Cướp vàng ngay trên tay người bán


THANH HÓA (NV) –Vụ cướp tiệm vàng táo bạo chưa từng có vừa xảy ra tại trung tâm tỉnh Thanh Hóa giữa trưa ngày 8 tháng 1. Tuy nhiên, kẻ cướp chưa kịp đụng tới vũ khí lận lưng đã bị công an rượt bắt được sau đó.










Cướp tiệm vàng giữa thanh thiên bạch nhật. (Hình: Báo Dân Trí)


Báo Dân Trí cho biết, khoảng 1 giờ trưa ngày nói trên, một thanh niên cỡi xe gắn máy dừng lại trước tiệm vàng Lan Hương ở đường Lê Hoàn, thành phố Thanh Hóa. Ông ta vào tiệm hỏi mua một lắc vàng nặng khoảng 4 chỉ, trị giá 20 triệu đồng, tương đương 1,000 đôla.


Một số nhân chứng cho rằng kẻ cướp đã canh đúng lúc vắng người qua lại trên đường phố. Tiệm vàng vào giờ đó cũng không có ai ngoài một nhân viên bán hàng. Khi người này vừa đặt lắc vàng trước mặt mình, người đàn ông nọ chớp lấy rồi tông chạy. Nhân viên bán hàng chỉ kịp tri hô cầu cứu.


Nghe tiếng la, tổ công tác của công an tỉnh Thanh Hóa đang trên đường tuần tiễu lập tức đuổi theo kẻ cướp. Ông này bị bắt, cho biết tên Ðỗ Hoàng Anh 32 tuổi, cư dân phường Lam Sơn, thành phố Thanh Hóa. Công an tịch thu một dao nhọn mà ông Ðỗ Hoàng Anh lận trong người, chưa kịp xài tới.


Ông Ðỗ Hoàng Anh khai cướp tiệm vàng vì túng bấn, không còn một đồng xu dính túi.


Còn theo hồ sơ vụ án, ông Hoàng Anh đã hai lần bị bắt về tội trộm cướp.


Dư luận cho rằng tiệm vàng hiện nay là mục tiêu “số một” của các băng đảng ở Việt Nam.


Liên tiếp trong thời gian qua, nhiều vụ cướp tiệm vàng táo bạo xảy ra từ Nam chí Bắc.


Trong những vụ cướp tiệm vàng được nhiều người biết là vụ sát thủ Lê Văn Luyện giết ba người của tiệm vàng ở tỉnh Bắc Giang để cướp.


Vụ vừa được đưa ra xét xử có liên quan đến một Việt kiều Mỹ cùng với 4 đồng bọn diễn ra tại tỉnh Bình Thuận. Ông này cùng với một đồng phạm bị kết án tù chung thân.


Tại Sài Gòn, nhiều chủ tiệm vàng rủ nhau giải nghệ vì sợ cướp, vừa để tránh luật lệ ngày càng xiết của nhà nước Việt Nam. (P.L.)

Việt Nam chính thức nhận ghế tổng thư ký ASEAN


JAKARTA (NV) – Ông Lê Lương Minh, nguyên thứ trưởng ngoại giao và đại diện CSVN tại tổ chức Liên Hiệp Quốc chính thức đảm nhiệm vai trò tổng thứ ký tổ chức ASEAN nhiệm kỳ 5 năm từ 2013 đến hết năm 2017.









Lê Lương Minh (trái), nguyên thứ trưởng ngoại giao CSVN được cử làm tổng thư Ký ASEAN nhiệm kỳ 2013-2017 thay thế ông Surin Pitsuwan (phải) – cựu bộ trưởng ngoại giao Thái, mãn nhiệm trong một buổi lễ hôm 9 tháng 1, 2013 tại Jakarta. (Hình: BAY ISMOYO/AFP/Getty Images)


Trong một buổi lễ tổ chức ở trụ sở ASEAN đặt tại Jakarta, thủ đô Indonesia, bản tin của Wall Steet Journal tường thuật rằng ông tuyên bố sẽ theo đuổi chủ trương tương tự như người tiền nhiệm là thúc đẩy an ninh trên biển ở khu vực biển Ðông và hội nhập kinh tế thế giới.


Ông Minh kế tục nhiệm vụ của người tiền nhiệm Surin Pitsuwan (cựu bộ trưởng ngoại giao Thái Lan) vốn gặp nhiều khó khăn trong việc dàn xếp để tổ chức ASEAN đạt đến một bộ Quy Tắc Ứng Xử trên biển Ðông hầu tránh xung đột.


Việt Nam, Philippines, Brunei và Malaysia tranh chấp với Trung Quốc về quần đảo Trường Sa trong khi Việt Nam còn tranh chấp với Bắc Kinh quần đảo Hoàng Sa. Bên trên đó, Bắc Kinh còn có tham vọng muốn nuốt cả biển Ðông với bản đồ hình “Lưỡi Bò” chiếm khoảng 80% diện tích, lấn sâu vào các vùng đặc quyền kinh tế của các nước khác theo Công Ước Quốc Tế về Luật Biển.


Cho đến nay, các cuộc họp bàn về một bộ quy tắc ứng xử bế tắc vì sự ngăn chặn của Bắc Kinh dù Bắc Kinh đã ký vào bản “Tuyên Bố Ứng Xử” từ 10 năm trước chuẩn bị cho một thỏa hiệp kéo dài bằng đó năm không thể thành hình.


Bắc Kinh nhất định đòi thương thuyết riêng với từng nước để dễ lấy thế nước lớn hùng mạnh ăn trùm về quân sự mà chèn ép. Trong khi đó, các nước khác có tranh chấp đều chỉ muốn thảo luận đa phương.


“Trên mặt các diễn biến phức tạp của vấn đề biển Ðông, ASEAN nên thúc đẩy nhanh các nỗ lực để khởi sự đàm phán sớm với Trung Quốc nhằm tiến đến kết luận sớm cho một Bộ Quy Tắc Ứng Xử trên Biển Ðông”. Ông Minh nói trong cuộc phỏng vấn được WSJ thuật lại. Ðiều này ngược với chủ đích của Bắc Kinh với nhiều lần nói thỏa hiệp chỉ có thể có nổi khi “điều kiện chín mùi” theo ý muốn của Bắc Kinh.


Ông Minh chỉ trả lời ngắn ngủi các câu hỏi của ký giả liên quan đến tranh chấp biển Ðông và tránh né trả lời khi bị hỏi về đề nghị để giải quyết tranh chấp. Tuy nhiên, ông chỉ mơ hồ nói rằng các nỗ lực trước đây của các nước ASEAN đã “đặt nền tảng tốt” cho các hành động sắp tới.


Việt Nam nắm ghế tổng thư ký tổ chức ASEAN nhưng hiện Cambodia đang giữ ghế chủ tịch luân phiên của tổ chức. Cambodia được coi là con bài ủy nhiệm của Bắc Kinh trong các vấn đề tranh chấp biển Ðông. (T.N.)

Hà Nội lập nhóm ‘chuyên gia bút chiến,’ đối phó ‘thế lực thù địch’

 


HÀ NỘI (NV) – Có vẻ thấy guồng máy thông tin tuyên truyền 800 cơ quan báo đài, hàng nghìn ấn phẩm và hơn 17,000 người có thẻ “ký giả” vẫn không đủ đối phó với thông tin “ngoài luồng” đầy trên Internet, người đứng đầu Ban Tuyên Giáo thành ủy Hà Nội loan tin nơi đây đã tổ chức “Nhóm chuyên gia bút chiến trên Internet” .









Trên khắp nước, loa tuyên truyền vẫn gắn ở các cột đèn, kể cả thủ đô Hà Nội. (Hình: Hoàng Ðình Nam/AFP/Getty Images)


Bản tin tờ Lao Ðộng hôm Thứ Tư 9 tháng 1, 2013 thuật lời ông Hồ Quang Lợi, trưởng ban tuyên giáo thành ủy Hà Nội nói nhóm người đó có nhiệm vụ “đấu tranh trực diện, tham gia bút chiến trên Internet trong việc đấu tranh với các luận điệu xuyên tạc của các thế lực thù địch”.


Hàng ngàn người viết blogs và sau này có thêm mạng xã hội Facebook đã đưa tin tức thời sự độc lập với các bản tin từ hệ thống tuyên truyền chính thống của nhà nước, nhiều khi có cả hình ảnh và video clips. Hiển nhiên những bản tin và hình ảnh đó đã phơi bày các sự thật mà chế độ Hà Nội có thể muốn che giấu hoặc nói ngược lại, nhưng đành phải nín lặng.


Theo báo Lao Ðộng thuật lại, ông Lợi cho biết thành phố Hà Nội “đã tổ chức đội ngũ 900 dư luận viên trên toàn thành phố nhằm phát huy sức mạnh của đội ngũ tuyên truyền miệng”.


Ðồng thời “báo chí thủ đô thực hiện ý kiến chỉ đạo về những vụ việc nhạy cảm; thành lập các tổ phóng viên bấm nút, phản ứng nhanh. Tổ chức ‘nhóm chuyên gia’ đấu tranh trực diện trên mạng Internet, tham gia bút chiến trên Internet. Ðến nay, đã xây dựng được 19 trang tin điện tử, hơn 400 tài khoản trên mạng”.


Ông này kêu thành phố Hà Nội là “địa bàn chống phá” của các thế lực thù địch.


