Anh Quốc: Mẹ ép con gái 14 tuổi mang thai

LONDON (AP)Một phụ nữ vì quá ước ao có thêm con nên đã ép buộc đứa con gái 14 tuổi mang thai, bằng cách chích tinh trùng do người khác hiến tặng vào người cô gái.

Lực sĩ quyền anh Olympic nói chuyện với giới trẻ ở California trong chiến dịch ngăn ngừa thiếu niên
có thai. Hồi năm 1997 ở California trung bình tám phút có một thiếu niên sinh con.
(Hình: John T Barr/AFP/Getty Images)

Trong phiên xử đầu tiên vào hôm Thứ Hai, thẩm phán Tòa Thượng Thẩm Peter Jackson nói, người mẹ đã hành xử “một cách quỷ quyệt và ích kỷ” đến độ khó có thể tin được.

Ông tòa Jackson thêm rằng, người phụ nữ Hoa Kỳ đã ly dị và đang sống tại Anh với ba đứa con nuôi, đã bày ra kế hoạch này sau khi bị cấm không được có thêm đứa con nuôi thứ tư.

Mưu đồ này liên quan đến việc cô con gái đầu bị ép buộc phải tự thụ thai bằng cách dùng kim chích bơm vào người tinh trùng mua qua Internet từ một công ty ở Đan Mạch tên Cryos International.

Cô gái cho tòa biết cô kinh hãi khi nghe đề nghị như vậy nhưng nghĩ lại, “nếu mình nghe theo lời mẹ thì mình sẽ được thương yêu nhiều hơn.” Cô nói thêm: “Mẹ tôi là người cương quyết không bao giờ chấp nhận bị trái ý.”

Sau sáu lần thử, cô gái cho ra đời một bé trai hồi Tháng Bảy 2011, khi cô mới lên 17. (TP)

Calendar of Local Events

2013 Los Angeles Asian Pacific Film Festival
May 2-12
The 29th edition of Southern California’s largest Asian Pacific Film Festival presents the best films from more than 20 countries featuring world premieres and sneak previews, as well as showcasing documentaries and narratives focusing on the voices of Asian Pacific Americans and Asians around the world. Tickets go on sale April 5. Information and schedule: www.vconline.org/festival or Visual Communications at (213) 680-4462, Ext. 59.


Swimming Lessons Registration

Through May 9
Registrations are based on first-come, first-served basis until full. Each session has eight, 40-minute lessons each Monday through Thursday for two weeks. $45. Register: www.ggparksandrec.com.

Family Fun Friday
May 10
Visitors will enjoy hands-on activities, live entertainment and interactive programs. The museum will have a carnival atmosphere with carnival games and acts. Free. 5:30 p.m. Balboa Fun Zone, 600 E. Bay Ave., Balboa Calif. Information: www.explorOcean.org or (949) 675-8915.

BBQ Classic
May 11
Features top pit masters from around the country competing for thousands of dollars in prize money Food, entertainment, music. $10 online, $15 at door; $2 BBQ tasting; $10 parking with validation. Tickets do not include entry to the ship or attractions. 11 a.m.-6 p.m. The Queen Mary Waterfront Park, 1126 Queens Highway, Long Beach, Calif. Information: www.queenmary.com or (800) 437-2934

Anatolian Festival
May 16-19
The Anatolian Culture Festival will have food, art, exhibitions, performances, dance and live music. Orange County Fairgrounds, 88 Fair Drive, Costa Mesa, Calif. Information: (310) 208-7290.

Lobsterfest
May 17
All-you-can-eat lobster with live music and silent auction. Yorba Linda Community Center, 4501 Casa Loma Ave., Yorba Linda, Calif. Information: Tickets http://www.yllobsterfest.com/buy-tickets/

Greek Festival
May 17-19
Traditional Greek food and music and activities for children. St. John the Baptist Greek Orthodox Church, 405 N. Dale St., Anaheim, Calif. Information: (714) 827-0182.

Strawberry Festival
May 24-27
Festival celebrating the city’s growing of strawberries. Free. Euclid and Main streets, Garden Grove, Calif. Information: (714) 638-0981.

Fish Fry and Carnival
May 31- June 2
Fry fish, raffle, and carnival games and rides. Fairview Park, Costa Mesa, Calif. Information: http://www.cmnhlions.com/

Grief Support Group
Thursdays
The Grief Share Support Group is for mothers who have lost children of any age. The group meets every Thursday evening. 12831 Olive St., Garden Grove, Calif. Information: (714) 892-1520 or (714) 343-7516.

Farmers Market
Sundays
Vendors sell fresh produce and other food items. 9 am.-2 pm. Free. Main Street between Garden Grove Boulevard and Acacia Parkway, Garden Grove, Calif. Information: Lee at (562) 498-6048 or (562) 499-9299.

Trung Quốc bắt thêm nhiều người sau vụ xung đột Tân Cương


BẮC KINH (AP)
Công an Trung Quốc bắt thêm nhiều người bị tình nghi có dính líu đến vụ đụng độ ở tỉnh Tân Cương vào hôm Thứ Ba vừa qua, khiến 21 người chết, gồm 15 công an và quan chức địa phương cùng sáu kẻ tấn công.

Cảnh hoang tàn ở Kashgar, Tân Cương, sau khi xảy ra vụ bạo động giữa công an Trung Quốc với những kẻ tấn công bị chính quyền cho là khủng bố, 21 người chết. (Hình: AP/Kyodo News)

Ngay sau vụ chạm trán, tám người mà chính quyền gọi là quân khủng bố, liền bị bắt. Tổn thất nhân mạng này được xem là cao nhất trong nhiều tháng qua ở Tân Cương, nơi tái bùng phát các vụ bạo động giữa sắc dân Uighur theo Hồi Giáo với chính quyền và di dân mà đa số là người Hán.

Đài Truyền Hình Trung Ương Trung Quốc hôm Thứ Hai loan tin, một nhóm kẻ tình nghi khác đã bị bắt và thẩm vấn nhưng không cho biết là bao nhiêu. Đài này còn cho biết một số chất nổ cũng bị tịch thu. Tường thuật này trích dẫn theo lời của văn phòng chống khủng bố nhà nước và phát biểu của thứ trưởng bộ công an Mạnh Hùng Vỹ (Meng Hongwei).

Tân Hoa Xã trích lời ông Mạnh thề sẽ “diệt hết khủng bố một cách sắt đá” và rằng công an sẽ dùng “mọi phương tiện có được để tìm và trừng phạt bọn khủng bố không chút thương tiếc.”

Tân Cương nằm dọc theo biên giới vùng Trung Á, Afghanistan và Pakistan là nơi sinh sống của hằng triệu người Uighur, mà phần nhiều đều than phiền bị chính quyền Bắc Kinh kiểm soát gắt gao về đời sống tôn giáo và văn hóa của họ, ngoài ra công an luôn luôn bênh vực di dân người Hán. Trong khi Bắc Kinh vẫn nói rằng họ đối xử công bằng với người thiểu số, đồng thời chi ra hằng tỉ dollar để giúp họ cải thiện đời sống. (TP)

Nga, Nhật đồng ý thương thảo về tranh chấp biển đảo

MOSCOW (Reuters) – Nga và Nhật hôm Thứ Hai cho hay sẽ tái lập cuộc thương thuyết về tranh chấp biển đảo, vốn đang làm cho hai bên không thể ký một thỏa thuận hòa bình chính thức cho cuộc xung đột thời Đệ Nhị Thế Chiến.









Thủ tướng Nhật Shinzo Abe (trái) bà Tổng thống Nga Putin tại cuộc hội đàm hôm 29 tháng Tư, 2013. (Hình: IVAN SEKRETAREV/AFP/Getty Images)


Việc này diễn ra trong sự lo ngại về sự phát triển mạnh mẽ của Trung Quốc, và cũng nhằm tăng cường mối quan hệ thương mại.


Tại cuộc họp thượng đỉnh đầu tiên giữa hai cường quốc khối G8 này từ 10 năm qua tại Moscow, Tổng Thống Vladimir Putin và Thủ Tướng Shinzo Abe đều cho thấy sự lo ngại về sức mạnh kinh tế và chính trị của Trung Quốc khi có nỗ lực mới nhắm cải thiện mối quan hệ giữa hai quốc gia.


“Chúng tôi đồng ý lập lại cuộc thương thảo về các hòn đảo tranh chấp,” ông Putin cho hay trong cuộc họp báo với ông Abe, sau một buổi lễ trong đó khoảng 20 thỏa thuận kinh tế được ký kết. Ông Abe công nhận hai bên còn nhiều bất đồng ý kiến, nhưng cũng hoan nghênh quyết định ra lệnh cho bộ ngoại giao hai nước khởi sự tái thương thuyết là một hành động quan trọng nhằm chấm dứt tình trạng “bất thường” hiện nay trong mối quan hệ giữa hai nước.


Ông Abe cũng cho hay mức thương vụ với Nga đã tăng tám lần trong 10 năm qua kể từ khi Thủ Tướng Junichiro Koizumi có cuộc họp thượng đỉnh với ông Putin ở Moscow.


Các hòn đảo đang có tranh chấp giữa hai nước là nơi có dân Nhật sinh sống nhưng bị Nga xua quân đánh chiếm chỉ ít ngày trước khi Nhật đầu hàng thời Đệ Nhị Thế Chiến, khiến 17,000 người Nhật nơi đây phải bỏ nhà cửa đi lánh nạn. (V.Giang)



 

Lại thêm một cô dâu Việt ở Nam Hàn tự tử


* Gia đình đòi làm sáng tỏ nguyên nhân

VIỆT NAM (NV)- Theo chồng sang xứ Hàn được 7 năm, hai lần sinh nở, một cô dâu Việt đột ngột ra đi, mà người ta nghi chỉ vì bị gia đình chồng ngược đãi. Người nhà của cô dâu Việt xấu số đã lên đường sang Nam Hàn sáng ngày 29 tháng 4 để đưa tro cốt của cô về quê nhà an táng.







Cô dâu Việt và người chồng Hàn lớn hơn 20 tuổi trong ngày cưới bảy năm về trước . (Hình: báo Thanh  Niên)


Báo Thanh Niên cho biết, cô dâu Việt tên Phạm Thị Trúc 31 tuổi, quê quán ở huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.

Tin tức từ người nhà của cô dâu Việt cho biết, bà rời quê từ năm 2004, bắt đầu làm thợ sản xuất giày tại quận 6, Sài Gòn. Hai năm sau, bà Trúc quen biết, và quyết định kết hôn với một người đàn ông Nam Hàn, tên Jeong Dong Sedk, lớn hơn 20 tuổi.

