuyện về AP và IRS. (Hính: Chip Somodevilla/Getty Images)

Bộ Trưởng Y Tế Nhân Vụ Kathleen Sebelius và Bộ Trưởng Tư Pháp Eric Holder hôm Thứ Ba  loan báo kết quả mới nhất này trong chiến dịch chống gian lận bảo hiểm mà hai bộ đã hợp tác hành động từ 2009.

Thất thoát của quỹ Medicare mỗi năm ước lượng từ $60 tỷ đến $90 tỷ và thanh toán tệ trạng này là một yếu tố then chốt cho thành công của sự thi hành đạo luật cải tổ y tế. Theo lời bà Bộ Trưởng Sebelius, luật mới sẽ tạo khó khăn hơn cho những kẻ khai gian lấy tiền Medicare và chính quyền có thể cắt bảo hiểm nếu đương sự bị bắt.

Miami từ trước đến nay vẫn là một trung tâm gian lận. Trong vụ công bố hôm Thứ Ba có 25 người bị truy tố với nhiều thủ đoạn đã sử dụng, trong đó 5 bị can dùng căn cước của các thân chủ Medicare để khai gian lấy $51 triệu tiền phục vụ y tế tại gia không bao giờ có hoặc không có nhu cầu về y khoa.

20 người khác, trong đó có 2 bác sĩ gia đình, một phụ tá y sĩ và 2 bác sĩ chuyên khoa, bị truy tố ở Detroit vì thực hiện nhiều hình thức man trá. Trong một vụ, ba bị can kê toa và khai dịch vụ bệnh tâm thần giả mạo, lấy tổng cộng $12 triệu.

Tại Los Angeles, 13 người bị truy tố gian trá lấy $23 triệu. Theo nhà chức trách, trong một vụ cá bị can thuê 3 người đi lấy căn cước của thân chủ Medicare để bác sĩ ghi toa thuốc, cấp xe lăn máy rồi đem bán và lại quả một phần cho họ.

Tổng cộng trong cuộc ruồng bố loan báo hôm Thứ Ba có 89 nghi can bị truy tố ở Miami, Los Angeles, Houston, Brooklyn, Detroit, Chicago, Tampa và Baton Rouge. Bốn bác sĩ bị truy tố ở Chicgo và Brooklyn. 400 nhân viên trong toán đặc nhiệm chống gian lân Medicare tham gia chiến dịch này.

Sau 6 chiến dịch, đến nay đã có gần 600 người bị truy tố gian lận của Medicare tổng cộng $2 tỷ.
Từ nhiều thập kỷ, Medicare hoạt động theo đường lối cấp tiền trước và kiểm chứng hay điều tra nghi ngờ sau. Hệ thống này có hiệu quả khi cơ quan phụ trách Medicare trả tiền cho các bệnh viện hay những cơ sở không thể đóng cửa bỏ trốn nếu bị khám phá tình quá tiền. Hiện nay cơ quan dùng kỹ thuật mới để phát hiện và theo dõi những yêu sách khả nghi, tuy nhiên kỹ thuật này hãy còn ở giai đoạn sơ khai. (HC)

Thị trưởng Osaka: Nô lệ tình dục thời chiến là cần thiết


TOKYO (AP)
Thị Trưởng thành phố Osaka, ông Toru Hashimoto, 43 tuổi và có lập trường khuynh hữu, vừa tuyên bố rằng, việc quân đội Nhật dùng phụ nữ Á Châu làm gái điếm trước và trong thời gian Thế Chiến Thứ Hai là cần thiết, để “duy trì kỷ luật” trong quân đội, đồng thời mang lại sự thoải mái cho binh sĩ.

Phụ nữ Nhật cầm ảnh phụ nữ Trung Hoa, Philippines, Nam Hàn và Đài Loan bị quân đội Nhật bắt làm nô lệ tình dục hồi Thế Chiến Thứ Hai,  biểu tình trước quốc hội ở Tokyo hôm 14 Tháng Sáu 2007, đòi chính phủ phải bồi thường cho các nạn nhân. (Hình: Toru Yamanaka/AFP/Getty Images)

Lời phát biểu hôm Thứ Hai lập tức gây nên sự phẫn nộ nơi các nước láng giềng, vốn chịu ách xâm lược của Nhật và lâu nay vẫn than phiền Nhật đã không chịu hối lỗi về hành động tàn bạo của mình trong thời chiến.

Ông Hashimoto, đồng lãnh đạo một đảng chính trị đang sáng giá, tuyên bố với báo chí rằng, không có chứng cớ nào cho thấy quân Nhật đã ép buộc các phụ nữ làm “gái giải sầu” cho họ.

Ngay chính Thủ Tướng Shinzo Abe gần đây cũng từng xác nhận có sự hiện hữu của “gái giải sầu” nhưng đó là không do sự ép buộc, theo ông, không có chứng cứ cụ thể nào chứng minh điều ấy.

Trong khi đó, Bộ Trưởng Giáo Dục Hakubun Shimomura nói rằng, nhận xét của ông Hashimoto chẳng giúp ích gì cho những chỉ trích mà Nhật đang phải trực diện với các nước láng giềng lẫn Hoa Kỳ, trong sự diễn giải về lịch sử của mình.

Ngoại trưởng Trung Quốc chỉ trích lời bình luận của ông Hashimoto và xem đó như là chứng cớ thêm, cho thấy chính trị Nhật dưới thời Thủ Tướng Shinzo Abe đang nghiêng sang phía hữu.

Theo các sử gia, có đến 200,000 phụ nữ, phần lớn từ bán đảo Triều Tiên và Trung Hoa bị bắt phải cung cấp tình dục cho lính Nhật trong các nhà chứa của quân đội. (TP)

Nam Hàn đòi mang hết tài sản ra khỏi khu chế xuất Kaesong


SEOUL (AFP) –
Tổng Thống Nam Hàn, bà Park Geun-Hye hôm Thứ Ba cho hay muốn thảo luận với phía Bắc Hàn để mang nguyên liệu và các sản phẩm đã hoàn tất ra khỏi khu chế xuất Kaesong vừa bị đóng cửa do tình trạng căng thẳng giữa hai nước.

Trong cuộc họp nội các, bà Park ra lệnh cho Bộ Thống Nhất liên lạc với phía Bắc Hàn để đề nghị thảo luận về vấn đề này.

Được thành lập từ năm 2004, khu chế xuất Kaesong nằm sâu khoảng 10 km trên lãnh thổ Bắc Hàn và là một biểu tượng của sự hợp tác giữa Nam-Bắc Hàn.

Sau khi có tình trạng căng thẳng vì các cuộc thử nghiệm nguyên tử và hỏa tiễn của chế độ Bình Nhưỡng đưa đến các biện pháp trừng phạt của thế giới, phía Bắc Hàn cấm không cho Nam Hàn đưa nhân viên vào nơi này và rút toàn bộ 53,000 công nhân ra khỏi khu chế xuất Kaesong hồi đầu tháng qua. Seoul rút người sau cùng ra khỏi nơi này cách nay khoảng 10 ngày.

Khi rút đi, nhân viên của khoảng 120 công ty Nam Hàn có cơ xưởng ở Kaesong đã chất đầy hàng hóa lên xe của họ nhưng vẫn phải bỏ lại
rất nhiều sản phẩm và nguyên liệu.

Chính phủ Nam Hàn hôm Thứ Ba loan báo trợ giúp khoảng 300 tỉ won (chừng $270 triệu), lấy ra từ qũy hợp tác kinh tế Nam-Bắc Hàn để giúp các công ty gặp khó khăn.

Ước tính thiệt hại của các công ty Nam Hàn trong khu chế xuất Kaesong lên tới chừng 1 đến 3 ngàn tỉ won. (V.Giang)

 

Đài Loan đe dọa tập trận gần Philippines

ĐÀI BẮC, Đài Loan (AFP) – Đài Loan hôm Thứ Ba gia tăng áp lực đối với Philippines, cho hay sẽ mở cuộc tập trận của hải quân ở khu vực gần Philippines nếu chính quyền Manila không chính thức ngỏ lời xin lỗi về việc nổ súng khiến một thuyền trưởng tàu cá Đài Loan thiệt mạng.







Dân chúng Đài Loan đốt cờ Philippines và bày tỏ sự giận dữ trước việc ngư dân của họ bị Philippines bắn chết. (Hình: Mandy Cheng/AFP/Getty Images)

Đài Loan từng đưa ra đòi hỏi là phía Philippines phải xin lỗi trước hạn định nửa đêm ngày Thứ Ba về việc này nếu không có thể bị ngưng việc đưa công nhân sang làm việc ở Đài Loan.

Bộ Quốc Phòng Đài Loan cho hay đang chuẩn bị mở cuộc tập trận ở vùng biển nơi ông Hung Shih-cheng, thuyền trưởng tàu cá 15 tấn Guang Ta Hsin 28 bị bắn chết hôm Thứ Năm tuần qua.

Cơ quan thông tấn nhà nước Đài Loan CAN cho hay cuộc tập trận sẽ diễn ra ngày Thứ Năm và có sự tham dự của một khu trục hạm loại Kidd, một hộ tống hạm loại Perry và ba tàu tuần duyên.

Một số phản lực chiến đấu cơ cũng sẽ được huy động trong cuộc tập trận lần đầu tiên coi Philippines là địch quân.