“…Các nhóm đối tượng cơ hội chính trị lợi dụng lòng yêu nước của quần chúng nhân dân đối với các hành vi của Trung Quốc trên biển Ðông, sự bức xúc trong đền bù giải tỏa đất đai đã kích động nhân dân tổ chức hàng chục cuộc tuần hành biểu tình, gây những hệ quả tiêu cực, ảnh hưởng đến hình ảnh và sự phát triển chung của đất nước,” ông Lợi kêu ca.


Một chi tiết khá lạ trên tờ Lao Ðộng, có thể thuật lại lời ông Lợi, là “Thành phố cũng đã tổ chức đối thoại, thuyết phục với tác giả cuốn ‘Không thể một lúc đi trên 2 con đường’. Qua đó, tác giả nhận ra sai lầm, cam kết không in, hứa thu hồi những gì đã phát tán.”


Tuy nhiên, tìm quyển sách đó trên mạng không thấy.


Nhân dịp đến phát biểu tại “Hội nghị tổng kết công tác năm 2012, triển khai nhiệm vụ năm 2013 của ngành tuyên giáo ngày 9 tháng 1”, ông Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng kêu gọi đám cán bộ tuyên truyền chính trị của chế độ “nắm chắc và vận dụng sáng tạo để thực hiện đường lối của đảng, phải vững vàng không dao động, giữ vững niềm tin, trong khó khăn càng phải vững niềm tin, củng cố, tăng cường niềm tin vào đảng, vào chế độ…”


Ngày 27 tháng 12 năm 2012, tại Hà Nội, Tổng Cục Chính Trị Quân Ðội CSVN, tạp chí cộng sản và đảng ủy khối các cơ quan trung ương CSVN đã tổ chức hội thảo khoa học phòng, chống “tự diễn biến”, “tự chuyển hóa” trong cán bộ, đảng viên hiện nay.


Theo sự tường thuật của tờ Quân Ðội Nhân Dân, đã có tới 90 bài tham luận được đọc trong cuộc hội thảo này chỉ nhằm đối phó với tình trạng “tự diễn biến, tự chuyển hóa” trong hàng ngũ cán bộ, đảng viên CSVN hiện nay.


Ngày 21 tháng 4 năm 2012, ông Nguyễn Phú Trọng đã đến thăm Tổng Cục 2 (Tình Báo Quân Ðội CSVN) nhắc nhở các nguy cơ “diễn biến hòa bình”, “tấn công mềm”, “tự chuyển hóa” và “tự diễn biến” trong hàng ngũ quân đội.


Ngày 17 tháng 12 năm 2012, ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng khi dự “Hội nghị công an toàn quốc” cũng kêu gọi lực lượng công an CSVN “cương quyết không để nhen nhóm hình thành các tổ chức chính trị đối lập”.


Tờ Quân Ðội Nhân Dân, cơ quan tuyên truyền của Bộ Quốc Phòng CSVN viết rất nhiều bài đả kích các “thế lực thù địch”, “phản động” kêu gọi phòng chống các kế hoạch “diễn biến hòa bình” , “bạo loạn lật đổ”.


Hàng tuần, đại diện các tờ báo, cơ quan truyền thông của nhà cầm quyền phải tham dự các buổi họp “giao ban” để nghe chỉ thị và những lời chỉ trích hay khen ngợi.


Bản xếp hạng về tự do báo chí thế giới của tổ chức Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) hàng năm đều xếp tên nước Việt Nam ở cuối bảng, bên cạnh những nước Cộng Sản, độc tài quân phiệt hay tôn giáo cuồng tín trên thế giới như Bắc Hàn, Trung Quốc, Cuba, Iran, Lào, v.v… (T.N.)

Luật smog check mới ở California ‘làm khó’ chủ xe đời cũ



Thiên An/Người Việt


 


WESTMINSTER (NV) – Nhiều người sở hữu xe cũ tại California hiện đau đầu vì luật mới về smog check, có hiệu lực từ ngày 1 Tháng Giêng, 2013, buộc các chủ xe này chỉ được smog check tại các tiệm thuộc chương trình STAR. Những người gốc Việt không rành Anh ngữ cũng gặp nhiều khó khăn khi phải thích ứng với các điều luật mới.









Một bảng hiệu dành riêng cho các tiệm smog check trong chương trình STAR. Từ ngày 1 Tháng Giêng, xe cũ phải đến smog check tại các tiệm này. (Hình: Thiên An/Người Việt)


“Mới đầu không biết chữ STAR trong thư nghĩa là gì, phải nhờ thằng con trai tìm hiểu rồi kiếm giùm một tiệm, tìm mãi mới ra,” ông Du Ðức, cư dân Los Angeles, nói với nhật báo Người Việt. “Mà không smog check thì không được sticker, không có xe mà đi.”


Khi nhận được thư của DMV để đăng bộ chiếc xe Toyota đời 1997 có số dặm khá cao của mình, ông Ðức được báo rằng ông chỉ có thể đến những tiệm STAR để kiểm tra mức khói xe. Những ai đi xe mới có thể đến bất kỳ tiệm smog check nào, riêng với những người đi xe cũ nhận thư DMV có nội dung tương tự như ông Ðức, chỉ có thể đến các tiệm smog check đã được cấp chứng nhận loại STAR.


Cơ Quan Phụ Trách Sửa Chữa Xe của California (BAR) ban hành luật này nhằm kiểm soát chặt chẽ hơn việc smog check, với lý do để bảo vệ môi trường.


Theo quy định trong chương trình, “những xe từng không đạt tiêu chuẩn hoặc có thể không đạt tiêu chuẩn” sẽ phải được mang đến smog check ở những tiệm được chứng nhận STAR.


Trước đây, với hệ thống kiểm soát cũ, chủ xe có xe bị hư hại nhẹ nhưng “biết cách,” cũng sẽ “đạt” (passed) tiêu chuẩn. Bây giờ, hệ thống smog check mới chặt chẽ hơn, những hư hại của xe sẽ hiện rõ lên trên máy điện toán chuyên dụng, và dù xe bị hư nhẹ, chủ xe phải lo mang đi sửa nếu muốn xe được tiếp tục vận hành.


“Nhiều người tuy có xe hư nhưng ráng đi vài năm lúc chưa có tiền mua xe mới, bây giờ, luật khó hơn, không biết họ có ‘pass’ được không, họ buộc phải sửa,” ông Toàn Trần, làm việc tại tiệm Moran Smog Test Only, nói. Ông cho rằng chủ xe đời cũ bị ảnh hưởng mạnh nhất vì luật mới này.


Quả thật, nếu có xe đời cũ không đáng giá bao nhiêu mà phải trả cả ngàn đồng để sửa xe, thì đúng là “đã nghèo mà còn gặp cái eo”.


Khác với ông Toàn, ông Neil Huỳnh, chủ tiệm TTT Smog Check, nói: “Luật mới không thay đổi gì nhiều, vừa tốt cho môi trường, vừa tốt cho mọi người. Hệ thống mới chỉ giúp việc smog check khách quan, trung thực hơn thôi.” Ông so sánh việc thử khói xe “cũng như thử máu vậy, cần chính xác”.


Cũng theo ông Neil Huỳnh, luật mới về smog check chỉ thay đổi về cách quản trị, không ảnh hưởng đến kết quả smog check. Tuy vậy, ông cũng đồng ý rằng đa số người tiêu dùng hiện chưa biết về chương trình STAR, và số tiệm smog check được vào chương trình này còn ít, vì thế, nhiều người có thể gặp khó khăn.


Chỉ những tiệm tuân theo các luật lệ chặt chẽ của tiểu bang mới được cho vào chương trình này. Phần đông các tiệm smog check hiện chưa được vào STAR vì nhiều lý do khác nhau như thời gian chờ làm giấy tờ hoặc những đòi hỏi phức tạp của BAR.


Trong thời gian hiện tại, khi chỉ có một số ít tiệm smog check được vào chương trình STAR, việc kiếm ra một tiệm đã khó, kiếm được một tiệm tin tưởng được có lẽ còn khó hơn.


Người tiêu dùng cần biết tiệm smog check nào phù hợp, và nhất là không dựa vào luật mới để lợi dụng sự thiếu hiểu biết của khách hàng. Một số tiệm ngay trong khu vực Little Saigon đã được chứng nhận STAR mà không hề tăng giá tiền smog check, dù tốn tiền nhiều hơn khi tham gia chương trình.









Một chiếc xe đang được smog check tại tiệm TTT Smog Check, thuộc chương trình STAR. Còn rất ít các tiệm smog check ở California tham gia chương trình này. (Hình: Thiên An/Người Việt)


Bù vào những rắc rối mang đến cho người tiêu dùng, chương trình STAR cung cấp một số trợ giúp, tùy vào mức thu nhập của chủ xe. Những ai có xe không “pass” smog check và gặp khó khăn tài chính, có thể điền đơn CAP để được cấp tiền sửa xe, tối đa là $500, hoặc bán xe cho chính phủ, với giá từ $1,000 đến $1,500. Ðơn CAP, địa điểm của các tiệm STAR smog check, cũng như các thông tin chi tiết về chương trình, được đăng trên trang mạng www.smogcheck.ca.gov.