Sau một lễ cưới tập thể diễn ra tại Sài Gòn năm 2006 cùng với 6 cô dâu khác, Trúc bay sang Nam Hàn, trú ngụ tại thành phố Busan và giúp việc tại một nhà hàng.

Người ta còn cho biết thêm, bà Trúc có hai con gái 6 tuổi và 3 tuổi. Trong thời gian qua, cả hai vợ chồng bà về thăm gia đình được hai lần. Tuy nhiên, gia đình cô dâu Việt lâm vào bi kịch sau cái chết của cha ruột mà bà không được phép mẹ chồng cho về quê thọ tang.

Báo Thanh Niên dẫn lời người nhà cô dâu Việt kể rằng chỉ trước đó mấy ngày, bà Trúc còn điện đàm với thân nhân, khoe dành dụm được một khoản tiền kha khá và chờ hai con khôn lớn sẽ về Việt Nam. Đến ngày 25 tháng 4, mọi người bất ngờ hay tin Trúc “treo cổ tự vận tại nhà.”

Anh ruột của bà Trúc, ông Phạm Văn Sơn 44 tuổi cho biết đã yêu cầu nhà chức trách Nam Hàn làm sáng tỏ nguyên nhân cái chết của bà. Tuy nhiên, nguồn tin của cảnh sát thành phố Busan kết luận rằng bà Trúc tự đi tìm cái chết.

Hồi cuối tháng Giêng qua, một cô dâu Việt tên Nguyễn Thị Diễm Trinh 23 tuổi, quê quán thành phố Cần Thơ, đã treo cổ tự tử tại nhà riêng vì mâu thuẫn với mẹ chồng. Sau đó vài tiếng đồng hồ, người chồng xứ Hàn của cô, cũng lớn hơn 20 tuổi, uống thuốc độc quyên sinh. Đôi vợ chồng này để lại đứa con 3 tuổi đang được ông bà ngoại nuôi dưỡng ở Việt Nam. (PL)
 



 

Gió mạnh cản trở viêc lắp phần chót của tháp One World Trade Center

 


NEW YORK (AP)Hôm Thứ Hai kế hoạch lắp đặt phần chót của cột ăng-ten trên cao ốc One World Trade Center ở New York như đã dự tính phải tạm thời dời lại vì gió mạnh.









Cột ăng-ten đang được lắp đặt trên đỉnh tòa tháp One World Trade Center ở Manhattan, New York City. (Hình: AP/Mark Lennihan)


Khi hoàn thành công việc này trên đỉnh tòa tháp 104 tầng, One World Trade Center sẽ là kiến trúc cao nhất tại Tây Bán Cầu với 1,776 feet, vượt  Willis Tower (1,730 feet) ở Chicago. Kiến trúc cao nhất thế giới cho đến nay vẫn là Burj Khalifa 2,722 feet ở Dubai.

One World Trade Center là một trong 4 cao ốc được tái thiết tại khu Manhattan ở địa điểm tòa tháp đôi của World Trade Center bị khủng bố đánh sập năm 2001.

Cây ăng ten truyền thanh truyền hình với vòng xoắn bằng thép nặng 800 tấn cao 408 gồm 18 đoạn, do hai công ty ADF Group Inc. ở Quebec Canada và DCM Erectots Inc. ở Jersey liên doanh chế tạo. Công việc lắp đặt lên nóc One World Trade Center đã tiến hành từ tháng 12 năm ngoái. Đoạn cuối cùng của vòng xoắn và đèn báo hiệu cho máy bay sẽ  được lắp đặt trong những ngày tới khi điều kiện thời tiết thuận lợi.

Cao ốc One World Trade Center nhìn thẳng xuống cửa sông Hudson nơi có tượng Nữ Thần Tự Do và Ellis Island, sẽ mở cửa hoạt động năm 2014. (HC)

Nam Hàn tái khai trương cổng thành cổ 600 năm


SEOUL, Nam Hàn (AP)
Năm năm sau khi bị một người đàn ông lớn tuổi nổi lửa đốt, cổng thành cổ bằng gỗ và đá dẫn vào kinh thành Seoul sắp được tái khai trương, nhờ một đội thợ lành nghề với đồ nghề truyền thống miệt mài làm việc để mang lại cho nó cái vẻ vinh quang của thời cuối thế kỷ 14.








Cổng thành cổ Sungnyemun ở trung tâm thủ đô Seoul chụp hôm 29 Tháng Tư 2013,
sau khi mới khôi phục xong. (Hình: AP/Ahn Young-joon)


Từ những khối đá lát cổng thành Sungnyemun đẽo bằng tay, đến những đường chạm tinh vi của các cột kèo của mái cong, mỗi chi tiết của quốc bảo hàng đầu của đất nước Đại Hàn, được phục hồi trở lại như ngày cổng mới khánh thành vào năm 1398. Trên trần nhà, ngay dưới vòm cuốn trung tâm là hai con rồng với những vảy sặc sỡ các màu vàng, lục, xanh, hồng và cam.


Trước khi khai trương vào Thứ Bảy tới, hôm Thứ Hai báo chí được dẫn đến xem cổng, nơi các quan dưới triều đại Joseon công bố quốc sách, làm lễ cầu mưa, cũng như treo cổ những người tội phạm.


Cổng thành cổ nằm nổi bật và tương phản với những cao ốc kiến trúc tân kỳ ở chung quanh, và những đường phố tấp nập xe cộ từ cổng tỏa ra muôn hướng.


Toán thợ chuyên môn gồm các ngành như mộc, gạch, ngói, đẽo đá, thợ rèn và thợ sơn, và tất cả phải làm bằng tay. Công việc này nếu dùng dụng cụ và phương pháp hiện đại chỉ mất từ một đến hai năm là hoàn thành. Không những thế những người thợ còn mặc áo quần Đại Hàn cổ truyền trong suốt thời gian làm việc.


Cổng thành cố còn được biết dưới tên Namdaemun, bị một người đàn ông bất mãn về cách chính phủ giải quyết vụ tranh chấp đất đai, đã thiêu hủy nó hồi Tháng Hai 2008. Tầng trên của cổng hư hại 90%, trong khi tầng dưới bị 10%. Người đàn ông đang thọ án 10 năm tù giam.


Công việc phục chế tốn hết số tiền tương đương $22.5 triệu và nay cổng được gắn thêm hệ thống dò khói và sức nóng, máy báo động, dập tắt lửa, cùng 18 video camera an ninh. (TP)

Hội Chứng Buồng Trứng Đa Nang


LTS: Bắt đầu từ Tháng Ba, 2013, Trang Phụ Nữ nhật báo Người Việt sẽ có mục mới với tên gọi “Bác Sĩ Ơi” do Bác Sĩ Hồ Ngọc Minh phụ trách.

Bác Sĩ Hồ Ngọc Minh, được biết trong cộng đồng người Việt nhiều năm qua với chuyên khoa về hiếm muộn, vô sinh, và lựa chọn trai gái theo ý muốn. Ông đã từng làm nghiên cứu về bệnh hiếm muộn, và các bệnh ung thư của phụ nữ tại National Cancer Institute trực thuộc National Institutes of Health. Bác Sĩ Minh là Board Certified về Obstertrics, Gynecology và Reproductive Endocrinology Infertility. Phòng mạch tọa lạc trong khuôn viên bệnh viện Fountain Valley, tại 11180 Warner Ave., Suite 465, Fountain Valley, CA 92708. Số phone liên lạc: (714) 429-5848


Quý vị độc giả có câu hỏi, ý kiến liên quan đến các chứng bệnh về phụ nữ, hiếm muộn xin thư về [email protected]



BS. Hồ Ngọc Minh




Một trong những lý do làm cho kinh nguyệt bất thường, khi sớm khi trễ, lúc có lúc không là hội chứng buồng trứng đa nang (polycystic ovary syndrome). Phụ nữ có hội chứng này thường có vấn đề vô sinh, hiếm muộn do việc trứng rụng không đều. Ở Mỹ có khoảng 5 triệu phụ nữ bị hội chứng buồng trứng đa nang, chiếm tỉ số từ 1/10 đến 1/20, bệnh nhân trẻ tuổi nhất vào khoảng 11 tuổi.



Các nguyên nhân đưa đến hội chứng buồng trứng đa nang



Nguyên nhân chính gây ra hội chứng này hiện vẫn chưa biết rõ nhưng có nhiều lý do trong đó có yếu tố di truyền. Phụ nữ có hội chứng buồng trứng đa nang thường có mẹ hay chị em gái cũng bị tình trạng tương tự.


Trục trặc chính của hội chứng là sư thiếu cân bằng về hormone, với buồng trứng sản xuất hormone của phái nam nhiều hơn của phái nữ. Hệ quả là sự phát triển và rụng trứng không được điều hòa. Nguyên nhân làm cho hormone thiếu cân bằng lại do hiện tượng lờn insulin (insulin resistance). Insulin là hormone tiết ra từ tuyến tụy (pancreas) giúp cơ thể hấp thụ và tiêu thụ thức ăn nhất là đường. Người bi bịnh tiểu đường có lượng insulin thấp hay có vấn đề lờn insulin, nghĩa là insulin làm việc không được hiệu quả. Trong phụ nữ với hội chứng buồng trứng đa nang, để giữ cho cơ thể khỏi bị tiểu đường, tuyến pancreas cố sản xuất insulin nhiều hơn bình thường. Lượng insulin dư thừa lại kích thích buồng trứng sản xuất ra nhiều hormone nam giới.



Những triệu chứng của hội chứng buồng trứng đa nang



Bệnh buồng trứng đa nang là nguyên nhân nhiều nhất đưa đến tình trạng hiếm muộn vô sinh của phụ nữ do việc trứng rụng không đều.


Phụ nữ có hội chứng thường có:


1. Lông tóc mọc ở những nơi trên cơ thể mà chỉ có quý ông mới có như râu mép, râu cằm, lông ngực, đầu núm vú, quanh bụng, bên trong bắp đùi. Tuy nhiên, vì người Á Châu nói chung, ít râu tóc hơn các chủng tộc khác, nên phụ nữ Việt Nam với hội chứng sẽ ít bị nạn “râu tóc mọc không đúng chỗ”, mà nếu có, sẽ nhẹ hơn.