Nữ phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Mỹ kêu gọi mọi phía hãy “tránh các hành động có tính cách khiêu khích” trong khi Tổng Thống Philippines, ông Benigno Aquino kêu gọi bình tĩnh và hứa sẽ có cuộc điều tra kỹ càng về việc này. (V.Giang)

Chủ nhà vẫn tiếp tục được khấu trừ thuế

HOA KỲ Vào ngày 1 Tháng Giêng năm nay, các chủ nhà đã thở ra nhẹ nhõm khi Quốc Hội ban hành một đạo luật tiếp tục duy trì một số quyền lợi về thuế dành cho các chủ nhà. Theo đạo luật này, tiền lời thế chấp nhà vẫn có thể được khấu trừ và khoản tiền lời khi bán nhà được miễn thuế có thể lên tới $500,000, mặc dù nhiều tổ chức có thế lực, kể cả ủy ban Simpson-Bowles có nhiệm vụ tìm cách giảm thiếu hụt ngân sách, mạnh mẽ khuyến cáo hạn chế (hoặc ngay cả loại bỏ), hai khoản miễn giảm thuế được tôn sùng này.

Hình minh họa

Chúng ta hãy xem xét hai vấn đề thuế này.

Có phải năm ngoái bạn đã bán nhà hay không? Thật không may, mặc dù nhiều người nợ tiền thế chấp nhiều hơn trị giá căn nhà, trị giá bất động sản quả thật có tăng trong năm ngoái. Theo đạo luật này, bạn có thể loại trừ tới $500,000 lợi nhuận mà không phải chịu thuế nếu bạn có gia đình và khai thuế chung, hoặc lên đến $250,000 nếu bạn nộp một tờ khai thuế riêng.

Có hai điều kiện quan trọng mà bạn phải hội đủ:

1. Quyền sở hữu: bạn phải làm chủ căn nhà đó trong ít nhất hai năm trong thời gian năm năm trước ngày bán. Nếu bạn đã kết hôn, chỉ cần một trong hai người phải đáp ứng điều kiện này.

2. Việc sử dụng căn nhà: bạn (và người phối ngẫu của bạn) phải sống trong căn nhà ít nhất hai năm. Trong trường hợp ly hôn mà một người phối ngẫu được giao quyền sở hữu theo quy định của phán quyết ly hôn hoặc thỏa thuận riêng, đòi hỏi về quyền sở hữu sẽ bao gồm bất kỳ thời gian nào mà người phối ngẫu cũ thực sự làm chủ bất động sản.

Nếu người phối ngẫu của bạn từ trần và bạn muốn bán căn nhà của gia đình thì sao? Nếu bạn chưa tái kết hôn trước khi bán nhà, bạn vẫn có thể hội đủ điều kiện để được loại trừ tới $500,000 nếu việc bán nhà xảy ra không quá hai năm sau cái chết của người phối ngẫu, và cả bạn lẫn người phối ngẫu đều hội đủ các điều kiện về việc sử dụng và sở hữu vào lúc xảy ra cái chết.

Nhưng nếu bạn phải bán nhà và không thể đáp ứng điều kiện hai năm thì sao? Có vài trường hợp vẫn được hưởng một phần sự loại trừ nếu bạn nằm trong các hướng dẫn của IRS. Những trường hợp này bao gồm:
1. Một sự thay đổi trong việc làm – lý do chính khiến bạn phải bán nhà là chỗ làm mới của bạn xa hơn căn nhà hiện nay của bạn ít nhất 50 dặm.

2. Sức khỏe – bác sĩ của bạn khuyến cáo bạn thay đổi chỗ ở, hoặc để việc điều trị dễ dàng hơn hoặc để cung cấp cho bạn sự chăm sóc sức khỏe cá nhân hoặc y khoa. Cũng nên lưu ý rằng khuyến cáo của bác sĩ có thể nhắm vào bất cứ cá nhân nào hội đủ điều kiện, có thể gồm cha mẹ, con cái, ông bà, và ngay cả các cô dì chú bác.

Có một sự loại trừ thứ ba bao gồm mọi trường hợp, được gọi là “những trường hợp không thể tiên liệu.” Theo IRS, đây là trường hợp trong đó “lý do chính để bán nhà là vì xảy ra một biến cố mà bạn không thể tiên đoán trước khi mua căn nhà mà bạn đang ở.” Các thí dụ gồm sự tử vong, căn nhà bị phá hủy, thất nghiệp, ly dị hoặc ly thân về pháp lý hoặc sinh đôi trở lên trong cùng vụ mang thai.

Việc loại trừ một phần sẽ đòi hỏi phải làm vài con toán. Nó bằng với số ngày sử dụng nhân với thương số của $500,000 $ chia cho 730 ngày, tức tròn hai năm. Nếu bạn độc thân – hoặc không nộp tờ khai thuế chung – thay thế $500.000 bằng $250,000.

Ðể biết thêm thông tin, bạn hãy thảo luận vấn đề với các cố vấn tài chánh của bạn. Ðối với nhiều chủ nhà, họ sẽ được lợi nhiều hơn việc loại trừ được luật pháp cho phép. Trong trường hợp đó, bạn sẽ phải nộp thuế tăng vốn căn cứ vào số tiền được lợi so với việc loại trừ. Vì vậy, điều quan trọng là bảo đảm bạn đã bao gồm mọi cải tiến và mọi chi phí hợp pháp để tính toán căn bản thuế của bạn. Ðược đơn giản hóa tối đa, căn bản thuế là chi phí của căn nhà, cộng với các món như những cải tiến, phí tổn đóng hồ sơ, và hoa hồng bất động sản. Bạn cũng có thể tìm các thông tin hữu ích trong ấn phẩm số 523 của IRS (www.IRS.Gov/publications) liên quan đến việc bán nhà.

Quyền lợi thứ hai vẫn được duy trì là quyền khấu trừ tiền lời mà bạn phải trả cho món thế chấp của bạn. Ðiều này có thể trở nên phức tạp.

Trước hết, những gì hội đủ điều kiện để khấu trừ? Sở Thuế IRS đòi hỏi món nợ phải liên quan đến một “căn nhà đủ điều kiện.” Rõ ràng, điều kiện đó bao gồm việc căn nhà là cư sở chính của bạn, nơi bạn và gia đình bạn cư ngụ. Nhưng nó cũng có thể gồm cả căn nhà thứ hai (với những hạn chế nếu bạn cho người khác thuê hơn 14 ngày hoặc 10% của số ngày trong năm mà căn nhà được cho thuê). Và nếu chiếc thuyền hoặc nhà có động cơ của bạn có một phòng vệ sinh, các tiện nghi để ngủ và nấu nướng, tiền lời mà bạn trả cũng có thể được khấu trừ.

Nếu món thế chấp của bạn được ghi ngày trước 13 Tháng Mười năm 1987, và bạn vẫn phải trả tiền lời trên món thế chấp đó, bạn có thể khấu trừ tất cả tiền lời mà không bị giới hạn. Tuy nhiên, nếu món thế chấp của bạn có ngày sau ngày đó, bạn chỉ có thể khấu trừ tiền lời trên số tiền vay lên đến tối đa $1 triệu. Trên số tiền đó, bạn vẫn có thể khấu trừ tiền lời bạn phải trả cho một số tiền $100,000 nữa trong món vay. Trong khi điều này đề cập tới những món vay căn cứ vào trị giá căn nhà thuộc về chủ nhà sau khi trừ đi tiền nợ thế chấp (home equity loans), sở thuế IRS cho phép chủ nhà được khấu trừ tiền lời lên đến $1,100,000, dù không có món vay nào khác cũng sử dụng trị giá nhà để vay tiền.

Nếu bạn rơi vào loại thuế tối thiểu thay thế (Alternative Minimum Tax), hãy nói chuyện với cố vấn tài chánh của bạn, bởi vì bạn sẽ không thể khấu trừ quá giới hạn $1 triệu.

Bạn có phải trả lệ phí được gọi là điểm hay không ? Hãy nhìn vào bản thỏa thuận của bạn – liệt kê từng khoản các dịch vụ và lệ phí được tính với người vay tiền mua nhà, được gọi là mẫu HUD-1. Nếu có một khoản được gọi là lệ phí khởi sự món vay, lệ phí món vay tối đa, hoặc giảm món vay, đó là điểm. Thông thường, một điểm tương đương với 1% tổng số món vay và ngân hàng cho vay thường hạ lãi suất trong khoảng từ 1/8 đến 1/4 đối với mỗi điểm mà bạn trả.

Bạn không thể khấu trừ những điểm này trong năm bạn trả nợ; bạn phải khấu trừ chúng trong suốt thời gian vay. Vì vậy, nếu bạn trả $4,000 về điểm để nhận một món vay trả trong 30 năm, bạn có thể khấu trừ $133,33 mỗi năm ($4,000 chia cho 30). Dĩ nhiên, nếu bạn trả dứt món vay trước thời hạn, bất kỳ số tiền còn lại nào đều có thể được khấu trừ trong năm đó.

Có những tình huống đặc biệt, chẳng hạn như nếu bạn trả lệ phí điểm trên một vụ tái tài trợ được sử dụng để cải thiện căn nhà của bạn. Trong trường hợp đó, bạn có thể cũng đòi một khoản khấu trừ nhiều hơn.

