BẮC KINH (NV) – Chủ tiệm ăn ở Bắc Kinh đã gỡ bỏ tấm bố cáo cấm “người Việt Nam và chó” vào tiệm nhưng nói “không hối tiếc” đã làm như vậy.
Tiệm ăn này ở Bắc Kinh bố cáo “cấm người Nhật, người Việt Nam và người Philippines và cho chó” (Hình: AFP/Getty Images)
Theo bản tin thông tấn AFP hôm Thứ Năm, chủ tiệm ăn “Bách niên lỗ chữ” ở khu vực quận Tây Thành, nơi có đông du khách ngoại quốc gần Tử Cấm Thành, tại thành phố Bắc Kinh, từ chối xin lỗi dù ông ta đã gây làn sóng phẫn nộ ở Philippines, Việt Nam.
Tấm bố cáo “tiệm chúng tôi không tiếp người Nhật, người Việt và người Philippines và chó” bằng hai thứ tiếng Anh và Hoa ngữ dán trên cửa kính phía trước. Tấm bố cáo gây phẫn nộ trong dư luận được một du khách người Hoa, bà Rose Tang cư dân New York, phổ biến trên Facebook ngày 21 tháng 2, 2013 với lời bình luận đả kích thái độ kỳ thị và nhục mạ người dân ba nước đang có những tranh chấp biển đảo với Trung Quốc.
Hãng tin AFP cho hay ông chủ tiệm họ Vương nói ông ta gỡ bỏ bố cáo “vì nó gây nhiều bực mình nhưng tôi không hề hối tiếc. Tôi bị nhiều người gọi điện thoại về nó.”
Khi trả lời tờ Hoàn Cầu Thời Báo thì ông này lại nói mình họ Lữ, chứng tỏ cả hai cái họ đó cũng chỉ là họ giả.
Nói với tờ Hoàn Cầu Thời Báo, ông ta cho biết đã dán cái bố cáo từ tháng 9, 2012.
Hồi năm ngoái, khi các căng thẳng với Nhật Bản về quần đảo Senkaku (Trung Quốc gọi là Ðiếu Ngư) lên cao độ, một tiệm ăn ở Bắc Kinh cũng đã dán một cái bố cáo trên cửa viết “chó cảnh được hoan nghênh nhưng không phải chó Nhật,” một cách ám chỉ người Nhật là chó.
Theo báo Thanh Niên, “Ngày xưa, ngay trong các tô giới thuộc lãnh địa một số nước phương Tây ở Thượng Hải, người Trung Quốc đã từng vô cùng căm hận trước những tấm bảng cấm: ‘Ở đây, cấm người Trung Quốc và chó!’ Rất nhiều người Trung Quốc đã gia nhập đội quân cách mạng sau khi xem những tấm bảng mang tính kỳ thị dân tộc này. Nay một tiệm ăn ở Bắc Kinh (có phải chỉ một tiệm ăn hay không?) lại áp dụng nguyên cái bài kỳ thị chủng tộc khốn nạn đã khiến họ từng nhục nhã và căm thù đó.”
Trong khi đó, một số du khách Việt Nam đến Bắc Kinh xác nhận rằng hồi năm 2012, một số công ty du lịch của Trung Quốc đã bộc lộ thái độ bất cần đối với họ.
Một cư dân quận 1 cho biết, gia đình họ ghi danh đi tour du lịch đến Trung Quốc gồm 6 người. Tuy nhiên, phía Trung Quốc chỉ cấp visa cho 5 người, coi như từ chối một người. Lý do được chính quyền Trung Quốc giải thích, qua công ty du lịch của Việt Nam, rằng người Việt Nam này chưa đi du lịch ngoại quốc lần nào, nên không được tin rằng sẽ quay trở về Việt Nam.
Gia đình này cho đó là thái độ lố bịch chưa từng có của chính quyền Trung Quốc đối với du khách Việt. Vì đã lỡ đóng tiền, cả 5 người của gia đình cư dân Việt này đành phải lên đường, miễn cưỡng đến Bắc Kinh.
Nghe đâu, thái độ bất cần du khách Việt của người Trung Quốc vẫn còn tiếp tục thêm nhiều trường hợp nữa, từ đó cho đến nay. Báo Thanh Niên cho rằng “Gậy ông sẽ đập lưng ông vì ‘chủ nghĩa Ðại Hán’ hẹp hòi.”
Nhà cầm quyền CSVN cấm người dân biểu tình chống Trung Quốc bá quyền đối với vấn đề tranh chấp chủ quyền biển đảo. Nhiều người đi biểu tình đã bị bắt nhốt, đánh đập ở Hà Nội và Sài Gòn. (T.N.)