Với những chủ xe muốn điền đơn CAP nhưng không rành Anh ngữ, cách tốt nhất là nhờ người thân tìm hiểu giùm trên trang mạng của BAR, hoặc bỏ thời gian để lùng một tiệm STAR smog check đáng tin cậy.


–-


Liên lạc tác giả: [email protected]

Bị bắt vì đánh ghen hội đồng, rạch mặt ‘tình địch’


HÀ NỘI (NV) – Vì ghen, một cô gái cùng hai người nữa đè tình địch xuống đất dùng dao rạch gần nát mặt, lưng và đùi, trong khi gã thanh niên ngồi yên không dám nhúc nhích.










Thu và Thảo, hai cô gái đánh ghen dã man tại Hà Nội. (Hình: Báo Dân Trí)


Nạn nhân sau đó đã phải vào bệnh viện may 20 mũi và thề “bán sống bán chết, không dám tái phạm”.


Báo Người Lao Ðộng dẫn phúc trình của công an huyện Thanh Trì, Hà Nội cho biết hung thủ chính của vụ đánh ghen là Ngô Thị Thu 19 tuổi, cư dân tỉnh Thái Bình. Cô Thu có bạn trai là PVH 22 tuổi, cư dân tỉnh Hải Dương, đều đang tạm trú ở Hà Nội.


Gần đây, nghe tin bạn trai “cặp bồ” với bà L.Y.N. 29 tuổi, cư dân Hà Tĩnh, đang trú ngụ tại huyện Thanh Trì, Hà Nội, Thu nổi giận lên kế hoạch đánh ghen để giành lại người yêu. Cô Thu rủ thêm hai người nữa nhập “phe” là Trần Thu Thảo 16 tuổi, cư dân Hà Nội và Nguyễn Khắc Thịnh 19 tuổi, cư dân Hà Giang, sinh viên một trường đại học, đang trọ ngụ tại một ký túc xá ở quận Hà Ðông, Hà Nội.


Ngày 3 tháng 1, Thu cùng với Thảo và Thịnh đến tận phòng trọ ở huyện Thanh Trì, Hà Nội, bắt gặp quả tang ông P.V.H. đang ngồi tâm tình với bà L.Y.N. Thịnh giữ chặt ông P.V.H. trong khi Thu và Thảo tấn công tới tấp bằng cách dùng kéo và lưỡi lam cắt tóc, rạch mặt, lưng, đùi của bà L.Y.N.


Thảo còn tức giận đập nát chiếc điện thoại di động trị giá 6 triệu đồng, tương đương 300 đô của ông P.V.H. Còn Thu thì giằng lấy điện thoại di động của bà L.Y.N. bỏ túi. Cho đến khi nạn nhân đau đớn rên la, thân thể đầm đìa máu, cả băng đánh ghen kiểu giang hồ mới chịu bỏ đi. Ông P.V.H. đưa bà L.Y.N. vào bệnh viện cứu cấp, may tổng cộng 20 mũi ở mặt, lưng và đùi.


Cũng theo báo Người Lao Ðộng, đến sáng ngày 6 tháng 1, cả nhóm đánh ghen nói trên mới bị bắt để điều tra.


Còn theo VietNamNet, nạn nhân là nữ sinh viên trường trung cấp nghệ thuật Hà Nội. Bà L.Y.N. đã dọn khỏi phòng trọ ngay sau khi rời bệnh viện.


Một số người hàng xóm cũ của bà L.Y.N. cho biết, bà N. vội vã thu dọn đồ đạc bỏ đi, mà không hề báo cho ai biết địa chỉ mới của mình. (P.L.)

TIN LŨỚT

Việt Nam


 



  • Kể từ 10 tháng 1 năm 2013, người dân ở Việt Nam chỉ được mua, bán vàng miếng tại các nơi được cấp phép, nếu không sẽ bị tịch thu.

 



  • Ba chiến hạm Trung Quốc cập cảng Sài Gòn từ ngày 7 tháng 1, nhưng ba ngày sau Thông Tấn Xã Việt Nam mới bắt đầu loan tin.

 



  • Hai người phụ nữ ở Tiền Giang bị tuyên án tổng cộng 19 năm tù vì tội “45 lần giả danh cán bộ tòa án để lừa đảo và chiếm đoạt tài sản”.

 


Cộng Ðồng/Ðịa Phương


 



  • Cư dân Newport Beach từ nay chỉ có 3 phút để phát biểu về các vấn đề trong nghị trình của thành phố, thay vì 5 phút như trước, theo kết quả phiên họp tối Thứ Ba.

 



  • George Crum, đại úy cảnh sát Fullerton, chuyên về phát hiện ma túy cho biết từ nay với kỹ thuật mới, cảnh sát có thể biết tài xế sử dụng ma túy hay say rượu lái xe.

 



  • Cựu Tổng Thống Bill Clinton sẽ nói chuyện tại hội nghị về “Sự an toàn của bệnh nhân, khoa học & kỹ thuật” vào Thứ Hai tới tại khách sạn Ritz-Carlton ở Laguna Niguel.

 



  • Cả năm nghị viên của HÐTP Irvine, sau 8 giờ thảo luận, bỏ phiếu giảm số thành viên quản trị, hủy bỏ khế ước Great Park và nhận đề nghị thanh tra sổ sách kế toán liên hệ từ năm 2005.

 


Hoa Kỳ


 



  • Dịch cúm năm nay có chiều hướng phát triển, hôm Thứ Tư thành phố Boston với 600,000 dân cư cho biết đã có 12 người chết vì cúm.

 



  • Bà Bộ Trưởng Lao Ðộng Hoa Kỳ Hilda L. Solis hôm Thứ Tư loan báo từ chức và như vậy Tổng Thống Obama sẽ phải chỉ định người thay thế.

 



  • Cơ Quan Khí Tượng Hoa Kỳ cho biết nhiệt độ trung bình năm 2012 ở 48 tiểu bang là 55.3 độ F, cao 3.3 độ hơn trung bình trong thế kỷ 20. Năm 2012 cũng là năm khô hạn nhất trong 15 năm qua với vũ lượng 675 mm, dưới trung bình 65 mm.

 


Thế Giới


 



  • Nam Hàn sẽ gia tăng sản xuất và triển khai các loại hỏa tiễn tầm xa có tầm bắn bao phủ toàn thể lãnh thổ Bắc Hàn.

 



  • Một tòa án ở Saudi Arabia cho phép cô gái 15 tuổi được ly dị người chồng 70 tuổi sau khi hai người gây gổ, và cô vợ trẻ bỏ chạy về nhà cha mẹ.

 



  • Tòa Án Tối Cao Venezuela đồng ý là lễ nhận chức nhiệm kỳ mới của Tổng Thống Hugo Chavez dự định vào ngày Thứ Năm 10 tháng 1 có thể được hoãn lại vì ông đang còn điều trị ở Cuba.

 



  • Thân phụ người phụ nữ bị hãm hiếp và đánh đập đưa đến cái chết gây nên sự phẫn nộ trên khắp Ấn Ðộ và toàn thế giới nói rằng cái chết của con gái ông “đã mang lại một sự thức tỉnh cho xã hội”.

Diệt trừ tham nhũng – thực và hư

Hùng Tâm/Người Việt


 


Tập Cận Bình: “Tham nhũng có thể làm đảng tiêu vong”


Sau Chủ Tịch Hồ Cẩm Ðào, tại Ðại hội 18 vừa qua, tân Tổng Bí Thư Tập Cận Bình cũng cảnh báo nguy cơ tiêu vong vì nạn tham nhũng. Hơn một tháng sau khi họ Tập lên lãnh đạo đảng Cộng Sản, người ta chỉ thấy sức mạnh của tham nhũng và nạn kiểm duyệt báo chí. Hồ Sơ Người-Việt tìm hiểu về hiện tượng này.


 


Ðại hội đảng và lãnh đạo mới


Theo thông lệ thì trước và trong đại hội đảng, Bộ Chính Trị đề cử ra tổng bí thư mới cho trung ương đảng biểu quyết và tổng bí thư cũ lặng lẽ nhường lại quyền lãnh đạo đảng cho người kế vị. Ðầu năm sau, là đến tháng 3, Quốc Hội mới nhóm họp và chính thức đề cử tổng bí thư mới làm chủ tịch nhà nước thì chủ tịch cũ mới ra về. Nhưng ông ta vẫn lãnh đạo hai cơ chế có cùng một tên và một thành phần là Trung Ương Quân Ủy Hội, của đảng và của nhà nước. Một hai năm sau, ông ta mới trao cho chủ tịch mới vai trò lãnh đạo quân đội.


Trường hợp ấy đã xảy ra sau Ðại hội 16 vào năm 2002, khi Giang Trạch Dân chỉ nhường chức lãnh đạo Quân ủy cho Hồ Cẩm Ðào vào năm 2004. Lần này thì khác hẳn.


Hồ Cẩm Ðào lập tức trao lại quyền lãnh đạo Quân ủy cho Tập Cận Bình. Nhiều nhà quan sát bèn kết luận rằng họ Hồ yếu thế phải ra đi trước sức ép của cựu Chủ Tịch Giang Trạch Dân và phe “Thái tử đảng” của Tập Cận Bình. Người ta cũng nghĩ là cánh bảo thủ đã thắng khi quyết định là Thường vụ Bộ Chính Trị chỉ có bảy người thay vì là chín người như trước đây và hai nhân vật tương đối cởi mở trong Bộ Chính Trị đã không được vào Thường vụ, đó là Bí Thư Quảng Ðông Uông Dương và trưởng ban tổ chức trung ương Lý Nguyên Triều.