Một lợi ích nữa được bao gồm trong đạo luật ngày 1 Tháng Giêng năm nay là Quốc Hội gia hạn quyền khấu trừ lệ phí bảo hiểm thế chấp cho tới hết năm 2013, và được hồi tố cho năm thuế 2012. Nếu lợi tức của bạn dưới $110,000, bạn có thể khấu trừ bảo phí bạn trả cho món thế chấp được cung cấp bởi Bộ Cựu Chiến Binh, Cơ Quan Gia Cư Liên Bang cũng như các công ty bảo hiểm thế chấp tư nhân. (n.n.)

Làm đẹp bên ngoài nhà ít tốn kém


HOA KỲ
Bãi cỏ và phong cảnh bên ngoài căn nhà của bạn có thể là sự sáng tạo của riêng bạn, và nó không nhất thiết phải tốn kém. Chính qua nỗ lực tạo ra những gì mà bạn muốn trong giới hạn khả năng của bạn – cả về tài chánh lẫn thể chất – mà bạn sẽ yêu thích khoảng không gian mà bạn đã làm ra. 

Hình minh họa

Bằng cách học hỏi các phương pháp tiết kiệm để chăm sóc cho vườn cỏ và phong cảnh của bạn, bạn có thể có vườn cỏ mà bạn muốn trong giới hạn ngân sách mà bạn có thể lo liệu được.

Làm vườn thế nào để tiết kiệm nước

Bằng cách trồng những loại cây bản xứ, phủ bổi một cách thích hợp và giảm thiểu kích thước của bãi cỏ, bạn có thể tiết kiệm rất nhiều tiền bạc trong việc bảo trì và tưới cây. Nhóm Master Gardener (cố vấn công chúng về cách làm vườn) tại địa phương của bạn, hoặc chính quyền thành phố tại địa phương, có thể sẽ có những thông tin về cách làm vườn và thiết kế phong cảnh ít tốn nước cho vùng của bạn. Những bãi cỏ xanh mướt chắc chắn đẹp đẽ và chơi trên cỏ quả thật dễ chịu, nhưng chúng cũng đòi hỏi nhiều tài nguyên. Trừ phi bạn là một trong một số ít người may mắn sống trong một vùng nhiều mưa, bạn sẽ phải chi tiêu những khoản tiền lớn để giữ cho một bãi cỏ lớn tồn tại. Theo Bankrate.com, một bãi cỏ rộng 4,000 feet vuông tiêu thụ trung bình 2,500 ga lông nước mỗi tuần để luôn luôn xanh tốt, hay tiền nước tốn kém khoảng $400 một năm.

Các dụng cụ chăm sóc bãi cỏ ít tốn kém

Một khi bạn đã giảm thiểu diện tích bãi cỏ, bạn có thể xác định dụng cụ nào thích hợp để chăm sóc cho phong cảnh trong vườn. Nếu bãi cỏ tương đối nhỏ, một máy cắt cỏ đẩy bằng tay có thể cũng đủ. Tuy nhiên, các máy cắt cỏ đẩy bằng sức người có thể khó sử dụng nếu bạn có những hạn chế về thể lực. Những máy cắt cỏ đẩy bằng điện cũng là một giải pháp tốt khác. Những kiểu cũ thường đòi hỏi nối một sợi dây điện, nhưng các kiểu mới hơn thường không cần dây, theo công ty cung cấp hạt cỏ Nature’s Finest Seed. Các dụng cụ phụ thuộc khác, như máy thổi lá cây, cũng có thể giúp bạn dễ dọn sạch và làm cho phong cảnh đẹp mắt hơn. Các kiểu chạy bằng điện không đắt lắm, và có thể giải quyết nhanh chóng sự bừa bộn trên vỉa hè.

Ủ phân bằng chất thải hữu cơ

Ủ phân là một đường lối tuyệt diệu để tái chế biến đồ ăn còn dư của bạn thành phân bón có giá trị hoặc đất rải phía trên. Những bao nhỏ đựng phân ủ có thể đắt tiền và bạn có vẻ như dại dột khi trả nhiều tiền như vậy trong khi bạn có thể tự mình làm lấy. Bạn luôn luôn có thể chọn giải pháp mua những bình chứa phân ủ được làm sẵn, nhưng bạn không phải tốn nhiều tiền nếu bạn có một chỗ khuất nhỏ để chất thành một đống. Lưới chuồng gà và gỗ vụn đủ để quây một vùng nhỏ để chất đống các chất thải hữu cơ, kể cả cỏ vụn sau khi cắt cỏ, thực phẩm còn dư, lá cây và bất cứ thứ gì khác có thể phân hủy một cách tự nhiên. Nhớ đảo đống phân ủ mỗi tháng hay khoảng thời gian đó, và cuối cùng bạn sẽ có phân bón do chính mình làm ra.

Sử dụng nước một cách khôn ngoan

Nước là một trong những chi phí lớn nhất đối với người làm vườn ở nhà. Việc bảo tồn nước có ích cho mọi người, và chính quyền thành phố địa phương thường có các thông tin về chuyện làm thế nào để bảo tồn nước cho toàn thể căn nhà của bạn. Bạn nên bỏ ra thì giờ để học cách giảm thiểu việc sử dụng nước trong vườn cỏ của bạn, và điều đó sẽ tiết kiệm cho bạn tiền bạc trong tương lai gần.

Tăng trị giá căn nhà

Làm cho chiếc sân của bạn thân thiện với môi trường là điều nên làm, nhưng nếu được thực hiện tốt nó cũng có thể tăng giá trị cho căn nhà của bạn. Theo tờ San Francisco Chronicle (www.SFGate.com) làm vườn thích hợp với một sơ đồ và kế hoạch chặt chẽ có thể tăng trị giá căn nhà của bạn từ 5.5% đến 12.7%. Ðối với một căn nhà $300,000, điều đó có nghĩa trị giá có thể tăng tới $38,100.
Những bãi cỏ và phong cảnh đẹp đẽ không nhất thiết phải đắt tiền. Bằng cách thực hiện những việc làm trên, bạn có thể bắt đầu tạo ra phong cảnh mà bạn muốn trong giới hạn ngân sách của bạn. Không những bạn sẽ tiết kiệm được tiền bạc, bạn còn giúp ích cho môi trường nữa. (n.n.)

Trung tá công an giao thông bị tố mở quán ‘chung chi’

KHÁNH HÒA (NV)Giám đốc một công ty kinh doanh vận tải có trụ sở tại thành phố Cam Ranh, tỉnh Khánh Hòa vừa đâm đơn tố giác hành vi đòi “chung, chi” ăn tiền của ông trạm phó Trạm Công An Giao Thông Cam Ranh.










Ảnh chụp trung tá trạm phó công an giao thông Cam Ranh đang “to nhỏ” với một ông tài xế lái xe vận tải. (Hình: báo Pháp Luật Sài Gòn)


Ông giám đốc này tên TNK, hiện có 10 chiếc xe vận tải hàng hóa đường dài từ Bắc xuôi Nam, cho biết thường xuyên bị ông phó “chỉ định” phải trả tiền các tiệc nhậu của ông.

Theo báo Pháp luật Sài Gòn, đơn tố cáo của ông TNK gửi Phòng Công An Giao Thông tỉnh Khánh Hòa đề ngày 12 Tháng Năm, nêu đích danh ông này là Hồ Lưu Luyến, trung tá trạm phó Trạm Công An Giao Thông thành phố Cam Ranh.

Ông TNK kể: “Ông Luyến thường xuyên mời tôi đến các quán nhậu để trả tiền cuộc nhậu của ông. Mỗi lần thấy tên ông Luyến hiện lên trên màn hình điện thoại, tôi hoảng kinh hồn vía vì biết mình phải làm gì.”

Ông TNK cho biết, cứ nghe ông Luyến gọi phone thì ông TNK phải “thủ” tiền trong túi, đến quán nhậu theo lệnh gọi để… trả. “Riết thành quen,” ông TNK nói thêm.

Cũng theo ông, trị giá mỗi “độ” nhậu của ông Luyến mà ông TNK phải chi, có cuộc tốn khoảng 2 triệu đồng, tương đương 100 đôla; nhưng cũng có cuộc lên tới 5 triệu đồng, tương đương 250 đôla.

Tuy nhiên, trong một lần “nhậu tiếp khách” của ông Luyến ngày 10 Tháng Giêng vừa qua, ông TNK đã phải vét hết ví để trả số tiền 13.3 triệu đồng, tương đương 665 đô la.

Ông TNK xuất trình một hóa đơn làm bằng chứng cho thấy, ông Luyến đã tiếp “vị khách đặc biệt” nào đó ở một quán nhậu tọa lạc tại phường Cam Linh, thành phố Cam Ranh. Hóa đơn ghi giá tiền ba chai rượu Chivas 21, giá mỗi chai 2.7 triệu đồng, tương đương 130 đô; một con chồn giá 5 triệu đồng, tương đương 250 đô. Biết không thể từ chối, ông TNK đành bấm bụng làm “thủ quỹ” cho chầu nhậu “đáng nể” của ông trạm phó Trạm Công An Giao Thông thành phố “nhà.”

Cũng mới đây thôi, ông Trung Tá Luyến gọi điện thoại báo tin đang sửa chữa trụ sở Trạm Công An Giao Thông Cam Ranh và yêu cầu ông TNK “ủng hộ” 14 triệu đồng, tương đương 700 đôla.

Ông TNK cho hay đã gửi đơn tố cáo hành vi nhũng nhiễu quá mức của ông trạm phó Trạm Giao Thông thành phố Cam Ranh vào ngày 16 Tháng Giêng. Tuy nhiên, từ đó đến nay, các cán bộ lãnh đạo Phòng Công An Giao Thông tỉnh Khánh Hòa… làm thinh luôn, không “trả lời trả vốn” gì hết.

