Ca sĩ Hà Phương và những phút trải lòng…


Ðức Tuấn/Người Việt


 


NEW YORK (NV) – Sống trong đời sống này ai cũng được Thượng Ðế trao vào tay mình một con số, tùy theo lớn hay nhỏ.



(Hình: Ca sĩ cung cấp)


Người con gái ấy đang nắm giữ trong tay con số lớn, lớn lắm! Chữ lớn có nghĩa về số mạng lẫn sự may mắn trong cuộc đời.


Tôi không biết con số cô được bề trên gửi đến là bao nhiêu? Nhưng chỉ hiểu một điều, dường như tất cả những sự ưng ý nhất mà mỗi người trong chúng ta mong đợi thì cô đều có được cả.


Vâng, “người con gái ấy” chính là ca sĩ Hà Phương.


Gọi cô là ca sĩ vì ngay từ buổi ban đầu cô bước đi bằng nghề ca hát, nhưng dường như nghiệp cầm ca đến với cô không lâu, kể từ lúc cô gặp người con trai “định mệnh” trong đời cô: Anh Chính Chu, họ quen nhau, làm bạn rồi yêu nhau và cuối cùng kết hôn.


Ca sĩ Hà Phương “bỏ nghề” ca hát từ “dạo ấy”, Hà Phương tâm sự sau khi họ có những đứa con kháu khỉnh, lanh lợi thì cũng là lúc Hà Phương hoàn toàn giành thời gian cho việc chăm sóc gia đình và chồng con.


Nếu so lá bài may mắn mà Hà Phương có với tất cả những anh chị em ca nghệ sĩ khác trong nghề thì sự “hên xui” của cô quả là “hên” vô hạn.


Vô hạn chứ, vì hiện nay cặp đôi Hà Phương-Chính Chu đang là chủ nhân của một số tài sản lớn, với rất nhiều dinh thự, đất đai, xe cộ, máy bay, thuyền bè…


Khi đời sống vật chất đầy đủ, sung túc thì dĩ nhiên mặt tinh thần theo như Hà Phương tâm tình “Em không phải lo gì cả” ngoại trừ bổn phận căn bản của một người vợ, người mẹ và người con đối với cha mẹ mình.


Vậy đó mà Hà Phương tâm tình với tôi “Tại em tự rước khổ vào mình” bởi vì từ ngày cô đi học đóng phim…


Ðịnh mệnh đưa đẩy Hà Phương tự đứng ra viết truyện phim, rồi nhờ đạo diễn Minh Ngọc, cô Kiều Chinh giúp một tay bổ túc thêm những phần chi tiết cô muốn trình bày trong phần cốt truyện, và sau đó cô nhờ đến 2 người Mỹ cùng giúp cô viết và thêm những tài tử, đạo diễn gạo cội, tên tuổi của Mỹ giúp đỡ cô một tay trong khi cô bắt tay vào thực hiện phim.


Hà Phương không chịu tiết lộ cốt truyện của phim là gì nhưng cô nói “Cuốn phim có tình tiết khá ly kỳ, hấp dẫn” lúc đầu có tựa đề là “Forbidden Love” nay được thay đổi lại: “Haunted Secret” nhà báo Kỳ Phát năn nì muốn cô tiết lộ một chút tình tiết của phim nhưng người viết, tài tử ấy nhất quyết từ chối “Rồi sẽ đến lúc con sẽ cho giới báo chí truyền thông biết tin tức về phim của con mà chú!”


Hà Phương tâm sự “làm phim nhiêu khê lắm anh” nhưng mà dường như cuốn phim cô viết, hay nói đúng hơn đứa con tinh thần mà cô đang “mang nặng đẻ đau” để chờ ngày “khai hoa nở nhụy” đã trở thành đời sống thứ hai trong con người cô từ lúc nào không biết.


“Có nhiều lúc em cảm tưởng mình trở thành một con người khác, nói đúng hơn là nhân vật chính trong phim đã hóa thân thành em trong cuộc sống thường ngày”. Hà Phương nói tiếp “Nhiều khi em như người điên, ăn, ngủ, hay thậm chí trong giấc mơ em cũng có những nhân vật của cuốn phim nữa…”


“Thế thì ông xã Hà Phương nghĩ gì về chuyện Hà Phương làm phim?” Cô cười cho biết “Ông xã em không thích em mất nhiều thời gian với những thứ đó, vì anh muốn em để thời gian cho con cái mà thôi,” bởi vậy em chỉ suy nghĩ, hay làm phim trong những lúc ông xã đi làm hay thậm chí khi “ổng đi ‘trip’ vắng nhà”.


Cô tâm tình “đóng phim không phải là dễ” bởi vì cô có một cô giáo dạy cô về đóng phim, viết truyện phim rất khó, “bà này chuyên ‘dạy’ những tài tử tên tuổi gạo cội như Nicole Kidman chẳng hạn,” cô kể cứ mỗi lần vào lớp học là cô hồi hộp, hồi hộp vì sợ “bà thầy” của mình không bằng lòng với cách diễn xuất và sẽ bị bà la như tát nước vào mặt, thế nhưng với cô học trò người Việt Nam đầy cá tính này thì bà cô giáo khó tính kia đã bị cô cảm hóa sau vài lần cô diễn “bữa đó em xuất thần đó anh”.


Trở lại với ông xã Chính Chu của Hà Phương, anh là thương gia nên anh hiểu thế nào là sự khó khăn của vấn đề làm thương mại, theo Hà Phương kể “Ông xã em đã có vài lần khuyên em thôi đừng tiếp tục làm phim nữa, bởi vì ông sợ em thất bại rồi sau đó sự thất bại sẽ đeo theo em trong một thời gian dài, ảnh hưởng đến sự chăm sóc các con”.


Nhưng tự đáy lòng và trong con người của “người nữ tài tử” ấy dường như có sự đam mê và quyết tâm đi đến đường cùng, cô nói “em không chịu đầu hàng số mạng đâu” tuy rằng con đường đi đến phía trước chưa phải là gần lắm và mồ hôi, nước mắt cũng như tiền của cô mang vào cho cuốn phim ấy cũng đã khá nhiều, chính vì thế mà Hà Phương xác định cô không thể nản lòng!


“Vậy còn đời sống gia đình của Hà Phương như thế nào?” Cô hỏi lại tôi “Ðời sống gia đình em như thế nào? Anh muốn biết điều gì?” Tôi nhắc lại với cô là độc giả của tôi muốn biết đời sống thường ngày của một gia đình dư dả, giàu có như gia đình cô có “bình thường” giống như những gia đình bình thường khác không?


“Dĩ nhiên là chẳng có gì ngoại lệ cả anh ạ!” Cô trả lời tiếp tục “Gia đình em vẫn có những buổi cơm chiều, vợ chồng con cái quây quần bên mâm cơm, những câu chuyện về công việc làm hay dạy con trong đời sống thường ngày như thế nào? Vẫn được em và anh Chính mang ra bàn thảo đấy chứ!”


“Anh Chính Chu sau khi đi làm về rất thích vui đùa với các con,” cô tâm tình “anh xã” của cô là người chịu khó tìm tòi học hỏi lắm, anh mua về rất nhiều sách dạy trẻ để đọc cách giúp đỡ con cái “Có đôi khi anh đi ăn những món ăn ngon, anh hỏi nhà hàng hay người nấu món ăn đó như thế nào? Rồi về nhà tự tay xuống bếp ‘xắn tay áo’ làm bếp cho vợ con thưởng thức”. Hà Phương chia sẻ những suy nghĩ của cô về người chồng mà cô gọi là “rất đáng yêu”.


“Sống trên một Penhouse rộng 16 ngàn square feet và 19 căn phòng rộng thênh thang của cao ốc Trump Tower, có bao giờ Hà Phương thấy mình cô đơn?”


Hà Phương cười “Làm gì có cơ hội để mình cô đơn anh? Khi mà đời sống em coi vậy chứ bận rộn lắm, hết chuyện chồng con rồi đến chuyện đóng phim và cuối tuần thì tiệc tùng, họp mặt bạn bè, gia đình của ông xã thì làm sao mình ‘lonely’ được”.


Hà Phương cho biết tuy cô không hiểu nhiều về chuyện làm ăn của chồng nhưng bao giờ cô cũng góp phần vào những quyết định ít nhiều liên quan đến vấn đề “công việc của anh!” cô nói tiếp: “Thí dụ như có lúc công ty anh làm việc cần anh di chuyển sang quốc gia khác, khi đó em chính là người giúp anh trả lời với ‘họ’ yes hay no?”


Ngoài chuyện gia đình, đóng phim hay business của chồng, Hà Phương tiết lộ cô cũng là Founder của một foundation làm từ thiện “Gia đình em vẫn hay đi Việt Nam để làm việc thiện nguyện, giúp trẻ em khuyết tật, mồ côi đấy chứ!”


Và cuối cùng mặc dù trong nhà cô lúc nào cũng đầy những người làm, kẻ nấu ăn, người dọn dẹp hay những bà vú em chỉ để chăm sóc cho hai cháu bé gái mà thôi… Thế nhưng Hà Phương đối xử với họ “bình đẳng như mọi người khác” bởi vậy “mấy bà vú và các người làm đều thương mến em lắm,” cô cười khi nói điều này.


Vậy đó ngồi nghe cô kể chuyện trong một căn quán nhỏ ngay giữa phố Manhattan, New York. Mặc dù chưa chắc tôi cảm nhận được những gì cô nói, nhưng tôi hiểu tâm tình của người phụ nữ ấy, cái gánh nặng đang đè lên vai người đàn bà đó tuy không giống như những gánh nặng của các gia đình bình thường như lo chạy gạo, ký tiền bill trả nợ nhà, xe, insurance hay đóng tiền học cho con cái như thế nào? Hoặc ngày mai, tháng sau gia đình mình biết còn có nhà để ở không nhỉ?


Nhưng dẫu sao đối với cô, người phụ nữ đầy diễm phúc đó cũng có một mối lo: “Lo chứ anh, em lo từng tuổi này rồi, hổng lẽ em không làm được điều gì cho chính mình hay sao?”


Website: www.haphuongonline.com hay www.haphuongfoundation.net.

Apple dự định sản xuất iPhone giá rẻ


NEW YORK –
Apple đang suy xét để quyết định xem liệu có nên sản xuất dòng iPhone giá rẻ hay chăng, để có thể đẩy mạnh vào thị trường của những quốc gia họ ít gây được ảnh hưởng nhất, đồng thời dành lại thị phần mất vào tay các loại phone khác rẻ tiền hơn chạy bằng hệ điều hành Android của hãng Google, Wall Street Journal trích dẫn một báo cáo mới được loan báo hôm Thứ Tư.









Hai học sinh đang xem một iPhone trưng bày tại cửa hàng của Apple ở King of Prussia, Pennsylvania. (Hình: William Thomas Cain/Getty Images)


Tường thuật của tờ nhật báo phỏng đoán rằng Apple có thể đưa giá thành của iPhone xuống thấp hơn bằng cách tái thiết kế mặt ngoài với vật liệu rẻ tiền hơn, thay vì là vỏ bọc bằng nhôm như ở các kiểu máy hiện nay.


iphone mới rẻ tiền hơn sẽ có mặt trên thị trường sớm lắm là nội trong năm nay, hoặc ý tưởng này sẽ bị xếp vào ngăn tủ để sau này hậu xét như đã từng xảy ra trước đây.


Một iPhone hiện nay khởi đầu với giá $649 nếu không có hợp đồng dài hạn với một công ty cung cấp dịch vụ wireless. (T.P.)

Bác sĩ của bạn


Tiểu đường kỳ 7


 


Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khỏe có tính cách tổng quát. Cho các vấn đề cụ thể, chi tiết của từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp.


Các tin tức trong mục này và nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khỏe cũng được phát trên đài New Saigon Radio1480AM ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ 8 giờ 15 đến 8 giờ 45 trong chương trình Câu Chuyện Sức Khỏe Sáng Chủ Nhật với Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng. Ngoài ra, Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng còn có mục “Ðiểm Tin Sức Khỏe” mỗi Thứ Sáu trên báo “Việt Tide”.


 


Những điều cần chú ý trong sinh hoạt của người bị tiểu đường (tiếp theo)


 


Hỏi:


Nghe nói bệnh tiểu đường có nhiều biến chứng rất nguy hiểm như hư thận, mù mắt, tai biến tim mạch, mất cảm giác, bị nhiễm trùng không chữa được dẫn đến cưa chân, vân vân. Ngoài việc uống thuốc, tôi cần làm gì để giữ được bệnh chậm tiến triển và ngăn chặn các biến chứng xảy ra?


Ðáp:


Ðể sống vui với bệnh tiểu đường, những điều chính mà ta cần chú ý để điều chỉnh lối sống của mình là:


– Ðể ý đến và điều chỉnh cách ăn uống cho thích hợp.


– Tránh thuốc lá.


– Thể dục và vận động thể lực thích hợp.


– Biết cách kiểm tra và kềm chế mức đường trong máu một cách thích hợp bằng thuốc men cũng như thể dục và ăn uống.


– Biết cách phòng và phát hiện sớm các biến chứng của bệnh cũng như tác dụng phụ của thuốc men.


– Hợp tác chặt chẽ và vui vẻ với bác sĩ để kiểm soát bệnh, phòng, phát hiện và chữa sớm các biến chứng.


Cần nhắc lại, các nguyên tắc dinh dưỡng chính mà bệnh nhân tiểu đường cần chú ý là:


– Duy trì cân nặng vừa phải.


– Giảm sự gia tăng mức đường máu sau khi ăn.


– Thực hiện các nguyên tắc dinh dưỡng lành mạnh (chi tiết của các phần trên đã được trình bày trong các kỳ trước).


– Ăn uống điều độ, vào những giờ cố định.


– Biến các nguyên tắc ăn uống thích hợp thành thói quen, luôn duy trì và cải thiện các thói quen tốt đó.