Những dự kiện ấy đã được thời sự quốc tế bình luận khá nhiều. Nhưng sự thật có khi lại phức tạp hơn vậy.


Lãnh đạo Bắc Kinh đang phải giải quyết hai mục tiêu song hành mà hơi trái ngược. Thứ nhất là phải tìm đủ cách ổn định tình hình xã hội và chính trị khi đà tăng trưởng kinh tế sẽ sút giảm kể từ năm nay. Thứ hai, cùng lúc đó họ phải cấp tốc hiện đại hóa quân đội và biểu dương sức mạnh quân sự để bảo vệ quyền lợi kinh tế trong khu vực Ðông Á, trước khi Hoa Kỳ và các nước khác có thể lập ra một thế liên kết có khả năng đối trọng với sự bành trướng của Trung Quốc.


Vì vậy, lãnh đạo Bắc Kinh mới cấp tốc hoàn tất việc chuyển giao quyền lực chứ không thể trì hoãn và đấu đá hoặc vận động bên trong hậu trường như trước đây.


Thành phần lãnh đạo mới – gọi là thế hệ thứ năm sau Mao Trạch Ðông, Ðặng Tiểu Bình, Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Ðào – gồm có 1. Tập Cận Bình; 2. Thủ tướng sắp tới là Lý Khắc Cường; 3. Cựu bí thư Trùng Khánh và chủ tịch sắp tới của Quốc Hội là Trương Ðức Giang; 4. Bí thư Thượng Hải và chủ tịch sắp tới của Hội Nghị Hiệp Thương Chính Trị (hay Chính Hiệp) là Du Chính Thanh; 5. Phó thủ tướng kiêm bí thư Ban Kỷ Luật và Kiểm Tra Trung Ương là Vương Kỳ Sơn; 6. Bí thư Thiên Tân là Trương Cao Lợi; và 7. Lưu Vân Sơn, nguyên là trưởng ban Tuyên Truyền Trung Ương nay là bí thư thứ nhất của Ban Bí Thư Trung Ương.


Thật ra, ưu tiên trong mọi ưu tiên của lớp người lãnh đạo mới là phải tân trang lại bộ mặt của đảng sau quá nhiều tai tiếng trong hai năm gần đây. Việc cải cách chính trị trong đảng là một bài toán lâu dài hơn, nhu cầu củng cố uy tín của đảng mới là cấp bách. Vì vậy, ta mới thấy Tập Cận Bình nhắc lại lời báo động của Hồ Cẩm Ðào, rằng tham nhũng có thể làm nhà nước và đảng sụp đổ. Sau đó, ông ta làm được những gì?


 


Chế độ song quy hai còng


Hôm mùng 5 tháng trước, người ta được tin phó bí thư tỉnh Tứ Xuyên là Lý Xuân Thành bị câu lưu vì “vi phạm kỷ luật đảng”, chỉ vài tuần sau khi được đưa lên làm ủy viên dự khuyết của trung ương đảng. Thế nào là vi phạm kỷ luật đảng? Người ta không có chi tiết chính thức nào về vụ này. Hôm đó, Tân Hoa Xã chỉ loan một tin ngắn rằng Lý Xuân Thành đã lỡ một buổi hội quan trọng trong tỉnh và không hề thấy xuất hiện trước công chúng kể từ ngày 19 tháng 11. Sau đó chính bản tin này cũng bị bốc mất!


Nhưng Trung Quốc không chỉ có hệ thống thông tin quốc doanh mà còn gặp hiện tượng hiện đại là mạng lưới thông tin điện tử và các trang blog độc lập. Nhờ đó, người ta mới được biết Lý Xuân Thành bị kỷ luật vì tội tham nhũng và hiện đang bị điều tra trong một chế độ đặc biệt gọi là “song quy” (shuanggui), nôm na là hai còng. Hôm mùng 5, tờ Nam Hoa Tảo Báo (South China Morning Post) xuất bản tại Hong Kong đã loan tin này nhờ các nguồn tin độc lập ở bên trong.


Dưới tên gọi tắt là “Trung Kỷ Ủy”, Ủy Ban Kỷ Luật và Kiểm Tra Trung Ương – nay thuộc quyền chỉ huy của Vương Kỳ Sơn – có nhiệm vụ thi hành kỷ luật với các đảng viên và có một chế độ điều tra đặc biệt gọi là song quy. Ðây là nơi mà nghi can bị tra tấn, bị bỏ đói, tâm thần bị uy hiếp đến độ mất ăn mất ngủ và chẳng còn biết gì về ngày đêm. Nếu không chết trong ngục thì việc gì cũng khai, tội gì cũng nhận! Chỉ cần được thông báo về thời giờ và địa điểm trình diện – ý nghĩa của chữ song quy – là các can phạm đều biết rằng mình bước xuống thềm địa ngục.


Trong hệ thống hình sự của Trung Hoa thời cổ đại, việc tra tấn để lấy cung là điều bình thường và hợp với đạo lý của Thiên tử. Dưới chế độ cách mạng của Cộng Sản, kỹ thuật hình sự này vẫn được duy trì và đã từng được Hồng quân áp dụng trong thời nội chiến quốc cộng. Sau khi Ðặng Tiểu Bình tiến hành cải cách và bãi bỏ những thái quá của Mao Trạch Ðông trong 10 năm Ðại Văn Cách (Cách mạng Văn hóa Vô sản Vĩ đại) nhằm thanh trừng các đối thủ chính trị, chế độ tra tấn hợp pháp này vẫn tồn tại. Nhưng được cải tiến cho tinh vi hơn và chỉ áp dụng trong hàng ngũ đảng viên. Cựu Bộ Trưởng Hỏa Xa Lưu Chí Quân và cựu bí thư Trùng Khánh là Bạc Hy Lai đã nếm mùi “song quy” trước khi bị bay chức vào năm 2011 và 2012…


Vì vậy, dường như quyết tâm diệt trừ tham nhũng của tập đoàn lãnh đạo mới là điều gì đó có thật.


Nhưng vì sao một người có tỳ vết như Lý Xuân Thành lại được cất nhắc vào trung ương đảng trước đó có mấy tuần? Tại sao việc điều tra và tuyển chọn nhân sự cao cấp trong đảng lại có sự hớ hênh như vậy sao? Sự thật có khi còn tệ hại hơn thế: Ðảng viên cao cấp nào cũng có thể là đối tượng của chế độ “song quy” vì tham nhũng là một thuộc tính của độc tài.


 


Một xã hội đen trên thượng tầng đỏ


“Hồ Sơ Người Việt” không nhắc lại nội dung của hai số báo mới đây trên tờ The New York Times và của hệ thống tin tức kinh doanh Bloomberg về sự giàu có đáng nghi ngờ của gia đình Thủ Tướng Ôn Gia Bảo, tổng lý Quốc Vụ Viện. Hai số báo phanh phui tình trạng tham ô của thân nhân lãnh đạo đã bị Bắc Kinh tịch thu và báo chí trong nước bị kiểm duyệt để không được phép nhắc tới bản tin của Bloomberg.


Nhưng chế độ kiểm soát thông tin của Trung Quốc vẫn không thể ngăn được làn sóng tin tức từ thị trường xám của các mạng điện tử độc lập. Nhờ vậy, ngươi dân Trung Quốc mới biết nhiều chi tiết động trời khiến cho “trời và người cũng đều oán hận”.


Thí dụ như một nữ đại gia rất trẻ đã bị điều tra vì nuôi “nam thiếp”, nôm na là đĩ đực. Hoặc một viên chức địa phương có cả thẩy 47 nhân tình. Một đảng viên cao cấp của Trùng Khánh là Lôi Chính Phú vừa mất chức vì một đoạn phim 12 giây được tung lên mạng Vi Bác Weibo: Năm năm trước, họ Lôi bị quay hình đang ăn nằm với một thiếu nữ vị thành niên. Cô bé là của đút do một công ty xây cất dâng cho Lôi Chính Phú để giành được hợp đồng và sau đó hình ảnh được công ty tung ra để tống tiền Thiên Lôi!


Nhờ những phanh phui liên tục trên mạng điện tử, người ta mới thấy mặt trái của chế độ cách mạng. Ðó là một xã hội đen, nơi mà tiền bạc và tội ác đã trở thành món hàng phổ biến và các đảng viên là người có lợi nhất trên thị trường.


Ðảng Cộng Sản Trung Quốc có 80 triệu đảng viên. Theo Tân Hoa Xã thì trong năm năm từ 2003 đến 2008 đã có 880 ngàn đảng viên bị kỷ luật. Không biết là trong số này có bao nhiêu bị khai trừ khỏi đảng, nhưng Tân Hoa Xã chỉ cho biết là có 25 ngàn đảng viên bị truy tố trước tòa án hình sự. Tỷ lệ lọt lưới có thể là rất cao và năm qua Trung Quốc bị tuột điểm về sự minh bạch trong sáng của hệ thống công quyền, theo Transparency International thì từ hạng thứ 75 bị sụt xuống hạng 80.