Cũng theo báo Pháp Luật Sài Gòn, một số tài xế còn tố thường xuyên bị ông trạm phó Hồ Lưu Luyến đón đường đưa danh thiếp, một cách “gợi ý” họ ghé lại quán ăn Hương Thu để dùng bữa trưa, và đổ xăng tại trạm Hội Thu nằm trên quốc lộ 1A, thuộc địa phận huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận. Nghe đâu quán ăn và trạm xăng trên của người nhà ông Luyến làm chủ.

Trả lời nguồn tin này, người đứng đầu Phòng Công An Giao Thông tỉnh Ninh Thuận cho hay, đã chuyển một tấm danh thiếp từ tay một tài xế xe vận tải đến phó giám đốc công an tỉnh để “lưu ý về dư luận không tốt nhắm vào ngành công an giao thông tỉnh.” (PL)

Bất ổn ở Bangladesh, 300 xưởng may phải đóng cửa

DHAKA (Bloomberg) – Quân đội Bangladesh hôm Thứ Ba chấm dứt nỗ lực tìm kiếm người sống sót trong vụ sập tòa nhà đặt các xưởng may, trong khi các công ty may đóng cửa khoảng 300 cơ xưởng bên ngoài thủ đô Dhaka vì tình trạng bất ổn lao động.









Người dân Bangladesh tiếp tục bày tỏ sự phẫn nộ sau các tai nạn làm chết nhiều người. (Hình: MUNIR UZ ZAMAN/AFP/Getty Images)

Quân đội Bangladesh, vốn đóng vai trò chính yếu trong nỗ lực tìm kiếm người sống sót sau vụ tòa nhà tám tầng đổ sụp hôm 24 Tháng Tư, đã chuyển giao phần hành lại cho giới chức chính quyền địa phương hôm Thứ Ba, theo phát ngôn viên quân sự Mir Rabbi.

Khoảng 200 công nhân ngành may đã kéo ra chặn một khúc đường xa lộ và đập phá vài cơ xưởng ở khu vực kỹ nghệ Ashulia bên ngoài thủ đô Dhaka hôm Thứ Hai để đòi mức lương cao hơn, khiến giới chủ nhân phải đóng cửa vô hạn định khoảng 300 cơ xưởng, bắt đầu từ ngày Thứ Ba, theo Atiqul Islam, chủ tịch Hiệp Hội May và Xuất Cảng Bangladesh (BGMEA).

Các cuộc biểu tình phản đối và đóng cửa cơ xưởng xảy ra tiếp theo vụ sụp tòa nhà Rana Plaza hồi tháng qua khiến 1,127 người thiệt mạng trong tai nạn kỹ nghệ trầm trọng nhất trong lịch sử Bangladesh.

Điều này cũng khiến cho chính phủ của Thủ Tướng Sheikh Hasina phải đóng cửa các cơ xưởng bị coi là không an toàn trong khi Ủy Viên Thương Mại EU, Karel De Gucht, cho hay sẽ có các biện pháp chặt chẽ hơn với Bangladesh để thúc đẩy cải thiện điều kiện làm việc.

Các công nhân vẫn biểu tình dù rằng chính quyền Bangladesh cho hay sẽ cứu xét việc tăng mức lương tối thiểu và cho phép công nhân ngành may thành lập nghiệp đoàn.

Trị giá hàng xuất cảng từ ngành may Bangladesh chiếm khoảng 80% nguồn ngoại tệ thu nhập của quốc gia này. (V.Giang)

Hàng Không Việt Nam muốn công ty ngoại quốc điều hành sân bay

Giao ‘miếng xương,’ giữ ‘miếng nạc’


VIỆT NAM (NV)Lần đầu tiên tại Việt Nam, Cục Hàng Không đề nghị “mở cửa các sân bay để các nhà đầu tư ngoại quốc tham gia việc điều hành” để tạo một “cú hích” phát triển.










Một trong các sân bay nhỏ ở Việt Nam đang cần nhà đầu tư vốn liếng và kinh nghiệm quản trị, điều hành. (Hình: báo Tuổi Trẻ)



Báo Tuổi Trẻ dẫn phúc trình của Cục Hàng Không Việt Nam cho biết, đã có văn bản chính thức yêu cầu Bộ Giao Thông Vận Tải Cộng sản Việt Nam phân loại phi trường và áp dụng các biện pháp thu hút nhà đầu tư ngoại quốc vào lĩnh vực này.

Ông Cục Trưởng Cục Hàng Không Lại Xuân Thanh cho biết, Việt Nam hiện có 26 sân bay cần được sửa chữa, trùng tu từ nay đến năm 2020.

Tổng số tiền cần chi phí cho kế hoạch này dự liệu lên tới 221,000 tỉ đồng, tương đương 11.5 tỉ đôla.

Ông này thú nhận rằng, hiện tình “hết sức khó khăn, và không thể trông chờ vào đồng vốn của nhà nước.” Vì vậy, theo ông Lại Xuân Thanh, cần phải tìm cách “thu hút” các nguồn vốn khác, đồng thời cũng là dịp để Việt Nam “học hỏi kinh nghiệm điều hành của các công ty ngoại quốc.”

Ông Lại Xuân Thanh cũng cho rằng, quy định hiện hành của luật pháp Việt Nam giao việc khai thác các sân bay cho các công ty thuộc sở hữu nhà nước đảm nhiệm, đã lỗi thời.

Theo ông này, điều kiện bó buộc trên “gây ảnh hưởng lớn đến chính sách kêu gọi đầu tư từ bên ngoài đối với việc xây dựng, khai thác, điều hành sân bay ở Việt Nam.”

Tuy nhiên, cũng theo báo Tuổi Trẻ, đề nghị áp dụng nhiều biện pháp trao quyền khai thác hoạt động sân bay cho công ty ngoại quốc nói trên của ông cục trưởng Cục Hàng Không, chỉ là mở một “cánh cửa hờ.”

Ông Lại Xuân Thanh đề nghị nhà nước Việt Nam phân loại sân bay.

Ðối với loại sân bay thứ nhất, “quan trọng về an ninh, quốc phòng” như Nội Bài, Ðà Nẵng, Tân Sơn Nhất, Long Thành, Cam Ranh, Nà Sản… nhà nước vẫn giữ vai trò “chủ đạo” trong việc đầu tư và quản lý, khai thác.
Còn loại thứ hai bao gồm tất cả các sân bay còn lại, như Phú Bài, Cần Thơ, Liên Khương, Nha Trang… mới giao hẳn cho các nhà đầu tư ngoại quốc và tư nhân.

Ông Lại Xuân Thanh cũng tiết lộ tin nói có một số nhà đầu tư Singapore và Hoa Kỳ muốn “tìm hiểu” về vấn đề khai thác sân bay tại Việt Nam. Tuy nhiên, theo ông, đó chỉ là những “hiện tượng lẻ tẻ, chứ chưa phải là những đợt sóng lớn đầy triển vọng.”

Tuy nhiên, người ta vẫn chưa tin vào chủ trương “mở cửa” hoàn toàn của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam, đặc biệt trong bối cảnh luật pháp không rõ ràng, hay thay đổi.

Không ít nhà đầu tư ngoại quốc, nhất là giới Việt kiều, đã bị “hất cẳng” hoặc “kiếm chuyện” đến nỗi “bỏ của chạy lấy người” sau khi đổ tiền và công sức ra xây dựng các công trình thương mại lớn tại Việt Nam. (PL)

Chính quyền Obama đứng trước nhiều vụ rắc rối

 


WASHINGTON (AP) Chính quyền của Tổng Thống Obama đang gặp một số chuyện rắc rối liên tiếp, bao gồm vụ khủng bố tấn công ở Libya năm ngoái, IRS kỳ thị các tổ chức chính trị bảo thủ và bộ Tư Pháp dò xét liên lạc điện thoại của thông tấn xã AP.









Tòa nhà liên bang John Weld Peck ở Cincinnati, Ohiao, nơi đặt trụ sở IRS. Nhân viên ở đây đã có hành động sai trái về sự kỳ thị đối với các tổ chức chính trị bảo thủ. (Hình: AP/Al Behrman)

Vụ khủng bố tấn công vào lãnh sự quán Hoa Kỳ ở Benghazi tháng 9 năm ngoái làm thiệt mạng đại sứ Hoa Kỳ và ba nhân viên khác đã được nói đến nhiều lần, kể cả trong cuộc bầu cử Tổng Thống nhưng vừa đây lại được các nhà lập pháp đảng Cộng Hòa khơi lại thành đề tài tranh luận.

Tổng Thống Obama hôm Thứ Hai lên tiếng mạnh mẽ phê phán hành động này và coi như sự “kiếm chuyện” của phía Cộng Hòa. Nhắc lại lời đã nói trong cuộc tranh luận với ứng cử viên Mitt Romney tháng 10 năm ngoái, ông phàn nàn ý đồ chính trị hóa sự việc thay vì quan tâm đến chuyện đã làm nước Mỹ mất 4 người và tìm những biện pháp phòng ngừa để bảo vệ cho nhân viên Mỹ phục vụ tại những nơi nguy hiểm ở hải ngoại.

Năm ngoái, phía Cộng Hòa thoạt tiên viện vào lời phát biểu không chính xác của bà Susna Rice, đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc, rằng bạo bạo loạn ởBenghazi do sự phản đối một cuốn video chống Hồi Giáo.