 


Ăn uống điều độ, vào những giờ cố định


 


Ðây là điều đặc biệt cần chú ý hơn ở những người dùng insulin, vì nó giúp làm cho việc kiểm soát mức đường máu dễ dàng hơn. Thường ta nên ăn ba bữa, và có thể cần hai bữa phụ, (với khẩu phần nhỏ) không nhiều năng lượng (calories) quá.


Một cách khác nữa là điều chỉnh mức insulin trước mỗi bữa ăn tùy theo số lượng chất bột đường nhiều hay ít. Các chuyên viên dinh dưỡng có thể giúp ta thực hiện điều này. Cách dễ hơn, là theo dõi mức đường với từng loại thức ăn khác nhau xem loại thức ăn nào, với lượng nhiều ít thế nào thì số insulin bao nhiêu là thích hợp. Ðể điều chỉnh cách ăn uống và thuốc men, lý tưởng nhất là ta phải có sổ ghi chép mức đường và cách ăn uống mỗi ngày để biết cách điều chỉnh. Tham dự các buổi hội thảo với các chuyên viên dinh dưỡng là điều rất tốt để học hỏi chi tiết hơn cách thực hiện điều này.


Vì cần giữ mức đường ở mức vừa phải để tránh các biến chứng của bệnh, nên đôi khi nếu ta không ăn kịp đúng giờ, bị căng thẳng, vận động thể lực, mức đường có thể xuống thấp hơn bình thường. Những lúc đó, các triệu chứng thường gặp là hoa mắt, chóng mặt, đánh trống ngực, toát mồ hôi lạnh. Nếu không cho đường vào kịp, ta có thể bị té xỉu và nếu vẫn không được cho đường kịp thời, có thể đi vào hôn mê và bị tổn thương não. Do đó, một trong những điều quan trọng ngoài việc ăn uống điều độ, đúng giờ, là đi đâu, ta cũng nên đem theo đường trong người (như thanh kẹo, nước ngọt…), nếu thấy các triệu chứng hạ đường huyết như kể trên thì nên dùng số đường thủ thân đó ngay. Nếu có một lắc đeo ở cổ tay hay thẻ bài ghi rằng ta bị bệnh tiểu đường, để nếu việc không may kể trên xảy ra, người ta có thể điều trị thích hợp ngay, thì càng tốt.


Nói chung, nếu biết giữ kỷ luật ăn uống, và nhất là đi đâu cũng “thủ” đường theo để dùng khi vừa mới nghi đường máu bị thấp, thì việc bị té xỉu do hạ đường máu như kể trên hầu như không thể xảy ra được.


Có nhiều người, bị hạ đường, hoa mắt chóng mặt, muốn xỉu một lần, sợ quá lại không dám dùng thuốc để giữ đường ở mức vừa phải. Ðó là điều không nên, vì cứ để mức đường cao như vậy, chỉ trong một thời gian không lâu, các biến chứng như suy thận, hư mắt, hoại tử chân… sẽ xảy ra.


 


Biến các nguyên tắc ăn uống thích hợp thành thói quen, luôn duy trì và cải thiện các thói quen tốt đó


 


Sau khi đã thay đổi, biến nó thành thói quen đều đặn hàng ngày là một trong những điều quan trọng nhất.


Ðể biến thành lối sống mới lành mạnh, như đã lặp lại nhiều lần, bí quyết để thành công là biết phân biệt rõ những thứ mình thích (mà cứ tưởng là cần) với những thứ mình thật sự cần và tập thích những gì mình thật sự cần. Và khi cần thay đổi thì cứ từ từ mà chắc, để cơ thể ta kịp thích ứng và thưởng thức (enjoy) các thay đổi đó.


 


Tránh thuốc lá


 


Khoảng trên 25% những bệnh nhân được chẩn đoán bị tiểu đường là những người hút thuốc. Bỏ thuốc là một trong những điều quan trọng nhất mà bệnh nhân tiểu đường có thể làm để cải thiện sức khỏe của họ. Những người bị tiểu đường mà lại hút thuốc cần biết và chú ý đến những hậu quả sau đây:


– Hút thuốc làm tăng tỉ lệ tử vong ở những người bị tiểu đường.


– Hút thuốc làm tăng mức mỡ trong máu.


– Hút thuốc gây khó khăn cho việc kiểm soát mức đường trong máu.


– Những người hút thuốc cũng bị tăng nguy cơ bị các biến chứng thần kinh của bệnh tiểu đường.


– Những người hút thuốc cũng bị tăng nguy cơ bị suy thận dẫn đến phải lọc thận nhân tạo, và giảm tuổi thọ so với những người bị lọc thận nhưng không hút thuốc.


Ðiều đáng mừng là cai hút thuốc cũng có thể làm giảm các nguy cơ kể trên. Dĩ nhiên, cai thuốc không phải là điều dễ. Tuy nhiên với quyết tâm và với sự giúp đỡ của các bác sĩ cũng như các chương trình giúp cai thuốc, rất nhiều người bị tiểu đường đã thành công trong việc bỏ thuốc.


(Còn tiếp)


Thân mến,


Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng


nguyentranhoang.com

Ho từng cơn

 


B.S. Ðặng Trần Hào


 


Trong phạm vi bài này, chúng ta đi tìm hiểu về biến chứng của cam hàn kéo dài đưa tới ho từng cơn, bất thường kể cả ngày lẫn đêm, đôi khi ăn uống vào chỉ vài phút là cơn ho bắt đầu, làm từng cơn, rất khó chịu và hầu như không có đờm, hoặc đờm trắng rất ít. Mỗi lần cơn ho đến rất dữ dội, và đôi khi làm chóng mặt.


Người ta chưa xác định được rõ ràng siêu vi khuẩn cảm cúm do đâu sinh ra và tại sao hay sinh ra vào Mùa Ðông?


Có giả thuyết cho siêu vi khuẩn cảm cúm thường tiềm ẩn trong động vật và con người, tới Mùa Ðông mới tỉnh dậy và hoành hành.


 


Làm thế nào chúng ta có thể nhận biết được chúng ta bị cảm cúm?


 


Thời gian từ lúc lây bệnh cho tới lúc phát bệnh rất ngắn, khoảng 24 tới 48 tiếng đồng hồ, tới rất đột ngột, có những triệu chứng như: Ðột ngột bị nóng đầu, nóng sốt thường lên trên 39 độ C và 101 độ F, sợ lạnh, sợ gió, đau nhức toàn thân, sổ mũi, cứng cổ, đau cổ họng, ho khan, đau tức vùng giữa ngực, v.v.


Ðôi khi nóng cao hơn 101 độ F, sau đó giảm dần từ 3 tới 5 ngày, thỉnh thoảng cũng kéo dài hàng tuần, nhức đầu dữ dội, đau nhức dần toàn thân hay khớp xương.


Bình thường từ 3 tới 5 ngày giảm dần, nhưng bình phục còn tùy vào tuổi tác và hệ miễn nhiễm của người bệnh mạnh hay yếu, mà thời gian nhiều ngày hay nhiều tuần mới hoàn toàn bình phục.


Thường chúng ta bị cảm, ho lâu ngày không hết, phổi dễ bị viêm và phải dùng tới trụ sinh, trị viêm phổi, nhưng có nhiều trường hợp trụ sinh không dứt điểm được, nên vẫn còn sưng và có đờm nằm trong phế quản. Khi chúng ta hít vào hoặc thở ra không thông và nghe tiếng rì rào, làm ho từng cơn, không đờm rồi sau đó lại như thường. Những người lớn tuổi hay mắc phải chứng bệnh này.


Lý do, vì dùng trụ sinh quá nhiều làm hệ miễn nhiễm bị suy yếu, và làm chức năng của thận bị suy giảm. Vì thận là nguồn năng lượng, là dương khí của toàn thân.


Thận dương suy, nên cơ thể dễ bị lạnh, lạnh ảnh hưởng tới tỳ khí và phế khí.


Nếu ảnh hưởng tới tỳ khí: Ăn không kiện toàn tiêu hóa, gây ra đàm thấp. Một khí bao tử khí đi nghịch lên sẽ đưa đờn nghịch lên và vướng ở cổ họng, nút không vô, mà khạc cũng không ra, làm chúng ta lâu lâu phải ho để khai thông sự vướng mạch này. Ðây là một loại khí mà Ðông y gọi là “Mai hạc khí”. Phải bổ tỳ khí và giáng bao tử khí thì mới hết ho trong trường hợp này.


Ảnh hưởng tới phế khí: Phế chủ khí, là vật chất trọng yếu để duy trì sự sống. Khí được tạo bởi hai nguồn: Một là khí ở trời do phế hít vào, hai là tinh khí trong đồ ăn uống vào dạ dày được phối hợp với tỳ và chuyển hóa thành hai phần khí. Phần thanh khí chuyển lên phổi để đưa vào tim đi nuôi cơ thể. Phần trọc khí đưa xuống ruột non, ruột già thanh lọc một lần nữa, phần thanh đưa lên phế và phần trọc đưa xuống ruột già và bàng quang thải ra ngoài. Hai khí này kết hợp lại chứa ở lồng ngực gọi là “tôn khí”. Tôn khí là nguồn gốc của khí trong toàn thân có nhiệm vụ trao đổi hít thở, dồn về tâm và đưa vào kinh mạch đi nuôi cơ thể.


Phế còn thông điều thủy đạo, và túc giáng: Nếu phế mất khả năng túc giáng sự thay đổi cũ mới của thủy dịch sẽ gây ra trở ngại, thì thủy dịch sẽ dồn lại, tiểu tiện sẽ không thông, lâu ngày sẽ sinh ra phù thũng. Phế chủ về khí, cho nên lỗ chân lông cũng gọi là “khí môn”. Người bệnh phế khí hư có thể gây ra suyễn và da lông cũng thường bị hư yếu, hay ra mồ hôi còn dễ bị cảm khi thời tiết đổi từ nóng sang lạnh, hay đổi từ Thu sang Ðông là như vậy.


Ðể chữa bệnh này dĩ nhiên chúng ta phải dùng bài Bát Vị Ðịa Hoàng Thang gia thêm: Hoàng kỳ, tử tô tử, bán hạ, kinh giới, phòng phong, bạc hà, can khương, cam thảo.


 


Thận và phế khí suy gây ho từng cơn


 


Bát vị địa hoàng thang (coi kỳ trước).


Gia:


1. Hoàng kỳ 9 gram


2. Tử tô tử 9 gram


3. Kinh giới 9 gram


4. Phòng phong 9 gram


5. Bán hạ 4 gram


6. Bạc hà 6 gram


7. Can khương 9grm


8. Cam thảo 6grm


Nhiệm vụ của 8 vị thêm vào bài Bát Vị có tác dụng làm ấm phế, thông phê, tiêu đàm, giải phong và giáng phế khi như tử tô tử.


Bài thuốc này giúp cho thận và phế ấm lại, người bệnh cảm thấy phấn chấn ra, hết ho từng cơn, hết sợ lạnh, sợ gió, hơi thở trở lại bình thường, bớt đi tiểu nhiều lần và nhất là khi ho nước tiểu không bị nhỉ ra nhất là đối với phụ nữ. Lý do thận khí suy là cơ vòng bị nhão ra không đàn hồi theo như ý mình muốn, vì vậy phải bổ thận khí.


Vì chúng ta đang tìm hiểu những bệnh liên quan tới thận và phế khi suy. Một khi phế yếu không hít thở được đầy đủ O-xi cần thiết cho cơ thể và tế bào có cơ hội bị ung thư nhiều hơn người có phế khí khỏe để lấy đầy đủ O-xi.


Viết đến đây tôi nhớ tới một email mới đây do bênh viện Johns Hopkins nổi tiếng ở Hoa Kỳ cho biết:


“Những tế bào ung thư không thể phát triển được trong môi trường đã được o-xi hóa. Tập thể dục hàng ngày và thở sâu để đưa nhiều o-xi vào ngăn nhỏ tế bào. Chữa bệnh bằng cách hít O-xi vào còn được coi như một dụng cụ tiêu hủy các tế bào ung thư.”


Tài liệu này còn nói trong một đời người chúng ta có thể bị tế bào ung thư tấn công từ 6 tới 10 lần. Khi hệ miễn nhiễn của chúng ta mạnh có thể phá hủy được tế bào ung thư và ngăn ngừa được tế bào ung thư phát triển và tạo những ung bứu.


Khi một người có tế bào ung thư có nghĩa là người đó ăn uống thiếu bổ dưỡng, cũng có thể do di truyền nhưng cũng do môi trường sống, công ăn việc làm, đồ ăn và cách sống của mình.

Lionel Messi


Tên đầy đủ là Lionel Andres “Leo” Messi, sinh ngày 24 Tháng Sáu 1987, là cầu thủ Argentina hiện thi đấu cho đội bóng câu lạc bộ Barcelona của La Liga league với vị trí tiền đạo. Ở Argentina, tiền đạo Messi kiêm thủ quân của đội tuyển quốc gia này.









Lionel Messi của FC Barcelona thất vọng khi bỏ lỡ cơ hội ghi bàn trong trận đấu giải La Liga giữa Real Valladolid và Barcelona diễn ra trên sân Jose Zorrilla, Valladolid, Tây Ban Nha ngày 22 Tháng Mười Hai 2012. (Hình: Victor Fraile/Getty Images)


Vào năm 21 tuổi, Messi đã nhận giải thưởng Quả Bóng Vàng (Ballon d’Or) và được đề cử vào danh sách Cầu Thủ Xuất Sắc Nhất Thế Giới trong năm của FIFA (FIFA World Player of the Year). Năm tiếp theo, 2009, lần đầu tiên Messi được lên bục nhận cả hai giải thưởng cao quý này. Và ba năm tiếp theo sau đó, 2010, 2011 và 2012, Lionel Messi liên tục là cầu thủ số một thế giới. Siêu sao này cũng đoạt luôn giải thưởng cầu thủ hay nhất của Châu Âu mùa bóng 2010-2011.


Với số tuổi 25, Messi trở thành cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất từ trước đến nay của Barcelona trong tất cả các trận tranh giải của đội bóng.