Phải chăng là vì thế mà lãnh đạo mới lại tăng cường hệ thống kiểm duyệt thông tin. Ðó là nội dung bản tin thời sự tuần qua khi tờ báo thông thoáng nhất nước là tuần báo Nam Phương Chu Mạt (Southern Weekend) tại thành phố Quảng Châu đã bị chiếu cố. Bài xã luận chính thức của tờ báo bị bóc và thay vào đó là một bài quan điểm có nội dung ca tụng chế độ với đầy thông tin sai lạc. Biến cố ấy khiến 51 nhân viên của tờ báo viết thư ngỏ để phản đối ban tuyên truyền của tỉnh Quảng Ðông và hăm dọa đình công.


Tân bí thư Quảng Ðông là Hồ Xuân Hoa, thuộc thế hệ lãnh đạo thứ sáu, người vừa lên thay Uông Dương, đã phải đấu dịu và tìm giải pháp dung hòa.


Quảng Ðông là một tỉnh cởi mở nhất Trung Quốc về kinh tế và chính trị. Năm kia, khi vụ Ô Khảm bùng nổ khiến dân làng nổi loạn và bắt nhốt công an, Bí Thư Uông Dương đã không mạnh tay đàn áp mà còn cho người nổi loạn cái quyền quản lý ngôi làng. Lần này cũng thế, lãnh đạo của tỉnh đã nhượng bộ những người phản đối trong tờ tuần báo.


Tin đó lập tức lan rộng trong cộng đồng dân mạng và trở thành nguồn cổ võ cho sự chống đối.


 


Hòa giải với cua đồng


Chúng ta đang chứng kiến một sự bất thường trong hệ thống chính trị Trung Quốc.


Lãnh đạo đang ráo riết thanh lọc hàng ngũ và diệt trừ tham nhũng để vãn hồi uy tín của đảng. Kết quả là người ta được biết nhiều hơn về chế độ điều tra mà thật sự là tra tấn của Ban Kỷ Luật Ðảng gọi là “song quy”. Không thấy ai than phiền gì về tình trạng vi phạm nhân quyền hay hình pháp mờ ám khi nghi can có thể bị tra cho đến chết – nhiều người đã thực tế đứng tim mà chết. Lỳ lợm và đầy bản lĩnh như Bạc Hy Lai mà còn phải xếp giáp quy hàng!


Nhưng chế độ trừng trị ghê gớm ấy vẫn chỉ là liều thuốc ngoài da vì căn bệnh tham nhũng đã ăn vào lục phủ ngũ tạng và lên tới thượng tầng. Nếu mà “pháp bất vị thân” và không chừa những tay chân thân tín của lãnh đạo thì toàn thể các ủy viên trong Bộ Chính Trị đều có thể bị thanh lọc. Nghĩa là thượng tầng sẽ thành kẻ không đầu và đảng không thể tồn tại. Ðấy là một sự bất thường khiến uy tín đảng càng sa sút khi tệ nạn tham ô được lôi ra ánh sáng.


Kết cục thì chỉnh phong hay không, đảng đều bị mắc kẹt.


Trong khi ấy, cộng đồng dân mạng hay “netizens” đã tích cực phát huy sáng kiến để chế giễu lãnh đạo và sáng tạo ra nhiều ngôn từ hay hình ảnh linh động về một hệ thống chính trị bất động.


Một thí dụ là khẩu hiệu “xã hội hài hòa” hay “hòa giải” đầy tính chất nghiêm túc của lãnh đạo đã được cộng đồng dân mạng đọc trại. “Hòa giải” được họ đọc thành “hà giải”, con cua sông, cua nước ngọt. Họ tự xưng là cua đồng! Một thí dụ khác là cách gọi tôn quý như “quý đảng” hay “quý quốc”, “quý tánh” cũng được hiểu nghiêng. Quý là tốn kém là đắt giá và quý quốc là cái nước của quý vị ăn trên ngồi trốc, quý đảng là cái đảng của quý vị tham ô.


Và “quý quốc” tất nhiên là phải đối với “thí dân”.


Năm 2008, một đảng viên cao cấp đã hà hiếp một bé gái 11 tuổi trong một tiệm ăn ở Thâm Quyến. Khi thân phụ của em nhỏ cự nự thì được đồng chí đảng viên chỉ mặt mắng: “Mày có biết tao là ai không? Tao là từ trên Bộ Giao Thông Vận Tải xuống, có quyền hành ngang hàng thị trưởng của mày. Tao nắm cổ con gái của mày đấy, mày làm gì được? Mày chỉ là cái rắm của tao!” May là cả sự việc này đã được thâu vào máy truyền hình trong tiệm và giai thoại đã đưa đến chữ “thí dân”. Người dân chỉ là cái rắm trước đảng và nhà nước tôn quý.


 


Kết luận ở đây là gì?


Lãnh đạo đảng Cộng Sản Trung Hoa lâm thế kẹt vì uy tín suy sụp trước phản ứng tinh ma của người dân. Trong khi ấy, họ lại ngổn ngang những vấn đề rất khó giải quyết, mà thời gian lại chẳng còn nhiều khi kinh tế bắt đầu trở chứng. Chuyện rất đáng theo dõi từ Hà Nội văn hiến.

Hơn 1,700 thợ bãi công đòi tăng tiền thưởng Tết


SÀI GÒN (NV) –Sáng ngày 9 tháng 1, hơn 1,700 công nhân công ty Nissey Việt Nam của Nhật Bản đã đồng loạt bãi công để phản đối việc cắt giảm tiền thưởng Tết năm nay.










Công nhân hãng Nhật xôn xao bãi công chống lệnh giảm tiền thưởng Tết. (Hình: VietNamNet)


VietNamNet dẫn lời đại diện công nhân công ty Nissey cho biết họ bãi công để phản đối việc giám đốc công ty cắt một nửa tiền thưởng Tết năm nay.


Ðại diện công nhân nói rằng hồi năm rồi họ đã được hưởng khoản tiền thưởng Tết bằng 1.7 mức lương căn bản cộng với phụ cấp. Tính ra, tổng số tiền thưởng Tết của mỗi người trung bình từ 4 đến 5 triệu đồng, tương đương 200-250 đôla.


Tuy nhiên, một thông báo vừa mới được tung ra của giám đốc công ty Nissey cho hay, tiền thưởng Tết của công nhân năm nay chỉ vào khoảng từ 100 đến 125 đôla mỗi người, giảm một nửa so với năm rồi. Ðó là chưa kể những công nhân bị cho là vi phạm kỷ luật trong năm, chỉ còn được lãnh 80% tiền thưởng theo quy định.


Ðáng nói là, theo đại diện công nhân bãi công, giám đốc công ty Nissey dọa sẽ trừ lương các công nhân ngừng làm việc để chống lại thông báo nói trên. Vì vậy, công nhân Nissey cuối cùng đi đến quyết định bãi công để đòi giám đốc công ty xem xét lại mức thưởng Tết.


Một cuộc họp thương lượng giữa đại diện ban giám đốc và phía công nhân, có sự hiện diện của nghiệp đoàn quận 7 và ban quản lý các khu chế xuất diễn ra chiều ngày 9 tháng 1 hầu như không đạt kết quả. Ðại diện ban giám đốc công ty Nissey nại lý do tình hình sản xuất khó khăn khiến họ phải giảm một nửa tiền thưởng Tết. Bất chấp sự phản đối của đại diện công nhân, ban giám đốc Nissey nói sẽ “không thay đổi quyết định”.


Cuối cùng, phía công nhân khẳng định sẽ “không trở lại làm việc cho đến khi nào ban giám đốc công ty Nissey phục hồi mức thưởng Tết bằng với năm rồi”.


Xem ra, cuộc tranh chấp giữa hai phía giám đốc và công nhân Nissey còn tiếp tục kéo dài, chưa biết đến chừng nào kết thúc. (P.L.)

ANH TUAN INCOME TAX

 

Máy bay Boeing 787 vẫn được tin cậy


SEATTLE, WA (CNBC) –Mặc dầu đã xảy ra ba trục trặc kỹ thuật liên tiếp trong ít ngày gần đây, công ty Boeing nói rằng họ vẫn hoàn toàn tin cậy Boeing 787 và các công ty hàng không quốc tế cho biết sẽ không có thay đổi trong việc đặt hàng mua các máy bay này.









Một máy bay Boeing 787 của United Airlines cất cánh từ phi cảng quốc tế Los Angeles (LAX) hôm Thứ Tư 9 Tháng Giêng 2013. (Hình: David McNew/Getty Images)


Hôm Thứ Hai trục trặc kỹ thuật làm phát hỏa ở bộ phận bình điện trên một máy bay Boeing 787 của Japan Airlines ở phi cảng quốc tế Logan, Boston. Tuy nhiên lúc đó tất cả hành khách từ Nhật tới đã xuống hết và nhân viên cứu hỏa dập tắt được lửa không gây ra tổn hại đáng kể.


Ngày Thứ Ba cũng tại đây, một máy bay Boeing 787 khác ra phi đạo đang chuẩn bị cất cánh đi Nhật thì nhiên liệu thoát ra ngoài, phải quay trở lại và chuyến bay được hủy bỏ.


Hôm Thứ Tư, ANA (All Nippon Airways) hủy bỏ một chuyến bay nội địa từ Yamaguchi miền Tây Nhật Bản đi Tokyo vì có vấn đề ở bộ phận thắng của một máy bay Boeing 787.