2. Bị mụn, mồ hôi dầu.


3. Béo phì nhất là mỡ vùng quanh bụng. Phụ nữ Việt Nam với hội chứng có thể không béo lắm so với các chủng tộc khác.


4. Bị sói đầu rụng tóc như đàn ông.


5. Bị những cysts (túi nước nhỏ) trong buồng, chịnh ra là những trứng non không rụng được. Trong những bài viết trước chúng ta biết phải có sự đồng thuận của hai vị giám khảo LH và FSH từ trên não gửi xuống để lựa chọn trứng. Những người có hội chứng buồng trứng đa nang sẽ có tỉ số LH quá cao mất quân bình với vị giám khảo FSH, kết quả là không có trứng được chọn cho chu kỳ. Tình trạng kéo dài tháng này qua tháng khác làm cho trứng non bị kẹt dài dài gây ra hình ảnh “đa nang” thể hiện qua máy siêu âm.


6. Về lâu về dài một số lớn phụ nữ, trên 50% sẽ bị bịnh tiểu đường trước tuổi 40. Nguy cơ bị các bệnh tim mạch, nhồi máu cơ tim (heart attack) tăng gấp 7 lần so với phụ nữ khác. Lượng cholesterol xấu LDL cũng tăng vọt.


7. Bị bệnh tạm ngưng thở (sleep apnea) trong khi ngủ.


8. Nếu có thai đễ bị sẩy thai, dễ bị bệnh tiểu đường, dễ bị cao huyết áp, dễ bị sanh sớm.



Chẩn bệnh buồng trứng đa nang



Phụ nữ nghi ngờ có triệu chứng bệnh buồng trứng đa nang, nên đi khám bác sĩ ngay. Qua khám nghiệm, thứ máu và siêu âm buồng trứng, bác sĩ có thể định bệnh tương đối dễ dàng.



Cách chữa trị buồng trứng đa nang

1. Nên ăn uống điều độ, giảm cân, tập thể dục thể thao, đi bộ nhiều. Các biện pháp nầy giúp giảm độ lờn của hormone insulin.


2. Bác sĩ có thể cho bệnh nhân dùng thuốc trị bệnh tiểu đường Metformin. Thuốc nầy làm giảm độ lờn insulin, vì thế lượng insulin sẽ thấp đi, đưa đến sự cân bằng về hormone nam và nữ trong cơ thể người có hội chứng buồng trứng đa nang. Nhiều phụ nữ sẽ có kinh bình thường, bớt râu tóc kiểu đàn ông, và có con tự nhiên sau một thời gian dùng thuốc.


3. Nếu thực sự muốn có con, bác sĩ sẽ cho thêm các thuốc chữa trị hiếm muộn như Clomid, Femara, gonadotropin, hay thụ thai trong ống nghiệm.


4. Các loại thuốc như Aldactone, Propecia có thể dùng để giảm bớt các hội chứng nam giới như râu tóc mọc không đúng chỗ, rụng tóc, hói đầu.

Khu Rừng Lau (Kỳ 146)



Kỳ 146


Thành Mông Tự phía ngoài xây gạch, phía sau đắp đắt cho dày thêm. Ngày cuối cùng ở đây, Khóa đi thơ thẩn trong thành, nhìn mãi nếp sống thanh bình của người dân cũng chán, bèn ra hỏi cổng thành, cổng phía Tây hay phía Nam về sau này Khóa không sao nhớ rõ nữa. Ai dè đi khỏi cổng thành chừng ba bốn trăm thước là cả một thế giới khác hẳn: Xác chết ngổn ngang gần xa hai bên vỉa đường, từng đàn quạ đen thấy động bay lên rào rào, cất tiếng kêu quang quác.

Khóa quét vội tia nhìn một vòng rồi quay lại, rảo cẳng… Kiểm soát lại trong ký ức những gì vừa nhìn, Khóa ôn thấy có xác chết bị rỉa hết môi hai hàm răng trắng nhờ hô ra sát bên hàng lợi thâm xịt, có những xác vừa trương phồng, có những xác trương đã lâu ngày mặt xanh lè, toàn thân bắt đầu rỉ nước… thật là muôn phần rùng rợn, mà điểm kỳ lạ là cảnh đó chỉ cách cảnh thanh bình trong nội thành Mông Tự chừng bốn trăm thước là cùng. Bữa cơm trưa và bữa cơm chiều hôm đó Khóa không ăn được mấy, nửa bát là cùng, vì hễ nâng bát cơm lên là cảnh xác chết ngổn ngang rữa nát bị rỉa khoét lại hiện lên làm Khóa muốn nôn ọe đành phải ăn đào, lê, táo và lựu trừ bữa. Khóa cũng không hỏi gì thêm bác Hải để biết là chết đói, chết dịch hay họ là giặc cỏ bị quan quân vây bắn. Ðương ở Việt Nam nhỏ bé, thanh bình biết quý mạng người, Khóa sang nước Tàu rộng lớn, dân đông, giặc giã cướp bóc thường xuyên, mạng người rẻ như mạng con ong cái kiến, Khóa thấy ngợp và choáng váng. Ngay từ ngày ấy Khóa đã biết sở dĩ có sự coi rẻ nhân mạng như vậy chỉ vì người Tàu sinh sôi nảy nở nhiều quá. Vài năm sau biết suy nghĩ sâu hơn, Khóa thấy vấn đề hạn chế sinh dục là vấn đề khẩn cấp cho nước Tàu và khi chàng đọc đến “Croissez et multipliez = Hãy sinh sôi nảy nở” chàng rùng mình nghĩ ngay rằng câu đó sai biết chừng nào khi đem áp dụng cho nước Tàu.


III


Mãi đến trước hôm trở về Lào Kay, ông Hải mới biết việc học của Khóa dở dang, lẽ ra Khóa phải lên trung học được hai năm rồi, ông đã đề nghị ông bà Ðô Cán để Khóa ở lại với ông vì tại Mông Tự có trường trung học Pháp. Bà Ðô muốn vậy lắm, ông Ðô đâu có chịu, ông nhất định bắt Khóa về, nói rằng sẽ cho Khóa theo học ở Hà Nội tiện hơn, kỳ thực ông giữ Khóa để ngày ngày tiêm thuốc hầu ông. Nhưng về đến Lào Kay hai tháng sau thì ông Ðô bị bạo bệnh từ trần, ông Hài hay tin lập tức về Lào Kay phúng điếu và ngỏ ý muốn đưa bà Ðô và Khóa sang ở hẳn Mông Tự.

Bà Ðô để Khóa đi theo, bà căn dặn Khóa phải cố học cho nên người, gắng đuổi kịp hai năm phí phạm. Riêng bà, bà xin lỗi ông Hải vì phải ở lại Lào Kay để trông nom ngôi hàng xén mà bà mới mở kể từ sau ngày ở Mông Tự về. Ngôi hàng được mở để bù vào những thiếu hụt của ngân quỹ gia đình, cũng có thể trực giác, bà biết là ông Ðô chẳng thọ được bao lâu nữa, bà cần chuẩn bị cuộc đời tự lập nuôi con. Bà từ chối lời mời của anh – ông Hải – sang Mông Tự vì bà luôn luôn làm theo tinh thần của đạo nho: Quân tử thi ân bất vọng báo. Ấy ơn của mình giúp ai thì viết trên cát như vậy, nhưng nếu chịu ơn người thì ơn ấy được bà khắc sâu lên đá. Việc bà chịu lấy ông Ðô há chẳng là ơn cưu mang của ông được khắc lên đá? Không ngờ bà còn một lần thể hiện việc khắc ơn lên đá theo thể thức “đem thân mà trả nợ đời” tương tự.

Khóa theo ông Hải đi Mông Tự, tiếp tục việc học. Hai tháng sau bà Ðô sinh cô gái mà vì cảnh mẹ góa con côi bà không thiết tìm tên đặt, bà chỉ gọi giản tiện là cái Bé.

Ngôi hàng xén ít vốn của bà ở chốn lam sơn chướng khí này đã như chiết cây còi mọc trên đất sỏi lại gặp kỳ hạn hán. Kể ra chỉ cần bà viết vài dòng cho ông Hải thì hoặc bà sang Mông Tự, hoặc ông Hải cấp vốn buôn cho bà, nhưng tuyệt nhiên bà không chịu hé thốt một lời, bà cũng không về xuôi để cho thỉnh thoảng gặp Khóa (vào dịp được nghỉ vài ngày liền, thế nào Khóa cũng dời Mông Tự về thăm mẹ).

Bà Ðô năm đó trên ba mươi tuổi, vẻ đẹp tươi mát thuở còn là cô Mai dĩ nhiên không còn, nhưng nếp sống trầm mặc và đức hạnh đã gìn giữ tuổi trẻ cho bà, khiến thứ nhan sắc đoan trang trong một tuổi đời đã chín đó không phải là thiếu phần quyến rũ.

Ngay sát bên ngôi hàng xén nhỏ của bà là cửa hàng tạp hóa khá đồ sộ của một người Tàu trạc tuổi bà, đã góa vợ (vợ Việt) và có một người con trai. Khi ông Ðô chế, người này có lấy tình lân lý sang phúng điếu theo đúng thủ tục Việt Nam. Rồi cửa hàng xén của bà Ðô thiếu thứ gì, chú Nìn (Niên) – tên người Tàu – lại cho người làm khuân sang, nói rằng “xin cứ bán đỡ, khi thu được tiền rồi trả lại sau cũng được”. Mỗi khi xuôi Hà Nội cất hàng, chú Nìn cũng hỏi xem bà Ðô cần mua thêm thú hàng nào đặc biệt. Ðã từng là nhà buôn nhỏ trước đây, chú Nìn biết cửa hàng càng nhỏ càng cần có những món hàng đặc biệt để lưu ý khách hàng. Món hàng đặc biệt của cửa hàng bà Ðô là những đồ trang sức bằng đồi mồi: Lược, gương, hộp phấn, ví tay… Những thứ hàng đó tuy nhỏ xinh mà đắt tiền, chú Nìn chỉ cần hỏi ý bà Ðô hôm trước hôm xuôi Hà Nội là hôm trở về đã tự động xuất vốn mua đủ các thứ (và thứ hàng đó tuyệt nhiên tại cửa hiệu tạp hóa của chú không hề bán: Chú để bà Ðô giữ độc quyền). Hàng đắt tiền có bán được những ít và chậm, loại hàng phổ thông bán được khá nhiều nhưng toàn là những người quen cũ, lại phần đông là những nhân viên cấp dưới ông Ðô xưa, họ mua chịu chẳng lẽ không bán, họ chịu lâu chẳng lẽ nặng lời đòi sao tiện, rồi phần quên đi, phần họ đổi đi nơi khác, quỵt, lưng vốn mỏng manh của bà Ðô đã hết từ lâu, vốn của chú Nìn không bao giờ đòi, thái độ quân tử của người Tàu chính cống đó làm bà Ðô thắc mắc. Có đôi lần tự ý bà nói rõ sự tình và xin lỗi chú Nìn về sự thanh toán chậm thì chú Nìn gạt đi một cách cương quyết và rắc thật tình.