Hầu như tất cả bình luận viên, huấn luyện viên và cầu thủ đồng đội, đều đánh giá Messi là cầu thủ hay nhất trên thế giới và là một trong những cầu thủ xuất chúng trong lịch sử bóng tròn, Messi là cầu thủ duy nhất từ trước đến nay có được bốn giải thưởng FIFA/Ballons d’Or trong bốn năm liền.


Ngoài ra, với đội bóng Barcelona, Messi có năm lần giơ cao cúp vô địch La Liga, hai lần Copas del Rey (Cúp Nhà Vua), năm lần Supercopas de Espana, ba lần vô địch Champions Leagues, hai lần Super Cups và hai lần Club World Cups.


Trong Tháng Ba 2012, Messi tạo nên thành tích trong lịch sử giải UEFA Champions League khi trở thành cầu thủ đầu tiên ghi năm bàn thắng trong trận đấu mà Barcelona đè bẹp Bayer Leverkusen 7-1. Siêu sao này cũng lập kỷ lục 14 bàn thắng trong một giải Champions League bằng với kỷ lục José Altafini trước đây.


Hơn nữa Messi còn là cầu thủ đầu tiên ghi nhiều bàn thắng nhất trong bốn kỳ giải Champions League liên tiếp. Với 73 lần tung lưới, Messi lập kỷ lục bàn thắng nhất ở Châu Âu trong mùa bóng 2011-12. Chỉ riêng ở giải La Liga, mùa bóng này, Messi cũng là cầu thủ lập kỷ lục với 50 lần tung lưới.


Trước đây Messi là cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất của 2005 FIFA World Youth Championship với sáu bàn thắng. Vào năm 2006, Messi trở thành cầu thủ Argentina trẻ tuổi nhất ra sân thi đấu giải FIFA World Cup.


Năm 2008, Messi cùng đồng đội của đội tuyển trẻ Argentina đoạt huy chương vàng thế vận hội. Tài năng thiên phú của Messi khiến cho cựu siêu sao bóng tròn một thời Diego Maradona hết lời ca ngợi và cho rằng Messi là người kế thừa của mình.


Năm 2010 khi được 23 tuổi, trước khi bước vào cuộc tranh tài vòng chung kết World Cup 2010 Nam Phi, Messi tuyên bố: “Tôi muốn tạo ra câu chuyện riêng của tôi, sẽ tiếp tục giữ như những gì tôi luôn luôn làm – tự giữ mình cách biệt với tất cả các cuộc nói chuyện và cố gắng thi đấu tốt nhất trên sân cỏ.”


Ðồng đội của Messi trong đội câu lạc bộ Barcelona, Xavi Hernandez nói: “Không thể nào tin được, anh ấy là một siêu sao bóng tròn xuất hiện trong chu kỳ mỗi 25, 30 năm. Anh ta ghi bàn thắng, tấn công và phòng thủ. Messi là nhất.”


Trong trận đấu ngày 6 Tháng Tư, 2010 trước đây trên sân Camp Nou (sân nhà của Barcelona), đã làm tan biến dần những chỉ trích dữ dội nhất của những người Argentina ủng hộ Messi, cho rằng siêu sao này không thi đấu thành công ở đội tuyển quê hương Argentina không như khi anh chơi cho Barcelona.


Rời bỏ quê hương Rosario và đội Newell’s Old Boys, Messi đến Barcelona lúc còn niên thiếu.


Ðề cập đến khả năng của anh khi phải đương đầu với cú tackle mạnh bạo trong những trận đấu, Messi nói: “Có một điều gì đó nằm sâu trong cá tính của tôi cho phép tôi nhận những cú truy cản thô bạo như thế và tiếp tục tìm cách chiến thắng. Tôi luôn có khả năng này để đứng dậy và tiếp tục thi đấu.”


Kể từ giải Copa America 2007, khi Argentina bị thảm bại 0-3 trước Brazil, đội tuyển quốc gia và Messi đã không có những thành công như mong đợi. Và từ khi Diego Maradona lên giữ vai trò huấn luyện viên, mọi việc không được cải thiện nhiều. Maradona đã không vận dụng để có được sự tốt nhất từ Messi, sử dụng sự chăm sóc nhiều hơn ngay cả dùng cả từ cứng rắn để thúc đẩy Messi hướng dẫn con đường tiến lên của đội tuyển.


Rồi thì Maradona phải trông vào huấn luyện viên đội Barcelona, Pep Guardiola để có được điều mà ông cho là tốt nhất.


Kỷ luật của Guardiola áp dụng cho cả toàn đội, nhưng huấn luyện viên trẻ tuổi này đã làm những điều mà có thể làm cho Messi hài lòng và sung sướng. Gurdiola cho phép Messi có thêm thời gian nghỉ ngơi, ông cho phép Messi thi đấu tại Thế Vận Hội Bắc Kinh 2008 trước sự chống đối của câu lạc bộ Barcelona và ông luôn luôn giúp đỡ những chương trình của Argentina bởi vì theo ông, không cầu thủ nào muốn làm cho quốc gia của mình hãnh diện hơn là Messi.


Guardiola nói: “Chìa khóa đối với Messi chính là Messi. Không ai khác. Ðó chỉ là cậu ta quá tốt. Cậu ta có tham vọng, tài năng, một kẻ chiến thắng, tranh đua. Cậu ta yêu Barcelona và quốc gia của mình. Cậu ta luôn luôn muốn làm tốt, luôn luôn muốn có mặt trên sân cỏ.”


Siêu sao một thời, Johan Cruyff, cựu cầu thủ của Barcelona và đội tuyển Hòa Lan, nói về sự bất lực của Messi khi thi đấu ở đội tuyển Argentina: “Nhiều người đòi hỏi tại sao Messi không chơi giống như thế khi thi đấu ở đội tuyển Argentina. Ðó là bởi vì những đồng đội của anh không giống như ở Barcelona, ngay cả vị trí của anh trên sân cũng khác. Cậu ta phải chạy nhiều hơn, tự mình tìm vị trí và phí phạm năng lực cho cái trống không.”


Nhưng năm nay lại khác, đội tuyển Argentina với Messi trở nên hồi sinh và mạnh mẽ, với chiếc băng thủ quân trên tay, Messi tuyên bố: “Ðiều quan trọng nhất là ghi những bàn thắng.” (T.D.)

Lionel Messi: Cầu thủ xuất sắc nhất thế giới lần thứ 4

 


– Abby Wamach: Nữ cầu thủ hay nhất


– Vicente del Bosque, Pia Sundhage: Huấn luyện viên giỏi nhất


 


Tổng hợp – Lễ trao giải thưởng cầu thủ nam nữ xuất sắc nhất cũng như huấn luyện viên giỏi nhất thế giới cùng một số giải thưởng khác của FIFA đã diễn ra vào ngày Thứ Hai 7 Tháng Giêng 2013 tại Zurich, Thụy Sĩ.









Siêu sao Lionel Messi của Argentina nhận giải thưởng Cầu Thủ Xuất Sắc Nhất Thế Giới 2012 và nữ cầu thủ Abby Wambach của Hoa Kỳ được giải thưởng Nữ Cầu Thủ Hay Nhất Thế Giới 2012 của FIFA trong buổi lễ trao giải thưởng diễn ra tại Zurich, Thụy Sĩ ngày 7 Tháng Giêng 2013. (Hình: Harold Cunningham/Getty Images)


Lionel Messi, tuy chỉ mới 25 tuổi, lần thứ tư được giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất thế giới sau một năm thi đấu chói sáng ở cả đội tuyển Argentina cũng như đội bóng đại gia Barcelona.


Trong khi đó Cristiano Ronaldo, tiền đạo đội Real Madrid (Tây Ban Nha) và đội tuyển Bồ Ðào Nha, lần thứ ba liên tiếp đứng thứ nhì, sau Messi còn đồng đội của Messi ở đội bóng Barcelona, Andres Iniesta xếp thứ ba.


Ðây cũng là lần thứ ba liên tiếp kể từ khi giải Cầu Thủ Xuất Sắc Nhất của FIFA (FIFA’s Player of the Year) hợp nhất với giải Ballon d’Or của Pháp mà các giải thưởng được chia cho cả ba cầu thủ của league La Liga xứ bò tót.


Không có gì tranh cãi khi danh hiệu Cầu Thủ Xuất Sắc Nhất Thế Giới về tay tiền đạo Lionel Messi, với thành tích lẫy lừng 91 bàn thắng trong một năm và chơi chói sáng trở lại trong màu áo đội tuyển Argentina trên con đường tìm vé đến Brazil 2014.


Messi đã có 12 lần tung lưới đối phương cho đội tuyển nhà, bao gồm hai lần tạo hat-tricks qua các trận đấu vòng loại khu vực World Cup 2014 khu vực Nam Mỹ.


Trong cuộc họp báo trước khi buổi lễ trao giải thưởng, Messi tuyên bố: “Chúng tôi đã thay đổi năm nay, chúng tôi không thua bất cứ trận đấu nào qua các trận đấu vòng loại khu vực World Cup 2014 khu vực Nam Mỹ, và rất quan trọng, là chúng tôi chơi rất tốt mà trước đây chúng tôi không thực hiện được. Tôi vui sướng về cách chúng tôi đang thi đấu. Chúng tôi phải luôn cải thiện để là đội tuyển đầu tiên có mặt tại Brazil trong năm 2014 tuy con đường vẫn còn dài để tiếp tục.”


Messi chiếm 41.6% số phiếu bầu từ huấn luyện viên và thủ quân các đội tuyển quốc gia trên thế giới của FIFA, trong khi Ronaldo chỉ được 23.68% và Iniesta 10.91%.


Xavi đứng thứ tư, Falco của Colombia thứ năm trong khi đại diện duy nhất của Châu Phi trong danh sách 23 cầu thủ được đề cử là Didier Drogba đứng thứ tám.


Huấn luyện viên Jurgen Klinsmann và thủ quân Carlos Bocanegra của đội tuyển Hoa Kỳ chọn Messi đứng đầu.


Biết mình nhận giải, Messi thố lộ: “Nói thật, lần này là không thể nào tin là tôi có được giải thưởng này lần thứ tư. Tôi rất hồi hộp và căng thẳng.”


Ðặc biệt trong đội hình tiêu biểu thế giới lần này toàn bao gồm các cầu thủ chơi cho giải La Liga của Tây Ban Nha trong đó có 9 ngôi sao được chọn lần thứ hai cách đây một năm:


Thủ môn: Iker Casillas.


Hậu vệ: Dani Alves, Gerard Pique, Sergio Ramos và Marcelo.


Tiền vệ: Xabi Alonsi, Andres Iniesta.


Tiền đạo: Lionel Messi, Raldamel Falcao, Cristiano Ronaldo.









Huấn luyện viên đội tuyển Tây Ban Nha, Vicente Del Bosque (trái) cùng với Chủ Tịch FIFA Joseph Blatter (giữa) và cựu huấn luyện viên đội tuyển nữ Hoa Kỳ Pia Sundhage trong buổi lễ trao giải thưởng FIFA Ballon d’Or diễn ra tại Zurich, Thụy Sĩ ngày 7 Tháng Giêng 2013. (Hình: Olivier Morin/AFP/Getty Images)


Ba cầu thủ được giải Player of the Year có mặt trong All Star năm nay, được chọn bởi những nghiệp đoàn cầu thủ FIFPro, bao gồm 50,000 thành viên trên thế giới.


Về giải thưởng huấn luyện viên số một thế giới, năm nay về tay Vicente del Bosque của đội tuyển Tây Ban Nha, đánh bại cố gắng của FIFA tìm kiếm những huấn luyện viên ngoài Châu Âu cho giải thưởng này.


Herve Renard, dẫn dắt đội tuyển Zambia, với thành tích vô địch Cúp Châu Phi cách đây một năm và huấn luyện viên Tite của đội bóng câu lạc bộ Nam Mỹ Corinthians, vô địch Club World Cup năm nay, đều lọt sổ trong số 10 nam huấn luyện viên được đề cử.


Des Bosque, 62 tuổi với thành tích đưa đội tuyển Tây Ban Nha ba lần vô địch Châu Âu 2008, World Cup 2010 và Châu Âu 2012, chiếm 34.51% số phiếu bầu vượt qua hai đối thủ của mình Jose Mourinho 20.49%, năm rồi đã nhận được danh hiệu cao quý này, nhưng chỉ đưa Real Madrid vô địch La Liga mà thôi, và Pep Guardiola, 12.91%, vừa từ giã khỏi đội Barcelona vào Mùa Xuân rồi, chỉ có một lần giơ cao chiếc cúp King’s Cup 2011-12.


Về huấn luyện viên nữ, Pia Sundhage, vừa từ giã đội tuyển nữ Hoa Kỳ để về dẫn dắt đội tuyển quê hương Thụy Ðiển của mình, nhận được giải thưởng này, được 28.59% số phiếu bầu đánh bại hai đối thủ của mình là nữ huấn luyện viên Nono Sasaki của Nhật chỉ được 23.83% và Bruno Bini của Pháp 9.02%.


Pia Sundhage là huấn luyện viên thành công nhất sau khi đưa đội tuyển nữ Hoa Kỳ đoạt huy chương vàng Thế Vận Hội London 2012 không biết mùi vị thất bại.


Trên bục nhận giải thưởng, bà Pia Sundhage trước hết cám ơn các cộng sự viên rồi sau đó kết luận khi nói: “Tôi nhìn Alex Morgan, Abby Wambach và các nữ cầu thủ đồng đội, tôi chỉ có một điều để nói…” Sau đó, bà cất tiếng hát “If Not for You”.


Ðối với giải thưởng Nữ Cầu Thủ Xuất Sắc Nhất Thế Giới, Abby Wambach, 32 tuổi, trở thành nữ cầu thủ Hoa Kỳ đầu tiên đoạt giải này kể từ Mia Hamm đoạt giải trong hai năm 2001 và 2002.


Wambach chiếm 20.67% phiếu bình chọn trong khi đồng đội của cô là Alex Morgan được 13.5% và nữ cầu thủ từng ba lần đoạt giải này, Marta của Brazil được 10.87%.