Tuần trước, trong cuộc điều trần tại Ủy Ban Giám Sát Chính Quyền của Hạ Viện, cựu viên chức ngoại giao số 2 của Hoa Kỳ ở Libya nói rằng yêu cầu can thiệp quân sự của ông đã không được đáp ứng. Ngoài ra trong những e-mail trao đổi giữa bộ ngoại giao và tòa Bạch Ốc sau khi vụ tấn công khủng bố xảy ra, có ý kiến đề nghị tìm cách trình bày với dân chúng để làm giảm nhẹ tầm quan trọng của sự kiện. Tổng Thống Obama hôm Thứ Hai xác định là các e-mail ấy đã được chuyển đến Quốc Hội ngay từ đầu và lúc đó không có ai đặt vấn đề gì.

Nhưng nếu Tổng Thống Obama không lui bước một phân trước những công kích về chuyện Benghazi thì trong vụ IRS ông tỏ ra có thái độ cân nhắc hơn. Trong buổi họp báo chung với Thủ Tướng Anh David Cameron đang thăm viếng Washington, trả lời câu hỏi của phóng viên, Tổng Thống Obama bày tỏ sự bất bình về việc làm của IRS và nói rằng những cá nhân có trách nhiệm sẽ phải bị xử lý. IRS là một cơ quan hoạt động độc lập với Hành Pháp và Lập Pháp.

Hôm Thứ Sáu vừa qua, IRS nhìn nhận là từ năm 2010 nhân viên ở bộ phận Cincinatti đã thi hành những tiêu chuẩn khắt khe với các nhóm chính trị bảo thủ như Tea Party hay Patrioti trong việc xin được hưởng quy chế miễn thuế. Các tổ chức này bị đòi hỏi phải cho biết đầy đủ lý lịch của các thủ lãnh và nhân sự chính yếu, ngân sách dự trù cho nhiều năm tới, bản sao các trang web của tổ chức và thành viên, bản sao các văn thư liên lạc với quốc hội và cơ sở  ủng hộ tài chính, ….Những yêu sách đó áp dụng riêng với một số tổ chức, bị xem là kỳ thị và trái luật.

Tuy  nhiên theo nhận định của Richard Schmalbeck, giáo sư về luật thuế tại đại học luật khoa Duke University, thì  có sự rắc rối một phần do luật lệ không được rõ ràng. Trước kia, chỉ có các tổ chức vô vị lợi và không hoạt động chính trị có thể được hưởng quy chế miễn thuế theo điều khoản 501(c)(4) của luật thuế. Nhưng tháng 1 năm 2010, phán quyết của Tối Cao Pháp Viện cho phép các tổ chức “công tác xã hội” được quyền nhận tài trợ và tham dự vào việc vận động chính trị. Số tổ chức xin hưởng quy chế miễn thuế tăng lên gấp bội và IRS không có tiêu chuẩn rõ rệt để xác định tính cách hoạt động của tổ chức , do đó sự áp dụng luật lệ dễ có thể đưa đến những sai phạm.

Chuyện rắc rối thứ ba của chính quyền là vụ bộ Tư Pháp yêu cầu thông tấn xã AP nạp ghi âm điện thoại của những trao đổi liên lạc. Tổng Giám Đốc AP, ông Gary Pruitt trong văn  thư phản đối nói rằng việc làm này trái với quyền tự do lấy tin và bảo vệ nguồn tin của giới truyền thông. AP yêu cầu bộ Tư Pháp hoàn trả các tài liệu đã thâu và hủy tất các các bản sao. Ông Pruitt viết: “Chúng tôi coi hành động của bộ Tư Pháp là vi phạm nghiêm trọng vào quyền hiến định của AP về thu thập và trình bày thông tin”.

Hôm Thứ Ba, bộ Tư Pháp loan báo cho mở cuộc điều tra về việc IRS đã đặt riêng Tea Party vào số trường hợp cần cứu xét khắt khe hơn khi xin quy chế miễn thuế. Bộ Trưởng Tư Pháp Eric Holder nói rằng FBI sẽ cộng tác vói bộ để xem có sự vi phạm luật lệ hay không. Quốc Hội cũng dự trù có những cuộc điều trần về vấn đề này.

Mặt khác Bộ TRưởng Holder tuyên bố ông không có vai trò trực tiếp trong việc thu những ghi âm điện thoại của AP. Nhưng ông cho biết đây là một phần trong cuộc  điều tra liên quan đến những tiết lộ an ninh quan trọng của quốc gia, Ông nói thêm rằng cá nhân ông tách rời khỏi chuyện này và các công tố viên liên bang sẽ cứu xét sự việc. (HC)

Thượng Viện tranh cãi tu chính luật di trú về sinh viên du học


WASHINGTON (Washington Post)
Một hội đồng Thượng Viện hôm Thứ Ba bàn luận đến việc tu chính bộ luật di trú và dự trù xét đến đề nghị thắt chặt hơn việc giám sát sinh viên du học, sau khi xảy ra vụ nổ bom Boston Marathon.

TNS Charles E Grassley (trái) thảo luận với John Roberts hồi Tháng Bảy 2005, người được đề cử làm thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ. (Hình: Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

Dự luật do TNS Charles E Grassley (Cộng Hòa – Iowa) đề nghị, đòi hỏi Bộ Nội An chuyển thông tin về chiếu khán của tất cả sinh viên du học cho nhân viên kiểm soát biên giới ở cửa khẩu.

Trong một cuộc điều trần hồi Tháng Tư, TNS Grassley nói: “Làm sao mà một cá nhân lại có thể qua mặt được chính quyền để rồi hoạch định cuộc tấn công như vậy trên đất nước chúng ta? Chúng ta phải làm thế nào để có thể tăng cường kiểm soát an ninh nơi những người muốn tìm cách vào Hoa Kỳ”

Đề nghị của ông Grassley sẽ được xét chung với vài chục đề nghị khác, liên quan đến việc điều hòa con số di dân vào Hoa Kỳ qua hình thức hợp pháp là tìm việc làm.

Các giới chức ở Thượng Viện thông hiểu tu chính chiếu khán nhập cảnh của sinh viên du học do TNS Grassley đề nghị, miêu tả rằng nó được sự chấp thuận của tám thượng nghị sĩ, gồm bốn Dân Chủ và bốn Cộng Hòa. Bốn thành viên trong nhóm này hiện là người thuộc Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện và dự trù sẽ yểm trợ việc thông qua tu chính về di trú này.

Trong khi đó, các nhà vận động di dân e ngại phe Cộng Hòa sẽ nhân cơ hội vụ tấn công ở Boston, để cổ xúy chống lại dự luật di trú. (TP)

Sài Gòn nở rộ cá độ đá banh

 


SÀI GÒN (NV) Cùng với các sòng bạc mọc như nấm khắp các “nẻo đường đất nước,” các ổ cá độ đá banh cũng xuất hiện đầy dẫy tại các quán cà phê.










Người cá độ túc cầu bị bắt tại quán cà phê ở Sài Gòn. (Hình: báo Công An Hà Nội)


Mới đây, công an Sài Gòn cho hay, đã mở cuộc bố ráp hai quán cà phê, bắt giữ 24 thanh niên, trong đó có 6 sinh viên và một giảng viên trường đại học.

Tin công an Hà Nội cho biết, tại hai quán cà phê ở đường Ðiện Biên Phủ, phường 25, quận Bình Thạnh, người ta tịch thu được rất nhiều tang vật gồm “phơi” ghi cá độ, khoảng 14 triệu đồng tiền mặt, tương đương 700 đôla.

Ít nhất 20 người bị bắt tại ổ cá độ này. Chủ quán cà phê là một thanh niên tên Nguyễn Thái Bình 33 tuổi cho biết, đêm nào có đá banh quốc tế thì đêm đó ông mở sòng ăn thua cá độ.

Trước đó chưa đầy ba tuần lễ, công an quận 10 cũng bố ráp ba quán cà phê tổ chức cá độ túc cầu. Tại ba quán này, công an tịch thu được 65 triệu đồng tiền mặt, tương đương 3,200 đôla. Không dưới 20 người tham dự các trận cá độ tại các quán cà phê này bị bắt.

Tuy nhiên, theo dư luận, tệ nạn cá độ túc cầu ở Việt Nam – một hình thức cờ bạc, lúc nào cũng quy tụ hàng chục, hàng trăm người tại mỗi địa điểm hoạt động lén lút. Sau trận bố ráp, những người tổ chức lại chuyển đến địa điểm khác. Còn người bị bắt, được thả về vài ngày sau đó, lại tìm đến các ổ cá độ.

Cũng như nhiều loại cờ bạc khác, các con bạc hầu như chỉ có thua chứ không có thắng. Không ít người bị tán gia bại sản, phải cầm cố nhà xe để trả nợ cho chủ cá cược. Tuy nhiên, hầu như càng thua, thì máu ăn thua lại “nóng” hơn, khiến các con bạc cứ lao vào ăn thua.

Cùng với tệ nạn ma túy đang hoành hành tại Việt Nam, người ta khó lòng tận diệt nổi nạn cá độ. Giờ đây, đáng lo là tệ nạn này lan sang giới trí thức, như giảng viên trường đại học và các sinh viên ở giảng đường. (PL)

Hoàng Anh Gia Lai bị tố chiếm đất, phá rừng lân bang

VIỆT NAM (NV) Tổ chức bảo vệ môi sinh thế giới Global Witness vừa tung tài liệu tố cáo Tổ hợp kinh tế Việt Nam Hoàng Anh-Gia Lai phá rừng đang chiếm dụng tại hai quốc gia lân bang Lào và Cambodia.