Virus H7 lan sang Việt Nam

  
*Bảo vệ khách sạn “dính” H1N1


VIỆT NAM (NV).- Cục trưởng Cục Thú Y thuộc Bộ Nông nghiệp – Phát triển nông thôn CSVN, ông Phạm Văn Đông, thừa nhận, virus H7 đã có mặt tại Việt Nam. Virus H7 được tìm thấy trong hai trên tổng số 400 mẩu gia cầm vừa được Cục này xét nghiệm.







Một cư dân tỉnh Yên Bái bị cúm H1N1 giữa tháng 4 vừa qua. (Hình: báo Dân Trí)

Theo báo Hải Quan Việt Nam, Cục Thú Y đang xác định xem, liệu hai mẫu này có thuộc type N9 hay không.

Tại cuộc họp báo sáng ngày 23 tháng 4, 2013 tại Hà Nội, thứ trưởng Bộ Y Tế Nguyễn Thanh Long khẳng định rằng Việt Nam chưa bị nhiễm H7N9 qua kết quả xét nghiệm các mẫu gia cầm tại các chợ gà vịt bán sỉ ở Lạng Sơn và Hà Nội.

Trong khi đó, ông Trịnh Quân Huấn, cựu thứ trưởng Bộ Y Tế kiêm thành viên ban chỉ đạo chống dịch của Việt Nam cho rằng, “có thể tại Việt Nam hiện nay đã có ca nhiễm virus cúm H7N9 lây lan từ Trung Quốc, nhưng chưa biết để giám sát mà thôi.”

Tiết lộ mới nhất của ông Cục trưởng Cục Thú Y về hai mẫu gia súc “dương tính với virus H7” cho thấy Việt Nam có thể đã bị “dính” dịch cúm H7N9 từ Trung Quốc.

Sáng ngày 27 tháng 4, Phó vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế thuộc Bộ Y Tế – Nguyễn Mạnh Cường cho hay, Việt Nam đã ngỏ ý đưa một đoàn chuyên viên y tế sang Trung Quốc để “học hỏi kinh nghiệm điều trị bệnh nhân mắc bệnh cúm H7N9” nhưng chưa được trả lời. 

Báo Hải Quan cũng nói rằng dịch cúm H1N1 ở Việt Nam đang “trở nặng” với số người chết tăng dần. Tính từ đầu năm 2013 đến nay, có 3 người dân Việt Nam chết vì H1N1. Còn theo Viện Vệ sinh dịch tễ trung ương, kết quả xét nghiệm cho thấy có 119/962 mẫu xét nghiệm nhiễm virus H1N1.

Theo báo Thanh Niên, bệnh nhân nhiễm H1N1 mới nhất tại Việt Nam là một nhân viên bảo vệ khách sạn ở Đà Lạt, ông NDB 53 tuổi, cư dân thành phố này. Ông NDB được đưa vào bệnh viện chữa trị ngày 24 tháng 4 với triệu chứng: sốt, ho, sụt giảm bạch cầu…

Kết quả xét nghiệm của Viện Pasteru Sài Gòn công bố chiều 29 tháng 4 xác nhận ông NDB nhiễm virus H1N1. Theo báo Người Lao động, tình trạng sức khỏe của ông NDB là trầm trọng.

Còn tại Lào Cai hôm 27 tháng 4, lần đầu tiên xuất hiện dịch cúm H1N1. Đã có 5 cư dân huyện Bát Xát, thuộc vùng biên giới Trung Quốc bị nhiễm cúm H1N1 hiện đang được điều trị tại bệnh viện. (PL)
 



 

Thịt Heo Quay Da Dòn


Người hướng dẫn: Ngọc Vân









(Hình: Ngọc Vân)



Nguyên liệu:


-2 pounds thịt ba chỉ, lựa miếng nào da dày, có nhiều mỡ. Rửa sạch, lau khô nước.


-Cắt vài đường trên phần thịt để khi ướp gia vị thấm đều thịt và khi nướng thì thịt mau chín




Cách ướp thịt:


1 muỗng canh = 1 muỗng tablespoon


1 muỗng cà phê = 1 muỗng teaspoon



*Gia vị ướp phần thịt:


– 3 muỗng cà phê đường


– 1 1/2 muỗng cà phê muối


– 1 muỗng cà phê tiêu sọ xay


– 1-2 muỗng cà phê ngũ vị hương


– 2 muỗng cà phê tỏi đâm nhuyễn hoặc 1 muỗng cà phê tỏi bột


– 1 muỗng cà phê bột nêm


– 4 muỗng cà phê rượu mai quế lộ.


Có thể cho thêm 2 viên chao (đỏ hoặc trắng), 1 muỗng canh gừng đâm nhuyễn nếu thích. Lượng gia vị có thể gia giảm tùy theo khẩu vị.


Trộn đều các loại gia vị này lại với nhau. Chà xát gia vị vào phần thịt của miếng thịt (không chà lên da)









(Hình: Ngọc Vân)


*Gia vị ướp phần da:


Trộn chung 1 muỗng cà phê muối, 1/3 muỗng cà phê baking soda, 1 muỗng canh dấm trắng. Dùng cọ thoa đều lên da vài lượt cho da thấm đều. Mục đích của việc dùng baking soda là để cho da được mềm.


Đậy miếng thịt kín lại cho thịt thơm, để trong tủ lạnh, ngăn mát, ít nhất 24 giờ đồng hồ cho thịt thấm gia vị.









(Hình: Ngọc Vân)




Nướng thịt:


Lấy miếng thịt ra khỏi tủ lạnh khoảng 2 tiếng trước khi nướng cho miếng thịt bớt lạnh. Mở đồ đậy ra cho da được khô. Có thể dùng giấy lau sạch gia vị còn bám xung quanh miếng thịt trước khi nướng để sau khi nướng xong, miếng thịt nhìn đẹp mắt.









(Hình: Ngọc Vân)


Vặn lò nướng ở nhiệt độ 400 độ F, khi nhiệt độ trong lò đạt đến 400 độ F, cho thịt vào nướng, phần thịt hướng lên trên, nướng khoảng từ 35 đến 40 phút cho thịt chín. Sau đó trở miếng thịt cho phần da hướng lên trên. Trộn hỗn hợp giấm và baking soda như hướng dẫn ở trên (không cho muối). Phết một lớp lên trên da. Nướng lửa trên khoảng từ 10 đến 15 phút cho đến khi da phồng đều. Trong khi nướng phần da, nếu thấy có chổ phồng rồi có chổ chưa phồng, có thể dùng giấy bạc đậy phần đã phồng rồi nướng tiếp để tránh da bị khét.









(Hình: Ngọc Vân)


Đem thịt ra khỏi lò ngay sau khi thịt chín. Thịt heo quay ăn nóng với bánh hỏi, bánh mì, hoặc bún nước lèo rất ngon.


 

Bắc Hàn trì hoãn rút nhân viên Nam Hàn khỏi khu chế xuất

PAJU, Nam Hàn (AP) – Giới hữu trách Bắc Hàn hôm Thứ Hai trì hoãn việc rút các nhân viên Nam Hàn còn lại tại khu chế xuất liên doanh giữa hai nước bằng cách không cho họ giấy phép đi ngang qua biên giới, theo các giới chức Nam Hàn.









Nhân viên Nam Hàn di chuyển đồ đạc ra khỏi khu chế xuất Kaesong. (Hình: AFP PHOTO / KIM JAE-HWAN (Photo credit should read KIM JAE-HWAN/AFP/Getty Images


Bộ Thống Nhất của Nam Hàn nói rằng các giới chức Bắc Hàn gặp nhân viên các công ty Nam Hàn trong gần bốn giờ, nhưng họ vẫn hy vọng là khoảng 50 người còn lại sẽ sớm được về nước.

Sự ra đi của các nhân viên này sẽ lần đầu tiên khiến khu chế xuất, nằm trên lãnh thổ Bắc Hàn, hoàn toàn không hoạt động lần đầu tiên kể từ khi khánh thành năm 2004 và cũng có thể dẫn đến việc hoàn toàn đóng cửa biểu tượng sau cùng của sự hợp tác Nam-Bắc Hàn.
Hai viên chức Bộ Thống Nhất từ chối không cho bíêt vấn đề gì được thảo luận trong cuộc họp và nói rằng cũng không rõ khi nào những người Nam Hàn này được phép về nước.

Nam Hàn khởi sự rút các nhân viên còn lại ở khu chế xuất Kaesong về nước hôm Thứ Bảy tuần qua, lấy lý do thiếu thốn thực phẩm và thuốc men cho những người này. (V.Giang)

Người Cần Thơ đội mưa xem ‘Coca-Cola Soundwave 2013’

CẦN THƠ, Việt Nam (NV) Báo chí Việt Nam cho biết tối Chủ Nhật 28 tháng 4 mặc dầu trời mưa, buổi trình diển ca nhạc do Coca-Cola bảo trợ đã thu hút 5,000 khán giả tại Cần Thơ đến xem các ca sĩ đang nổi tại Việt Nam như Đàm Vĩnh Hưng, Thanh Thảo, Tuấn Hưng, Ngô Kiến Huy, Phương Vy, Hồ Vĩnh Khoa, nhóm V.Music, Quốc Thiên, Miu Lê, Yến Trang…










Ca sĩ và khán giả dưới trời mưa (Hình: báo Lao Động)


Chương trình bắt đầu từ 7 giờ tối, nhưng bất chấp cơn mưa lớn- từ 5 giờ chiều, dân chúng quận Thốt Nốt trong đó giới trẻ chiếm  đa số đã kéo đến vây quanh sân khấu. Khán giả cũng như ca sĩ đã đứng dưới trời mưa trong suốt buổi trình diễn kéo dài cho tới khuya.