Jill Ellis, huấn luyện viên tạm thời của tuyển nữ Hoa Kỳ trong Mùa Thu vừa qua, đã bầu cho Wambach số một, giống như Grant Wahl của tạp chí thể thao Sports Illustrated bình chọn trong khi thủ quân Christie Eampone cho Alex Morgan đứng đầu.


Wambach tuyên bố: “Tôi rất, rất ngạc nhiên. Tôi nghĩ không chỉ có Marta và Alex có thể thắng giải mà còn nhiều cầu thủ khác cũng có thể đoạt giải này ở đây nữa.”


Wambach nhận giải thưởng từ tay của thủ môn Hoa Kỳ Hope Solo. Nữ tiền đạo này từng ghi 5 bàn thắng tại Thế Vận Hội Lonon khi tuyển nữ Hoa Kỳ lần thứ ba liên tiếp đoạt huy chương vàng. Với 152 bàn thắng trong các trận cầu quốc tế, Wambach chỉ kém kỷ lục của Mia Hamm 6 bàn.


Trước đây Wambach đứng thứ ba năm 2011, thứ tư 2004 và 2006, thứ năm trong năm 2007 và 2010.









Pia Sundhage, cựu huấn luyện viên đội tuyển nữ Hoa Kỳ nhận giải thưởng nữ huấn luyện viên xuất sắc nhất năm 2012 của FIFA trong buổi lễ trao giải thưởng FIFA Ballon d’Or Gala 2013 diễn ra tại Zurich, Thụy Sĩ, ngày 7 Tháng Giêng 2013. (Hình: Harold Cunningham/Getty Images)


Dù không được giải thưởng nhưng Alex Morgan, nữ tiền đạo xinh đẹp dễ thương nhất của đội tuyển nữ Hoa Kỳ, cũng lên tiếng chúc mừng đàn chị của mình:


“Wambach xứng đáng được giải thưởng này. Chị ấy đã tạo được dấu ấn tuyệt vời trong làng bóng tròn nữ thế giới trong suốt thập niên qua. Chị ấy là ước mơ không những đối với hàng trăm ngàn cô gái trẻ tại Hoa Kỳ và trên thế giới mà còn có cả tôi nữa.”


Ðây là lần duy nhất và là lần đầu tiên mà Hoa Kỳ có hai trong số ba nữ cầu thủ nằm trong danh sách cuối cùng. Và cả hai đánh bại đối thủ từng năm lần được vinh danh là Marta của Brazil để lần đầu tiên lên bục nhận giải thưởng cao quý nhất này. (T.D.)

Thép không rỉ ở nhà bếp có thể đã hết thời?


Không lâu trước đây, một người thợ sửa chữa có thể phân biệt thời đại của một dụng cụ nhà bếp khi nhìn vào màu sắc bên ngoài của nó. Nếu đó là màu trái bơ hoặc màu lúa chín, nó phải được sản xuất từ thời thập niên 1970 hoặc đầu thập niên 1980.



Màu đỏ rực của hoa anh túc (poppy red) có nghĩa món đồ được chế tạo trong thập niên 1970, và màu vàng của lúa mì, màu cà phê hoặc màu hạnh nhân (almond) có nghĩa cái lò nướng hoặc tủ lạnh của bạn được mua mới vào đầu thập niên 1980.


Những dụng cụ bằng thép không rỉ (stainless steel) lúc đầu đã xâm nhập khung cảnh vào cuối thập niên 1980, và cho tới nay chúng đã thành công đáng kể. Nhưng có những người trong kỹ nghệ cảm thấy các chủ nhà đã chán màu này rồi.


Do đó, điều không gây ngạc nhiên khi các nhà sản xuất lớn có ý kiến riêng của họ về màu sắc của dụng cụ được ưa chuộng trong thời gian tới.


 


Ðá phiến có thể thông dụng


 


Vào Tháng Chín, công ty GE (General Electric) giới thiệu một màu mới được gọi là “đá phiến,” thường màu xám, trên khắp dây chuyền sản xuất dụng cụ nhà bếp của họ.


Bản tin báo chí của công ty về loạt sản phẩm mới cho biết những nhà thiết kế kỹ nghệ của họ đã bỏ ra nhiều thời gian để thực hiện việc nghiên cứu giới tiêu thụ và duyệt xét các khuynh hướng thiết kế trong nhà bếp, đồ đạc trong nhà, các sản phẩm giải trí tại nhà, và bên trong và bên ngoài xe hơi.


Kết quả là đá phiến, một màu kim khí xám, ấm, với một lớp phủ ngoài có độ bóng thấp, là một sự bổ sung tự nhiên cho nhiều loại màu sắc của bức tường, các vật liệu của mặt bàn và màu của sàn nhà hoặc tủ chén đĩa được thấy trong nhà cửa ngày nay.


Theo ông Lou Lenzi, thuộc toán những nhà thiết kế đã tạo ra màu mới, “Ðá phiến là một màu phổ biến, trung tính, sẽ phù hợp với những người tiêu thụ muốn có một màu thích hợp có thể bổ sung hoặc ngay cả thay thế cho thép không gỉ.”


 


Màu nước đóng băng có thể hấp dẫn


 


Công ty Whirlpool Corp. đã giới thiệu loạt dụng cụ màu băng giá vào Tháng Bảy, kể cả màu trắng bóng cho các máy rửa chén, lò microwave, bếp và tủ lạnh.


“Màu trắng là thép không gỉ mới,” công ty nói trong bản tin báo chí. Bộ sưu tập cũng có một màu được gọi là Black Ice, thực ra là một lớp trong suốt óng mượt (black ice là lớp băng mỏng phủ lên mặt đường trải nhựa, do đó mặt đường có một màu đen bóng).


Phó chủ tịch của Whirlpool, ông Patrick Schiavone, phụ trách về thiết kế, cho biết ông đã ngưng thép không gỉ và sẽ cải tiến kiểu dáng và bề ngoài của các dụng cụ màu đen và màu trắng.


 


Màu đen thịnh hành trở lại?


 


Khi nhà sản xuất Wolf giới thiệu những kiểu dụng cụ nấu nướng đắt tiền mới nhất vào đầu năm 2012, bản tin báo chí của công ty mạnh dạn tuyên bố: “Màu đen là thép không rỉ mới!”


Kiểu Thủy Tinh Ðen (Black Glass) của công ty được trang điểm bằng một tay nắm hình ống bằng thủy tinh đen và màu xanh đậm (cobalt blue) ở mặt trong. Ngoài lò nướng, Wolf cũng cung cấp những bộ dụng cụ viền bằng thủy tinh đen dành cho những ngăn kéo và những lò microwave tiêu chuẩn và đối lưu (convection microwave).


“Mục tiêu thiết kế của chúng tôi luôn luôn tương xứng với quyết tâm của Wolf dành cho sự đổi mới và phẩm chất,” bà Michele Bedard, phó chủ tịch phụ trách tiếp thị cho công ty Sub-Zero và Wolf, nói trong một bản tin báo chí. “Giới thiệu một màu mới nâng cao loạt hàng sản xuất và mở ra một lãnh vực hoàn toàn mới về những thiết kế mà những nhà vẽ kiểu cũng như giới tiêu thụ có thể chấp nhận.”


 


Màu sắc có thể thắng thế?


 


Công ty Viking Range Corp. cung cấp 23 màu sắc để thay thế màu thép trắng cho loại bếp lò đắt tiền; công ty mới đây nhất đã mở rộng bảng màu để gồm cả màu nâu vàng (Cinnamon), màu vàng mù tạc (Dijon), màu đen tuyền (Kettle Black) và màu xanh lá mạ (Wasabi).


Tuy có nhiều màu như vậy để lựa chọn, thép không rỉ vẫn ngự trị.


“Tôi nghĩ rằng 80% những vụ bán hàng của chúng tôi vẫn là thép không rỉ,” theo lời ông Brent Bailey, giám đốc thiết kế tại Viking Range. “Tôi có thể thêm 100 màu nữa, và tỉ lệ sẽ không thay đổi bao nhiêu.” (n.n.)

Nếu được cho tiền để đặt cọc, người mua nhà phải làm gì?


Khi người mua nhà cố gom góp đủ tiền để trang trải số tiền đặt cọc tiêu chuẩn 20%, họ thường hướng tới các thân nhân để được giúp đỡ.









Trong một cuộc khảo sát của Hiệp Hội Ðịa Ốc Toàn Quốc (NAR) nhắm vào những người đã mua nhà trong thời gian từ Tháng Bảy 2011 đến Tháng Sáu 2012, khoảng một phần tư những người mua nhà lần đầu trông cậy một phần vào quà tặng của các thân nhân. “Bình thường, đó là Ngân Hàng Cha và Mẹ,” theo ông Walter Molony, một phát ngôn viên cho hiệp hội.


Nhưng những ngân hàng cho vay thế chấp dò xét cẩn thận những tặng phẩm bằng tiền mặt. Tấm chi phiếu quan trọng đó của cha mẹ có thể không được tính vào vụ mua nhà của bạn nếu bạn không thể chứng minh đầy đủ bằng giấy tờ nguồn cung cấp và mục tiêu của nó.


“Trên căn bản, các ngân hàng muốn bảo đảm rằng bạn không mượn một món vay thứ nhì,” theo ông Ray Mignone thuộc xí nghiệp tài chánh Ray Mignone & Associates ở New York. “Nếu đột nhiên số tiền $50,000 nhảy vào trương mục của bạn, họ muốn chắc chắn đó không phải là một món vay được bảo đảm bằng bất động sản mà họ sẽ đặt lên một món thế chấp.”


Làm thế nào để nhà cho vay yên tâm? Trước hết, nếu món quà tới từ một người bà con gần thì tốt nhất.


“Ðó có thể là một người bạn hoặc đồng nghiệp,” theo lời ông Ace Watanasuparp, chủ tịch của DE Capital Mortgage ở New York. “Và nó không thể là người anh em họ của bạn thuộc thế hệ thứ nhì hoặc đại loại như vậy.”


Kế tiếp, hãy bảo đảm rằng tặng phẩm tới dưới hình thức một chi phiếu hoặc một lệnh chuyển tiền bằng điện tử – điều có thể theo dõi được. Theo ông Watanasuparp, những nhà cho vay thường lo ngại về những tặng phẩm bằng tiền mặt.


Người hiến tặng cũng sẽ phải cung cấp cho nhà cho vay một bức thư được gọi là thư tặng quà.


Bà Melissa L. Cohn, tổng giám đốc của Manhattan Mortgage, nói thư tặng quà cần xác nhận rằng số tiền liên hệ thật sự là một quà tặng từ người hiến tặng và, quan trọng hơn nữa, rằng việc hoàn trả không cần thiết. Người hiến tặng cũng nên cho biết chính xác số tiền tặng là bao nhiêu, và cho biết mối liên hệ của họ với người vay tiền.


Bà Cohn nói thêm những người tặng quà cũng nên cung cấp bằng chứng về khả năng của họ để tặng quà – chẳng hạn, bằng chứng về một vụ bán chứng khoán, hoặc một bản tổng kết cho thấy vụ rút tiền. Một khi số tiền nằm trong trương mục của người vay tiền, ngân hàng cho vay có thể cũng muốn nhìn thấy bằng chứng của một vụ ký thác đúng số tiền đã được đề cập trong thư hiến tặng.


Một người vay có thể trông cậy vào sự hào phóng của gia đình để trang trải một món tiền cọc. Sự trông cây nặng nề như thế nào tùy thuộc vào loại thế chấp liên hệ và cỡ của món quà. Với một món vay cổ điển, nhà cho vay đòi hỏi rằng người vay đóng góp ít nhất 5% tiền riêng của họ. Nhưng số tiền tối thiểu này không áp dụng nếu người vay sẽ nhận được một món quà lên tới 20% hoặc nhiều hơn của giá mua căn nhà, bà Cohn nói.


Những người vay qua Cơ Quan Gia Cư Liên Bang (FHA) có thể sử dụng quà tặng để trang trải toàn thể món tiền cọc của họ.


Ông Mignone khuyên những người mua nhà tương lai nên ký thác bất cứ tặng phẩm bằng tiền nào vào trương mục của họ một vài tháng trước khi tìm cách vay tiền của ngân hàng để mua nhà. Theo ông, bằng cách đó, ngân nhàng có thể ít thắc mắc về chúng.


Ðối với những người hiến tặng tương lai, trước khi viết một chi phiếu, họ nên xem xét trách nhiệm của họ theo các luật lệ về thuế liên bang liên quan đến quà tặng. Những quà tặng cá nhân từ $13,000 trở lại được miễn thuế. Giới hạn này có vẻ thấp, nhưng nó có thể lớn hơn nhiều. Thí dụ, nếu hai cha mẹ muốn cho tiền cho cô con gái mới lấy chồng của họ, mỗi người có thể cho con gái $13,000, và $13,000 cho người bạn đời của cô, tổng cộng một số tiền không phải đóng thuế lên tới $52,000.


Những người hiến tặng có thể trải rộng thêm món quà qua năm sau – và tăng gấp đôi số tiền cho cặp vợ chồng đó, lên tới $104,000 – bằng cách thu xếp để việc tặng quà diễn ra vào Tháng Mười Hai và Tháng Giêng.


“Viết mỗi chi phiếu riêng rẽ, “ ông Mignone nói. “Ðừng gộp chúng làm một.”


Những quà tặng vượt quá giới hạn $13,000 sẽ phải được báo cáo cho sở thuế IRS. Những cơ sở cho vay không có bổn phận báo cáo những món quà lớn, nhưng những cá nhân hiến tặng có trách nhiệm. Và trong khi có vẻ dễ dàng bỏ qua sự đòi hỏi này, ông Mignone khuyên không nên làm như vậy. Ông nói: “Cũng như bất cứ điều gì liên quan đến IRS, nếu bạn bị hậu kiểm, nếu bạn đã thực hiện điều đó thì tốt hơn.” (n.n.)

Hơn 3.8 triệu chủ nhà bị xiết nợ


sẽ được chia số tiền $3.3 tỉ đô la


 


Chủ nhà không cần phải làm gì, đợi tiếp xúc từ khoảng Tháng Ba


 


Ngô Ðồng


 


WASHINGTON D.C. –Hơn 3.8 triệu chủ nhà đã bị các công ty dịch vụ thu nợ thuộc 10 ngân hàng lớn xiết nợ mất nhà vào các năm 2009 và 2010 sẽ được chia nhau số tiền bồi thường khoảng $3.3 tỉ đô la.