Một buổi lễ động thổ trồng mía và cao su của Hoàng Anh-Gia Lai tại Cambodia. (Hình: VNExpress)


Tài liệu này được công bố trên trang web của Global Witness hôm 13 Tháng Năm vừa qua. Trong đó, công ty Hoàng Anh-Gia Lai (viết tắt là HAGL) và công ty công nghiệp cao su Việt Nam (VRG) bị nêu đích danh là những “ông trùm cao su” đang chiếm đất, khai thác rừng với sự trợ giúp của các “nhà tài phiệt quốc tế.”

Cũng theo tài liệu này, Hoàng Anh-Gia Lai và công ty công nghiệp cao su Việt Nam dính tới các hoạt động khai thác rừng vượt cả phạm vi nhượng quyền của chính phủ hai quốc gia Lào, Cambodia.

Global Witness còn nói rằng HAGL và VRG lợi dụng các mối quan hệ thân thiết, thậm chí là mua chuộc chính quyền địa phương của quốc gia lân bang, để nhận những khu đất khổng lồ vượt quá khuôn khổ luật pháp.

Tài liệu được Global Witness tung ra còn tố HAGL và các công ty trực thuộc đã chiếm dụng gần 82,000 ha đất, trong đó có hơn một nửa ở Cambodia. Tổ chức phi chính phủ hoạt động vì môi trường Global Witness còn cho rằng luật pháp của Cambodia chỉ cho phép nhượng quyền khai thác đất rừng cho mỗi công ty không quá 10,000 ha.

Cũng theo lời tố cáo này, Tổng công ty cao su Việt Nam chiếm dụng và khai thác hơn 200,000 ha đất, trong đó có trên 161,000 ha ở Cambodia.

Chưa hết, Global Witness còn tố các nhà đầu tư quốc tế đang đổ vốn cho HAGL cũng như VRG mà không xem xét đến sự cam kết bảo vệ môi sinh và môi trường xã hội của họ.

Sáng ngày 14 Tháng Năm, báo mạng VNExpress dẫn tuyên bố của ông Ðoàn Nguyên Ðức, chủ tịch hội đồng quản trị tổ hợp Hoàng Anh-Gia Lai, bác bỏ lời tố cáo nói trên. Ông Ðức cho đó là những lời cáo buộc “vô căn cứ” và nói rằng HAGL bị tấn công vì hoạt động mang lại kết quả khả quan.

Cũng theo ông Ðoàn Nguyên Ðức, lời tố cáo của tổ chức Global Witness có thể gây bất lợi cho HAGL vì sự hiểu lầm của các cổ đông lớn.

HAGL đã lập tức phát thông báo đến Bộ Ngoại Giao và giới báo chí Việt Nam để khẳng định rằng các công ty liên hệ của mình đang trồng cao su và mía tại Lào, Cambodia trong khuôn khổ luật pháp của nước sở tại. (PL)

BPSOS và APALC giúp điền đơn thi quốc tịch Mỹ


Nguyên Huy/Người Việt
HOA KỲ – Ủy Ban Cứu Người Vượt Biển (Boat People S.O.S) tổ chức một buổi điền đơn xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ miễn phí cho cộng đồng gốc Việt tại nam California vào sáng 11 tháng 5 tại văn phòng của Ủy Ban trên đường Bolsa, khu Little Saigon.

 
 Buổi trợ giúp điền đơn thi quốc tịch do Ủy Ban BPSOS tổ chức. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Khoảng 100 đồng hương đến nhờ điền đơn thi quốc tịch Hoa Kỳ để thực hiện được giấc mơ trở thành công dân một nước văn minh tiến bộ, trong đó quyền làm người cùng các quyền khác được tôn trọng.

Bà Doãn Thị Kim Khánh, đại diện văn phòng Ủy Ban trong buổi trợ giúp này cho biết: “Tổ chức buổi điền đơn thi quốc tịch miễn phí này, Ủy Ban BPSOS chúng tôi đã được sự trợ giúp của Asian Pacific American Legal Center và hơn 10 anh chị em sinh viên đang theo học tại các ngành luật pháp Hoa Kỳ đến làm thiện nguyện cùng 5 nhân viên trong Ủy Ban.”

“Mục đích của buổi này là để thực hiện tôn chỉ hoạt động của Ủy Ban BPSOS: Thỏa Đáng nhu cầu hôm nay, Xây dựng cộng đồng ngày mai. Trong buổi trợ giúp này, chúng tôi hướng dẫn đồng hương để giúp đồng hương xác định xem mình có đủ điều kiện thi quốc tịch không. Nếu đủ, chúng tôi sẽ giúp điền đơn ngay tại chỗ để sau đó sẽ được hai luật sư do APALC cử đến duyệt xét lại những đơn đã hoàn tất. Hai vị luật sư cũng giải đáp và hướng dẫn cho những trường hợp phức tạp. Sau cùng, tất cả những người đã điền đơn hợp lệ sẽ nhận được lá đơn hợp lệ để đích thân mình đi nộp với lệ phí quy định của nhà nước. Những đồng hương này, trước khi ra về cũng được các anh chị em thiện nguyện hướng dẫn cách học thi để có thể đạt được mục đích mà không tốn nhiều công sức.”

Luật sư Mark Yoshida, một trong hai luật sư trong tổ chức APALC (Asian Pacific Legal Center) cho biết: “Trung Tâm Luật Pháp Á Châu – Thái Bình Dương được thành lập để giúp đỡ hỗ trợ người dân gốc Á – Thái Bình Dương về phương diện luật pháp. Chúng tôi đến đây để giúp cho cộng đồng người Việt thảo được những lá đơn hợp lệ để nộp lên cơ quan hữu trách mà không bị trả về vì bất hợp lệ, mất rất nhiều thời gian chờ đợi. Chúng tôi cũng hướng dẫn và giải thích cho những ai có vấn đề phức tạp để giúp họ vượt qua những khó khăn khi điền đơn xin thi.”

 
 Bà Doãn Thị Kim Khánh, đại diện văn Phòng BPSOS trong buổi trợ giúp điền đơn
thi quốc tịch cho đồng hương. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Một sinh viên đang theo học ngành luật, không muốn nêu tên, cho biết: “Một số đồng hương lớn tuổi không rành tiếng Anh mà đơn từ đều bằng tiếng Anh nên không biết phải điền như thế nào. Một số khác thì hiểu tiếng Anh, nhưng lại không rành về computer nên cũng không làm sao mà điền được đơn cho mình theo mẫu được phổ biến trên các Web. Chúng tôi giúp cho từng người. Mỗi người khi đến sẽ được phát cho một mẫu đơn in sẵn, chúng tôi giúp điền vào từng phần. Mọi người dùng bút chì để điền, khi hoàn tất, các luật sư cố vấn thấy hợp lệ mới đánh vào computer để in ra. Trung bình mỗi người chúng tôi mất khoảng 45 phút hướng dẫn.”

Cô Phạm Hồng, một cư dân ở Corona, cho chúng tôi biết: “Ở nhà, chúng tôi có tìm được trên Web USCIS liên quan đến các chi tiết và tài liệu về thi quốc tịch. Tôi nhận thấy mình đến Mỹ đã gần 3 năm và theo sự phổ biến trên Web tôi đã đủ điều kiện xin thi và đã điền vào các mẫu được phổ biến trên Net, nhưng cũng cứ phân vân không biết có đúng và hợp lệ không. Bởi nếu không thì sau một thời gian chờ đợi đơn mới được xét đến mà lại bất hợp lệ thì mất thêm một thời gian chờ đợi nữa, uổng công lắm. Được biết có cuộc trợ giúp điền đơn này, tôi mừng quá. Xin cám ơn Ủy Ban BPSOS.”

Ủy ban Cứu Người Vượt Biển BPSOS được thành lập từ thập niên 80s khi phong trào thuyền nhân trốn chạy cộng sản lên cao. Mục đích của Ủy Ban là tiếp tay cùng chính phủ Hoa Kỳ hướng dẫn giúp đỡ những thuyền nhân Việt Nam sau khi họ được nhận vào Hoa Kỳ. Khi các chương trình đón tiếp thuyền nhân đóng cửa thì chính Phủ Hoa Kỳ mở ra những chương trình an sinh xã hội cho người mới đến về ngôn ngữ, nghề nghiệp, sinh ngữ, văn hóa… BPSOS là một trong những tổ chức thực hiện những chương trình này. Hiện Ủy Ban BPSOS đang có những lớp học về ESL, về Thi Quốc Tịch, về computer với lệ phí tượng trưng tại trụ sở của Ủy Ban, 9741 Bolsa Ave, Ste 220, Westminster, CA 92683 vào các ngày trong tuần. Điện thoại để liên lạc là (714) 897-2214.

BPSOS cũng là một tổ chức hoạt động hữu hiệu trong các chương trình giải thoát, cứu giúp người bị buôn bán lao động trái phép, bị ép làm nghề mãi dâm dưới các hình thức tổ chức du lịch… Tiếng nói của Ủy Ban BPSOS tại Hoa Kỳ và Đông Nam Á đang được nhiều giới trong chính quyền các nước lưu ý tới về vấn nạn buôn người. Cùng với chương trình CAMSA, Ủy ban đã tiếp tay giải thoát được nhiều trường hợp phụ nữ và trẻ em bị bắt cóc và bị bán ra nước ngoài.