Công ty hàng không Qatar hôm Thứ Tư gọi các trục trặc kỹ thuật nhỏ ấy chỉ như “trẻ con sốt mọc răng” và không phải là trầm trọng vì bất cứ kiểu máy bay mới nào cũng có thể tồn tại những vấn đề nhỏ ấy. Qatar Airways là khách hàng lớn nhất của Boeing 787, đã đặt mua 60 máy bay và có thể thêm một số bằng thế, hiện nay đã sử dụng 5 chiếc.


Japan Airlines đặt mua 45 chiếc Boeing 787, hiện nay đã sử dụng 7, nói rằng không có sự thay đổi về 38 chiếc còn lại.


Phát ngôn viên Etsuya Uchiyama của ANA nói rằng hãng này đã đặt 66 chiếc Boeing 787, đã nhận và sử dụng 17 chiếc, sẽ không có thay đổi trong số còn lại.


Một kỹ sư cao cấp của Boeing nói rằng công ty chế tạo rất tin cậy 787 Dreamliner và sẽ nghiên cứu giải quyết điều chỉnh những khiếm khuyết không thể tránh khỏi hết ở một loại máy bay mới. (H.C.)

Du học sinh Nam Hàn thăm Garden Grove


GARDEN GROVE (NV) –Trong khuôn khổ chương trình trao đổi học sinh hàng năm, 10 du học sinh Nam Hàn sẽ đến phi trường LAX ngày 12 Tháng Giêng, cùng với hai hướng dẫn viên để thăm thành phố Garden Grove trong 13 ngày.









Thành viên Hội Thành Phố Kết Nghĩa và các du học sinh Nam Hàn từ Anyang vui chơi và ăn thịt nướng ở bờ biển Huntington Beach ngày 8 Tháng Giêng 2012. (Hình: www.ggsistercity.org)


Phái đoàn từ thành phố Anyang, thành phố kết nghĩa với Garden Grove, sẽ thăm Orange County trong tuần lễ từ 12-20 Tháng Giêng, nhằm tạo thêm sự hiểu biết về văn hóa và thắt chặt tình hữu nghị giữa hai thành phố.


Chương trình được sắp đặt trong tuần lễ này bao gồm tham dự bữa ăn thân mật với ông thị trưởng cùng những nghị viên của thành phố. Phái đoàn sẽ đi thăm La Brea Tar Pits, Space Shuttle và Science Center; những khu giải trí như Disney Downtown, Knott’s Berry Farm, nhà thờ kiếng Crystal Cathedral và trường đại học UCLA.


Ðể biết thêm chi tiết, xin liên lạc Cam Mangels tại (714) 741-5293 hoặc vào website www.ggsistercity.org. (L.N.)

Biểu tình đòi bảo vệ quyền sở hữu súng tại Colorado


DENVER, CO – Ông Joseph Gabriele, dân cư của Littleton, tiểu bang Colorado cùng một số nhà đấu tranh, tụ họp trước Colorado State Capitol tại Denver, Colorado, giương cao biểu ngữ đòi bảo vệ quyền sở hữu vũ khí theo Tu Chính Án thứ 2 của hiến pháp Hoa Kỳ.



Các nhà lập pháp hiện đang kêu gọi nên có những điều khoản chặt chẽ hơn về pháp luật sau hàng loạt vụ nổ súng gần đây như tại rạp chiếu phim ở Aurora, Colorado và trường tiểu học ở Newtown, Connecticut. (Hình: Marc Piscotty/Getty Images)

Những tù nhân mới của ý thức hệ

Lê Mạnh Hùng


 


Ý thức hệ từ xưa vẫn là đặc trưng của những đảng chính trị cánh tả. Các đảng cánh hữu, đặc biệt là đảng Bảo Thủ Anh vẫn tự hào là không quan tâm đến ý thức hệ mà chỉ quan tâm đến quyền lực.


 Chính vì vậy mà đảng Bảo Thủ Anh, cũng như đảng Cộng Hòa tại Mỹ thường xuyên có những lập trường và chính sách trung hữu, phù hợp với lập trường và nguyện vọng của đa số cử tri.


Nhưng vào lúc này có vẻ như mọi chuyện đã đảo ngược hẳn lại. Tại cả hai bên bờ Ðại Tây Dương, các đảng cánh hữu, đảng Cộng Hòa tại Mỹ và đảng Bảo Thủ của Anh đã trở thành những kẻ không tưởng, từ bỏ sự hấp dẫn đa số nhằm lấy chính quyền để thay thế bằng những đòi hỏi tuyệt đối của ý thức hệ. Và những đảng cánh tả nay đã trở thành những đảng theo quan điểm thực tế.


Vừa qua, hơn một nửa những người Cộng Hòa trong Hạ Viện Mỹ bỏ phiếu chống lại một thỏa thuận nhằm ngăn chặn nước Mỹ không rơi vào “vực thẳm tài chánh”. Và đó là một quyết định bất chấp những lãnh đạo của họ tại Quốc Hội, bất chấp sự kiện rằng ông Barack Obama đã thắng trong cuộc bầu cử tổng thống và bất chấp sự ủng hộ của đại đa số quần chúng đối với thỏa thuận này. Ðối với những người bỏ phiếu chống, điều quan trọng là giữ đúng cam kết không tăng thuế của họ, mặc kệ những gì mà ông John Boehner, chủ tịch Hạ Viện và lãnh đạo của họ muốn và mặc kệ ý kiến của các cử tri.


Còn tại bên Anh thì Thủ Tướng David Cameron cũng gặp một khó khăn tương tự đối với các dân biểu bảo thủ của đảng ông. Nếu đối với những người Cộng Hòa Mỹ tại Capitol Hill nỗi ám ảnh là vì thuế thì đối với những người Bảo Thủ Anh thì nỗi ám ảnh là vai trò của Anh trong Châu Âu. Ðảng Cộng Hòa bị kéo sang phía cực hữu bởi ý thức hệ chống nhà nước của phong trào Tea Party; đảng Bảo Thủ bởi những hoài niệm trong số những ủng hộ viên của họ về một đế quốc Anh huy hoàng của quá khứ và bởi sự cạnh tranh của đảng UKIP (United Kingdom Independence party) với những luận điệu mỵ dân chống Châu Âu, chống di dân của họ. Trong cả hai trường hợp, trung thành với ý thức hệ thắng mọi chuyện khác kể cả quyền lợi quốc gia.


Thực sự trên phương diện ý thức hệ, những người lãnh đạo hai đảng cũng hầu như đồng thuận với những người khác trong đảng. Ông Boehner thì cũng chẳng thích tăng thuế gì trong khi ông Cameron vẫn là người hoài nghi châu Âu và luôn luôn tìm cách có một quan hệ lỏng leo hơn với Liên Hiệp Âu châu. Khác biệt là những lãnh tụ này biết rằng mình phải sống và hoạt động trong thế giới thực tế. Giống như rất nhiều những lãnh tụ Bảo Thủ truyền thống, ông Cameron tin tưởng rằng ông có số phải làm thủ tướng. Nhưng những đảng viên của ông thì thà thua trong cuộc bầu cử còn hơn là từ bỏ những tín điều của ý thức hệ.


Lãnh tụ những đảng cánh tả từ xưa vẫn thường xuyên bị tố cáo là phản bội những lý tưởng của đảng. Cách đây ba mươi năm, vì không chịu chấp nhận những dung nhượng đòi hỏi để có thể nắm quyền, đảng Dân Chủ tại Mỹ và đảng Lao Ðộng tại Anh bị loại ra khỏi chính quyền trong một thời gian dài. Phải đến khi các ông Bill Clinton tại Mỹ và Tony Blair tại Anh kéo được đảng của mình ra khỏi những những lập trường cực đoan thì hai đảng này mới có cơ hội trở lại. Nhưng đúng vào lúc cánh tả thấy rằng mình phải quay lại trung điểm thì một tình trạng trái ngược đã diễn ra trong các đối thủ của họ tại cánh hữu.


Bước ngoặt trong đảng Cộng Hòa là khi Tổng Thống George H.W. Bush quyết định vào năm 1990 vi phạm một lời hứa là sẽ không tăng thuế. Tổng Thống Bush đã làm một tội lỗi không thể tha thứ được là đã đặt quyền lợi quốc gia lên trên quyền lợi đảng. Cũng vào năm đó (1990), Thủ Tướng Anh John Major của đảng Bảo Thủ ký vào hiệp ước Maastricht của Liên Hiệp Âu Châu, thỏa hiệp mở đầu cho việc tạo ra đồng Euro, đồng tiền dự trù sẽ là đồng tiền duy nhất của thị trường chung Châu Âu.


Ðối với những người Cộng Hòa, Tổng Thống George H.W. Bush đã bội phản di sản của ông Ronald Reagan và những người Bảo Thủ thì lên án ông Major là đã dám nhảy múa trên phần mộ của bà Thatcher. Người ta hầu như quên mất rằng chính ông Reagan cũng đã tăng thuế và bà Thatcher đã ký vào nhiều hiệp định thắt chặt hơn việc hội nhập của các nước trong Liên Hiệp Âu Châu. Thành ra đúng vào lúc ông Tony Blair đưa ra một con đường mới cho cánh tả tại Anh dưới hình thức Lao Ðộng Mới (New Labour) và ông Bill Clinton thuyết phục những người Dân Chủ chấp nhận thực tế thì những người bảo thủ cánh hữu bắt đầu cuộc hành trình đi vào không tưởng.