Ðây là một phần trong số tiền $8.5 tỉ đô la thỏa thuận giữa Sở Kiểm Soát Tiền Tệ và Ngân Hàng Trung Ương của chính phủ liên bang Hoa Kỳ với các ngân hàng Aurora, Bank of America, Citibank, JPMorgan Chase, Metlife Bank, PNC, Sovereign, SunTrust, U.S. Bank, và Wells Fargo.


Số tiền $5.2 tỉ sẽ được dùng để giúp đỡ các chủ nhà đang gặp khó khăn trả nợ, chẳng hạn như cần đến một chương trình điều chỉnh món nợ hầu có thể giữ được mái nhà trên đầu.


Sự thỏa hiệp giữa chính phủ liên bang và các ngân hàng loan báo hôm Thứ Hai 7 Tháng Giêng 2013 nói trên, khác với số tiền $25 tỉ đã được thỏa thuận hồi năm ngoái mà 5 ngân hàng lớn đã đồng ý đổ ra để tránh bị chính phủ của gần 50 tiểu bang kiện vì xiết nợ thế chấp không đúng luật.


Tháng Tư 2012, một Ủy Ban Kiểm Chứng Xiết Nợ Nhà Ðộc Lập (Independent Foreclosure Review) được thành lập nhằm giúp cho giới chủ nhà từng bị xiết nợ, cơ hội có một tổ chức độc lập xét lại trường hợp của họ bị ngân hàng chủ nợ xiết mất nhà và có thể đã bị oan uổng. Nhưng có vẻ như ủy ban này quá kềnh càng và thủ tục rườm rà nên đã bị dẹp bỏ, đưa đến thỏa hiệp mới, tiến hành nhanh hơn chuyện bồi thường.


Như trình bày trên, số tiền khoảng $3.3 tỉ chỉ dùng để bồi thường cho khoảng hơn 3.8 triệu chủ nhà từng nằm trong các trường hợp bị xiết nhà các năm 2009 và 2010 sau khi tai tiếng ký hồ sơ xiết nợ nhà mà không cứu xét (robo-signing) bùng nổ gây rúng động dư luận cả nước.


Những vụ xiết nợ đó được chia thành 11 trường hợp bị thiệt hại khác nhau để xác định tiền bồi thường. Những người trong cùng một loại thiệt hại (category) sẽ nhận được số tiền như nhau. Những trường hợp thiệt hại ít nhất, có thể chỉ được vài trăm đô la, nhưng những trường hợp nặng nhất, tiền bồi thường có thể lên đến $125,000 đô la.


Chính phủ liên bang sẽ chỉ định một công ty hay một tổ chức đứng ra làm quản trị viên (administrator) cho chương trình trả tiền bồi thường này. Những chủ nhà nào nằm trong danh sách (con nợ thuộc công ty dịch vụ thu nợ của 10 ngân hàng nói trên) sẽ được họ tìm và tiếp xúc trực tiếp chứ không phải làm gì cả, kể từ cuối Tháng Ba 2013. Họ sẽ được cho biết về trường hợp của họ được xếp vào loại nào và số tiền dự trù sẽ nhận được bao nhiêu. Nói khác, dù có nộp đơn khiếu nại hay không, chủ nhà được xếp vào các trường hợp sẽ được bồi thường thì sẽ có tiền.


Vậy những chủ nhà nào đã từng bị xiết nợ vào các năm 2009 và 2010 được các công ty thu nợ của các ngân hàng đó quản trị hồ sơ và xiết nợ không cần thuê mướn ai đại diện. Nếu không, có thể phí tiền vô ích vì họ sẽ chẳng làm gì ích lợi cho mình mà vẫn kể công để lấy tiền công có thể trên dưới một phần ba số tiền được bồi thường.


Tiểu bang California nổi tiếng với các vụ lừa gạt liên quan đến tài trợ địa ốc và điều chỉnh món nợ vay mua nhà. Trang mạng “California Real Estate Fraud Report” cho hay chỉ trong Tháng Mười Hai 2012 đã có 7 vụ với 12 người trong tiểu bang bị chính phủ và FBI truy tố về tội lừa gạt liên quan đến tài trợ địa ốc, từ giả hồ sơ, bán nhà dưới món nợ, đến gạt người cần điều chỉnh món nợ.


Ngay tại quận Cam, theo tuần báo OC Weekly ngày 12 Tháng Mười Hai 2012, ông Tony Phan, 35 tuổi, một chuyên viên gốc Việt thẩm định hồ sơ tài trợ địa ốc (senior underwriter) của công ty tài trợ Stearns Lending, Inc., ở thành phố Santa Ana, đã bị FBI bắt và truy tố cùng với một đồng phạm là Troy Chattariyangkul về tội thông đồng gian dối hồ sơ tài trợ.


Hồi năm ngoái, tin cho hay có khoảng 495,000 chủ nhà nộp đơn khiếu nại, yêu cầu cứu xét lại các trường hợp bị xiết mất nhà của họ. Ông Bryan Hubbard, phát ngôn viên của Sở Kiểm Soát Tiền Tệ của liên bang cho hay có thể những người đó sẽ nhận được số tiền bồi thường nhiều hơn là những người không khiếu nại. Tuy nhiên ông không cho biết chi tiết gì khác.


Thêm một điều nữa, các người chủ nhà tuy bị nhận được tiền bồi thường mà không phải ký một tờ giấy cam kết nào. Chủ nhà nếu thấy không thỏa mãn vẫn có thể lôi ngân hàng chủ nợ ra tòa.

Hà Nội là “đất lành” của buôn lậu


HÀ NỘI (NV) –
Trong những ngày đầu năm 2013, trung bình mỗi đêm công an Hà Nội bố ráp, bắt được ít nhất 17 đoàn buôn lậu.










Xe mới toanh được dùng để chở hàng buôn lậu ở cửa biên giới Cầu Treo. (Hình: Báo Tiền Phong)


Mỗi “đoàn” gồm ba-bốn xe vận tải chứa đầy vải vóc, quần áo, thực phẩm, vật dụng gia đình… “ém” trong bóng đêm các chân cầu Mai Ðộng, Vĩnh Tuy, Thăng Long, Chương Dương… Ðợi đến lúc thuận lợi, đường vắng, không ai qua lại, dân buôn lậu bốc dỡ, chuyển hàng đến các kho chứa kín đáo.


Báo Thanh Niên cho biết, tại các bến xe, người buôn lậu tuôn hàng xuống từ xe chở khách, mau chóng chuyển đi… Họ buôn lậu đủ loại hàng hóa, đặc biệt cần dùng cho mùa Tết, từ linh kiện điện tử, đến nồi niêu xoong chảo, bếp điện… kể cả thịt sống đủ loại, có cả thịt rắn hổ mang chúa…


Theo công an địa phương, 100% số hàng hóa buôn lậu đều được đưa về Hà Nội đều “Made in China”.


Cũng theo báo Thanh Niên, thịt sống được đưa đến các nhà hàng. Các loại hàng hóa gia dụng thì đưa về chợ, sạp, cửa hàng…


Tất cả các tài xế xe vận tải bị bắt đều khai “được thuê chở hàng, chứ không biết gì hết”. Tuy nhiên, theo chính quyền địa phương thì đây là một mạng lưới buôn lậu khổng lồ, chuyển hàng từ biên giới phía Bắc về đến tận Hà Nội. Hà Nội trở thành túi chứa để từ đây hàng buôn lậu được “đánh” đi đến các vùng trong nước.


Còn theo báo Tiền Phong, khu kinh tế cửa khẩu quốc tế Cầu Treo thuộc tỉnh Hà Tĩnh cũng đang nóng bỏng vì các nhóm buôn lậu hoạt động nhộn nhịp chưa từng có. Ðiều khác thường chỉ có người dân địa phương mới có thể nhận ra, hàng vượt biên giới bây giờ không dựa vào các đoàn “cửu vạn”. Ngày nay, hàng hóa buôn lậu, phần lớn là nước ngọt, rượu, bia… ở khu cửa khẩu được chất đống trên những chiếc xe hơi Toyota Camry, Altis, Lexus, Hyundai… bóng lộn.


Báo Tiền Phong cho biết, giới tài xế có vẻ thách thức bằng cách tháo bảng số, đậu xe sát cổng trạm kiểm soát cửa khẩu. Họ chờ một chiếc xe ngược chiều chạy qua, cây chắn cổng chưa kịp hạ xuống thì xe chở hàng lậu đã vùn vụt vượt chắn. Cũng theo báo Tiền Phong, đoàn xe buôn lậu từ bên kia biên giới vượt sào chắn qua phía bên Việt Nam một cách dễ dàng, mà không gặp bất kỳ sự kháng cự nào của công an biên phòng cũng như nhân viên hải quan Việt Nam.


Theo cục trưởng Cục Hải Quan Hà Tĩnh, lực lượng hải quan và công an biên phòng lâu nay thường xuyên bất đồng về việc kiểm soát, đã vô tình để “lọt lướt” không biết bao nhiêu chuyến xe buôn lậu. Một bên cấm, nhưng bên kia lại “cho”. Sự bất đồng này còn tạo “thời cơ” để giới buôn lậu lộng hành ở vùng biên giới, ngang nhiên chở hàng qua lại trên những chiếc xe hơi mới toanh. (P.L.)

Tản mạn thơ văn


Hẹn giữa… bình minh Tân Niên 2013


Thơ: Chân-Trời-Chân-Mây


 


Từ khi giáp mặt thiên-kiều,


Bình phương dấu ái thêm nhiều… vết xăm!


 


Hạt hoa trong tuyết ngấm ngầm,


Tuyết tan,Tulip nẩy mầm chào Em.


Mê hồn làm lẵng hoa Tim,


Tặng ai tri- kỷ…


mộng chìm thành mơ!


Mở lòng sáng giá thiên-cơ,


Hồng nhan hiện diện…


lên bờ Tin Vui!


Tình ca dìu-dặt chuông thần-thánh,


Mở Trái Tim ra gió đại ngàn.


Ôm hôn thế-giới này, em nhé,


Cầu xin Hợp Phố đón Châu Hoàn!


Thái Văn


Vạn Hồ, Maple Grove Jan -02-2013


Anh cũng chúc em một năm mới 2013:


“Tuyệt vời, tuyệt mỹ, tuyệt bích, tuyệt hảo!”


 


****


 


Hãy đi làm mới đời nhau


Thơ: Hoàng Ân


 


Ý nghĩ như một thói quen


Ăn mòn vào sự thật


Bằng những gì như có vẻ


Gần gũi với mình


Như một làn da thứ hai


trên thân-thể của ý-thức


 


Tình yêu cũng lệ-thuộc vào thời-gian


mới đó rồi cũ đó


Tình-nhân cũng lúc nắng, lúc mưa


Sự quen-thuộc cướp mất


Vẻ đẹp mong-manh thuở ban đầu.


 


Giọng nàng không còn dịu-dàng


Ðôi môi chàng đã mất đi sự cuồng-nhiệt


của những nụ hôn


Ðuôi mắt hết còn đẩy-đưa quyến-rũ


Bàn tay thôi những khám-phá đầy gọi mời.


 


Hãy đi làm mới đời nhau


Hãy vực cứu tình yêu dậy khỏi hố thẳm


Của sự dửng-dưng vì tim đà nguội lạnh!


 


Hãy đánh thức nhau dậy


Và lại đón chờ nhau như thuở ban đầu


Từng đêm trường tâm-sự


Cùng chờ đón bình-minh


Hãy mặc nhau như áo mới chợ phiên.


 


Hãy cùng lên đường


Và làm mới đời nhau


Ðể cuộc tình còn thơm hương


Của lòng khăn hoa mới thêu!


 


****


 


Dạo chơi Paris


Thơ: Chân-Trời-Chân -Mây


 


Vào cuối năm rồi Em đi đâu,


Chân Anh lún tuyết, loạn ưu sầu.


Dấu than, dấu hỏi, dấu gạch dưới,


Dấu nào Anh chọn ngủ đêm thâu!


 


Ði đâu vào đêm cuối năm,


Chạy theo ánh sáng, quên rằm cổ sơ?


Xiêu đình ái mộ bơ-vơ,


Em đi cả một trời thơ sụp màu!


 


Thơ gì lồng-lộng trăng sao,


Cho anh nằm xuống trôi vào cơn mơ.


Hồng quần mỹ nữ ngây-thơ,


Yêu Thơ sầu khổ, nghi-ngờ… bấy nhiêu!


Ai cười?


Lả lướt đeo theo,


Sâu xa quên bẵng nắng chiều sắp băng.