Đây là buổi đầu tiên trong chương trình lưu diễn ca nhạc mang tên Coca-Cola Soundwave 2013. Chương trình lưu diễn sẽ tiếp tục qua suốt 11 tỉnh thành của 3 miền Nam – Trung – Bắc lần lượt được tổ chức tại An Giang, Long An, Bình Thuận, Quy Nhơn, Quảng Nam, Nghệ An, Thanh Hóa, Phú Thọ, Vĩnh Phúc, Thái Nguyên. (HC)  

2012: Người Việt Nam tiêu thụ hơn 5 tỷ gói mì ăn liền

 


TOKYO (Nikkei) –  Mì ăn liền bán ra trên thế giới đã vượt quá con số 100 tỷ gói năm ngoái, theo thống kê của Hiệp Hội Mì Ăn Liền Thế Giới, trụ sở tại Osaka – Nhật Bản.









Mì ăn liền là sản phẩm từ rất nhiều công ty các quốc gia khác nhau trên thế giới. (Hình: thehoya.com)

Từ khi bắt đầu được ghi nhận từ năm 1997 đến nay, số mì ăn liền như vậy đã gia tăng 150% trong 15 năm. Mức tăng nhanh nhất là ở Á Châu và tại các nước đang phát triển khác như Brazil, nhưng cũng càng ngày càng phổ biến tại Âu Châu.

Trung Quốc đứng đầu tiêu thụ 44 tỷ gói, tiếp theo là Indonesia 14.1 tỷ, Nhật Bản 5.4 tỷ, và Việt Nam đứng hàng thứ tư với 5.1 tỷ.

Nếu tính bình quân theo đầu người, trên toàn thế giới, mỗi năm một người ăn 14.4 gói mì.  Dân ăn mì gói nhiều nhất là Nam Hàn, bình quân mỗi người 72 gói mì mỗi năm; Indonesia 60, Việt Nam 57, Thái Lan 45, Nhật Bản 42,  Trung Quốc 34.

Số lượng mì gói tiêu thụ tại Hoa Kỳ là 4.3 tỷ, bình quân một người 14, nghĩa là ngang mức trung bình toàn thế giới.

Mì ăn liền đựng trong gói, ly hay tô bằng chất xốp được coi là một trong những phát minh quan trọng nhất của thế 20. Người sáng chế là ông Momofuku Ando một dân Nhật gốc Đài Loan với sản phẩm đầu tiên năm 1958 mang tên Chicken Ramen của tập đoàn thực phẩm Nissin Food.

Hiệp Hội Mì Ăn Liền Thế Giới có 175 công ty thành viên, nói rằng lập luận sản phẩm này có thể độc hại là không có cơ sở. Cho đến nay chưa có cơ quan vệ sinh lương thực quốc gia nào ngăn cấm, và chất lượng sản phẩm được bảo đảm bằng sự cạnh tranh mạnh mẽ. Với giá rẻ và tiện dụng, mì ăn liền là món ăn rất phổ thông  cho người đi làm và sinh viên sống trong  các cư xá đại học. (HC)

Nổ lớn tại Prague, 40 người bị thương

 


PRAGUE, Cộng Hòa Czech (AP) –  Một vụ nổ lớn  lúc 10 giờ sáng Thứ Hai tại Prague, thủ đô Cộng Hoà Czech (1 giờ sáng giờ Calfornia) khiến khoảng 40 người bị thương và người ta tin rằng còn có người  khác mắc kẹt dưới đống đổ nát. Nguyên nhân ban đầu được xác định là do nổ khí gas.









Cảnh sát, nhân viên cấp cứu và cứu hỏa đền làm việc tại nơi vừa xảy ra vụ nổ ở trung tâm Prague, Cộng Hòa Czech, sáng Thứ Hai 29 tháng 4. (Hính: AP/CTK, Michal Dolezal)


Vụ nổ xảy ra tại một tòa nhà cao tầng trong khu phố cổ trung tâm  Prague  vốn là khu vực thường thu hút rất đông du khách. Tòa nhà này có  trường dạy truyền hình điện ảnh, phân khoa xã hôi  của trường đại học Charles, một phòng triển lãm nghệ thuật và văn phòng của Hiệp hội vận tải hàng không quốc tế (IATA). Đối diện bên kia đường là nhà hát quốc gia.

Cảnh sát đã phong tỏa hiện trường, và di tản khoảng hơn 200 người trong các tòa nhà gần đó.

Phát ngôn viên cảnh sát Prague, ông Tomas Hulan nói với truyền hình Czech rằng vụ nổ lớn gây thiệt hại nhiều dãy phố này  có khả năng là một vụ nổ khí gas rò rỉ.

Nữ phát ngôn viên của cơ quan cấp cứu Praha Jirina Ernestova cho biết khoảng.40 người đã được đưa tới bệnh viện  điều trị, hầu hết nạn nhân bị thương nhẹ do trúng mảnh vỡ cùa các cửa kính nhưng có 4 người bị nặng. Bà Ernestova cũng bày tỏ lo ngại rằng có thể còn 3 người bị chôn vùi bên dưới đống đổ nát của tòa nhà xảy ra vụ nổ.  (HC)

LŨỚT TIN

Việt Nam



  • Hai du khách Úc đi taxi 7 cây số trong thành phố Hà Nội bị tài xế hãng Trung Việt bắt trả 980,000 đồng, trong khi đồng hồ tính cước trên xe chỉ 98,000.


  • 25% dân Việt Nam mắc bệnh dị ứng do tình trạng ô nhiễm không khí, theo Phó Giáo Sư Lê Thị Tuyết Lan, chủ tịch Hội Hô Hấp ở Sài Gòn.


  • Công an Hải Phòng bắt được một nghi can trong vụ côn đồ hành hung dân Tiên Lãng tuần trước, đồng thời ba nghi can  khác cũng đầu thú, tuy nhiên, danh tính những người này chưa được tiết lộ.


  • Bộ Công An vừa tống đạt quyết định khởi tố bị can, bắt tạm giam đối với ông Nguyễn Hồng Vinh, giám đốc một công ty cổ phần kinh doanh trong lĩnh vực vận tải biển tại Sài Gòn, giúp Dương Chí Dũng bỏ trốn.


Cộng Ðồng/Ðịa Phương



  • Một người đàn ông có súng đối đầu với cảnh sát và bị bắn ở Long Beach vào đêm Thứ Bảy, vừa qua đời sáng hôm sau.


  • Roman Avila Carrero, 35 tuổi, qua đời vào sáng sớm Chủ Nhật sau khi chiếc SUV của ông húc vào một xe tải đang đậu trên đường Magnolia ở Garden Grove, và cảnh sát nghi là do say rượu lái xe.


  • Một chiếc xe hơi húc vào khu chung cư gần Chapman và Haster, ở Garden Grove, khiến bốn gia đình phải tạm di tản.


  • Bé trai hai tuổi suýt chết đuối sau khi bà mẹ tìm thấy em nằm úp mặt vào bồn nước nóng ở sau nhà tại Lake Forest, em được đưa vào bệnh viện điều trị và trong tình trạng ổn định.


Hoa Kỳ



  • Một giới chức Tòa Bạch Ốc cho biết ông Anthony Foxx, thị trưởng Charlotte, North Carolina, sẽ được Tổng Thống Obama đề cử làm bộ trưởng giao thông vào hôm Thứ Hai.


  • Bốn giáo dân dự lễ nhà thờ ở Albuquerque, New Mexico, bị một người đàn ông 24 tuổi đâm bị thương vào lúc lễ sắp chấm dứt.


  • Người đóng góp lá cờ giúp tạo nên bức hình nổi tiếng với sáu binh sĩ Mỹ dựng cờ ở Iwo Jima vào ngày 23 Tháng Hai, 1945, vừa mới qua đời ở Nam California, thọ 90 tuổi.


  • Thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Stephen Breyer được đưa đi cấp cứu sau khi bị té xe đạp ở Washington, D.C., làm ông bị gãy xương vai bên phải.


Thế Giới



  • 10 thành viên ban nhạc La Reyna de Monterrey vừa bị tử nạn trong một tai nạn xe hơi ở phía Bắc Mexico, sau khi tài xế ngủ gục, đâm vào hông một xe tải, rồi chạy lệch sang chiều ngược lại và đụng đầu một xe máy cày.


  • Cảnh sát Tây Ban Nha bắt một công dân Hòa Lan ở Granollers, khi người này định dùng chiếc xe van để làm nơi thực hiện cuộc tấn công tin tặc lớn nhất trong lịch sử.


  • Cha của hai nghi can đánh bom ở Boston hoãn chuyến đi từ Nga sang Mỹ vì lý do sức khỏe.


  •  Quân nổi dậy tấn công các phi trường trên khắp Syria nhằm làm suy yếu các cuộc oanh kích của chính phủ.

Cầu nguyện cho người quá cố, kỷ niệm 10 năm tượng đài


Tưởng niệm Tháng Tư Ðen


 


Nguyên Huy & Thiên An/Người Việt


WESTMINSTER (NV)Cuối tuần qua, cộng đồng Việt Nam vùng Little Saigon tổ chức nhiều hoạt động tưởng niệm Tháng Tư Ðen, một phần để đánh dấu sự kiện lịch sử của cộng đồng Việt Nam, đồng thời nhớ đến những người đã khuất, và kỷ niệm 10 năm xây dựng Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ, Westminster, nơi ghi ơn hàng trăm ngàn binh sĩ Việt Nam và Hoa Kỳ hy sinh trong cuộc chiến Việt Nam chấm dứt cách đây 38 năm.



Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt Mỹ, Westminster, trong ngày kỷ niệm 10 năm thành lập và tưởng niệm Tháng Tư Ðen. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)



Tối Thứ Bảy, hàng ngàn đồng hương tụ tập về Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ cùng nhau tổ chức một buổi lễ tưởng niệm và một chương trình văn nghệ đấu tranh.

Tuần trước đó, cộng đồng cũng tổ chức treo cờ VNCH và Hoa Kỳ trên các đại lộ trong vùng Little Saigon.

Tối Thứ Sáu, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, Westminster, câu lạc bộ Sân Khấu Nhỏ tổ chức đêm “Hát và Khóc Cho Quê Hương,” để hát những ca khúc nói về Tháng Tư đau buồn của 38 năm về trước. Cùng lúc đó, tại Thư Viện Việt Nam ở Garden Grove, Biệt Ðội Văn Nghệ QL/VNCH cũng tổ chức một đêm văn nghệ tưởng niệm ngày Quốc Hận.

