Tiểu bang Illinois thiếu hụt tới $44 tỉ
SPRINGFIELD, Illinois (AP) – Mức thâm thủng ngân sách toàn tiểu bang Illinois lên đến gần $44 tỉ hồi năm ngoái, coi như tệ hại nhất trên cả nước Mỹ, theo văn phòng thanh tra tiểu bang Illinois cho hay tuần qua.
Mức thiếu hụt tăng 16.8% chỉ trong vòng một năm, theo lời Chánh Thanh Tra William Holland.
Bản báo cáo này liệt kê tất cả tài sản và nợ nần của tiểu bang đồng thời cũng cho biết tình trạng tài chánh chung thay vì chỉ duyệt xét ngân sách thường niên-vốn trong tình trạng suy thoái liên tục.
Trong hoàn cảnh tiền mặt không còn, tình trạng trả trễ các món tiền thiếu ngày càng nhiều và lớn hơn, theo bản báo cáo. Vào cuối tài khóa vừa qua, tiểu bang Illinois chưa trả được các món nợ ngắn hạn trị giá tới $4.7 tỉ. Tiểu bang cũng chưa trả hết được các món tiền bồi hoàn thuế cho dân chúng trong khi việc điều hành hồ sơ sổ sách chậm chạp và bê bối luộm thuộm.
Tính đến ngày 30 Tháng Sáu năm 2011, mức thâm thủng lên tới $43.8 tỉ, theo cơ quan thanh tra. Con số này cao hơn mức thâm thủng ở New Jersey, tiểu bang có mức thâm thủng đứng hàng thứ nhì nước Mỹ, khoảng $10 tỉ, và cao hơn mức ở California tới $33 tỉ.
Thống Ðốc Pat Quinn nói rằng thâm thủng xảy ra vì các vấn đề ngoài khả năng kiểm soát của ông.
“Việc không trả nổi các hóa đơn là kết quả của nhiều thập niên điều hành ngân sách bê bối cũng như vì kinh tế suy thoái khiến tiền thuế thu vào bị giảm sút,” văn phòng ông Quinn cho hay trong thông cáo gửi tới báo chí.
Tuy nhiên, thủ quỹ tiểu bang Illinois, bà Judy Baar Topinka, nói rằng phần lớn tình trạng này xảy ra là do chi tiêu bừa bãi chứ không vì số tiền thuế thu được bị giảm sút. (V.Giang)