Yêu Thơ nghiêng-ngửa thăng-bằng,


Cạn dòng sông Cửu, đồng bằng khát-khao…


Thái Văn


Vạn Hồ, Maple Grove Dec-31-2012


 


****


 


Những ngày đầu đã mất


Thơ: Mỹ Trinh


 


Tôi trở lại khúc quanh của ngày đầu


Tìm vần thơ rất cũ thơm mùi dâu


Anh đâu đó phất phơ từ ngọn gió


Treo hồn xuân lơ lửng thả sắc màu


 


Tôi trở lại ngày đầu của tháng giêng


Tìm khoảng mất hôm qua nhòa gió bụi


Ôi ngày đầu mông lung trên đỉnh núi


Vạt mây chiều lảo đảo góc hoàng hôn


 


Tôi trở lại ngày đầu mùa gieo mộng


Ðất gục đầu không thấy hạt tim nhau


Cánh rừng cây trơ lá đã hôm nào


Thu rất vội cho Ðông về gió bấc


 


Tôi trở lại tìm hồn nhiên đã mất


Cuối chân trời hờ hững bóng mây qua


Ngày đã quay lưng chiều về trăm ngã


Hạt cô đơn còn lại gối tay gầy


 


***


 


Hãy mãi là anh…


Thơ: Hương Quế


 


Này hạt mưa lời trần tình của đêm


Này hạt nhớ chảy về sông một thuở


Còn về hoài cho đêm em trăn trở


Còn nhớ hoài triệu hạt đã gieo mầm


 


Em mãi là hoa cho vườn xuân thắm


Cho lối anh về chất ngất đường mơ


Ngợp những chân tình nắng thơm màu nhớ


Sóng ở trong tim dào dạt ân tình


 


Anh hãy mãi là nắng mưa mây gió


Ùa vào lòng em cho sóng dâng lên


Sông chảy miết về nguồn ôm bờ bến


Như mẹ hiền dòng sữa ngọt nuôi con


 


Em mãi là thơ cho anh ghi nét


Sợi tóc dài xuôi theo gió dìu mây


Em mãi là mơ cho anh ru mộng


Sông ngửa mặt chờ rót nắng thơ ngây


 


****


 


Chỉ là em


Thơ: Mỹ Trinh


 


Em chỉ là em những tầm thường


Nhạt theo màu nắng lúc chiều phai


Xuôi dòng định luật ngàn năm ấy


Em chỉ là em phút cuối ngày


 


Là những mong manh sợi dây đời


Là khi đau đớn lệ thừa rơi


Là khi cát bụi còn lăc lóc


Là khi nắng tắt giọt sương rơi


 


Xin anh nhè nhẹ dòng chữ muộn


Mấy khúc trầm luân thả nỗi buồn


Níu tay cho chặt lần vấp ngã


Bó lại tật nguyền tẩm chút hương!

Kêu gọi bài vở


Mục Người Việt Khắp Nơi đang cần tin, hình cho các số báo hằng tuần.


Mong quý vị gửi bài và hình liên quan đến các sinh hoạt tại địa phương của quý vị cho Tuần Báo Người Việt Minnesota.


Kính,


Huỳnh Sĩ Nghi


Chủ nhiệm

Cảnh sát Salt Lake City bắn chết 1 phụ nữ ăn cướp


* Người Việt Utah


 


SALT LAKE CITY, Utah – Cảnh sát cho hay một nghi can cướp của có võ trang, bị bắn chết tại Salt Lake City, Utah, vào hôm Thứ Tư, là một trong hai phụ nữ đi cướp của đã từng tham gia một vụ đánh cướp ở Murray vào dịp cuối tuần.


Nữ tướng cướp này đã bị nhân viên liên ngành thuộc Toán Hỗn Hợp Lùng Bắt Tội Phạm, gọi tắt là JCAT, bắn hạ. Cảnh sát tại Salt Lake City cho hay nhân viên thuộc toán JCAT đã lùng tìm một cặp nữ tướng cướp liên hệ tới một vụ đánh cướp có võ trang tại một nhà hàng ở Scaddy, nơi xảy ra một cuộc đấu súng giữa cảnh sát và quân cướp nhưng không có ai bị thương.


Vụ bắn chết nữ tướng cướp diễn ra vào lúc 12 giờ 15 phút chiều trong lúc nhân viên thuộc toán JCAT đang thi hành một trát lệnh đi lùng bắt phụ nữ này tại Công Viên Liberty Park. Phát Ngôn Viên Jim Phelps, thuộc Cơ Quan Cảnh Sát Liên Bang Hoa Kỳ, cho hay tay cướp nữ đó đã tìm cách lái xe cán lên một cảnh sát viên, khiến nhân viên công lực phản ứng và bắn tử thương tay cướp này. (Theo Bob Mims và Michael McFall/The Salt Lake Tribune)

Tin ngắn Song Thành

 


Tết Vietnamese New Year 2013


Thời gian: 10:30AM, Sat., Jan. 26, 2013


Ðịa điểm: South Dale Library, 70001 York Ave., Edina


Thời gian: 1:30PM, Sat., Jan. 26, 2013


Ðịa điểm: Sumner Library, 611 Van White Memorial Blvd., MPLS


Thời gian: 1:30PM, Sun., Jan. 27, 2013


Ðịa điểm: Brooklyn Park Library, 8600 Zane Ave. N., Brooklyn


Thời gian: 10:30AM, Sat., Feb. 2, 2013


Ðịa điểm: Augsburg Park Library, 7100 Nicollet Ave., Richfield


Thời gian: 1:30PM, Sat., Feb. 2, 2013


Ðịa điểm: MPLS Central Library, 300 Nicollet Mall, MPLS


Thời gian: 1:30PM, Sun., Feb. 3, 2013


Ðịa điểm: Ridge dale Library, 12601 Ridge dale Dr., Minnetonka


Chương trình: Cultural dances, Martial Art Demonstration, Vietnamese traditions


Liên lạc: www.hclib.org


 


Lớp Việt ngữ


Hội Thánh Tin Lành Việt Nam tại Song Thành sẽ khai giảng trở lại các lớp dạy tiếng Việt từ ngày 9 tháng 9, 2012.


Chi tiết như sau:


Thời gian: Từ 12g30 trưa tới 1:30 chiều mỗi ngày Chúa nhật


Ðịa điểm: Hội Thánh Tin Lành Việt Nam Minnesota


3100 Grand Avenue S., Minneapolis, MN 55408


Các lớp học: Lớp Thiếu nhi 1 (từ 6-8 tuổi)


Lớp Thiếu nhi 2 (từ 9-12 tuổi)


Lớp Thiếu nhi 3 (từ 13 tuổi trở lên)


Liên lạc: Quốc Phạm- 651-338-2152 để biết thêm chi tiết hoặc vào trang mạng: http://www.tinlanhmn.org/ui/home/Programvietnamese


 


Ủy Ban Yểm Trợ Phim Tài Liệu Việt Nam


Qua 2 buổi thuyết trình của GS Nguyễn Ngọc Bích, chủ tịch Nghi Hội vào ngày 30 tháng 3, 2012 và đạo diễn phim ChuLynh, giám đốc Câu Lạc bộ Phim Tài Liệu Việt Nam vào ngày 3 tháng 5, 2012 tại Cơ Quan Xã Hội Việt Nam/MN, các thiện nguyện viên trong cộng đồng Việt Nam MN đã ủng hộ dự án phim tài liệu bằng cách thành lập Ủy Ban YTPTLVN với thành phần như sau:


Trưởng ban: Phạm Văn Vy, Phó TP: Vĩnh Ðại, Thủ quỹ: Lisa lan Thái, Thư ký: Trần An, Cố Vấn: Cha Minh, Ủy Viên: Phạm Văn Yến, Dương Văn Ngự, Bùi Ngọc Tuấn, Trần Phước, Phan Thanh Tâm, Nguyễn Minh Phan, Phạm Vinh, Phạm Ðễ, Nguyễn Văn Tom, Khánh Vân và Huỳnh Sĩ Nghị.


Phiên họp ngày 16 tháng 6, 2012 ủy ban đã được tường trình nhiều tiến triển khả quan từ ủy ban cũng như Câu Lạc Bộ Phim Tài Liệu Việt Nam như phim Quốc kỳ và Quốc ca Việt Nam Cộng Hòa đồng thời bàn thảo nhiều vấn đề then chốt về sự liên hệ giữa ủy ban và Câu Lạc Bộ Phim Tài Liệu Việt Nam. Phiên họp 14 tháng 7, 2012 rất khích lệ cho các sinh hoạt tương lai.


Phiên họp kế là ngày Thứ Bảy, 18 tháng 8, 2012 lúc 11AM tại Cơ Quan Xã Hội Việt Nam/MN đã đưa ra nhiều công tác cụ thể.


Những chương trình sinh hoạt sẽ được chọn lựa vào phiên họp Thứ Bảy 20 tháng 10/15/2012 tại CQXHVN/MN.


Ðể biết thêm chi tiết về sinh hoạt của nhóm, sin liên lạc: Huỳnh Sĩ Nghị 651-755-6864, [email protected].


 


Tết Cộng Ðồng


Thời gian: 1pm-10pm


Ðịa điểm: Park Center High School- 7300 Brooklyn Blvd., Brooklyn Park, MN 55443


Chương trình:


– Lễ nghi truyền thống


– Văn nghệ: Giọng ca vàng và hai ca sĩ Lưu Việt Hùng và Lê Thanh Thanh từ CA


– Múa lân


– Hội chợ Tết


Liên lạc: Từ Hiếu (763) 218-4928


 


Xuân Trên Chiến Hào Kỳ II


Thời gian: 6pm-10pm


Ðịa điểm: Nhà hàng Hoa Biển, 1105 University Ave. W., St. Paul, MN 55103


Chương trình: Lễ Ðón Xuân, văn nghệ, dạ tiệc, múa lân, lì xì, rút thăm.


Liên lạc: Ngô Trọng Phục (952) 457-0365


 


Lunar New Year Celebration


Thời gian: 5pm, Thứ Bảy, 2 tháng 2 năm 2012


Ðịa điểm: Running Aces Harness Park


15201 Zurich Steet, Columbus, MN 55025


Chương trình: Bốc thăm đầu năm, tiếp tân, văn nghệ và dạ vũ


Liên lạc:


– Ban nhạc Hồng Ðức 651-757-7235


– Người Việt Minnesota 651-224-0242


– Trưởng ban tổ chức Phạm Ðễ 952- 261-3612

Giới thiệu thương mại: Tii Cup



 


Bubble Tea & Espresso Bar


 


Mai Hoàng


 


Mọi loại sản phẩm được sản xuất từ Ðài Loan. Cô Linh lấy chồng người Ðài loan và mở 2 tiệm cùng tên Tii Cup ở Richfield và Brooklyn Park.









Hiện nay, tiệm Richfield phải đóng cửa vì không còn được giao kèo thuê mướn, chỉ còn tiệm ở Brooklyn Park, Minnesota.


Công ty được thành lập vào năm 2011 với nhiều sản phẩm được biến chế từ đậu tốt và bào chế ngay khi quý thực khách gọi hàng.


Tiệm Tii Cup được mở cửa từ 10AM đến 9PM Thứ Hai đến Thứ Năm; từ 10AM-10PM Thứ Sáu & Thứ Bảy; và từ 11AM-8PM Chủ Nhật.


Bubble tea là loại thức uống đặc biệt. Chúng tôi muốn quý vị thưởng thức món nước uống đặc biệt và khi rời tiệm, quý vị sẽ cảm thấy vui vẻ & hạnh phúc hơn.


Ðịa điểm:


Tii Cup


7958 Brooklyn Blvd.


Brooklyn Park, MN 55445


Ðiện thoại: 612-763-8804

Giới thiệu sách ‘Tưởng Ca – Bùi Ngọc Tuấn’



 


Trăng Vàng


 


Là một tác giả rất năng động trong cộng đồng người Việt ở Minnesota. Bùi Ngọc Tuấn thường dấn thân vào các sinh hoạt văn học nghệ thuật trong các sinh hoạt cộng đồng.


Ông sinh năm 1947, di cư vào Sài Gòn năm 1954, cựu học sinh Chu Văn An, tốt nghiệp Ðại Học Văn Khoa và Ðại Học Sư Phạm năm 1969. Ông dạy Triết học và Quốc văn ở Ðơn Dương và Gia Ðịnh từ năm 1970-1975. Tác giả sống ở Minnesota từ năm 1975 đến nay.


Tác phẩm Tưởng Ca là một phần trong tập tài liệu thơ văn. Tác giả Viên Linh trong Khởi Hành đã viết “Ðọc thơ Bùi Ngọc Tuấn, người đọc nghĩ tới một khối tình không tan, một băng hà miên viễn phơi mình trong sương gió và bão lửa, vẫn không tan; vẫn mãi mãi vọng tưởng một vần hồng nguyệt vằng vặc xa vời và một hứa hẹn không chắc có, mênh mông và cũng chẳng hiện hình.”


Với khoảng 30 bài thơ tình, tác giả đã cho người đọc những tình cảm sâu sắc, đậm đà.


Tưởng Ca, thơ Bùi Ngọc Tuấn do Antiêm Studio ấn hành tại California, Hoa Kỳ vào Tháng Hai 2000.


Liên lạc với tác giả: Bùi Ngọc Tuấn, P.O. Box 24053, Minneapolis, MN 55424.

Lá thư chủ nhiệm: Trách nhiệm đầu năm



 


Thấm thoát lại đến mùa đầu năm. Trước hết chúng ta cần ổn định vai trò và trách nhiệm cho các sinh hoạt năm mới. Thông thường những nhà lãnh đạo cần phải hoạch định những gì chưa làm được trong năm cũ và các dự tính cho năm mới.


 Chúng tôi xin được đơn cử một số kế hoạch căn bản ngõ hầu giúp mọi người tìm được giải pháp thích nghi.


Những công tác của năm cũ vẫn còn nhiều như Câu Lạc Bộ Phim Tài Liệu Việt Nam. Sự ra đời sốt dẻo của phim Hồn Việt mới ra mắt ở 2 thành phố Minneapolis/St. Paul/MN và Houston/TX. Chúng ta cần nhiều nơi như Santa Ana, San Jose, San Diego/CA và những nơi đông đúc như Austin, Dallas/TX. Hoặc ở những nơi khác như Washington D.C., Boston/MA, Porland/OR. Ngoài ra nhiều tổ chức khác cũng cần kiện toàn những công việc cần thực hiện và phối trí cho năm mới.


Trước thềm năm mới, chúng tôi cầu chúc quý vị lãnh đạo cộng đồng cần có những dự trù tốt đẹp cho năm mới. Hoạch định đúng mức và đem ra thi hành hoàn chỉnh cho các sinh hoạt hữu ích chung cho năm mới.


Trân trọng


Huỳnh Sĩ Nghị


Chủ nhiệm

40 năm sau một cuộc phản bội


Xã luận


 


Nguyễn Ngọc Bích


 


Hôm rồi, anh Bác Sĩ Nguyễn Ngọc Khang gọi cho tôi từ Na Uy để hỏi về Hiệp định Paris “kết thúc chiến tranh Việt Nam” cách đây gần 40 năm. Sở dĩ anh muốn hỏi tôi vì lúc đó anh còn nhỏ quá, không nhớ bao nhiêu tuy anh biết đó là một quả lừa, một cú phản bội nhân dân Việt Nam, nhất là đối với Việt Nam Cộng Hòa.