Sáng hôm Chủ Nhật 28 Tháng Tư, hàng trăm đồng hương người Việt cùng các cựu quân nhân Việt Mỹ đã đến tham dự lễ Kỷ Niệm 10 năm Xây Dựng Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt Mỹ và Tưởng Niệm ngày Quốc Hận 30 Tháng Tư tại Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ, Westminster, do Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài tổ chức.

Mở đầu buổi lễ, ban Tù ca Xuân Ðiềm đã hợp ca lại ca khúc “Tượng Ðài” được sáng tác 10 năm trước đây để cổ vũ phong trào gây quỹ đóng góp xây dựng Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ trong cộng đồng người Việt hải ngoại.

Một lễ rước Quốc kỳ Mỹ-Việt được các cựu quân nhân Mỹ-Việt long trọng rước hai lá quốc kỳ Mỹ-Việt vào trước tượng đài trong khi đại diện các đoàn thể Quân Cán Chính VNCH cũng bước vào trước tượng đài dàn hàng danh dự. Lễ thượng kỳ được long trọng cử hành trong tiếng hát quốc ca Việt-Mỹ. Phần quốc ca Hoa Kỳ do một cựu trung úy Quân Lực Hoa Kỳ phụ trách . Phút mặc niệm cũng được cử hành đặc biệt. Một hồi kèn truy điệu nổi lên sau phút mặc niệm làm rưng rức con tim mọi người tham dự. Tiếng kèn truy điệu vừa dứt là 21 phát súng đại bác được bắn ra qua tiếng thâu thanh trong CD.

Nghi thức trang trọng chấm dứt, ban tổ chức đã mời quan khách và đồng hương cùng tiếp tục đứng nghiêm chỉnh để cùng cầu nguyện do Mục Sư Frank Orzio, chủ tịch Hội Cựu Quân Nhân Hoa Kỳ chiến đấu tại Việt Nam, đứng chủ lễ.



Hội Ðồng Quản Trị Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài, từ trái, Nghị Viên Chris Phan, ông Trần Mạnh Ðôn, ông Dannie D. Watkins, ông Hồ Ngọc Minh Ðức và ông Craig Mandeville. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)



Ban tổ chức cũng không quên giới thiệu một chút tiểu sử về vị mục sư này. Ông vốn là một trung sĩ của Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ, từng tham chiến tại Việt Nam và đã bị thương tích nặng nề, mất một chân và liệt một cánh tay. Trong lời cầu nguyện Mục Sư Frank Orzio đã phát biểu rằng: “Trong chiến đấu chúng ta đã sát cánh bên nhau, nay chúng ta vẫn còn sát cánh bên nhau để giữ vững tinh thần chiến đấu của người lính.”

Tiếp đó, chủ tịch Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài, cựu thiếu tá lục quân Craig Mandeville, lên đọc diễn văn nói về ý nghĩa của buổi lễ đồng thời giới thiệu những thành viên hiện tại trong Hội Ðồng Quản Trị của Ủy ban Xây Dựng Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ gồm có các ông Hồ Ngọc Minh Ðức, cựu trung úy hải quân VNCH, phó chủ tịch; ông Dannie Watkins, thương binh Hoa Kỳ trong chiến tranh Việt Nam, thư ký; ông Trần Mạnh Ðôn, cựu sĩ quan Không quân VNCH, thủ quỹ; và Nghị Viên Chris Phan của Garden Grove, cựu thiếu tá trong Quân Lực Hoa Kỳ, ủy viên.



Khoảng 300 cư dân Little Saigon theo sau các vị lãnh đạo tôn giáo cùng thắp nhang cầu nguyện cho thuyền nhân. (Hình: Thiên An/Người Việt)



Trong dịp này, ông Mandeville đã nhắc đến cố Nghị Viên Frank Fry của thành phố Westminster, cũng là một cựu chiến binh Hoa Kỳ là vị chủ tịch đầu tiên của Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ. Cố Nghị Viên Frank Fry đã đóng góp rất nhiều công sức trong việc hình thành nên tượng đài này từ lúc sơ khởi cho đến khi hình thành và bảo trì sau đó. Ông Craig Mandeville cũng không quên gửi lời cảm ơn đến cộng đồng người Việt đã tích cực đóng góp phần lớn vào quỹ xây dựng tượng đài.

Ðương kim thị trưởng thành phố Westminster, thành phố đầu tiên trên đất Mỹ có tượng đài ghi nhớ đến những hy sinh của các chiến sĩ Việt-Mỹ trong chiến tranh bảo vệ Tự Do ở Việt Nam, ông Trí Tạ, cũng phát biểu rằng: “Chúng ta tin tưởng ở sự bền vững của đất nước Hoa Kỳ cũng như sự bền vững của tượng đài biểu tượng cho tinh thần chiến đấu của những người lính Việt-Mỹ đã chiến đấu cho tự do. Thành phố Westminster xin được vinh danh Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài và ghi nhận Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt-Mỹ được 10 năm trong thành phố này.”

Sau phần phát biểu của một số quan khách Việt Mỹ, ban tổ chức đã mời các đoàn thể lên đặt vòng hoa tưởng niệm trước tượng đài. Chúng tôi ghi nhận được 10 đoàn thể Việt-Mỹ đã đem vòng hoa tới. Ðó là vòng hoa của Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài, của thành phố Westminster, của hai người con trai và gái cố Chủ Tịch Frank Fry, của Liên Hội Cựu Chiến Sĩ VNCH Nam California, của các cựu SVSQ Ðại Học Chiến Tranh Chính Trị Ðà Lạt, của các cựu nữ sinh Gia Long, của các cựu Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ, của anh em Cựu Tù Suối Máu, của các cựu nữ sinh Lê Văn Duyệt, của Hội Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ.

Buổi lễ kết thúc với phần niệm hương trước tượng đài của quan khách gồm khá đông viên chức Mỹ-Việt tại địa phương như Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, Giám Sát Viên Janet Nguyễn và các thành phố Westminster, Garden Grove, Santa Ana… cùng là đồng hương người Việt tại Nam California.

Vào lúc 2 giờ chiều cùng ngày, hàng trăm cư dân quanh vùng Little Saigon cùng đến cầu nguyện và tưởng nhớ các thuyền nhân tại Ðài Tưởng Niệm Thuyền Nhân ở tại nghĩa trang Peek Family, Westminster.



Ðài Tưởng Niệm Thuyền Nhân Việt Nam, Westminster. (Hình: Thiên An/Người Việt)



Nhà thơ Thái Tú Hạp, đại diện ban tổ chức buổi lễ, phát biểu trong diễn văn khai mạc: “Chúng ta cần phải vinh danh những người đã chết trong các cuộc vượt biển. Họ chính là chiến sĩ đã hy sinh cho tự do của mỗi người chúng ta và của con cháu chúng ta.”

Ông nhấn mạnh giá trị tinh thần của buổi lễ: “Ðể tưởng niệm đến anh linh những thuyền nhân, bộ nhân trong các cuộc vượt biên. Và cũng để nhắc nhở lưu truyền đến các thế hệ mai sau biết đến nguyên nhân hiện hữu của chúng ta tại xứ sở Hoa Kỳ và các xứ sở tự do khác trên thế giới.”

Buổi lễ có sự tham dự đông đủ của các vị lãnh đạo cộng đồng ở Orange County, cũng như lãnh đạo tinh thần phía Phật Giáo, Cao Ðài, Tin Lành…

Nhiều vị dân cử đại diện cơ quan, thành phố của họ để chia sẻ nỗi đau của gia đình các thuyền nhân, nỗi đau mất nước của cộng đồng. Không ít các vị cũng từng lên thuyền vượt biển năm xưa, như Luật Sư Nguyễn Quốc Lân, Ủy Viên Học Khu Garden Grove, hay nhà thơ Thái Tú Hạp, thành viên Ủy Ban Xây Dựng Tượng Ðài Thuyền Nhân. Cảm nghĩ chung của họ, những người thuyền nhân may mắn sống sót, là “không để cái chết của thuyền nhân trở thành vô nghĩa” và “nếu không có ngày Quốc Hận, thì không ai phải chết trên đường vượt biển”.

Bên cạnh các phần phát biểu của những nhân vật cộng đồng, của các thuyền nhân, là phần nhạc kỷ niệm do Ban Tù Ca Xuân Ðiềm và Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ phụ trách. Lời ca của những nghệ sĩ, khi đau đớn tột cùng, lúc da diết niềm chua xót mất mát, làm xúc động tâm cảm từng người tham dự.

Trong số hơn 300 người tham dự có những cư dân ở cách 1, 2 đồng hồ lái xe, đến để cùng Little Saigon thắp nhang cho các thuyền nhân, như một nghi thức tưởng niệm biến cố đau thương của cả dân tộc. Số còn lại, những người phóng viên Người Việt có dịp hỏi chuyện, là cư dân của Little Saigon, đến nguyện cầu cho chính người thân có tên khắc trên bia tưởng niệm. Nhiều người không nén được niềm xúc động khi trả lời phỏng vấn.

“Chồng tôi đi trước, rồi tới phiên con gái tôi. Nó đi rồi mất tích luôn với toàn bộ người trên thuyền,” bà Huệ Trần, cư dân Westminster, nói về lý do đưa bà đến buổi tưởng niệm. “Tôi đến đều lắm, mỗi tuần một lần không chừng, để thăm cháu. Nơi đây giờ là nơi yên nghỉ của cháu nó.”

Bà Huệ Trần cùng chồng đến với buổi tưởng niệm, vừa để cầu cho con, vừa để góp lời nguyện với cộng đồng cho tất cả các thuyền nhân khác.

Ông Tô Tiến Dũng, cư dân Cerritos, tuy không kể cụ thể kỷ niệm thuyền nhân của bản thân, ông nói: “Tôi đến để cầu nguyện chung cho các thuyền nhân.” Những ngày cuối Tháng Tư, với ông là “những lúc tôi nhịn ăn, để nhắc mình nhớ lại biến cố đau thương đó”. Ðến tham dự, ông cầm theo máy hình để ghi lại đầy đủ hình ảnh của buổi lễ.

Tách khỏi đám đông khán giả đang theo dõi chương trình buổi lễ, một người đàn ông vóc dáng gầy gò đi vòng phía sau sân khấu. Ông xưng tên là Lê Khoa, 74 tuổi, cư dân Garden Grove. Ông lặng lẽ đốt ba nén nhang, đến chỗ bia mộ có tên người cháu gái của ông.