Sự tương tự giữa hai bên không chỉ giống nhau vào thời điểm. Trong cuộc bầu cử tổng thống tháng 11 vừa qua, đảng Cộng Hòa đưa ra một chương trình hành động chống di dân, chống phá thai, chống hôn nhân giữa những người đồng tính. Những người được hưởng phúc lợi xã hội bị lên án là những kẻ ăn bám. Ông Mitt Romney quả nhiên thắng phiếu trong số những người đàn ông da trắng, nhưng ông lại thua trong tất cả những tập thể khác. Còn tại Anh, những người Bảo Thủ đã thua liên tiếp ba cuộc tổng tuyển cử cũng vì những chương trình tương tự. Thái độ của đảng Cộng Hòa tại Mỹ và đảng Bảo Thủ tại Anh cho người ta có cảm giác rằng họ không thích cái xã hội mà họ muốn đứng ra cai trị. Thành ra không có gì lạ khi cử tri không muốn ủng hộ cho họ.


Tại cả hai quốc gia, việc tuyển lựa các ứng cử viên đã trở thành tài sản của những người tích cực nhất, tức là những người có tinh thần ý thức hệ cao nhất. Thành ra đưa ra một ý kiến ủng hộ Châu Âu thì cũng là một lỗi lầm chí mạng đối với một ứng cử viên Bảo Thủ cũng tương tự như là việc ủng hộ tăng thuế đối với một ứng viên Cộng Hòa. Ðặc biệt là tại Mỹ, việc phân chia lắt léo các hạt bầu cử đã trao quyền vào tay những cử tri trong các cuộc bầu cử sơ bộ. Hầu hết các ứng cử viên Cộng Hòa vào Hạ Viện vì vậy chỉ cần làm thỏa mãn những người Tea Party hơn là tất cả các cử tri nói chung.


Tại Hoa Kỳ, đảng Dân Chủ đã thắng phiếu của dân chúng trong năm trên sáu cuộc bầu cử tổng thống (cuộc bầu cử độc nhất mà đảng Cộng Hòa thắng phiếu của dân là cuộc bầu cử năm 2004). Và tại Anh người ta phải quay trở lại năm 1992 mới tìm ra được một cuộc tổng tuyển cử mà đảng Bảo Thủ nắm được đa số. Cánh hữu tại Anh và Mỹ nay đứng trước một lựa chọn hoặc là chấp nhận những ưu tiên và tập quán của xã hội họ đang sống hoặc tiếp tục là những tù nhân của ý thức hệ.

Cán bộ chống lệnh ‘không cho nhìn mặt người quá cố’


VIỆT NAM (NV) – Một nghị định của Bộ Văn Hóa-Thể Thao và Du Lịch Cộng Sản Việt Nam vừa được ban hành cấm các gia đình tổ chức tang ma sử dụng “quan tài có ô lắp kính trên nắp”.










Quan tài có kính ở nắp bị cấm, gây tranh cãi ở Việt Nam. (Hình: VTC News)


Theo VTC News, nghị định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 2 năm 2013 cho phép chính quyền áp dụng các biện pháp trừng phạt các trường hợp vi phạm.


Nghị định nói trên cho rằng quan tài để ô cửa có lắp kính trên nắp không được phép sử dụng để chôn cất người chết vì đó “không phải là truyền thống của xã hội Việt Nam”. Bộ Văn Hóa-Thể Thao và Du Lịch CSVN cũng cho rằng để thi thể của người chết “được nhìn thấy làm xấu môi trường và sức khỏe của người dự đám tang”.


Một lập luận khác được nại ra khi ban hành nghị định này, các nhà soạn thảo cũng cho rằng “Nếu chẳng may miếng kính bị vỡ sẽ… rơi xuống mặt người chết, là điều không hay”.


Nghị định này, theo VTC News, nhằm chấn chỉnh việc tổ chức tang lễ trong giới cán bộ, viên chức nhà nước. Có thể vì lẽ này, dư luận cán bộ nhà nước ồn ào chống đối nghị định cấm sử dụng quan tài có ô kính trên nắp một cách quyết liệt.


VTC News dẫn lời của bà Nguyễn Thị Minh Thái, giảng viên khoa Báo Chí của trường Khoa Học-Xã Hội và Nhân Văn tại Hà Nội cho rằng nghị định nói trên là một quyết định có tính chất áp đặt. Theo bà, nhà nước chỉ nên khuyến cáo để người dân tự giác thực hiện chứ không có quyền cấm đoán.


Còn theo ông viện trưởng Viện Nghiên Cứu Văn Hóa Dân Gian Lê Hồng Lý, chuyện mất vệ sinh do cơ quan y tế chịu trách nhiệm và vấn đề “vỡ kính quan tài” sẽ do gia đình của người quá cố lo liệu. Ông Lê Hồng Lý cũng nói, không nên có những quy định quá chi tiết.


Mặt khác, theo ủy viên ban chấp hành hiệp hội UNESCO Hà Nội – Vũ Thế Long, việc để ô kính trên nắp quan tài không ảnh hưởng đến thuần phong mỹ tục của dân tộc. Vì vậy, ông này cho rằng “không nhất thiết đặt ra qui định để cấm” một việc phụ thuộc phong tục tập quán của từng địa phương và mỗi gia đình.


Trong khi đó, theo bà Lê Thị Ngọc Ðiệp, phó trưởng khoa Văn Hóa học của trường Ðại Học Khoa Học Xã Hội và Nhân Văn, nên cấm để ô lắp kính trên nắp quan tài vì ở nông thôn… không có ai làm như vậy. Bà Ðiệp cũng nói rằng, đó là phong tục của “các gia đình giàu có học theo cách sống đô thị”.


Còn theo dư luận, nhà nước Việt Nam lại có thêm một nghị định khôi hài gây tranh cãi dữ dội giữa các quan chức các ngành liên quan. (P.L.)

LAW OFFICE OF JACKSON F. QUAN

 

Tòa Bạch c cương quyết trong việc cải cách luật súng


WASHINGTON (NBC News) – Phó Tổng Thống Joe Biden hôm Thứ Tư tuyên bố chính quyền cương quyết sẽ có hành động sau vụ thảm sát ở trường tiểu học Sandy Hook, Connecticut.









Phó Tổng Thống Joe Biden (thứ ba từ phải), trình bày vấn đề tóm tắt với các phóng viên hôm Thứ Tư 9 Tháng Giêng, trong cuộc họp với Bộ Trưởng Tư Pháp Eric Holder ngồi bên tay phải ông, về vấn đề luật lệ súng đạn. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)


Phát biểu trước báo chí trong cuộc họp cùng Bộ Trưởng Tư Pháp Eric Holder với các nhóm đại diện gia đình nạn nhân những vụ tàn sát bằng súng, Phó Tổng Thống Biden cho biết: “Tổng thống sẽ có hành động. Sắc lệnh, nghị định, biện pháp của chính quyền sẽ được ban hành”. Ông nói thêm rằng những đạo luật mới cũng sẽ là cần thiết.


Tổng Thống Obama đã chỉ định một ủy ban đặc nhiệm do Phó Tổng Thống Biden cầm đầu và ủy ban này sẽ đưa ra những đề nghị cụ thể về vấn đề hạn chế bạo hành súng đạn trước cuối Tháng Giêng.


Sau lời tóm tắt với báo chí, ủy ban đặc nhiệm nghe điều trần của nhiều cá nhân và tổ chức về nhu cầu hạn chế vũ khí.


Ðồng thời hôm Thứ Tư Tòa Bạch Ốc cũng đã giải đáp kiến nghị có hơn 100,000 chữ ký yêu cầu trục xuất ký giả người Anh Piers Morgan làm việc cho CNN vì ông này đề nghị kiểm soát chặt chẽ súng đạn là trái với Tu Chính Án số 2 Hiến pháp.


Phát Ngôn Viên Jay Carney tuyên bố: “Ðừng nên để lập luận về Tu Chính Án số 2 vi phạm tinh thần của Tu Chính Án số 1 (quyền tự do phát biểu)”. Ông nói: “Dân Mỹ có thể có ý kiến khác nhau và nói lên những điều ấy nhưng không ai có thể bị trừng phạt vì trình bày quan điểm đối với Tu Chính Án số 2 hay bất cứ vấn đề gì khác mà công chúng quan tâm”.


Mặt khác, Wal-Mart – công ty bán hàng lớn nhất nước Mỹ, trước đây đã cho biết các chuyên gia của họ về vấn đề kiểm soát súng đạn sẽ không tham dự cuộc họp ở Tòa Bạch Ốc, nhưng hôm Thứ Tư thay đổi lập trường và nói rằng sẽ cử đại diện đến họp ngày Thứ Năm. Ðại diện của nhiều tổ chức khác nhau, bênh vực cũng như chống đối sửa đổi luật lệ, bao gồm cả NRA (hiệp hội người dùng súng) sẽ có mặt trong buổi họp này. (H.C.)

Phà chở khách đụng cầu tàu New York, 85 người bị thương


NEW YORK (Reuters) – Một tàu phà chở khách ra vào thành phố New York mỗi ngày đã đụng vào cầu tàu ở khu Manhattan vào sáng ngày Thứ Tư, làm bị thương 85 người, trong số đó có một người bị trầm trọng, theo Sở Cảnh Sát New York.