Tôi bảo, muốn biết rõ hơn, có lẽ anh nên gọi cho cụ Bùi Diễm, bởi cụ là một chứng nhân, người có trực tiếp dự cả hai hội nghị về chiến tranh Việt Nam, Hội nghị Ðình chiến Genève 1954 chia đôi đất nước Việt Nam ở vĩ tuyến 17 và Hòa đàm Ba lê (Paris Peace Talks) từ năm 1968 đến lúc kết thúc vào ngày 27 Tháng Giêng 1973.


Tuy nhiên, về những nét chính thì tôi cũng có thể cung cấp được một số tin tức và nhận định mà tôi mong là có cơ sở cho anh. Xong tôi hỏi lại anh: “Tại sao anh lại quan tâm?” Anh cho tôi biết, ở Na Uy người ta vẫn thắc mắc về Hiệp định Hòa bình Ba Lê bởi năm đó, giải Nobel Hòa Bình đã được trao cho hai người thương thuyết chính ở Hòa đàm Ba Lê, ông Kissinger về phía Mỹ và ông Lê Ðức Thọ về phía Cộng Sản Hà Nội. Tuy giải Nobel Hòa Bình là tiền của Thụy Ðiển nhưng ban tuyển chọn, để cho được khách quan và (may ra) công bằng lại được quyết định bởi một ủy ban Na Uy chọn lựa. Vì thế mà khi giải được “trao nhầm cho tướng cướp” thì Na Uy cũng cảm thấy mình có trách nhiệm, một trách nhiệm mà đến giờ họ vẫn chưa rửa hết vết nhục là đã chọn sai.


Vì thế nên tôi cho trở lại xét về Hòa đàm Paris và hiệp định kết thúc nó không phải là một việc làm vô ích.


 


Cùng một suy nghĩ


 


Không chỉ một mình tôi nghĩ thế mà nhiều người khác cũng có cùng một ý tưởng với tôi. Sớm sủa nhất có lẽ là một bài của ông Nguyễn Quốc Khải gởi cho Ðài RFA (Á Châu Tự Do) vào ngày 17 Tháng Mười Hai 2012 mang tên “Sự thật phũ phàng về Hiệp định Paris 1973,” theo đó ông cho rằng Mỹ đã hy sinh quyền lợi của VNCH từ những năm 1971-72 khi ông Nixon muốn “đi đêm” với Trung Cộng để đánh Nga (tức Liên Xô). Dựa vào những trao đổi giữa ông Kissinger và ông Nixon với hai ông Mao và Chu Ân Lai mà sau này được bạch hóa, ông Khải cho rằng Mỹ đã dụng tâm bỏ miền Nam ngay từ những ngày đó.


Bỏ ra ngoài những “còm” (“comments”) khá nặng nề mà người ta đã dành cho ông, từ cả trong nước lẫn ngoài này, tôi đã tìm cách phản bác luận cứ của ông dựa vào một số sự thật khó phủ nhận, đó là:


1. Cần phân biệt giữa ông Kissinger và ông Nixon. Ông Kissinger là người gốc Do Thái, có khá nhiều định kiến và ác cảm đối với VNCH (đặc biệt với ông Thiệu và Hoàng Ðức Nhã) nên sẵn sàng coi nhẹ quyền lợi của quân dân miền Nam khi đặt lên bàn cân với quyền lợi sống còn của Israel, một đồng minh cốt yếu của Mỹ ở Trung Ðông. Ông Nixon, trái lại, không có quan niệm miệt thị đối với VNCH nên ông tin tưởng (một cách khá thành thật) là chính sách “Việt Nam hóa” chiến tranh của ông sẽ thành công hay ít ra cũng “mua” được hòa bình cho Mỹ (đem hết lính Mỹ về) và để lại cho VNCH một cơ hội sống còn.


2. Ngay sau khi ông thắng nhiệm kỳ 2 vào Tòa Bạch Ốc (1969 1973), ông đã đem thực hiện tức thì chính sách Việt Nam hóa của ông qua những giai đoạn:


– Rút từng phần (một cách đáng kể) quân đội Mỹ về.


– Gặp ê kíp hai ông Thiệu-Kỳ ở Midway (ngày 8 Tháng Sáu 1969) để bàn về chuyện rút quân Mỹ và tăng cường tiềm lực cho VNCH (cả về mặt quân sự lẫn dân sự).


– Phản công Cộng Sản sau khi Mặt Trận Giải Phóng Miền Nam gần như bị kiệt quệ sau các trận Mậu Thân (Tết rồi Tháng Năm và Tháng Tám 1968) và các cơ sở của Việt Cộng ở miền Nam hầu như bị lộ tẩy toàn bộ, qua các chiến dịch như chiến dịch Phụng Hoàng.


– Yểm trợ cho VNCH thực hiện chương trình “Người cày có ruộng” (1970).


– Ðể thử lửa khả năng của Quân đội VNCH, đồng ý cho quân ta đánh thần tốc sang Cao Miên (mà không có bộ binh Mỹ tham dự) vào năm 1970.


– Tiếp nối là chiến dịch Lam Sơn 719 sang Hạ Lào (Tháng Hai 1971, tuy không thành công và phải rút lui song nhờ đó chúng ta cũng đã khám phá được ra khả năng của đối phương về mặt chiến xa và hỏa tiễn phòng không, nhờ vậy mà…)


– Mùa Hè Ðỏ Lửa đã kết thúc bằng cuộc chiến đấu phi thường và anh dũng của Quân Lực VNCH đánh bật CS ra khỏi An Lộc (một trận được so sánh với trận Stalingrad chống chặn Hitler trong Thế Chiến II), đánh bại chúng ở Kontum và chiếm lại được Cổ thành Quảng Trị vào tháng 9/1972.


Dựa trên những chiến tích như vậy, Nixon có quyền tin là nếu Mỹ giữ lời hứa cung cấp đầy đủ súng ống và quân cụ cho VNCH thì Quân lực VN sẽ đủ sức bảo vệ được miền Nam.


3. Vấn đề là vụ Watergate đã tê liệt hóa chính quyền Nixon và Quốc Hội Mỹ dựa vào đó để bó tay ông qua những quyết định như:


– Luật về Quyền Chiến Tranh (War Powers Act, 3/11/1973) tuyệt đối cấm Mỹ trở lại chiến trường Ðông Dương, kể cả không được yểm trợ không lực cho VNCH.


– Cắt viện trợ cho VNCH “từ 2.2 tỷ Mỹ kim cho tài khoa 1973 [xuống] 1.1 tỷ Mỹ kim cho tài khóa 1974 và 700 triệu Mỹ kim cho tài khóa 1975” (theo những con số do chính ông Khải cung cấp) trong khi Liên Xô và Trung Cộng thì tăng viện trợ của họ cho Hà Nội theo hướng ngược chiều.


Tóm lại, chính Quốc Hội Mỹ, dưới áp lực nặng nề của các thành phần phản chiến và của một nền báo chí nhất quyết chủ bại, đã âm thầm tiếp tay cho ông Kissinger thương thảo một hiệp định “hòa bình” giả mạo (như cho phép quân xâm lược Bắc Việt để lại 150 nghìn quân ở miền Nam) và “đâm sau lưng” các chiến sĩ mà trên danh nghĩa là “đồng minh” VNCH.


 


Ðâu là sự thật?


 


Ông Khải viết sai sự thật chỉ vì ông muốn nhất quyết đả phá “ý tưởng phục hồi Hiệp định Paris” mà ông cho là “hoang tưởng nếu không muốn nói là bệnh hoạn”? Song sự thật có như thế không?


Ðể thấu hiểu vấn đề, thiết tưởng ta không nên lỏng lẻo quá trong cách dùng và hiểu chữ nghĩa của ta. Ta nên nhớ giữa hai hiệp định về Việt Nam thì một, Hiệp Ðịnh Genève 1954, chỉ là “Hiệp định đình chiến” (“Cease fire Agreement”) còn Hiệp định Paris 1973 trong tên đầy đủ của nó là “Hiệp định Hòa bình Paris” (“Paris Peace Agreement”). Ta không cần phải là nhà ngôn ngữ học cũng có thể trông ra đây là hai hiệp định (và hai quan niệm) rất khác nhau về trong căn bản.


Mặc dầu sự khác biệt là rõ ràng như vậy, trong báo Hành chánh miền Ðông, “tiếng nói của Hội Cựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chánh miền Ðông Hoa Kỳ,” số Xuân Quý Tỵ (năm 2013) vừa mới ra lò, một tác giả thường viết khá thận trọng, ông Trọng Ðạt, vẫn mở đầu như sau: “Sau bốn năm đàm phán, hiệp định ngưng bắn chấm dứt chiến tranh Việt Nam được ký kết ngày 27 Tháng Giêng 1973 tại Paris” làm mất hẳn ý nghĩa của sự khác biệt căn bản nói trên.


Theo chính ông Trọng Ðạt thì hiệp định nói trên gồm 8 chương: “Chương I Chủ quyền, thống nhất; Chương II Chấm dứt chiến sự, rút quân; Chương III Trao trả tù binh; Chương IV Hội đồng hòa giải dân tộc; Chương V Thống nhất đất nước hai miền, không bên nào được thôn tính bên nào; Chương VI Ủy ban liên hợp quân sự; Chương VII Ðối với Miên, Lào; Chương VIII Quan hệ VNDCCH và Mỹ.”


Vẫn theo ông Trọng Ðạt thì “trên thực tế chỉ có một số điểm chính hai bên đã thương thuyết như sau:


– Mỹ rút quân.


– Trao trả tù binh.


– Lật đổ chế độ Nguyễn Văn Thiệu [mà sau không thành. NNB chú]


– Việc thành lập chính phủ liên hiệp.


– Lập hội đồng hòa giải dân tộc.


– Bắc Việt rút khỏi miền Nam.


Như vậy, dù theo những tên chính thức của các chương trong hiệp định hay đi theo những điểm phân tích của ông Trọng Ðạt thì vấn đề “ngưng bắn” chỉ chiếm có một phần tương đối khiêm tốn trong hiệp định mà thôi: Các chương II, III và VI, tức chỉ 3 trong 8 chương của hiệp định; và 2 trong 6 điểm theo cách phân tích của ông Trọng Ðạt.


Nói thế để cho thấy là dù Mỹ và VNCH (bởi vì VNCH có ký vào Hiệp định Paris, khác với trường hợp của Hiệp định Genève) có “nhượng bộ để quân đội Bắc Việt được ở lại” miền Nam, chính Bắc Việt cũng đã xé bỏ hết những phần còn lại của Hiệp định Hòa bình này, một hiệp định mà chính tay họ ký với sự đảm bảo của quốc tế ít lâu sau đó với “Ðịnh ước quốc tế” bảo đảm việc thi hành Hiệp định Hòa bình Paris về Việt Nam (mà tên chính thức là “Act of the International Conference on Viet Nam” ký ngày 1 Tháng Ba 1973 cũng ở Paris do 12 quốc gia với sự chứng kiến của ông tổng thư ký Liên Hiệp Quốc).


Do vậy nên ta mới có thể nói đến việc trở lại Hiệp định Paris 1973!


Vì trừ phi ta xem và có thể gọi được Hiệp định Paris 1973 và Ðịnh ước quốc tế kèm theo sau đó là một mớ giấy lộn, ta không thể nào phủ nhận được đây là những văn kiện ngoại giao có giá trị cam kết bởi các quốc gia có đại diện ký tên vào đó.


 


Ðâu là những cam kết của các nước?


 


Thưa, ngay từ câu mở đầu (Preamble) “Hiệp định về chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam” [NNB nhấn mạnh], ta đã thấy là hiệp định có “mục đích chấm dứt chiến tranh, lập lại hòa bình ở Việt Nam trên cơ sở tôn trọng các quyền dân tộc cơ bản của nhân dân Việt Nam và quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam, góp phần củng cố hòa bình ở Châu Á và thế giới.” [NNB nhấn mạnh]


Ðiều 1 nhắc lại: “Hoa Kỳ và các nước khác tôn trọng độc lập, chủ quyền, thống nhất, toàn vẹn lãnh thổ của nước Việt Nam như Hiệp định Giơ ne vơ năm 1954 về Việt Nam đã công nhận.” [NNB nhấn mạnh]


Chương IV mang tên “Việc thực hiện quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam” trong đó có ghi nơi Ðiều 9a: “Quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam là thiêng liêng, bất khả xâm phạm và phải được tất cả các nước tôn trọng” và Ðiều 9b: “Nhân dân miền Nam Việt Nam tự quyết định tương lai chính trị của miền Nam Việt Nam thông qua tổng tuyển cử thật sự tự do và dân chủ, có giám sát quốc tế.” [NNB nhấn mạnh]


Ðiều 11 của cùng chương nói: “Ngay sau khi ngừng bắn, hai bên miền Nam Việt Nam sẽ:


– Thực hiện hòa giải và hòa hợp dân tộc, xóa bỏ thù hằn, cấm mọi hành động trả thù và phân biệt đối xử với những cá nhân hoặc tổ chức đã hợp tác với bên này hoặc bên kia;


– Bảo đảm các quyền tự do dân chủ của nhân dân: Tự do cá nhân, tự do ngôn luận, tự do báo chí, tự do hội họp, tự do tổ chức, tự do hoạt động chính trị, tự do tín ngưỡng, tự do đi lại, tự do cư trú, tự do làm ăn sinh sống, quyên tư hữu tài sản và quyền tự do kinh doanh.”


Còn nhiều cam kết khác nữa trong phần còn lại của hiệp định, tỷ như Chương V chủ trương trong việc “thống nhất đất nước hai miền, không bên nào được thôn tính bên nào,” nhưng ta chỉ cần hỏi: Hà Nội đã tôn trọng được bao nhiêu phần trong các điều cam kết trên đây?


Hà Nội đã tôn trọng “quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam… thông qua tổng tuyển cử thật sự tự do và dân chủ, có giám sát quốc tế” chưa?