Người tham dự trong giây phút mặc niệm để tưởng nhớ các chiến sĩ VNCH và các thuyền nhân đã khuất. (Hình: Thiên An/Người Việt)



Ông Khoa kể: “Nhà chú sống ở miền Trung. Có một đứa cháu đi vượt biên năm 1987 trên một chiếc ghe nhỏ. Ghe đã gần tới Philippines, thì chìm. Nó là một trong 17 người đã chết hôm đó.” Ông nói vẫn thường đến đây cầu nguyện cho cháu. “Nhà tôi có bàn thờ cho nó. Ít lâu nữa, tôi chết rồi tôi cũng đến nghĩa trang này với nó.”

Về tâm trạng của ông trong buổi tưởng niệm thuyền nhân, ông chỉ nói: “Vượt biên mà, một sống hai chết thôi cô.” Tuy ông trả lời như chấp nhận số phận, giọng ông đã run run từ hồi nào. Cặp kiếng mát vừa giấu đôi mắt hằn chân chim khỏi cái nắng gắt giữa trưa, vừa giấu luôn giọt nước mắt nghẹn ngào không kìm được.

Dù là chia sẻ nỗi đau, cảm nghĩ trước cộng đồng như các vị lãnh đạo, hay hòa vào chương trình tưởng niệm trong tư cách khán giả dưới hàng ghế, hay lặng lẽ ra phía sau thắp nén nhang cho người thân, tất cả những ai đến với buổi lễ tưởng niệm thuyền nhân hôm đó đều mang về một tâm trạng riêng cho nỗi đau chung của dân tộc.

“Ðể cứu con mình, em tự cắt thân em. Ánh mắt chết dần, vẫn mớm máu cho con. Rồi em lặng lẽ mất tan vào đại dương…” Câu chuyện của một phụ nữ trên hành trình vượt biển tìm tự do, trong bài hát Ðôi Mắt Phượng của nhạc sĩ Cao Minh Hưng, da diết đến ám ảnh người tham dự trên đường về.

Ðược biết, vào lúc 6 giờ 30 tối Thứ Ba, 30 Tháng Tư, Cộng Ðồng Việt Nam Nam California sẽ tổ chức lễ tưởng niệm Tháng Tư Ðen, tại Tượng Ðài Chiến Sĩ Việt Mỹ, đánh dấu đúng 38 năm người Việt xa quê hương.
––––-
Liên lạc tác giả: [email protected], [email protected]

Cuộc chiến vỉa hè ở Sài Gòn thời khổ

 
Văn Lang/Người Việt

Bao nhiêu năm qua cuộc chiến tại vỉa hè Sài Gòn hầu như vẫn chưa có ngày nào ngơi nghỉ giữa một bên là lực lượng trật tự dọn dẹp lòng lề đường của “nhà đương cuộc” và bên kia là phía những người dân thấp cổ bé họng phải sống chết bám víu vào vỉa hè để mưu sinh.
 







Thời kinh tế khó khăn, nhân viên các văn phòng cũng ngồi ăn trưa ở vỉa hè, không vào tiệm ăn. (Hình: Văn Lang/Người Việt)

Cuộc chiến vỉa hè càng trở nên gay gắt, phức tạp khi những người nông dân mất ruộng đất phải đổ về thành phố để mưu sinh, càng khó khăn hơn khi chính quyền thành phố lớn nhất miền Trung là Đà Nẵng ra “sắc lệnh” tuyệt diệt hết những người bán hàng rong và ăn xin trên đường phố, họ đành chạy vô Sài Gòn, rồi làn sóng thất nghiệp từ 2008 tới nay mỗi năm mỗi dâng cao, hàng trăm ngàn xí-nghiệp phá sản, hàng triệu người lao động không biết đi về đâu…

 Vỉa hè Sài Gòn là nơi cuối cùng để người ta giành giật chút“thị phần”để kiếm sống, đồng thời là “cứu cánh”luôn cho cả những ai đang còn có việc làm.

 Gặp một chị bán phá lấu “mồ côi” ngay phía trước trường trung học chuyên Trần Đại Nghĩa, đường Lý Tự Trọng (Gia Long cũ), chúng tôi ngạc nhiên quá lên thắc mắc với chị :”Chị ơi! Trường này toàn con nhà giàu, ra cái là người nhà họ rước về luôn, tụi nó không có ăn phá lấu vỉa hè đâu”.

 Chị bán phá lấu cười hiền:”Dạ, em biết! Nhưng đang bán bên Lê Thánh Tôn bị trật tự rượt đuổi quá, đành qua đây lánh nạn, chút họ đi em lại qua bển bán tiếp!”. 

 Hỏi thăm, chị cho biết là cư dân bên quận 4, ngày nào cũng qua quận 1 bán phá lấu, từ chiều cho tới tối, khi nào hết thì về. Chị cũng cho biết bán như vậy ngày cũng kiếm được khoảng 150 ngàn đồng, nhưng nếu ngày nào không may bị trật tự bắt thì ngày đó coi như trắng tay, vì có năn nỉ cỡ nào thì họ cũng nhất định tịch thu nồi phá lấu cùng với giỏ bánh mì của chị.

 Đang trò chuyện thì có một cậu thanh niên, có lẽ nhà gần đó đem một cái chén tới mua phá lấu, chị bán hàng nhanh tay cắt phá lấu vô chén, thêm tiêu, ớt, chanh rồi đưa một ổ bánh mì, tất cả chị lấy 18 ngàn đồng.

 Chúng tôi hỏi thăm là đi bán thường ngày như vậy có lẽ là ông xã chị phải đưa rước?Chị lắc đầu :”Không! Ông xã em bận đi làm tuốt bên Bình Dương, nên ngày nào em cũng phải tốn mấy chục ngàn tiền Honda ôm”.

 “Mấy chục ngàn, số tiền đâu có nhỏ, hàng tháng cộng lại cũng bộn à nghen?” – Chúng tôi tỏ ý tiếc dùm chị, chị chỉ cười :”Đành chịu thôi, hơn nữa cũng phải để cho người khác sống nữa chớ!”.

 Ông Honda ôm đậu xe đón khách sát đó, đang ngủ gà ngủ gật vì bị ế, nghe tiếng cười chợt giật mình thức giấc,buông miệng góp ý kiểu trớt quớt:”Phải tiết kiệm thôi! Xăng lên, cái gì cũng lên, không tiết kiệm là chết!”.Giọng ông rền rĩ nghe như là người bị nhức răng lâu ngày mà vẫn chưa nhổ được cái răng sâu đã ăn vào tới tủy.








Gánh canh bún là món ăn được các cô nhân viên văn phòng ưa chuộng. (Hình: Văn Lang/Người Việt)



 Nhu cầu buôn bán tại vỉa hè Sài Gòn không những giúp cho những người nghèo buôn gánh bán bưng sống qua cơn bỉ cực mà còn giúp cho những người lao động khác có cái “bỏ bụng” cũng như giải được cơn khát cồn cào khi có nhu cầu mà túi tiền eo hẹp cũng như thời gian gấp gáp không cho phép họ đặt chân lên những quán xá ở khu trung tâm quận 1.

 Vì như cô N, một nhân viên văn phòng làm tại khu trung tâm quận 1 đã từng than như bọng :”Khu downtown Sài Gòn này cái gì cũng mắc như quỷ, tiền ở đâu mà ăn”.

 Chính những gánh hàng rong là nơi giải quyết nhu cầu ăn uống cho mấy cô nhân viên với đồng lương khiêm tốn, mấy anh phụ hồ quanh mấy công trình gần đó cũng tranh thủ ra làm ly cà-phê đá bán dạo vỉa hè, đốt điếu thuốc trong giờ nghỉ trưa vội vàng sau khi đã “lùa” vội lon cơm mang theo từ sáng…

 Ác một cái là cứ tầm khoảng 4 rưỡi, 5 giờ chiều, giờ người lao động tan ca hoặc đổi ca, nhu cầu ăn vặt, ăn một cái gì đó cho đỡ đói trước khi trở lại công việc hoặc trở về nhà (xa). Khi những người bán hàng rong kéo tới nơi nhiều khách có nhu cầu thì cũng là lúc lực lượng “trật tự đô thị” bắt đầu xuất quân, hoặc xua đuổi người bán hoặc “chốt” luôn tại chỗ, khiến người bán phải dạt đi nơi khác…

Khi lực lượng này rút đi, thì “giờ vàng” của người bán cũng đã hết. Nhân viên đổi ca đã trở lại công việc nếu như phải làm tới tối, còn người hết ca thì cũng đã vội vã trở về nhà. Chính vì vậy mà nhiều người bán phải liều mình, vừa bán vừa canh chừng để chạy, còn người mua cũng phải “tinh mắt” xem người bán “dạt” ra đâu gần chỗ cũ để biết tới mà mua, cảnh “cút bắt” lâu ngày này riết cũng thành quen. Nhưng đôi khi đang ăn, bị đuổi quá, có cô nhân viên bận áo dài, chạy mà than trong nỗi bực dọc:”Đến ăn mà cũng không được yên!”.

 Trò chuyện với một chàng thanh niên bận đồng phục điều hành của một hãng taxi đang tranh thủ ngồi ăn tô canh bún trên vỉa hè quận 1 (loại tô mủ dùng một lần rối bỏ).Anh chàng cho biết, tô canh bún mua 16 ngàn đồng tại nơi vỉa hè đầu đường Lê Thánh Tôn này ăn rất ngon, tranh thủ “dằn bụng” rồi lại phải quay về với công việc, tới khuya mới tan ca (ngày làm việc 11 tiếng), lúc đó về nhà mới được ăn cơm. Anh cho biết lương tháng được 3 triệu rưởi, còn nói thêm :”Xăng nhớt, xe cộ, cà-phê cà pháo…đủ thứ hầm bà-lằng, không ăn ‘bụi’ vỉa hè thì tiền tháng sao mà đủ xài?”.








Xôi vỉa hè là món giản dị, đỡ tốn nhiều tiền cho đồng lương còm cõi, vật giá leo thang, nhất là những người lao động chân tay. (Hình: Văn Lang/Người Việt)

 Tương tự, cô T, nhân viên bán hàng mắt kiếng thời trang cao cấp của ngoại quốc cho một công ty độc quyền tại siêu thị Parkson, cũng là dân “chuyên” ăn vỉa hè cho biết. Lương cô tháng được 4 triệu, cộng thêm tiền thưởng nếu bán trên doanh số, mà lúc này kinh tế khó khăn, đạt doanh số đã khó có đâu mà vượt để lãnh thưởng. Cô quê miền Tây, ở trọ, tan ca ăn vội nơi vỉa hè rồi cô còn tranh thủ chạy tới lớp học đêm, với hy vọng có được thêm mảnh bằng Anh văn, cũng như khóa “huấn nghiệp” về kinh doanh sẽ giúp cô “đổi đời”.