Carol Kim và ‘Ritz của một thời’


WESTMINSTER (NV)
Cuối tuần vừa qua, phóng viên Người Việt có dịp trò chuyện với ca sĩ Carol Kim qua điện thoại, và được biết chị đang “bù đầu” lo cho đêm nhạc “Một Thời Ðể Nhớ,” sẽ được bắt đầu lúc 6 giờ chiều ngày Chủ Nhật, 16 Tháng Sáu, tại nhà hàng Paracel Seafood, 15583 Brookhurst St., Westminster, CA 92683.

“Ðây là chương trình nhạc nhằm quy tụ trở lại những tiếng hát đã từng một thời trình diễn ở vũ trường pha lê Ritz ngày xưa.” Ca sĩ Carol Kim cho biết. Chị nói thêm, đêm nhạc này là “tình cảm ấp ủ của nhiều anh chị em nghệ sĩ từng một thời gắn bó với nhau, và lúc nào cũng mong muốn có cơ duyên hội ngộ” để “được hát và được mang đến khán giả những giờ phút cháy bỏng của vũ trường Ritz nổi tiếng một thời.”

Carol Kim nói lâu lắm mới có một đêm nhạc vừa vui vừa đầy tình nghĩa ấm áp như chương trình lần này.
Chương trình còn có sự hiện diện của các ca sĩ Công Thành-Lynn, Ngọc Thúy, Thiên Kim, Thanh Thủy, Henry Chúc; và dĩ nhiên là cả Carol Kim.

Dẫn chương trình là ca sĩ, MC Jackie Lệ Hoa.

“Chương trình này chắc chắn sẽ có nhiều sự xuất hiện bất ngờ của nhiều anh chị em ca nghệ sĩ thân hữu khác.” Ca sĩ Carol Kim nhắc lại những điểm đặc biệt của đêm nhạc hội.

Giá vé: $40 đồng hạng, mua tại cửa thêm $5.00 (bao gồm ẩm thực & dạ vũ).

Vé bán tại: Tú Quỳnh (714) 631-4284; Tự Lực (714) 531-5290 hay liên lạc carol Kim (714) 588-6193. (Ð.T.)

Dennis Rodman sẽ đi Bắc Hàn đàm phán với Kim


HOLLYWOOD (OMG!)
Tin sốt dẻo từ người quản lý của ngôi sao Dennis Rodman: Rodman sẽ bắt đầu chuyến đi sang Bắc Hàn để “điều đình, thương lượng” với Chủ Tịch Kim Jong-un nhằm mục đích giải thoát Kenneth Bae, một công dân Mỹ bị bắt giam và kêu án 15 năm lao động khổ sai vì “âm mưu lật đổ chính phủ Bắc Hàn.”

Dennis Rodman: “Tôi sẽ đi Bắc Hàn để điều đình.” (Hình: Isaac Brekken/getty Images)

Nói với tờ TMZ, Rodman cho biết anh sẽ trở lại Bắc Hàn để làm công việc mà anh cho là “Tổng Thống Barrack Obama không thể làm được.”

“Tôi sẽ cố gắng bằng tất cả khả năng để mang anh ấy ra khỏi nơi chốn đó… Dĩ nhiên công việc không dễ dàng gì…” Dennis Rodman nói điều này trước khi anh ta “chĩa mũi dùi” châm chọc về phía Tổng Thống Obama: “TT Obama không thể nào có khả năng đàm phán với ông Kim Jong-un. Obama chẳng làm gì được cả. Tôi không biết tại sao ông ta không thể đến nói chuyện với ông chủ tịch Bắc Hàn kia!”

Tuy nhiên Rodman vẫn luôn nhắc đi, nhắc lại, rằng anh ta không phải là một viên chức ngoại giao hay đại diện cho ai trong chuyến đi sang Bắc Hàn để đàm phán với ông Kim.

Và anh ta chỉ muốn mọi người hiểu rằng Kim đơn giản là một người bạn của Dennis Rodman mà thôi.

Dennis Rodman từng gặp Kim Jong-un trong chuyến đi viếng thăm đất nước này hồi Tháng Hai rồi. (Ð.T.)

Nghệ sĩ Hồng Nga nói về Ngày Của Mẹ

 

Ðức Tuấn/Người Việt

FOUNTAIN VALLEY (NV) Hai chương trình đại nhạc hội “Mẹ” diễn ra vào chiều và tối ngày Mother’s Day tại Saigon Performing Arts Center.

Mỗi chương trình đều đầy kín người tham dự, khoảng 550 khách. Nhân dịp này, nhóm phóng viên nhật báo Người Việt có những cuộc nói chuyện với vài ca, nghệ sĩ hài tham gia chương trình. Dưới đây là phần phỏng vấn của Người Việt với nghệ sĩ Hồng Nga.

Nữ nghệ sĩ Hồng Nga. (Hình: Dan Huynh/Người Việt)

Ðức Tuấn (NV): Xin cho biết vai trò của chị trong chương trình hôm nay?

Hồng Nga: Tôi được giao vai Mẹ trong tiểu phẩm mang cùng chủ đề “Mẹ.” Nội dung vở kịch ngắn nói về một người mẹ trông ngóng đứa con được học bổng du học nước ngoài. Ðứa con bị tai nạn chết mà người Mẹ không hề hay biết; bà cứ mong ngóng con trai mình trở về. Tại quê nhà còn có một người con gái là bạn gái của con trai bà. Tuy người bạn trai đã mất, cô vẫn tiếp tục đến thăm viếng người mẹ, và xem bà như mẹ chồng thật sự của mình. Một hôm có tên ăn trộm vào trộm đồ, vì bà mẹ bị mù nên không biết đó là tên ăn trộm, trái lại bà cứ ngỡ con trai mình về. Tình cờ người bạn gái cũ của con trai bà đến nhà, bắt gặp lúc tên trộm đang định ôm đồ tẩu thoát, thay vì gọi cảnh sát đến bắt, người con gái năn nỉ tên trộm cứ tiếp tục đóng trọn vai con trai của bà mẹ mù, và cô bằng lòng trả công cho anh ta. Trước hoàn cảnh éo le ấy, tên trộm mủi lòng, bỏ “nghề” quay về làm người lương thiện, đồng thời nhận bà mẹ mù làm mẹ của mình. Một kết thúc có hậu.

NV: Giữa khán giả hải ngoại và khán giả trong nước, chị có thấy sự khác biệt nào không?

Hồng Nga: Tôi nghĩ rằng khi khán giả thích người nghệ sĩ, do cách hát, cách chuyển đạt, hay diễn xuất, thì bất cứ ở đâu cũng thế, hải ngoại cũng là người Việt Nam, bởi vậy người nghệ sĩ lúc nào cũng chỉ muốn trải lòng mình đến với khán giả thật nhiều. Thế thôi.

NV: Có bao giờ trên sân khấu, giữa lúc chị mang tiếng cười đến cho khán giả mà thật sự trong lòng thì “trăm mối tơ vò”?

Hồng Nga: Có chứ. Cuộc đời ai cũng có lúc thăng trầm. Ai cũng vậy. Chỉ hơn nhau ở chỗ mình biết cầm lòng và vượt qua chính bản thân để làm tròn trách nhiệm của người nghệ sĩ trên sân khấu.

NV: Giữa sân khấu hải ngoại và trong nước, nếu phải chọn lựa, chị sẽ chọn nơi nào?

Hồng Nga: Nơi nào tôi cũng diễn được hết. Tôi đi và về bên đây, bên kia như thăm viếng, cho thoải mái đầu óc sau thời gian làm việc nhiều. Tôi có hẹn với khán giả ở Việt Nam rằng năm 70 tuổi tôi sẽ làm live show kỷ niệm 55 năm đi hát của tôi, bởi vậy tôi phải giữ gìn sức khỏe nhiều lắm!

NV: Chị nhận xét thế nào đối với thế hệ trẻ diễn hài sau này?

Hồng Nga: Ngày xưa tôi bắt đầu đi hát phải cố gắng học nghệ từ các nghệ sĩ lão thành như Tám Vân, Ba Vân, Phùng Há… Sau đó tôi còn phải thâm nhập vào nghề và lớn lên dần bằng nghệ thuật trên sân khấu. Các em bây giờ sau khi học hành, tốt nghiệp từ đào tạo chính quy thì họ được các nhà tổ chức, các trung tâm trải thảm, tạo điều kiện và cơ hội thi thố tài năng, bởi vậy chuyện các em diễn xuất hay, hát hay là yếu tố tất nhiên, không có gì lạ.

NV: Xin cám ơn chị.

Truy tìm hung thủ bắn bị thương 19 người ở New Orleans


NEW ORLEANS (AP)
Cảnh sát New Orleans và liên bang, hôm Thứ Ba, truy lùng người đàn ông, tình nghi đã nổ súng vào đoàn diễn hành ngày lễ Mother’s Day, khiến 19 người bị thương, trong đó có hai em nhỏ.

Akien Scott, 19 tuổi, nghi phạm cảnh sát cho là đã bắn vào đoàn diễn hành ngày Mother’s Day, làm 19 người bị thương. Hiện đang bị truy lùng với giải thưởng $10,000. (Hình: AP/Bill Haber)

Qua nhiều video an ninh, hung thủ được nhận diện là Akein Scott, 19 tuổi, cư dân thành phố New Orleans, mà theo cảnh sát là người đã từng bị bắt về tội tàng trữ vũ khí và ma túy. Đồng thời cảnh sát cũng kêu gọi đương sự hãy ra đầu thú.