Hà Nội, qua các chính sách như lùa cả triệu người đi gọi là “học tập cải tạo” mà chính thật là tập trung tù tội, rồi đổi tiền, đánh tư sản, lùa hàng triệu dân ra biển, v.v. thì có thể nói được là không “trả thù và phân biệt đối xử” được không?


Còn nói về các thứ tự do dân chủ thì Hà Nội không thực hiện được tới một phần trăm, phần nghìn những tự do được nêu trên đây!


Vậy thì hỏi tức là trả lời! (Tôi xin nhờ cả ông Nguyễn Quốc Khải trả lời giùm Hà Nội!)


 


Chúng ta có chỗ để khiếu nại không?


 


Thưa có, đó là giá trị của định ước quốc tế nhằm đảm bảo “các quyền dân tộc cơ bản của nhân dân Việt Nam là độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lãnh thổ của nước Việt Nam cũng như quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam.” (Câu này được nhắc lại trong cả Ðiều 4 và Ðiều 5 của định ước quốc tế 1 Tháng Ba 1973. NNB nhấn mạnh)


Những đảm bảo này không phải là những đảm bảo tầm phào khi ta biết là định ước ngày 1 Tháng Ba 1973 đã được ký bởi ngoại trưởng của các quốc gia sau đây, trong đó có đầy đủ ngũ cường “với sự hiện diện của ông tổng thư ký Liên Hiệp Quốc” (“in the presence of the Secretary General of the United Nations”):


1. Ngoại Trưởng William P. Rogers ký nhân danh Hoa Kỳ.


2. Ngoại Trưởng Maurice Schumann ký nhân danh Cộng Hòa Pháp.


3. Bà Nguyễn Thị Bình nhân danh chính phủ cách mạng lâm thời Cộng Hòa Miền Nam VN.


4. Ngoại Trưởng Janos Peter ký nhân danh Cộng Hòa Nhân Dân Hung-ga-ri.


5. Ngoại Trưởng Adam Malik ký nhân danh Cộng Hòa In-đô-nê-xi.


6. Ngoại Trưởng Stefan Olszowki ký nhân danh Cộng Hòa Nhân Dân Ba Lan.


7. Ngoại Trưởng Nguyễn Duy Trinh ký nhân danh Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa.


8. Ngoại Trưởng Alec Douglas Home ký nhân danh Anh Quốc và Bắc Ái Nhĩ Lan.


9. Ngoại Trưởng Trần Văn Lắm ký nhân danh Việt Nam Cộng Hòa.


10/ Ngoại Trưởng Andrei A. Gromyko ký nhân danh Liên Xô.


11. Ngoại Trưởng Mitchell Sharp ký nhân danh Canada.


12. Ngoại Trưởng Chi Peng fei (Cơ Bằng Phi) nhân danh Cộng Hòa Nhân Dân Trung Quốc.


Và nếu những chữ ký này không phải là những chữ ký tầm phào, vô giá trị thì ta có quyền trở lại với các quốc gia này và hỏi: “Quý vị đã làm gì khi đã có những vi phạm trắng trợn Hiệp định Hòa bình Paris 1973” như đã liệt kê ở trên trong trường hợp Bắc Việt (giờ là Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam)?


Còn trường hợp Trung Cộng thì với cuộc xâm lăng Hoàng Sa vào năm 1974 và Trường Sa vào năm 1988 thì rõ ràng là Trung Cộng đã không tôn trọng sự toàn vẹn lãnh thổ của VNCH (vi phạm Ðiều 1 của Hiệp định Hòa bình Paris ngày 27 Tháng Giêng 1973 và Ðiều 4, Ðiều 5 của CHÍNH ÐỊNH ƯỚC QUỐC TẾ mà ông Cơ Bằng Phi đã đặt bút cam kết tôn trọng).


 


Ðiều 7 định ước quốc tế


 


Ðiều 7 của Ðịnh ước quốc tế ngày 1 Tháng Ba 1973 ghi:


“(a) Trong trường hợp xảy ra một sự vi phạm hiệp định và các nghị định thư, đe dọa hòa bình, độc lập, chủ quyền, thống nhất và toàn vẹn lạnh thổ của nước Việt Nam, hoặc quyền tự quyết của nhân dân miền Nam Việt Nam, các bên ký kết hiệp định và các nghị định thư, mỗi bên sẽ tự mình hoặc bằng hành động thống nhất, trao đổi với các bên khác ký kết định ước này, để xác định những biện pháp cần thiết để giải quyết.


”(b) Hội nghị Quốc tế về Việt Nam sẽ được họp lại khi chính phủ Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa và chính phủ Hoa Kỳ thay mặt cho các bên ký kết hiệp định (3) cùng yêu cầu, hoặc khi có sáu, hoặc hơn sáu bên ký kết định ước này, yêu cầu.”


Thế thì có phải rõ ràng là khi có những vi phạm Hiệp định Hòa bình Paris 1973 như ta đã thấy (1) trong vụ tấn công bằng vũ lực để xâm chiếm miền Nam (chiến dịch Hồ Chí Minh), rồi (2) các hành động trả thù dã man, chưa kể là (3) từ 1975 đến nay không hề có tổng tuyển cử ở miền Nam “với quốc tế giám sát” để cho nhân dân miền Nam được quyền tự quyết chế độ chính trị của mình, và (4) không có một quyền tự do dân chủ nào được tôn trọng ở miền Nam, thì ta đã có Ðiều 7b của định ước quốc tế để tài phán về những vi phạm đó không?


Trường hợp Trung Cộng vi phạm toàn vẹn lãnh thổ của miền Nam như trong hai vụ đánh chiếm Hoàng Sa 1974 và Trường Sa 1988 cũng thế! Chính Nguyễn Tấn Dũng vào Tháng Bảy năm 2011 cũng đã phải ra trước Quốc Hội Việt Cộng ở Ba Ðình để nhắc lại tới ba lần Hoàng Sa-Trường Sa là thuộc chủ quyền của “Việt Nam Cộng Hòa”.


Vậy thì ta đợi gì mà không lôi Ðiều 7b của định ước quốc tế ra mà tìm cách vận động tái nhóm Hòa Ðàm Ba Lê để phân định xem ai phải trái trong các vấn đề này?


Thiết tưởng các luật gia, trí thức, và các vị lãnh đạo cộng đồng người Việt tự do khắp thế giới nên dành thời giờ ra nghiên cứu cặn kẽ vấn đề này để rồi chúng ta có thể chung sức gây một phong trào toàn cầu đặt lại vấn đề trở về Hiệp định Paris 1973 và nêu Ðịnh ước quốc tế 1 Tháng Ba 1973 để đòi lại một tiếng nói chính đáng cho nhân dân miền Nam và lôi Hà Nội cũng như Bắc Kinh ra trước sự phán xét của nhân loại trong vấn đề Việt Nam cũng như biển Ðông.


Viết xong vào đêm 6 Tháng Giêng 2013


Ðồng Xuân, Bang Trinh Nữ, Hoa Kỳ quốc

Trung Quốc ngang nhiên tập trận ở Hoàng Sa


Người Việt khắp nơi


 


*Nguồn: Radio Free Asia


 


Quân đội Trung Quốc mở cuộc tập trận trên quần đảo Hoàng Sa bị cho là phi pháp vì Hoàng Sa thuộc chủ quyền của Việt Nam.


 Theo tin trên tờ Quân Ðội Giải Phóng Nhân Dân Nhật Báo của Trung Quốc, cuộc thao diễn quân sự vừa nói diễn ra vào ngày 2 tháng 1 trên đảo Quang Hòa, diễn ra cùng thời điểm với những cuộc tập trận ở Thẩm Dương và Tế Nam, nhằm mục đích tăng cường năng lực và tinh thần chiến đấu của binh lính Trung Quốc.


Ðảo Quang Hòa là nơi Việt Nam tố cáo hạm đội Nam Hải của Trung Quốc chiếm đóng bất hợp pháp vì thuộc chủ quyền của Việt Nam. Tờ báo của quân đội Trung Quốc còn cho rằng Quang Hòa là một đảo có vị trí chiến lược trong quần đảo Hoàng Sa, vì thế binh lính trú đóng tại đây phải được huấn luyện và cảnh giác trong mọi tình huống, đặc biệt các dịp lễ hội.


Ngoài đảo Quang Hòa thuộc quần đảo Trường Sa, rồi Thẩm Dương và Tế Nam, quân đội Trung Quốc còn mở cuộc tập trận tại thủ phủ Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang cũng trong dịp năm mới vừa qua. Ðây là những cuộc tập trận mà Trung Quốc gọi là sẵn sàng chiến đấu, gồm những thao tác như phòng không, chống khủng bố, duyệt binh khẩn cấp và chiến đấu. Ðiểm cần lưu ý là tất cả những cuộc tập trận vừa kể đều diễn ra tại các thành phố dọc biển Ðông hoặc biển Hoa Ðông, nơi tình hình tranh chấp lãnh thổ và lãnh hải giữa Trung Quốc với các nước lân bang, trong đó có Việt Nam, chưa được giải quyết.


Báo China Morning Post trích dẫn lời nhận xét của ông Nghe Lạc Hùng, chủ nhiệm khoa nghiên cứu chính sách quốc phòng thuộc Ðại Học Khoa Học Chính Trị và Luật ở Thượng Hải, rằng trong số các quốc gia nằm trong vòng tranh chấp lãnh thổ lãnh hải với Trung Quốc thì Nhật Bản là đối tượng nguy hiểm và cần đề phòng nhất bởi Tokyo từng nổi tiếng với vụ đánh úp Trân Châu Cảng của Hoa Kỳ trước đây.

Chùa Phật Quang dựng tượng Phật cao 4 mét


Sau nhiều lần trở ngại về việc an vị bức tôn tượng khổng lồ trước cửa chùa Phật Quang, chiều mồng 9 Tháng Giêng 2012 tức nhằm ngày 28 Tháng Mười Một năm Nhâm Thìn, dưới sự chủ trì của thượng tọa tỳ kheo Thích Chân Lý, các công nhân xây cất đã hoàn thành trong việc dựng bức tượng Phật Bà Quán Thế Âm Bồ Tát lên trước cổng chùa.










Hình chủ (trang đầu) Tượng Phật Bà Quan Âm của chùa Phật Quang – thời điểm trước khi an vị.


Ðây là bức tượng Phật Bà Quan Âm lớn nhất tại Philadelphia, nặng trên 10 tấn và có lẽ một trong những bức tượng lớn của các chùa trong tiểu bang Pennsylvania. Bức tượng này sẽ khiến chùa Phật Quang trở thành một địa điểm thu hút Phật sự mới.


Trong niềm cảm xúc hoan hỷ ngập tràn, Thích Nữ Tuệ Ðức cho biết đây là tôn tượng bằng đá Non Nước. Sau một thời gian đợi chờ duyên lành ở Hoa Kỳ, Phật đài nay đã an vị. Trước đây, do có một số trở ngại về giấy phép, kinh phí, và kỹ thuật khiến công trình dựng tượng bị đình hoãn mãi. Nhưng cũng may nhờ có bá tánh Phật tử hết lòng đóng góp, kiến trúc chân đế của tôn tượng đã được xây cất xong và dẫn đến việc hoàn thành sứ mệnh an vị tượng Phật trước cổng chùa. Ni Cô Thích Nữ Tuệ Ðức cho biết.


Chùa Phật Quang là một trong những khuôn viên thờ phượng của Phật Giáo gần đây tại Philadelphia. Quần thể này được mua lại và trùng tu từ một giáo đường Thiên Chúa Giáo ở gần khu vực Penns Landing. Với quy mô và kiến trúc từ một thánh đường do đó hiện nay Phật Quang Tự trở thành một quần thể văn hóa Ðông-Tây hợp cảnh.


Khu vực của chùa Phật Quang cũng là nơi tụ tập đông đúc của người Việt Nam và các sinh hoạt Phật sự của chùa cũng gần gũi với cuộc sống.


Gần đây, vị thượng tọa trụ trì ngôi chùa này là tỳ kheo Thích Chân Lý còn mở ra những lớp dưỡng sinh, Càn Khôn Thập Linh vào mỗi sáng Chủ Nhật. Nhà chùa cũng có nhiều chương trình hoạt động kết hợp với các chương trình y tế xã hội nhằm giúp ích cho đời sống đạo hữu.


Trường đại học Temple ở Philadelphia trong ngày 27 Tháng Giêng 2013 này cũng sẽ đến chùa Phật Quang mở một buổi hội thảo về căn bệnh ung thư đường ruột mà nhiều người Á Ðông mắc phải. Với những chương trình y tế cộng đồng và phụng sự xã hội, chùa Phật Quang trở thành nơi thu hút cả những người không phải là Phật tử.


Tôn tượng Phật Bà Quan Âm cũng sẽ đóng một vai trò tôn giáo, làm nơi nương tựa về mặt tâm linh tinh thần rất quan trọng cho đạo hữu. Trong tương lai, sẽ còn có nhiều du khách tới ngắm cảnh và cầu nguyên dưới tôn tượng Từ Bi Cứu Khổ Cứu Nạn này.


Ðài tọa vị của bức tượng cũng rất cao khiến cho tiền cảnh chùa Phật Quang trở nên trang nghiêm và long trọng khác thường.


Chủ nhiệm Người Việt Ðông Bắc, Lê Kỳ Quốc đã có mặt trong lúc dựng tượng cho biết cảm giác đầy thật hoan hỷ vì được chứng kiến giây phút đặc biệt này.









Lê Kỳ Quốc, chủ nhiệm Người Việt Ðông Bắc tham gia vào Phật sự dựng tượng – Hình chụp dưới chân tôn tượng sau khi công việc hoàn thành.


Trong khi đó anh Tuấn Dương, một Phật tử tình cờ đi qua ngôi chùa và chứng kiến được cảnh tôn tượng Quán Âm Bồ Tát an vị cũng cảm thấy đây là một mối duyên lành.


Sư cô Thích Nữ Tuệ Ðức nói rằng khi đứng trước tôn tượng sừng sững trang nghiêm, cảm giác bình an và hoan lạc như tràn ngập.


Người Việt Ðông Bắc

Tin mới cập nhật