 Cô cho biết phải rất “hà tiện” vì Ba Mẹ ở quê rất nghèo, còn mấy đứa em đang đi học, tháng nào cô cũng cố gắng gời về quê một triệu rưởi…
 Chúng tôi nói đùa, cùng quê miền Tây với cô có “nữ hoàng nội y” N.T đâu cần học nhiều mà vẫn được sung sướng đó? Cô nhân viên bán hàng siêu thị cười hồn nhiên :”Em làm sao mà so với chị N.T được, hơn nữa sống ở đất Sài Gòn này cần phải thực tế, đừng có mơ cao, coi chừng té đau”.(VL)

Khu Rừng Lau (Kỳ 145)

Kỳ 145


Ở Mông Tự giong nhứ ở Lao Kay cũng có cảnh sáng dẫn tù đi làm cỏ vê, chiều dẫn về, và cũng như ở Lao Kay các tù nhân đều bị xích chân trông thật thê thảm.

 


Sau này khi đọc thiền giai thoại về tài ứng đối của cậu nhỏ Cao Bá Quát, Khóa rất thâm cảm và khâm phục câu đối lại của danh sĩ họ Cao:

Câu ra của nhà vua:
Nước trong leo lẻo cá đớp cá

Câu đối lại:
Trời nắng chang chang người trói người
Khóa cho rằng về sau họ Cao “kiến cơ nhi tác” nổi lên ở Mỹ Lương là phải lắm.

Sau cuộc thăm hồ Khề Lùng Thán, buổi trưa hôm sau có tiếng thanh la lạ tai và cả khu phố rộn vẻ kinh hoàng. Thì ra đó là tiếng thanh la báo hiệu buổi chiều sẽ xử tử một tội nhân. Bãi xử ở ngay sau tòa lãnh sự nên cả ông Ðô và Ðô cùng đến xem. Khóa còn nhớ tên tội nhân là Lão Chén, y nghiện, trạc bốn mươi, theo giặc cỏ, rủi bị quan quân vây bắt được tại trận. Khóa lại còn nhớ cả dáng người gầy gầy và khuôn mặt lầm lì của y khi bị dẫn ra pháp trường trói quặt tay vào chiếc cọc vuông bằng gỗ lim. Nhìn y, Khóa thấy lòng xúc động và thương y lắm. Tuy mới mười sáu tuổi nhưng Khóa đã biết xét đoán, vẻ lầm lỳ của Lão Chén không phải là vẻ lì lợm của một tên táng tận lương tâm, mà chỉ là vẻ lầm lì của một kiếp sống nghèo hèn và ngu dốt. Vì nghèo hèn và ngu dốt nên tìm vào một lối thoát không có… lối thoát, rồi đến khi bị bắt thì lại sáng suốt một cách đơn giản mà nhận thấy rằng khóc cũng vô ích. Lão Chén có hai vợ, người vợ cả cao gầy như chiếc đũa, mặt sát tận xương, nước da vàng khè, lúc mụ đi thì xiêu đổ nhưng lúc dừng lại trước mặt Lão Chén (khi đó đã bị trói vào cọc) thì hai chân ống sậy dang ra, khí thế hết sức vững vàng, mụ xỉa xói vào mặt Lão Chén chửi bới, nhiếc móc là đi theo giặc để bây giờ mụ phải xấu hổ sống cô độc giữa người sống. Trong khi mụ chửi rủa riết móc, Lão Chén vẫn củi đầu giữ nguyên vẻ lầm lì tưởng như rồi đây sau khi đã nhận đủ mười lăm viên đạn trên cơ the, y vẫn giữ nguyên vẻ lầm lì như vậy. Người vợ hai của Lão Chén đến chậm hơn mấy phút, nàng ít tuổi hơn người vợ cả nhiều, như chị cả với em út, nàng địu một đứa con nhỏ trên lưng, tất tả chạy lại khóc lóc, kể lể, giọng thật oán thương. Nghe nàng khóc Lão Chén tuy vẫn giữ nguyên vẻ lầm lì nhưng có khẽ ngước nhìn, miệng lẩm bẩm điều gì chỉ đủ cho chính y nghe thấy mà thôi. Có tiếng loa hạ lệnh cho người nhà tội nhân đứng giãn ra hai bên pháp trường. Người vợ cả lảo đảo tiến sang rìa bên tả, miệng không ngớt riết móc, người vợ hai vẫn khóc lóc và hơi khom người địu con tiến về rìa bên hữu. Người ta mang lại một cái phướn nhỏ bằng giấy cắm vào sau cổ áo tội nhân. Pháp trường hiu hắt gió chiều và chiếc phướn có hàng chữ dài biên tội trạng của Lão Chén khẽ uốn cong khoảng giữa, rồi khoảng đuôi lượt khỏi lưng Lão Chén mà phắt phơ một chút, trông như một cánh tay thứ ba của Lão Chén vừa được thần linh ban cho để Lão Chén vẫy tay chào vĩnh biệt người vợ trẻ địu con. Một loạt súng vang động lạnh lùng và khốc liệt. Lão Chén gục xuống, người vợ trẻ khóc lớn hơn chạy lại, đầu gục xuống sát đất ngay bên dưới đầu Lão Chén, tay phải nàng nắm lấy chiếc phướn giấy như nắm tay chồng, nhưng rồi công chúng tới xem quanh pháp trường đổ xô lại cướp giật của nàng chiếc phướn giấy vì họ tin rằng chiếc phướn đó mà đem đốt trong đêm khuya sẽ khiến Lão Chén hiện hình; nhiều người khác tới lấy khăn tay chấm vào máu Lão Chén, họ tin rằng khoảng máu đó đốt thành than hòa với nước uống có thể bách bệnh tiêu tán vạn bệnh tiêu trừ. Cái nước Tàu rộng lớn và đông dân cư quá cỡ này hẳn như không ngày nào, ở bất cứ nơi nào, là không có chuyện lạ. Mới chiều hôm trước xử tử Lão Chén thì hôm sau có một đoàn người cưỡi ngựa ăn mặc lịch sự tiến vào sân tòa lãnh sự, đoàn người này gặp ai trong sân hay trên thềm tòa lãnh sự cũng dúi cho một lá vàng chừng một phần tư lượng. Khóa khi đó đương đứng phát phơ trên thềm, được người đứng tuổi nhất, bệ vệ nhất dúi cho một lá vàng nửa lượng. Thoạt Khóa không hiểu sao. Những người đó xin vào yết kiến lãnh sự Pháp. Lát sau rờn rập nhiều người ngựa nữa kéo tới chật sân, đủ cả nam phụ lão ấu, rất nhiều thiếu phụ còn trẻ măng vài người trong số ôm con ngồi trên ngựa, một số ngựa khác thồ những hòm xiểng, giỏ, đẫy…

Hôm sau Khóa mới vỡ lẽ người đứng tuổi bệ vệ dúi vàng cho Khóa hôm trước là viên đốc phủ Vân Nam họ Ðường. Y bị người anh nổi loạn chiếm được ưu thế quân sự ào ạt tiến chiếm Vân Nam. Biết không thể địch lại được anh, y vơ vét hết của cải chất lên ngựa thồ, một số thuộc hạ thân tín và tất cả những cô vợ trẻ đều được theo y đến xin tỵ nạn tại tòa lãnh sự Pháp. Hôm trước hôm sau, cả y lẫn đoàn tùy tùng, lẫn của cải đều đã vượt biên giới sang Lào Kay.

Máy bay SU-30 ‘tuần tra’ Trường Sa

 


SÀI GÒN 28-4 (NV) .- “Khoảng 8 giờ 30 ngày 28/4/2013, một phi đội gồm hai chiếc máy bay SU30 của Không quân Việt Nam xuất hiện trên bầu trời đảo Song Tử Tây, xã Song Tử Tây (Trường Sa, Khánh Hòa)”.








Hai máy bay chiến đấu SU 30MKV của Việt Nam bay trên bầu trời đảo Song Tử Tây buổi sáng ngày 28/4/2013. (Hình: Tiền Phong)

Tờ Tiền Phong hôm Chủ Nhật cho hay như vậy về một chuyện không quân CSVN  “tuần tra” không thường xuyên trên các vùng biển đảo mà Việt Nam vẫn tuyên bố chủ quyền.

Theo nguồn tin “Hai chiếc SU-30 đã bay lượn nhiều vòng quanh đảo Song Tử Tây “khoảng 15 phút” . Và “Các phi công điều khiển hai chiếc SU-30 đã thực hiện nhiều đường bay đẹp mắt, thể hiện sự tự tin và kỹ năng điêu luyện”.

Chiến đấu cơ đa năng Sukhoi SU-30 MKV là phiên bản Nga sản xuất cho Việt Nam theo đơn đặt hàng. Chúng là những máy bay chiến đấu tối tân nhất của Không quân CSVN, được dùng để tuần tiễu và tác chiến trên biển.


Không thấy tờ Tiền Phong cho hay hai chiếc khu trục nói trên cất cánh từ đâu. Việt Nam có khoảng 24 chiếc Sukhoi SU-30MKV mua của Nga mấy năm gần đây bên cạnh một số máy bay SU-27 tương đối mới. Còn lại là các chiến đấu cơ già nua đã có từ nhiều chục năm qua cũng mua của Nga qua các thời kỳ.

Giữa Tháng 6 năm ngoái, lần đầu tiên, Không quân CSVN thực hiện một chuyến bay tiếp tế và tuần tiễu từ một phi trường miền Trung hôm 15 tháng 6, với hai chiến đấu cơ Su-27 tuần tiễu, kèm một máy bay vận tải AH-26, theo tin một số báo trong nước.

Các báo Thanh Niên và Zing nói khi đến các đảo Song Tử Tây và Ðá Nam “2 máy bay Su-27 bay 2 vòng quanh đảo ở độ cao 500m để làm nhiệm vụ”.

Không quân CSVN đã một vài lần đưa các loại chiến đấu cơ Sukhoi Su-27 và Su-30 bay tới Trường Sa nhưng đều từ căn cứ không quân phía Nam đặt tại Biên Hòa. Tất cả đều được mô tả là “thực hiện nhiệm vụ tuần tiễu, trinh sát, bảo vệ chủ quyền biển đảo”.

Tin mới cập nhật