Trước đó, cảnh sát công bố hình ảnh video tại hiện trường khi vụ nổ súng xảy ra và loan báo số tiền thưởng $10,000 cho ai giúp bắt được hung thủ.

Cảnh sát New Orleans nói, còn quá sớm để cho rằng Scott là nghi phạm duy nhất trong vụ nổ súng; hơn nữa ngay từ đầu cảnh sát nói người ta trông thấy có ba người đàn ông chạy khỏi hiện trường.

Hầu hết nạn nhân bị thương đã được xuất viện, ngoại trừ ba người vẫn còn trong tình trạng nguy kịch, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng.

Năm 2012 New Orleans xảy ra 193 vụ giết người, kém bảy vụ so với năm trước, trong khi ba tháng đầu năm 2013 cho thấy mức độ sát nhân cũng chậm lại. (TP)

Cựu Tổng Thống Philippines đắc cử đô trưởng Manila

MANILA, Philippines (AP) – Cựu Tổng Thống Joseph Estrada vừa được xác nhận đắc cử đô trưởng thủ đô Manila, chiến thắng đầu tiên của ông kể từ khi phải từ nhiệm trong cuộc nổi dậy chống tham nhũng của dân chúng Phillipines vào năm 2001. Điều này cũng tạo cơ hội cho ông ra tranh cử vào các chức vụ cao hơn.










Cựu tổng thống Joseph Estrada nay là thị trưởng Manila. (Hình: NOEL CELIS/AFP/Getty Images)

Ông Estrada ở trong số các tên tuổi quen thuộc trong chính trường Philippines đắc cử lần này, kể cả cựu đệ nhất phu nhân Imelda Marcos, thắng cử nhiệm kỳ nhì trong quốc hội. Các kết quả sơ khởi sau cuộc bầu cử ngày Thứ Hai cho thấy Tổng Thống Benigno Aquino III sẽ có được thế đa số tại quốc hội để đưa ra các chính sách trong ba năm sau cùng của nhiệm kỳ.

Phát ngôn viên Phủ Tổng Thống, ông Edwin Lacierda, cho hay ông Aquino coi kết quả bầu cử là một bằng chứng về sự ủng hộ của dân chúng về các chính phủ của ông.

Ông Estrada, 76 tuổi, một cựu tài tử nổi tiếng ở Philippines, hứa hẹn sẽ thay đổi bộ mặt của thủ đô và làm sống lại thành phố bị coi là suy thoái này.
Các gia đình chính trị khác ở Philippines cũng tiếp tục có người đắc cử lần này. Con gái bà Marcos, Imee Marcos, đắc cử tỉnh trưởng Ilocos Norte.

Cựu nữ tổng thống Gloria Macapagal Arroyo, tuy bị quản thúc trong bệnh viện, vẫn đắc cử nhiệm kỳ nhì đại diện tỉnh Pampaga tại quốc hội. Con trai bà, Dato Arroyo, đang dẫn đầu cuộc tranh cử quốc hội đại diện tỉnh Camarines Sur ở phía Đông Nam thủ đô Manila.

Có 12 trong số 24 ghế Thượng Viện được bầu lại lần này và các kết qủa sơ khởi cho thấy con trai của ông Estrada, JV Ejercito và anh em họ của ông Aquino là Benigno “Bam” Aquino, cũng đều sẽ đắc cử. (V.Giang)

Khu Rừng Lau (Kỳ 161)

Kỳ 161


XI

Gặp nhiều việc bận vì phải tìm cách xoay xở giấy tờ vào luật sư tập sự cho yên chuyện mà cũng không xong, cách đến một tháng sau Khiết mới tới thăm bà Ðô thì gia đình bà vừa nhận được tin buồn, riêng Khóa tâm hồn bị chấn động hẳn, Khóa đã tạm ngừng đi buôn để làm… chính trị, nếu tham gia hội đồng thành phố là làm chính trị.

-Anh còn nhớ – Khóa hỏi Khiết – tên chánh đoan người Pháp tôi kể với anh lần trước?

– Còn chứ – Khiết đáp.

– Khi tôi tự ngoài kia vào đây gặp mẹ tôi, rồi lại trở ra đón vợ con về, tôi có và y có gặp lại nhau. Y đã lên chức thanh tra, y còn giới thiệu tôi với một luật sư người Pháp khác, cũng rất nhã nhặn lịch thiệp. Giá như tôi không gặp một vố bị sự thật ném vào mặt thì cũng đã kết thân với người bạn thứ hai này. Trong những cuộc đàm đạo thân mật nhất tôi vẫn tỉnh táo giữ đủ xa cách. “Tiếc thay anh không phải là người có đạo!” – một hôm người bạn mới nói với tôi như vậy. “Người Việt chúng tôi hầu như có khả năng dung hòa tất cả những đạo giáo lớn trong thiên hạ” – tôi trả lời. “Nhưng anh có đủ đức tính của một người ngoan đạo” – y nhấn mạnh bằng một giọng hòa nhã. Tôi thông cảm ngay vì biết Âu Châu có truyền thống về công giáo nên những người thẳng thắn, giàu tình thương, nghiêm chỉnh thường được khen là có đủ đức tính của người ngoan đạo.

Bác Hải tôi có hai con, chị gái lớn đã lấy chồng, người anh giai – anh Sơn – hơn tôi một tuổi, cùng học một lớp với tôi ở Collège Pavie. Sơn với tôi tính tình khác hẳn nhau. Sơn thích giàu sang, thích danh vọng. Người anh cao dong dỏng, da trắng, tóc đen, mắt sáng. Cách đây không lâu, một hôm anh Sơn hỏi tôi: “Mày cũng quen luật sư Henri à?” Tôi gật đầu. “Lâu chưa?” Tôi đáp chưa được chừng một năm. Rồi thôi. Trước đây một tháng, Henri đến thăm tôi tại nhà đây – có vài lần Henri đến thăm như vậy. Chúng tôi lại cùng nhau đàm đạo về tôn giáo. Tôi kết luận với Henri: “Người Việt chúng tôi sợ nhất sự cuồng tín. Tôi nghĩ đạo là đường đi, các dân tộc khác nhau như những người ở những phía khác nhau của một trái núi nên đều có những đường đi riêng lên đỉnh. Tôi nghe nói người theo đạo Hồi cho rằng tất cả mọi người đều là tín đồ Hồi giáo, có thay đổi là chỉ tại về sau mà thôi. Nếu quả nghĩ vậy thì người Hồi giáo đã lầm. Tâm hồn đẹp nhất là tâm hồn bao dung!”

Henri đồng ý với tôi lắm. Sau cùng Henri ngỏ ý khuyên tôi hãy tạm ngừng buôn, vào làm hội viên hội đồng thành phố. “Tôi buôn vì khoái bận rộn, khoái tổ chức, khoái đi đây đi đó, sự thành công về tiền nong không quan trọng, chứ còn làm hội viên hội đồng thành phố thì chẳng có cái gì tôi khoái cả”, tôi nói với Henri thế, y lắc đầu đáp:

“Thế mà anh sẽ khoái vì người ta sẽ đặt anh vào một công tác hợp với tính tình cương trực của anh, tôi đã gặp ông thị trưởng người Việt rồi mà, chính tôi đề nghị anh vào công việc đó, anh sẽ giữ chức ủy viên cố vấn đồng bào hồi cư của anh.” Tôi nhận lời.

Từ đấy tôi gặp Henri luôn, y ở phía đại diện cho những người Pháp ở đây. Trong câu chuyện khi y nói gần nói xa, khi nói thẳng với tôi, khi lại như nói với không khí… Y nói đến tình hình cả Ðông Nam Á tương lai có thể bị cộng sản uy hiếp vì Trung Cộng đã hoàn toàn làm chủ lục địa. Chiến tranh Cao Ly đã tạm ngừng, nước Cao Ly đã bị cắt làm đôi nhưng cộng sản đâu có chịu ngừng? Y nói đến giải pháp nên tổ chức trước một chính phủ Việt lưu vong bên ngoài để phòng hờ bát trắc. Y nói đến một số tiền lớn lắm y có thể trao cho người đứng ra tổ chức chính phủ lưu vong. Y nói có cách liên lạc với nhau bằng đường lối tuyệt bí mật không ai kiểm soát được. Bỗng một lần y quay lại nhìn tôi đặt câu hỏi hững hờ: “Người đó tại sao không là anh? Anh nói tiếng Pháp lưu loát như tiếng mẹ đẻ, anh có khả năng tổ chức…” Tôi cũng cười đáp ngay lại, vì cũng một lúc tôi nhớ đến vết thương cũ với tên chánh đoan, nhớ đến những động tác câm nín của cạnh rượt đuổi đâm xỉa, cảnh non nước đổi màu nhìn từ trên ngọn Bồ Vô, nhớ đến hồ Khễ Lùng Thán, đến Lão Chén… tôi đáp ngay rằng, “Nếu tôi là người đó thì chắc anh sẽ khinh tôi lắm. Bởi vì công việc đó do các anh là người ngoại quốc đứng ra giật dây, tiền các anh bỏ ra, và liên lạc hết sức bí mật tức là kém quang minh chính đại.”

Henri cười nụ cười bao giờ cũng rất điềm đạm rất hòa nhã rồi cùng tôi tạm biệt.

Tin mới cập nhật