Một hành khách bị thương của phà Seastreak Wall Street được đưa lên xe cứu thương, ở New York hôm Thứ Tư, 9 Tháng Giêng, 2013. Chuyến phà khởi hành từ Atlantic Highlands, New Jersey bị đụng vào cầu tàu khi đến South Street ở Manhattan trong giờ cao điểm buổi sáng. (Hình: Richard Drew/AP Photo)


Hành khách nằm la liệt trên các cáng cấp cứu tại cầu tàu gần South Street Seaport sau khi được lính cứu hỏa và các nhân viên cấp cứu đến chăm sóc vào lúc 8 giờ 43 phút sáng sau khi chiếc phà ủi vào cầu tàu.


“Hành khách bị hất tung lên rồi rơi xuống,” theo lời hành khách Elizabeth Banta cho đài CNN hay. Hành khách này cũng nói một số người bị thương được đưa vào bệnh viện trong khi một số khác được điều trị tại chỗ.


Một phát ngôn viên sở cảnh sát nói rằng có một trong số 85 người bị thương có vẻ trong tình trạng trầm trọng.


Ủy Ban An Toàn Giao Thông Quốc Gia (NTSB) cho hay đã gửi điều tra viên đến tận nơi để tìm hiểu nguyên nhân gây ra tai nạn này.


Các hình ảnh trên truyền hình cho thấy chiếc phà mang tên Seatreak Wall Street bị hư hại một bên phía sau đuôi. Chiếc phà này khởi hành từ thành phố Atlantic Highlands ở New Jersey.


Vào Tháng Mười năm 2003, chiếc phà đến đảo Staten Island đã ủi vào cầu tàu, làm thiệt mạng 11 người và làm bị thương hàng chục người khác. (V.Giang)

Ðổng lý Văn phòng Tòa Bạch c làm bộ trưởng ngân khố


WASHINGTON (WP) – Tổng Thống Obama sẽ chọn Ðổng Lý Văn Phòng Tòa Bạch Ốc Jack Lew làm bộ trưởng ngân khố và sẽ chính thức loan báo quyết định trong ngày Thứ Năm, theo nguồn tin từ các giới chức Hành pháp.









Tổng Thống Barack Obama và Ðổng Lý Văn Phòng Tòa Bạch Ốc Jack Lew. (Hình: Mandel Ngan/AFP/Getty Images)


Lew thay thế Bộ Trưởng Timothy Geithner trước đây đã cho biết muốn rời khỏi nhiệm vụ vào trung tuần Tháng Giêng.


Cũng nguồn tin trên cho biết ba thành viên nội các sẽ lưu lại chức vụ là các bộ trưởng tư pháp Eric Holder, cựu chiến binh Eric Shinseki, y tế và nhân vụ Kathleen Sebelius.


Jack Lew là dân Do Thái sinh năm 1955 ở New York City, 57 tuổi, tốt nghiệp Ðại Học Harvard và tham gia sinh hoạt chính trị rất sớm qua nhiều vị trí khác nhau. Năm 1968 khi mới 12 tuổi, Lew đã đi theo ban vận động tranh cử tổng thống của Thượng Nghị Sĩ Eugene McCarthy. Sau khi tốt nghiệp Harvard, Lew làm việc cho văn phòng Dân Biểu Tip O’Neil chủ tịch Hạ Viện và học hỏi được nhiều kiến thức về hoạt động của Quốc Hội.


Lew cũng đã làm việc nhiều trong lãnh vực tư nhân, từng là giám đốc điều hành Citi Global Wealth Management và Citi Alternatine Investments của tổ hợp ngân hàng Citi Group.


Sau khi làm phụ tá đặc biệt cho Tổng Thống Bill Clinton trong nhiệm kỳ thứ nhất, Lew nhận chứa vụ giám đốc Văn Phòng Ðiều Hành và Ngân Sách từ 1998. Ông tham gia chính quyền Obama từ 2009 đầu tiên với chức vụ thứ trưởng ngoại giao và trở thành đổng lý văn phòng thứ ba của tổng thống tiếp theo William Daley và Rahm Emanuel. Theo dự đoán người thay thế Lew sẽ có thể là Ron Klain, cựu đổng lý văn phòng của Phó Tổng Thống Joe Biden hoặc Denis McDonough, phó cố vấn an ninh quốc gia.


Jack Lew nhận nhiệm vụ ở Bộ Ngân Khố trong giai đoạn phải đương đầu với nhiều thách thức quan trọng, trước hết là tranh đấu với Quốc Hội trong vấn đề nâng cao trần nợ $16.4 tỷ cũng như cắt giảm ngân sách, sẽ khởi sự ngay từ Tháng Ba sắp tới.


Sự chọn lựa của Tổng Thống Obama được nhiều Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ tán thưởng vì Lew là người có khả năng thương lượng, trong khi một số thượng nghị sĩ Cộng Hòa sẽ không hài lòng. Trong cuộc thương lượng giữa Tòa Bạch Ốc và Hạ Viện năm 2010 về trần nợ, thủ lãnh Cộng Hòa Hạ Viện – Dân Biểu Eric Cantor tiểu bang Virginia – nói với tờ báo Politico rằng “không ai chuẩn bị kỹ lưỡng và hiểu rõ những con số hơn là Jack Lew”. Cantor nói thêm rằng trong thương lượng Lew “luôn luôn rất hòa nhã và lời lẽ tôn trọng đối tác nhưng rất quyết tâm với nguyên tắc của mình”. (H.C.)

Ðám ma “tư sản đỏ” Hải Phòng, gần 20 chiếc xe sang


HẢI PHÒNG (NV) –Một đám ma rình rang diễn ra giữa phố hôm 9 tháng 1, làm dư luận thành phố Hải Phòng bàn tán xôn xao.










Ðám ma rình rang tại thành phố Hải Phòng. (Hình: Báo Lao Ðộng)


Theo báo Lao Ðộng, có lẽ lần đầu tiên một đám ma được tổ chức linh đình tại thành phố biển với gần 30 chiếc xe hơi.


Chiếc xe đi đầu còn đính một hoa sen giả khổng lồ trên mui với ít nhất 5 dàn trống kèn quy tụ 30 nhạc công xập xình, inh ỏi. Chưa hết, người hiếu kỳ còn trông thấy các đội múa, xen kẽ với đoàn người cầm giỏ, rắc hoa tươi theo chiếc xe tang…


Ðám ma lớn “lạ lùng” thu hút hàng trăm người hiếu kỳ chen kín hai bên lề đường. Ai cũng tò mò bàn tán về thân thế của người chết. Có điều không ai tranh cãi khi nói về sự giàu có của những người thân thiết của kẻ quá cố.


Từ nhiều năm nay, các công ty dịch vụ tang ma “trọn gói” rộ lên ở Hải Phòng. Ðơn vị nào cũng tung ra các tài liệu quảng cáo nói rằng khách hàng “muốn gì cũng có”. “Các khoản trọn gói,” từ mái che, xe hơi mui trần, cho đến đồ cúng như nhang đèn, kể cả… chén cơm, đôi đũa đặt trước linh cữu người quá cố. Một bà chủ công ty dịch vụ tang lễ còn cho biết: “Người nhà không phải làm gì động đến móng tay vì có tôi lo liệu hết.”


“Vì mọi thứ đã có công ty dịch vụ lo liệu, chi phí một lễ tang cũng không nhỏ, tiền nhiều thì lễ lớn, tiền ít thì lễ nhỏ…” Một cư dân thành phố Hải Phòng cho biết. Tuy nhiên, giá thấp nhất cho một đám tang “bình dân” hiện nay là 30 triệu đồng, tương đương 1,500 đôla; cao nhất là 200 triệu đồng, tương đương 10,000 đôla. Tuy nhiên, một số công ty dịch vụ nói cũng có thể đảm nhận việc tổ chức những đám tang “hạng sang” với vài chục nhân viên phục vụ và hàng chục “tiết mục,” từ ban nhạc Tây cho đến các ban nhạc cổ, rình rang, lôi cuốn.


Cũng theo báo Lao Ðộng, chỉ riêng một đội kèn đồng cũng đã lên tới 30 nhân viên, “chơi” đủ bài, từ “Hồn tử sĩ” cho đến “Tiến quân ca”…


Các công ty dịch vụ mai táng này còn cung cấp cả người… khóc mướn. Một nhân chứng kể cho biết, người khóc mướn khóc như thật làm người bàng quan động lòng muốn rơi nước mắt.


Ông này nói, chỉ có người gần gũi, thân thiết với gia đình kẻ quá cố mới biết sự thật về thân thế của người “bán nước mắt” đổi lấy tiền. Dầu vậy, theo dư luận, nghề thương vay khóc mướn xem ra cũng là một nghề lương thiện.


Báo Lao Ðộng cho biết, trước đây đám tang mẹ vợ của một cán bộ lãnh đạo thành phố Hải Phòng đã nhận đến 300 tràng hoa phúng điếu. Ðám tang này khiến các cán bộ lãnh đạo thành phố này “vò đầu bứt tai”. Phải đợi đến đám ma quy tụ hàng chục xe sang diễn ra giữa phố, phó chủ tịch thành phố Hải Phòng mới vội vã tuyên bố “sẽ quyết liệt chấn chỉnh vấn đề này”. (P.L.)

Ông Võ Thảo

1...9,8909,8919,892...10,660Page 9,891 of 10,660

Tin mới cập nhật